4
Dans le cadre de la 3ème Semaine des Arts propose une Rencontre avec WANG Bing Jeudi 27 mars Salle A 116, 14 h - 16 h Département cinéma, Université Paris 8, 2 rue de la Liberté, 93.200 Saint-Denis conception du programme, mise en page et affiche: Robin Dereux

Wang Bing Paris 8 2014 Programme

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le dossier de présentation de la conférence du cinéaste chinois WANG Bing à l'Université Paris 8, donnée le jeudi 27 mars 2014.

Citation preview

  • Dans le cadre de la 3me Semaine des Arts

    propose une

    Rencontre avecWANG Bing

    Jeudi 27 marsSalle A 116, 14 h - 16 h

    Dpartement cinma, Universit Paris 8, 2 rue de la Libert, 93.200 Saint-Denis

    conc

    eptio

    n du

    pro

    gram

    me,

    mise

    en

    page

    et a

    ffiche

    : Rob

    in De

    reux

  • JEUDI 27 MARS

    20 SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014

    MARDI 25 MARSMARDI 25 MARS

    CONFERENCE-CONCERT Amphi X 13h 30-16h Free For All , Quand Jazz rime avec Libration Enseignants au Dpartement Musique, P. Michel et Y. Torchinsky prsenteront sous une forme concert-lecture , le travail de recherche et de cration orchestrale quils mnent depuis deux ans autour de lide de libration dans le jazz. Seront ainsi prsentes avec plusieurs membres europens de lorchestre des pices originales faisant rfrence cette thmatique qui alimente les sources dinspiration des jazzmen depuis lorigine de cette musique, ainsi que des relectures/rcritures de pices du rpertoire historique du jazz faisant rfrence cette mme thmatique. Ce concert-lecture sera prcd dune confrence replaant la thmatique dans son contexte historique et social.

    SCNE Amphi X Polyphonies traditionnelles

    et contemporaines a cappella18H30-19h30Le Petit Chur de Saint-Denis, compos dtudiants de Paris 8, et les12 chanteurs professionnels de lensemble vocal Soli-Tutti dirigs par Denis Gautheyrie, prsenteront un programme de polyphonies traditionnelles a cappella (Turquie, Pays basque) ainsi que Metro Vox de Jos Manuel Lpez Lpez, uvre pour 8 voix solistes compose sur un texte de Iannis Xenakis en hommage au compositeur disparu en 2001, qui aura t prsente Istanbul le 13 fvrier 2014 linvitation de la Fondation Borusan et de lInstitut Franais.

    FORUM Amphi Y 11h-13hThorie et pratique,

    enjeux pdagogiques

    Thorie et Pratique en Arts vers un Master mutualis de Cration. Echanger sur nos manires de construire du lien entre thorie et pratique au sein de nos formations de lUFR Arts. Comment articuler les ateliers avec les sminaires, comment nous travaillons avec les artistes, comment notre propre pratique surgit dans nos thorisations ? Comment alors mettre en place un Master mutualis de cration, au sein de LUFR Arts qui aurait pour centre le processus et la cration artistique et associer intimement, des phases thoriques et des phases pratiques ? Participants (sous rserve) C. Roquet, F. Jeune, J.P. Olive, G. Grammare, A. Bernardini et J. Salaud.

    TABLE RONDE Amphi Y 14h-17h

    Avec Yona FriedmanBien que lexpression larchitecture de survie ait un sens peu prs inverse de celui dela survie de larchitecte , cest ce qu avance Yona Friedman en ouverture de lun de ses livres publi il y a 35 ans. loccasion de linstallation collective, par un groupe dtudiants, de informations #2, le gambit P8 (un projet avec Yona Friedman, initi par Jean-Baptiste Decavle et Nico Dockx) Paris 8 dans le cadre de la Semaine des Arts, cest la trajectoire et toutes les pratiques de larchitecte hongrois install Paris en 1957 que nous souhaitons restituer et interroger. Ensemble, on sattachera investir et investiguer la radicalit sociale, politique, artistique des utopies ralisables et autres architectures mobiles de

    Yona Friedman, jusqu ses dernires Iconostases. Intervenants : E. Alliez, L. Benedetti J.B. Decavle, N. Dockx, M. Orazi, T. Sakellariou, M. Valensi, J.P. Vassal. (Sous rserves).

    SCNE Amphi 4 14h30-15h30 La Conversation,

    sance en coursPar Genevive Schwbel et lAtelier Installation/vnement/Performance (L3).La Conversation est ce titre un peu trange qui voudrait dire la fois cette traverse dexpriences que suppose la rencontre avec des tudiants dart travers la fabrication des formes et la tentative dintgrer le regard du public ces processus de transformation. Car comment transmettre ces expriences qui ne montrent, souvent, que la part de leur reprsentation ? Cest ce que tente cette pdagogie de la Cration, geste singulier qu travers cette sance nous tenterons une dernire fois pour moi, de donner voir.

    SCNE Amphi 4 15h 30-16h Eponges-Lampedusa

    On peut dire dune ponge quelle est une sorte de crature antrieure qui absorbe la mort sur la peau des mortels. (Pascal Quignard, Bouts)Leau rend les corps anonymes au rivage. Leau efface les traces du temps, des actes, des rencontres, des trajets. Les naufrags ne perdent pas uniquement leur vie mais aussi leur identit. Leur individualit se transforme en nombre. Ces donnes abstraites apparaissent pendant quelques jours en premire page des journaux, puis sont oublies. Comment reprsenter labsence dans nos corps prsents ?

    SCNE Amphi 4 16h30-17h30 Shooting Actions

    Ce sont des performances de cration collective, des actions, des apparitions phmres issues de latelier sur La Mise en Scne de la Mythologie Personnelle du Performer anim par Bio Sauitzvy.

    CONFRENCE DANSE Studio de danse 14h 30-16h Voir une danse.

    Dcrire et interprter Isadora DuncanLaetitia Doat. Comment voir la danse dIsadora Duncan (1877-1927) partir de dessins et de photographies ? Cette confrence, anime en gestes, en paroles et en images, proposera une tude du mouvement de cette danseuse amricaine qui fascina le Paris de la Belle poque et fut croque par des artistes aussi clbres que Rodin, Bourdelle, Carrire ou Steichen... Une manire dinterroger les liens tnus entre les arts et de goter une danse aujourdhui disparue.

    CONFRENCE Studio-thtre 13h 30-14h30 Au revoir aux

    tudiants :A loccasion de son prochain dpart de luniversit, Philippe Tancelin, pote-philosophe, professeur au dpartement thtre, donnera une mini-confrence sur la question du potique au thtre . Il rappellera les grandes lignes historiques de la cration des enseignements artistiques luniversit. La sance sera suivie par la signature auprs des tudiants de son livre paru aux ditions du CICEP, intitul : Au large de lphmre .

    Cette rencontre est l'occasion de re-venir avec Wang Bing sur sa pratique artistique de cinaste, mais aussi de crateur d'installations et de photo-graphies. Depuis ses dbuts magis-traux et monumentaux au cinma (Tie Xi Qu, A l'ouest des rails, 2003, 9 heures 16) jusqu' son dernier film, prsent actuellement dans les grands festivals d'Europe (Fen Ai, Til Madness Do Us Part, 2013, 227'), et tourn en hpital psychiatrique, il s'agira la fois de mettre en avant et d'interroger les inventions formelles et les spcificits de son art. La ru-desse, l'pret mais aussi la beaut vibratoire du monde qu'il dcrit, l'coute, le surgissement du rcit, la force de l'espace, conduisent des sentiments universels parmi les plus forts qu'un spectateur puisse prou-ver au cinma.

    Robin Dereux

    La traduction sera assure par Cheng Xiaoxing. Coordination: Wang Qianru.

    RENCONTRE AVEC WANG BING,Salle A 116, 14 h - 16 h

  • Filmographie2003 A Louest des rails (Tie Xi Qu, 556' ou 9 h 16') Le film est compos de trois parties, dont la premire est double : Rouille 1 (124 minutes) et Rouille 2 (119 minutes), Vestiges (178 minutes), Rails (135 minutes), Festival du film de Montral 2004 (Canada) - Grand Prix du Jury Documentaire Festival International du Documentaire de Marseille (France) - Prix du Meilleur Documentaire Festival du Film de Yamagata (Japon) 2003 - Prix Robert et Frances Flaherty Festival des 3 continents, Nantes 2003 (France) - Montgolfire dor du Jury Documentaire Festival International du Film de Berlin (Allemagne) 2003Festival du Film de Rotterdam (Pays-Bas) 2003Doc Lisboa 2002 (Portugal) - Grand Prix

    2007 Brutality Factory (Baoli Gongchang, 16') segment du film collectif LEtat du monde Festival de Cannes 2007 / Quinzaine des ralisateurs

    2007 Fengming, Chronique dune femme chinoise (He Fengming, 183') Festival de Cannes 2007 - Slection officielle Festival International du Documentaire de Marseille (France) - Comptition internationale - Prix Georges de Beauregard Festival international du film de Toronto 2007 (Canada) - Slection officielle

    2008 LArgent du charbon (Tong Dao, 54') Cinma du Rel 2009 (Paris, Centre Georges Pompidou)

    2009 Happy Valley (17')

    2009 LHomme sans nom (92') Doc Lisboa 2010 Etats gnraux du film documentaire de Lussas (France) 2010

    2010 Le Foss (Jia Bian Gou, 109') Festival du film de Venise 2010 (Italie) - Comptition Festival international du film de Toronto 2010 (Canada) - Slection officielle

    2012 Seules dans les montagnes du Yunnan (Gudu, 72') Festival international du film de Rotterdam 2012 Festival Black Movie (Genve, Suisse) Prix de la Critique

    20 SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014

    MARDI 25 MARSMARDI 25 MARS

    CONFERENCE-CONCERT Amphi X 13h 30-16h Free For All , Quand Jazz rime avec Libration Enseignants au Dpartement Musique, P. Michel et Y. Torchinsky prsenteront sous une forme concert-lecture , le travail de recherche et de cration orchestrale quils mnent depuis deux ans autour de lide de libration dans le jazz. Seront ainsi prsentes avec plusieurs membres europens de lorchestre des pices originales faisant rfrence cette thmatique qui alimente les sources dinspiration des jazzmen depuis lorigine de cette musique, ainsi que des relectures/rcritures de pices du rpertoire historique du jazz faisant rfrence cette mme thmatique. Ce concert-lecture sera prcd dune confrence replaant la thmatique dans son contexte historique et social.

    SCNE Amphi X Polyphonies traditionnelles

    et contemporaines a cappella18H30-19h30Le Petit Chur de Saint-Denis, compos dtudiants de Paris 8, et les12 chanteurs professionnels de lensemble vocal Soli-Tutti dirigs par Denis Gautheyrie, prsenteront un programme de polyphonies traditionnelles a cappella (Turquie, Pays basque) ainsi que Metro Vox de Jos Manuel Lpez Lpez, uvre pour 8 voix solistes compose sur un texte de Iannis Xenakis en hommage au compositeur disparu en 2001, qui aura t prsente Istanbul le 13 fvrier 2014 linvitation de la Fondation Borusan et de lInstitut Franais.

    FORUM Amphi Y 11h-13hThorie et pratique,

    enjeux pdagogiques

    Thorie et Pratique en Arts vers un Master mutualis de Cration. Echanger sur nos manires de construire du lien entre thorie et pratique au sein de nos formations de lUFR Arts. Comment articuler les ateliers avec les sminaires, comment nous travaillons avec les artistes, comment notre propre pratique surgit dans nos thorisations ? Comment alors mettre en place un Master mutualis de cration, au sein de LUFR Arts qui aurait pour centre le processus et la cration artistique et associer intimement, des phases thoriques et des phases pratiques ? Participants (sous rserve) C. Roquet, F. Jeune, J.P. Olive, G. Grammare, A. Bernardini et J. Salaud.

    TABLE RONDE Amphi Y 14h-17h

    Avec Yona FriedmanBien que lexpression larchitecture de survie ait un sens peu prs inverse de celui dela survie de larchitecte , cest ce qu avance Yona Friedman en ouverture de lun de ses livres publi il y a 35 ans. loccasion de linstallation collective, par un groupe dtudiants, de informations #2, le gambit P8 (un projet avec Yona Friedman, initi par Jean-Baptiste Decavle et Nico Dockx) Paris 8 dans le cadre de la Semaine des Arts, cest la trajectoire et toutes les pratiques de larchitecte hongrois install Paris en 1957 que nous souhaitons restituer et interroger. Ensemble, on sattachera investir et investiguer la radicalit sociale, politique, artistique des utopies ralisables et autres architectures mobiles de

    Yona Friedman, jusqu ses dernires Iconostases. Intervenants : E. Alliez, L. Benedetti J.B. Decavle, N. Dockx, M. Orazi, T. Sakellariou, M. Valensi, J.P. Vassal. (Sous rserves).

    SCNE Amphi 4 14h30-15h30 La Conversation,

    sance en coursPar Genevive Schwbel et lAtelier Installation/vnement/Performance (L3).La Conversation est ce titre un peu trange qui voudrait dire la fois cette traverse dexpriences que suppose la rencontre avec des tudiants dart travers la fabrication des formes et la tentative dintgrer le regard du public ces processus de transformation. Car comment transmettre ces expriences qui ne montrent, souvent, que la part de leur reprsentation ? Cest ce que tente cette pdagogie de la Cration, geste singulier qu travers cette sance nous tenterons une dernire fois pour moi, de donner voir.

    SCNE Amphi 4 15h 30-16h Eponges-Lampedusa

    On peut dire dune ponge quelle est une sorte de crature antrieure qui absorbe la mort sur la peau des mortels. (Pascal Quignard, Bouts)Leau rend les corps anonymes au rivage. Leau efface les traces du temps, des actes, des rencontres, des trajets. Les naufrags ne perdent pas uniquement leur vie mais aussi leur identit. Leur individualit se transforme en nombre. Ces donnes abstraites apparaissent pendant quelques jours en premire page des journaux, puis sont oublies. Comment reprsenter labsence dans nos corps prsents ?

    SCNE Amphi 4 16h30-17h30 Shooting Actions

    Ce sont des performances de cration collective, des actions, des apparitions phmres issues de latelier sur La Mise en Scne de la Mythologie Personnelle du Performer anim par Bio Sauitzvy.

    CONFRENCE DANSE Studio de danse 14h 30-16h Voir une danse.

    Dcrire et interprter Isadora DuncanLaetitia Doat. Comment voir la danse dIsadora Duncan (1877-1927) partir de dessins et de photographies ? Cette confrence, anime en gestes, en paroles et en images, proposera une tude du mouvement de cette danseuse amricaine qui fascina le Paris de la Belle poque et fut croque par des artistes aussi clbres que Rodin, Bourdelle, Carrire ou Steichen... Une manire dinterroger les liens tnus entre les arts et de goter une danse aujourdhui disparue.

    CONFRENCE Studio-thtre 13h 30-14h30 Au revoir aux

    tudiants :A loccasion de son prochain dpart de luniversit, Philippe Tancelin, pote-philosophe, professeur au dpartement thtre, donnera une mini-confrence sur la question du potique au thtre . Il rappellera les grandes lignes historiques de la cration des enseignements artistiques luniversit. La sance sera suivie par la signature auprs des tudiants de son livre paru aux ditions du CICEP, intitul : Au large de lphmre .

    JEUDI 27 MARS

    RENCONTRE AVEC WANG BING,Salle A 116, 14 h - 16 h

  • 2012 Les trois surs du Yunnan (San Zimei, 153') Festival de Venise 2012 Prix Orizzonti Festival des 3 continents, Nantes 2012 Montgolfire dor / Prix du Public Festival Doc Lisboa Best Film Award Festival de Fribourg (Suisse) Best Film Award / Don Quijote Award / Prix Oecumenique du Jury

    2013 Til Madness Do Us Part (Feng Ai, 227') Festival de Venise 2013 Hors comptition Festival des 3 continents, Nantes 2013 Montgolfire dargent.

    Installation 2008 Crude Oil (Yuan You, 840' soit 14 h) Premire au Festival International du Film de Rotterdam (Pays-Bas) 2008 ; Prix: "Mention spciale pour son expos dpassionn du difficile travail humain qui est la base du progrs conomique"Festival International du Film de Hong-Kong (Chine) 2008 ; Festival International du Documentaire de Marseille (France) 2008 ; Cinema Digital ; Festival du Film de Seoul (Core) 2008 ; Festival international du film de Hong Kong 2008, Festival du film de Los Angeles juin 2009 (Gallery Six, Hammer Museum).

    20 SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014 21SEMAINE DES ARTS 2014

    MARDI 25 MARSMARDI 25 MARS

    CONFERENCE-CONCERT Amphi X 13h 30-16h Free For All , Quand Jazz rime avec Libration Enseignants au Dpartement Musique, P. Michel et Y. Torchinsky prsenteront sous une forme concert-lecture , le travail de recherche et de cration orchestrale quils mnent depuis deux ans autour de lide de libration dans le jazz. Seront ainsi prsentes avec plusieurs membres europens de lorchestre des pices originales faisant rfrence cette thmatique qui alimente les sources dinspiration des jazzmen depuis lorigine de cette musique, ainsi que des relectures/rcritures de pices du rpertoire historique du jazz faisant rfrence cette mme thmatique. Ce concert-lecture sera prcd dune confrence replaant la thmatique dans son contexte historique et social.

    SCNE Amphi X Polyphonies traditionnelles

    et contemporaines a cappella18H30-19h30Le Petit Chur de Saint-Denis, compos dtudiants de Paris 8, et les12 chanteurs professionnels de lensemble vocal Soli-Tutti dirigs par Denis Gautheyrie, prsenteront un programme de polyphonies traditionnelles a cappella (Turquie, Pays basque) ainsi que Metro Vox de Jos Manuel Lpez Lpez, uvre pour 8 voix solistes compose sur un texte de Iannis Xenakis en hommage au compositeur disparu en 2001, qui aura t prsente Istanbul le 13 fvrier 2014 linvitation de la Fondation Borusan et de lInstitut Franais.

    FORUM Amphi Y 11h-13hThorie et pratique,

    enjeux pdagogiques

    Thorie et Pratique en Arts vers un Master mutualis de Cration. Echanger sur nos manires de construire du lien entre thorie et pratique au sein de nos formations de lUFR Arts. Comment articuler les ateliers avec les sminaires, comment nous travaillons avec les artistes, comment notre propre pratique surgit dans nos thorisations ? Comment alors mettre en place un Master mutualis de cration, au sein de LUFR Arts qui aurait pour centre le processus et la cration artistique et associer intimement, des phases thoriques et des phases pratiques ? Participants (sous rserve) C. Roquet, F. Jeune, J.P. Olive, G. Grammare, A. Bernardini et J. Salaud.

    TABLE RONDE Amphi Y 14h-17h

    Avec Yona FriedmanBien que lexpression larchitecture de survie ait un sens peu prs inverse de celui dela survie de larchitecte , cest ce qu avance Yona Friedman en ouverture de lun de ses livres publi il y a 35 ans. loccasion de linstallation collective, par un groupe dtudiants, de informations #2, le gambit P8 (un projet avec Yona Friedman, initi par Jean-Baptiste Decavle et Nico Dockx) Paris 8 dans le cadre de la Semaine des Arts, cest la trajectoire et toutes les pratiques de larchitecte hongrois install Paris en 1957 que nous souhaitons restituer et interroger. Ensemble, on sattachera investir et investiguer la radicalit sociale, politique, artistique des utopies ralisables et autres architectures mobiles de

    Yona Friedman, jusqu ses dernires Iconostases. Intervenants : E. Alliez, L. Benedetti J.B. Decavle, N. Dockx, M. Orazi, T. Sakellariou, M. Valensi, J.P. Vassal. (Sous rserves).

    SCNE Amphi 4 14h30-15h30 La Conversation,

    sance en coursPar Genevive Schwbel et lAtelier Installation/vnement/Performance (L3).La Conversation est ce titre un peu trange qui voudrait dire la fois cette traverse dexpriences que suppose la rencontre avec des tudiants dart travers la fabrication des formes et la tentative dintgrer le regard du public ces processus de transformation. Car comment transmettre ces expriences qui ne montrent, souvent, que la part de leur reprsentation ? Cest ce que tente cette pdagogie de la Cration, geste singulier qu travers cette sance nous tenterons une dernire fois pour moi, de donner voir.

    SCNE Amphi 4 15h 30-16h Eponges-Lampedusa

    On peut dire dune ponge quelle est une sorte de crature antrieure qui absorbe la mort sur la peau des mortels. (Pascal Quignard, Bouts)Leau rend les corps anonymes au rivage. Leau efface les traces du temps, des actes, des rencontres, des trajets. Les naufrags ne perdent pas uniquement leur vie mais aussi leur identit. Leur individualit se transforme en nombre. Ces donnes abstraites apparaissent pendant quelques jours en premire page des journaux, puis sont oublies. Comment reprsenter labsence dans nos corps prsents ?

    SCNE Amphi 4 16h30-17h30 Shooting Actions

    Ce sont des performances de cration collective, des actions, des apparitions phmres issues de latelier sur La Mise en Scne de la Mythologie Personnelle du Performer anim par Bio Sauitzvy.

    CONFRENCE DANSE Studio de danse 14h 30-16h Voir une danse.

    Dcrire et interprter Isadora DuncanLaetitia Doat. Comment voir la danse dIsadora Duncan (1877-1927) partir de dessins et de photographies ? Cette confrence, anime en gestes, en paroles et en images, proposera une tude du mouvement de cette danseuse amricaine qui fascina le Paris de la Belle poque et fut croque par des artistes aussi clbres que Rodin, Bourdelle, Carrire ou Steichen... Une manire dinterroger les liens tnus entre les arts et de goter une danse aujourdhui disparue.

    CONFRENCE Studio-thtre 13h 30-14h30 Au revoir aux

    tudiants :A loccasion de son prochain dpart de luniversit, Philippe Tancelin, pote-philosophe, professeur au dpartement thtre, donnera une mini-confrence sur la question du potique au thtre . Il rappellera les grandes lignes historiques de la cration des enseignements artistiques luniversit. La sance sera suivie par la signature auprs des tudiants de son livre paru aux ditions du CICEP, intitul : Au large de lphmre .

    JEUDI 27 MARS

    RENCONTRE AVEC WANG BING,Salle A 116, 14 h - 16 h

    Universit Paris 8, Vincennes Saint-Denis, 2 rue de la Libert93.200 Saint-DenisMtro: Saint-Denis Basilique.

    MASECIModalits artistiques

    et stratgies conomiques

    du cinma indpendant