PRIÈREYOM / BAPTISTE-FLORIAN MARLE-OUVRARD

Jazz klezmer et grandes orgues

MARDI 27 MARS 20H Église Saint-André-Le-Bas Vienne Gratuit

www.detoursdebabel.fr8e édition • Grenoble / Métropole / Isère 16 mars au 7 avril 2018

« Retour aux sources »

Infos sur www.detoursdebabel.fret sur facebook.com/DetoursdeBabel

MARDI 27 MARS 20H Église Saint-André-Le-Bas Vienne Gratuit

Jazz klezmer et grandes orguesL’un est clarinettiste « klezmer », spécialiste des musiques juives ashkénazes. L’autre est titulaire des grandes orgues de l’Église Saint-Eustache et concertiste international. Au-delà d’une simple confrontation entre musiques sacrées chrétienne et juive, les deux protagonistes se nourrissent de leurs cultures respectives et s’enrichissent de leurs différences, à l’image de cette prière traditionnelle juive, Eyli Ato, scandée par la clarinette « klezmer » et soudain transformée par l’orgue en une fugue à cinq voix dans la pure tradition de Jean-Sébastien Bach.

YomClarinette, compositions,

arrangements

Baptiste-FlorianMarle-Ouvrard

Orgue,arrangements

www.yom.frwww.bfmo.fr

Co-accueil Voiron Jazz Festival /

Les amis de l’orguede St-André-le-Bas /

Les Amis de l’orguede St-Louis Grenoble /

Aida - Les Allées Chantent /Détours de Babel Ne

pas j

eter

sur l

a voie

publi

que -

Lice

nces

d’en

trepr

eneu

r de s

pect

acles

: 2-1

4444

6 –

3-14

4447

- Ph

otos

: Sy

lvain

Gripo

ix / J

ean-

Bapt

iste M

illot

PRIÈRE YOM / BAPTISTE-FLORIAN MARLE-OUVRARD