Embed Size (px)
Citation preview
Les 5 bonnes raisons
de randonner
à pied, à véloautour d’Abbeville
Le parcours peut être ajusté à vos envies : long avec du relief pour les sportifs, court et plat avec les petits.
A VTT, à vélo ou à pied, vous pouvez adapter votre parcours en fonction du revêtement : route ou chemin (indiqué sur la carte).
3 - Les de la carte symbolisent une curiosité à découvrir avec une explication à lire : une belle occasion pour comprendre ce que vous voyez.
Les itinéraires d’Abbeville sont connectés aux pistes cyclables de la Baie de Somme et à la véloroute le long du chemin de halage qui se poursuit vers Amiens.
Des et sont proches des itinéraires : ils proposent des rafraichissements et autres saveurs locales !
Plus d’itinéraires pour marcher et pédaler sur « Baie de Somme Tour » et « Baie’Lib ».
Emportez de l’eau pour vous hydrater en continu et aussi un peu de sucre, en cas de coup de fatigue.
Portez un équipement adapté : chaussures, casquette, imperméable… Pensez aussi à la crème solaire !
Des jumelles ! En Baie de Somme, soyez à l’affût de nos petites et grosses bestioles.
Portez le casque ! (obligatoire pour les enfants)
Et surtout de la joie et de la bonne humeur à partager avec ceux qui vous accompagnent !
1
2
3
4
5
Mes petits conseils« rando »
Bonne rando !Hervé
Expert Histoires Locales
Comment voyager VERT .. .. . . en Baie de Somme ?
Venir en train et voyager avec son véloPour tout connaître des espaces vélos à bord des trains et des gares : www.velo.sncf.com
Utiliser le réseau des bus et le (Transport à la Demande)
Ils circulent à Abbeville et sur les 12 communes
autour de la ville.La boutique BAAG se situe dans le hall de la gare SNCF
www.bus-baag.fr – 03 22 24 84 84
Rouler à l’électriqueLes bornes de recharge « freshmile » sont proposées à Abbeville (2), Cayeux-sur-Mer (1), Saint-Valery-sur-Somme (2), Longpé-les-Corps-Saints (1), Saint-Riquier (1), Nouvion (1), Le Crotoy (2), … www.freshmile.com
La location d’un véhicule électrique est possible à Abbeville (AVIS 03 22 24 33 00, sur réservation)
Ou voyager en mode collaboratif avec ou
ou www.roulezco.fr
Pour pratiquer un écotourisme responsable en Baie de Somme, rejoignez « Baie de Somme - Zero Carbone »
ASTUCEToutes les infos, toutes les astuces et toutes les adresses « Zéro
Carbonne » sont sur www.baiedesomme-zerocarbone.org
ASTUCE
FAITES
LE PLEIN DE
DECOUVERTES !
Table d’interprétation
Hôtel et Jardin d’Emonville
Ces plaques d’interprétation ont été posées pour
vous présenter les curiosités historiques et naturelles
d’Abbeville et de ses alentours.
Chaque correspond à une plaque. Sur votre parcours,
vous pouvez lire et comprendre ce que vous voyez de
nos paysages, de notre architecture … de notre histoire.
La bataille d’AbbevilleThe Battle of Abbeville
A vélo 50 km, Abbeville à Huppy
+ 2 circuits de mémoire à découvrir
Abbeville, ville paisible aux 700 ans d’histoire, voit son destin basculer en mai-juin 1940. Dernier carrefour routier
à l’ouest de la France, la cité est l’un des objectifs du plan d’invasion allemand de la France (« Plan-Jaune »/ « Coup de faucille »).
Le 20 mai 1940, avant leur arrivée, les Allemands bombardent Abbeville. Près de 5 000 bombes incendiaires et explosives créent la panique et détruisent plusieurs siècles d’héritages patrimoniaux.
La bataille d’Abbeville qui s’ensuit représente l’une des plus grandes offensives alliées de 1940 pour repousser l’armée allemande. Elle se compose de plusieurs assauts regroupés en trois attaques dont la deuxième menée par le colonel de Gaulle, bientôt général.
T he peaceful town of Abbeville saw its fate take a different turn in May-June 1940 after 700 years of medieval history. It was the last
important “crossroad” to reach the Channel. As a consequence the city became the target of the German plan - called the Fall Geld – that intended to invade France.
Before they arrived the Germans had previously bombed Abbeville on 20th May 1940. Around 5,000 explosive and incendiary bombs caused panic and destroyed several centuries-old heritage sites.
The ensuing Battle of Abbeville represents one of the greatest 1940 allied attacks to drive the German army out. It is characterised by several assaults arranged into three allied attacks; the second one led by Colonel de Gaulle who was soon to become General.
Renseignements / Information:Office de Tourisme de l’Abbevillois1 Place de l’Amiral Courbet - 80100 AbbevilleTél : (+33)3 22 24 27 92 / Fax : (+33)3 22 31 08 [email protected]
De mi-avril à septembre :du lundi au samedi de 9h30 à 18hdimanche et jours fériés de 10h à 13hD’octobre à mi-avril :du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17hfermé les dimanches et jours fériésouvert les deux dimanches avant Noël
From mid-April to September: Monday to Saturday – 9.30 a.m. to 6 p.m. Sundays and holydays – 10.00 a.m. to 1.00 p.m.From October to mid-April:Monday to Saturday – 10.00 a.m. to 12.30 and 1.30 p.m. to 5.00 p.m. closed on Sundays and holydays open on the two Sundays before Christmas
Bombardements du20 mai 1940 &
la bataille d’Abbeville20th May 1940 bombings &
the Battle of Abbeville
©A
rchi
ves m
unic
pale
s d’A
bbev
ille
Circuits demémoire
Remembrance Tours
Circuit 1 : 20 mai 1940 - Abbeville centreCircuit 2 : bataille d’Abbeville - Abbeville / Huppy
Tour 1 : 20th May 1940 bombings - Abbeville centerTour 2 : battle of Abbeville - Abbeville / Huppy
Avec la participation de David Bellamy, maître de Conférences en Histoire contemporaine à l’UPJV d’Amiens - Prisca Hazebrouck, Présidente de la Société d’Émulation d’Abbeville - Henry de Wailly, historien. / With the participation of David Bellamy – lecturer in contemporary history at the UPJV Amiens, Prisca Hazebrouck - President of the Société d’Émulation Abbeville, Henry de Wailly
-historian*Voir conditions de prêt à l’Office de Tourisme / See terms and conditions at the Tourist Office.
Abbeville et l’AbbevilloisPorte de la Baie de Somme
www.abbeville-tourisme.com
Abbeville et l’AbbevilloisPorte de la Baie de Somme
www.abbeville-tourisme.com
Téléchargez l’application « Abbeville Tour » sur votre smartphone gratuitement (disponible sur Iphone et Androïd) ou votre tablette Androïd depuis le site www.abbeville-tourisme.com.Ou, empruntez gratuitement une tablette à l’Office de Tourisme de l’Abbevillois*.
The “Abbeville Tour” app is freely downloadable on your smartphone (for IPhone and Androïd) or on your Androïd touchpad on www.abbeville-tourisme.com website. You may also borrow a tou-chpad at the Tourist Office of Abbeville*.
Itinéraires à télécharger
sur Baie de Somme Tour
Ou
demander la brochure
à l’Office de Tourisme
En préparant votre itinéraire, réservez votre hébergement.Les hébergements « Accueil Vélo » vous proposent un abri, un kit de réparation, des conseils utiles…
En cas de petits pépins, deux réparateurs, situés à Abbeville seront ravis de vous aider :Vélo 80 (14 rue Jean Jaurès à Abbeville - 03 22 19 45 14)
Cyclo Fred (40 chemin du Prêtre à Abbeville - 03 22 28 28 28)
NC Cycles (6 rue du château à Abbeville - 06 23 56 82 65)
Pour compléter votre équipement, deux magasins de sport vous accueillent dans la zone commerciale d’Abbeville (à la sortie de la ville, direction Amiens)
Vous préférez marcher à plusieurs ?Alors rejoignez l’un des clubs de la fédération
de randonnée ou contactez
notre réseau de guides professionnels
passionnés et passionnants.
+ d’infos sur www.sortie-nature.fr
Pour réussir
votre randonnée
D928
D1001
D925
D22
A
D82
D40
D22
D1001
D4925
D40
D40
D1001
D1001
D925
D925
D928
D10
01
D4901
D4901
D1001
D3
D153
A16
A16
D82
A28
GR_VD
S
25 m25 m
La Chaussée
Les Quatorze
Côte de Voroy
Côte desChartreux
Pentes des Chartreux
Fond de Canteleu
Fond du Mesnil
Les Riez
Fond de Dampierre
Mont à CaillouxFond de la Bouvaque
Fond de la Moie
Fond Lambier
Fond de l’Heure
Canal de la Somm
e
Rivière de MaillefeuRuisseau aux Nonnains
L'Ermitage
Fossé Neuf
Rivière du Doit
Rivière
de N
ovion
La Somme
Marais de Rouvroy
Marais de Saint-Paul
Marais deSaint-Gilles
Sourcede l’Ermitage
Abbeville
Yonval
Vauchelles-les-Quesnoy
La traverse du Ponthieu
Les Étangs et Marais
de Mareuil-Caubert
La traverse du Ponthieu
Les Étangs et Marais
de Mareuil-Caubert
Croix de Vau Les Quinze
Canton des Hayettes
Fosse à Glaines
Les BasPrés
La Grande Pièce
La Plaine des Vingt-six
Terre Madame
Terre du Saint-esprit
Camp de Neuilly
Le Grand Pré
Les Cahons
Les Longues Raies
Sole du Bois à Chênes
Les Piécettes
Plaine de Monsieur Delaporte
Les Neuf
Haut du Fond Lambier
Sole desGrandes Pièces
Les Onze
Sole des Huit
Le Camp du Rosel
La Moyette
Pré duChartreux
PrairieMalicorne
Le Chemin d’Ailly
La Plaine deMonsieur de Riencourt
La Bassurede Menchecourt
Camp de César
Le Haut de la Justice
Ferme de Vau
Petit Laviers
Le Trianon
La Bouillarderie
Sole des Dix
Bois Boulon
Le Toquet
Faubourg du Bois
L'Heure
Les Planches
Rouvroy
La Portelette
Thuison
Mautort
CitéLeday
La Justice
Sur Somme
Menchecourt
Faubourg Saint-Gilles
La Bouvaque
Marais Saint Gilles
Les montsde Caubert et Abbeville
Plan O�ensifallemand
Oppidum
Cimetière d'Abbeville
Hôtel et jardind'Emonville
Hippodrome
Aqu'ABB
7879
9293
84
8081
8587
75
90
91
94
4
88
76
1
82
96
89
95
83
86
3
2
En Baie, 46 km de piste cyclable et 40 promenades pédestres balisées
vous attendent …
www.baicyclette.comwww.somme-tourisme.com
www.vallee-somme.com
© O
livie
r Le
cle
rc –
OT
Baie
de
So
mm
e
+d’infos sur
+d’infos sur
+télécharger
l’appli « Baie’Lib »
+des brochures
sont disponibles dans nos Offices
de Tourisme
+Des pochettes rando
sont disponibles dans nos Offices de
Tourisme
3 ou 6€
3€
La SommeUN FLEUVE UNE VALLEE UNE BAIEPour prolonger votre randonnée !
Au départ d’Abbeville, suivez le chemin de halage, le long du FLEUVE : 120 km sont à
parcourir… La Véloroute Vallée de Somme permet de rejoindre d’autres itinéraires comme la Voie verte du Vimeu à l’Airaines, au départ
de Longpré-les-Corps-Saints (21 km) ; les bords de Somme, au départ
de Long (8km), le grand Amiénois, la Haute-Somme, le Coquelicot …
+ 137 circuits de randonnée téléchargeables gratuitement sur l’appli et le site www.cirkwi.com
Explorer - S’évader - Dénicher - ProfiterExplore - Escape - Discover - Enjoy
Verkennen - Ontsnappen - Ontdekken - Genienten
Baie de Somme A vélo, à pied
Autour d’Abbeville
www.abbeville-tourisme.com
Cette carte a été pensée avec des locaux qui aiment marcher et pédaler.
UN GRAND MERCI A :Elisabeth (chambre d’hôte La ferme du Scardon à Neufmoulin), Florence (Maison d’Hôtes Au jardin des deux ponts à Abbeville), Yan (Syndicat Mixte Baie de Somme - Trois vallées), Mike (vélo 80 à Abbeville), Jean-Pierre (gîte l’Eauette à Abbeville), Véronique (Chambre d’hôtes Au perron de la Baie), Maud (Syndicat Mixte Baie de Somme Grand Littoral Picard), Dorothée (ADRT Somme) et Claire (Conseil départemental de la Somme)Et à tous ceux qui auraient aimé participer mais qui n’ont pas pu…
Office de Tourisme de la Baie de Somme1 place de l’Amiral Courbet 80100 Abbeville – 03 22 24 27 92
Baie de Somme Office de Tourisme
facebook Tourisme
Baie de Somme
#ot_baiedesomme
@OTBaiedesomme
Pour encore plus de conseils « rando », venez nous voir :
à Abbeville 03 22 24 27 92 > face au beffroi à Cayeux-sur-mer 03 22 26 61 15 > près de la plage à Longpré-les-Corps-Saints 03 22 31 56 34 > à la Maison des Marais à Saint-Valery-sur-Somme 03 22 60 93 50 > sur le quai Blavet
ZOOM sur Abbeville
Les bombardements du 20 mai 1940
20th May 1940 bombings3 km - 1h à 2hAbbeville - Centre-Ville
Promenades Pédestr
es
Côte Picarde
Baie de Somme
La Baie de Somme à vélo
Promenades et randonnées
Vélo
Promenades et randonnées
Pédestres Grand Aniénois
Promenades et randonnéesPédestres Hte-Somme et Coquelicot
0 500 1000 1500 2000 2500 m
vers Saint-Valery-sur-Somme
vers Long etLongpré-les-Corps-Saints
D928
D482
D482
D86
D86
D86
D1001
D941
D17
3E
D901
D928
D925
D22
A
D86
D86
D13
D13
D82
D32
D32
D183E
D32
D32
D32
D32
D32
D32
D40
D3
D22
D22
D3
D3
D1001
D4925
D40
D40
D40
D1001
D22
D22
D1001
D112
D112
D901
D925
D925
D925
D86
D925D925
D925
D925
D925
D153
D112
D218E
D13
D25
D928
D928
D503A
D173
D173
D173
D10
01
D4901
D4901
D3
D3
D3
D901
D901
D1001
D1001
D1001
D1001
D1001
D1001
D12
D12
D928
D106
D106
D503
D503
D183
D18
3
D183
D18
3
D65
D3
D153
D153
D153D153
A28
A28
D928
A16
A16
A16
A16
A16 A16
A16
A16
D93
D82E
D12
D82
D82
A28
A28
A28
A28
A28
D40
D40
GR123
GR125
GR123
GR123
GR125
GR125
GR123
GR1
23
GR123
GR_VD
S
GR_VD
S
GR_VD
S
GR_VDS
75 m
50 m
100 m
75 m
75 m
50 m
75 m
50 m
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
75 m
50 m
25 m
75 m
25 m
25 m
50 m
75 m
75 m
75 m
100 m
50 m
75 m
25 m
100 m
100 m
100 m75 m
75 m
75 m
75 m
75 m
75 m
50 m
50 m
25 m
50 m
25 m
25 m
100 m
50 m
75 m
50 m
100 m
75 m
75 m
50 m
75 m
50 m
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
75 m
50 m
25 m
75 m
25 m
25 m
50 m
75 m
75 m
75 m
100 m
50 m
75 m
25 m
100 m
100 m
100 m75 m
75 m
75 m
75 m
75 m
75 m
50 m
50 m
25 m
50 m
25 m
25 m
100 m
50 m
Vallée Grand Camp
Mancheron
La Chaussée
Fond du Petit Moulin
Les Quarante
Dessus les Enfers
L'ImageLes Quatorze
Fond de Bellavenne
Fond de la Presle
Les Quatre Leux
Côte de Voroy
Les Côtesvers Épagne
Fosse à Hénons
Fond Jean Vert
La Valléette
Fond du Val
La Grosse Motte
Fond de Boëncourt
Fond d’Oneux
Côte desChartreux
Vallée du Grand Parc
Vallée Alien
Queue Jean Boinet
La Cressonnette
Pentes des Chartreux
Mont Blanc
Fond du Grand Bois
Le Royon Maurice
Fond du Baraquin
La Vierge La Maie
Fond de Canteleu
L'Enfer
Les Pentes
La Queue Madame
Fond du Mesnil
Le Mont d’Evangile
Les Enfers
Au Moulin
Fond des Nations
Les Côtières Vallée de Neuville
Le Treuet
Vallée Haguette
Le Mont Aubin
Les Fondsde Vau
Fond de la Vallée Jean
La Fosse Cécile
Fond de Monflières
Les Fonds
Vallée d’Enfer
Le Cavin
Fond de Buigny
La Maison Houret
Les Barillets
Fond Malicorne
Vallée de l’Église
Rideau deMon Grand-père
Fond de Bessac
Fond du Paradis
Vallée de Bicourt
Mont Henry
Plainedu Quesnoy
Mont Éteuil
Le Chemin Acart
Aux Combles
Le Val
Les Riez
Le Malvau
Fond Saint-Pierre
Fond de Dampierre
Haut du Fond de Quielle
Les GrandsTrous
Cul de Poyelle
La Cavée
Le Val Adin
ValléeSaint-Aubin
Monts deCaubert
Fond du Bois l’Abbé
Blanc Mont
ValléeJacques Robart
Vallée Saint-aubin
Fond de la Voyette Baillon
Les Fonds
Fossé MaturlutierFond Saint-pierre
Les Pentesde la Vieille Carrière
Fond duBois Ricard
Mont à Cailloux
Les Vingt-cinq
Les Vallées
Fond de Millencourt
La Grande Borne
Fond du Chemin de Buigny
Fond d’Inval
Fond de Blanche Abbaye
La Campagne
Les Grands Fossés
Les Riez
Vallée de Francières
Fond de la Bouvaque
Le Jardinet
Fosse aux Chats
La Pouillette
Les MontsBergerons
Fond de la Moie
La Voie de la Vallée
Val Minon
Le Rayondu Couloir
La Valléette
Le Bessac
Vallée à Bonnet Fond Lambier
La Vallée
Les Treize de la Ville
Sainte-Marguerite
Fond Vigneron
Le Rideau Brûlé
Fondde Bannes
Vallée de Frosme
Vallée de la Longue Voye
Mont Cruset
Vallée Grand Pied
Fond de la Jatte
Plaine de la Croix-qui-corne
Vallée Saint-martin
Ravi
n de
s Va
ls M
inon
s
Vallée de Bienfay
Le Rideau Favery
Fond d’Yaucourt
Les Plaisances
Vallée de Longuet
Le Moulinde Cambron
Valléede Tillencourt
Vallée Valcanchie
La Galère
Le Chemin d’Eu
Entre-deux Rideaux
Fond du Cheval
Fond de l’Heure
Ancienne Bellifontaine
Canal de la Somm
e
Riv. de Bray
Cour
se d
e la
Bas
tille
Le Scardon
Le Genoive
Les Tiers
Rivière de MaillefeuRuisseau aux Nonnains
L'Ermitage
Rivière de Bellifontaine
Fossé Neuf
Ancien lit de la Somme
Canal Maritime d’Abbeville à Saint-valery
La Drucat
La T
rie
Le Canal
Rivière du Doit
Rivière
de N
ovion
La Somme
Fontainedu Chaussoy
Petit Marais
Les Quarante
Prés de Mautort
Marais du Vivier
Le Marais Communal
L'Eauette
Marais de Rouvroy
Le Grand Marais
Sourcedu Château
Lourde Queue
Grand Marais
CinquièmeRenclôture
Quatrième Renclôture
Les Tourbières
Marais de Saint-Paul
Aux Marais
Les Roques
La Ballastière
Le Maçon
Maraisde Flandre
Marais deSaint-Gilles
Marais de Cambron
Étangde Caubert
Sources de la Trie
Le Maraisde Saigneville
TroisièmeRenclôture
SixièmeRenclôture
Les Safres
Sourcede l’Ermitage
Prés des Salines
Buigny-Saint-Maclou
Abbeville
Moyenneville
Eaucourt-sur-Somme
Caours
Huchenneville
Millencourt-en-Ponthieu
Mareuil-Caubert
Neufmoulin
Cocquerel
Béhen
Yonval
Drucat
Érondelle
Pont-Rémy
Yaucourt-Bussus
Bellancourt
Francières
Vauchelles-les-Quesnoy
Miannay
Cahon
Liercourt
Saigneville
Cambron
Oneux
Grand-Laviers
Bray-lès-Mareuil
Ercourt
Épagne-Épagnette
Port-le-Grand
Saint-Riquier
Buigny-l'Abbé
Toeu�es
La traverse du Ponthieu
Les Sarcelles
Le fond de
M
illenco
urt
Les Étangs et Marais
de Mareuil-Caubert
La Vallé
e de Frosm
e
Les Fritillaires
Les Rouissoirs
Le M
oulin
d’
Eauc
ourt
Les Trois Fétus
La traverse du Ponthieu
Les Sarcelles
Le fond de
M
illenco
urt
Les Étangs et Marais
de Mareuil-Caubert
La Vallé
e de Frosm
e
Les Fritillaires
Les Rouissoirs
Le M
oulin
d’
Eauc
ourt
Les Trois Fétus
Croix Rouge
Croix de Vau
Croix de Pierre
Croix Saint-Martin
Croix-qui-corne
Croix Couvreur
Croix de Frosme
La Jatte
Le Clocher de Fer
Longue Raie
L'Arbret
Les Dix-sept
Les Petites Anses
La Tulotte
Terre Ribaude
La Foncienne
La Plaine du Moulin
La Grande Pièce
Plaine de Buigny
Les TrenteLa Terre à Moineau
Les Groseilliers
Le Camp Louis
Le Gros Chêne
À l'anglée
Les Terres Madame
Les Quinze
Les Salinettes
Sous le Bois du Foy
Les Ripettes
La Croix
L'Épitaphe
La Queute
L'Écalade
Les Champs Gauguet
Le Horne
Les Onze au Chemin de Buigny
Au-dessus du Bois d’Oneux
Le Moulin
Les Grands Écharts
Terresde Vauchelles
Le Colombeauville
La Bête
Le Marlis
La Fosse
Canton des Hayettes
Le Pot d’Agache
Les Croisettes
Le Camp Saint-pierre
Sole du Fond de Buigny
Le Câtelet
La Motte aux Pasteurs
Les Quarante
Les Terres à Serpe
Prés des Trois Fétus
Prés du Vicaire
La Terre des DamesÀ Cambert
Les Biefs
Les Soixante
Les Bucquets
Cavette
Le Petit Pré
Le Bâton Rouge
Le Lait Bouilli
Les Quatorze
L'Épinette
Les Huit
Les Six
Les Vingt-deux
Les Treize
Fosse à Glaines
La Plaine des Onze
Prés de Gouy
Le Marais d’Épagnette
Les Cumonts
Les Avernes
Les Grands Neuf
Le Marais deFolle Emprise
La GrandePièce
Aux Aires Bardois
Au Voyeul des Ladres
Les Riots
Au Bois de l’Abbaye
Terre de Nielle
Au Calvaire
Les Rouences
Les Onze
La Croix
VieilleChaussée
La Couture
La Chaudière
Les Trente
Le Rideau des Jacques
Le Longuet Henri
Les Tombes
Les Seize
Le Bois Hecquet
La Grande Pièce
Le Hêtroy
Les BasPrés
L'aire Gauet
À la Chaussée
L'Angliot
Le Pâtis
Au Chemin de Buigny
Le MaraisCommunal
Le Chemin d’Abbeville
Pâture des Trente
Le Plat d’Étain
Prés du Long Vast
La Chaudière
Les Cinquante Traversant
Marelle de Bas
Le Champà Corneilles
Les Relais
Les Vingt et les SeizeLe Moulin à Vent
Les Cinquante
Les Huit
La Râperie
La Croix Rouge
Le Fondde Mancheron
La Gatelette
Le Fossé Martin
Les Terres du Four
Le Fief Pétrouville
Au Moulin Hecquet
Les Vingt-neuf
La Cressonnière
Le Moulin à Huile
La Terre du Coq
Les Croisettes
Au SentierSaint-Sulpice
Le Huy
Les Vingt-sept
Les Terres Jaffeu
Entre-deux Bois
Prés sur Somme
Terre l’Avocat
Le Bois défriché
Au Chemin du Val
Les Quarante
Les Quatorze
Les Bas Prés
La Grande Pièce
L'écu
Les Terrettes sous le Moulin
La Valléette
Le Reposoir
Les Trente
La Motte
La Plaine des Vingt-six
Les Quatorze
Terre Madame
Les Longuets
Les Mazis
Les Vingt
Terre du Saint-esprit
Derrièrele Bois Brûlé
Les Arbres d’Ailly
Les Dix-sept
Le Buisson Pouilleux
Derrièrele Bois de Buigny
Le Chapeau de Rose
La Biette
Le Campdu Roi
Justiceà Femmes
Sole du Milieu
Les Ragues
Les LongsJournaux
La Couture
Le Bouriot
La Croixde Gueldre
La Plained’Oneux
La Caprie
Au Chemin du Priaux
Le Frénel
Les Essarts
Les Dix-sept
Le Tournant
Les Huit Au Nord
Le Haptot
La Belle Jante
Haut du Mont à Cailloux
Le Bout du Monde
Au Chemin de Mareuil
La Voie Pierre
Le Crinquet
L'Ermitage
Les Anses
Les Dix-huit
Sole d’Inval
L'Épine
L'Épinette
Derrière les Prés
Sole Vers la Halle
Les Campsdes Censes La Plaine des Neuf
Les Cinquante
Le Grand Marais
Camp de Neuilly
Le Bucquet
Le Vert Bois
Les Vingt-quatre
Le Grand Pré
La Plainedu Moulin
Au Chemin de Montant
Au Chemind’Yaucourt
Les Seize
Fond de Drucat
Les Hocquets Terre de la Fontaine
Les Plants
Les Trente
Les Quarante au Bois Watté
La Longue Raie
Vers Buigny
Le Rideau Mathias
Les Cahons
Les Longues Raies
Le Bois Ricard
Les Campignoles
Camp du Carré
Sole du Bois à Chênes
Près le Chemin d’Ailly
À la Bagatelle
Les Riez
Le Chemin Vert
L'Abbaye
Les Pointes
Les Piécettes
Terres Monsieur Mézan
Au Chemin d’Épagne
La Justice
Le Marais
Les Prés
Les Dix-sept
Plaine de Monsieur Delaporte
Prés de Bannes
Le Nicolet
Les Neuf
L'ÉpineSaint-Nicolas
Le Buisson Pouilleux
Les Quatorze
La Croix
Sous l’Église
Les Barengles
Terres Farroir
Le Champ Pillard
Haut du Fond Lambier
Au Chemin de Bussus
Le Camp Perdu
La Grande Pièce
Beau Bucquet
Sole desGrandes Pièces
La Mare
Entre Deux Chemins
Le Bucquet Nouvion
La GrandeBorne
Les Onze
La Justice
Le Domaine
La Briqueterie
Les Treize
PâtureQuentin
La Tarte Ronde
La Longue Raie
Sole des Huit
Le Moulin Froidure
La Rue du Flot
Le Chêne Sec
Champ à Porcher
L'Argilière
Les Quinze
Le Calleu
Les Côtes
Aux Moulins
Le Camp du Rosel
La Moyette
La Brique de Fer
La Grande Pièce
Les Vingt-quatre
Le Moulin Abattu
La Plaine des Seize
Les Vingt au Chemin de Francières
Au Moulin du Plessiel
Les Valines
Le Marais Duno
Pierre Seusse
Entre Deux Bois
Les Aires
Terre d’Embreville
La Plaine du Val
Le Bleucourt
Aux Arbrets
La Borne d’Amour
Champ Delpierre
Pré duChartreux
PrairieMalicorne
Le Meillier
Le Champ Vérant
Le Tilleul
La Croix d’Érondelle
L'aire à Cessier
Les Vaux
Plaine du Bosquet
Les Trente
Au Bois du Roi
La Voie des Cornets
Grande Piècedu Marché
Le Macquefer
Au Bois du Roi
La Grande Pièce
Au-dessus de la Presle
L'arbre
Les Sept
Les Terres Neuville
Les Treize
Sole de Bonnanse
Les Six
Le Druco
Les Biefs
Les Quarante
À l’Épinette
Les Feuquerelles
Le Chemin d’Ailly
La Terre à Crignon
La Plaine deMonsieur de Riencourt
Au Halloy
La Bassurede Menchecourt
Les Terres de Bonnanse
Aire sous les Trois Cornets
Le Marais communal
Sainte-MargueriteCoëffette
Camp de César
Bellavenne
Les Meuniers
Bienfay
La Briqueterie
Le Moulin de Prés
Le Haut de la Justice
La Briqueterie
Neuville
Longuet
Ferme de Vau
L'Argilière
Petit Cahon
Caumont
Les TilleulsLes Trous
Saint-Nicolas des Essarts
Les Croisettes
Fréchencourt
Touvent
Blanche Abbaye
Petit Port
Rogeant
Le Rucher
Petit Laviers
Gouy
Lambercourt
Le Plessiel
Bonnanse
Inval
Château du Bois de l’Abbaye
Mesnil Trois Fétus
Rue du Marais
Drugy
Ferme du Moulin Jean
Monflières
Épagnette
Les Amourettes
Ferme du Baraquin
Les Argaises
Chaussoy
Le Château Rouge
Maisons de la Plainedu Moulin Neuf
Les Aulnaies
Le Trianon
La Bouillarderie
Le Val aux Lépreux
Moulin de Bellevue
Boëncourt
Fermedes Bouchers
Ferme de Drugy
Le Moulinde Villers
Le Grand Moulin
Sole des Dix
Sole de Baillon
Bois Boulon
Les Alleux
Bouillancourt
La Sauvagine
Villers Sur Mareuil Ferme du Marais
Bonneval
Le Sémaphore
Les Carolines
Les Étangs
Le Haut
Les Épis
Le Bas
Rue Clabaut
Le Toquet
Faubourg du Bois
L'Heure
Les Planches
Rouvroy
La Portelette
Thuison
Mautort
CitéLeday
Le FaubourgLa Justice
Sur Somme
Canteraine
Menchecourt
Faubourg Saint-Gilles
Le Cellier
Caubert
La Bouvaque
Château de l’Abbaye
Château de Bonnanse
Château de Caumondel
Château de Caubert
La Renardière
Château de Tofflet
Ferme du Petit Moulin
La Flambée
Marais Saint Gilles
Camp César
Les montsde Caubert et Abbeville
Gué de Blanquetaqueet basse vallée
Plan O�ensifallemand
Oppidum
Cimetière de Mareuil-Caubert
Eglise de Béhen
route de BienfayYonval
Bois de Cahon-Gouy
Cimetière d'Abbeville
Hôtel et jardind'Emonville
Hippodrome
Aqu'ABB
Aérodrome
44
32
69
63
64
37
46
8
17
14
5
4
1
82
67
74
18
19
22
29
34
36
53
47
66
43
38
45
6
3
2
7
10
11
12
9
20
21
23
2830
25
13 15
55
54
49 50
48
4241
40
39
51
35
33
52
65
68
0 1 2 3 4 5km
© www.jbcarto.com
Circuits de randonnée balisés autour d'Abbeville
Information touristique - Touristic information
Autoroute - Motorway
Chemin - Car track
Sentier - Footpath
Chemin - Country lane
GR - Hiking trail
Zone bâtie - Built-up area
Zone boisée - Wood and forest
Parking - Car park
Gare - Train station
Sens unique - One way
Route secondaire - Secondary road
Route principale - Main road
Route locale - Other road
Route - Country road
Circuit balisé - Marked circuit5
Cul-de-sac - Dead-end
Location de barque électrique - Electric boat rental
Réparation vélo - Bike repair
Abri vélo - Bike shelter
Aire de jeu - Playground
Passage dangereux - Dangerous section
Aire de pique-nique - Picnic area
Belvédère - Belvedere
Curiosité naturelle ou historique - Place of interest
Point de vue - Viewpoint
Circuit de mémoire - Historical tour
Autre curiosité - Other place of interest
Bar/restaurant
Départ des circuits - Starting point
Légende
Les RouissoirsLes Rouissoirs
Les trois fétus 7,6 km Départ : Place du 1er janvier 1986 à Yonval
La Vallée de Frosme 9 km Départ : Eglise de Mareuil-Caubert
Les Rouissoirs 7 km Départ : Salle des fêtes de Bray lès Mareuil
Le Moulin d'Eaucourt 6 kmDépart : Salle des Fêtes d'Eaucourt-sur-Somme
Les Fritillaires 10 km Départ : Eglise de Mareuil-Caubert
Les étangs de Mareuil-Caubert 3,8 kmDépart : Eglise de Mareuil-Caubert
La Traverse du Ponthieu 24 km (jusque Bernâtre)Départ : rue Aristide Briand à Abbeville
Le fond de Millencourt 7 kmDépart : Eglise de Millencourt
Les Sarcelles 7,3 kmDépart : Parking de la Réserve Ornithologique de Grand-Laviers
