Download pdf - confi-danse N°11

livret 4pages confidanse n°11 (couv).indd 1 07/04/11 12:18


3www.confidanse.com

CONFI-DANSE, magazine de la CND est devenu incontournable depuis 2ans et demi où celui-ci reflète la vie des régions composant la CND.

Au-delà des informations, c’est la vitrine des activités nationales en matière d’art chorégraphique, notamment sur les vêtements, coiffure, anatomie, physiologie, concours partenaires, spectacles, dispositif du Ministère sur la réglementation du métier de professeur de danse, sur le Diplôme d’Etat, Certificat d’Aptitude, ces informations sont destinées à aider le futur corps enseignant.

2011, 2ème séquence de la saison chorégraphique, c’est le moment pour les enseignants, professeurs, de participer aux concours, examens, et de prévoir les galas de fin de saison.

C’est avec émotion que les élèves, grands et petits, vont aborder cette période avec le souci de bien faire et de valoriser l’école de danse qu’ils fréquentent.

Le Conseil d’Administration, le Bureau National s’associent pour vous adresser tous nos vœux de réussite.

Le Président MonsieurYvon STRAUSSE

dit

o

maquette cfd n°11.indd 3 08/04/11 14:42

4 www.confidanse.com

Confi-danseRoute de la césarde13480 CABRIESTel : +33(0)4 42 31 99 80Fax : +33(0)4 42 46 23 82 [email protected] [email protected] www.confidanse.comNuméro 11Février 2011

Directeur de la publicationNicolas Perrot

Graphisme /MaquetteDamien Fournier

Photo couvertureSud Reportage

Modèle couvertureSALIMA NOUIDE

Merci pour votre soutient, sympathie et votre collaboration :Yvon Strauss, Maïthé Vestri, tous les présidents de région ainsi que leurs col-laborateurs, les bénévoles de la CND, les adhérents de la CND, Sud reportage, Loriane, Matthieu, Caillou, Noémie, La famille à Dam’s, Marie-Paule, Djef, Cé-line, Guilainx, Jony, Liam, Nolan, Fanny, Cécé, Céline, Cinti , Loïs, Maurice, Gui-lin, Harley,AD13

Confi-danse est un magazine gratuit, éditée par la SARL « API-COM » route de la césarde 13480 Cabries(France).La rédaction n’est pas responsable des textes et des photos publiées, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents ne sont pas rendus et leur envoi implique l’accord de leurs auteurs pour leur publication. Toute reproduction de texte sans l’accord express de l’éditeur est interdite.

Photographes Jérôme, Julien, Remi Dallaporta (sud reportage)Cyril Le vanDamien Fournier

Publicité Nicolas Perrot

1- Choisissez vos modéles de vêtements 2 - Choisissez vos couleurs de textile et d’impression parmis des dizaines de colories

3 - Appliquer votre logo (création de logo sur devis)

O�re spéciale pour les écoles de danse, a�chez vos couleurs sur une large gamme de vêtements, t-shirt, jogging, veste zippé...N'hesitez pas a nous contacter pour un devis personnalisé.

Sérigraphie & Flocage sur : T-shirt,Débardeur Sweat, Short, Jogging, Casquette, Bagagerie...


5www.confidanse.com

1- Choisissez vos modéles de vêtements 2 - Choisissez vos couleurs de textile et d’impression parmis des dizaines de colories

3 - Appliquer votre logo (création de logo sur devis)

O�re spéciale pour les écoles de danse, a�chez vos couleurs sur une large gamme de vêtements, t-shirt, jogging, veste zippé...N'hesitez pas a nous contacter pour un devis personnalisé.

Sérigraphie & Flocage sur : T-shirt,Débardeur Sweat, Short, Jogging, Casquette, Bagagerie...

Som

mai

reL’actu des régions / p 06

Au coeur : Compagnie la Licorne / p 24

Zoom : Paris Dance Delight 2010 / p 28Juste Debout 2011 / p 30

Mode : Shopping de Noël / p 32

Couture : Faire une brassiere de couleurs pour le jazzz / p 34


6 www.confidanse.comL’actu des régions

A U V E R G N EPrésidente CND AuvergneJosyane Bardot47 Avenue Jean Jaurès04 73 42 37 13/06 81 22 71 64 [email protected]@club-internet.fr

La période des concours régionaux va battre son plein dès le mois de mars. Pour la région Au-vergne, le Concours Régional, sélectif pour le concours National de la CND aura lieu le same-di 26 et dimanche 27 mars à la salle Sémaphore à Cébazat.

Depuis sa création se sont plus de 10 000 dan-seurs qui ont connu les joies de participer à cet événement incontournable dans la région. Nombre d’entre eux ont concouru aux Concours National de la CND, certains y ont confirmé leur projet de vie et sont maintenant danseurs profes-sionnels ou se sont dirigés vers la transmission.

Que ce soit au concours Régional ou National, les danseurs y ont vécu des moments forts, d’émo-tions riches, y ont fait des rencontres humaines et artistiques belles et enrichissantes.Toute l’équipe souhaite comme toujours offrir aux dan-seurs, parents, amis ces moments d’échanges et de rencontres, où les danseurs de la région ont la possibilité de découvrir, de s’enrichir, se nour-rir pour progresser dans leur pratique. C’est un moment d’évaluation, mais aussi et avant tout un moment de respect et de partage.

Le concours 2011 de la région Auvergne, grâce à l’investissement et à l’engagement de chacun rem-plira sa mission de donner la possibIlité aux nom-breux candidats inscrits de se produire et s’exprimer dans une ambiance conviviale avec d’excellentes conditions techniques. Durant deux jours, plus de 600 danseurs des écoles et associations de danse évolueront devant un jury composé de personnalités de la danse qui en quelques minutes aura à évaluer leurs qualités techniques et artistiques.

Les candidats en solos, duos, groupes, dans les

disciplines classique, caractère, modern’ jazz, jazz, contemporain, claquettes, autres styles, hip-hop, danse africaine qui auront obtenu un pre-mier prix lors du concours régional participeront au concours national de la Confédération Natio-nale de Danse qui en 2011 se déroulera à Amiens lors du week end de l’Ascension. Le concours est ouvert au public. L’entrée est gratuite pour les ad-hérents à la Fédération Régionale Auvergne de Danse.

Nous leur souhaitons bonne chance, venez nom-breux les soutenir.

TOUS AU CONCOURS REGIONAL

concours FRAD 2010 (crédit photo Eric Paulhan)


7www.confidanse.com L’actu des régions

QUE FAIRE PENDANT LES VACANCES DE PAQUES !Danser évidemment, et de plus, à l’École municipale de danse de Clermont-Ferrand. Du 26 au 30 avril, enfants, adolescents, adultes sont invités à suivre les cours de leur choix avec les meilleurs profes-seurs de l’hexagone, Cristina Hamel et Céline Faure pour le classique, Angélo Monaco et Katiuscia Onnis pour le jazz, Sylvie Pabiot pour le contemporain et Thierry Lafont pour les classes enfants. Du-rant cinq jours danseurs débutants ou non pourront découvrir, s’initier, ou se perfectionner dans la ou les disciplines de leur choix. Des cours spécifiques pour les enfants de 5 à 8 ans et de 9 à 13 ans se-ront assurés par Thierry Lafont, bien connu pour ces spectacles et interventions jeune public.

Renseignements et inscriptions :École municipale de danseCentre Blaise-Pascal3, rue du Maréchal-Jofre 63 000 Clermont-FerrandTel : 04 73 42 37 16 / 04 73 42 37 [email protected]

*Tarif cours à l’unité et dégressif en fonction du nombre de cours choisis. Tarif réduit pour les adhérents des Fédé-ration Régionales. Chèques vacances acceptés. Hébergement et ½ pension possible.

concours FRAD 2010 (crédit photo Eric Paulhan)



Cette année plus de 920 candidats participeront au concours CND 2011 les 25/26/27 AVRIL 2011 à Vannes. Les chorégraphes sont venus nous détailler les variations imposées jazz C’est avec plaisirs que nous avons reçu Olivier Coste (Valence), Carole Alexandre (Avignon) et Valé-rie Baldy (Marseille). Elèves et professeurs ont beaucoup apprécié leur présence. Un cours aux pro-fesseurs présents a été dispensé par Carole et Valérie. Nous remercions tous les participants, bonne chance à tous !

LE CONCOURS APPROCHE !

B R E TA G N EPrésidente CND BRETAGNENicole LEQUAY12 rue Georges Caldray56000 [email protected]



C O R S EPrésident CND CorseJean-Pierre LAMPERTI16 parc Impérial20600 [email protected]

INSEME Rencontres Européennes de la Danse en CORSELes rencontres européennes et le concours ré-gional (épreuve de qualification pour le concours national de la CND) sont devenues l´une des manifestations chorégraphiques les plus impor-tantes organisées en Corse. Du 22, 23 et 24 avril 2011 au théâtre de Bastia (en partenariat avec la ville de Bastia). Pour ces 10èmes Rencontres Européennes de la danse, la Fédération Corse de la Danse invitera des grandes personnalités de la danse parmi lesquelles le danseur étoile Patrick DUPOND. Comme chaque année, de magnifiques spectacles, présentés par des dan-seurs venus d’autres pays d’Europe, encadreront ce 10ème Concours régional de la CND Corse.

Lancement de YouDanZ.comwww.cnd.info a lancé un nouveau site pour tous les passionnés de danse, www.youdanz.com.Vous pouvez vous y inscrire facilement en uti-lisant votre compte facebook. Ce site permet à tous les danseurs, chorégraphes, professeurs, d’échanger des informations (vidéos, photos, stages, auditions, concours, spectacles,...) et de discuter entre amis (ou en rencontrer de nou-veaux). Alors n’hésitez pas à y ajouter vos pho-tos et vidéos de danse préférées, d’y présenter votre prochain stage. Vous pouvez également y créer la page de votre école de danse, où tous les élèves pourront s’y retrouver, partager des pho-tos, faire la promotion de vos spectacles, afficher les résultats aux concours. Toutes les écoles membres de la CND peuvent demander gratuitement la création de la page de leur école en envoyant un courriel à : [email protected]. Ces écoles seront aussi présentées sur leur page régionale du site officiel de la CND www.cnd.info.


10 www.confidanse.comL’actu des régions10

R E U N I O NPrésidente de la FRD réunionChantal Brown42 av du Général de Gaulle97425 LES [email protected]

Pour la 1ére fois, le Conseil d’ administration a été organisé en outre mer sur l’ île de la Réu-nion, une grande majorité de Présidents, ac-compagnés de membres de leur bureau ou de leur famille s’est déplacée sur notre très belle île. Ce qui faisait une belle délégation métropoli-taine d’une trentaine de personnes. Le C.A. s’est déroulé à l’ Hotel le Récif, là où Mr Strauss et Maïthé Vestri étaient arrivés le matin du début du C.A. Malgré la fatigue, Mr Strauss a inaugu-ré ce C.A. dans les jardins de l’Hotel autour d’ un Cocktail fleuri organisé par la FRD réunion. Les 2 jours de C.A. ont été très constructifs et bons nombres de décisions très importantes ont été votées. Ce C.A. s’est terminé au Théâtre LE PLAZA de St Louis, dans lequel la FRD Réunion a proposé le « DANSE en REGION « qui a réunit plus de 150 danseurs en scène tous de styles dif-férents : Danse Créole, jazz, Classique, Contem-poraine, Orientale, Flamenco et Hip Hop. Ce spectacle s’est terminé en apothéose avec les 150 danseurs accompagnés de leur 30 profes-seurs dans une danse créole, un Saga endiablé. Après avoir eu la possibilité de visiter l’ île, les

Présidents sont repartis après une semaine de vie réunionnaise. L’idée de décentraliser le C.A. a été voté à l’ unanimité, donc, le C.A. octobre 2011 se fera dans la région Lorraine qui est ar-rivée en force sur l’ île avec une dizaine de dan-seuses qui a participé au Danse en Région avec les danseurs réunionnais .La FRD Réunion continue ses manifestations, puisque, à ce jour, nous préparons notre 14é Concours Régional de Danse pour le 11 et 12 Mars, avec un peu plus de 300 passages, qui sera suivi de notre 10é Stage Régional du 14 au 18 Mars qui accueillera + ou - 150 Sta-giaires. Ces deux grandes manifestations seront animées par 6 professeurs de renommée interna-tionale.Merci aux membres du bureau de la FRD Réu-nion pour toute l’ aide apportée lors de toutes ces énormes manifestations. Chantal BrownPrésidente de la FRD Réunion06 92 85 74 40

UN C.A AU SOLEIL



B O U R G O G N EPrésidente CND BourgogneRachel BEUQUE-MIGUET19 rue des Chenevières21850 St [email protected]

REGION BOURGOGNELa FRDB grandit d’années en années et cherche à se renouveler afin de proposer des évènements au plus près des désirs des danseurs amateurs.Ainsi cette année, en parallèle au Concours Ré-gional qui a lieu, le Dimanche 10 Avril, à Di-jon, au Palais des Congrès, un nouveau pro-jet est mis en place : Danses en Scène. Il s’agit d’une scène ouverte à tous : danseurs, école de danse, MJC, juste pour le plaisir de partager la Danse avec d’autres, c’est l’occasion de voir des danse différentes, moins traditionnelles (comme la Danse Tournoyante), mais aussi d’admirer un Pas de Deux, une Battle de hip-hop ou l’Adage poétique entre jazz et contemporain. Danses en Scène aura lieu le Samedi 9 Avril, à 20h00 au Palais des Congrès. Nous espérons les dan-seurs nombreux à ce nouveau rendez-vous. Tous auront un cadeau de participation. Quant au Concours Régional, Merci aux candidats et au public de nous suivre à chaque fois. Cette an-née encore, un jury composé de Grands Noms

du Monde de la Danse viendra saluer et récom-penser les prestations bourguignonnes. Un Mer-ci également aux Membres du Bureau et à tous ceux qui aident à l’organisation de ce weekend : tous bénévoles, nous oeuvrons dans la Bonne Humeur pour rendre ces moments magiques. Trois Compagnies Amateurs de la Région vien-dront ponctuer ces grands moments.Pour les renseignements concernant les réservations des places, n’hésitez pas à nous contacter par télé-phone, par mail ou via notre site.

Nous vous espérons nombreux ; nous ne pou-vons exister que par vous et avec vous.Faisons vivre la Danse Amateur et Pré-Profes-sionnelle en Bourgogne.

« Danse-Aimant Vôtre » R. Beuque-MiguetPrésidente



PA R I S - I L E - D E - F R A N C EPrésidente CND Paris-ile-de-FranceMarie Hélène LE VAN37 rue Désiré Richebois94120 Fontenay sous [email protected]

Cette fin d’année et ce début d’année se sont parfaitement terminés et bien commencé. Nous avons organisé comme toutes les années, des sorties à l’Opéra de Paris pour des magnifiques spectacles comme LE LAC DES CYGNES, la démonstration de l’Ecole de danse de l’Opéra de Paris et les Examens du Corps de ballet de l’Opéra de Paris. Ce sont des sorties magiques, qui confortent les élèves dans leur passion et les motivent dans leur discipline. Une visite lors des Portes ouvertes à l’Ecole de danse a été aus-si organisée mais là pour un nombre restreint d’élèves. La fin d’année s’est terminée en apo-théose avec LES RENCONTRES CHOREGRA-PHIQUES – DANSE EN REGION qui cette an-née a rassemblé de nombreuses écoles. Nous avons aussi eu la traditionnelle SOIREE DES VŒUX, chaleureuse réunion ou les profes-seurs fidèles se retrouvent pour parler métier et concours. Enfin, fin Janvier la région a organisé l’incon-

tournable stage de danse avec Mmes Francesca ZUMBO et Fanny GAÏDA (professeurs à l’Ecole de danse de l’Opéra de Paris). Elles étaient bien sur accompagnées par des pianistes virtuoses de l’Opéra. Nous avons eu cette année un nou-veau professeur Christine DUVEAUX, disciple de Noëlla WINKELMAN, pour la barre à terre…Les concours pour la région parisienne débute-ront le 5 et 6 Mars, puis le 12 et 13 et finiront le 3 Avril. Ils représenteront plus de 900 passages pour 5 jours de concours.

Nous vous souhaitons un BON TRAVAIL et beau-coup de succès aux concoursA très bientôt

Présidente CND Paris-ile-de-FranceMarie Hélène LE VAN



C’est sans conteste le pôle le plus dynamique pour la danse du Nord Est de la région pari-sienne. Cette équipe est composée de jeunes professeurs dynamiques qui vivent leur métier avec beaucoup de passion. Ces écoles présen-tent de nombreux élèves aux Concours de la CND, dans toutes les disciplines, y trouvant un moteur efficace de motivation aussi bien pour les professeurs que pour les élèves. Des stages, fes-tivals ou projets chorégraphiques divers et à tous sont également organisés dans ces villes grâce au soutien des municipalités pour cette équipe efficace

MARIE-CHRISTINE ROBERT ET LES PROFESSEURS DE ECOLES MU-NICIPALES DE DANSE DE ROISSY EN FRANCE, MARLY LA VILLE ET ST-WITZ.



L O R R A I N EPrésidente CND LorraineArmelle GABRIEL155 éme régiment d’infanterie55200 COMMERCY03.29.91.27.1106.81.99.07.74gabriel. [email protected]

ASSOCIATION DOMINODOMINO, association née en 1992, dans un pe-tit village mosellan à 10 km de Metz, s’est orien-tée dès son origine vers la mise en place d’ac-tions culturelles, artistiques, dansées, théâtrales au bénéfice de la jeunesse locale. C’est ainsi que sont proposés des cours de danse classique, de modern’jazz, de danse orientale, de l’initiation à la gymnastique rythmique et de-puis la rentrée 2010 des rendez-vous hebdoma-daires de hip-hop. En parallèle, théâtre, arts plastiques, animations loisirs durant les vacances, sorties culturelles, théâtrales, musée, sont autant de facteurs ini-tiant les jeunes à la grande famille des arts ou du plaisir de partager ensemble. Notre philosophie est d’amener ces jeunes vers un épanouisse-ment personnel avec une règle se donner conti-nuellement.Adultes, adolescents et enfants, filles et gar-çons, trouvent ainsi leur bonheur dans une su-perbe Maison des Associations, inaugurée en 2008 et dans des locaux gracieusement mis à disposition par les communes de Semécourt et Fèves. C’est ainsi que dès l’âge de 4 ans, nos petites élèves s’initient à la danse classique ou s’activent à manipuler avec dextérité, adresse et grâce les engins de gymnastique rythmique sous la houlette de Christèle Wagenheim, professeur diplômée. D’autres imitent le déhanchement des danseuses du bassin méditerranéen, avec Cathy. Melles Boonen et Lokamba animent avec toute la fougue de leur jeunesse les ateliers hip-hop, nou-vellement créés.Et c’est de ce vivier de plus de quatre-vingts élèves que DOMINO peut puiser pour présenter quelques passionnées à Commercy tous les ans.Car DOMINO c’est aussi des joies, des pleurs, des rires, beaucoup d’efforts, des satisfactions,



bref beaucoup d’émotions comme peut en appor-ter la danse.DOMINO, ce sont des danseuses dotées d’une belle énergie qui travaillent et répètent afin de participer prochainement au concours régional de Lorraine à Commercy le 16/17 avril 2011. A l’initiative de ces rendez-vous annuels ? Melle Marotta Aurore, notre ancien professeur de mo-dern’jazz avec laquelle chaque année, groupes, solos ou duos se retrouvaient sur la scène de la Salle des Roises et se voyaient récompensés en participant au concours national. Tout naturellement, à son arrivée, en septembre 2009, Melle Maria D’Angelo a continué dans les traces d‘Aurore en écrivant une nouvelle page de DOMINO DANSE par une personnalité diffé-rente, mais tout aussi attachante.Transmettant sa passion et son enthousiasme à ses élèves, elle les a accompagnées et a parta-gé leur joie et plus particulièrement celui de Melle Léna Zarcone récompensée de ses efforts par un premier prix national en catégorie préparatoire en 2010. Bonne chance à toutes et croisons les doigts ! Mais l’essentiel est de participer et d’y montrer le meilleur de soi-même en partageant le plaisir de la danse.

DOMINO7 bis Place de la République57 280 SEMECOURT09 62 00 04 86 [email protected]



PA C APrésident CND PACA Yvon STRAUSSHôtel de ville 13510 [email protected]

BONJOUR !C’est avec espoir et détermination que la région Provence Alpes Côte d’Azur a inauguré 2011. Des 24 régions associées qui constituent la CND, PACA est en tête, notamment concernant les ré-compenses des Concours Nationaux. C’est avec fierté pour tous les adhérents que nous vous in-formons de l’événementiel suivant : notre région a la lourde responsabilité d’organiser pour l’an-née 2012 le Concours National. Nul doute qu’à cette occasion nous aurons besoin de toutes les bonnes volontés, notre région abrite déjà outre le Siège Régional, mais également le Siège Na-tional.

Les Vœux de la CND PACA se sont déroulés comme chaque année au Palais des Congrès du Parc Chanot à Marseille, 24 écoles se sont produites devant 1500 spectateurs. Le spectacle s’est clôturé avec sur le plateau tous les ensei-

gnants ovationnés par les élèves et le public.3 stages gratuits dont deux dans les locaux du Conservatoire de Marignane et un au complexe Duby à Eguilles ont été suivis par plus de 200 élèves. Pendant la saison, d’autres activités dont un stage d’analyse du mouvement dansé destiné aux professeurs seront proposés aux adhérents de la CND PACA.

Les futurs projets et le fonctionnement de la ré-gion PACA appelle tous les bénévoles à se ras-sembler pour poursuivre la réussite de nos acti-vités chorégraphiques, c’est légitimement grâce à ces équipes de bénévoles que nous pouvons poursuivre l’évolution de notre région, nous sou-haitons leur adresser tous nos remerciements et nos félicitations pour leur participation.

Le Président Monsieur Yvon STRAUSS



G U A D E L O U P EPrésidente CND GuadeloupeLydia DESHAUTEURSN° 16, Rue de la Clinique97142 ABYMES05.90 [email protected]

LES NOUVELLES DE LA GUADELOUPETrois adhérents à la Fédération Régionale de Danse de la Guadeloupe (F R D G) effectuent en ce moment un stage d’un mois au sein de la somptueuse école Alvin Ailey New York. A la fin de ce stage, ces élèves passeront leur exa-men DEPAS (Diplôme d’Etudes Préparatoires aux métiers des Arts du Spectacle). L’obtention de cet examen leur donnera le statut de danseur professionnel.

Nous organisons actuellement notre :«Semaine de la Danse» qui aura lieu au siège de la F R D G du 18 au 23 avril 2011. Des pro-fesseurs de renommée régionale & internatio-nale seront des nôtres pour assurer nos cours, tels que : - Frederick MOORE – de l’Ecole Alvin Ailey New York pour les cours de GRAHAM & DUNHAM- Aubrey LYNCH – Directeur du « Roi Lion » pour les cours de JAZZ & HORTON- Odalis MARTINEZ MONCRIFF – Maitresse de Ballet et Professeur de DANSE CLASSIQUE – CUBA – pour les cours de DANSE CLASSIQUE & BARRE-A-TERRE- Youssef TAJANI – Chorégraphe du MAROC pour le HIP HOP- Caroline LECLERCQ de notre belle île assurera les cours de JAZZ JUNIORAvec une telle équipe, nous sommes persuadés que cet événement sera une réelle réussite ! Le Vingtième Concours Régional & Cin-quième Concours Inter-caribéen qui auront lieu le jeudi 21 avril 2011 à la Salle Culturelle Sonis aux Abymes. Il y aura une audition par Monsieur Frederick MOORE, de l’Ecole Alvin Ailey New York. Celle-ci aura lieu le mercredi 20

avril 2011 de 18h00 à 19h30 dans les locaux de la F R D G – Abymes GUADELOUPE . Cette au-dition s’adresse à toutes les personnes entre 15 et 20 ans désireuses d’intégrer cette école afin de suivre une formation pour devenir danseur professionnel.

Alors, mesdemoiselles, mesdames, messieurs, plus une minute à perdre ! Nous vous invitons à venir nombreux visiter notre belle île et partager avec nous ces moments formidables.

Présidente CND GuadeloupeLydia DESHAUTEURS



PAY S D E L A L O I R EPrésident CND Pays de la LoireEmile FRBEZAR BP 4304349017 Angers cedex [email protected]

NOUVELLE ANNÉELa Région des Pays de la Loire à tenue son assemblée générale de dimanche 30 janvier 2011.Pas de grands changements, plusieurs personnes ont rejoints le conseil administratif de la Fédération Régionale de Danse des Pays de la Loire. Un bon cru pour le concours 2011, avec plus de 500 élèves et 330 passages.»

Président CND Pays de la LoireEmile FRBEZAR


19www.confidanse.com L’actu des régions 19

F R A N C H E - C O M T EPrésidente CND Franche ComtéLydiane GAVANDCentre Social / 2 rue de Pavigny39000 LONS-LE-SAUNIER09 53 72 67 95. [email protected]

CONCOURS EN PRÉPARATION...On ne saurait commencer l’année sans souhaiter à chacune et chacun la plus belle des réussites à tra-vers une explosion de ses talents. Que 2011 soit la concrétisation de tous les vœux, les plus simples comme les plus fous. La Région Franche Comté prépare activement son concours régional qui aura lieu le 27 Mars 2011, comme les années précédentes au Théâtre de Dole. Le choix de ce lieu s’étant avéré jusque là judicieux, nous espérons que toutes les écoles qui nous ont fait confiance jusqu’à présent seront encore présentes. Comme chaque année, nous commençons le matin par le concours Dans’Am, destiné aux amateurs qui pourront, dans des conditions identiques se mesurer aux plus ex-périmentés. Ce concours débutera à 9h30 et la remise des prix sera à 11h. Le concours CND débu-tera à 13h et la remise des prix sera à 17h. Nous attendons un public nombreux et enthousiaste, pour encourager tous les jeunes talents de notre belle région.

Présidente CND Franche ComtéLydiane GAVAND



L A N G U E D O C - R O U S S I L L O NPrésidente CND Languedoc-RoussillonOdile CALS-CAU96 rue du 4 Septembre11000 [email protected]

La «Street Dance» s’installe dans la région du Languedoc-Roussillon !!! Avec l’un des plus éminents danseurs français fonkylegs qui a travaillé avec les meilleurs tel que Junior Almeida fondateur des «Boogies Lockers» pionniers du locking et poppin, «Ackuel Force» pionniers du breack dance en France et POPPIN TACO Chorégraphe de Michael Jackson, dan-seur dans les éléctrics boogaloos (Los Angeles).Danseur Chorégraphe pour les Cies comme Montalvo Hervieux, Imago Chorégraphe Nadir.Si vous voulez explorer cette discipline à part en-tière avec sa codification et ses techniques ainsi que ses méthodes d’apprentissage spécifiques.N’hésiter pas à me contacter par le biais de la présidente de la CNDLR Odile Cals Cau à tous les Chorégraphes et Professeurs.

MR Fonkylegs.

PHOTO fonkylegs

Une soirée de danse à Car-cassonne Camille Cau a présente son solo Serendipity le 17 février dans le cadre de la programmation du théâtre de Carcassonne avec le soutien du Centre National de la Danse, des Ateliers Caro-lyn Carlson , de La Mairie de Carcassonne et de l’ADDM 11.

Cette pièce a d’abord était présentée l’après midi devant un public jeune venus des écoles de Car-cassonne elle fut suivie d’un long échange pas-sionnant entre la danseuse chorégraphe, le mu-sicien, et le vidéaste.


21www.confidanse.com L’actu des régions 212121

Serendipity (pièce de Camille Cau)Aucun rideau juste une immense bâche en fond de scène et un pourtour d’emballages de biens de consommation. Le ton est donné, le propos de la pièce est compréhensible .La chorégraphe nous a amené durant quarante minutes à beau-coup d’interrogations sur ce que nous étions, ce que nous sommes, et sur ce que nous voulons pour le futur. Le support de la vidéo et de la mu-sique était d’une grande qualité artistique et cho-régraphique. Cela donnait plus de puissance et de force à son interprète .Par sa Danse pleine de ruptures aussi belles que violentes Camille Cau nous a entrainé par différentes émotions à nous questionner. Quelle belle récompense pour cette jeune chorégraphe qui à su faire passer son message avec une telle qualité.

Apres une formation de danse Contemporaine en France et à New York grâce a une bourse du Minis-tère de la Culture , Camille intègre plusieurs compa-gnies et notamment le groupe Emile Dubois de Jean Claude Gallota pendant 5 ans .Elle crée en 2009 sa Compagnie « Pourquoi le Chat » avec deux pièces à son actif « 2 Bis place Belfort » et « Serendi-pity » .Elle travaille aussi pour l’Association Jeune du monde « JDM » pièce pour 13 danseurs présentée au TNT de Toulouse en 2009 et « Désaxé » un trio en 2010

PROFIL:



M I D I - P Y R E N E E SPrésidente CND Midi-PyrénéesElisabeth RUIMI8 bld des Minimes31200 [email protected]

Les membres du bureau de la région Midi-Pyré-nées vous souhaitent une belle et heureuse an-née 2011 pleine de surprises et de joie. Nous avons eu le plaisir et l’honneur de commencer l’année en recevant des professeurs et choré-graphes prestigieux en organisant deux stages.Le 23 janvier avec Olivier Coste pour l’appren-tissage de la variation imposée jazz préparatoire et le 13 février avec Claudette Scouarnec (élé-mentaire 1 classique) et Valérie Baldy (jazz ca-tégorie2). Plus de 120 jeunes ont participé à ces stages offerts par notre région grâce au soutient de la Mairie d’Escalquens, la Résidence des Arts à Toulouse et le Conseil Régional Midi-Pyrénées.L’ambiance y était excellente et ce moment de partage a ravi tous les participants. L’enthou-siasme des danseurs et de leurs professeurs nous motive pour continuer nos actions et trou-ver de nouvelles manières de faire se renconter élèves,enseignants,et chorégraphes.Notre concours régional 2011 aura lieu les 16 et 17 avril à Cap’Découverte(TARN). Nous at-tendons plus de 600 candidats pour cette fête de la danse. D’ors et déjà nous souhaitons bonne chance à toutes ces étoiles en herbe !!! Le bureau de la CND Midi-Pyrénées

BONNE ANNÉE


Créatrice de l’Adaclam et Présidente de la CND pour la région Guyane. Elle est nommée au grade de Chevalier de la Légion d’honneur, l’ADACLAM reçoit en 2007 et en 2008 à Londres et Paris le Prix International Quality Crown dans les catégo-ries respéctives OR et PLATINE.

Portrait : Femme de taille moyenne, mouvements gràcieux, sans hâte. Son regard pénètre et ob-serve discrétement. il cherche à connaître et voir plus loin, comme derrière la ligne d’horizon. Son sourire donne confiance, sa pensée est réservée.Elle propose sans imposer. Elle aime : la vie, l’être humain, sa famille, son pays, la paix, la bonne cuisine et le champagne.

Cette année, j’ai animé un stage de danse clas-sique au mois de janvier et j’ai pu assister à la réalisation d’un rêve, issu du travail d’amour, de patience et de dévotion : L’ADACLAM en fête, le spectacle Mozaïk Dance avec les élèves d’hier et d’aujourd’hui. Le mercredi 19 janvier 2011 à 20h une salle de 1200 spéctateurs a commencé a se remplir. A 20h30 il n’y avait plus une seule place et des centaines de gens ont dû rebrousser che-min. Le spectacle composé en 4 parties a com-mencé par la trés jeune compagnie de l’ADA-CLAM, Compagnie Eclats d’Armes, fondée en 2002, une pépinière d’élèves prometteurs pour demain. La chorégraphie de Jeanine intitulée «À fleur de peau» est un message contre la barba-rie, le déchirement, la haine, la solitude, pour un monde de paix et d’unité, une leçon de morale bien venue. Accompagnés par deux percussion-nistes, Stéphane Vérin et Ange Sadikaley, ainsi que leurs élèves. Dans un mélange de mouve-ments jazz et de tradition locale, les jeunes se sont donnés sans réserve et on bien compris leur rôle. Ensuite, la compagnie «Corpo M’Co» for-mée de 4 danseurs (Celia Coquart, Emma Syl-

vain, Wilberto Gonzales-Denis et Magalie Vé-rin fondatrice de la compagnie) sur une musique dansée «Dilêmma» une création où le corps dans sa palette infinie du mouvement, prend forme dans un univers de poèsie et d’émotions. Magali, la fille de Jeanine n’est pas une «fille à maman». Remarquée pendant le concours National de la CND, elle a choisi d’intégrer l’école de Alvin Ailey à New York, de retour en France, elle obtient le diplôme d’état en jazz et classique. Actuellement, elle continue sa carrière de danseuse en paral-lèle avec celle de professeur et pour ses quali-tés artistiques obtient le prix de la meilleure in-terprète féminine en danse jazz en octobre 2010.En deuxiéme partie du spéctacle, dix danseurs, anciens éléves de Jeanine, venant des 4 coins de France et pour d’autres des Etats Unis (Gla-dys Gousset, Audjyan Alcide, Alik Sénélis, Ronny Roberts, Kimberley Ho-Tsai, Sisley Loubet, Oli-vier Medus, Yannick Lebrun, Magali Vérin, Sina-ra Zamor) ont dansé «Mozaik Dance», une cho-régraphie réalisée en quatre jours de travail in-tense par Yannick Lebrun et Magali Vérin. Mo-zaik Dance a été un hommage à celle qui leur a ouvert le chemin de la réussite professionnelle et pas seulement. En pas solennels, les dan-seurs ont déroulé un énorme tissu or, représen-tant leur chemin dans la vie, dans la danse. Clas-sique, jazz, contemporain, comédie musicale, hip hop (tous avec une solide base classique) ont fait un alliage époustouflant. Mozaik finit par le même pas solennel mais cette fois-ci en groupe uni et au milieu de leurs professeurs. Beaucoup de larmes sur scène, beaucoup de larmes dans la salle, le public debout, une émotion difficile à décrire...In/side, solo dansé par Yannick Le-brun, sur une musique de Nina Simone et cho-régraphiée par Robert Battle, a clôturé la soirée. Tous ces danseurs ont fait leurs premiers pas sur scène dans le cadre des concours Nationaux de la Confédération Nationale de Dansde, pépinière de découvertes de nouveaux talents.Dans son travail, Jeanine n’est pas seule. Elle est depuis plus de 10 ans aidé par Béatrice Ter-tullien professeur de danse Classique et est en-tourée d’une solide équipe du conseil d’adminis-tration qui la soutient et qui sont toujours là. Eline Miranda, et Novotel ont participés à la réussite de la soirée. Un grand merci à tous !

Cristina Hamel

G U YA N EPrésidente CND GuyaneJeanine VERIN13 lot Abchée97300 CAYENNE [email protected]


24 www.confidanse.comAu Coeur

AU COEURTEXTE FANNY BONNAURE

COMPAGNIE LA LICORNE

Bonjour je m’appelle Fanny BONNAURE et pendant 5 jours j’ai

suivi la Compagnie La Licorne dirigé par Alain GRUTTADAURIA. A

travers ce petit compte rendu, vous allez rentrer dans les cou-

lisses de leur nouvelle création «L’Attrape Rêves».


25www.confidanse.com 25Au Coeur

Depuis trois semaines, Alain et ses danseurs sont en résidence dans l’Aude. La région les ac-cueille à Castelnaudary, à côté de Carcassonne. Ils ont pris leurs quartiers sur la Scène des 3 Ponts. Durant les deux premières semaines, la compagnie est partagée entre conférences, mas-ter-classes, interviews, stages et répétitions. La compagnie multiplie ses actions au niveau d’un public scolaire, amateur et publics avisés..Mais les derniers jours de résidence sont consa-crés à la nouvelle pièce. C’est là que j’inter-viens. A peine arrivée, je comprends que la nou-velle pièce est écrite pour 6 danseurs. Il y a 4 filles, Christine VIDAL, Coralie COUILLON, Pris-ca GLOANEC, Anaïs FRANCOIS et 2 garçons, Marco CATTOÏ et Guilhem LASNIER. Alain me propose de voir, en exclusivité, les 12 premières minutes de «L’Attrape Rêves» consti-tuées de deux tableaux. Les danseurs se mettent en place. Les premières images sont très fortes. Elles me plongent dans un univers plein de chimères. Je ne peux m’empêcher de comparer ces premières minutes à la dernière pièce d’Alain, «Loup es-tu là ?». Nous sommes, ici, dans un univers très différent. L’écriture est moins narra-tive, moins démonstrative. Le message est moins évident et l’accent est mis sur l’importance et la

Le lendemain, La Licorne présente «Loup es-tu là?» sur la Scène des 3 Ponts. La priorité est donc de mettre en place les lumières. C’est Denis RATEAU, ingénieur lumière auprès d’Alain de-puis 2003 sur la pièce «Virus», qui travaille des-sus. Beaucoup de patience est alors demandée aux danseurs. Ils sont complètement à l’écoute de l’ingénieur lumière et du chorégraphe. Très attentifs, ils restent disponibles afin de ne pas perdre de temps. L’exercice se déroule parfaite-ment, la pièce a déjà été dansé plus de 5 fois.Le soir même, la représentation se déroule très bien. La salle était remplie jusqu’au dernier stra-pontin ! Un véritable succès.

puissance de montrer les corps, et surtout l’in-tensité physique. Mes premiers mots sont sen-sualité, puissance, performance, précision, dé-sarticulation, provocation.. Il a choisi un monde «perché».


26 www.confidanse.comAu Coeur26

Durant le quatrième et cinquième jour, la jour-née type continue, avec un rythme aussi soute-nu. Je comprends que grâce au riche vocabulaire qu’Alain utilise, le travail avance vite et dans une précision tranchante. Il «teste, coupe, injecte, en-lève, réinvente, colle, transforme, projète» don-nant ainsi une unité de mouvement; une couleur commune, une réelle identité. Alain est attentif et attache une grande importance aux détails. Il est minutieux. Pour cela, il n’hésite pas à se séparer de séquences qui ne fonctionnent pas. Il module, adapte re-dynamise des phrases écrites, pertur-bant ainsi ses danseurs.

En ce troisième jour, Alain monte sur scène et donne un cours technique aux danseurs, pour un moment de concentration de «re-centrage». Exercices, variations, traversées, improvisa-tions. Les danseurs sont dans le mouvement. Je comprend alors que l’homogénéité des dan-seurs se travaille durant ces moments. Alain de-mande, exige, corrige, précise. Et à l’arrivée une belle précision. Les 6 danseurs sont très diffé-rents morphologiquement parlant. C’est les che-mins corporels, l’écriture du chorégraphe et sur-tout la dynamique, qui les rassemblent.

La vie d’une compagnie est réglée comme une horloge, elle est bien huilée et reste efficace, mais selon le caractère du chorégraphe elle prend tout son sens. Avec Alain Gruttadauria à la tête de la Licorne, la vie en compagnie reste exigeante mais toujours dans l’échange, la confiance et le respect.

Deuxième jour, journée type d’une résidence. Arrivée à 10h00 des danseurs. Alain et Denis sont là depuis plus d’une heure. Ils travaillent en étroite collaboration sur le jeu des lumières. C’est après avoir vu, comme moi, les premières mi-nutes de «L’Attrape Rêves» que Denis propose à Alain un «embryon» du contenu lumières. Il pro-pose des ambiances, des couleurs, des formes.. Il trace au sol, avec de l’adhésif blanc, des cou-loirs. Il apparait alors un labyrinthe. Alain m’ex-plique qu’il a monté presque 40 minutes de ma-tière dansée. Les danseurs réinvestissent alors le matériel sur scène avec les nouveaux tracés au sol. Les danseurs sont très autonomes, se sont des professionnels. Mais le chorégraphe est là. Il les conseille, les oriente. Il y a un véritable échange. Il donne beaucoup à ses danseurs, et je peux constater que le résultat est époustouflant. Il émane de cet échange, beaucoup de confiance et de respect. Le rythme est très soutenu pour tout le monde. Les danseurs gèrent les temps morts pendant les réglages techniques. Alain est sur tous les fronts et les techniciens sont com-plètement à son écoute. Petit à petit, le projet se transforme et «L’Attrape Rêves» devient réel.


27www.confidanse.com 27


d e -light

dance28 www.confidanse.comZoom

ZOOM

Le dimanche 21 novembre, à Paris, sur la scène du magnifique théâtre des variétés, a eu lieu la quatrième édition du dance delight. Arrivée du Japon il y a quatre ans, cette compétition reste un des temps forts de l’année pour le monde du steet dance, hip hop, house dance, krump…Ces rencontres chorégraphiques sont l’occa-sion de réunir les meilleurs groupes européens de danses urbaines. 23 groupes ont été présé-lectionnés sur vidéo, le show chorégraphique ne doit pas dépasser 3 min, le nombre des danseurs par groupes est de 2 à 6 maximum et pour les premiers, une place en finale pour Osaka. Face à tout ces groupes un jury prestigieux venant d’hori-zons divers, Didier Firmin spécialiste de la house, Juju et Machine deux japonais, Alex Benth pour le jazz rock, Martin hip hop house dance et pour la touche féminine Laure Courtelemont. Ils ont eu la tache difficile de trouver parmi ces 23 groupes le crew qui représentera l’Europe au Dance De-light 2011 à Osaka. Le concours était ponctué de show avec pour commencer celui des membres du jury et avant les résultats les Mortal Combat,

vainqueurs du Japan delight 2010 et deuxièmes du Battle of the Year , la veille même à Montpel-lier. Des breakeurs au top, une chorégraphie dé-tonante qui a fait vibrer le public.Mais celles qui ont su enflammer le cœur du pu-blic et du jury se sont les Swaggers, une crew de 6 françaises, elles nous ont présenté une cho-régraphie avec une énergie et une technique époustouflante. Les nantais de Delta Misfits ar-rivent deuxièmes suivies des Kaynix troisièmes. Le prix spécial de cette soirée va à un autre groupe nantais les Supermisfits.Les Swaggers représenterons l’Europe au dance delight 2011 au japon, encore bravo les filles.Un grand merci à l’équipe des organisateurs pour leur accueil sur la capitale, BruceYkanji et Fran-klin.Rendez-vous le dimanche 13 mars pour la finale de la 10éme édition du Juste Debout, au palais omnisports de Paris Bercy.

PARIS DANCE DELIGHT 2010

dancemaquette cfd n°11.indd 28 08/04/11 14:43

29www.confidanse.com Portrait 292929

© Mickael Varlet

d e -light

29www.confidanse.com Portrait

PARIS DANCE DELIGHT 2010


30 www.confidanse.comZoom

ZOOM

Le Juste Debout est une rencontre internatio-nale de danses Hip Hop, dites «debout" qui téu-nit plus de 2 500 danseurs, sélectionnés à tra-vers le monde pendant deux mois. Six grandes disciplines y sont représentées : Locking, Pop-ping, Hip Hop New style, House, Expérimental et Top Rock. Dimanche 13 mars 2011, le Juste De-bout fêtera sa 10ème édition au Palais Omnis-port de Paris Bercy. Fondé par Bruce Ykanji, dan-seur de renom, le Juste Debout récompense, aux termes de stages, les meilleurs danseurs dans différentes disciplines. La rencontre repose sur des valeurs d'échange, de partage et de convi-vialité, qui resteront sa marque de fabrique. Elle a pour vocation de faire danser tous les passion-nés, qu'ils soient amateurs ou professionnels.C'est dans un gymnase de Champ sur Marne, en2002, qu'a lieu la première rencontre, elle réunit àl'époque 330 participants, mais dès la deuxièmeannée, c'est 1200 participants qui se joignent à lacompétition. En 2004, afin d'accueillir plus de spectateurs, le Juste Debout s'installe au Stade de Coubertin à Paris, et ce sont plus de 2 400 passionnés qui répondent présents. [événement prend de l'ampleur et acquiert une renommée in-ternationale.

JUSTE DEBOUT

Pour preuve, cette année-là, c’est un jury princi-palement japonais qui se déplace dans la capi-tale. Le succès de la rencontre ne se dément pas et pour sa cinquième édition en 2006, le stade de Coubertin accueille cette fois 7 000 personnes. En 5 ans, le Juste Debout s’impose alors comme le plus grand spectacle de danse hip hop au monde et devient une référence pour tous les profession-nels de la danse, en France comme à l’étranger.C’est en 2008, pour sa 7ème rencontre, que le Juste Debout fait son encrée dans l’enceinte my-thique du Palais Omnispon de Bercy. Au-ddà de son succès prodigieux, l’événement est la preuve que la danse hip-hop a gagné une place légitime sur la scène culrurelle internationale.Aujourd’hui, le Juste Debout c’est une finale à Bercy avec plus de 140 danseurs qui s’affrontent devant un jury international, 13 000 personnes qui viennent assister à l’événement et 45 000 spectateurs à travers le monde pendant les pré-sélections.


31www.confidanse.com Zoom


32 www.confidanse.comEsthétique32 www.confidanse.com32

Mode

1.

2. 3.

4.

1/SANSHA-Telma 2/SANSHA-Pearlie 3/SANSHA-Collection SKAZZ 4/SANSHA-sneaker NOVATO collection SKAZZ plus d’info sur : www.sansha.com


33www.confidanse.com

5.

6.

7.

8.9.

10.

11.

5/DEHA-short 6/DEHA-sweat, tshirt, pant 7/DEHA-jacket & skirt 8/DEHA-shoes 9/DEHA-maxi tshirt, pant & shoes 10/DEHA-trench & scraf 11/LIGANCE créme distribuer par STEFANOV ------ plus d’info sur : www.deha.tv


34 www.confidanse.com

COUTUREFAIRE UNE BRASSIERE DE COULEURS POUR LE JAZZ

Liste du matériel :- papier à patron- lycras de differentes couleurs- fil et aiguille- ciseaux- machine à coudre

1-Découper le patron a la taille de l’enfant.

2-Couper dans le ly-cras le devant et le dos de la brassiére.

3-Piquer le devant et le dos ensemble.


