www.soler-palau.be
Série SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
203Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-100
Ventilateurs hélicoïdes ultra silenceux. Débit d’environ 95 m3/h. Clapet anti-retour incorporé. Façade ABS, corps et hélice en polypropylène. Moteur 230V-50Hz variable avec roulements à billes, monté sur silent-blocs, IP45, Classe II, avec protection thermique, pour des températures jusqu’à 40ºC maximum.
Sur demandeGrilles de couleur:• “SILVER” (argent)• “CHAMPAGNE”• “GOLD” (or)
SILENT-100
EXTRACTEUR TRADITIONNEL
Clapet anti-retour Evite les entrées d’air extérieur et les fuites de chauffage, lorsque l’extracteur n’est pas en fonctionnement. S’ouvre sous la pression de l’air.
Silent-blocs élastiques Moteur monté sur silent-blocs élastiques qui absorbent les vibrations.
Sans vibration Avec un extracteur traditionnel, les vibrations du moteur sont transmises au support. Avec la série SILENT, elles sont absorbées par les silent-blocs.
Version GOLD
Version SILVER
Les aérateurs de la série SILENT peuvent être fournis avec une fi nition “SILVER”, “CHAMPAGNE” ou “GOLD”.
Version CHAMPAGNE
INDICE DE PROTECTION ÉLEVÉ
FAIBLE NIVEAU SONORE!
FAIBLE CONSOMMATION!
IP45 8W!consumption
Lp
26,5dB
www.soler-palau.be
Série SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
204Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-100
PRESTATIONS - MODÈLES
CZ CRZ CRIZ CHZ CHZ VISUAL
CDZ CZ 12V
TÉMOIN LUMINEUX • • • • • • •CLAPET ANTI-RETOUR • • • • • • •TEMPORISATION RÉGLABLE (ENTRE 1 ET 30 MINUTES) • • • • *TEMPORISATION AUTOMATIQUE •HYGROSTAT RÉGLABLE • •DÉTECTEUR DE PRÉSENCE •ROULEMENTS À BILLES • • • • • • •SCHÉMA ÉLECTRIQUE** 2, 3 4, 5 4, 5 1, 4 1, 4 1 6
* Utilisation avec le transfo CT-12/14R ** Voir la section des Schémas électriques.
40
35
30
25
20
15
10
5
0
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
00 20 40 60 80 100
0.00 0.01 0.02
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/s]
qv [m3/h]
SILENT-100
COURBE CARACTÉRISTIQUE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèle Vitesse(tr/mn)
Puissance absorbée ouïe libre
(W)
Tension(V)
50 Hz
Niveau pression sonore* (dB(A))
Débit maxi.(m3/h)
Isolement/ Protection
Øconduit(mm)
Poids(kg)
SILENT-100 2400 8 230 26,5 95 Classe II / IP45 100 0,57
SILENT-100 12V 2320 13 12 26,5 95 Classe III / IP57 100 0,57
* Niveau de pression sonore en champ libre à 3 mètres.
DIMENSIONS (mm)
158
158
109,3
7984,6
Ø 9
8,9
ACCESSOIRES
GSA-100Conduit fl exible aluminium.
GRA-70Grille extérieure aluminium.
Tube téléscopique + persienne à ouverture automatique (200 à 420 mm).
CX-80/125Colliers de serrage.
PER-100WVolet de surpression.
WINDOW KIT 100Kit pour montage fenêtre.
www.soler-palau.be
Série SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-100
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
205Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSILENT-100 - modèles avec fonctions spéciales
SILENT-100 CZ 12V (version avec grille de couleur blanche)SILENT-100 CZ SILVER 12V (version avec grille de couleur “SILVER”)
Modèle TBTS (Très Basse Tension de Sécurité), 12V, Classe III, IP57. Spécialement prévu pour travailler dans le volume 1 de sécurité, raccordé à une alimentation de 12V.
TRANSFORMATEURS DE SECURITE:Le SILENT-100 CZ 12V doit être raccordé à un transformateur de sécurité CT-12/14. Pour obtenir la fonction temporisation (entre 1 et 30 minutes), utiliser le transformateur CT-12/14R. Le transformateur est à installer en dehors du volume 1 de sécurité.
KIT SILENT-100 CZ 12V + CTEnsemble comprenant un aérateur SILENT-100 CZ 12V et un transformateur de sécurité CT-12/14.
SILENT-100 CDZ
SILENT-100 CHZ VISUAL
Modèle équipé avec un détecteur de présence par infrarouges. L’appareil se met en fonctionnement de manière automatique lorsqu’il détecte un mouvement, à une distance de 4 mètres max. Inclus une temporisation réglable entre 1 et 30 minutes, période pendant laquelle l’appareil continue de fonctionner selon la détection de mouvement.
Modèle équipé d’un hygrostat réglabe et d’une temporisation automatique, entre 2 et 20 minutes. La sélection de la valeur de consigne se fait par impulsion sur le bouton de façade à 60, 70, 80 ou 90%HR. Un fois ajustée la valeur de consigne, l’aérateur se mettra automatiquement en marche quand l’humidité relative dans la pièce sera supérieure à cette valeur.
INDICE DE PROTECTION ÉLEVÉ
IP57
www.soler-palau.be
Série SILENT-100 ECOWATT
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-100 ECOWATT
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
206Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-100 ECOWATT
Ventilateurs hélicoïdes ultra silenceux. Débit d’environ 95 m3/h. Clapet anti-retour incorporé. Façade ABS, corps et hélice en polypropylène. Moteur à courant continu 12 VDC avec roulements à billes, monté sur silent-blocs, IP45, Classe II, avec protection thermique, pour des températures jusqu’à 40ºC maximum. Avec une consommation de seulement 5 watts, les ventilateurs de la sèrie SILENT-ECOWATT ont été conçus pour s’utiliser en salles de bains et petites pièces, plus particulièrement pour des usages intensifs. La faible consommation du SILENT-ECOWATT permet une importante économie d’énergie.
SILENT-100 12VDC ECOWATT + CT-12/6Kit composé d’un aérateur SILENT-100 12VDC ECOWATT pour des applications en TBTS (très basse tension de sécurité - volume 1 de la salle de bains) et d’un transformateur de sécurité CT-12/6.
KIT SILENT-100 12VDC ECOWATT + CT-12/6.
SILENT-100 ECOWATT
Clapet anti-retour Evite les entrées d’air extérieur et les fuites de chauffage, lorsque l’extracteur n’est pas en fonctionnement. S’ouvre sous la pression de l’air.
Silent-blocs élastiques Moteur monté sur silent-blocs élastiques qui absorbent les vibrations.
Sans vibration Avec un extracteur traditionnel, les vibrations du moteur sont transmises au support. Avec la série SILENT, elles sont absorbées par les silent-blocs.
INDICE DE PROTECTION ÉLEVÉ
FAIBLE NIVEAU SONORE!
FAIBLE CONSOMMATION!
IP45 5W!consumption
Lp
26,5dB
www.soler-palau.be
Série SILENT-100 ECOWATT
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-100 ECOWATT
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
207Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-100 ECOWATT
PRESTATIONS - MODÈLES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CZ CRZ CHZ CDZ
MOTEUR DC • • • •TÉMOIN LUMINEUX DE MARCHE • • • •CLAPET ANTI-RETOUR • • • •TEMPORISATION RÉGLABLE • • • HYGROSTAT RÉGLABLE •DÉTECTEUR DE PRÉSENCE •SCHÉMA ÉLECTRIQUE* 2, 3 4, 5 1, 4 1
* Voir la section des Schémas électriques.
0 20 40 60 80 qv[m3/h]0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
psf[Pa]
SILENT-100 ECOWATT
COURBE CARACTÉRISTIQUE
DIMENSIONS (mm)
Modèle Vitesse(tr/mn)
Puissance absorbée ouïe libre
(W)
Tension(V)
50/60 Hz
Niveau pression sonore*(dB(A))
Débit maxi.(m3/h)
Isolement/Protection
Øconduit(mm)
Poids(kg)
SILENT-100 ECOWATT 2100 5 230 26,5 95 Classe II / IP45 100 0,57
KIT SILENT-100 12VDC ECOWATT 2300 6 230 26,5 95 Classe III / IP57
Classe II / IP21** 100 0,57/0,48**
* Niveau de pression sonore en champ libre à 3 mètres. ** SILENT/CT-12/6.
158
158
Ø 9
8,9
109,384,6
79
ACCESSOIRES
GSA-100Conduit fl exible aluminium.
GRA-70Grille extérieure aluminium.
Tube téléscopique + persienne à ouverture automatique (200 à 420 mm).
CX-80/125Colliers de serrage.
PER-100WVolet de surpression.
WINDOW KIT 100Kit pour montage fenêtre.
www.soler-palau.be
Série SILENT-200
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-200
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
208Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-200
Ventilateurs hélicoïdes ultra silenceux. Débit d’environ 180 m3/h. Clapet anti-retour incorporé. Façade ABS, corps et hélice en polypropylène. Moteur 230V-50Hz variable avec roulements à billes, monté sur silent-blocs, IP45, Classe II, avec protection thermique, pour des températures jusqu’à 40ºC maximum.
SILENT-200
EXTRACTEUR TRADITIONNEL
Clapet anti-retour Evite les entrées d’air extérieur et les fuites de chauffage, lorsque l’extracteur n’est pas en fonctionnement. S’ouvre sous la pression de l’air.
Silent-blocs élastiques Moteur monté sur silent-blocs élastiques qui absorbent les vibrations.
Sans vibration Avec un extracteur traditionnel, les vibrations du moteur sont transmises au support. Avec la série SILENT, elles sont absorbées par les silent-blocs.
Les versions SILVER possèdent une grille de façade de couleur argent.
INDICE DE PROTECTION ÉLEVÉ
IP45
www.soler-palau.be
Série SILENT-200
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-200
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
209Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSérie SILENT-200
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
0 40 80 120 160
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05
0
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/s]
qv [m3/h]
SILENT-200
COURBE CARACTÉRISTIQUE
DIMENSIONS (mm)
Modèle Vitesse(tr/mn)
Puissance absorbée ouïe libre
(W)
Tension(V)
50 Hz
Niveau pression sonore*(dB(A))
Débit maxi.(m3/h)
Isolement/Protection
Øconduit(mm)
Poids(kg)
SILENT-200 2350 16 230 33 180 Classe II / IP45 120 0,77
* Niveau de pression sonore en champ libre à 3 mètres.
PRESTATIONS - MODÈLES
CZ CRZ CHZ
TÉMOIN LUMINEUX DE MARCHE • • •CLAPET ANTI-RETOUR • • •TEMPORISATION RÉGLABLE (1-30 min) • •HYGROSTAT RÉGLABLE •ROULEMENTS À BILLES • • •SCHÉMA ÉLECTRIQUE* 2, 3 4, 5 1, 4
* Voir la section des Schémas électriques.
180
180
Ø 1
18
1198980
ACCESSOIRES
GSA-150Conduit fl exible aluminium.
GRA-100GRI-125Grille extérieure aluminium.
CX-125/215Colliers de serrage.
PER-125WVolet de surpression.
WINDOW KIT 200Kit pour montage fenêtre.
www.soler-palau.be
Série SILENT-300
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-300
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
210Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSéries SILENT-300 et SILENT-300 PLUS
Ventilateurs hélicoïdes ultra silenceux. Débit d’environ 280 m3/h. Clapet anti-retour incorporé. Façade ABS, corps et hélice en polypropylène. Moteur 230V-50Hz variable avec roulements à billes, monté sur silent-blocs, IP45, Classe II, avec protection thermique, pour des tempéra-tures jusqu’à 40ºC maximum.
SILENT-300
EXTRACTEUR TRADITIONNEL
Clapet anti-retour Evite les entrées d’air extérieur et les fuites de chauffage, lorsque l’extracteur n’est pas en fonctionnement. S’ouvre sous la pression de l’air.
Silent-blocs élastiques Moteur monté sur silent-blocs élastiques qui absorbent les vibrations.
Sans vibration Avec un extracteur traditionnel, les vibrations du moteur sont transmises au support. Avec la série SILENT, elles sont absorbées par les silent-blocs.
Les versions SILVER possèdent une grille de façade de couleur argent.
INDICE DE PROTECTION ÉLEVÉ
IP45
www.soler-palau.be
Série SILENT-300
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS | SÉRIE SILENT-300
AÉRATEURS DE SALLE DE BAINS
211Aerateurs de salle de bains SILENT
AERATEURS DE SALLE DE BAINSSéries SILENT-300 et SILENT-300 PLUS
PRESTATIONS - MODÈLES
12
11
10
9
8
7
6
5
3
4
2
1
0
120
110
100
90
80
70
60
50
30
40
20
10
0
0.00 0.02 0.04 0.05 0.08
0 50 100 150 200 250 300
psf(mmCE)
psf(Pa)
qv [m3/h]
qv [m3/s]
SILENT-300 PLUS
SILENT-300
SILENT-300
COURBE CARACTÉRISTIQUES
CZ CRZ CHZ
TÉMOIN LUMINEUX • • •CLAPET ANTI-RETOUR • • •TEMPORISATION RÉGLABLE (1-30 min) • •HYGROSTAT RÉGLABLE •ROULEMENTS À BILLES • • •SCHÉMA ÉLECTRIQUE* 2, 3 4, 5 1, 4
* Voir la section des Schémas électriques.
DIMENSIONS (mm)
214
214
Ø 1
46,5
148,895 35,5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèle Vitesse(tr/mn)
Puissance absorbée ouïe libre
(W)
Tension(V)
50 Hz
Niveau pression sonore*(dB(A))
Débit maxi.(m3/h)
Isolement/Protection
Øconduit(mm)
Poids(kg)
SILENT-300 1700 29 230 32 280 Classe II / IP45 150 1,25
SILENT-300 PLUS 2000 21 230 36 320 Classe II / IP45 150 1,65
* Niveau de pression sonore en champ libre à 3 mètres.
ACCESSOIRES
GSA-150Conduit fl exible aluminium.
GRA-150Grille extérieure aluminium.
REBVariateurs électroniques monophasés.
PER-160WVolet de surpression.
CX-125/215Colliers de serrage.