76 ÉQUIPEMENTBIEN ACHETER

REUSSIR GRANDES CULTURES I novembre 2012 I N° 263 I

QUATRE-VINGT-QUINZE DÉCHAUMEURS POLYVALENTS DE 4 À 4,5 MÈTRES

Marque ModèleType

dechâssis

Largeurde

travail(m)

Nombrede dents

Dégagemententre rangéesde dents (cm)

Dégagementsous bâti

(cm)Type de sécurité Poids (kg)

Largeur detransport

(m)

Prix catalogue en euros HT au 01/11/12(équipement

de base)

AlpegoIlliers-L’Évêque (27)Tél. 02 37 48 11 88www.alpego.com

Puma PD-400 P 4 13 70 75 Ressorts 3300 3 25400(1)

Puma PDSP-400 SP 4 13 70 75 Ressorts 4640 3 31700(1)

(1) Prix avec sécurité non stop, une rangée de disques de nivellement et rouleau Elix.

AgramGellainville (28)Tél. 02 37 88 26 00www.agram.fr

CH3LA-400 P 4 14 81 87 Ressorts 2950 3 22166Geo-Culti C430 P 4 17 ou 19 90 80 Double spire 2200 3 7384

AgrisemInternationalLigné (44)Tél. 02 40 77 40 48www.agrisem.com

Agromulch Série 3 P 4/4,5 16/18 81 70 Double spire 1753 à 2221 4/3 8980 à 15060

Agromulch Série 3 SP 4/4,5 16/18 81 71 à 81(1) Boulons(2) NC 3 23660/24380

Agromulch 18 SB/SR P 4/4,5 13/14 81 71 à 80 Boulons(2) 2335 à 2803 4/3 12840/19980

Agromulch 18 SB/SR SP 5 13/14 81 71 à 80 Boulons(2) NC 3 28400/29300

(1) Suivant le type de socs. (2) Ressort en option.

AgrometEjea de los Caballeros(Espagne)Tél. +34 976 663 035www.agromet.fr

Semichisel 16 - 35x35 P 4 16 75 73 Ressorts 1800 3 11450

Chisel 13 - 40x40 P 4 13 85 80 Ressorts 2250 3 13400

Terrajet standard 4 P 4 17 60 64 Ressorts 5100 3 22400

AmazoneAuneau (28)Tél. 0825 000 285www.amazone.fr

Cenius Special/Super P 4 14 80 81 Boulons/ressorts 1890/2560 4 12880/21312Cenius Super P/SP 4 14 80 81 Ressorts 3075/3225 4/3 27818/26846

Cenius Special P 4 14 80 81 Boulons 2520 3 17131

BonnelLe Neubourg (27)Tél. 02 32 35 16 33www.bonnel-sa.com

Muticultor P 4 19 70 70 Double spire 1460 à 1800 2,9 à 4,5 9900 à 13930

Polycultor P 4 19 70 75 Boulons 1680 à 2100 2,9 à 4,5 10060 à 14605

Chisel P 4 17 70 70 Ressorts 1760 2,9 à 4,5 15920 à 20825

Farmet(Euromachinisme)Rouvray-St-Denis (28)Tél. 06 87 83 57 29www.farmet.fr

Triolent 380 P 4 13 78 88 Ressorts 2645 2 15511

FranquetGuignicourt (02)Tél. 03 23 79 74 66www.franquet.com

Cultimulch P 4 15 62 70 Double spire 2300 3 13900Topmulch P 4 15 75 > 80 Boulons(1) 1440 3 19700

Cultimulch P 4 15 88 70 Double spire 580 3 25500(1) Ressorts en option.

Déchaumeurs polyvalentsà trois rangées de dents

Du déchaumage superficiel au pseudo-labour, la conceptiondes déchaumeurs à trois rangées de dents limite les phénomènes d’usure et facilite la gestion des résidus. Données recueillies par Gaëtan Coisel

TRAVAIL DU SOL

P : porté ; SP : semi-porté ; NC : non communiqué.Les prix communiqués par les constructeurs ne tiennent pas compte des conditions tarifaires pratiquées par les concessionnaires.

AM

AZO

NE

CE263_076-80 19/10/12 11:00 Page 76

CE263_076-80 19/10/12 11:00 Page 77

78 ÉQUIPEMENTBIEN ACHETER

REUSSIR GRANDES CULTURES I novembre 2012 I N° 263 I

Marque ModèleType

dechâssis

Largeurde

travail(m)

Nombrede dents

Dégagemententre rangéesde dents (cm)

Dégagementsous bâti (cm)

Type desécurité

Poids (kg)Largeur detransport

(m)

Prix catalogue en euros HT au 01/11/12(équipement

de base)

Grégoire BessonMontfaucon-Montigné(49)Tél. 02 41 64 72 67www.gregoire-besson.com

Eurocult 2000 P 4 19 80 70 Ressorts 2400(1) < 3 17214

Eurocult 4000 SP 4 19 > 80 70 Ressorts 4200(1) < 3 28109

Dekoflex P 4 18 60 65 Double spire 1280 3 8321

Dekoflex P 5 20 60 65 Double spire 1460 3 8988

Eurotill SP 4 19 80 70 Ressorts 4800(1) < 3 31066

(1) Poids indicatif, hors équipement optionnel.

GuilbartVironchaux (80)Tél. 03 22 23 91 15www.guilbart.com

Bizon IV P 4 17 40/55/40 70 Double spire 860 4 6515

P 4 17 40/55/41 71 Double spire 1120 3 7485

P 5 19 40/55/42 72 Double spire 1240 3 8395

Déchaum’agro(1) P 4 17 40/55/40 70 Boulons 1100 4 6759

P 4 17 40/55/41 71 Boulons 1650 3 8268

P 5 19 40/55/42 72 Boulons 1860 3 8746

(1) Le constructeur renouvelle actuellement ses gammes, afin de proposer ses outils avec 4 rangées de dents.

He-Va distribué par AgridisCruseilles (74)Tél. + 45 702 065 00www.he-va.com

Triple-Tiller P 4 16 70 85 Ressorts 3240 2 23830

Triple-Tiller SP 4 16 70 85 Ressorts 3890 2 29242

HorschChâteauvillain (52)Tél. 03 25 02 79 80www.horsch.com

Terrano 4 FX P/SP 4 13 91 75 Boulons(1) 2200/2750 3 25330(2)

(1) Ressorts en option. (2) Avec dents sécurité non stop et rouleau RollFlex.

Jean De BruSt-Aubin-du-Plain (79)Tél. 05 49 80 29 20www.eurotechnicsagri.eu

Neotiller P/SP 4 14 75 85 Ressorts 1690/2780 < 3 22243/30705

Maxtiller SR/DVR P 4 14 75 85 Ressorts 1690 < 3 16565/24066

SP 4 14 75 85 Ressorts 2780 < 3 31567

KöckerlingEssay (61)Tél. 02 33 27 69 16www.koeckerling.com

Trio P 4 13 80 85 Boulons(1) 2735 3 25735(2)

Trio T SP 4 13 80 85 Ressorts 4300 3 37995(3)

(1) Ressorts en option. (2) Avec sécurité non stop, pointes + ailettes, lames niveleuses, simple rouleau STS et herse arrière.(3) Avec pointes + ailettes, lames niveleuses, double rouleau STS et herse arrière.

KongskildeLoudun (86)Tél. 05 49 98 18 40www.kongskilde.com

Delta Flex 4000 P 4 13 79 82 Boulons(1) 2100 4 18325(2)

Delta Flex 4000 HY P 4 13 79 82 Boulons(1) 2300 3 25660(2)

Delta Flex 4000 HY trailed SP 4 13 79 82 Boulons(1) 3200 3 33405(2)

KuhnSaverne (67)Tél. 03 88 01 81 00www.kuhn.fr

Cultimer 400 P 4 13 70 84 Ressorts 2595 3 21323

KvernelandSaint-Jean-de-Braye (45)Tél. 02 38 52 43 00www.kvernelandgroup.com

CLC Pro Classic/CLC Pro P 4/4,4 14/15 80 87 Boulons(1) 921(3)/1430(3) 4/3 7954/13900

CTC SP 4 11-15-19 80 87 Boulons(2) 4880(3) 3 26129

(1) Non stop à lame en option. (2) Ressorts en option. (3) Poids avec sécurité boulons.

LemkenSt-Jean-de-Braye (45)Tél. 02 38 61 11 12www.lemken.com

Karat 9/400 P 4 14 75 80 Boulons(1) 1458(2) 4 12092(2)

Karat 9/400 K P 4 14 75 80 Boulons(1) 2073(2) 3 18713(2)

Karat 9/400 KA SP 4 14 100 80 Boulons(1) 4591(3) 3 33971(3)

(1) Ressorts en option. (2) Avec sécurité boulons et rouleau tube ∅ 540 mm. (3) Avec sécurité boulons et double rouleau tube ∅ 400/400 mm.

MaschioLa-Ferté-Saint-Aubin(45)Tél. 02 38 64 12 12www.maschionet.com

Terremoto 3FB P 4 13 80 85 Ressorts 2950 4 17430

Terremoto 3 RB P 4 13 80 85 Boulons 2895 3 18320

Terremoto 3 RR P 4 13 80 85 Ressorts 3050 3 20450

P : porté ; SP : semi-porté ; NC : non communiqué.Les prix communiqués par les constructeurs ne tiennent pas compte des conditions tarifaires pratiquées par les concessionnaires.

KU

HN

/GU

ILB

ART

CE263_076-80 19/10/12 11:00 Page 78

www.berthoud.com

• 100% Made In Berthoud• 10% des effectifs consacrés à la R&D

• Concepts et brevets Berthoud (DUALMATIC, DUALELEC, pompe OMEGA)

• Livraison pièces détachées en 24h• Taux de service de 99%

• Hot line et SAV

*Tou

jour

s pl

us lo

in e

nsem

ble

• Rampe Elypse : largeur de travail 30 m• La rampe la plus compacte du marché

• Structure de bras AXIALE et suspension AXIALE

• 50 ans de partenariats privilégiés• 350 techniciens formés annuellement

• Centre de formation Berthoud

CE263_076-80 19/10/12 11:00 Page 79

80

REUSSIR GRANDES CULTURES I novembre 2012 I N° 263 I

ÉQUIPEMENTBIEN ACHETER

Marque ModèleType

dechâssis

Largeurde

travail(m)

Nombrede dents

Dégagemententre

rangées dedents (cm)

Dégagementsous bâti

(cm)Type de sécurité Poids (kg)

Largeurde

transport(m)

Prix catalogue en euros HT au 01/11/12(équipement

de base)

PöttingerLe Bonhomme (68)Tél. 03 89 47 28 30www.pottinger.fr

Synkro 4030 K/K Nova P 4 14 75 85 Boulons/ressorts 2232(1)/2722(1) 3 15634(1)/21531(1)

Synkro 4030 T/T Nova SP 4 14 75 85 Boulons/ressorts 3393(1)/3883(1) 3 25410(1)/30710(1)

(1) Avec disques de nivellement et rouleau cage.

QuivogneJussey (70)Tél. 03 84 68 04 00www.quivogne.fr

C25 P 4,1/4,5 21/23 70 50 Double spire 1166/1220 3 6038/6371

C30 P 4,1/4,5 21/23 70 50 Double spire 928/1335 5/3 4878/7236

EX 17 P 4 17 80 72 Boulons 770 5 5681

DPR P 4,1/4,5 21/23 70 60 Ressorts 850/1263 5 5896/8343

Chisel NSL P 4 15 83 82 Lames de ressort 2500 4 17775

Chisel CH P 4,1/4,3 13 à 17 80 65 Ressorts 1041 à 1205 3 ou 4 9216 à 10899

Blackbear P 4 14 NC 75 Ressorts 3500 3 26640

Maxiculteur P 4/5 39760 80 85 Boulons 1880/2230 3 14755/17737

RazolTonneins (47)Tél. 05 53 84 19 20www.razol.fr

Téos P/SP 4 13 80 80 Boulons(1) 1450/2610 3 28347(1)

(1) Ressorts en option.

Religieux FrèresVigneux-Hocquet (02)Tél. 03 23 21 29 07www.religieux-freres.fr

Liborto C & R P 4,2 19 66 70 Double spire/boulons 2330(1)/1340 3 12663/12100

Liborto B P 4,3 17 66 70 Ressorts 2050(1) 3 23212(1)

(1) Avec rouleau Rolnec.

SouchuLangeais (37)Tél. 02 47 96 50 18 www.souchu.eu

Blue Bird P 4,5 19 80 82 Boulons 1223 3 9071

Blue Bird P 4,5 19 80 87 Ressorts 1774 3 14267

TerrierMeteren (59)Tel. 03 28 49 05 15

Classic P 4 19 80 73 Double spire 1400 2,5 à 3 7600(1)

Performer P 4 13 80 83 Boulons(1) 1650/1800 2,5/3 11200(1)/13200(1)

(1) Avec herse étrille.

Uniadistribué par PromodisOrléans (45)Tél. 02 38 69 71 60www.promodis.fr

Cross L 40 P 4 16 80 84 Ressorts 2700 4 14229

VäderstadLe Plessis-Belleville(60)Tél. 03 44 60 11 46www.vaderstad.com

CS 400 SP 4 13 80 85 Ressorts 2900 4 25325

CS 420 SP 4 19 80 85 Ressorts 5500 3 51780

ViconSaint-Jean-de-Braye (45)Tél. 02 38 52 43 00www.kvernelandgroup.com

Tinetiller L/Tinetiller R P 4/4,4 14/15 80 87 Boulons(1) 921(3)/1430(3) 4/3 8743/14583

Tinetiller TR SP 4 11-15-19 80 87 Boulons(2) 4880(3) 3 26186

(1) Ressort en option. (2) Non stop à lame en option. (3) Poids avec sécurité boulons.

Vogel & NootFénétrange (57)Tél. 03 87 07 03 73www.vogel-noot.net

TerraFlex 400 P 4 13 70 80 Boulons(1) 2095 4 15190

TerraFlex 400 Hydro P/SP 4 13 70 80 Boulons(1) 2540/3390 3 18627

TerraCult 400 Hydro P/SP 4 17 65 80 Double spire(2) 3390/4240 2,95 21968

TerraCult 402 Hydro P 4 17 65 80 Double spire(2) 2960 2,96 21515

(1) Queue de cochon ou ressorts en option. (2) Ressorts en option.

P : porté ; SP : semi-porté ; NC : non communiqué. Les prix communiqués par les constructeurs ne tiennent pas compte des conditions tarifaires pratiquées par les concessionnaires. Le constructeur Carré ne figure pas dans ce tableau. Ce dernier a fait le choix depuis plusieurs années de ne conserver que des modèles à quatre rangées pour ses modèles Culti 4000 et Onatar.

Retrouvez les modèles de 3 à 3,5 m surwww.reussir-grandes-cultures.com

UN

IA/S

OU

CH

U/Q

UIV

OG

NE

CE263_076-80 19/10/12 11:00 Page 80