Du 11 septembre au 11 octobre 2020
CONTESEN BALADE
F E S T I V A L D É P A R T E M E N T A L
Spectacles gratuits
© G
. Pre
lat
© J
.-J. A
badi
e©
J.-L
. Gas
c©
G. B
rand
el©
Age
nce
Spok
e©
N. B
roda
rd
22
3
Après un printemps d’incertitude et de confinement, le Conseil départemental et sa Média-thèque sont particulièrement heureux de vous offrir cette année encore Contes en balade.
Plus que jamais le Festival départemental est l’occasion de partager des moments de parole, de détente, d’émotions et d’éclats de rire aux quatre coins du département.
Plus que jamais le Festival départemental est l’occasion de tisser du lien et d’offrir à tous les Tarnais des spectacles de qualité.
Les médiathèques tarnaises nécessaires à un accès à la culture de proximité cher au Dépar-tement se sont une fois encore mobilisées autour du Festival. Que les personnels, salariés ou bénévoles en soient ici remerciés.
Olivier de Robert, conteur aimé des Tarnais est officiellement nommé parrain du Festival. C’est lui qui nous mettra l’eau à la bouche le 11 septembre à la Maison de la Musique de Cap’Découverte pour le lancement des festivités.
Le voyage comportera 6 menus spéciaux pour les tout-petits, 15 menus pour les plus grands et 2 balades contées pour digérer !
11 artistes sillonneront le département pendant un mois : de quoi nourrir l’imaginaire de tous et combler l’appétit de chacun.
En cette année de gourmandise où l’alimentation est au cœur de la programmation culturelle départementale, nous vous souhaitons un régal sans précédent !
EXCELLENT FESTIVAL !
Le Président du Conseil départemental du Tarn
La Conseillère départementaledéléguée à la lecture publique et à l’occitan
4
Phot
o : M
urie
l Cav
anha
c
5
Olivier de Robert
Cathares : le destin inachevé
Au 13e siècle, le Midi de la France fut ravagé par une guerre terrible, destinée à mettre au pas le comte de Toulouse, défenseur des hérétiques cathares. S’ensuivirent les temps noirs de la persécution...
Pour revenir sur cette page d’histoire, des origines à l’Inquisition en passant par la Croisade, Olivier de Robert propose un véritable voyage dans le temps, où le spectateur devient tour à tour paysan, moine, soldat ou proscrit.
L’art de conjuguer conte et vérité historique pour faire comprendre un moment essentiel de l’histoire occitane.
1h10, tout public à partir de 12 ans
Vendredi 11 septembre - 20h30LE GARRICMaison de la Musique (Cap’Découverte)Réservation fortement conseillée au 05 63 60 37 04 (Médiathèque départementale)
SOIRÉE D’OUVERTURE
En première partie, Olivier de Robert a invité Anne-Gaëlle Duvochel qui partagera avec nous un de ces 5 OCNI (Objet Conté Non-Identifié) tiré de son spectacle « Blanche-Neige règle ses contes ».
6
Phot
o : M
arie
-Hél
ène
Goix
7
Anne-Gaëlle Duvochel
Blanche-Neige règle ses contes !
« Anne-Gaëlle nous fait partager cinq de ses OCNI « Objets Contés Non Identifiés ». Du haut de ses 191 cm, elle subvertit les histoires par ses calembours perfides pour s’attaquer, en Blanche-Neige personnifiée, au sexisme dans les contes de fées. Non sans avoir d’abord réclamé d’être reconnue en tant que « conteuse AOC » grâce à l’adoption de tous les tics et les trucs de la profession de conteuse.
Du conte ? Du clown ? Du sketch ? Une performance, c’est sûr ! »
1h15, tout public à partir de 13 ans
Mardi 22 septembre - 20h30BRASSACEspace La Marquise(Place Saint-Blaise)
Mercredi 23 septembre - 20h30VALDÉRIÈS
Salle polyvalente(Route de Valence)
8
Retrouvez Olivier de Robert dans le cadre du Rendez-vous festif proposé par la Scène Nationale d’Albi « Le Printemps en septembre » du 20 au 27 septembre 2020 pour profiter de spectacles annulés au Printemps.
Pour les personnes qui avaient acheté une place pour la tournée prévue en mars : vos billets restent valables pour la représentation de votre choix (dans la limite des places disponibles). Merci de contacter la billetterie pour vous positionner sur la séance de votre choix (dans la limite des places dispo…). Pour les personnes qui souhaitent acheter une place : contactez-nous !
Plus d’informations : www.sn-albi.frTél. : 05 63 38 55 56Mél : [email protected]
Mémoires en shortLe sport comme on ne vous l’a jamais raconté !
Rares sont les mémoires qui n’ont pas un jardin secret aux allures d’un stade et surtout pas celles d’Olivier de Robert. D’un passage du Tour sur un col pyrénéen à un tir de Maxime Bossis qui s’envole dans la nuit de Séville, en passant par le rugby à papa qui sent le camphre et le canard confit, tout prend l’allure d’une épopée...
1h15
Mardi 22 septembre - 20h30CARMAUXSalle Bérégovoy
Vendredi 25 septembre - 20h30SALVAGNACEspace Caraven Cachin
Samedi 26 septembre - 17hALBI Grand Théâtre / Salle Haute
Olivier de Robert
9
Phot
o : J
ean-
Loui
s Ga
sc
Pour tous ceux qui n’auraient pas pu assister à la soirée d’ouverture, il est encore temps de découvrir le magnifique spectacle d’Olivier de Robert !
Cathares : le destin inachevéAu 13e siècle, le Midi de la France fut ravagé par une guerre terrible, destinée à mettre au pas le comte de Toulouse, défenseur des hérétiques cathares.
Retour sur cette page d’histoire, des origines à l’Inquisition en passant par la Croisade.
1h10, tout public à partir de 12 ans
Jeudi 24 septembre - 20h30LABRUGUIÈRELe Rond-Point(Place de l’Europe)
Olivier de Robert
10
Ladji Diallo
MalirootsAvec Maliroots, le conteur nous plonge au cœur de son grand voyage initiatique dans le pays de ses ancêtres.Une rencontre choc entre ce jeune banlieusard et la terre d’Afrique, regorgeant de son art de vivre, du feu de sa parole, de la poésie du fleuve Niger, de ses griots, de sa musique, de sa danse.Cette Afrique qui révèle à ce jeune venu de France le conteur qui sommeillait dans sa grotte intérieure.Comment ce conteur va-t-il nous immerger dans cette belle Afrique ?Comment allons-nous assister à la naissance de la parole en lui ?Comment la réalité de jeunes migrants va-t-elle s’articuler avec la sienne ?Si Ladji était né au Mali, la France serait-elle devenue son Eldorado ?
1h25, tout public partir de 12 ans
Vendredi 25 septembre - 20h30ARTHÈSSalle des Loisirs(Place François Mitterrand)
Phot
o : J
ean-
Jacq
ues
Abad
ie
11
Phot
o : S
MAC
Ven
elle
s
Ladji Diallo
Entre Hyène et LoupDe part et d’autre d’un pont jeté entre deux continents, deux forces de la nature se découvrent, se jaugent. Un face à face électrique.Un mystérieux voyage depuis les origines du monde en Afrique, jusqu’en Grèce, berceau de la mythologie, en passant par la culture urbaine de banlieue parisienne.Entre Hyène et Loup, le monde se crée, les légendes se succèdent.On sait pourquoi nous faisons de la musique, pourquoi les hyènes ont le dos bas, pourquoi Jean de l’Ours est si redouté, pourquoi les hommes se transforment en loups.Entre Hyène et Loup nous propulse dans un monde de métamorphose.
1h, tout public à partir de 8 ans
Samedi 26 septembre - 20h30SAINT-PAUL-CAP-DE-JOUX
Salle des Fêtes(Rue de la République)
12
Phot
o : G
régo
ry B
rand
el
13
Marchand de FablesUn frais tapage d’histoires chahuteuses, mené par un conteur, mi-crooner, mi-rocker et décuplé par la guitare d’un musicien bien fantaisiste…Attention puristes s’abstenir ! Ici les contes de fées sont défaits et toute ressemblance avec des personnages connus ou des faits ressemblants serait pure coïncidence…quoi que… ?
1h, tout public à partir de 8 ans
Même pas peurIl y aurait des loups : des beaux, des gentils, des méchants, des loups partout… Des loups qui vont à l’école en mobylette, des loups qui dansent le rap.Et quelques sorcières aussi, véloces, velues, de la pire espèce qui soit.Des sorcières particulièrement énervées !Dans ce spectacle, conteur et musicien jouent les trafiquants d’histoires tradition-nelles, ils les pèsent et les soupèsent, les dissèquent, les mélangent pour mieux jouer et sourire avec elles…
1h, tout public à partir de 7 ans
Mardi 29 septembre - 20h30PARISOT
Salle des Fêtes (Chemin de la Mouline)
Dimanche 27 septembre - 17hSÉMALENSEspace des Charrettes (Zone artisanale de Beauregard)
Jérôme Aubineauet Philippe Meunier
14
Au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc, ce musée témoigne de l’activité florissante de l’industrie textile qui a rythmé la vallée du Thoré, dans le sud du Tarn.Installé dans une ancienne manufacture, on peut y voir les différentes étapes de fabrication d’une étoffe de laine, spécialité de la vallée ainsi que les techniques de teinture et de maille qui ont fait la réputation de cette partie du Tarn. Filature, tissage, apprêts, teinture : des démonstrations de machines-outils mettent le visiteur en situation tout au long d’un parcours guidé.
Il était une fibre...MUSÉE DÉPARTEMENTAL DU TEXTILE
L’exposition temporaire présentée, « Collection 100% laine », vous conte l’histoire du délainage si propre au sud du Tarn. Elle met en lumière un fonds de collection dont le Département s’est porté acquéreur en 2017 : celui de M. Lescure, fondateur de l’ex-Moutonnerie, qui a collectionné documents, objets, photographies en lien avec cet ovin.Le mouton présente l’intérêt de fournir de multiples denrées : du cuir et de la laine, mais également de la viande et du lait. Alors, tout est bon dans le mouton ? À vous de le découvrir...
15
Fables sur tableUn salmigondis de fables et de chansons autour de la table entrelardé de recettes hautement improbables.On y trouve à boire et à manger : de la discussion philosophique entre une carotte et une saucisse, au conflit de canards, en passant par la recette de la cuisse d’ogre aux nouilles ou celle du pote au feu, il y en a pour tous les goûts et vous sortirez rassasiés !
1 h, tout public à partir de 7 ans
Mercredi 30 septembre - À partir de 15hLABASTIDE-ROUAIROUX
Musée départemental du Textile
L’après-midi se déroulera en deux temps :15h : rendez-vous au musée du textile pour une visite de l’exposition en compagnie de l’artiste, suivie d’un goûter
16h30 : spectacle de François Grand-Clément à la salle de Cinéma de Labastide-Rouairoux
François Grand-Clément
16
Élève du célèbre Taxi Conteur, le travail de Flopy est nourri du riche patrimoine oral traditionnel qui devient un atout pour aborder avec sagesse les fléaux d’aujourd’hui. ll s’agit d’un recours aux sources pour développer une esthétique orale contemporaine.
Phot
o : A
line
Bour
geat
17
Flopy
Flopydans tous ses étatsÀ travers une série d’histoires mêlées de chants, danses et proverbes, laissez-vous conduire au centre de la Côte d’Ivoire. Flopy parle de la vie, s’inspire de son pays et ouvre son cœur au public.
1h, tout public à partir de 7 ans
Hommes et animaux en scèneHommes et animaux vivent ensemble. Ils se parlent et s’entraident. Mais la cohabitation n’est pas toujours facile et les animaux sont parfois victimes de l’ingratitude des hommes.
1h, tout public à partir de 6 ans
Jeudi 1er octobre - 20h30CARMAUXSalle François Mitterrand (Avenue Jean Jaurès)
Samedi 3 octobre - 20h30ALBANSalle Rachel Biau(Place de la Justice)
Vendredi 2 octobre - 20h30SAINT-AMANS-VALTORET
Le Tortill’art(1 avenue de la Méditerranée)
18
Phot
o : F
ée P
hoto
19
Magguy Faraux
Contes et Chants de ma Case CréoleLe soleil a fermé ses yeux, les étoiles se confondent avec les lucioles et clindindins des îles… Magguy vous emmène au cœur des Contes et Légendes des Antilles, Le temps d’une parole : Yé cric ? Yé crac ! Et c’est un monde coloré qui s’ouvre !Et voilà que les animaux parlent, le boiteux épouse une princesse, l’oiseau magique réclame sa plume, tandis que dans les bas-bois, dansent diablesses et diables cornus.Du merveilleux, des éclats de rire, un voyage savoureux, où la parole se pimente de chants, de biguine sur quelques accords de guitare.Et l’on se surprend à rêver d’horizons lointains…
1 h, tout public à partir de 7 ans
Jeudi 8 octobre - 20h30ALBI
Auditorium / Médiathèque Pierre Amalric(30 avenue Charles de Gaulle)
Mercredi 7 octobre - 14h30LACAUNE
Maison des Associations (21 avenue de Naurois)
20
Phot
o : C
arlo
tta F
orsb
erg
Jeanne Ferron
Histoires d’en rire
Récital de contes soit disant trad.Jeanne Ferron mène des travaux exploratoires sur la fracture du bocal, vulgairement appelée petit vélo dans le caisson ou, selon les régions, araignées au plafond.Dans ce spectacle-ci, elle s’attache à dépeindre des figures féminines assez frappées, mi-dingues, mi-sages. Avec toute la rigueur scientifique qui la caractérise, elle analyse le phénomène du neurone fêlé ; sur des mammifères supérieurs, essentiellement des sujets femelles issus d’un contexte bio-narratif.
N.B. : Mais qui nous dira si Jeanne Ferron a un grain ou pas ?
1h, tout public à partir de 11 ansVendredi 9 octobre - 20h30GIROUSSENSSalle des Fêtes(4 route des Crêtes)
21
Phot
o : N
icol
as B
roda
rd
Jeanne Ferron
L’Histoire de Juliette et de son RoméoDeux adolescents qui s’aiment et qui meurent... La peur d’être séparés par leurs familles ennemies les conduit à s’unir dans la mort. Cette tragédie devenue mythique, nous inspire cependant de l’espoir. Les forces du bien l’emportent, les familles se réconcilient, au prix de deux vies sacrifiées. Un des personnages de la pièce de Shakespeare, va vous conter cette histoire : une bonne-femme, appelée la Nourrice de Juliette, et portée sur scène par Jeanne Ferron.
D’après William Shakespeare
1h20, tout public à partir de 14 ans
Samedi 10 octobre - 20h30LES CABANNES
Théâtre Le Colombier(8 rue des Tanneries)
Réservation fortement conseillée auprès de la Médiathèque du pays cordais : 07 80 42 61 97
22
« De bouches à oreilles » ou les aventures gourmandes et invraisemblables d’une curieuse et d’un marcheur.
En compagnie de Céline VERDIER
et Jean-Michel HERNANDEZ
Ces deux-là ont déroulé le chemin sous leurs pieds. Sur le seuil des maisons ils se sont arrêtés. On les a invités à déguster des plats aux saveurs romantiques, exotiques, secrètes, facétieuses, insoupçonnées, des mets épicés avec passion, des histoires enfouies dans la marmite tarnaise... Les 2 complices ont tout goûté, mâché, avalé, dévoré, mis en bouche et en rythme, et en guise de dessert ils vous invitent avec tendresse à les suivre... Et si le sel venait à manquer, pas de panique l’épicerie n’est pas loin. Attention parfois ça pique! Prêtez donc vos oreilles pour ce menu raffiné et unique !
Avant ou après la balade, laissez-vous tenter par une visite du musée et de l’exposition Quand les artistes passent à table : leurs regards sur l’alimentation, une exposition conçue par la mission développement durable du Ministère de la Culture.
Dimanche 4 octobre - 2 départs : 14h et 16hANDILLACChâteau-musée du CaylaDurée de la déambulation : 1h30
Balade contéeAU CHÂTEAU-MUSÉE DU CAYLA
23
Une balade contée en forêt encore et toujours !Le rendez-vous devient incontournable et les associations tarnaises de conteurs amateurs vous y attendent de pied ferme !Un moment à partager en famille de 3 à 103 ans.
Avec :
Contes de la Bluette
Contes Vents et Marées
Conteuses et conteurs de Cantepau par la Compagnie Coq à l’Âne
In Vivo Veritas
Les Pince-Oreilles Dimanche 11 octobre SÉRÉNAC
Base départementale de la forêt de SérénacDurée de la balade : 1h30
Plusieurs départs sont annoncés ! Devant la Base départementale :
14h, 14h30, 15h et 15h30En cas de pluie : une séance en continu de 14h à 16h en intérieur
Balade contéeEN FORÊT DE SÉRÉNAC
24
En partenariat avec la CAF du Tarn et en étroite collaboration avec les services de PMI du département, Contes en balade se décline à nouveau cette année pour les tout-petits et leurs parents !Pour le confort des bébés et du parent accompagnateur, les séances sont limi-tées à 50 personnes.Aussi, l’inscription préalable à chaque séance est donc indispensable.
LE FESTIVAL DES PETITS
25
LE FESTIVAL DES PETITS
Anne-Lise Vouaux-Massel
Moi, je ne suis pas un éléphantSon père est capitaine de bateau, sa mère reine des couleurs. Hippopotames, crabes et poissons peuplent ses pensées. La pluie, le bain, la nuit, tout devient épopée.Spectacle pour une conteuse, deux mains joueuses, un parapluie et des chansons.
30 mn, enfants de 4 mois à 4 ansaccompagnés d’un adulte
Mercredi 16 septembre - 10h et 16hSAIXFerme Laval (64 rue Toulouse-Lautrec) Réservation : [email protected] ou Maison du Département de Castres - Service de PMI et de l’adoption : 05 63 62 62 41
Jeudi 17 septembre - 10h et 16hSAINT-JUÉRYMédiathèque (Parc F. Mitterrand) Réservation : [email protected] ou PMI Territoire Albigeois Bastides : 05 63 77 31 15
Samedi 19 septembre - 10h et 16hSERVIÈS
Maison du pays (Lieu-dit Le Moulin) Réservation : [email protected]
ou Maison du Département de Puylaurens : 05 63 37 68 10
26
Le Festival CONTES EN BALADE, proposé par le Conseil départemental du Tarn
est organisé par la Médiathèque départementale.
Direction générale : Sandrine Tesson`Programmation : Sylvie Cathala, Sandrine Lacan et Céline Montcharmont
Accompagnement technique : Marc Lemaine
En partenariat avec : les communes d’Arthès, Brassac, Carmaux, Labastide-Rouairoux, Lacaune, Saint-Amans-Soult, Saint-Amans-Valtoret, Saix, Sémalens, Valdériès, les communautés d’aggloméra-tion du Grand Albigeois, de Gaillac-Graulhet, de Castres-Mazamet, les communautés de communes des Monts d’Alban et du Villefranchois, du Cordais et du Causse, du Lautrécois Pays d’Agout et de La Maison de la Musique de Cap’Découverte.
Avec le concours financier de : la CAF du Tarn
En lien avec les services du Conseil départemental : le service PMI, la Conservation départementale, le service Jeunesse et Sports du Département.
26
27
9
5
6
19
11
126
4
4
311
28
8
10
13
1 7
20
16
3
2
17
14
9
10
14
21
20
12
13
15
7
15
17
16
19
18
21
1
18
Sérénac
ArthèsSaint-Juéry
Les Cabannes
Andillac
Labastide-Rouairoux
Valdériès
Giroussens
Brassac
Serviès
Parisot
Saïx
Lacaune
Saint-Amans
Saint-Paul Cap-de-Joux
Sémalens
Carmaux
Le Garric
Alban
Labruguière
ALBI
CASTRES 5
Maison de la MusiqueSaïxSaint-JuéryServièsBrassacValdériès
Labruguière
Arthès
Saint-Paul-Cap-de-Joux
Sémalens
Parisot
Labastide- Rouairoux
Carmaux
Saint-Amans-Valtoret
Alban
Château-musée du Cayla
Lacaune
Albi
Giroussens
Les Cabannes
Base départementale
Date Heure Artiste Lieu page
Vendredi 11 sept. 20h30 Olivier de RobertAnne-Gaëlle Duvochel MAISON DE LA MUSIQUE p. 5
Mercredi 16 sept. 10h et 16h Anne-Lise Vouaux-Massel SAIX p. 25
Jeudi 17 sept. 10h et 16h Anne-Lise Vouaux-Massel SAINT-JUÉRY p. 25
Samedi 19 sept. 10h et 16h Anne-Lise Vouaux-Massel SERVIÈS p. 25
Mardi 22 sept. 20h30 Anne-Gaëlle Duvochel BRASSAC p.7
Mercredi 23 sept. 20h30 Anne-Gaëlle Duvochel VALDÉRIÈS p. 7
Jeudi 24 sept. 20h30 Olivier de Robert LABRUGUIÈRE p. 9
Vendredi 25 sept. 20h30 Ladji Diallo ARTHÈS p. 10
Samedi 26 sept. 20h30 Ladji Diallo ST-PAUL-CAP-DE-JOUX p. 11
Dimanche 27 sept 17h J. Aubineau et P. Meunier SÉMALENS p. 13
Mardi 29 sept. 20h30 J. Aubineau et P. Meunier PARISOT p. 13
Mercredi 30 sept. 15h François Grand-Clément LABASTIDE-ROUAIROUX p. 15
Jeudi 1er oct. 20h30 Flopy CARMAUX p. 17
Vendredi 2 oct. 20h30 Flopy ST-AMANS-VALTORET p. 17
Samedi 3 oct. 20h30 Flopy ALBAN p. 17
Dimanche 4 oct. 14h Balade contée MUSÉE DU CAYLA p. 22
Mercredi 7 oct. 14h30 Magguy Faraux LACAUNE p. 19
Jeudi 8 oct. 20h30 Magguy Faraux ALBI p. 19
Vendredi 9 oct. 20h30 Jeanne Ferron GIROUSSENS p. 20
Samedi 10 oct. 20h30 Jeanne Ferron LES CABANNES p. 21
Dimanche 11 oct. 14h Balade contée BASE DÉPT. DE SÉRÉNAC p. 23
Département du TarnMédiathèque départementaleMél : [email protected] - Tél. : 05 63 60 37 04
WWW.TARN.FR I BIB.TARN.FR Co
ncep
tion
grap
hiqh
e : D
irect
ion
de la
Com
mun
icatio
n du
Dép
arte
men
t du
Tarn
- im
pres
sion
: Esc
ourb
iac
Licence de 3ème catégorie : 3-1116245