COMMENT CRÉER UNE COMMENT CRÉER UNE ENQUÊTE AVEC ENQUÊTE AVEC
SPHINX ?SPHINX ?(Méthode d’utilisation de base du logiciel (Méthode d’utilisation de base du logiciel
Sphinx)Sphinx)
GUIDE DU DIAPORAMAGUIDE DU DIAPORAMA
ETAPE 1 : Créer l’enquête (diapo n°3) ETAPE 1 : Créer l’enquête (diapo n°3)
ETAPE 2 : Définir le contexte (diapo n°4) ETAPE 2 : Définir le contexte (diapo n°4)
ETAPE 3 : Créer le questionnaire (diapos n° 5 à n°8) ETAPE 3 : Créer le questionnaire (diapos n° 5 à n°8)
ETAPE 4 : Visualiser le questionnaire (diapo n°9) ETAPE 4 : Visualiser le questionnaire (diapo n°9)
ETAPE 5 : Imprimer le questionnaire (diapo n°10) ETAPE 5 : Imprimer le questionnaire (diapo n°10)
ETAPE 6 : Saisir les résultats (diapo n°11) ETAPE 6 : Saisir les résultats (diapo n°11)
ETAPE 7 : Dépouiller les résultats : tris à plat (diapo n°12) ETAPE 7 : Dépouiller les résultats : tris à plat (diapo n°12)
ETAPE 8 : Imprimer les résultats (diapo n°13) ETAPE 8 : Imprimer les résultats (diapo n°13)
ETAPE 9 : Créer des tris croisés (diapos n°14 à n°15) ETAPE 9 : Créer des tris croisés (diapos n°14 à n°15)
- Le contenu des diapositives s’affiche seul.- Le contenu des diapositives s’affiche seul.
- Pour passer à la suivante : bouton « reculer » en bas de diapo à gauche. - Pour passer à la suivante : bouton « reculer » en bas de diapo à gauche.
- Pour revenir sur une ancienne diapositive : bouton « avancer » en bas à droite.- Pour revenir sur une ancienne diapositive : bouton « avancer » en bas à droite.
ETAPE 1 : CRÉER L’ENQUÊTEETAPE 1 : CRÉER L’ENQUÊTE
1 : Si vous voulez démarrer une 1 : Si vous voulez démarrer une toute nouvelle enquête choisir le toute nouvelle enquête choisir le
bouton « Nouvelle enquête ».bouton « Nouvelle enquête ».
2 : Si l’enquête existe déjà et que 2 : Si l’enquête existe déjà et que vous voulez retravailler dessus, vous voulez retravailler dessus, vous pourrez y accéder par :vous pourrez y accéder par :
- un double clic sur le nom de- un double clic sur le nom de votre enquête s’il apparaît votre enquête s’il apparaît dans la liste de droite. dans la liste de droite.
- un clic sur le bouton « ouvrir »- un clic sur le bouton « ouvrir » si le nom de votre si le nom de votre enquête n’apparaît pas. Vous enquête n’apparaît pas. Vous le rechercherez ensuite à son le rechercherez ensuite à son emplacement (disquette, emplacement (disquette, votre serveur etc). votre serveur etc).
ETAPE 2 : DEFINIR LE CONTEXTEETAPE 2 : DEFINIR LE CONTEXTE
1 : Sélectionner la case « nouveau1 : Sélectionner la case « nouveau questionnaire vierge ». questionnaire vierge ».
2 : Remplir les 4 champs situant 2 : Remplir les 4 champs situant votre enquête.votre enquête.
Nommez ici votre enquête
Saisissez ici l’introduction de votre questionnaire (à dire aux interviewés) : identifiez-vous, présentez l’enquête, sollicitez
leur participation, remerciez-les.
Votre lycée Mois de réalisation
ETAPE 3 : CREER LE ETAPE 3 : CREER LE QUESTIONNAIREQUESTIONNAIRE
- Soit définir dans un premier temps - Soit définir dans un premier temps les grandes parties de votre les grandes parties de votre
enquête : ce sont les enquête : ce sont les sous-thèmessous-thèmes que vous avez définis pour que vous avez définis pour
structurer votre questionnaire (ex : structurer votre questionnaire (ex : comportement d’achat) et qui comportement d’achat) et qui
comprendront plusieurs questions. comprendront plusieurs questions.
Vous avez le choix entre 2 Vous avez le choix entre 2 optionsoptions : :
- Soit vous lancer directement dans la - Soit vous lancer directement dans la rédaction des rédaction des questionsquestions de votre de votre
questionnaire. Vous définirez ensuite, questionnaire. Vous définirez ensuite, dans un deuxième temps, les parties dans un deuxième temps, les parties
(= sous-thèmes) de votre enquête. (= sous-thèmes) de votre enquête.
Visualisation des Visualisation des thèmesthèmes
IciIci : :
- Comportement d’achat- Comportement d’achat
- Fréquence d’achat- Fréquence d’achat
- Identification- Identification
Créer des questionsCréer des questions
- Menu « Rédiger »- Menu « Rédiger »
- Et « Nouvelle question »- Et « Nouvelle question »
Pour chaque question créée il faut remplir les champs Pour chaque question créée il faut remplir les champs suivantssuivants : :
Cocher Cocher le type le type
de de question question
choisichoisi
Intitulé de votre question (ex : Possédez-vous un animal ?)
Mot résumant la question (ex : possession)
Ecrire ici, séparées par un point virgule, les réponses proposées pour
votre question (sauf pour les questions ouvertes).
Ex : oui;non
Voir Voir diapos diapos d’aprèsd’après
Complément à la rédaction des questions : l’option « Contrôle Complément à la rédaction des questions : l’option « Contrôle »»
L’option « Contrôle » permet de compléter les informations à donner à propos de L’option « Contrôle » permet de compléter les informations à donner à propos de la question ou bien de rendre certaines actions obligatoires.la question ou bien de rendre certaines actions obligatoires.
On obtient alors le menu
suivant :
Cocher ensuite les options que vous désirez
voir appliquer
Si une information doit apparaître en bas de la question, l’écrire ici (ex : si non, allez en question 10)
Lors de la création de la question
cliquer sur :
ETAPE 4 : VISUALISER LE ETAPE 4 : VISUALISER LE QUESTIONNAIREQUESTIONNAIRE
En En sélectionnant la sélectionnant la question et en question et en
la faisant glisser la faisant glisser avec la petite avec la petite
main main apparaissant apparaissant
dans la case de dans la case de gauche, vous gauche, vous
pourrez la pourrez la placer à un placer à un
autre endroit du autre endroit du questionnairequestionnaire
Une fois créé, votre questionnaire aura cette forme. Vous pourrez toutefois encore modifier : Une fois créé, votre questionnaire aura cette forme. Vous pourrez toutefois encore modifier : l’ordre des questions, leur rédaction, les réponses proposées, les liens entre elles, les consignes, l’ordre des questions, leur rédaction, les réponses proposées, les liens entre elles, les consignes,
la structure des parties.la structure des parties.
ETAPE 5 : IMPRIMER LE ETAPE 5 : IMPRIMER LE QUESTIONNAIREQUESTIONNAIRE
- Menu « Fichier »- Menu « Fichier »
- Choisir « mettre en page »- Choisir « mettre en page »
Pour le pré-test ou l’administration finale, Sphinx vous permet d’éditer une Pour le pré-test ou l’administration finale, Sphinx vous permet d’éditer une version mise en forme et structurée du questionnaire que vous venez de créer.version mise en forme et structurée du questionnaire que vous venez de créer.
Celui-ci aura la forme suivante : avec titre, Celui-ci aura la forme suivante : avec titre, sous-thèmes, questions et propositions de sous-thèmes, questions et propositions de
réponses définis auparavant.réponses définis auparavant.
ETAPE 6 : SAISIR LES ETAPE 6 : SAISIR LES RESULTATSRESULTATS
Pour saisir les réponses, deux Pour saisir les réponses, deux méthodes possiblesméthodes possibles : :
- La saisie rapide (toutes les - La saisie rapide (toutes les réponses à la fois).réponses à la fois).
- La saisie directe (chaque question - La saisie directe (chaque question séparément, celle appliquée ici).séparément, celle appliquée ici).
Pour chaque questionPour chaque question : :
- Cocher la réponse donnée par - Cocher la réponse donnée par l’interviewé.l’interviewé.
- Passer à la question suivante.- Passer à la question suivante.
- Passer au questionnaire suivant après la dernière - Passer au questionnaire suivant après la dernière question.question.
ETAPE 7 : DEPOUILLER LES RESULTATSETAPE 7 : DEPOUILLER LES RESULTATSLe premier type de tri est un tri à plat Le premier type de tri est un tri à plat (chaque question séparément)(chaque question séparément) : :
- Choisir la case « traitement » ou « résultat »
- Les réponses se présentent en tableau ,
- Ou sous forme de graphique (avec choix du type de graphique).
ETAPE 8 : IMPRIMER LES RESULTATSETAPE 8 : IMPRIMER LES RESULTATSDans un premier tempsDans un premier temps : :
- Choisir « mettre en page » dans le - Choisir « mettre en page » dans le menu fichier.menu fichier.
Ensuite, sélectionner les éléments Ensuite, sélectionner les éléments devant apparaître à l’impressiondevant apparaître à l’impression : :
- Le tableau- Le tableau
- Le graphique- Le graphique
- Le commentaire- Le commentaire
- l’entête- l’entête
- L’orientation de la page - L’orientation de la page
Puis finaliserPuis finaliser : :
- Choisir « imprimer ».- Choisir « imprimer ».- Répéter l’opération pour chaque - Répéter l’opération pour chaque
question.question.
ETAPE 9 : CRÉER DES TRIS CROISESETAPE 9 : CRÉER DES TRIS CROISES
Pour accéder au menu des tris croisésPour accéder au menu des tris croisés : :- Menu « Traitements »- Menu « Traitements »- Puis « tableaux croisés »- Puis « tableaux croisés »
Pour créer les tris croisésPour créer les tris croisés : :
- Sélectionner la 1ère question que vous - Sélectionner la 1ère question que vous voulez croiser (V1) en faisant défiler le voulez croiser (V1) en faisant défiler le menu grâce à la flèche.menu grâce à la flèche.
- Sélectionner la 2ème question que vous - Sélectionner la 2ème question que vous voulez croiser (V2) de la même façon.voulez croiser (V2) de la même façon.
- Pour valider le tri croisé, cliquer sur - Pour valider le tri croisé, cliquer sur « croiser V1 et V2 ».« croiser V1 et V2 ».
- Les tris croisés déjà créés sont - Les tris croisés déjà créés sont visibles dans une liste sous les visibles dans une liste sous les
variables.variables.
- Une fois le tri croisé validé, les - Une fois le tri croisé validé, les réponses croisées sont présentées réponses croisées sont présentées
dans un tableau dont il ne reste plus dans un tableau dont il ne reste plus qu’à faire le commentaire à l’écrit.qu’à faire le commentaire à l’écrit.