Chers concitoyens,

Deux actions récentes de la Commune sont à relever bien qu’elles n’aient pas faitl’objet de “grands reportages” :

- Lors des dernières vacances de Toussaint, le gouvernement a décidé de prolongerces dites vacances de deux jours. La Commune s’est alignée sur cette décisionunilatérale, prenant donc en charge l’animation de ces deux jours dans le cadre desAccueils de Loisirs Sans Hébergement, et ceci sans aucune compensation

financière. Il fallait que vous en soyez informés. Nous restons bien entendu attentifs à l’évolutiondes besoins des familles.

- Une procédure de rappel à l’ordre sera dorénavant applicable dans notre commune grâce à lasignature d’un protocole avec le Procureur de la République. Le Maire pourra ainsi, encoordination avec les services du Procureur, procéder au rappel à l’ordre de mineurs ou majeurspour “des faits portant atteinte au bon ordre, à la sûreté, à la sécurité et à la salubrité publics”commis dans la Commune.

Ces mesures feront l’objet d’un suivi dans le cadre du Conseil Local de Sécurité et de Préventionde la Délinquance. Cela permettra, et c’est bien évidemment le but poursuivi, de pouvoirintervenir plus rapidement et d’éviter certaines détériorations de situations préjudiciables àl’ensemble de nos concitoyens. La prévention devient donc, par ce moyen, une réelle priorité.La cellule de veille, fonctionnant déjà depuis quelques années au sein de notre commune, se verraainsi dotée d’un outil supplémentaire.

Permettez-moi, enfin, de vous souhaiter une bonne fin d’année.

SOMMAIRE EDITORIAL

Jean-Gabriel JACOBMaire de Wervicq-Sud

RENDEZ-VOUS

RENDEZ-VOUSn Voeux du Maire à la populationn Exposition FANTASTICn Noël des enfants Wervicquois

NOS AÎNÉSn Les Semaines Bleues

DE BRÈVES EN BRÈVES

CITOYENNETÉn Les visites de quartier

SOLIDARITÉn Remise de dons du Rotary Club et du Lion’s Club

VIE SCOLAIREn Distribution de dictionnaires aux CM2n Infos rentrée des classes 2012n Prévention routière à vélo

CULTURE ET PATRIMOINEn Les journées européennes du Patrimoinen Les fouilles fantastiques

ACCUEIL DES NOUVEAUX WERVICQUOISn Les nouveaux habitants à l’honneur

L’INDUSTRIE WERVICQUOISEn Visite ministérielle chez “Cousin Trestec”n Convoi exceptionnel préparé sur le site “d’Océan 3”

ENVIRONNEMENTn Nettoyons la Naturen Concours Jardins, façades et balcons fleuris

EMPLOIn En route vers l’emploi dans la Vallée de la Lys

INTERCOMMUNALITÉn Euralys

RETOUR SUR...n La foulée des loupiots

LE POINT SUR...n Le conciliateur de justice

ETAT CIVIL

LIBRE EXPRESSION

“Celestial dance” - compagnie théâtrale : CLOSE-ACT

EXPOSITION FANTASTIC

Dans le cadre de Lille 3000, la Section d'Art Photographique deWervicq-Sud expose ses œuvres fantastiques et met en valeur lesphotographies de madame Francine MAZINGUE. Autodidacte,

passionnée d'art numérique, Francine MAZINGUE met en scène despersonnages de théâtre de rue dans un univers fantastique. Son travail a étérécompensé dans de nombreux concours internationaux de photographies.Elle aimerait vous emmener dans ses paysages féeriques et vous faire rêverne serait-ce qu'un instant.

Exposition visible en médiathèque (03.20.14.59.28) aux heures d'ouverturejusqu’au 29 décembre 2012.Exposition FANTASTIC visible dans le patio de l'Espace 2000 du 17 au 23décembre 2012.Projection d'images FANTASTIC les 22 et 23 décembre 2012 de 14h00 à19h00.

De brèves en brèves

PERMANENCES LOGEMENT À 10H00EN MAIRIE DE MADAME LEVEUGLELes mercredis 09 janvier, 23 janvier, 06 février,20 février, 06 mars, 20 mars.

HEURE DU CONTE EN MÉDIATHÈQUE POURLES 3-6 ANSLes mercredis 23 janvier à 10h30, 13 février à15h00, 23 mars à 10h30.

NOUVEAU PRÉSIDENT AFNSuite au décès de monsieur DURAND, présidentdes anciens combattants AFN, monsieur DELOSRaymond le remplace à la présidence.

ACTE FRAUDULEUXL’US Wervicq tient à faire savoir à la populationqu’aucune initiative de collecte, tombola ou autreau porte à porte n’est organisée par le club actuel-lement. Toute personne se présentant en son nomdécoule d’un acte frauduleux.

NOUVEAUX COMMERÇANTS ET ARTISANSFlor’artiste : 51, rue Gabriel Péri

NOS AÎNÉS

Les personnes âgées sont trèsprésentes dans la vie associati-ve, que ce soit dans les domai-

nes sportifs, culturels, humanitaires,mais aussi récréatifs, citoyens etmême militants. A l’occasion de laSemaine Bleue 2012, nos aînésWervicquois ont pu profiter desnombreuses activités qui étaient proposées par les villes de Comines, Deûlémont, Halluin etWervicq-Sud : concours de pétanque, de belote, marche intergénérationnelle, cinéma, théâtre, repasdansant, après-midi récréative.Cette semaine bleue tire son franc succès de la participation active des citoyens Wervicquois et del’intercommunalité avec les villes de Comines, Deûlémont et Halluin. La portée de ces actions a ouvertincontestablement de magnifiques opportunitéspour se rencontrer, échanger, découvrir, apprendreet passer ensemble des moments chaleureux.

Les semaines bleues

Pendant le mois d’octobre, Jean-GabrielJACOB, maire de Wervicq-Sud étaitaccompagné de plusieurs de ses adjoints et

conseillers municipaux pour la visite desquartiers de la commune. Cette opérations’inscrit dans la continuité des actions de terrainengagées dès le début du mandat municipal.

A l’issue de ces visites, il est ressorti de l’ensem-ble des échanges un sentiment de bien vivre àWervicq-Sud. Le cadre de vie et la tranquillitésont appréciés même si quelques problèmes devoisinage, d’urbanisme, de vitesse excessive etle non-respect du code de la route de certainsvéhicules (voitures, scooters) sont parfoismontrés du doigt.

CITOYENNETÉ

Les visites de quartier

SOLIDARITÉRemise de dons du Rotary Club et du Lion’s Club

Jean-Gabriel JACOB et son adjointe AnnieDELTOUR ont accueilli en mairie MaxVANDERMALIERE et Francis BEAUMONT,

présidents du Rotary club de Comines -Wervicq - Pays de la Lys ainsi que les membresdu club pour une remise officielle de dons. SesMembres toujours dynamiques et volontaires nemanquent jamais de faire preuve de générositéet de dévouement pour servir et venir en aideaux plus défavorisées. Le CCAS de Wervicq-Suds’est vu octroyer un chèque de 500 €. Un belexemple de générosité et de solidarité.

Le Lion’s Club Val de Lys organise tous les deux ans une exposition artistique intitulée “les Arts enVal de Lys”. Cette exposition regroupant plusieurs artistes, peintres et sculpteurs permet derécolter des fonds pour l’association “Handi’chiens”. Depuis sa création voici 23 ans,

“Handi’chiens” a remis gratuitement plus de 1300 chiens d’assistance à des personnes, enfants ouadultes, privées de mobilité.Et c’est environ 120 chiens d’assistance qui sont confiés chaque année aux personnes qui en font lademande. L’association remet également des chiens d’éveil à des enfants atteints de troublesautistiques ou polyhandicapés ainsi que des chiens d’accompagnement social destinés aux institutionstelles que les maisons de retraite et les centres de rééducation fonctionnelle. L’éducation d’un chiendure deux ans, en famille d’accueil puis dans l’un des quatre centres labellisés “Handi’chiens”. Sonparcours qui en fera un chien d’exception revient à 13 600 euros pour l’association, mais tout estgratuit pour la personne handicapée.Cette année, grâce à la générosité des acheteurs et à la réussite de l’exposition, le Lion’s Club a offertun chèque de 45 000 €, ce qui permettra de financer la formation de trois chiens.

VIE SCOLAIRE

Comme chaque année, la municipalité a offert aux élèves de coursmoyen deuxième année un dictionnaire. La remise du précieux outilpédagogique s’est effectuée en présence de Jean-Gabriel JACOB,

maire, et Valérie HAUTEFEUILLE, adjointe aux écoles.

Les élèves étaient très heureux de cette acquisition très utile à la poursui-te de leur parcours scolaire dont la prochaine année sera, l’accession enclasse de sixième du collège. Ils se familiariseront avec cet outil pendantleur actuelle année de CM2, sous la conduite de leur enseignant.

Distribution de dictionnaires aux CM2

Infos rentrée des classes 2012

Le mardi 4 septembre, la rentrée s’est déroulée dans de bonnesconditions dans les trois établissements de la commune. 530 élèvesont repris le chemin des écoles maternelles et primaires.

L’école maternelle des GlycinesElle a accueilli 115 élèves .sous la direction de Stéphanie GOURNAY.Madame CAPON remplace madame SIMAR en moyenne et grande section.Nombre de classes : 5

L’école primaire Pasteur148 élèves ont fait leur rentrée sous la direction de Corine BARA. Il n’y aaucun changement au sein de l’équipe enseignante.Nombre de classes : 6

Groupe scolaire Saint-JosephSuite au départ en retraite de Chantal GEORGE, 269 élèves ont étéaccueillis par Catherine FLAMAND, nouvelle directrice qui enseigne enpetite section. L’école connaît cette année une fermeture de classe pardécision de l’inspection académique.101 élèves en maternellesNombre de classes : 3168 élèves en primairesNombre de classes : 7

Les fables de notreenfance de “Jean de laFontaine” comme vousne les avez jamais vuesou entendues. NotreDiva Loufoque, MissRavioli de la Cafetièreaurait voulu être une PopStar, mais les seulesparoles qui lui sortent dela bouche sonnent auxmots des Fables de laFontaine. Elle nousentraîne alors dans unspectacle original, drôleet interactif, aux couleursde ces contes éternels.Avec ses amis animaux,notre diva fait chanterles fables sur des ryth-mes variés (pop, comé-die musicale, hip hop,reggae, rock…) Tous lesstyles sont bons pourchanter ces moralitésque nous connaissonstous. Un concert specta-cle de folie en fablemajeure, pour petites etgrandes oreilles.

RENDEZ-VOUS

Noël des enfants Wervicquois

Prévention routière à véloDu 3 au 7 décembre, les élèves des classesde CM1 et CM2 des écoles Pasteur et Saint-Joseph ont participé aux épreuves duJunicode, proposées dans le but de leurenseigner les règles de base à suivre enmatière de sécurité routière.L’objectif de cette semaine de formation étaitde sensibiliser les enfants aux dangers de laroute, et à l’importance d’adopter les bonsréflexes pour assurer leur sécurité, maisaussi celle de leurs proches. Les enfants, par-ticulièrement exposés aux dangers routiers,sont en effet victimes du caractère irrespon-sable de la conduite de certains conducteurs,autant que leur manque de connaissanceface à leurs obligations, qu’ils soient piétons

ou cyclistes.Globalement, les enfants ont fait preuve d’application dans les exercicesproposés au Junicode, soulignant ainsi leur motivation à devenir descitoyens de la route responsables. Au final, un diplôme a été décerné pourchaque élève de CM2.

Samedi 22 décembre à 15h00

Salle du Parc

Spectacle gratuit

CULTURE ET PATRIMOINE

C'est sous un soleil radieux et avec un plaisir non dissimulé que lepublic, nombreux, a répondu présent pour cette édition 2012 desjournées européennes du patrimoine ayant pour thème le patrimoine

caché.

Les villes de Wervicq-Sud et de Comines vous avaient concocté unprogramme de choix pour cette grande manifestation continentale. Outreles traditionnelles ouvertures gratuites des musées des petits métiers de laferme, du tabac et de la rubanerie ainsi que les visites des joyaux dupatrimoine de notre territoire, quelques animations plus inattendues vousattendaient.

Ainsi, le samedi 15, nous vous invitions à prendre part à deux randonnéescontées légendaires et fantastiques qui ont tenu les nombreusespersonnes présentes en haleine. L'après midi, au cœur du centre ville deComines, P'tite Chorchire, le géant cominois en chair et en osmagnifiquement interprété par un conteur professionnel du “Théâtre duchêne qui conte”, vous conviait à le suivre dans ses pérégrinations aux filsdes rues durant lesquelles il retraçait son passé de rubanier le jour et defraudeur la nuit. Une vie pleine de risques et d'aventures. En soirée, dans la pénombre des allées du Bois Dalle, les deux conteusesde l'association “Dire lire” ont envouté petits et grands avec leurs histoiresmystérieuses de prince serpent, d'ogresse affamée ou bien encore de loupmal léché. Une atmosphère ensorcelante, une lumière crépusculaire, unpublic attentif, tout était réuni pour faire de cette balade un véritablesuccès.

Les journées européennes du Patrimoine

Le dimanche, alors que les parents admiraient les nombreuses voitures decollection exposées aux abords du château Dalle lors du grandrassemblement organisé par l'association “Les bielles mécaniqueswervicquoises”, les enfants de 6 à 14 ans étaient, eux, conviés à deuxateliers de sensibilisation sur l'architecture. L'association lilloise “Des piedsà la tête” leur proposait de faire travailler leurs imaginations en réalisantcollage ou maquette s'inspirant du beffroi de Comines. Les architectes enherbe s'en sont donné à cœur joie élaborant des beffrois des plusinnovants. Les professionnels n'ont qu'à bien se tenir.

Tout au long du week-end, les plus courageux sont partis sillonner les ruesde Wervicq-Sud pour “Menez l'enquête” !!! Ce jeu, spécialement conçu parle service culturel de la ville, consistait à identifier et localiser des élémentspatrimoniaux de la commune plus ou moins dissimulés. Les efforts d'in-vestigation étaient récompensés par la remise d'un lot à chaque partici-pant.

Deux jours d'activités variées, classiques ou plus décalées, qui ont ravipetits et grands !!!Merci à tous les partenaires qui ont fait de cette nouvelle édition desJournées européennes du patrimoine une réussite et rendez vous enseptembre 2013.

ACCUEIL DES NOUVEAUX WERVICQUOIS

Le vendredi 21 novembre, Jean-Gabriel JACOB et lesélus du Conseil municipal ont tenu à souhaiterofficiellement et chaleureusement la bienvenue aux

nouveaux habitants arrivés sur la commune en 2012.L’occasion pour ces derniers de faire plus ample connais-sance avec leur nouvel environnement (patrimoine,loisirs culturels et associatifs, complexes sportifs, foyerlogement, halte-garderie, crèche inter-entreprise...).Dans son discours, le premier magistrat a fait une brèveprésentation de la commune et a présenté une partiedes membres du conseil municipal avec leursattributions, en rappelant qu’ils étaient à l’écoute desWervicquois et à leur service.Tous les invités étaient ravis de cet accueil privilégié, etse sont vu remettre une plaquette d’informations pourbien appréhender leur nouvelle vie à Wervicq-Sud. Leverre de l’amitié a clôturé cette cérémonie et a permis àchacun de faire connaissance avec les élus, lesprésidents d’associations et leurs nouveaux voisins.

Les nouveaux habitants à l’honneur

Pinceaux, truelles, casques, une fois bien équipés, nos archéologues enherbe étaient fin prêts pour découvrir les trésors et mystères querecèlent nos sous-sols lors d'une aventure fantastique qui en a ravi

plus d'un.

Du 12 au 16 novembre 2012, le Parc Dalle Dumont fut le centre de toutesles attentions puisqu'il accueillait l'une des nombreuses animations de Lille3000 organisée, pour l'occasion, avec les villes de Wervicq-Sud, Linsellesainsi que la société Archéopole : les “Fouilles Fantastiques”.

Cette initiation proposait aux élèves de CE2 des écoles de Wervicq-Sud,Linselles, Bousbecque, Comines et même Bondues, de découvrir le métierpassionnant d'archéologue et la minutie de leur travail.

Lors de la fouille des différentes strates du sol faisant penser à un millefeuilles, les scientifiques en culottes courtes, aidés des deux médiateurs deLille 3000 Alizée et David, ont mis à jour de nombreux objets tels des frag-ments de poteries, des ossements d'animaux ou bien encore des pierrestaillées. Des découvertes, somme toute logiques pour un archéologue maisnos jeunes pouces, comme d'autres avant eux dans toute la Métropolelilloise, ont déniché de nombreux ossements bizarres aux couleurs inatten-dues, bleues, jaunes, roses, aux formes farfelues : des os “Fantastiques”.

Les fouilles Fantastiques

CULTURE ET PATRIMOINE

Les professionnels qui se sont penchés surleurs découvertes n'arrivent toujours pas àen percer le mystère. Ils tenterontd'apporter des réponses à cette énigmelors de la reconstitution de la bêtefantastique à partir du 8 décembre dans lehall de la Mairie de Lille.

En parallèle au travail de fourmis auquel sesont adonnés les élèves, le service Culturelde la Mairie de Wervicq-Sud leur présentaitle résultat des recherches d'Archéopoleissu des fouilles archéologiques préventi-ves réalisées en 2009 sur le site de la ZACdes Près de Lys. Espace qui abriteaujourd'hui un tout nouveau quartierrésidentiel.

D'objets datant de plus de 2500 ans comme un peson, à une bouteille desoda des années 1970, en passant par des restes de poteriesgallo-romaines, autant de trésors prouvant que ce terrain a toujours étéoccupé depuis nos ancêtres gaulois de l'âge de fer jusqu'à nos jours.Une heure trente d'animation riche en enseignement et en pratique qui,soyons-en sûrs, a suscité de nouvelles vocations parmi nos enfants.

Dans le cadre de ses visites au sein de sociétés françaises dynamiques, innovantes ettournées vers l’export, madame Nicole BRICQ, ministre du commerce extérieur, s’est renduechez la société “Cousin Trestec”. Ce déplacement, organisé dans le cadre de sa tournée des

régions, a été l’occasion pour la ministred’apprécier le savoir-faire de cetteentreprise textile, qui s’est spécialisée dansles cordages techniques innovants. Sacompétence s’est développée à travers une

clientèle issue de domaines variés tels que l’industrie, l’offshore, le levage, la manutention,l’automobile mais aussi le nautisme, l’escalade, le parapente…Fabriquer des cordes destinées aux militaires, customiser des « bouts » pour skippers prestigieuxou réaliser des câbles synthétiques pour remplacer les câbles aciers d’un téléphérique, parexemple, sont autant de challenges qui poussent “Cousin Trestec” à se surpasser pour proposer desproduits de qualité sur le marché. Aujourd’hui, avec plus de 160 ans d’expérience, “Cousin Trestec”et ses 70 salariés réalisent 40% de son chiffre d’affaire à l’étranger.

L’INDUSTRIE WERVICQUOISEVisite ministérielle chez “Cousin Trestec”

Convoi exceptionnel préparé sur le site “d’Océan 3”

Située à quelques pas des bords de laLys, rue des Frères Saint-Léger, lasociété “Océan 3” est spécialisée dans

le calcul, le design et la réalisation de pro-duits sur mesure généralement composésde cocons de mousse et de revêtements enpolyuréthane renforcée. Cette sociétédirigée par Alain MARIOTTE fabrique desbouées et des défenses pour des ports,bâteaux, vedettes à travers le monde.Le 17 novembre dernier, neufs flotteurs àdestination de la marine nationale deToulon ont été chargés afin de remplacerles anciens coffres métalliques qui datentdes années 50 et que la marine nationaleremplace progressivement.

Du 10 au 12 octobre dernier, ce sont 600 visiteurs qui ont assisté à l'ensemble desévènements organisés dans le cadre “d'en route vers l'emploi”. Cette quatrième édition aété une nouvelle fois le résultat de l'énergie déployée et conjuguée des communes de la

Vallée de la Lys, avec la coordination de la Maison de l'Emploi Lys Tourcoing, du soutiend'EURALYS, du Pôle Emploi d'Halluin et la Mission Locale Tourcoing Vallée de la Lys, ainsi que deVal de Lys Entreprendre.Ce sont 6 évènements qui ont été proposés pour favoriser les rencontres entre les personnes enrecherche d'emploi et les entreprises et partenaires de notre territoire. Il a donc bien sûr étéquestion de recrutements, dans l'ensemble des secteurs d'activité, comme ce fut le cas le 11octobre lors du “Job Dating” à Neuville en Ferrain, mais aussi pour travailler chez nos voisinsbelges lors du forum transfrontalier du 12 octobre à Halluin, et il a été également été questionplus spécifiquement du secteur de l'industrie lors du forum thématique du 10 octobre qui s'esttenu à Bousbecque.Les entreprises qui se développent dans le secteur de l'industrie sont situées pour la moitiéd'entre elles dans nos communes, au regard de l'ensemble des implantations de la Métropole. Ilnous est apparu essentiel de pouvoir souligner cette richesse.Le mercredi matin a vu ainsi pas moins de cinq entreprises ouvrir leurs portes pour présenter leuractivité et leurs métiers. L'après-midi, ce sont une dizaine d'entre elles qui ont rencontré despersonnes volontaires, curieuses, et qui ont pu proposer leurs compétences. Avez-vous ainsi puvisiter COUSIN TRESTEC, ou discuter avec les responsables d'OCEAN 3, de HV Développementou d'HOLDELEC ? Toutes ces entreprises de notre ville ont montré les différents visages del'industrie telle qu'elle existe aujourd'hui, dans sa diversité et ses projets. Aux côtés d'elles, lacrèche inter-entreprises “Oh comme Trois Pommes” a également accueilli des visiteurs pourprésenter les métiers de la Petite Enfance. Nous vous fixons d'ores et déjà rendez-vous pour la cinquième édition d'en route vers l'emploil'année prochaine, car nous sommes tous désireux de voir se poursuivre ces rencontres del'enthousiasme et des compétences.

En route vers l’emploi dans la Vallée de la Lys

EMPLOI

Chaque année, les élèves desécoles maternelles et primairesde la commune ont participé à

l’opération “Nettoyons la Nature” enpartenariat avec une grande enseigne,ainsi que les membres de l’école desconsommateurs. Cette action mobilisebeaucoup de nos jeunes écoliersdésireux de faire un geste pour l’envi-ronnement.Chasubles sur le dos, gants enfilés etsacs poubelles en main, ils ont arpentédifférents endroits de la ville pour une séance denettoyage. Ainsi, les principales rues du centreville, les abords des écoles et le bois de lapropriété Dalle-Dumont ont été débarrassés deleurs déchets.

Les enfants ont pu prendre conscience del’importance du respect de notre environnementque nous partageons et tous ont contribuéchacun à leur manière à rendre aux rues et auxespaces verts leurs aspects naturels.Après l’effort vint le réconfort avec un goûteroffert à tous les participants. La municipalitéremercie encore enfants, professeurs et bénévo-les pour leur participation à cette journée.Rendez-vous l’année prochaine.

Nettoyons la nature : les écoles se mobilisent

ENVIRONNEMENT

Concours jardins et balcons fleuris

La ville de Wervicq-Sud et le Petit Musée des Métiers de la Fermese sont à nouveau distingués lors du concours des villes etvillages fleuris de France en obtenant respectivement une

mention “très bien” et “bien” lors du concours départemental desmaisons, villes et villages fleuris. Cette année, le concours desjardins et balcons fleuris a rassemblé 30 participants. Le 19 octobredernier, tous étaient invités pour la proclamation des résultats et laremise des prix. Cette année encore, chacun des lauréats a rivaliséd’idées ingénieuses et donné de son temps pour fleurir son jardin ouson balcon. Les plantations se distinguent d’un jardin à l’autre, selonles années et le goût de chacun : on découvre ainsi au passaged’une rue, au coin d’une habitation de très jolies jardinières auxcouleurs variées, des pots fleuris ornant les façades... La diversité deces créations contribue chaque année à l’embellissement de notrecommune.

INTERCOMMUNALITÉ

Euralys

Euralys Syndicat intercommunal est le groupement des communesde Bousbecque, Comines, Deûlémont, Halluin, Linselles, Warnetonet Wervicq-Sud et compte près de 53 000 habitants. Sa mission

essentielle : développer le territoire et mutualiser les moyens entre les communes.Retrouvez-nous sur www.euralys.eu et sur Facebook !

Le commerce et l'artisanat unis dans EuralysLundi 19 novembre 2012 a eu lieu la Rencontre Euralys du commerce et de l'artisanat au

centre culturel Paul-Valéry de Bousbecque. C'est la première fois que les commerçants etartisans de tout le territoire étaient invités à se réunir. Il s'agissait de s'informer et débattre de trois

sujets concrets qui les touchent.

Tout d'abord, la sécurité des commerces : le commissaire divisionnaire de Tourcoing, Olivier Dimpre, est intervenu pour exposer l'organisation et l'activitédes services de police sur le territoire. Les participants ont alors eu l'occasion d'interpeller le commissaire sur des faits qui se sont produits dernièrementsur le territoire. M. Dimpre a rappelé les axes de travail de la police nationale : la présence physique sur la voie publique, l'investigation et la prévention,notamment à travers les cellules de veille mises en place avec les communes.

Puis, l'accessibilité des commerces : François Dehaeze de la préfecture duNord a rappelé les obligations auxquelles les commerçants et artisans sontsoumis pour rendre leurs commerces accessibles à tous, quels que soientles difficultés de déplacement ou les handicaps des clients. La loi imposeune mise en accessibilité pour le 1er janvier 2015. Des diagnostics sontproposés par les chambres consulaires.

Enfin, Alain Detournay, président d'Euralys, a exposé l'idée d'un rassemble-ment des associations de commerçants et d'artisans à l'échelle du territoi-re. Il existe cinq associations sur Euralys : à Bousbecque, Comines, Halluin,Linselles et Wervicq-Sud. Les responsables se sont montrés favorables àcette proposition qui vise à renforcer leurs actions, tout en préservant lesspécificités communales. Des rencontres sont d’ores et déjà prévues…

Le Relais Enfance arrive à Wervicq-Sud !Euralys continue de développer la mutualisation des moyens entre les communes. À partir de janvier 2013, le relais assistantes maternelles d'Euralys,dénommé “Relais enfance”, couvrira non seulement les communes de Bondues, Bousbecque et Linselles, mais aussi celle de Wervicq-Sud ! Cettedernière a en effet souhaité renforcer les services à la population en matière de petite enfance, notamment la garde à domicile.

Le Relais enfance est un service gratuit d'informations, d'accompagnement et d'animation à destination des jeunes enfants, des (futurs) parents et desassistantes maternelles. Avec Wervicq-Sud, le service couvrira au total 28 000 habitants et près de 200 assistantes maternelles. Les informations relativesau Relais enfance (accueil, ateliers d'éveil, etc.) sont accessibles sur le site internet www.euralys.eu.

L'Agenda 21 sur les railsAprès avoir établi un diagnostic du territoire, le club du développement durable, composé des élus d'Euralys, entame ses travaux pour proposer lesstratégies et le plan d'action d'Euralys et de ses communes membres en matière de développement durable, sur les volets économique, social etenvironnemental. De nouvelles concertations auront lieu pour donner corps à cette démarche intercommunale.

La 4ème édition de la foulée des loupiots qui a eu lieu samedi 6 octobre dernier dans le parc Dalle-Dumont de Wervicq-Sud,a été de nouveau un véritable succès malgré une météo capricieuse. L'ambition de l'association “courir à Wervicq”,organisatrice de cette manifestation depuis 4 ans, est de faire de cet évènement, une fête populaire et familiale où les

enfants sont à l'honneur. Cette fête autour du sport a vocation à rassembler un public large allant du non initié au sportif le plus accompli.Au delà de la dimension sportive, la foulée des loupiots se veut accessible à tous en proposant la gratuité des inscriptions pour tous les enfants de 3 à 15ans, et en ayant à coeur de sensibiliser le public à la place des handicapés dans le sport notamment grâce à la présence de l'association Handi Aventure.La manifestation privilégie également les partenaires locaux en mettant en valeur leur production. Enfin, la foulée des loupiots a le souci de s'inscrire dansune démarche écoresponsable.

Toute l'équipe de l'association “courir à Wervicq”remercie chaleureusement petits et grands de leurprésence ainsi que les des commerçants Wervicquois etdes alentours pour leur implication.Pour la 5ème édition, le 5 octobre 2013, outre les tradi-tionnelles courses organisées pour les différentes caté-gories d'âge de 3 à 15 ans et pour les adultes, la fouléedes loupiots va s'ouvrir à une nouvelle discipline : le“run arc”, une épreuve combinée de course à pied et detir à l'arc, inspirée du “biathlon”. L'association de tir àl'arc de Wervicq-Sud animera cette épreuve ainsi qu'unstand de tir à l'arc qui sera ouvert à tous.L'association “Courir à Wervicq” espère vous y retrouvernombreux. En attendant, vous pouvez aller consulter lesrésultats des courses ainsi que les photos sur le siteinternet : www.lafouleedesloupiots.fr

RETOUR SUR...La foulée des loupiots

Wervicq-Sud Infos / Décembre 2012 - Janvier 2013www.wervicq-sud.comDirecteur de publication : Jean-Gabriel JACOBRédaction - Photos : Service CommunicationConception graphique : Service CommunicationImpression : Impression Directe Roubaix

LIBRE EXPRESSION

“Vivre Wervicq”

... Naissances03/09 : Louis FAVRET06/09 : Aymane TAOUFIK12/09 : Ilyas EL OUAFI18/09 : Noa RABAT22/09 : Baptiste DEBLOCK08/10 : Jade VERHANNEMAN LAZARO12/10 : Rachel DELACROIX24/10 : Elyna VANDERHAEGHE27/10 : Odélyne SELLIER28/10 : Louise NIFFLE30/10 : Hugo DELPORTE03/11 : Nesta CLARISSE05/11 : Wissal FOUDILI19/11 : Tymoté VERFAILLIE21/11 : Sofiane BAKOUH

... Décès06/09 : Ginette JOST née DUPONT15/09 : Marie BRAEM née VANTHOMME16/09 : Bernard DURAND22/09 : Maria Da Gloria LEITE née MESQUITA29/09 : Marie-Thérèse LEFEBVRE née CASIER03/10 : Margarida DE SOUSA née DE OLIVEIRA07/10 : Didier DHALLUIN10/10 : Jeanne BOSSCHAERT née FASTRE14/10 : Léon PLUNIAN08/11 : Jean-Luc MICHON11/11 : Francis LEFEVRE11/11 : Jean-Marie CASIEZ19/11 : Christian CATRIX

... Mariages28/09 : Julien LEPOUTRE et Delphine SALAETS29/09 : Jean-Pierre DELEMME et Solange NAVEZ06/10 : Naasson PEREIRA et Virginie DA COSTA13/10 : Amira-Karim EDBOUBA et Sandrine NAESSENS27/10 : Franck TOQUENNE et Sandrine RECLA

Jean-Pierre MARESCAUXet les élus du groupe “Présents pour l'avenir”

Que ce soit par la commune ou LMCU, chaque foisque des travaux, réalisations se font sur Wervicq,aucun habitant n'est concerté. Dans le meilleurdes cas une information est faite par une réunion,mais pour expliquer ce qui va être fait et non paspour vous demander votre opinion car tout estdéjà décidé, bouclé. Oh, vous êtes informés maispas concertés et impliqués, vous pouvez toujoursdire votre mot mais ça ne changera rien tout étantréglé d'avance.Pourtant c'est vous qui vivez dans votre rue, quar-tier, ville, c'est donc bien de votre vie quotidienne,de votre environnement, de votre cadre de viedont il s'agit…Ainsi, qui a décidé que Wervicq devait atteindre les5000 habitants ? Cela ne vous concerne-t-il pas ?5000 habitants c'est peut-être des subventionssupplémentaires mais surtout des charges plusgrandes pour le budget municipal et lorsqu'on saitque ces subventions sont plus revues à la baisse,on peut s'interroger : qui va payer ?La demande de logements sur Wervicq estimportante mais tout ce qui se construit est-il bienen rapport avec la nature de ces demandes ?Démocratie… Concertation… que de beauxconcepts. Mais comme dit l'autre, le dire c'est bienmais le faire c'est mieux…Le Wervicq d'aujourd'hui et de demain doit seconstruire avec les Wervicquois.

ETAT CIVIL

Lors de l’accueil des nouveaux Wervicquois, desvisites de quartiers, ou tout simplement lorsd’échanges informels, nous sommes heureux deconstater que nos concitoyens apprécient la viedans notre commune et n’hésitent pas à le dire.De même nos nouveaux concitoyens viennentchercher chez nous une verdure, un calme, unesimplicité qu’ils ne trouvent pas ailleurs et ils nousle disent aussi.Tout est perfectible, bien entendu, mais le VIVREENSEMBLE tel que nous souhaitons qu’il se réaliseest reconnu et cela conforte notre action. Cestémoignages sont de précieux encouragementspour notre action et le travail de l’ensemble de noscollègues qui voient ainsi leurs actions reconnues.Pour tout cela, nous vous remercions et vousassurons de la poursuite de notre engagementpour l’amélioration permanente du BIEN, voire dumieux VIVRE ENSEMBLE.

A l’approche de cette fin d’année, nous voussouhaitons de passer ce moment de trêve dans lemeilleur climat familial possible et vous souhaitonsd’excellentes fêtes.

Un voisin bruyant, une haie envahissante, un litige avec un artisanou un fournisseur internet, une dette qui n’en finit pas d’êtreremboursée, un dépôt de garantie qui tarde à être rendu...

Autant de soucis de la vie moderne provoqués par les accidents de lavie, la négligence, l’intolérance, l’indifférence, la promiscuité... Pourdébloquer toutes ces situations qui peuvent aller jusqu’à nous empêcherde dormir, l’assistance d’un conciliateur de justice est précieuse. C’est unmoyen simple, rapide et gratuit pour tenter de résoudre un problème, etéviter de saisir les tribunaux, ce qui enclenche une procédure complexe, longueet parfois coûteuse. La conciliation repose sur la bonne volonté des uns et des autres afin de trouverun accord satisfaisant et équitable. “J’essaie de faire en sorte que les deux parties trouvent elles-mêmes leur solution. Je fais des suggestions et les personnes se les approprient. En général, chacundoit faire un pas”, résume Jean-Claude VANHOVE, conciliateur de justice, chargé de la commune deWervicq-Sud depuis trois ans. Et il cite un de des anciens professeurs de droit qui disait en matièred’arbitrage : “un bon arbitrage est rendu lorsque les deux parties se séparent et que chacun dit :j’aurais pu faire mieux”. Le même souci d’équilibre et d’équité doit se retrouver dans la recherche d’unaccord de conciliation.

Des relations envenimées entre voisinsComme dans les autres communes, la majorité des conflits concerne 40% des voisins. Le chiffre estmême en augmentation de 8% entre 2010 et 2011. Le conciliateur rencontre beaucoup de problèmesd’arbres qui débordent chez le voisin, en particulier dans les quartiers résidentiels, mais aussi les gensqui ne se supportent plus, dont les relations sont très envenimées quand ils arrivent ici. Et puis lesnuisances sonores, nombreuses, qui créent des stress insupportables rendant la vie quotidienneimpossible. Les gens ont de plus en plus de difficulté à se parler. Le second type de conflit enimportance, avec 18% des saisines (rencontre avec le conciliateur), concerne les relationspropriétaire-locataire. “Bien souvent un locataire quitte l’appartement et le propriétaire retient tout oupartie du dépôt de garantie pour remise en état, ce que le locataire conteste”. A égalité, on trouve lesconflits relatifs à la consommation : des frais de banque jugés excessifs, des opérateurs téléphoniquesqui renâclent à résilier un contrat... 11% des saisines concernent des travaux : malfaçons, délais nonrespectés... Enfin, 3,7% des dossiers traitent de dettes “avec parfois des parties qui n’ont même pasrédigé de reconnaissance de dette, ce qui n’est pas simple”, et 5,5% de conflits familiaux, tandis quequelques uns sont inclassables.

Les gens ont beaucoup de souffrance en euxLa moitié des conflits ne sont certes pas réglés par la conciliation : “c’est dans la moyenne. Lesparties restent sur leur position, ou alors l’une des parties ne vient pas à la réunion de conciliation”.Mais, précise le conciliateur : “le fait que je sois assermenté, que les entretiens se déroulent dans unbureau solennel, aide beaucoup”. Il souligne aussi l’importance, selon lui, d’être à l’écoute etaccessible : “les gens ont beaucoup de souffrance en eux , ils ont besoin de parler, me prennent àtémoin, et souvent les choses finissent par s’arranger”. “Je pourrais écrire un livre sur les conflits,parfois invraisemblables, que je rencontre et qui témoignent des dysfonctionnements de notresociété moderne”, termine Jean-Claude VANHOVE, qui passionné par sa mission, y consacrebénévolement a minima un jour par mois. “Mais ce qui est satisfaisant et gratifiant pour moi, c’estévidemment lorsque les parties arrivent à un accord”.

LE POINT SUR...Le conciliateur de justice

Le conciliateur de Justice reçoit surrendez-vous en mairie le premiermercredi après-midi de chaque mois.Renseignements et rendez-vous au03.20.14.59.21.

Nommé par la Cour d’Appel, le conciliateurde justice est un auxiliaire de justiceassermenté et bénévole, qui présente toutesles garanties d’impartialité, de confidentialitéet de compétence. Il ne rend pas la justice,ne dit pas le droit même s’il doit en avoirl’expérience. Il intervient à la demande d’unparticulier, d’une société ou du juged’instance ou de proximité afin de trouver unaccord par le dialogue et la concertation.Pour cela, il réunit les parties pour trouveravec elles une solution amiable au différendqui les oppose.Quant un compromis est trouvé, il peutdonner lieu à la rédaction d’un constatd’accord qui engage les deux parties et estenvoyé au tribunal d’instance. En cas dedifficulté, on peut requérir du juged’instance qu’il donne force exécutoire auxengagements pris. Si aucune solution n’esttrouvée, le conciliateur de justice orientevers l’avocat ou vers le tribunal compétent.