L’INTÉGRALE DU PLAFOND MÉTALLIQUE
L’IN
TÉG
RALE
DU
PLAF
ON
DM
ÉTAL
LIQ
UE
•20
16•
Route de Phades - 08800 MONTHERMETél. : +33 (0)3 24 59 54 00 - Fax : +33 (0)3 24 59 54 01
E-mail : [email protected]
• 2016 •
Illustrations PLAFOMETALAnthony d’Agnano
Impression Imprimerie Dejalink
Édition 2016
NEWcouvPlafometal-07-2015_Mise en page 1 20/10/2015 14:33 Page2
Avec Plafometal, imaginer, concevoir, concrétiser vos
rêves architecturaux les plus audacieux devient un
jeu d’enfant.
Donnez libre court à votre imagination grâce à la
flexibilité que vous apporte le métal, matériau
noble, et laissez votre créativité s’exprimer.
Depuis 40 ans, nous mettons à votre service notre
expérience et notre savoir-faire pour développer à
vos côtés des solutions innovantes, fonctionnelles
et pérennes.
Nos équipes commerciales et techniques, véritables
spécialistes, vous accompagnent tout au long
de vos projets et vous guident pour que vos idées
prennent forme.
Cette intégrale se veut à la fois source d’inspiration
et d’information. Elle saura vous inciter à sublimer
le métal pour singulariser de façon durable votre
univers architectural.
Nous vous invitons au fil des pages à découvrir
toutes nos solutions au service de vos projets ….
Eric RAMPELBERGDirecteur Général de PLAFOMETAL
Vos projets, nos solutions
exeedito2014_Mise en page 1 11/03/14 23:14 Page1
Lyon Confluence, Maître d’ouvrage Unibail-Rodamco, Entreprises de pose Charbonnel et Decostaff.
Le projet situé au 62 rue de Lisbonne et 13/15 rue Murillo à Paris dans le 8ème arrondissement est un immeuble de bureau encadré par des bâtimentsen pierre aux architectures variées de la fin du XIXème et début XXème siècle.Dans la même harmonie, la nouvelle façade dessine un calepin de pierre et de métal, comme des notes de musique. La partition s’écrit au rythme des boîtes en verre suspendues en percussionavec la façade. Les bâtiments en vis-à-vis se reflètent dans les boites de verrecomme autant de tableaux d’architecture animant les plateaux de bureaux en convivialité avec le quartier. La transparence des verres transpose la façadeextérieure à l’intérieur du bâtiment. Le plafond devient la “6ème façade” du bâtiment.Dans cet état d’esprit, le concept du plafond reprend le principe de trame de la façade extérieure. Il s’articule sur une partition de modules rectangulaireslarges et étroits, joints ou séparés par des joints creux, auxquels sont associésdes finitions différentes, lisses ou perforées, ainsi que des organes techniquesspécifiques, luminaires et grilles techniques.
En associant Plafométal aux premières recherches, le concept esthétique est devenu un produit “sur mesure” développé à partir de détails techniquesadaptés au process industriel de l’entreprise. Cette démarche nous a permisainsi de répondre aux exigences esthétiques, techniques et financières du maitre d’ouvrage, Gécina.
Béatrice Mahuzier, architecte DPLGAgence d’architecture A. Béchu & Associés
“La contrainte principale était de faire correspondre un démontage aisé des plafonds avec une structure alternant une ossature à la fois cachée et semi apparente facilitant ainsi la réception du futur cloisonnement. La Société Plafometal a su trouver les solutions et adapter les fabrications afin de donner satisfaction à notre client commun. Sa réactivité a été totaledans le suivi des modifications et adaptations des bacs en réponse auxcontraintes imposées par les lots climatisation et éclairage. Les réceptions n’ont dégagées aucune observation.Pour atteindre les objectifs fixés, la Société Plafometal a été le bon partenaired’amont en aval, son implication, sa disponibilité et la qualité des produits fabriqués ont permis de livrer des ouvrages qui ont donnés entière satisfaction”.
Christophe Jouault, Entreprise Aquilon.
Cent
re P
ompi
dou-
Met
z, Vu
e de
la g
aler
ie 3
de n
uit ©
Shig
eru
Ban
Arch
itect
s Eur
ope
et Je
an d
e Ga
stin
es A
rchi
tect
es, a
vec P
hilip
Gum
uchd
jian
pour
la co
ncep
tion
du p
roje
t lau
réat
du
conc
ours
/ M
etz M
étro
pole
/ Ce
ntre
Pom
pido
u-M
etz /
Pho
tos O
livie
r H. D
ancy
Plafometal et vous …
exeedito2014_Mise en page 1 11/03/14 23:14 Page2
Le métal : un allié de la qualité environnementale des bâtiments
RECYCLABLE
L'acier est recyclable à 100% sans altération de ses qualités et sans coût de mise en décharge.Le recyclage de l'aluminium n'utilise que 5% de l'énergie nécessaire à sa fabrication initiale.Ces 2 matériaux peuvent se recyclerindéfiniment..
RECYCLÉ
L'acier est le matériau le plus recyclé au monde.En France et dans le monde, la part de production d'acier issue du recyclagede ferrailles avoisine les 40%.Le recyclage de l'aluminium permet de couvrir près de 40% de la demandemondiale.
DURABLE
L’acier galvanisé et l’aluminium ont une très bonne tenue à la corrosion, renforcée par une laque polyester polymérisée au four offrant une trèsbonne tenue aux UV (pose à l’extérieurepossible pour certains revêtements) et aux rayures. La durée de vie de l’acier revêtu est supérieure à 25 ans.
GAIN D'ESPACE
Les caractéristiques mécaniques naturelles de l’acier (rapport élevé résistance/poids notamment) autorisent la création de structures porteuses légères qui permettent de gagner de l’espace habitable.
PÉRENNE
Grâce aux systèmes de protectioncontre la corrosion, revêtement métallique (galvanisation) ou peinture,l’acier conserve ses propriétés pendanttoute la durée de vie de l’ouvrage et enassure la longévité. L’aluminium pour sa part est insensible à l’humidité, au soleil et à la température.
FACILITÉ D'ENTRETIEN
Le métal ne nécessite pas d'entretienspécifique. Son nettoyage est aisé.
L'acier et l'aluminium présentent incontestablement
de nombreux atouts pour répondre aux préoccupations
environnementales de chacunedes phases de la vie
d'un bâtiment.
PAG
ES14
-15
PRÉSEN
TATION
UN ALLIÉ DE LA
QUA
LITÉ ENVIRO
NNETALE DES BÂT
IMEN
TS
MOINS DE NUISANCES CHANTIER
Minimisez les gênes sur chantier. La mise en oeuvre de produits semi-finistransfère une part des travaux du chantier vers l'usine. Les chantiers sont donc plus silencieux, plus propres,sans poussière ni déchet. Un atout notamment en milieu urbain.
DÉCONSTRUCTION PROPRE ET VALORISÉE
L'acier et l'aluminium sont aisément récupérés grâce à leur filière parfaite-ment organisée. Ils permettent de mieux rentabiliser l'opération de déconstruction dans son ensemble.
TRI ET RÉCUPÉRATION
Par ses vertus magnétiques que l’on ne trouve chez aucun autre matériau,l’acier se trie facilement dans les déchets et ordures ménagères. La collecte sélective des ferrailles permet de les intégrer de manière optimale dans les processus de fabrication.
Le plafond métallique :la meilleure solution pour tous
vos projets d’agencement
UNE RÉSISTANCE EPROUVÉE
Résistant
Le procédé de fabrication donne la rigidité mécanique nécessaire qui fait du plafond métallique la solution la plus résistante du marché du plafondsuspendu notamment lors des phasesd’installation et de maintenance.
UNE ACCESSIBILITÉ ADAPTÉE À VOS BESOINS
Grandes dimensions disponibles
Accédez plus facilement au plénum enutilisant les grands formats disponibles dans notre gamme.
Plusieurs solutions d’accès au plénum
Sélectionnez la solution la plus adaptéeen fonction de la fréquence d’accès et de la configuration des plénums :bacs démontables, relevables, ouvrants, coulissants, pivotants, avec ou sans dépose au sol.
UN CONFORT ACOUSTIQUE
Une absorption acoustique performante
Modulez votre niveau de performancesacoustique grâce aux multiples possibi-lités de perforations associées à diverscompléments acoustiques.
Une bonne isolation latérale
Renforcez la confidentialité des locauxattenants en ajoutant un couvercle au dos du bac métallique.
UNE TOTALE LIBERTÉ DE CRÉATION
De multiples possibilités créatives
Choisissez dans notre large gamme de formes personnalisables, adaptez les dimensions, jouez avec les teintes et les perforations pour réaliser un projet architectural unique.
De nombreux aspects possibles
Modulaire, ajouré, directionnel, tramélinéaire, monolithique, décidez du rendufinal de votre projet.
PAG
ES16
-17
PRÉSEN
TATION
LE PLA
FOND M
ÉTALLIQUE : LA MEILLEU
R SO
LUTION…
Des plafonds qui s’adaptent
Trouvez une solution Plafométal, quelque soit la trame de votre bâtiment
Des équipements qui s’intègrent parfaitement
Intégrez de manière harmonieuse luminaires, appareils de climatisation,poutres froides, détections incendie,hauts parleurs ...
Des espaces modulables
Placez et déplacez vos cloisons grâce à nos bacs autoportants associés à nos profils spécifiques avec ou sans joint-creux.
Des projets sur-mesure
Contactez notre bureau d’étude qui seraà vos côtés tout au long de votre projetpour vous accompagner dans vos choixtechniques.
UN CHANTIER OPTIMISÉ
Une rapidité d'assemblage
Organisez vos chantiers de manière plus efficace. Nos produits sont livrésaux dimensions voulues pour y être assemblés. Les délais de montage sont raccourcis et maîtrisés.
Réservation pour une meilleure intégration des luminaires.
Rive cintrée pour raccordement à un poteau.
Ossature cachée pour aspect monolithique.
Micro perforation arrêtée 4 côtés avec voile acoustique intégré ou autre complément acoustique.
2
3
4
1
2
1
Une matière, un savoir-faire
Avec nos solutions techniques, il n'y a plus de limite à votre créativité…
3
4
Plage de raccordement affleurante avec ossature intégrée.
Bac basculant façonné pour accès aux équipements, avec changement de niveau.
Intégration d’une grille de soufflage.
Traitement en rive par joint creux.
3
3
5
5
6
6
7
7
8
8PA
GES
18-1
9PR
ÉSEN
TATION
UNE MAT
IÈRE
, UN SAV
OIR-FAIRE
Développement durable
Nos plafonds métalliques répondent à 11 des 14 cibles de la démarche Haute Qualité Environnementale
CIBL
E
RELATION HARMONIEUSELiberté de formesadaptables auxcontaintes de sites et architectures.
CIBL
E3
Performant
Performant
CHANTIER À FAIBLES NUISANCES Rapidité de montageet moins de nuisancegrâce aux produits livrésà dimension et avec découpes pour intégra-tion des équipements. Déconstruction propreet valorisée, sans mise en décharge.
CIBL
E
GESTION DE L'ÉNERGIELa réflexion lumineuse des revêtements permetde réduire les besoinsen lumière artificielle.
4Base
CIBL
E7
ECO-CONSTRUCTION ECO-GESTION
CIBL
E
PROCÉDÉS ET PRODUITS100 % recyclable indéfiniment, 40% de l'acier issu du recyclage. Durée de vie > 25 ans.
2
1
Très performant
ENTRETIEN ETMAINTENANCE Nos plafonds sont pérennes et nos solutions démontables autorisent un accès durable aux équipe-ments du plénum. L'entretien est réduit à un simple nettoyagenon limité en fréquence.
Très performant
PRÉSEN
TATION
PAG
ES20
-21
DÉV
ELOPP
EMEN
T DURA
BLE
CIBL
E
CONFORT HYGRO-THERMIQUENos plafonds combinés à des isolants acous-tiques type laine de roche facilitent l'isolation thermique. CI
BLE
8 CONFORT VISUEL La réflexion lumineuse des revêtements permetla diffusion de la lumièredu jour reçue et partici-pent à l'apport de lumièrenaturelle. CI
BLE
QUALITÉ SANITAIRELes revêtements utilisés sont inertes et ne peuventpas favoriser le dévelop-pement de bactéries et moisissures. Ils sontfaciles à nettoyer.
CONFORT SANTÉ
CIBL
E
CONFORT ACOUSTIQUELes solutions de perforation et de garnissage avec unabsorbant acoustiquepermettent d’atteindreles exigences acoustiquesdemandées.
9
10 12
CIBL
EQUALITÉ DE L'AIR Nos plafonds bénéficient du classement A+ pourla Qualité de l'Air Intérieur. Les solutionsd'intégration de nosplafonds participent au fonctionnement des équipements deventilation.
13
CIBL
E
CONFORT OLFACTIF Matériau inodore. Les solutions d'intégra-tion de nos plafondsparticipent au fonction-nement des équipe-ments de ventilation.
11Très
performant
Très performant
Très performant
Très performant
Performant
Très performant
CONFORT ACOUSTIQUE
Absorption acoustique
Les solutions de perforation des plafondsmétalliques Plafometal combinées à divers compléments acoustiques permet-tent d'obtenir des performances en absorption adaptées à la plupart des espaces : • Nos plafonds acoustiques standards ont
un coefficient d’absorption αw jusqu’à0.85.
• Nos plafonds acoustiques premium ontun αw jusqu’à 1.
Atténuation acoustique latérale
Les solutions d'absorption combinéesaux couvercles de fermeture des bacsmétalliques côté plénum, de type tôled'acier ou plaque de plâtre, permettentd'apporter aux plafonds métalliquesPlafometal de hautes performancesd'atténuation latérale.
CONFORT VISUEL
Grâce à leurs indices de réflexion lumineuse supérieurs à 90% en versionnon perforé et supérieur à 85% dansleurs versions perforées, les plafonds métalliques Plafometal reflètent la lumière du jour reçue et participent à l'apport de lumière naturelle.
PROTECTION CONTRE LA CORROSION
Les matières et revêtements des plafonds métalliques Plafometal offrenten usage intérieur une protection contrela corrosion de classe B selonEN 13964:2004/A1:2006 et peuvent selon l'exigence demandée être réalisésavec une protection de classe C ou de classe D.Pour une mise en œuvre sous auventsextérieurs, nos panneaux de plafondpeuvent être réalisés avec des revête-ments offrant une résistance à la corrosion de catégorie RC4 selon NF EN 10169:2010.
Le plafond est la surface libre la plus adaptée au traitement acoustique intérieur d'un bâtiment. L'usage d'un plafond suspendu absorbant permet d'améliorer le confort acoustique à l'intérieur d'un local. Il participe également au traitement de l'isolation phonique entre locaux adjacents.
Performances des solutions PLAFOMETAL
PAG
ES22
-23
PRÉSEN
TATION
GUIDE DE CH
OIX PA
R DESTINAT
ION
PROTECTION INCENDIE
Mesures de protection actives
La plupart des éléments de plafonds métalliques Plafometal peut être prévueavec des réservations réalisées en usinepour intégration parfaite des détecteursincendie et sprinklers. Nos solutions de plafonds suspendusajourés permettent aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionnersous condition de surface plane ouverte à respecter selon NF EN 12845:2004.
La réaction au feu
La quasi-totalité des solutions de plafonds métalliques Plafometal dispose des meilleurs performances de classements au feu d'après NF EN 13501-1 ("Euroclasses"), avec ou sans voile acoustique contrecollé au dos des panneaux : A1 pour tous les produits non laqués et prélaqués, A2, s1, d0 pour les produits postlaquéspoudre.Ils permettent ainsi de répondre aux exigences des établissements recevantdu public (ERP) et immeubles de grandehauteur (IGH).
La résistance au feu
Plafometal propose plusieurs solutionsde plafonds métalliques possédant :
Pour la France
Des performances de stabilité au feu SF 1/4 h et SF 1/2 h selon essai décrit dansl'Arrêté du 22 mars 2004 annexe 1 §2.5 etrépondant à la réglementation incendieFrançaise en vigueur dans les circulationshorizontales communes (CHC) des immeubles de grande hauteur (IGH).
Pour la Belgique
Des performances de stabilité au feu SF 1/2 h selon essai suivant la normeBelge NBN 713-020 répondant à la réglementation incendie Belge en vigueur dans les chemins d’évacuation,les locaux accessibles au public etles cuisines collectives.
Retrouvez les produits stables au feu enpage 142 (Monobac SF, PM8 SF, Orial SF).
QUALITÉ DE L'AIR INTÉRIEUR
Les produits de construction et de décoration doivent être munis d’une étiquette qui indique, de manière simple et lisible, leur niveau d’émission en composés organiques volatils (COV).Le niveau d’émission du produit est indiqué par une classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions), selon le principe déjà utilisépour l’électroménager ou les véhicules.La totalité des solutions de plafonds métalliques Plafometal obtient, avec ou sans voile acoustique contrecollé au dos des panneaux, le meilleur des classements d'étiquetage sanitaireA+
Pour les surfaces d’accueil et l’extérieur
Les linéaires clippés 46
LES LAMES CLIPPÉES48VOIR PAGE
LES BACS CLIPPÉS56VOIR PAGE
62Les grilles
64VOIR PAGE
LES ÉCONOMIQUES
LES DÉPOSABLES
68VOIR PAGE
74VOIR PAGE
LES BASCULANTES
34VOIR PAGE
SUR OSSATURE APPARENTE
Pour l’ensemble des locaux
Les cassettes 32
Les Incontournables
Pour les halls et les surfaces commerciales
44VOIR PAGE
SUR OSSATURE CACHÉE
PAG
ES24
-25
LES INCO
NTO
URN
ABLES ET LE
S CR
ÉATIFS
LA GAM
ME PLAF
OMETAL
Pour les accès fréquents en circulation sans dépose du bac
94
Pour une plus grande liberté de création
Les bacs ouvrants
Les solutionspersonnalisées104
106VOIR PAGE
LES FORMES
116VOIR PAGE
LE TRAITEMENT DES INTERFACES102VOIR PAGE
78VOIR PAGESUR OSSATURE APPARENTE
92VOIR PAGE
SUR OSSATURE CACHÉE
LES BASCULANTS96VOIR PAGE
LES COULISSANTS
Les Créatifs
76Les bacs autoportants
Pour les circulations et les poses tramées
Guide de choix par application
Domaine d’application
Cassettes
Linéaires clippés
Grilles
Bacs autoportants
Bacs ouvrants
Solutions personnalisées
Sur ossature apparente T
Sur ossature cachée
Lames clippées
Bacs clippés
Les économiques
Les déposables
Les basculantes
Sur ossatureapparente
Sur ossature cachée
Les basculants
Les coulissants
Les formes
Le traitement des interfaces
Education(Écoles, lycées, universités,…)
BureauSanté(Hôpitaux,
établissements de soins)
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
PAG
ES26
-27
PRÉSEN
TATION
GUIDE DE CH
OIX PA
R AP
PLICAT
ION
Commerce(Boutiques, galeries marchandes, grandes
surfaces, …)
Infrastructure(Aéroports, gares, …)
Culture(Médiathéques,
musés, …)Restauration Hôtellerie
� � �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
� �
� � �
� � �
�
� � �
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
�
�
Industrie
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Guide de choix par destination
Par destination
Sur ossature apparente T
Sur ossature cachée
� �
� �
� �
�
�
� �
� �
� �
�
�
�
�
� �
� �
�
� � �
� � �
� �
�
�
�
�
� �
� �
Circulations
Paliers
d’ascenseurs
Halls
Bureaux
Open spaces
Cassettes
Linéaires clippés
Grilles
Bacs autoportants
Bacs ouvrants
Solutions personnalisées
Lamesclippées
Bacsclippés
Les économiques
Les déposables
Les basculantes
Sur ossatureapparente
Sur ossature cachée
Les basculants
Les coulissants
Les formes
Le traitement des interfaces
PAG
ES28
-29
PRÉSEN
TATION
GUIDE DE CH
OIX PA
R DESTINAT
ION
� � �
� � �
� � �
�
�
�
�
� ��
� �
� �
� �
�
�
� � �
� � �
� �
�
� � �
� � �
�
��
Salles
d'enseignement
Cham
bres
(santé)
Salles
de réun
ion
Salles
de reveil
Sanitaire
s
Cuisines
professio
nnelles
Cantines,
Cafétaria
s
Locaux
techniqu
es
Auvents
extérie
urs
Sommaire produits
H0H2H8 – Bord E15H8 – Bord E24Silvametal®
Monobac
Type RType U Type F Type V
Modulbac F Panebac J
Grilum Grilam i
Grilax Grilam X Monoline
Grilam B
Les cassettes Pour l'ensemble des locaux 32Sur ossature apparente T
Sur ossature cachée
Bords droits pour T15 ou T24 34Bords affleurants pour T24 36Bords décaissés 8 mm pour T15 / affleurant pour T15 joint creux 38Bords décaissés 8 mm pour T24 40H0, H8 ou H9 décoratives aspect bois 42
Bords chanfreinés, monolithique 44
Bords ronds à intervalles de 5 ou 15 mm 48Bords droits et angles vifs à intervalles de 5,15 ou 20 mm 50Bords droits et angles vifs avec un joint creux fermé de 15 mm 52Verticale 54
56Bords jointifs et angles chanfreinés 58Bords jointifs et angles vifs 60
Double peau à ossature intégrée 64Double peau aspect linéaire à ossature intégrée 66
Double peau ceinturée pour T15 68Double peau aspect linéaire ceinturée pour T15 70Simple peau pour T15 ou T24 72
Double peau aspect linéaire basculante sur ossature cachée 74
Les linéaires clippés Pour les surfaces d'accueil, pour l'extérieur 46Les lames clippées
Les bacs clippés
Les grilles Pour les halls, les surfaces commerciales, les espaces recevant du public 62Les économiques
Les déposables
Les basculantes
PAG
ES30
-31
LES INCO
NTO
URN
ABLES ET LE
S CR
ÉATIFS
SOMMAIRE
PRO
DUITS PLAF
OMETAL
Réservations, intégrations 128Matières et revêtements 130Perforations 132Confort acoustique 138Protection incendie 140Guide de choix par système de suspension 144Installation et maintenance 146Descriptifs types 148PLAFOMETAL en France 156
Les bacs ouvrants Pour les accès fréquents en circulation sans dépose du bac 94Les basculants
Les coulissants
Pour une plus grande liberté de création 104
Les formes
Le traitement des interfaces
Les solutions personnalisées
Pm10Pm12Pm8 Stable au FeuPm2Pm3Pm4Pm5 bac lourd
Horus
Orial Orial Stable au FeuAriesAxess
Translabac
Bacs façonnésBacs cintrésBacs rayonnants Bacs de rattrapage, de finition Ilots
Jouées, retombées Plages Profils périphériques Profils spéciaux
Les bacs autoportants Pour les circulations et les poses tramées 76Sur ossature apparente
Sur ossature cachée
Bords jointifs et angles chanfreinés 78Bords jointifs à emboitement et angles chanfreinés 80Bords jointifs et angles vifs 82Bords jointifs et angles vifs ou chanfreinés 84Bords jointifs à recouvrement et angles vifs ou chanfreinés 86Bords droits et angles vifs avec joint creux fermé de 15 mm 88Iso-phonique à bords jointifs et angles vifs 90
Monolithique, avec finition périphérique en joint creux ouvert 92
Basculant des deux côtés, ossature cachée 96Basculant des deux côtés, ossature cachée 96Basculant, pour de faibles encombrements 98Basculant, pour manipulations intensives 100
Coulissant au-dessus des bacs en place 102
Pour créer des designs et fonctions multi-niveaux 106Pour créer des courbes concaves, convexes ou ondulantes 108Pour s'adapter aux circulations ou plateaux rayonnants 110Pour le traitement des croisements du plafond ou sa finition 112Pour le renforcement du traitement acoustique 114
Pour les changements de niveaux et les finitions en façade 116Pour les raccordements aux parois verticales, création de goulottes lumineuses 118Spécifiques, à joints creux variables, entourages poteaux 120Avec ou sans joint creux, pour cloisons et barrières phoniques 122
Annexes 127
H0Bords droits
pour T15 ou T24
Page 34
H2Bords affleurants
pour T24
Page 36
H8-Bord E15Bords décaissés 8 mm pour T15
Page 38
H8-Bord E15Bords affleurants
pour T15 joint creux
Page 38
H8-Bord T24Bords décaissés 8 mm pour T24
Page 40
Sur ossature apparente T
PAG
ES32
-33
Pour l’ensemble des locaux
LES INCONTOURNABLES
LES
CASS
ETTE
S
Les cassettesAdaptées à tous types de projets.Faciles à poser et compatibles avec toutes les ossatures traditionnelles.
Sur ossature apparente T :> Style à modules affleurants ou décaissés.> Facilité de démontage par simple soulèvement de la cassette.> Excellente résistance lors des manipulations régulières.
Sur ossature cachée :> Aspect monolithique.> Accès sécurisé au plénum nécessitant l’utilisation d'un outil
de démontage.> Bonne étanchéité.
PRATIQUE• Découpes de réservations en usine
pour intégration des équipements
ESTHÉTIQUE• Continuité de teintes dans les différentes
livraisons
• Possibilité de post laquage en poudrepolyester dans 180 teintes RAL
• Large choix de perforations dansla gamme et d’autres possiblessur demande
ACOUSTIQUE• Un coefficient d'absorption α w
jusqu’à 1
LES PLAFOMETAL
MonobacBords chanfreinés,monolithique
Page 44
Sur ossature cachée
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Silvametal®H0, H8 ou H9 décoratives aspect bois
Page 42
LES INCONTOURNABLES -
H0• Conçue pour être posé sur ossature T15 ou T24.• La sous-face plate du bac repose sur l’ossature.
Les + produits• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.• C’est la solution standard et économique en plafond métallique.• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.
> Cassette à bords droits pour T15 ou T24
8-9
PAG
ES34
-35
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- H0
Dimensions des modules
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.• Possibilité d'anti-soulèvement du bac par l'ajout d'étriers CA113
en périphérie. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)Pour les cassettes «acoustiques» :• αw jusqu’à 0,80 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les cassettes « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.•Laine minérale sous film polyane à installer sur chantier sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
NonPerforé
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U*12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1,5
* non stocké.Sur aluminium, nous consulter.Tous les bacs ont une plage périphérique non perforée de quelques mm.
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U*11% 61X4
Perforé U46% 5.5x5.5
• 600 x 600 mm.• 600 x 1200, 675 x 675, 625 x 625 mm
et autres dimensions sur demande.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm.• Aluminium épaisseur 0.6 mm sur demande.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
• En 600 x 600 : colis de 14 pièces soit 5.04 m2, palettes de 40 colis soit 201.6 m2.
• Ossature non comprise.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
H0> Cassette à bords droits pour T15 ou T24
Sur T24Sur T15
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES INCONTOURNABLES -
H2• Conçue pour être posé sur ossature T24.• Un léger décaissé rend le bac affleurant à l’ossature.
Les + produits• Facile à poser et compatible avec toutes les ossatures traditionnelles T24.• Une finition parfaitement plane.• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.
> Cassette à bords affleurants pour T24
8-9
PAG
ES36
-37
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- H2
Dimensions des modules
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
• 600 x 600 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm.• Aluminium épaisseur 0.6 mm sur demande.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
• Colis de 14 pièces soit 5.04 m2, palettes de 28 colis soit 141.12 m2.
• Ossature non comprise.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Sur T24
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.• Possibilité d'anti-soulèvement du bac par l'ajout d'étriers CA113
en périphérie. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)Pour les cassettes «acoustiques» :• αw jusqu’à 0,80 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les cassettes « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.•Laine minérale sous film polyane à installer sur chantier sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
* non stocké.Sur aluminium, nous consulter.Tous les bacs ont une plage périphérique non perforée de quelques mm.
H2> Cassette à bords affleurants pour T24
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
NonPerforé
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U*12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1,5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U*11% 61X4
Perforé U46% 5.5x5.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES INCONTOURNABLES -
• Conçue pour être posé sur ossature T15 ou T15 joint creux.• Pour un aspect décaissé de 8mm, choisissez un T15 classique.• Pour un aspect plafond plat, préférez un T15 joint creux.
Les + produits• Facile à poser et compatible avec toutes les ossatures traditionnelles T15 ou T15 joint creux.• Un plafond favorisant des lignes fines et élégantes pour une discrète mise en valeur de la modulation.
• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.
> Cassette décaissée de 8 mm pour T15 / affleurante pour T15 joint creuxH8
Bord E15
8-9
PAG
ES38
-39
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- H8
- Bor
dE15
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
LES INCO
NTO
URN
ABLES
H8-E 15 sur T15
Dimensions des modules
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
• 600 x 600 mm.• 600 x 1200, 675 x 675, 625 x 625 mm
et autres dimensions sur demande.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm.• Aluminium épaisseur 0.6 mm sur demande.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
• En 600 x 600 : colis de 14 pièces soit 5.04 m2, palettes de 28 colis soit 141,12 m2.
• Ossature non comprise.
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.• Possibilité d'anti-soulèvement du bac par l'ajout d'étriers CA113
en périphérie. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)•αw jusqu’à 0.80 avec l'offre ALPHA*.•αw jusqu’à 1 avec l'offre ALPHA PLUS*. *Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)Selon la norme EN 13501-1 :• Euroclasse A1 pour les produits prélaqués.• Euroclasse A2,s1,d0 pour les produits postlaqués poudre.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COVet formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Offre ALPHA : de façon standard un voile noir PLAFOMETAL est
thermocollé au dos des plafonds perforés.• Offre ALPHA PLUS : le produit est garni d'un isolant spécifique ensaché.Les performances acoustiques des systèmes de plafonds sont garanties pour desproduits définis, contrôlés et entièrement livrés par PLAFOMETAL.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
* non stocké.Sur aluminium, nous consulter.Tous les bacs ont une plage périphérique non perforée de quelques mm.
H8 - Bord E15> Cassette décaissée de 8 mm pour T15 / affleurante pour T15 joint creux
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92 / 63
11%Ø1.588 / 60
22%Ø1.585 / -
Sur T15 Sur T15 joint creux
8
H8-E 15 sur T15 joint Creux
NonPerforé
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U*12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1,5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U*11% 61X4
Perforé U46% 5.5x5.5
Perforé U16%Ø2.5
LES INCONTOURNABLES -
H8Bord E24 • Conçue pour être posé sur ossature T24.
• Pour un aspect décaissé de 8mm.
Les + produits• Facile à poser et compatible avec toutes les ossatures traditionnelles T24.• Un plafond pour une mise en valeur de la modulation.• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.
> Cassette à bords décaissés de 8 mm pour T24
8-9
PAG
ES40
-41
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- H8
- Bor
dE24
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Sur T24
Dimensions des modules
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
• 600 x 600 mm.• 600 x 1200, 675 x 675, 625 x 625 mm
et autres dimensions sur demande.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm.• Aluminium épaisseur 0.6 mm sur demande.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
• En 600 x 600 : colis de 14 pièces soit 5.04 m2, palettes de 28 colis soit 141,12 m2.
• Ossature non comprise.
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.• Possibilité d'anti-soulèvement du bac par l'ajout d'étriers CA113
en périphérie. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)•αw jusqu’à 0.80 avec l'offre ALPHA*.•αw jusqu’à 1 avec l'offre ALPHA PLUS*.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)Selon la norme EN 13501-1 :• Euroclasse A1 pour les produits prélaqués.• Euroclasse A2,s1,d0 pour les produits postlaqués poudre.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Offre ALPHA : de façon standard un voile noir PLAFOMETAL est
thermocollé au dos des plafonds perforés.• Offre ALPHA PLUS : le produit est garni d'un isolant spécifique ensaché.Les performances acoustiques des systèmes de plafonds sont garanties pour desproduits définis, contrôlés et entièrement livrés par PLAFOMETAL.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
* non stocké.Sur aluminium, nous consulter.Tous les bacs ont une plage périphérique non perforée de quelques mm.
H8 - Bord E24> Cassette à bords décaissés de 8 mm pour T24
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92 / 63
11%Ø1.588 / 60
22%Ø1.585 / -
NonPerforé
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U*12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1,5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U*11% 61X4
Perforé U46% 5.5x5.5
Perforé U16%Ø2.5
8
LES INCONTOURNABLES -
Silvametal®• Silvametal® est une finition en acier revêtu d'un film PVC sérigraphié aspect bois. • Disponible en cassettes H0 à bord droit pour T15 ou T24, H8 à bord décaissé 8 mm sur T15 ou affleurant sur T15 joint creux et H9 à bord décaissé 9 mm sur T24.
Les + produits• Facile à poser et compatible avec toutes les ossatures traditionnelles T24, T15 ou T15 joint creux.• Un rendu plus vrai que nature qui allie la chaleur du bois et les avantages du métal.• Le champ de la cassette possède la même finition que la sous-face.• Des perforations adaptées pour affirmer l’aspect bois.• Un voile acoustique intégré sur les versions perforées.• Excellente résistance lors des manipulations pour accès au plénum.
> Cassette décorative aspect bois
Dimensions des modules
Matières
Conditionnement
• 600 x 600 mm.• 600 x 1200 (sauf H0), 675 x 675, 625 x 625 mm
et autres dimensions sur demande.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm revêtud'un film PVC imitant le bois.
• En 600 x 600 : colis de 14 pièces soit 5.04 m2.• Ossature non comprise.
8-9
PAG
ES42
-43
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- SILV
AMETAL
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Sur T24
9
Sur T15 Sur T15 joint creux
8
Sur T24Sur T15
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Silvametal® est déclinable en standard sur 3 types de cassettes :• H0, cassette à bords droits pour T15 et T24
• H8, cassette décaissée 8 mm pour T15, affleurerant pour T15 Joint Creux
• H9, cassette décaissée 9 mm pour T24
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.• Possibilité d'anti-soulèvement du bac par l'ajout d'étriers CA113
en périphérie. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)• αw jusqu’à 0.80 selon perforation
Réaction au feu (voir détails page 140)• Classement en cours.
Silvametal®> Cassette décorative aspect bois
Essences et Perforations Silvametal® (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Bacs fournis avec voile acoustique noir collé au dos du bac. • Laine minérale sous film polyane à installer sur chantier sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
NonPerforé
Bouleau
Érableteinté
Poirier
Perforé U5%Ø2.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé U11% 61X4
LES INCONTOURNABLES -
Monobac• Conçue pour être clippée sous une ossature cachée.• Angles périphériques chanfreinés. • Système (1) Stable au feu 1/2h selon les réglementations française et belge.
Les + produits• Un aspect monolithique.• Accès sécurisé au plénum nécessitant l’utilisation d’un outil de démontage.• Idéale pour les locaux où des exigences d'hygiène sont requises.• Stable au feu 1/2h (France et Belgique).
> Cassette à bords chanfreinés, monolithique
Dimensions des modules
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
• 600 x 600 mm avec bords chanfreinés 4 côtés.• 600 x 1200, autres dimensions sur demande.• Bords vifs sur demande.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm.• Aluminium épaisseur 0.6 mm sur demande.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
• En 600 x 600 : colis de 14 pièces soit 5.04 m2, palettes de 20 colis soit 100.8 m2.
• Ossature non comprise.
8-9
PAG
ES44
-45
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S CA
SSET
TES
- MONOBA
C
POUR L’ENSEMBLE DES LOCAUX
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande
Réflexion lumineuse
* non stocké. Sur aluminium, nous consulter.Tous les bacs ont une plage périphérique non perforée de quelques mm.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Monobac> Cassette à bords chanfreinés, monolithique
(1) AC21 + Primaire + AC510
3 méthodes de pose au choix
(2) AC21 + Primaire + AC219
Etrier de sécurité AC511
Modèle présenté posé avec primaires U1029 + accessoires de liaison AC510 + secondaires T D5110
(3) AC510 en direct
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)(1) et (2) Brides AC21 pour tige filetée Ø6 entraxe 1200 mm sur profilsprimaires U1029 à entraxe 1200 mm et raccordement par AC510 (1) ou AC219 (2) des profils secondaires T D5110 disposés transversalemententraxe 600 mm. ou (3) Suspente directe AC510pour tige filetée Ø6 entraxe 1200 mm sur profils secondaires T D5110 entraxe 600 mm. Note : l'étanchéité du plafond en version nonperforée peut être renforcée par l'application àla pose d'un joint type silicone dans les chanfreins du bac.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• Avec étrier de sécurité AC511, sous réserve. Nous consulter.
Démontage pour accès au plénum• Déclippage par le bas, à l'aide
d'un outil de démontage spécifique.• Il est possible de rendre le plafond
indémontable par l'ajout d'un étrier desécurité AC511 à chaque coin de bac. Trappe de visite, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)Pour les cassettes «acoustiques» :• αw jusqu’à 0,80 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les cassettes « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Résistance au Feu (voir détails page 142)Les cassettes et ossatures (mode de pose 1) doivent être mises en œuvreconformément au rapport de classement et d’essai. Nous consulter.
France• Le Monobac possède des performances de stabilité au feu SF 1/2 hselon essai décrit dans l'Arrêté du 22 mars 2004 annexe 1 §2.5 et répondà la réglementation incendie Française en vigueur dans les circulationshorizontales communes (CHC) des immeubles de grande hauteur (IGH).
Belgique• Le Monobac possède des performances de stabilité au feu SF ½ h
selon essai suivant la norme Belge NBN 713-020 et répond à la réglementation incendie Belge en vigueur dans les chemins d’évacua-tion, les locaux accessibles au public et les cuisines collectives.
25 39
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
22%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Système stable au feu
NonPerforé
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U*12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1,5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U*11% 61X4
Perforé U46% 5.5x5.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
Type RBords ronds à intervalles
de 5 ou 15 mm
Page 48
Type UBords droits et angles vifs à intervalles de 5, 15 ou 20 mm
Page 50
Les lames clippées
8-9
PAGES
46-4
7
Pour les surfaces d’accueil, pour l'extérieur
LES INCONTOURNABLES
LES
LAM
ES C
LIPP
ÉES
Les lames clippées
Les lames sont clippées sur des porteurs spécifiques et permettentdes longueurs importantes adaptables au lieu où elles sont installées.Réalisées en aluminium, elles se découpent très facilement à l'aided'une cisaille manuelle ou scie à denture fine et sont économiques et simples à installer.
Un effet directionnel plus ou moins marqué :> Selon la forme de la lame choisie.> Selon la longueur de la lame choisie.> Selon la largeur de l'intervalle.> Selon l'utilisation ou non d'un cache intervalle en fond ou affleurant,de même teinte ou contrasté.
> Selon la présence ou non d’un joint creux.
Un plénum masqué mais qui reste accessible de façon ponctuellepar démontage des lames.
PRATIQUE• Mise à longueur des lames en usine
limitant les chutes de chantier.• Possibilités de perforation des lames
avec ajout d'un voile acoustique.• Réalisation de caches spécifiques
pour intégration des équipements.
ESTHÉTIQUE• Continuité de teintes dans les différentes
livraisons.• Une multitude de finitions possibles
(couleurs, caches intervalles, voiles décoratifs, ...).
LES PLAFOMETAL
Type FBords droits et angles vifs avec un joint creux fermé de 15 mm
Page 52
Type VVerticale
Page 54
LES INCO
NTOURN
ABLES
LES INCONTOURNABLES -
Type R• Conçue pour être clippée sur une ossature cachée. • La lame est à bords arrondis.• L'intervalle ouvert entre lames peut être de 5 ou de 15 mm.• Des profils interlames de coloris identiques ou différents permettent de cacher les intervalles de 15 mm ou de ménager un joint creux fermé.
Les + produits• Economique et simple à installer.• Permet des longueurs importantes.• Un aspect directionnel adouci.• Disponible dans de nombreux coloris.• Pose sous auvent extérieur possible sous certaines conditions.
> Lame à bords ronds à intervalles de 5 ou 15 mm
8-9
PAGES
48-4
9LES INCO
NTOURN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
LAM
ES C
LIPP
ÉES
- TYPE R
Dimensions des lames
Matières
Couleurs et finitions
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe 1200 mm avec démarrage du mur à 300 mm etporteurs entraxe 1200 mm avec porte-à-faux de la lame de 300 mm.• Coulisses de rives conseillées.• Eclisses de raccordement des lames possibles.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• La pose en extérieur nécessite des précautions particulières. Il y alieu de déterminer le degré d'exposition au vent et à la corrosion au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entresuspentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" unesuspente sur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondellesau point de contact tige filetée/porteur. Cache intervalle en fond à exclure. Il appartient à l'entreprise de pose de soumettre son projetà l'approbation du maître d'ouvrage. Pour plus d'informations, nous consulter.
Perforations• Perforations possibles, nous consulter
Garnissage acoustique / décoratif•Voile acoustique noir collé au dos des lames sur demande.• Laine minérale noire à installer au-dessus des lames sur demande.•Voile noir décoratif à installer au-dessus des lames sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.• Caches spécifiques pour spots, sprinklers ou autres sur un ou plusieurs modules de lames sur demande.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués, les brossés et anodisés.• Classement en cours pour effet bois Silvametal®.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et for-maldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• Largeur 85 mm.• Longueur à la demande (mini 900 - maxi conseillée 6000 mm).• Hauteur 15 mm.• Bords ronds.
• Aluminium épaisseur 0.5 ou 0.6 mm.
• Prélaqué polyester Blanc pour intérieur ou extérieur• Prélaqué polyester Gris Métallisé pour intérieur ou extérieur• Autres couleurs, brossé, anodisé, effet boisSilvametal® : nous consulter.
LES INCO
NTOURN
ABLES
Type R> Lame à bords ronds à intervalles de 5 ou 15 mm
Intervalle 5 mm : avec profil porteur PPA 85-5 (pas de 90 mm)
Intervalle 15 mm : avec profil porteur PPA 35-15 (pas 50 mm)
- avec cache intervalle affleurant
- avec cache intervalle en fond pour un aspect joint creux fermé
4215
85 5
Module 90
42
85 15
Module 100
15
Cache pour réservationModèle présenté 85R avec caches intervalles
affleurants sur porteurs PPA 35-15
LES INCONTOURNABLES -
Type U• Conçue pour être clippée sur une ossature cachée. • La lame est à bords droits et à angles vifs.• L'intervalle ouvert entre lames peut être de 5, 15 ou 20 mm • Des profils interlames de coloris identiques ou différents permettent de ménager un joint creux fermé de 15 ou 20 mm.
Les + produits• Economique et simple à installer.• Permet des longueurs importantes.• Un aspect directionnel renforcé.• Disponible dans de nombreuses largeurs, hauteurs et coloris.• Pose sous auvent extérieur possible sous certaines conditions.
> Lame à bords droits et angles vifs à intervalles de 5, 15 ou 20 mm
8-9
PAGES
50-5
1LES INCO
NTOURN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
LAM
ES C
LIPP
ÉES
- TYPE U
Dimensions
Matières
Couleurs et finitions
Résistance aux chocs
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe 1200 mm avec démarrage du mur à 300 mm etporteurs entraxe 1200 mm avec porte-à-faux de la lame de 300 mm.• Coulisses de rives conseillées.• Eclisses de raccordement des lames possibles.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• La pose en extérieur nécessite des précautions particulières. Il y alieu de déterminer le degré d'exposition au vent et à la corrosion au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entresuspentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" unesuspente sur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondellesau point de contact tige filetée/porteur. Cache intervalle en fond àexclure. Il appartient à l'entreprise de pose de soumettre son projetà l'approbation du maître d'ouvrage. Pour plus d'informations, nous consulter.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués, les brossés et anodisés.• Classement en cours pour effet bois Silvametal®.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pé-rennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, parti-cules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisent pasde développement microbien et n’émettent pas de COV et formal-déhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations• Perforations possibles, nous consulter
Garnissage acoustique / décoratif•Voile acoustique noir collé au dos des lames sur demande.• Laine minérale noire à installer au-dessus des lames sur demande.•Voile noir décoratif à installer au-dessus des lames sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.• Caches spécifiques pour spots, sprinklers ou autres sur un ou plusieurs modules de lames, sur demande.
• Référence de lame = Largeur U Hauteur (ex : 85 U 13).• Longueur à la demande (mini 900 - maxi conseillée 6000 mm).• Bords droits, angles vifs.
• Aluminium épaisseur 0.5 ou 0.6 mm.• Acier possible : nous consulter.
• Prélaqué polyester Blanc pour intérieur ou extérieur.• Prélaqué polyester Gris Métallisé pour intérieur ou extérieur.• Autres couleurs, brossé, anodisé, effet boisSilvametal® : nous consulter.
• Modèle Fortilux en acier résistant auxchocs : nous consulter. LE
S INCO
NTOURN
ABLES
Intervalle de 5, 15 ou 20 mm : voir tableau dimensions
Aspect joint creux fermé : avec cache intervalle de 15 ou 20 mm en fond
Hauteur+30 Hauteur
IntervalleLargeur
Module
Modèle présenté 30U40 avec caches intervalles 20 mm sur porteurs PPA 30-20
Modèle présenté 85U13 avec caches intervalles 15 mm sur porteurs PPA 35-15
Caches pour réservation
IntervalleLame
ModulePorteur
Largeur8585
1351853080
130180
5
15
20
90100
15020050100
150200
13 ou 2013 ou 20
20
15 ou 40
15
PPA 85-5
PPA 35-15
PPA 30-20
90
50
50
Hauteur Référence Pas
Type U> Lame à bords droits et angles vifs à intervalles de 5, 15 ou 20 mm
LES INCONTOURNABLES -
Type F• Conçue pour être clippée sur une ossature cachée. • La lame est à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm entre lames.
Les + produits• Economique et simple à installer.• Permet des longueurs importantes.• Un aspect directionnel et graphique.• Disponible dans de nombreux coloris.• Pose sous auvent extérieur possible sous certaines conditions.
> Lame à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm
8-9
PAGES
52-5
3LES INCO
NTOURN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
LAM
ES C
LIPP
ÉES
- TYPE F
Dimensions des lames
Matières
Couleurs et finitions
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe 1200 mm avec démarrage du mur à 300 mm etporteurs entraxe 1200 mm avec porte-à-faux de la lame de 300 mm.• Coulisses de rives conseillées.• Eclisses de raccordement des lames possibles.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• La pose en extérieur nécessite des précautions particulières. Il y alieu de déterminer le degré d'exposition au vent et à la corrosion au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entresuspentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" unesuspente sur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondellesau point de contact tige filetée/porteur. Il appartient à l'entreprisede pose de soumettre son projet à l'approbation du maître d'ouvrage. Pour plus d'informations, nous consulter.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués, les brossés et anodisés.• Classement en cours pour effet bois Silvametal®.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations• Perforations possibles, nous consulter
Garnissage acoustique / décoratif•Voile acoustique noir collé au dos des lames sur demande.• Laine minérale noire à installer au-dessus des lames sur demande.•Voile noir décoratif à installer au-dessus des lames sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.• Caches spécifiques pour spots, sprinklers ou autres sur un ou plusieurs modules de lames sur demande.
• Largeurs 100 (85+15), 150 (135+15) et 200 (185+15) mm.• Longueur à la demande (mini 900 - maxi conseillée 6000 mm).• Hauteur 11 mm.• Bords droits, angles vifs.
• Aluminium épaisseur 0.5 ou 0.6 mm.
• Prélaqué polyester Blanc pour intérieur ou extérieur.• Prélaqué polyester Gris Métallisé pour intérieur ou extérieur.• Autres couleurs, brossé, anodisé, effet boisSilvametal® : nous consulter.
LES INCO
NTOURN
ABLES
Type F> Lame à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm
Cache pour réservation
Joint creux fermé 15 mm avec profil porteur PPA 35-15 (pas de 50 mm)
4211
85/135/185 15
Module 100/150/200
Modèle présenté 85F sur ses porteurs PPA35-15
LES INCONTOURNABLES -
Type V• Conçue pour être clippée sur une ossature cachée. • La lame est suspendue verticalement avec un intervalle ouvert de 100, 150 ou 200 mm.
Les + produits• Economique et simple à installer.• Permet des longueurs importantes.• L'ensemble crée une impression d'espace en faisant écran pour masquer le plénum en vue indirecte tout en permettant à la lumière de circuler.
• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner.• Idéale lorsque le volume des locaux doit être maintenu.
> Lame verticale
8-9
PAGES
54-5
5LES INCO
NTOURN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
LAM
ES C
LIPP
ÉES
- TYPE V
Dimensions des lames
Pourcentage de vide
Matières
Couleurs et finitions
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe 1500 mm avec démarrage du mur à 300 mm et porteurs PPV entraxe 1500 mm avec porte-à-faux de la lame de 300 mm.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• Hauteurs 100, 150 et 200 mm.• Longueur à la demande (mini 1000 - maxi conseillée 7000 mm).
• Supérieur à 80% dès l'intervalle 100 mm.
• Aluminium épaisseur 0.5 ou 0.6 mm.
• Prélaqué polyester Blanc bi-faces.• Prélaqué polyester Gris Métallisé bi-face.
LES INCO
NTOURN
ABLES
Type V> Lame verticale
Modèle présenté 100V sur ses porteurs PPV
Hauteur 100 mm, intervalle 100 mm maximum conseillé
Hauteur 150 mm, intervalle 150 mm maximum conseillé
Hauteur 200 mm, intervalle 200 mm maximum conseillé
Remarque importante : s'il y a installation de sprinklers au-dessus du plafondsuspendu ajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pas être inférieure à 70% de la surface plane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 § 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
123
100
100
173
223
150
200
150
200
Les bacs clippés
Panebac JBords jointifs et angles vifs
Page 60
Modulbac FBords jointifs
et angles chanfreinés
Page 58
8-9
PAG
ES56
-57
Pour les surfaces d’accueil, pour l'extérieur
LES INCONTOURNABLES
LES
BACS
CLI
PPÉS
Les bacs clippés
Les bacs linéaires clippés peuvent être fabriqués dans de grandes longueurs, ce qui permet de réduire le nombre des jonctions visibles.
Un effet directionnel plus ou moins marqué :> Un style épuré> Un coût d’installation contenu> Un aspect directionnel plus ou moins marqué en fonction du détail
des bords choisi (bords vifs ou chanfreinés, jointifs ou joints creux)> Une installation sous auvent extérieur, sous réserve de certaines
conditions d’installation
PRATIQUE• Mise à longueur des bacs en usine
limitant les chutes de chantier.
• Découpes de réservations en usine sur certains produits pour intégration deséquipements
ESTHÉTIQUE• Continuité de teintes dans les différentes
livraisons
• Large choix de perforations dans lagamme et d’autres possibles sur demande
ACOUSTIQUE• Un coefficient d'absorption w
jusqu’à 1
LES PLAFOMETAL
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Modulbac F• Conçu pour être clippé sur une ossature cachée. • Le bac est à bords jointifs, à angles chanfreinés et à bouts ouverts.
Les + produits• Permet des longueurs importantes.• Un style épuré grâce à la réduction des jonctions visibles. • Un aspect linéaire renforcé.• Un coût d’installation contenu.• Pose sous auvent extérieur possible sous certaines conditions.• L’angle chanfreiné évite les désafleurs.
> Bac linéaire clippé à bords jointifs et angles chanfreinés
LES INCONTOURNABLES -
8-9
PAG
ES58
-59
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
BACS
CLI
PPÉS
- MODULBAC
F
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe
1400 mm et porteurs IPS/F entraxe 1400 mm
• Coulisses de rivesconseillées.
• Eclisses de raccordement des bacs possibles.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• La pose en extérieur nécessite des précautions particulières. Il y a lieu
de déterminer le degré d'exposition au vent et à la corrosion au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entre suspentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" une suspente sur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondelles au point de contact tige filetée/porteur. Il appartient à l'entreprise de pose de soumettre son projet à l'approbation du maître d'ouvrage. Pour plus d'informations, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs «acoustiques» :• w jusqu’à 0,85 en standard*.• w jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • w de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Sur aluminium, nous consulter.
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.
• Largeurs 150, 200, 300 mm.• Longueur à la demande
(mini 900 - maxi conseillée 6000 mm).• Hauteur 26 mm.• Angles chanfreinés.• Autoportance maxi : 2800 mm
pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003)pour intérieur ou extérieur.
• Prélaqué polyester Gris Métallisé RAL 9006 pour intérieur ou extérieur.
• Postlaquage poudre polyester : 180 teintesRAL sur demande.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Modèle présenté clippé sur ses porteurs IPS/F
Modulbac F> Bac linéaire clippé à bords jointifs et angles chanfreinés
5626
150/200/300
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
Panebac J• Conçu pour être clippé sur une ossature cachée. • Le bac est à bords jointifs et à angles vifs.
Les + produits• Permet des longueurs importantes.• Un style épuré grâce à la réduction des jonctions visibles. • Un aspect linéaire discret.• Une bonne rigidité latérale grâce aux pliages de ses extrémités • Un coût d’installation contenu.• Pose sous auvent extérieur possible sous certaines conditions.
> Bac linéaire clippé à bords jointifs et angles vifs
LES INCONTOURNABLES -
8-9
PAG
ES60
-61
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
BACS
CLI
PPÉS
- PANEBAC
J
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
POUR LES SURFACES D’ACCUEIL, POUR L’EXTÉRIEUR
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)• Suspentes entraxe
1400 mm et porteurs PPH55 entraxe 1400 mm
• Coulisses de rives conseillées.
Pose en extérieur (voir détails page 146)• Installer le bac
dans les encochesdu porteur prévues pour lapose en extérieur :La pose en extérieur nécessite des précautions particulières. Il y a lieude déterminer le degré d'exposition au vent et à la corrosion au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entre sus-pentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" une sus-pente sur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondelles aupoint de contact tige filetée/porteur. Il appartient à l'entreprise depose de soumettre son projet à l'approbation du maître d'ouvrage. Pour plus d'informations, nous consulter.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs «acoustiques» :• w jusqu’à 0,85 en standard*.• w jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • w de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Perforations sur acier (visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Sur aluminium, nous consulter.
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe en usine sous certaines conditions.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Panebac J> Bac linéaire clippé à bords jointifs et angles vifs
6530
6530
150/200/300
150/200/300
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
• Largeurs 150, 200, 300 mm.• Longueur à la demande
(mini 900 - maxi conseillée 6000 mm).• Hauteur 30 mm.• Angles vifs.• Autoportance maxi : 2800 mm
pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003)pour intérieur ou extérieur.
• Prélaqué polyester Gris Métallisé RAL 9006 pour intérieur ou extérieur.
• Postlaquage poudre polyester : 180 teintesRAL sur demande.
Modèle présenté clippé sur ses porteurs PPH55,sens de pose en intérieur
Pose en intérieur Pose en extérieur
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
Double peau à ossature intégrée
Grilum
Page 64
Double peau aspect linéaire à ossature
intégrée
Grilam i
Page 66
Double peau ceinturéepour T15
Grilax Grilam X
Page 68
Double peau aspect linéaire ceinturée
pour T15
Page 70
Les économiques Les déposables
Galerie du Centre Pompidou-Metz © Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian pour la conception du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz / Photos Olivier H. Dancy.
8-9
PAGES
62-6
3LE
S G
RILL
ESLES INCO
NTO
URN
ABLES
Pour les halls, les surfaces commerciales, les espaces recevant du public
LES INCONTOURNABLES
Les grilles
ESTHÉTIQUE• Large choix de mailles carrées et
rectangulaires.• Large choix de teintes dans la gamme
RAL.• Finitions anodisées sur demande.• Continuité des teintes lors des différentes
livraisons.PRATIQUE• Fabrication en usine d’accessoires tels
que cache-spots ou profils spécifiquespour les rives et la suspension.
• Fabrication de panneaux sur mesure possible.
LES PLAFOMETALLes grilles créent une impression d’espace et de lumière et masquent le plénum en vue indirecte. Elles permettent à la lumière de circuler et aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage. Elles sont posées sur une ossature intégrée ou sur ossature apparente T15. Il est possible de les rendre basculantes.
Sur ossature intégrée :L’ossature disparaît visuellement pour donner l’impression d’un plafond fait d’une seule partie. Les panneaux restent occasionnellement démontables.
Sur ossature apparente T15 :Les panneaux sont pourvus d’une ceinture qui masque l’âme de l’ossature T pour la confondre avec l’ensemble du plafond. Leur dépose régulière est aiséepar simple soulèvement du panneau dans l’ossature.
En version basculante :Les panneaux sont fixés sur des porteurs spécifiques qui permettent leurbasculement. Cela évite leur dépose au sol, limitant ainsi tout dommage lié à une mauvaise manipulation.
Simple peau pour T15 ou T24
Monoline
Page 72
Grilam BDouble peau aspectlinéaire basculante sur ossature cachée
Page 74
Les basculantes
LES INCONTOURNABLES -
Grilum• L’ossature est réalisée dans les mêmes profils U que le panneau cellulaire. • Donnent un aspect cellulaire au plafond.
Les + produits• Créent une impression d’espace et de lumière et masquent le plénum en vue indirecte.• Permettent aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage.• L’ossature disparaît visuellement pour donner l’impression d’un plafond fait d’une seule partie. • Les panneaux restent occasionnellement démontables.• C'est la solution économique en grille.
> Grilles double peau à ossature intégrée
PAGES
64-6
5LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - GRILU
X / G
RILU
M
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Suspentes entraxe 1200 mm avecporteurs U entraxe 1200 mm etentretoises U entraxe 600 mm.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklers au-dessus du plafond suspenduajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pas être inférieure à 70% de la surfaceplane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Nous consulter.
Réservations, intégrations• Supports encastrables pour spots, sprinklers ou autres sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Grilum> Grilles double peau à ossature intégrée
Support encastrable
Modèle présentémaille 100 x 100 mm
Dimensions des modules • 1200 x 600 mm.• Autres dimensions sur demande.
Dimensions des éléments U • Grilum 5 : largeur 5 mm, hauteur 43 mm.• Grilum 9 : largeur 9 mm, hauteur 40 mm.• Grilum 12 : largeur 12 mm, hauteurs 40, 50 ou80 mm.
Dimensions des mailles • Carrées ou rectangulaires au pas de 50, 60,66.6, 75, 86, 100, 120, 150 ou 200 mm.
Pourcentages de vide • Selon largeurs des éléments U et dimensionsdes mailles, nous consulter.
Longueurs des profils U • 2400 ou 3000 mm pour les porteurs.• 1200 mm pour les entretoises.
Sur stock selon le site d'approvisionnement
• Grilum 9 hauteur 40 mm, en mailles 100 x100 mm avec un pourcentage de vide supé-rieur à 80%.
Schéma des mailles et éléments
Matières • Aluminium épaisseur 0.4 mm.
Couleurs et finitions • Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester Gris Métallisé.• Prélaqué polyester Noir. • Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
Conditionnement • Kit en plusieurs colis comprenant les panneaux de grilles et les quantités nécessaires d'entretoises, porteurs, suspentes pour tige filetée Ø6 et raccordsde porteurs.• Grilum 9 sur stock : colis de 10 panneauxen 1200 x 600 mm soit 7.2 m2.
Pas
Pas
Hau
teu
r
Largeur
MailleProfils et éléments U
LES INCONTOURNABLES -
Grilam i• L’ossature est réalisée dans les mêmes profils U que le panneau cellulaire. • Donne un aspect linéaire au plafond par décalage vers le haut des éléments U transversaux.
Les + produits• Crée une impression d’espace et de lumière et masque le plénum en vue indirecte.• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage.• L’ossature disparaît visuellement pour donner l’impression d’un plafond fait d’une seule partie. • Les panneaux restent occasionnellement démontables.• C'est la solution économique en grille à effet linéaire.
> Grille double peau aspect linéaire à ossature intégrée
Galerie du Centre Pompidou-Metz © Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian pour la conception du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz / Photos Olivier H. Dancy.
PAGES
66-6
7LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - GRILAM I
Dimensions des modules
Dimensions des éléments avecU supérieurs de largeur 15 mmpour tous les modèles
Dimensions des mailles
Pourcentages de vide
Longueur des porteurs USchéma des mailles et éléments
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Suspentes entraxe 1200 mm etporteurs U entraxe 600 mm.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklersau-dessus du plafond suspendu ajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pasêtre inférieure à 70% de la surface plane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Nous consulter.
Réservations, intégrations• Supports encastrables pour spots, sprinklers ou autres sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• 1200 x 600 mm.• Autres dimensions sur demande.• Grilam i5 : U inférieurs de largeur 5 mm et hauteur 43 mm.• Grilam i9 : U inférieurs de largeur 9 mm et hauteur 40 mm.• Grilam i10 : U inférieurs de largeur 10 mm et hauteur 40 mm.• Rectangulaires au pas supérieur de 200 ou300 mm par un pas inférieur de 50, 60, 66.6,75, 86 ou 100 mm.• Supérieur à 70% pour toutes les mailles detous les modèles • Supérieur à 80% pour toutes les mailles de laGrilam i5, à partir de la maille 200 x 66.6 mmpour la Grilam i9 et de la maille 200 x 75 mmpour la Grilam i10.• 2400 ou 3000 mm
• Aluminium épaisseur 0.4 mm.
• Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester Gris Métallisé.• Prélaqué polyester Noir. • Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
• Kit en plusieurs colis comprenant les panneaux de grilles et les quantités nécessaires de porteurs, suspentes pourtige filetée Ø6 et raccords de porteurs.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Grilam i> Grille double peau aspect linéaire à ossature intégrée
Support encastrable
Pas
infé
rieu
r
Pas supérieur
Hau
teu
r
Largeur
MailleProfils et éléments U inférieurs
Modèle présenté Grilam i9 maille 200 x 50 mm,avec éléments supérieurs noirs (option)
LES INCONTOURNABLES -
Grilax• Conçue pour être posée sur une ossature T15.• Donne un aspect cellulaire au plafond. • Les panneaux sont pourvus d’une ceinture qui masque l’âme de l’ossature pour la confondre avec l’ensemble du plafond.
Les + produits• Crée une impression d’espace et de lumière et masque le plénum en vue indirecte.• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage.• Sa dépose régulière est aisée par simple soulèvement du panneau dans l'ossature.
> Grille double peau ceinturée pour T15
8-9
PAGES
68-6
9LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - GRILA
X
Dimensions des modules
Dimensions des éléments U
Dimensions des mailles
Pourcentages de vide
En stock
Schéma des mailles et éléments
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Sur ossature T15 module 600 x 600 mm.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklersau-dessus du plafond suspendu ajouré, la surface plane ouvertetotale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pas être inférieure à 70% de la surface plane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds..Démontage pour accès au plénumPar simple soulèvement du panneau dans l'ossature
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Possibilité de prévoir un isolant incorporé au panneau, maintenu par sa ceinture. Nous consulter
Réservations, intégrations• Supports encastrables pour spots, sprinklers ou autres sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• 600 x 600 mm.• Autres dimensions sur demande.• Grilax 15 : largeur 15 mm, hauteur 38 mm.• Autres largeurs et hauteurs sur demande.• Carrées ou rectangulaires au pas de 50, 60,66.6, 75, 86, 100, 120, 150 ou 200 mm.• Supérieur à 70% à partir de la maille 100 x 100 mm.• Supérieur à 80% à partir de la maille 150 x 150 mm.• Autres mailles, nous consulter• Grilax 15 mailles 100 x 100 mm et 150 x 150 mm.
• Aluminium épaisseur 0.4 mm.
• Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester Gris Métallisé.• Prélaqué polyester Noir. • Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
• Grilax 15 sur stock : colis de 20 panneauxen 600 x 600 mm soit 7.2 m2.• Ossature non comprise.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Grilax> Grille double peau ceinturée pour T15
Support encastrable
Pas
Pas
Hau
teu
r
Largeur
MailleProfils et éléments U
Modèle présenté Grilax 15 maille 100 x 100 mm sur Té de 15 mm
LES INCONTOURNABLES -
Grilam X• Conçue pour être posée sur une ossature T15.• Donne un aspect linéaire au plafond par décalage vers le haut des éléments U transversaux hormis l'ossature T.
• Les panneaux sont pourvus d’une ceinture qui masque l’âme de l’ossature pour la confondre avec l’ensemble du plafond.
Les + produits• Crée une impression d’espace et de lumière et masque le plénum en vue indirecte.• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage.• Sa dépose régulière est aisée par simple soulèvement du panneau dans l'ossature.
> Grille double peau aspect linéaire ceinturée pour T15
8-9
PAGES
70-7
1LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - GRILAM X
Dimensions des modules
Dimensions des éléments, avec U supérieurs de largeur 15 mm pour tous les modèles
Dimensions des mailles
Pourcentages de vide
Schéma des mailles et éléments
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Sur ossature T15 module 1200 x 600 mm.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklersau-dessus du plafond suspendu ajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pasêtre inférieure à 70% de la surface plane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
Démontage pour accès au plénumPar simple soulèvement du panneau dans l'ossature
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Nous consulter
Réservations, intégrations• Supports encastrables pour spots, sprinklers ou autres sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• 1200 x 600 mm.• Autres dimensions sur demande.• Grilam X9 : U inférieurs de largeur 9 mm et hauteur 40 mm.• Grilam X15 : U inférieurs de largeur 15 mm et hauteur 38 mm.• Rectangulaires au pas supérieur de 200 ou300 mm par un pas inférieur de 50, 60, 66.6,75, 86 ou 100 mm.• Supérieur à 70% pour toutes les mailles de la Grilam X9 et à partir de la maille 200 x 66.6 mm pour la Grilam X15.• Supérieur à 80% à partir de la maille 200 x 75 mm pour la Grilam X9 et de lamaille 300 x 100 mm pour la Grilam X15.
• Aluminium épaisseur 0.4 mm.
• Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester Gris Métallisé.• Prélaqué polyester Noir. • Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
• Colis complets.• Ossature non comprise.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Grilam X> Grille double peau aspect linéaire ceinturéepour T15
Support encastrable
PasPas
Hau
teu
r
Largeur
MailleÉléments Uinférieurs
Modèle présenté Grilam X 15 maille 200 x 60 mm, avec éléments U supérieurs noirs (option), sur Té de 15 mm.
LES INCONTOURNABLES -
Monoline• Conçue pour être posée sur une ossature T15 ou T24.• Donne un aspect cellulaire au plafond.
Les + produits• Crée une impression d’espace et de lumière et masque le plénum en vue indirecte.• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner.• Peut ponctuellement être utilisée dans un plafond classique comme diffuseurs de basse luminance, lambrequins d'éclairage ou grilles de ventilation.
• Sa dépose régulière est aisée par simple soulèvement du panneau dans l'ossature.
> Grille simple peau pour T15 ou T24
8-9
PAGES
72-7
3LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - MONOLINE
Dimensions des modules
Dimensions des éléments I
Dimensions des mailles
Pourcentages de vide
Schéma des mailles et éléments
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Sur ossature T15 ou T24 module600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklers au-dessus du plafond suspenduajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pas être inférieure à 70% de la surfaceplane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
Démontage pour accès au plénumPar simple soulèvement du panneau dans l'ossature
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Nous consulter.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sontpérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• 600 x 600 mm.• 1200 x 600 mm.• Hauteur 20 mm.• Carrées au pas de 33 x 33 mm.• Autres mailles sur demande.• Supérieur à 95% pour la maille 33 x 33 mm.• Autres mailles, nous consulter.
• Aluminium épaisseur 0.6 mm.
• Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
• Colis de 20 panneaux en 600 x 600 mmsoit 7.2 m2.• Colis de 10 panneaux en 1200 x 600 mmsoit 7.2 m2.• Ossature non comprise.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Monoline> Grille simple peau pour T15 ou T24
PasPas
33
20
Maille
Éléments I
Modèle présenté Monoline 600 x 600 mm sur Té de 15 mm
LES INCONTOURNABLES -
Grilam B• Conçue pour être fixée sur des porteurs spécifiques cachés qui permettent le basculement des panneaux.
• Donne un aspect linéaire au plafond par décalage vers le haut des éléments U transversaux.
Les + produits• Crée une impression d’espace et de lumière et masque le plénum en vue indirecte.• Permet aux réseaux actifs de protection incendie de fonctionner sous condition de maillage.• Son basculement évite la dépose au sol des panneaux, limitant ainsi tout dommage lié à une mauvaise manipulation.
> Grille double peau aspect linéaire basculante sur ossature cachée
8-9
PAGES
74-7
5LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S G
RILL
ES - GRILAM B
Dimensions des modules
Dimensions des éléments, avec U supérieurs de largeur 15 mm pour tous les modèles
Dimensions des mailles
Pourcentages de vide
Longueurs des porteursperforés pour tige filetée Ø6 Schéma des mailles et éléments
Matières
Couleurs et finitions
Conditionnement
POUR LES HALLS, LES SURFACES COMMERCIALES, …
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Suspentes entraxe 1200 mm avec porteurs U entraxe 1200 mmet épingles-ressort pour fixationet basculement des panneaux.
Remarque importante : S'il y a installation de sprinklersau-dessus du plafond suspendu ajouré, la surface plane ouverte totale de celui-ci, y compris les appareils d'éclairage, ne doit pasêtre inférieure à 70% de la surface plane du plafond, selon NF EN 12845 : 2004 £ 12.4.14. Dans la pratique, il est couramment demandé un pourcentage de vide supérieur à 80% pour les éléments de plafonds.
Démontage pour accès au plénum• Tirer vers le bas les 4 coins du panneau équipés d'une épingle-ressort afin de le faire descendre de quelques centimètres.• Pincer ensuite 2 épingles-ressort pour désolidariser la grille du porteur dans le sens d'ouverture désiré
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1.
Perforations• Perforation possible sur les côtés des éléments U, nous consulter.
Garnissage acoustique• Nous consulter.
Réservations, intégrations• Supports encastrables pour spots, sprinklers ou autres sur demande.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
• 1200 x 600 mm.• Autres dimensions sur demande.• Grilam B5 : U inférieurs de largeur 5 mm et hauteur 43 mm.• Grilam B9 : U inférieurs de largeur 9 mm et hauteur 40 mm.• Rectangulaires au pas supérieur de 200 ou300 mm par un pas inférieur de 50, 60, 66.6,75, 86 ou 100 mm.• Supérieur à 70% pour toutes les mailles de tous les modèles. • Supérieur à 80% pour toutes les mailles de la Grilam B5 et à partir de la maille200x66.6 mm pour la Grilam B9.• 2400 ou 3000 mm.
• Aluminium épaisseur 0.4 mm.
• Prélaqué polyester Blanc.• Prélaqué polyester Gris Métallisé.• Prélaqué polyester Noir. • Prélaqué polyester autres teintes selon quantité.
• Colis de 10 panneaux en 1200 x 600 mmsoit 7.2 m2. • Porteurs perforés pour tige filetée Ø6 etépingles-ressort à commander séparémentselon calepinage.
LES INCO
NTO
URN
ABLES
Grilam B> Grille double peau aspect linéairebasculante sur ossature cachée
Pas
infé
rieu
r
Pas supérieur
MailleÉléments Uinférieurs
Modèle présenté Grilam B 5 maille 60 x 200 mm
Support encastrable
Hau
teu
r
Largeur
Bords jointifset angles chanfréinés
Pm10
Page 78
Bords jointifsà emboitement etangles chanfreinés
Pm12
Page 80
Bords jointifset angles vifs
Pm8Stable au Feu
Page 82
Bords jointifs et anglesvifs ou chanfreinés
Pm2
Page 84
Bords jointifs àrecouvrement et anglesvifs ou chanfreinés
Pm3
Page 86
Extrémités des bacs chevauchantou affleurant l'ossature
Extrémités des bacschevauchant l'ossature
Sur ossature apparente
8-9
PAG
ES76
-77
Pour les circulationset les poses tramées
LES CRÉATIFS
LES
BACS
AUT
OPO
RTAN
TS
Les bacs autoportants
Les bacs autoportants reposent sur leurs extrémités et permettent deslongueurs importantes adaptables aux circulations et trames de bâtiments.
Ils permettent également de réduire de 25% le temps de pose pourla même surface de plafonds finis sur ossature traditionnelle touten réduisant visuellement les lignes de jonction.
Sur ossature apparente> Style en bandes chevauchant ou affleurant l’ossature> Facilité de démontage par simple soulèvement du bac dégageantun accès total
> Espaces modulables en associant les bacs aux profils adaptés
Sur ossature cachée> Aspect monolithique> Facilité de démontage par le dessous permettant un accès total
LES CR
ÉATIFS
PRATIQUE• Découpes de réservations en usine
pour intégration des équipements
ESTHÉTIQUE• Continuité de teintes dans les différentes
livraisons
• Possibilité de post laquage en poudrepolyester dans 180 teintes RAL
• Large choix de perforations dansla gamme et d’autres possiblessur demande
ACOUSTIQUE• Un coefficient d'absorption α w
jusqu’à 1
LES PLAFOMETAL
Bords droits et angles vifsavec joint creux fermé
de 15 mm
Pm4
Page 88
Iso-phonique à bordsjointifs et angles vifs
Pm5
Page 90
Monolithique avec finitionpériphérique en joint creux
ouvert
Horus
Page 92
Sur ossature cachée
LES CRÉATIFS -
Pm10• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords jointifs et angles chanfreinés. • Il peut également être clippé sur une ossature cachée, avec un joint creux ouvert entre bacs de 5, 10 ou 15 mm.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.• C'est une solution économique dans la gamme des bacs autoportants.
> Bac autoportant à bords jointifs et angles chanfreinés
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Réflexion lumineuse
Pose en circulation Pose traméeBout
du bac
Cornière Cornière à becquet
Cornière àjoint creux T35 Lisse plate ou
joint creuxProfil Alu Matisse
Ouvert � � � � � �
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature si posé.• Déclippage par le bas en tirant sur le bord du bac si clippé.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
�
8-9
PAG
ES78
-79
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
10
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
LES CR
ÉATIFS
Pm10> Bac autoportant à bords jointifs et angles chanfreinés
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 150, 200, 300 et 400 mm.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 6000 mm)
• Hauteur 32 mm.• Autoportance maxi :
2800 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003)pour intérieur ou extérieur.
• Prélaqué polyester Gris Métallisé RAL 9006 pour intérieur ou extérieur.
• Postlaquage poudre polyester : 180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
32
Angles chanfreinés
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Sur aluminium, nous consulter.
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Modèle présenté en pose circulation sur cornières joint creux
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm12• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords jointifs par emboitement et angles chanfreinés.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• L’emboîtement des bacs par un jonc mâle/femelle réduit les risques de fuite de lumières et de désaffleur.• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.• C'est une solution économique dans la gamme des bacs autoportants.
> Bac autoportant à bords jointifs à emboîtement et angles chanfreinés
8-9
PAG
ES80
-81
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
12
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par soulèvement d'un bord du bac dans l'ossature.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Pm12> Bac autoportant à bords jointifs à emboîtement et angles chanfreinés
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300• Longueur à la demande
(mini 900 - maxi 3000 mm)• Hauteur 35 mm.• Autoportance maxi :
2800 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 mm
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
35
Angles chanfreinés
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.
Réflexion lumineuse
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Bout du bac
Ouvert
Cornière
Pose en circulation
Cornière à jointcreux T35
Pose tramée
Lisse plate ou joint creux
Profil Alu Matisse
�
�
� � � �
Modèle présenté : Pm12 en pose circulation sur cornières joint creux
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm8Stable au Feu • Conçu pour être posé sur une ossature apparente.
• Le bac est à bords jointifs et à angles vifs• Stable au feu 1/2h selon les réglementations française et belge .
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Peut être prévu avec un pliage d’extrémités pour une meilleure rigidité latérale.• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.• Stable au Feu France et Belgique
> Bac autoportant à bords jointifs et angles vifs
8-9
PAG
ES82
-83
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
8STAB
LE AU FE
U
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
* 30 x 30 mm, épaisseur 0.8 mm.
Démontage pour accès au plénum• Par soulèvement d'un bord du bac dans l'ossature.
Absorption• αw jusqu'à 0.80 avec voiles selon perforation.• αw jusqu’à 1 avec laine minérale selon perforation.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• αw jusqu’à 1 avec laine minérale.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique
selon perforation.
Résistance au Feu (voir détails page 142)France
• Le Pm8 Stable au Feu possède des performances de stabilité au feu SF 1/4 h et SF 1/2 h selon essai décrit dans l'Arrêté du 22 mars 2004 annexe 1 £2.5 et répond à la réglementation incendie Française en vigueur dans les circulations horizontalescommunes (CHC) des immeubles de grande hauteur (IGH).Les bacs et profils de rives doivent être mis en œuvre conformémentau procès-verbal de classement et extensions. Nous consulter.
Belgique• Le Pm8 Stable au Feu possède des performances de stabilité
au feu SF 1/2h selon essai suivant la norme Belge NBN 713-020 et répond à la réglementation incendie Belge en vigueur dans les chemins d’évacuation, les locaux accessibles au public et les cuisines collectives.Les bacs et profils de rives doivent être mis en œuvre conformémentau rapport de classement et d’essai. Nous consulter.
LES CR
ÉATIFS
Pm8 Stable au Feu> Bac autoportant à bords jointifs et angles vifs
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300• Longueur à la demande
(mini 900 - maxi 2400 mm)• Hauteur 43,5 mm.• Autoportance maxi :
2400 mm stable au feu.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 mm
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
43,5
Angles vifs
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations• Découpe sur chantier.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et for-maldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Ouvert
Bout du bac
Cornière*
Pose en circulation
Cornière à becquet*
�
�
�
� �
Modèle présenté : Pm8 en pose circulation sur cornières
Relevédroit
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm2• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords jointifs et à angles vifs ou chanfreinés.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Souplesse d’adaptabilité de la largeur.• Peut être prévu avec différents pliages d'extrémités pour une meilleure rigidité latérale et adaptable à la majorité des ossatures.
• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.
> Bac autoportant à bords jointifs et angles vifs ou chanfreinés
UFR d’Odontologie et centre de soins dentaires à Clermont-Ferrand, Architecte Philippe Gazeau.
8-9
PAG
ES84
-85
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
2
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Pm2> Bac autoportant à bords jointifs et angles vifs ou chanfreinés
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 3000 mm)
• Hauteur 35 mm.• Autoportance maxi :
2800 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
Angles chanfreinés
Jonction des bacs
35
Angles vifs
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Sur aluminium, nous consulter.
Bout du bac
Cornière
Pose en circulation
Cornière àjoint creux T35
Pose tramée
Lisse plate oujoint creux
Profil AluGauguin
�
�
� � � �
� � � � �
� �
Profil AluMatisseRail C
Modèle présenté avec bouts relevés en Z en pose tramée sur rails C
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Ouvert
Relevé droit
Relevé en Z
35
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé U40%61x4
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm3• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords jointifs à recouvrement et à angles vifs ou chanfreinés
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Souplesse d’adaptabilité de la largeur.• Le recouvrement réduit les risques de fuite de lumière et de désaffleur.• Peut être prévu avec différents pliages d'extrémités pour une meilleure rigidité latérale et adaptable à la majorité des ossatures.
• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.
> Bac autoportant à bords jointifs à recouvrement et angles vifs ou chanfreinés
8-9
PAG
ES86
-87
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
3
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par soulèvement d'un bord du bac (côté recouvrant) dans l'ossature.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Pm3> Bac autoportant à bords jointifs à recouvrement et angles vifs ou chanfreinés
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Sur aluminium, nous consulter.
Bout du bac
Cornière
Pose en circulation
Cornière àjoint creux T35
Pose tramée
Lisse plate oujoint creux
Profil AluGauguin
�
�
� � � �
� � � � � �
� �
Profil AluMatisseRail C
Modèle présenté avec bouts relevés droitsen pose tramée sur lisses plates
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Ouvert
Relevé droit
Relevé en Z
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 3000 mm)
• Hauteur 31 mm.• Autoportance maxi :
2800 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
Angles chanfreinés
Jonction des bacs
31
Angles vifs
31
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé U40%61x4
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm4• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Souplesse d’adaptabilité de la largeur.• Le joint creux fermé renforce l'effet directionnel des bacs et réduit les risques de fuite de lumière.• Peut être prévu avec différents pliages d'extrémités pour une meilleure rigidité latérale et adaptable à la majorité des ossatures.
• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.• Un vissage en fond de joint creux est possible au besoin, pour limiter l'accès au plénum.
> Bac autoportant à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm
8-9
PAG
ES88
-89
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
4
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Démontage pour accès au plénum• Par soulèvement d'un bord du bac (côté recouvrant) dans l'ossature.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Pm4> Bac autoportant à bords droits et angles vifs, formant un joint creux fermé de 15 mm
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 3000 mm)
• Hauteur 30 mm.• Joint creux de largeur 15 mm.• Autoportance maxi :
2800 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5 ou 0.6 mmselon largeur & longueur.
• Aluminium épaisseur 0.6 ou 0.7 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
3015
Angles vifs
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
Sur aluminium, nous consulter.
Bout du bac
Cornière
Pose en circulation
Cornière àjoint creux T35
Pose tramée
Lisse plate oujoint creux
�
�
� � � �
� � � � �
�
Profil Alu MatisseRail C
Modèle présenté avec bouts relevés droitsen pose circulation sur cornières joint creux
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Ouvert
Relevé droit
Relevé en Z
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Pm5• Conçu pour être posé sur une ossature apparente. • Le bac est à bords jointifs et à angles vifs. • Le bac possède des pattes à rabattre permettant le maintien d'un isolant minéral et d'une plaque de plâtre.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Souplesse d’adaptabilité de la largeur.• Permet de réaliser un complexe isolant phonique.• Peut être prévu avec différents pliages d'extrémités pour une meilleure rigidité latérale et adaptable à la majorité des ossatures.
• Facilement démontable par simple soulèvement du bac dégageant un accès total.
> Bac autoportant iso-phonique à bords jointifs et angles vifs
8-9
PAG
ES90
-91
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- Pm
5
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
* épaisseur minimale préconisée : 0.8 mm. Nous consulter.
Démontage pour accès au plénum• Par simple soulèvement du bac dans l'ossature.
Absorption(voir détails et coefficients αp par tiers d'octave page 138)• αw jusqu’à 0.95 avec laine selon perforation et laine minérale.
Atténuation latérale (voir coefficient Dn par tiers d'octave page 138)• DnT, w (C;Ctr) = 47 (- 1 ; - 5) à 50 (-2 ; -8) dB selon configuration de mise
en œuvre avec laine sous polyane, perforation 11%Ø1.5 et capot BA13.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués non garnis• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre non garnis• Se référer aux performances annoncées des produits utilisés
pour garnir le bac.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Pm5> Bac autoportant iso-phonique à bords jointifs et angles vifs
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 1800 mm)
• Hauteur 35 mm.• Autoportance maxi :
1800 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 mm.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
35 13
Angles vifs
Perforations (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Bac à garnir de laine minérale sous film polyane et plaque
de plâtre BA 13.• Autres possibilités sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Bout du bac
Cornière*
Pose en circulation
Cornière à joint creux*
Pose tramée
Profil Alu Gauguin
�
�
� �
� � � �
� �
Profil Alu MatisseRail C
Modèle présenté avec bouts relevés droits enpose tramée sur profils aluminium Matisse
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Relevé droit
Relevé en Z
Relevé en Z crochet
Laine minérale / Pattes à rabattre Plaque de plâtre BA 13
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Horus• Conçu pour être posé sur une ossature cachée.• Le bac est à bords jointifs et à angles vifs. • Des encoches spécifiques permettent sa suspension sur l'ossature et son démontage par le dessous.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire, temps de pose optimisé.• Souplesse d’adaptabilité de la largeur.• Offre au plafond une surface unie et monolithique. • Permet d'absorber les écarts d'alignement avec les parois verticales grâce à une ossature à rive décalée.• Idéal pour la ventilation du plénum dans le cadre d'une utilisation en milieu hospitalier.• Facilement démontable par le dessous permettant un accès total.
> Bac autoportant monolithique avec finition périphérique en joint creux ouvert
8-9
PAG
ES92
-93
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS A
UTO
PORT
ANTS
- HORU
S
POUR LES CIRCULATIONS ET LES POSES TRAMÉES
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
Remarque pose tramée : la finition en rive peut être ménagée avec les profils et le joint creux utilisés lors de la pose en circulationsous condition d'avoir prévu la longueur des bacs compatible (bacsentiers en rive) avec la dimension de la pièce.
Démontage pour accès au plénum• Le démontage du bac se fait par poussée verticale puis translation
latérale pour échapper au profil d'accrochage et au bac voisin en cas de pose tramée. Cela permet son dégagement vers le dessousen l'inclinant d'un côté. La remise en place s'effectue de manière inverse en veillant au bon positionnement du bac pour respecterl'alignement d'un élément sur l'autre.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0,85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : •αw de 0,20.*Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV etformaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Horus> Bac autoportant monolithique avec finition périphérique en joint creux ouvert
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 900 - maxi 2700 mm)
• Hauteur 37 ou 50 mm selon largeur & longueur.
• Autoportance maxi : 2500 mm pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.5, 0.6 ou 0.8 mmselon largeur & longueur.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003) • Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
37ou50
Angles vifs
Perforations (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Modèle présenté en pose circulation sur ses cornières et profils d'accrochage cachés
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Pose en circulation Pose tramée
Cornière à fixer au mur et profil d'accrochageHorus à visser sous la cornière
Profil aluminium et suspente Horus
15 mini
95 ou109
97 ou111
Modèle présenté en pose tramée sur ses profils aluminium cachés
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U16%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé U40%61x4
NEW
Les basculants
Basculant des deux côtés, ossature cachée
Orial /Orial Stable au Feu
Page 96
Basculant, pour de faibles encombrements
Aries
Page 98
Basculant, pour manipulations intensives
Axess
Page 100
8-9
PAG
ES94
-95
Pour les accès fréquents en circulation sans dépose du bac
LES CRÉATIFS
LES
BACS
OUV
RAN
TS
Les bacs ouvrants
Pour les circulations et les espaces tramés nécessitant des interventions dans le plénum
Techniques et design, les bacs ouvrants permettent l’accès régulierau plénum sans dépose du plafond et évitent ainsi tout dommageou désalignement lié à de mauvaises manipulations.
Basculants ou coulissants, ils restent solidaires de leur ossature etsont la solution adaptée aux circulations des bâtiments tertiaires,hospitaliers et des Immeubles de Grande Hauteur (IGH).
Les coulissants
LES CR
ÉATIFS
PRATIQUE• Découpes de réservations en usine pour
intégration des équipements.
• Jonction avec les parois par joint creuxabsorbant les défauts d'alignement avec les éléments verticaux
• Possibilités d’adjoindre aux bacs des plages et/ou goulottes lumineuses intégrant le système d'ouverture
• Ventilation du plénum par joints creuxouverts pour les bâtiments hospitaliers(Orial)
ESTHÉTIQUE• Continuité des teintes lors des différentes
livraisons
• Possibilité de post laquage en poudre polyester dans 180 teintes RAL
• Large choix de perforations dans la gamme et d’autres possibles sur demande
ACOUSTIQUE• Un coefficient d'absorption α w
jusqu’à 1
LES PLAFOMETAL
Coulissant au-dessus des bacs en place
Translabac
Page 102
LES CRÉATIFS -
Orial / Orial Stable au Feu • Conçu pour être posé sur une ossature spéciale cachée.
• Des encoches permettent sa suspension sur l'ossature et son basculement d’un côté ou de l’autre.• Les versions stables au feu 1/2 h sont destinées aux circulations horizontales communes (CHC) desimmeubles de grande hauteur (IGH).
Les + produits• Longueur adaptable au besoin, système simple et rapide à installer.• Peut basculer d’un côté ou de l’autre afin de ne pas gêner la circulation des personnes provenant d'une porte latérale.
• Permet d'absorber les écarts d'alignement avec les parois verticales grâce à une ossature à rive décalée.• Joint creux en rive permettant la ventilation du plénum lors d'une utilisation en milieu hospitalier.• Existe en version Stable au Feu.
> Bac ouvrant basculant deux côtés, ossature cachée
8-9
PAG
ES96
-97
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS O
UVRA
NTS
- ORIAL
/ORIAL
STA
BLE AU
FEU
POUR LES ACCÈS FRÉQUENTS EN CIRCULATION SANS DÉPOSE DU BAC
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)(hors versions stables au feu, voir ci-après)Pose en circulationCornières à fixer au mur etprofils d'accrochage Orial à visser sous la cornière.
Démontage pour accès au plénum• L'ouverture du bac se fait par poussée verticale puis translation
latérale pour échapper au profil d'accrochage. Le bac bascule et reste suspendu au profil opposé. La remise en place s'effectue de manière inverse en veillant au bon positionnement du bac pour respecter l'alignement d'un élément sur l'autre.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0.85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • αw de 0.20.* Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Résistance au feu (voir détails page 142)France
Les versions Orial stables au feu possèdent les performances de stabilité au feu SF 1/4 h et SF 1/2 h selon essai EFECTIS décrit dans l'Arrêté du 22 mars 2004 annexe 1 § 2.5 et répondent à la réglementation incendie Française en vigueur dans les circulations horizontales communes (CHC) des immeubles de grande hauteur(IGH). Les bacs et profils de rives stables au feu sont spécifiques et doivent être mis en œuvre conformément au procès-verbal de classement et extensions. Nous consulter.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
LES CR
ÉATIFS
Orial / Orial Stable au Feu> Bac ouvrant basculant des deux côtés, ossature cachée
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm.Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 800 - maxi 2500 mm).
• Hauteur 50 mm.• Autoportance maxi : 2500 mm pour largeur
300 mm en version classique.• Attention à la hauteur sous plafond
pour l'ouverture.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 ou 0.8 mmselon largeur & longueur.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
50
Angles vifs
Modèle présenté : Orial version classique en pose circulation sur ses profils de rive cachés.
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
106
25 mini
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé U40%61x4
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
Perforé U16%Ø2.5
NEW
LES CRÉATIFS -
Aries• Conçu pour être posé sur une ossature spéciale apparente.• A une extrémité, des encoches spécifiques permettent son accrochage sur l'ossature. • Le pliage spécial de l'autre extrémité permet son basculement. • Un joint creux fermé est ménagé entre l'ossature de rive et les extrémités du bac.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire.• La faible hauteur du système permet une utilisation dans le cas de plénum réduits ou encombrés.• La rigidité de son système de basculement permet un usage fréquent. • Système offrant une bonne étanchéité à l’air et au bruit.
> Bac ouvrant basculant, pour de faibles encombrements
8-9
PAG
ES98
-99
LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS O
UVRA
NTS
- AR
IES
POUR LES ACCÈS FRÉQUENTS EN CIRCULATION SANS DÉPOSE DU BAC
LES CR
ÉATIFS
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm.Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 800 - maxi 2500 mm).
• Hauteur 50 mm.• Autoportance maxi : 2500 mm
pour largeur 300 mm.• Attention à la hauteur sous plafond
pour l'ouverture.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 ou 0.8 mmselon largeur & longueur.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
50
Angles vifs
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)Pose en circulationProfil pivot Aries pré-assemblé et profil d'accrochage Aries pré-assemblé à visser au mur
Démontage pour accès au plénum• L'ouverture du bac se fait par poussée verticale puis translation
latérale pour échapper au profil d'accrochage. Le bac bascule et restesuspendu au profil pivot. Le remise en place s'effectue de manière inverse en veillant au bon positionnement du bac pour respecter l'alignement d'un élément sur l'autre.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0.85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • αw de 0.20.* Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Aries> Bac ouvrant basculant, pour de faibles encombrements
Modèle présenté en pose circulation sur ses profils de rive apparents.
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
2030
50
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé U40%61x4
Perforé U16%Ø2.5
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
NEW
LES CRÉATIFS -
Axess• Conçu pour être posé sur une ossature spéciale apparente.• A une extrémité, des pliages spéciaux permettent son accrochage sur l'ossature. • Le basculement du bac est assuré sur l'autre extrémité par un système d'axes en acier solidarisés au profil par des clips.
• L'ensemble est relié à une structure réglable constituée d'éléments rigides en acier.• Un joint creux fermé est ménagé entre l'ossature de rive et les extrémités du bac.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire.• Son système de basculement particulièrement robuste lui permet un usage intensif. • Système offrant une bonne étanchéité à l’air et au bruit.
> Bac ouvrant basculant, pour manipulations intensives
8-9
PAG
ES10
0-10
1LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRLE
S BA
CS O
UVRA
NTS
- AX
ESS
POUR LES ACCÈS FRÉQUENTS EN CIRCULATION SANS DÉPOSE DU BAC
LES CR
ÉATIFS
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm.Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 800 - maxi 2500 mm).
• Hauteur 50 mm.• Autoportance maxi : 2500 mm
pour largeur 300 mm.• Attention à la hauteur sous plafond
pour l'ouverture.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 ou 0.8 mmselon largeur & longueur.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
50
Angles vifs
Mise en oeuvre selon DTU 58.1(voir détails page 146)Pose en circulationÉquerre à fixer au mur, oméga à boulonner, patte à glisser, axe et clips à assembler et profils de rive Axess à fixer au mur.
Démontage pour accès au plénum• L'ouverture du bac se fait par poussée verticale puis translation
latérale pour échapper à la rive de repos. Le bac bascule et reste suspendu sur les axes de pivotement. Le remise en place s'effectuede manière inverse, l'alignement se fait automatiquement en position fermée.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0.85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • αw de 0.20.* Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Axess> Bac ouvrant basculant, pour manipulations intensives
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Modèle présenté en pose circulation sur ses profils de rive apparents et son système de basculement.
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
2030
211
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé U40%61x4
Perforé U16%Ø2.5
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
NEW
LES CRÉATIFS -
Translabac• Conçu pour être posé sur une ossature spéciale apparente.• Ses pliages d'extrémités combinés à des profils spéciaux étagés permettent de le coulisser au-dessus du plafond en place.
• Un profil aluminium spécifique à joint creux permet une pose tramée.
Les + produits• Longueur adaptable au besoin : pas d’ossature intermédiaire.• Il peut rester en position ouverte dans le plénum sans gêner la circulation des personnes. • Permet d'absorber les écarts d'alignement avec les parois verticales grâce à une ossature à rive décalée.• Posé tramé, son profil aluminium spécifique à joint creux permet la fixation de têtes de cloisons.• Système offrant une bonne étanchéité à l’air et au bruit.
> Bac ouvrant coulissant au-dessus des bacs en place
8-9
PAG
ES10
2-10
3LES INCO
NTO
URN
ABLES - LES CAS
SETTES M
ODULA
IRBA
C O
UVRA
NT
COU
LISS
ANT - TRA
NSLAB
AC
POUR LES ACCÈS FRÉQUENTS EN CIRCULATION SANS DÉPOSE DU BAC
LES CR
ÉATIFS
Pose en circulation Pose tramée
Cornière à fixer au mur et profild'accrochage Translabac à boulonner
Profil aluminium et suspente Translabac
6015 à 25
85 85
Modèle présenté en pose tramée sur ses profils aluminium apparents
Modèle présenté en pose circulationsur ses profils de rive apparents
Dimensions des bacs
Matières
Couleurs et finitions
• Largeurs 300, 400 et 600 mm. Autres sur demande.
• Longueur à la demande (mini 800 - maxi 2500 mm).
• Hauteur 35 mm.• Autoportance maxi : 2500 mm
pour largeur 300 mm.
• Acier galvanisé épaisseur 0.6 ou 0.8 mmselon largeur & longueur.
• Prélaqué polyester Blanc 137 (≈ RAL 9003).• Prélaqué polyester Gris Métallisé
RAL 9006 sur demande.• Postlaquage poudre polyester :
180 teintes RAL sur demande.
Jonction des bacs
35
Angles vifs
Mise en oeuvre selon DTU 58.1 (voir détails page 146)
• Remarque pose tramée : la finition en rive peut être ménagée avec lesprofils et le joint creux utilisés lors de la pose en circulation sous condi-tion d'avoir prévu la longueur des bacs compatible (bac entiers en rive)avec la dimension de la pièce.
Démontage pour accès au plénum• L'ouverture du bac se fait par poussée verticale puis translation
et dépose du bac sur les ailes supérieures du profil de rive. Le baccoulisse alors dans le plénum au-dessus des bacs restés en place. La remise en place se fait par l'opération inverse.
Absorption (voir détails page 138)Pour les bacs « acoustiques » :• αw jusqu’à 0.85 en standard*.• αw jusqu’à 1 en premium*.Pour les bacs « classiques » : • αw de 0.20.* Les valeurs peuvent varier en fonction des perforations et du garnissage.
Réaction au feu (voir détails page 140)• A1 pour les prélaqués avec ou sans voile acoustique.• A2,s1,d0 pour les postlaqués poudre avec ou sans voile acoustique.
Réflexion lumineuse
Environnement et santé• Nos plafonds sont recyclables indéfiniment à 100%. Ils sont
pérennes, faciles d'entretien, non générateurs de poussière, particules ou vapeur et sont inertes et inodores. Ils ne favorisentpas de développement microbien et n’émettent pas de COV et formaldéhydes.
• Qualité de l'Air Intérieur (QAI) :
Translabac> Bac ouvrant coulissant au-dessus des bacs en place
Indice CIE-LabBlanc 137 / Gris 9006
Non Perforé92.4 / 63.6
11%Ø1.588.1 / 60.9
22%Ø1.585.7 / -
Perforations sur acier (Visualisation à l'échelle 1 : voir page 132)
Garnissage acoustique• Voile acoustique noir collé au dos du bac sur demande.
Réservations, intégrations (voir possibilités page 128)• Découpe en usine sur demande.
NonPerforé
Perforé M10%Ø2.5
Perforé M11%Ø1.5
Perforé U12%Ø2.5
Perforé M22%Ø1.5
Perforé M23%Ø2.5
Perforé U20%61x4
Perforé IRR18%ØIRR
Perforé U40%61x4
Perforé U16%Ø2.5
Possibilité d'arrêter la perforation en bout de bac (18%IRR).
NEW
Les formes
Pour créer des designs etfonctions multi-niveaux
Bacs façonnés
Page 106
Pour créer des courbesconcaves,convexes ou
ondulantes
Bacs cintrés
Page 108
Pour s'adapter aux circulations ou plateaux
rayonnants
Bacs rayonnants
Page 110
Pour le traitement descroisements du plafond
ou sa finition
Bacs de rattrapage,de finition
Page 112
Pour le renforcement dutraitement acoustique
Ilots
Page 114
Lyon Confluence, Maître d’ouvrage Unibail-Rodamco, Entreprises de pose Charbonnel et Decostaff.
8-9
PAGES
104-
105
Pour une plus grande liberté de création
LES CRÉATIFS
LES
SOLU
TIO
NS
PER
SON
NAL
ISÉE
S
Les solutions personnalisées
De tous les matériaux, l'acier est celui qui offre le plus de souplesse de conceptionet de réalisation. Nos outils industriels et nos équipes spécialisées vous permettentde donner libre cours à votre créativité pour personnaliser vos plafonds.De nombreuses solutions de produits à façon et options s’offrent à vous pour gérerles interfaces et donner forme à vos projets.
Ces solutions incontournables pour la création sont vastes et illimitées, nos équipescommerciales sont à votre écoute pour vous aider à concrétiser et personnaliservos réalisations.
SAVOIR-FAIRE• Une entreprise comptant de nombreuses
années d’expérience et d’expertise dansle domaine du plafond métallique, à votre service pour étudier avec vous vos projets et vous aider à mener à bienvos réalisations
• Des outils modernes et performants• 3 sites de production spécialisés
dans les activités de tôlerie sur mesure• Un bureau d’étudesFLEXIBILITÉ• Des équipes commerciales formées
et disponibles• Une souplesse d’adaptation et une
grande réactivité
LES PLAFOMETAL
LES CRÉATIFS
Le traitement des interfaces
Pour les changements de niveaux et les finitions
en façade
Jouées, retombées
Page 116
Pour les raccordements auxparois verticales, pour créa-tion de goulottes lumineuses
Plages
Page 118
Spécifiques, à joint creux variable,
entourages poteaux
Profils périphériques
Page 120
Avec ou sans joint creux,pour cloisons et barrières
phoniques
Profils spéciaux
Page 122
LES CRÉATIFS -
Bacs façonnés • Les bacs et pièces façonnés sont adaptés pour la réalisation des plafonds à changement
de niveaux ou pour l’incorporation de terminaux.• Nos solutions de suspension sous ossatures cachées permettent de traiter les volumes et les lignes du plafond avec une finition parfaite.
> Pour créer des designs et fonctions multi-niveaux
Lyon Confluence, Maître d’ouvrage Unibail-Rodamco, Entreprises de pose Charbonnel et Decostaff.
8-9
PAGES
106-
107
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
FORM
ES -BACS FAÇONNÉS
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Coffres à insérer dans un plafond incliné pourl’intégration de terminaux ; Soufflage, reprise,éclairage, sonorisation, etc.
Bac démontable ou basculant à pan incliné
Bac démontable ou basculant avec jouéeverticale intégrée
Bacs façonnés> Pour créer des designs et fonctions multi-niveaux
LES CRÉATIFS -
Bacs cintrés• Les bacs courbes, concaves ou convexes, sont réalisés, selon le cintre choisi, pour des créations originales tout en respectant les fonctionnalités d’un plafond démontable ou basculant.
> Pour créer des courbes concaves, convexes ou ondulantes
8-9
PAGES
108-
109
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
FORM
ES - BACS CINTRÉS
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Plafond démontable ou basculant convexe avec ou sans plage horizontale intégrée.
Plafond démontable ou basculant concaveavec ou sans plage horizontale intégrée.
Plafond démontable ou basculant concave ou convexe sans plage intégrée
> Pour créer des courbes concaves, convexes ou ondulantesBacs cintrés
LES CRÉATIFS -
Bacs rayonnants • Les bacs rayonnants s’adaptent à la configuration des zones courbes, ils peuvent être
utilisés sur la totalité de la surface à traiter ou venir s’insérer ponctuellement entre des bacs rectangulaires respectant ainsi l’aspect architectural du bâtiment.
> Pour s'adapter aux circulations ou plateaux rayonnants
8-9
PAGES
110-
111
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
FORM
ES - BACS RAYONNANTS
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Bac autoportant trapézoïdal.
Bac autoportant ouvrant basculant type Orial trapézoïdal.
> Pour s'adapter aux circulations ou plateaux rayonnantsBacs rayonnants
LES CRÉATIFS -
Bacs de rattrapage, de finition • Les bacs de finition viennent compléter et fermer les espaces pour lesquels une recoupe
des éléments n’est pas souhaitée, ils sont fabriqués selon un relevé précis effectué sur place.
> Pour le traitement des croisements du plafond ou sa finition
8-9
PAGES
112-
113
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
FORM
ES - BACS DE RATTRAPAGE, DE FINITION
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Bac d’about de trame avec remontée de fermeture.
Bac de rattrapage de trame, largeur adaptable.
Bac de finition avec jouée verticale intégrée.
Bacs de rattrapage, de finition> Pour le traitement des croisements du plafond ou sa finition
LES CRÉATIFS -
Ilots• Les ilots apportent un aspect aérien tout en renforçant les propriétés acoustiques du plafond, les bacs peuvent être : fixes, démontables ou basculants autorisant ainsi une accessibilité totale au plénum.
• La configuration de ce type de plafond permet de bénéficier de l'inertie thermique des dalles du bâtiment.
> Pour le renforcement du traitement acoustique
8-9
PAGES
114-
115
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
LES
FORM
ES - ILOTS
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Ilots
Ilot tramé avec bacs basculants
Ilot en bacs autoportants perforés avec voileacoustique sous ossature cachée.
> Pour le renforcement du traitement acoustique
LES CRÉATIFS -
Jouées, retombées • L'utilisation des jouées et des retombées en métal facilite la réalisation des changements
de niveaux, permet de réaliser des coffres de stores ou d'échapper aux obstacles venant nterrompre la continuité du plafond.
• Elles ne nécessitent aucune mise en peinture après pose car elles sont réalisées dans des matériaux homogènes et identiques à ceux des plafonds métalliques.
> Pour les changements de niveaux et les finitions en façade
8-9
PAGES
116-
117
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
TRAI
TEM
ENT
DES
INTE
RFAC
ES - JOUEES, RETOMBEES
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Jouée de changement de niveau
Jouée de grande hauteur en 2 parties pour reprise demaintien
Jouée de finition sur paroi
Plage de réception de cloison avec jouée intégrée pourchangement d’altimétrie entre une circulation et unezone de bureau.
Jouée inclinée pour finition ou changement d’altimétrie
Jouée de grande hauteur avec reprise de maintien
Jouées, retombées> Pour les changements de niveaux et les finitions en façade
LES CRÉATIFS -
Plages• Comme les jouées, les plages sont des éléments finis, dimensionnés pour compléter et finir un plafond ou destinées à réceptionner des cloisons, éclairages ou divers terminaux.
> Pour les raccordements aux parois verticales, pour création de goulottes lumineuses
8-9
PAGES
118-
119
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
TRAI
TEM
ENT
DES
INTE
RFAC
ES - PLAGES
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Plage de finition sous barrière phonique pour réceptionde cloison amovible.
Plage de rattrapage de fausse trame.
Plage de finition avec joint creux sur paroi verticale.
Plage avec jouée intégrée pour incorporation de store,d’éclairage ou de bouche de soufflage.
Plage avec goulotte lumineuse.Plage de finition sur paroi verticale avec double jointcreux.
> Pour les raccordements aux parois verticales, pour création de goulottes lumineusesPlages
LES CRÉATIFS -
Profils périphériques • La finition périphérique d’un plafond importe autant que celui-ci, elle en fait partie
et doit s’adapter aux différents obstacles rencontrés : parois verticales, façades, poutres, poteaux ronds, carrés, rectangulaires…
> Spécifiques, à joint creux variable, entourage poteaux
8-9
PAGES
120-
121
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
TRAI
TEM
ENT
DES
INTE
RFAC
ES - PROFILS PÉRIPHÉRIQUES
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Rive à “becquet”
Rive à gousset pour entourage de poteau
Rive cintrée pour entourage de poteau
Rive joint creux réglable en deux éléments
Coulisse de rive
Cornière de rive à joint creux
Profils périphériques > Spécifiques, à joint creux variable, entourage poteaux
LES CRÉATIFS -
Profils spéciaux • Les profils spéciaux assurent la jonction des éléments de plafond au droit des trames
de façade ou des limites de zones de circulation. • Ces profils sont adaptés pour la réception des têtes de cloison et des barrières acoustiques. • Plafometal dispose d’une large gamme de profils, acier ou aluminium, adaptables ou modifiables pour s’adapter à vos demandes.
> Avec ou sans joint creux, pour cloisons et barrières phoniques
8-9
PAGES
122-
123
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
TRAI
TEM
ENT
DES
INTE
RFAC
ES - PROFILS SPÉCIAUX
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Pose tramée de plafond métallique
Pose tramée de plafond laine minérale décaisséePose tramée de plafond laine minérale
Profil aluminium joint creux MATISSE
50
35
> Avec ou sans joint creux, pour cloisons et barrières phoniquesProfils spéciaux
Profil aluminium joint creux GAUGUIN
LES CRÉATIFS -
Pose tramée de plafond métallique
Pose tramée de plafond laine minéraleLimite séparative bureaux /circulation
Pose tramée de plafond métallique avec barrièreacoustique
Limite séparative bureaux / circulation avec barrièreacoustique
3535 30
77 99
48 70
Profils spéciaux> Avec ou sans joint creux, pour cloisons et barrières phoniques
8-9
PAGES
124-
125
LES INCONTOURNABLES - LES CASSETTES MODULAIR
TRAI
TEM
ENT
DES
INTE
RFAC
ES - PROFILS SPÉCIAUX
POUR UNE PLUS GRANDE LIBERTÉ DE CRÉATION
LES CRÉATIFS
Pose tramée de plafond métallique
Pose tramée de plafond métallique
Pose tramée de plafond métallique
Profil aluminium joint creux HORUS
Profil acier rail C
Profil acier oméga
32
Dimensions sur demande
Dimensions sur demande
37
Profils spéciaux> Avec ou sans joint creux, pour cloisons et barrières phoniques
PAGES
126-
127
ANN
EXES
ANNEXES
Réservations, intégrations 128Matières et revêtements 130Perforations 132Confort acoustique 138
> Absorption acoustique 138> Atténuation latérale 138
Protection incendie 140> Réaction au feu 140> Résistance au feu 142
Guide de choix par système de suspension 144Installation et maintenance 146Descriptifs types 148PLAFOMETAL en France 156
ANNEXES
• Afin d’obtenir le meilleur aspect fini du plafond, nous prenons en charge les découpes, réservations ou intégrations des appareillages.
• Les découpes peuvent être de tailles et formes variables, franches ou bordées, axées ou non, et des perforations spéciales peuvent être envisagées pour reprise, soufflage d’air ou sonorisation.
Réservations, intégrations> Pour luminaires, climatisation, détection incendie, reprise,soufflage d’air ou sonorisation.
8-9
PAGES
128-
129
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
RÉSE
RVAT
ION
S, IN
TÉG
RATI
ON
SAN
NEX
ES
Découpe franche pour intégration d’appareild’éclairages linéaires.
Découpe bordée pour intégration d’appareild’éclairage rectangulaire.
Zone perforée circulaire pour sonorisation.
Découpe franche pour intégration d’appareild’éclairage rectangulaire.
Découpe franche pour intégration d’appareild’éclairage rond.
Réservations, intégrations> Pour luminaires, climatisation, détection incendie, reprise, soufflage d’air ou sonorisation.
ANNEXES
Matières et finitions> Nos plafonds métalliques sont réalisés à partir d'aciers galvanisés ou d'aluminiums de premier choix.
Différentes finitions sont disponibles suivant les matières, les formats, les produits et les quantités désirés :
• Peinture prélaquée polyester 25 microns disponible en blanc mat (15% de brillance environ) ou gris métallisé sur acier et dans d'autres couleurs sur les produits en aluminium (lames, grilles).
• Peinture postlaquée poudre polyester 80 microns environ disponible dans 180 teintes mates (30% de brillance environ) du nuancier RAL sur la quasi-totalité des produits (sauf lames, grilles). Des teintes brillantes (80% de brillance environ) sont également possibles.
PAGES
130-
131
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
MAT
IÈRE
S ET
FIN
ITIO
NS
• Revêtement skinplate aspect bois (SILVAMETAL® )
D'autres matières sont également disponibles pour des rendus innovants et différents : • Inox recuit brillant• Cuivre Tecu patina
... et bien d'autres
Inox recuit brillantskinplate aspect bois
skinplate aspect bois Cuivre Tecu patina
Plafometal reste à votre écoute pour étudier avec vous des plafonds utilisant des matières nouvelles et innovantes.
ANN
EXES
ANNEXES
> La perforation d'un plafond métallique permet de répondre aux besoins de confort acoustique. Elle fait partie des éléments constituant l'esthétique du plafond.
• Plafometal propose une large gamme de perforation représentée ci-après à l’échelle réelle ;D’autres décors peuvent être envisagés sur demande.
4 CRITÈRES CARACTÉRISENT UNE PERFORATION
> Le taux de perforation ou pourcentage de vide
> La forme des trous
> La disposition des trousEn M : perforation régulière en quinconce à 45°
Note : il existe d'autres perforations régulières ou irrégulières.
En U : perforation régulière en ligne
> La plage de perforationPerforation arrêtée : la zone perforée est arrêtée sur les 4 bords du panneau apparent, laissant une bordure périphérique pleine.
Perforation continue : la zone perforée est arrêtée sur les 2 bords longitu-dinaux et continue en bout du panneau apparent.
Pleine perforation : la zone perforée est totale y compris dans les plis du panneau apparent.
R pour rond C pour carré LR pour long oblong LC pour long carré
45°
5 à 10 mm
5 à 10 mm
5 à 10 mm
Perforations
PAGES
132-
133
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
PERF
ORA
TIO
NS
ANN
EXES
PERFORATIONS
10% Ø 2,5Disposition M
11% Ø 1,5Disposition M
16% Ø 2,5Disposition U
Ø 2,545°
Ø 1,545°
Ø 2,5
22% Ø 1,5Disposition M
Ø 1,545°
NEW
ANNEXES - PERFORATIONS
23% Ø 2,5Disposition M
46% 5,5 x 5,5Disposition U
Ø 2,5
5,5
5,5
45°
18% IRRDisposition Irrégulière
Ø 4Ø 6,4
12% Ø 2,5Disposition U
Ø 2,5
PAGES
134-
135
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
PERF
ORA
TIO
NS
PERFORATIONS
ANN
EXES
11% 61 x 4Disposition U
61
4
61
4
20% 61 x 4Disposition U
ANNEXES - PERFORATIONS
61
4
PAGES
136-
137
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
PERF
ORA
TIO
NS
PERFORATIONS
ANN
EXES
61
4
40% 61 x 4Disposition U
ANNEXES
ABSORPTION ACOUSTIQUE
L'absorption acoustique d'un plafondsuspendu correspond à sa capacité àréduire l'énergie réfléchie afin decontribuer à la réduction du tempsde réverbération des ondes sonoresà l'intérieur d'un local.
> IndicesLe pouvoir absorbant d'un plafondest évalué par le coefficient Sabinecalculé par bandes de fréquences selon EN ISO 354, et par le coefficient d'absorption pondéré w selon EN ISO 11654 qui est une valeur unique simplifiant la comparaison des performances d'absorption d'une solutionà l'autre. Ces coefficients sont compris entre 0 (pas d'absorption) et 1 (absorption totale).
> PerformancesLes solutions de perforation de nos plafonds métalliques combinées à diverscompléments acoustiques permettent d'obtenir des performances en absorption adaptées à la plupart des espaces :
• Voile acoustique non tissé thermo-collé au dos des dalles avec un w jusqu’à 0,85
• Laine minérale sous film polyane avec un w jusqu’à 1
• Laine minérale d'épaisseur et de densité plus importante pour un w jusqu’à 1
ATTÉNUATION LATÉRALE
L'atténuation latérale correspond à la capacité du plafond suspendu à ré-duire la transmissionsonore entre des locauxadjacents partageant le même plénum, ce qui est un mode deconstruction courantdans les bâtiments dusecteur tertiaire.
> IndicesLa performance d'atté-nuation latérale d'un plafond peut être mesuré en laboratoire selon EN ISO 10848-2 et exprimée par l'indice d'isolation acous-tique normalisé pondéré Dnfw ou mesuré in situ selon EN ISO 140-4 et exprimée par l'indice d'isolation acoustique normalisé pondéré DnTw. Ces deux indices sont selon EN ISO 717-1 et exprimés en dB.
> PerformancesLes solutions d'absorption de nos plafonds métalliques combinées aux cou-vercles de fermeture des bacs métalliques côté plénum, de type tôle d'acierou plaque de plâtre, permettent d'apporter à nos plafonds métalliques dehautes performances d'atténuation latérale.
Rabats "bloque laine" sur demande
Rabats "bloque laine" sur demande
Confort acoustique> Le plafond est la surface libre la plus adaptée au traitement acoustique intérieur d'un bâtiment. > L'usage d'un plafond suspendu absorbant permet d'améliorer le confort acoustique à l'intérieurd'un local. Il participe également au traitement de l'isolation phonique entre locaux adjacents.
Se référer aux tableaux ci-contre pour toutes les solutions testées. Courbes disponibles sur demande.
Énergie émiseÉnergie réfléchie
Matériau absordant
Tôle perforée
Énergie absorbée
Énergie transmise
PAGES 138
-139
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
CON
FORT
ACO
UST
IQU
E
CONFORT ACOUSTIQUE
ANN
EXES
Absorption acoustique
Atténuation latérale
Perforation GarnissageDnT,w(CCtr)
DnT - Fréquence Hz par tiers de bande d'octave
125 250 500 1000 2000 4000
Microperforation
11%Ø1,5
Fibre minérale 19 mm 350 kg/m3 41 (-2-7) 21,1 34,9 36,6 46,1 50,2 50,2
Laine de roche 50 mm 40 kg/m3 30 (-2-6) 13,0 17,0 27,0 34,0 42,0 46,0
Laine de verre 25 mm 16 kg/m3 + Couvercle acier + Laine de verre 25 mm 16 kg/m3 39 (-1-5) 20,0 26,0 39,0 55,0 65,0 65,0
Laine de verre 25 mm 16 kg/m3 + Couvercle acier + Laine de verre 60 mm 15 kg/m3 49 (-3-9) 27,0 37,0 54,0 60,0 67,0 63,0
Laine de roche 50 mm 40 kg/m3 31 (-2-7) 15,0 19,0 28,0 35,0 40,0 49,0
Laine de roche 50 mm 60 kg/m3 avec pare-vapeur aluminium 39 (-3 -8) 14,0 34,0 30,0 47,0 56,0 62,0
Laine de verre 25 mm 16 kg/m3 + Couvercle acier + Laine de roche 25 mm 70 kg/m3 40 (-2-7) 22,0 28,0 41,0 57,0 65,0 68,0
Laine de verre 25 mm 16 kg/m3 + Couvercle acier + Laine de verre 60 mm 15 kg/m3 48 (-2-7) 25,0 38,0 46,0 60,0 68,0 68,0
Laine sous polyane 25 mm 14 kg/m3 + Couvercle plâtre BA13 47 (-1-5) 29,4 40,6 42,8 51,4 59,9 61,2
Laine sous polyane 25 mm 14 kg/m3 + Couvercle plâtre BA13+ Laine de verre 50 mm 17 kg/m3 au dessus de la cloison
50 (-2-8) 21,1 34,9 36,6 46,1 50,2 50,2
Perforation Garnissage �w Classe�p - Fréquence Hz par tiers de bande d'octave
125 250 500 1000 2000 4000
Standard
12% Ø2,5Voile M3B (Plafometal) 0.80 B 0,45 0,80 0,95 0,75 0,80 0,75
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,75 C 0,40 0,65 0,75 0,70 0,70 0,70
16% Ø2,5
Voile M3B (Plafometal) 0.80(L) B 0,50 0,85 0,95 0,75 0,80 0,80
Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 0,95 A 0,60 0,85 0,95 0,95 1,00 0,85
Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) 1,00 A 0,50 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 + BA13 0.60(MH) C 0,20 0,30 0,70 1,00 1,00 0,85
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + BA13 0.70(MH) C 0,25 0,40 0,70 1,00 1,00 1,00
23% Ø2,5
Voile M3B (Plafometal) 0.80 B 0,35 0,75 0,95 0,75 0,80 0,75
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,75 C 0,40 0,70 0,75 0,70 0,70 0,65
Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) 1,00 A 0,60 1,00 0,95 1,00 1,00 1,00
Microperforation
11% Ø1,5
Voile M3B (Plafometal) 0.80 B 0,40 0,80 0,95 0,75 0,75 0,70
Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 1,00 A 0,55 0,85 1,00 1,00 1,00 0,90
Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) 1,00 A 0,60 1,00 0,95 1,00 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 + BA13 0.60(MH) C 0,20 0,30 0,70 1,00 1,00 0,85
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + BA13 0.75(MH) C 0,35 0,45 0,80 1,00 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + Tôle 0.5 mm 0.75(MH) C 0,30 0,45 0,80 1,00 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + Tôle 0.8 mm 0.70(MH) C 0,35 0,40 0,85 1,00 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 50 mm 70 kg/m3 (Protisol) + BA13 0,95 A 0,40 0,65 1,00 1,00 1,00 1,00
22% Ø1.5
Voile M3B (Plafometal) 0,75 C 0,30 0,75 0,90 0,70 0,75 0,75
Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 1,00 A 0,55 0,85 0,95 0,95 1,00 0,95
Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) 1,00 A 0,45 0,85 1,00 0,95 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche sous PE 25 mm 60 kg/m3 + BA13 0.65(MH) C 0,25 0,35 0,70 1,00 1,00 0,95
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + BA13 0.70(MH) C 0,25 0,40 0,70 0,95 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + Tôle 0.5 mm 0.70(MH) C 0,35 0,40 0,80 1,00 1,00 1,00
Bac Lourd : Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) + Tôle 0.8 mm 0.70(MH) C 0,35 0,40 0,80 1,00 1,00 1,00
Design spécialbacs
10% Ø2,5
Voile M3B (Plafometal) 0.80 B 0,50 0,80 0,95 0,75 0,75 0,70
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,75 C 0,35 0,65 0,75 0,70 0,70 0,65
Laine de roche surfacée 30 mm 60 kg/m3 (Eurobac) 1,00 A 0,40 0,90 1,00 1,00 1,00 0,95
18% IRR
Voile M3B (Plafometal) 0.85(L) B 0,45 0,90 0,95 0,80 0,80 0,80
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,75 C 0,40 0,60 0,70 0,75 0,75 0,65
Laine de roche 50 mm 40 kg/m3 0,85 B 0,65 0,75 0,95 0,85 0,80 0,75
20% 61X4Voile M3B (Plafometal) 0.85(L) B 0,45 0,90 1,00 0,80 0,80 0,75
Laine de roche 50 mm 40 kg/m3 0,85 B 0,60 0,75 0,95 0,85 0,85 0,75
40% 61X4
Voile acoustique noir 0,65 C 0,35 0,60 0,65 0,60 0,65 0,60
Voile acoustique noir + Laine sous polyane 25 mm 17 kg/m3 0,70 C 0,45 0,75 0,75 0,65 0,70 0,65
Laine de roche 50 mm 40 kg/m3 0,90 A 0,60 0,75 1,00 0,90 0,85 0,80
Design spécialcassettes
11% 61x4
Voile M3B (Plafometal) 0.70(L) C 0,50 0,75 0,85 0,70 0,65 0,55
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,60 C 0,55 0,70 0,80 0,70 0,60 0,45
Laine de roche 40 mm 75 kg/m3 0,75 C 0,55 0,75 0,95 0,80 0,75 0,60
46% 5,5x5,5
Voile acoustique noir 0,55 D 0,30 0,45 0,55 0,50 0,55 0,55
Laine de roche sous PE 25 mm 17 kg/m3 0,70 C 0,30 0,50 0,65 0,75 0,75 0,65
Laine de roche 40 mm 75 kg/m3 0,85 B 0,50 0,80 0,90 0,85 0,80 0,70
ANNEXES
Sécurité incendie> La réglementation française de sécurité contre l'incendie dans les bâtiments décrit les mesures de prévention qui visent à protéger les personnes, à faciliter et sécuriser l'intervention des secours et à protéger les biens matériels. Elle est spécifique au type de bâtiment : Etablissement Recevant du Public (ERP), bâtiment d'habitation ou assujetti au code du travail, Immeuble de Grande Hauteur (IGH) ou non.
• Les obligations de prévention incendie sont classées selon 2 catégories : les moyens de protection actifs qui incluentles détecteurs et diffuseurs d'eau type sprinklers, et les moyens de protections passifs dont font partie la réaction aufeu des matériaux de construction et la résistance au feu des éléments de construction.
PAGES
140-
141
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
PROT
ECTI
ON
INCE
NDI
E
FEUANNEXES
MESURES DE PROTECTION ACTIVES
Il est possible de réaliser en usine des réservations pour l'intégration parfaite des détecteurs incendie et sprinklers dans la plupart de nos plafonds.
Dans le cas de plafonds suspendus ajourés, la norme EN 12845 : 2004 £12.4.14 relative aux Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmesd'extinction automatiques du type sprinkler - impose de respecter une surface ouverte totale d'au moins 70% de la surface plane du plafond. Couramment, on considère que les éléments de plafonds seuls - hors éclairages et équipements - doivent offrir au minimum 80% de vide. Nos solutions de plafonds Grilles et Lames verticales permettent d'y répondre sous conditions de maillage.
LA RÉACTION AU FEU
La réaction au feu est une caractéristique intrinsèque d’un matériau et caractérise sa contribution au développement d’un incendie.
Le classement des performances de réaction au feu des éléments de plafonds suspendus doit être réalisé selon les dispositions unifiées au niveaueuropéen décrites dans la norme EN 13501-1, appelé communément "Euroclasses", depuis la publication de l’arrêté du 21 novembre 2002 relatif à laréaction au feu des produits de construction et d’aménagement, et de la norme produit EN 13964 des plafonds suspendus décrivant les exigenceset méthodes d'essai.
Les textes réglementaires qui régissent la sécurité incendie et mentionnent des catégories M selon le référentiel Français vont progressivementêtre mise à jour en "Euroclasses".
Dans l’attente de leurs actualisations, un tableau de transposition décrit dans l’arrêté du 21 novembre 2002 indique les niveaux de performancesadmissibles en fonction des exigences réglementaires demandées dans les textes actuels.
Les classements "Euroclasses" de nos plafonds métalliques sont obtenus suite à une série d'essais de résistance au feu réalisés au CSTB (rapportsde classement disponibles sur demande). Les éléments en acier ou aluminium non laqués font partie des matériaux dont le comportement au feuest connu et stable : ils sont classés A1 sans essai préalable.
A1A2BCDEF
s
d
Classements “Euroclasses” existants
Classes de performances de réaction au feu classement selon les “Euroclasses”
Cassettes
Lames linéaires clippées
Bacs linèaires clippés
Bacs autoportants
Bacs ouvrants
Solutions personnalisées
Grilles
Plafond Matières et finition tous coloris Non perforé ou perforé sans complément acoustique Perforé avec voile acoustique collé
A1A2A2
A2
B
C
D
-s1s1s2s3s1s2s3s1s2s3s1s2s3
-d0d1d0d1d0d1
d0d1
d0d1
IncombustibleM0
M1
M2
M3
M4Toutes les classes autres que E-d2 et F
Transposition entre “Euroclasses” et catégories M
Classements “Euroclasses” admissibles Exigences réglementaires
ANN
EXES
M4 (non gouttant)
Acier ou aluminium prélaqué polyesterAcier ou aluminium postlaqué poudre polyesterAcier revêtu pvc effet bois Silvametal®Aluminium ou acier prélaqué polyesterAluminium brosséAluminium anodiséAcier revêtu pvc effet bois Silvametal®Acier ou aluminium prélaqué polyesterAcier ou aluminium postlaqué poudre polyesterAluminium prélaqué polyesterAcier ou aluminium prélaqué polyesterAcier ou aluminium postlaqué poudre polyesterAcier prélaqué polyesterAcier postlaqué poudre polyesterAcier ou aluminium prélaqué polyesterAcier ou aluminium postlaqué poudre polyesterAcier revêtu pvc effet bois Silvametal® Acier inoxydable
Aucune contribution au feu, même dans le cas d’un feu très développéTrès faible contribution au feuContribution faible au feu
Contribution significative au feuContribution élevée au feu
Contribution importante au feuPas de comportement en réaction au feu déterminé
Critères complémentaires des classements A2, B, C, ou D
Production de fumées1 : très faible production de fuméess2 : production limitée de fuméess3 : production élevées de fumées
Production de gouttelettes / particules enflamméesd0 : pas de gouttelettes et/ou particules enflammées
d1 : gouttelettes et/ou particules enflammées ne persistant pas plus de 10 secondesd2 : gouttelettes et/ou particules enflammées
A1A2, s1, d0En coursA1---A1
A2, s1, d0-A1
A2, s1, d0A1
A2, s1, d0A1
A2, s1, d0En cours
-
A1A2, s1, d0En coursA1A1A1
En coursA1
A2, s1, d0A1A1
A2, s1, d0A1
A2, s1, d0A1
A2, s1, d0En coursA1
ANNEXES
Sécurité incendie
LA RÉSISTANCE AU FEU
La résistance au feu caractérise le temps pendant lequel des éléments de construction peuvent jouer le rôle qui leur est dévolu malgré l'actiond'un incendie.
France
Les exigences réglementaires de classement de résistance au feu des plafonds suspendus pour les établissements recevant du public (ERP) sont différentes s'ils ont ou non un rôle de protection d'éléments de structure du bâtiment :
• L'utilisation d'un plafond suspendu en tant qu'écran protecteur des structures nécessite un essai selon ENV 13381-1 et un classement de type REI selon les dispositions unifiées au niveau européen décrites dans la norme EN 13501-2. • Un plafond suspendu n'ayant pas de rôle de protection incendie d'éléments de structure mais devant répondre aux exigences de stabilité mécanique au feu (pas de chute d'élément) demandées notamment dans les circulations horizontales communes (CHC) des immeubles de grande hauteur (IGH), nécessite un essai et un classement de type stabilité au feu (SF) selon l'Arrêté du 22 mars 2004 annexe 1 §2.5.
Nous proposons plusieurs solutions de plafonds métalliques particulièrement adaptées aux circulations horizontales communes (CHC) des IGH et possédant des performances de stabilité au feu SF 1/4h et SF 1/2 h selon essais réalisés au CSTB et à EFECTIS. La mise en œuvre doit être conforme aux PV et extensions (disponibles sur demande) et au §5.6 du DTU 58-1, décembre 2008.
Belgique
Les exigences réglementaires indiquent qu’un plafond suspendu devant répondre aux exigences de stabilité mécanique au feu (pas de chute d’élément) demandés dans les chemins d’évacuation, les locaux accessibles au public et les cuisines collectives, nécessite une stabilité au feu de 1/2h selon la norme NBN 713.020.
Nous proposons des solutions de plafonds métalliques présentant une stabilité au feu SF 1/2h selon essais réalisés à WarringtonFireGent. La mise en œuvre doit être conforme aux rapports de classement et d’essai (disponibles sur demande).
Plafond Matières et finition tous coloris
Dimensions maximale des bacs (mm) Perforations Garnissages acoustiques
possibles
Classements
Cassettes Monobac Acier prélaqué oupostlaqué polyester 600 x 600 Non perforé ou
maxi 23% en Ø 2.5
Voile acoustique ouLaine de roche ou laine de verre
(poids surfacique : max.1,44 kg/m²)SF 1/2 h
Bacs autoportants Pm8 Stable au Feu
Acier prélaqué oupostlaqué polyester 300 x 2400 Non perforé ou
maxi 17% en Ø 3
Voile acoustique ouLaine de roche ou laine de verre(poids surfacique : max.1,6 kg/m²)
SF 1/2 h
Bacs ouvrants Orial Stable au Feu
Acier prélaqué ou postlaqué polyester
600 x 1500selon épaisseur
Non perforé ou maxi 11% en Ø 2,5 Voile acoustique SF 1/2 h -
maxi 12% en Ø 2,5maxi 20% en Ø 1,5 Voile acoustique SF 1/4 h -
FEUANNEXES
PAGES
142-
143
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
PROT
ECTI
ON
INCE
NDI
EAN
NEX
ES
ORIAL Stable au Feu
ANNEXES
Guide de choix par système de suspension
* Joint creux ouvert entre lames : peut-être fermé par un profil interlame spécifique aux bords des lames (sauf avec PPA 85-5) ou par le déroulage d'un voile noir dans le plénum.
Porteurs PPA 85-5 Porteurs PPA 85-5 Porteurs PPA 35-15 Porteurs PPA 35-15 ou 30-20 Porteurs PPA 35-15 Porteurs PPV
�Type R*Type U* Type F Type V
Ossature cachéeLes linéaires clippés
� �
�
�
�
Les cassettes Ossature apparente Ossature apparente Oss. cachée
T15 T24 T24 T15 T15 Joint Creux T24 Secondaire T
H0 � �
H2 �
H8 � �
H9 �
Silvametal® � � � � �
Monobac �
Les grilles Ossature cachée Apparente
Ossature intégrée Ossature intégrée T15 T15 Porteurs perforés T15 ou T24
Grilum �
Grilam i �
Grilax - Déposable �
Grilam X - Déposable �
Monoline - Déposable �
Grilam B - Basculante �
Les bacs clippés Ossature cachée
Porteurs IPS/F Porteurs PPH 55
Modulbac F �
Panebac J �
ANNEXES
PAGES
144-
145
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
GUID
E DE
CH
OIX
PAR
SYS
TÈM
E DE
SU
SPEN
SIO
N
GUIDE DE CHOIX PAR SYSTÈME DE SUSPENSION
ANN
EXES
T35 Lisses plates ou joint creux Rails C Profils alu Gauguin Profils alu Matisse Profils alu Horus
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
Pm10Pm12Pm2 (selon finition des bouts)Pm3 (selon finition des bouts)Pm4 (selon finition des bouts)Pm5 (selon finition des bouts)Horus
Cornières Cornières à becquet
* Profils 30 x 30 mm, épaisseur : 0.8 mm. Nous consulter.** Épaisseur minimale des profils préconisée : 0.8 mm. Nous consulter.
Cornières à joint creux Profils de rive Horus
� �Pm10Pm12Pm8 Stable au Feu*Pm2Pm3Pm4Pm5**Horus
Les bacs autoportantsPose en circulation Ossature apparente Ossature cachée
Profils de rive Aries
* Profils spécifiques pour la version stable au feu, avec prépercages oblongs pour assemblage vis-écrou (vis autoforeuses proscrites) . Nous consulter.
Profils de rive Axess Profils de rive Translabac Profils alu Translabacen pose tramée Profils de rive Orial
�
�
� �
�*�Orial
Orial Stable au Feu*AriesAxessTranslabac
Les bacs ouvrants Ossature apparente Ossature cachée
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Ossature apparente Oss. cachéeLes bacs autoportantsPose tramée
ANNEXES
Installation et maintenance
STOCKAGE
Nos produits doivent impérativement être stockés sur chant, sur une surfaceplane et dans un lieu sec à l'abri des intempéries et des risques de heurts.
MISE EN OEUVRE EN INTÉRIEUR
• Elle doit être conforme au DTU 58-1, décembre 2008.
• L'exposition des locaux ne doit pas excéder une humidité relative va-riable de 90% et des variations de températures supérieures à 30°C,sans polluants corrosifs. Ces conditions d'exposition correspondent à laclasse B de protection contre la corrosion de nos solutions selon EN13964. Dans le cas contraire, nous consulter pour la réalisation d'un plafond avec une protection contre la corrosion de classe C ou D.
MISE EN OEUVRE EN EXTÉRIEUR
Elle nécessite des précautions particulières.
• Choix des produits : il y a lieu de sélectionner dans notre catalogue les produits qui ont été prévus pour cette utilisation. Se référer aux fiches descriptives des Lames, Bacs linéaires clippés et Monobac. D'autres solutions personnalisées peuvent être étudiées sur demande.
• Choix des matériaux : en fonction des conditions atmosphériques - humidité, températures, air industriel ou marin - on choisira des maté-riaux et revêtements organiques adaptés offrant une protection contrela corrosion de classe B, C ou D selon EN 13964 ou de catégorie RC4 selonEN 10169 pour les conditions les plus sévères.
• Conception d'installation : il y a lieu de déterminer le degré d'expositionau vent au cas par cas. Prévoir en règle générale 0.5 à 1 m d'entraxe entresuspentes et entre porteurs, un fourreau "anti-soulèvement" une suspentesur deux au minimum. Utilisation conseillée de rondelles au point decontact tige filetée/porteur. Cache intervalle en fond à exclure pour leslames. Dans tous les cas, nos plafonds doivent être à l'abri de la pluie et du ruissellement.
Il appartient à l'entreprise de pose de soumettre son projet à l'approbationdu maître d'ouvrage.
Pour plus d'informations, nous consulter.
B
Classe
< 90% HR∆t° < 30°C
Sans polluants corrosifs
Ambiance Matières et finition de nos solutionsExemples d'utilisations *
Intérieur Extérieur
Acier galvanisé Z100 prélaqué polyester 25 m une faceAcier galvanisé Z100 postalqué poudre polyester 80 m une face
Acier galvanisé Z100 revêtu pvc effet bois Silvametal
Bâtiments chauffés à atmosphère propre :bureaux, magasin, écoles, hotels, …
Zone protégées avec bonnes conditions climatiques sans pollution corrosive ni salinité
C< 90% HR
+risque de condensation
Acier galvanisé Z100 prélaqué polyester 25 m deux facesAcier galvanisé Z100 postalqué poudre polyester 80 m deux facesAluminium brossé, anodisé ou prélaqué polyester 25 m une face
Bâtiments non chauffés où la condentation peut se produire : salles polyvalentes, salles de sport,
locaux avec production de vapeur, …
Zones humides sans salinité
D / RC4 Acier galvanisé Z225 prélaqué polyester 35 m une face Usines chimiques, piscines, chantiers navals côtiers…
Zones industrielles et zones côtières à salinité modérée
Références normatives EN 13964 et EN 10169
> 90% HR+
risque de condensation+
polluants corrosifs
* Les exemples donnés sont à titre indicatif. Il n'excluent pas la responsabilité de l'installateur, ni celle du maître d'ouvrage, de vérifier ou de faire vérifier les conditionsréelles dans lesquelles le plafond sera installé, de les soumettre à Plafometal pour avis préalablement à toute mise en oeuvre et de s'assurer d'après les fiches produits détaillées que Plafometal communiquera, que la réalisation du plafond dans les conditions connues d'exposition est possible.
ANNEXES
PAGES
146-
147
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
INST
ALLA
TIO
N E
T M
AIN
TEN
ANCE
INSTALLATION ET MAINTENANCE
ANN
EXES
DÉCOUPES SUR CHANTIER
Nos plafonds peuvent être découpés aisément à l'aide d'outils adaptés : grignoteuse électrique, cisaille manuelle, disqueuse, scie à denture fine etscie cloche pour les découpes de faible diamètre.
NB : dans le cas de plafonds de classe de protection contre la corrosion C ou D, il faudra prévoir l'application d'une couche de peinture polyester ouépoxy sur la tranche de l'acier mis à nu après découpe.
RÈGLES DE POSE EN CIRCULATION
• Bacs autoportants sur cornières : prévoir un jeu suffisant de part et d'autrepour une dépose aisée.
• Bacs autoportant Horus sur ossature cachée : un joint creux en rive de 15 mm minimum doit être ménagé de part et d'autre pour permettre ledémontage du bac.
• Bacs ouvrants Orial : un joint creux en rive de 25 mm minimum doit êtreménagé de part et d'autre pour permettre l'ouverture du bac..
FILMS DE PROTECTION
La majorité de nos plafonds sont livrés avec un film assurant la protectiondu revêtement lors des différentes phases de transformation et manu-tention
Ce film doit être retiré lors de l'installation.
NB : la flèche présente sur le film de certaines finitions comme par exemplele prélaqué gris métallisé RAL 9006 ou l'inox brossé indique un sens de poseà respecter pour une bonne homogénéité de teinte.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Par nature, nos plafonds métalliques ne nécessitent que peu d'entretien.
Différents types de nettoyages sont possibles :• Pour enlever la poussière, utiliser une brosse douce ou un aspirateur avecun embout non abrasif.• Pour les traces de crayon ou similaires, utiliser une simple gomme.• Pour les tâches grasses, utiliser un chiffon légèrement imbibé d'un ten-sioactif en prenant soin de ne pas mouiller l'isolant.• Pour les autres tâches ou salissures, utiliser un chiffon ou une éponge humide en prenant soin de ne pas mouiller l'isolant.
Ne jamais utiliser de produits abrasifs.
En cas de recours à des produits chimiques, toujours réaliser un essai surun endroit dissimulé du plafond.
Pour l'utilisation de solutions désinfectantes, nous consulter.
REPEINDRE UN PLAFOND
Il est possible d'envisager de repeindre un plafond métallique si celui-ci n'estpas perforé et garni d'un voile acoustique. Dans tous les cas, on utilisera desproduits adaptés et de bonne qualité. Cette opération aura toutefois poureffet de rendre caducs le classement de réaction au feu du plafond, ses performances de réflexion lumineuse ainsi que son classement de qualitéde l'air intérieur (QAI).
ANNEXES
Cassette H0Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H0 de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaquéblanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T15 ouT24 blanches ou de couleurs constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de 1200mm et600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposerontsur l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Cassette H0 Silvametal®Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H0 SILVAMETAL® de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm en acier revêtu d’un filmPVC Erable teinté ou Poirier de 65/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront revêtus d’un voile acoustique noirthermocollé en usine assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation 5% Ø2,5 en ligne sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle.Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T15 ou T24 noires ou grises 9006 constituées de porteurs suspendus. L’ossature assurerala finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise enœuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Cassette H2Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H2 de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaquéblanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T24 blanches ou de couleurs constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de 1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposerontsur l’ossature, leur sous-face affleurant la face inférieure de l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conformeaux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Cassette H8Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H8 de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaquéblanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T15 ouT15 joint creux blanches ou de couleurs constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dallesreposeront sur l’ossature, créant un joint creux de 15 x 8 pour une pose sur T15 ou affleurant la face inférieure de l’ossature pour une pose surT15 joint creux. L’ossature restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2,DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Descriptifs types
ANNEXES
PAGES
148-
149
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
DESC
RIPT
IFS
TYPE
S
DESCRIPTIFS TYPES
ANN
EXES
Cassette H8 Silvametal®Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H8 SILVAMETAL® de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm en acier revêtu d’un filmPVC Erable teinté ou Poirier de 65/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noirthermocollé en usine assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation 5% Ø2,5 en ligne sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Leplafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T15 ou T15 joint creux, noires ou grises 9006 constituées de porteurs suspendus à lastructure par fixation adaptée au support et d’entretoises de 1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la fi-nition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature, créant un joint creux de 15 x 8 pour une pose sur T15ou affleurant la face inférieure de l’ossature pour une pose sur T15 joint creux. L’ossature restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvresera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Cassette H9Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H9 de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaquéblanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T24 blanche ou de couleurs constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de 1200 mm et600 mm. Une coulisse périphérique de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dallesreposeront sur l’ossature, créant un joint creux de 24 x 9. L’ossature restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme auxprescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Cassette H9 Silvametal®Le plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques H9 SILVAMETAL® de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm en acier revêtu d’un filmPVC Erable teinté ou Poirier de 65/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noirthermocollé en usine assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation 5% Ø2,5 en ligne sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Leplafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T24 noires ou grises 9006 constituées de porteurs suspendus à la structure par fixationadaptée au support et d’entretoises de 1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique audroit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature, créant un joint creux de 24 x 9. L’ossature restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
MonobacLe plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques MONOBAC de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforéou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera arrêtée sur les 4 côtés de la dalle. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures constituées de primaires suspendus à la structure par fixation adaptée au support et de secondaires clipsés aux primaires tous les 600 mm.Une coulisse de même teinte que les bacs assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles seront clipsées sur l’ossature et formeront un maillage au pas de 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm. L’ossature sera cachée dans sa totalité. La dépose des dallespour accessibilité devra être effectuée avec précaution et l’utilisation de l’outil spécifique est vivement recommandée. La mise en œuvre seraconforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
ANNEXES
Lames Type F Le plafond suspendu sera réalisé avec des lames à joint creux fermé de 15 mm de chez PLAFOMETAL de largeur en sous face de 85 ; 135 ou 185 mmà section carrée en aluminium pré laqué ép. 5/10 ou 6/10. 1 face lisse ou perforées. 14 teintes au choix (Voir nuancier). Les lames se clippentsur le porteur PPA 85-15. On assurera la correction acoustique par un matelas de laine de verre déroulé sur les lames. Une cornière ou une coulissede rive assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68203 1 & 2 DTU 58.1 Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la société PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sontconformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Lames Type VLe plafond suspendu, sera réalisé avec des profilés verticaux appelés Lame V100 en Aluminium pré laqué de chez PLAFOMETAL d’une hauteur 100 mm épaisseur 0.5 mm couleur double face blanc et Gris 9006, autres couleurs sur demande , hauteur 150 mm et 200 mm possible sur demande. La longueur selon la trame est comprise entre 1000 mm mini et 7000 mm environ. Le pas des lames est au minimum égal à lahauteur de la lame afin de cacher le plénum. Des raccords permettent de couvrir des plus grandes surfaces. Le plafond sera mis en œuvre parune pose de porteurs couleur noir tous les 1400 mm maximum suspendu à la structure par fixation adaptée au support perpendiculairementà la lame. La finition périphérique se fait sans accessoire par une simple coupe droite de la lame, un calepinage précis évite les coupes sur placegrâce au recouvrement des lames les unes sur les autres. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU58.1. Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sontconformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Monobac extérieurLe plafond suspendu sera réalisé avec des dalles métalliques MONOBAC de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm en acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc mat ou blanc brillant et 6/10ème d’épaisseur) non perforéou perforé. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures constituées de primaires suspendus à la structure par fixation adaptée ausupport et de secondaires clipsés aux primaires tous les 600 mm avec l’accessoire de raccordement AC510. Une coulisse de même teinte queles bacs assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles seront clipsées sur l’ossature et formeront un maillage aupas de 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm. L’ossature sera cachée dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la normeNFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Monobac SF (Stable au Feu)Idem Monobac mais tenir compte des spécifications inscrites sur les rapports de classement et d’essai de Stabilité au Feu 1/2 h
Lames Type R Le plafond suspendu sera réalisé avec des lames 85R de chez PLAFOMETAL de largeur 85 mm à section arrondie en aluminium prélaqué ép. 5/10ou 6/10. 1 face lisse ou perforées. 14 teintes au choix (Voir nuancier). Les lames se clippent sur le porteur PPA 85-15 pour un intervalle ouvert de15 mm ou sur le PPA 90-5 pour un intervalle ouvert de 5 mm le démontage se fera par une légère pression latérale. Le vide de 15 mm pourra êtrefermé à l’aide d’un cache inter lame de la même teinte ou d’une autre couleur ou en déroulant un voile de verre noir non tissé. On assurera lacorrection acoustique par un matelas de laine de verre déroulé sur les lames. Une cornière ou une coulisse de rive assurera la finition périphériqueau droit des murs et des cloisons. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68203 1 & 2 DTU 58.1 Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la société PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sontconformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Lames Type ULe plafond suspendu, sera réalisé avec des profilés horizontaux de type U de chez PLAFOMETAL appelés Lames U en Aluminium prélaqué épais-seur 5/10ème ou 6/10ème et dans certain cas en acier pour la robustesse. La hauteur des lames varie de 11 à 40 mm et la largeur de 30 à 185 mmformant des pas allant de 50 mm à 200 mm, la longueur se fait à la demande, les intervalles entre lames vont de 5 mm à 20 mm et peuventêtre comblés par un interlame ou obstrué par un voile noir non tissé formant ainsi un joint creux plus prononcé ou de couleur. Des accessoirestels que trappes ou platines complètent la gamme. Des perforations avec un voile noir collé offre une meilleure acoustique.
PAGES
150-
151
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
DESC
RIPT
IFS
TYPE
S
DESCRIPTIFS TYPES
ANN
EXES
Modulbac FLe plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques clippés F de chez PLAFOMETAL de largeur 150 mm, 200 mm ou 300 mm enacier ou en aluminium prélaqué blanc ou gris 9006 (autres couleurs sur demande) de 5/10 ; 6/10 ou 7/10 (aluminium) d’épaisseur, non perforéou perforés. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorptionacoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles chanfreinés et à recouvrements sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémités sont à bouts ouverts. Le plafond sera mis en œuvre clippéssur son porteur invisible IPS/F pour former un ensemble plan et étanche à l’air, parfaitement adapté aux poses en extérieures. Une coulisse ouune cornière assurera la finition périphérique aux droits des murs et des cloisons. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la normeNFP 68 203 1&2 DTU 58 -1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformes àl’usage qu’il souhaite en faire. Le plafond sera mis en œuvre par une pose de porteurs type PPA en acier ou aluminium de couleur noir avec unentraxe de 1200 mm selon le type de lame pour l’intérieur. Le porteur sera suspendu à la structure par fixation adaptée au support, le porteursera mis avec précision perpendiculaire aux lames. La finition périphérique se fait par une cornière ou une coulisse permettant le placage de lalame pour une meilleure esthétique. La pose extérieure est aussi réalisable sous conditions plus restrictives. La mise en œuvre sera conformeaux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Panebac JLe plafond suspendu, sera réalisé avec des profilés horizontaux Jointif de type J de chez PLAFOMETAL appelés Panebac J en Aluminium ou Acierpré laqué, épaisseur 5/10ème à 7/10ème. D’une hauteur de 30 mm pour une largeur de 150, 200 ou 300 mm et des longueurs sur demande pouvantaller de 1000 mm mini à 7000 environ. Un panel de perforation donne des performances acoustiques variés selon les types de perforation et leremplissage du bac laine ou voile acoustique. Les couleurs standards sont le blanc et le gris 9006 et plusieurs RAL. Le bac JC3 présente un ergotlongitudinal qui forme un joint de 3 mm entre bac. Le bac JC15 forme un joint de 15 mm en offrant une bonne démontrabilité. Le plafond seramis en œuvre par une pose de porteurs type PPH de hauteur 55 mm en acier ou en aluminium avec un entraxe de 1400 mm maxi pour l’intérieur,suspendu à la structure par fixation adaptée au support perpendiculairement aux bacs. La pose peut aussi se faire sans porteur pour deslongueurs inférieures à 2400 mm (uniquement pour le bac 300 J et J3). La pose tramée implique la mise en place des porteurs. La finition périphérique se fait par une cornière joint creux Z40 ou L40 avec clips ou encore par une coulisse U 30 dans la même couleur permettant le placage de la lame pour une meilleure esthétique. La pose extérieure est réalisable sous des conditions différentes telles qu’entraxes porteursplus serrés, éventuel tubage des tiges ou ossature primaire. Sur demande des accessoires facilitant le démontage sont liés à cette gamme. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
ANNEXES
GrilumLe plafond suspendu sera réalisé avec des grilles double peau GRILUM de chez PLAFOMETAL au format standard de 600 x 600 mm ou 600 x1200 mm en aluminium prélaqué de 4/10ème d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003, gris RAL 9006, noir RAL 9005, bleu RAL 5003, marronRAL 8014, beige RAL 1015 ou gris RAL 7015 (autres teintes nous consulter). Les mailles seront carrées ou rectangulaires au pas de50/60/75/86/100/120/150 et 200 mm. Le plafond sera mis en œuvre sur un système constitué de porteurs et entretoises en forme de U in-visibles (couleur et forme identique à la grille), suspendus à la structure par fixation adaptée au support. Une coulisse de même teinte quel’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les grilles s’intègreront directement dans l’ossature. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Grilam i Le plafond suspendu sera réalisé avec des grilles double peau à hauteur décalée et effet linéaire GRILAM i de chez PLAFOMETAL aux formatsstandard de 1200 x 600 mm en aluminium prélaqué de 4/10ème d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003, gris RAL 9006, noir RAL 9005, bleu RAL 5003, marron RAL 8014, beige RAL 1015 ou gris RAL 7015 (autres teintes nous consulter). Les grilles sont composées de profils formés en U épaisseur 5 ou 9 mm x 40 mm de hauteur 15 mm x 38 mm de haut. Les pas standards sont de 50/60/75/86/100/120/150 mm maintenu parl’élément 15 par un entraxe de 150/200 et 300 mm. Le plafond sera mis en œuvre sur un système constitué de porteurs et entretoises en formede U invisibles (couleur et forme identique à la grille), suspendus à la structure par fixation adaptée au support. Une coulisse de même teinteque l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les grilles s’intègreront directement sur ou sous l’ossatureselon le choix de finition. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
GrilaxLe plafond suspendu sera réalisé avec des grilles double peau avec ceinture GRILAX de chez PLAFOMETAL au format standard de 600 x 600 mmou 1200 x 600 mm en aluminium prélaqué de 4/10ème d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003, gris RAL 9006, noir RAL 9005, bleu RAL 5003,marron RAL 8014, beige RAL 1015 ou gris RAL 7015 (autres teintes nous consulter). Les grilles sont composées de profils formés en U de 15 mm delarge et de 38 mm de hauteur. Les mailles seront carrées ou rectangulaires au pas de 60/75/86/100/120/150 et 200 mm. Le plafond sera mis enœuvre sur un système d’ossatures T15 blanches ou de couleurs constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au supportet d’entretoises de 1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et descloisons. Les grilles reposeront sur l’ossature, leur sous-face affleurant la face inférieure de l’ossature qui restera apparente dans sa totalité.La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Grilam XLe plafond suspendu sera réalisé avec des grilles double peau à hauteur décalée et effet linéaire GRILAM X de chez PLAFOMETAL au format standard de 600 x 600 mm ou 1200 x 600 en aluminium prélaqué de 4/10 d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003, gris RAL 9006, noir RAL 9005, bleu RAL 5003, marron RAL 8014, beige RAL 1015 ou gris RAL 7015 (autres teintes nous consulter). Les grilles sont composées de profilsformés en U épaisseur 9 ou 15 mm x 40 mm de hauteur (pas) et 15 mm x 38 mm de hauteur (entraxe). Une ceinture périphérique borde la grilleafin de l’intégrer dans une ossature T15. Les pas standards sont de 40/50/60/75/86/100/120/150 mm maintenu par l’élément haut avec un en-traxe de 150/200 ou 300 mm. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures T15 blanches ou de couleurs constituées de porteurssuspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de 1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossatureassurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les grilles reposeront sur l’ossature, leur sous-face affleurant la face inférieurede l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
MonolineLe plafond suspendu sera réalisé avec des grilles simple peau MONOLINE de chez PLAFOMETAL 600 x 600 mm ou 1200 x 600 mm (autres for-mats nous consulter) en aluminium prélaqué de 6/10ème d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003-noir, RAL 9005. Les grilles sont composées detôle plate de 20 mm de hauteur. Les mailles seront carrées au pas de 30mm (au format standard). Le plafond sera mis en œuvre sur un systèmed’ossatures T15 ou T24 blanches ou noires constituées de porteurs suspendus à la structure par fixation adaptée au support et d’entretoises de1200 mm et 600 mm. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les grillesreposeront sur l’ossature, leur sous-face affleurant la face inférieure de l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre seraconforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
PAGES
152-
153
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
DESC
RIPT
IFS
TYPE
S
DESCRIPTIFS TYPES
ANN
EXES
Grilam BLe plafond suspendu sera réalisé avec des grilles double peau à hauteur décalée et effet linéaire GRILAM B de chez PLAFOMETAL aux formatsstandard de 1200 x 600 mm en aluminium prélaqué de 4/10ème d’épaisseur, de couleur blanc RAL 9003, gris RAL 9006, noir RAL 9005, bleu RAL 5003, marron RAL 8014, beige RAL 1015 ou gris RAL 7015 (autres teintes nous consulter). Les grilles sont composées de profils formés en U épaisseur 5 ou 9 mm x 40 mm de hauteur et 15 mm x 38 mm de haut. Les pas standards sont de 50/60/75/86/100/120/150 maintenu parl’élément 15 par un entraxe de 150/200 et 300 mm. Le plafond sera mis en œuvre sur un système constitué de porteurs suspendus à la structurepar fixation adaptée au support. Le porteur placé en partie supérieure permet à la grille de basculer dans le sens transversal et longitudinale. Les grilles s’intègreront directement sous l’ossature. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit desmurs et des cloisons. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm12Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm12de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mm en acier prélaquéblanc ou gris 9006 de 5/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc et 5/10ème d’épaisseur) non perforé ou perforé. Les bacs perforésseront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles chanfreinés et emboî-tement par le biais de joncs d’étanchéité mâle et femelle sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémités seront à bouts ouverts. Le plafond seramis en œuvre sur un système d’ossatures adapté à la trame : cornière, cornière joint creux, T35, lisse plate, oméga. Une coulisse de même teinteque l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente danssa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm8 SF (Stable au Feu)Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm8 SF (Stable au Feu) de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mmen acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noirthermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueuret arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs ou chanfreinés sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémitésseront à bouts ouverts ou à bouts relevés droits. Le plafond sera mis en oeuvre sur un système d’ossatures type cornière ou cornière à becquetde dimension 30 x 30 mm et d’épaisseur 8/10ème. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La longueur et letaux de perforation ainsi que la mise en oeuvre du plafond devront tenir compte des spécifications inscrites sur les rapports de classement etd’essai de Stabilité au Feu 1/2 h et sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm10Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm10 de chez PLAFOMETAL de largeur 150 mm, 200 mm ou 300 mm en acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5 ou 6/10ème d’épaisseur (pour l’aluminium, prélaquage blanc ou gris 9006 en 7/10ème d’épaisseur)non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux serontjointifs à angles chanfreinés. Leurs extrémités seront à bouts ouverts. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures adapté à latrame : cornière, cornière joint creux, T35, lisse plate, oméga. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique audroit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente dans sa totalité.La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.
ANNEXES
Pm2Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm2 de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mm ou 400 mm enacier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5/10ème ou 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustiquenoir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueuret arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs ou chanfreinés sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémitésseront soit : à bouts ouverts, bouts relevés droits ou bouts relevés en Z. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures adapté à latrame : cornière, cornière joint creux, T35, lisse plate, oméga, rail C ou profil aluminium extrudé. Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm3Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm3 de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mm ou 400 mm enacier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5/10ème ou 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforés. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustiquenoir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueuret arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs ou chanfreinés et à recouvrements sur leurs côtés longitudinaux.Leurs extrémités seront soit : à bouts ouverts, bouts relevés droits ou bouts relevés en Z. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossaturesadapté à la trame : cornière, cornière joint creux, T35, lisse plate, oméga, rail C ou profil aluminium extrudé. Une coulisse de même teinte quel’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui restera apparente dans satotalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm4
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants Pm4 de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mm ou 400 mmen acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 5/10ème ou 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voileacoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continuedans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs et formeront un joint creux de 15 x 30 surleurs côtés longitudinaux. Leurs extrémités seront soit : à bouts ouverts, bouts relevés droits ou bouts relevés en Z. Le plafond sera mis enœuvre sur un système d’ossatures adapté à la trame : cornière, cornière joint creux, T35, lisse plate, oméga, rail C ou profil aluminium extrudé.Une coulisse de même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront surl’ossature qui restera apparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sontconformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Pm5 Bac lourd à garnir
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants lourds Pm5 de chez PLAFOMETAL de largeur 300 mm ou 400 mm en acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforé. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. Ces bacs seront garnis d’unisolant de 25 mm, recouvert d’une plaque de plâtre de 13 mm reposant sur des pattes rabattables assurant ainsi l’isolement latéral entre locaux.La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs ou chanfreinés surleurs côtés longitudinaux. Leurs extrémités seront soit : à bouts ouverts, bouts relevés droits ou bouts relevés en Z. Le plafond sera mis en œuvresur un système d’ossatures adapté à la trame : cornière, cornière joint creux, lisse plate, oméga, rail C ou profil aluminium extrudé. Une coulissede même teinte que l’ossature assurera la finition périphérique au droit des murs et des cloisons. Les dalles reposeront sur l’ossature qui resteraapparente dans sa totalité. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Horus
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants HORUS de chez PLAFOMETAL en acier prélaqué blanc ou gris9006 de 5/10ème ou 6/10ème d’épaisseur non perforé ou perforé de largeur 300 mm, 400 mm ou 600 mm par une longueur adaptée à la tramesans excéder les limites d’auto portance. Les bacs perforés seront équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémités seront à bouts relevés. Le plafond sera mis en œuvresur un système d’ossatures cachées, constituées d’un porteur en aluminium extrudé, laissant libre la dépose ultérieure du plafond. Une coulissede même teinte que l’ossature ou un profil de rive caché formant joint creux ouvert assurera la finition périphérique au droit des murs et descloisons. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
ANNEXES
PAGES
154-
155
LES
INCO
NTO
URN
ABLE
S - L
ES C
ASSE
TTES
MO
DU
LAIR
DESC
RIPT
IFS
TYPE
S
DESCRIPTIFS TYPES
ANN
EXES
Orial
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants, ouvrants et basculants ORIAL de chez PLAFOMETAL en acierprélaqué blanc ou gris 9006 de 6/10ème ou 75/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé de largeur 300 mm , 400 mm ou 600 mm et de 50 mmde hauteur. La longueur sera adaptée à la trame de la circulation sans excéder les limites d’auto portance. Les bacs perforés seront équipés d’unvoile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continuedans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémitésseront à bouts relevés droits. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures cachées, constituées de profils en acier prélaqué 10/10ème 40 x 45 x 29 x 12 assurant le pivotement et l’accrochage des bacs sans sens d’ouverture. Ces profils seront vissés à une plage de rattrapage en acier prélaqué 10/10ème fixée au support vertical. Un joint creux ouvert de 25 mm assurera la jonction entre les bacs et les parois. La mise enœuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1. Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurerauprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Orial SF (Stable au Feu)
Idem Orial mais tenir compte des spéci fications inscrites sur le PV de classement pour la Stabilité au Feu 1/2h.
Aries
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants, ouvrants et basculants ARIES de chez PLAFOMETAL en acier prélaqué blanc ou gris 9006 de 6/10ème ou 75/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé de largeur 300 mm, 400 mm ou 600 mm et de 50 mmde hauteur. La longueur sera adaptée à la trame de la circulation sans excéder les limites d’auto portance. Les bacs perforés seront équipés d’unvoile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continuedans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémitésseront à bouts relevés en Z. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures apparentes, constituées de profils en acier prélaqué75/100ème de 30 mm de largeur visible et de même teinte que les bacs. Ces profils assureront d’un côté le pivotement et de l’autre l’accrochageet l’alignement des bacs. Un joint creux fermé de 20 mm assurera la jonction entre les bacs et les profils. La mise en œuvre sera conforme auxprescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1. Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETALque les caractéristiques techniques sont conformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Axess
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants, ouvrants et basculants AXESS de chez PLAFOMETAL en acierprélaqué blanc ou gris 9006 de 6/10ème ou 75/100ème d’épaisseur non perforé ou perforé de largeur 300 mm, 400 mm ou 600 mm et de 50 mmde hauteur. La longueur sera adaptée à la trame de la circulation sans excéder les limites d’auto portance. Les bacs perforés seront équipés d’unvoile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continuedans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs sur leurs côtés longitudinaux. Leurs extrémitésseront à bouts relevés en Z. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossatures cachées, constituées d’équerres fixées à la paroi verticaleet permettant la reprise en sous face d’un oméga sur lequel coulisseront des pattes munies d’axes en acier de 10 mm. Les bacs seront fixés à ces axes et des clips de maintien assureront leur accrochage et le pivotement. Une cornière de rive de même teinte que les bacs assurerala finition périphérique au droit des murs et des cloisons en préservant un joint creux fermé de 20 mm. La mise en œuvre sera conformeaux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1. Pour toute application spécifique, l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformes à l’usage qu’il souhaite en faire.
Translabac
Le plafond suspendu sera réalisé avec des panneaux métalliques autoportants, ouvrants et coulissants TRANSLABAC en acier prélaqué blanc ougris 9006 de 6/10ème ou 75/100ème d’épaisseur non perforé ou perforés de chez PLAFOMETAL. De largeur 300 mm, 400 mm ou 600 mm et de 35 mm de hauteur. La longueur sera adaptée à la trame de la circulation sans excéder les limites d’auto portance. Les bacs perforés pourrontêtre équipés d’un voile acoustique noir thermocollé en usine ou d’un matériau isolant assurant l’absorption acoustique de l’ensemble. La perforation sera continue dans la longueur et arrêtée sur la largeur du panneau. Les panneaux seront jointifs à angles vifs sur leurs côtéslongitudinaux. Leurs extrémités seront à bouts relevés en Z crochet. Le plafond sera mis en œuvre sur un système d’ossature apparente, consti-tuée de profils en acier prélaqué 10/10ème de 30 mm de largeur visible ou sur un profil aluminium extrudé pour pose tramée, ces profils serontde même teinte que les bacs. Ces profils assureront le repos et l’alignement des bacs, pour une pose en circulation, ils seront liaisonnés par boulonnage à une plage de 40 X 45 mm fixée à la paroi, ménageant un joint creux de rattrapage. Les bacs pourront être déplacés par soulèvementpuis reposeront et glisseront sur le pli supérieur du profil de maintien. La mise en œuvre sera conforme aux prescriptions de la norme NFP 68 203 1&2, DTU 58.1.Pour toute application spécifique l’utilisateur devra s’assurer auprès de la Sté PLAFOMETAL que les caractéristiques techniques sont conformesà l’usage qu’il souhaite en faire.
Chargés d’aff aires et prescription
RESPONSABLES DES VENTES CHARGÉS D’AFFAIRESET PRESCRIPTION SERVICES CLIENTS
Jérémy SIMON
Yves MARZIN Nathalie BROSSETél. : 03 24 59 54 18 / Fax : 03 24 59 54 02Pascal LESBATS
Alain BOURDETTE
Véronique FRANZONI
Jean-Pierre AMAR Sylvie BODETTél. : 04 78 49 64 32 / Fax : 04 78 49 52 94Franck KUBIACK
Sébastien BRUTINOT
Erwan LESAGE
Pascal NIGET
Xavier SEN
Jean-Yves LE ROUX Virginie REMYTél. : 03 24 59 55 35 / Fax : 03 24 59 54 02
Yvan LENOIR
Éric LIENARD Caroline REMYTél. : 03 24 59 54 25 / Fax : 03 24 59 54 02Mickaël LEPAGE
Sébastien HURET
Grégory NAVARRO Jean-Luc BARZASI
Sylvie STABILE (54)Tél. : 03 83 15 65 02 / Fax : 03 83 25 80 05
Caroline REMY Tél. : 03 24 59 54 25 / Fax : 03 24 59 54 02
ASSISTANCE TECHNIQUE Tél. : 03 24 59 54 18
FRANCERÉGION NORDDirecteur des ventes : Didier BASSETRÉGION SUD Directeur des ventes : Pierre-Martin JEANTET
BELGIQUEDirecteur des ventes :Etienne ALEXANDRETél. : (+32) 479 82 97 29Fax : (+32) 87 22 11 14Services clients :Sylvie STABILETél. : (+33) 03 83 15 65 02Fax : (+33) 03 83 15 80 05
DOM-TOM & MAGHREBDirecteur des ventes :Etienne ALEXANDRETél. : (+32) 479 82 97 29Fax : (+32) 87 22 11 14Services clients :Nathalie BROSSETél. : (+33) 03 24 59 54 18Fax : (+33) 03 24 59 54 02
ILE DE FRANCEILE DE FRANCE
95
7594
93
92
Jérémy SIMON06 87 72 85 74 Sébastien BRUTINOT
06 74 28 50 67
Alain BOURDETTE06 80 64 89 12
Pascal LESBATS06 08 18 06 85 Véronique FRANZONI
06 73 84 89 39
Franck KUBIACK06 07 94 69 71
Grégory NAVARRO06 80 74 85 18
Sébastien HURET06 07 77 76 08
Mickaël LEPAGE06 32 86 67 68
Yvan LENOIR06 80 26 87 25
Xavier SEN06 84 63 42 26
Pascal NIGET06 73 00 37 96
Erwan LESAGE06 86 64 26 51
Éric LIENARD 06 73 98 15 86
Jean-Luc BARZASI06 07 19 53 74
Yves MARZIN06 87 72 85 73
Jean-Pierre AMAR06 07 08 50 41
Jean-Yves LE ROUX06 07 47 09 82
29 22
5635
50 14
61
53
44 49
72
28
60
02 08
51
10
8945
21
52
5554
57
67
88
70
71
63 4269
01 74
7338
2607
43
4812
15
8134
30 84
13
04
05
83
2A
2B
06
11
66
09
31
32
82
47
40
6465
39
25
68
59
80
62
76
27
4137
8579 86
2387
1617
33
2419
46
7791
7893
90
03
18 58
36
7791
45
78
10
89
ILE DE FRANCEILE DE FRANCE
95
7594
93
92
29 22
5635
50 14
61
53
44 49
72
28
7791
45
78
60
0208
51
10
10
89
89
45
1858
21
52
5554
57
67
88
70
7103
63 42
6901 74
7338
2607
43
4812
15
81
34
3084
13
04
05
83
2A
2B
06
11
66
09
31
32
82
4740
6465
39
25
689090
59
80
62
76
27
41
37
8579 86
36
23
871617
33
2419
46
7791
7893
Jérémy SIMON06 87 72 85 74 Sébastien BRUTINOT
06 74 28 50 67
Alain BOURDETTE06 80 64 89 12
Pascal LESBATS06 08 18 06 85 Véronique FRANZONI
06 73 84 89 39
Franck KUBIACK06 07 94 69 71
Grégory NAVARRO06 80 74 85 18
Sébastien HURET06 07 77 76 08
Mickaël LEPAGE06 32 86 67 68
Yvan LENOIR06 80 26 87 25
Xavier SEN06 84 63 42 26
Pascal NIGET06 73 00 37 96
Erwan LESAGE06 86 64 26 51
Éric LIENARD 06 73 98 15 86
Jean-Luc BARZASI06 07 19 53 74
Yves MARZIN06 87 72 85 73
Jean-Pierre AMAR06 07 08 50 41
Jean-Yves LE ROUX06 07 47 09 82
29 22
5635
50 14
61
53
44 49
72
28
60
02 08
51
10
8945
21
52
5554
57
67
88
70
71
63 4269
01 74
7338
2607
43
4812
15
8134
30 84
13
04
05
83
2A
2B
06
11
66
09
31
32
82
47
40
6465
39
25
68
59
80
62
76
27
4137
8579 86
2387
1617
33
2419
46
7791
7893
90
03
18 58
36
7791
45
78
10
89
Plafometal proche de vous
Une marque de Saint-Gobain
Responsables des ventes
Cette brochure annule et remplace les brochures précédentes. Ce document est fourni à titre indicatif, la société Plafometal se réservant le droit de modifi er les informations contenues dans celui-ci à tout moment. Plafometal ne peut en garantir le caractère exhaustif, ni l’absence d’erreurs matérielles. Toute utilisation et/ou mise en œuvre des produits et systèmes présentés dans cette brochure, non conformes aux règles prescrites dans ce document ainsi qu’aux DTU, avis techniques, normes et règles de l’art en vigueur, exonère Plafometal de toute responsabilité. Les résultats des rapports d’essais et procès-verbaux de classement fi gurant dans cette brochure ont été obtenus dans les conditions normalisées d’essais. Cette brochure contient des références relatives à des marques protégéés par des droits de propriété industrielle. Chacun des éléments composant cette brochure (tels que textes, photos, images, illustrations, schémas,…) est protégé au titre de la propriété intellectuelle. Ces éléments ne sont pas contractuels ; de même les schémas ne sauraient être considérés comme des dessins d’exécution contractuels. Toute reproduction de cette brochure, en partie ou en totalité, ou des éléments qui la composent, sur quelque support que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de Plafometal.
WWW.PLAFOMETAL.FR
Illustrations PLAFOMETALAnthony d’Agnano
Impression Imprimerie Dejalink
Édition 2016
NEWcouvPlafometal-07-2015_Mise en page 1 20/10/2015 14:33 Page2
L’INTÉGRALE DU PLAFOND MÉTALLIQUE
L’IN
TÉG
RALE
DU
PLA
FON
D M
ÉTAL
LIQ
UE
• 20
16 •
Route de Phades - 08800 MONTHERMETél. : +33 (0)3 24 59 54 00 - Fax : +33 (0)3 24 59 54 01
E-mail : [email protected]
• 2016 •