Download pdf - De Muse, Catalogue 2011

Transcript
Page 1: De Muse, Catalogue 2011

c o l l e c t i o n s 2 0 1 1

c r é a t e u r d ’ e n v i e

Page 2: De Muse, Catalogue 2011

En famille, entre amis ou simplement au quotidien nous nous entourons d’objets et de meubles, indispensables à notre confort et contribuant discrètement à l’esthétique de notre vie. Comme des amis, ils nous suivent à travers les décénnies.

Votre mobilier doit s’adapter à vos goûts, vos envies, et à l’usure du temps en restant essentiellement beau et fonctionnel, en harmonie avec ce que vous êtes vraiment, reflété par votre intérieur. C’est sur cette base de reflexion que nous dessinons et conçevons nos meubles. Au fil de nos collections, nous avons revisité les classiques et les avons fait évoluer dans leurs formes, leurs couleurs et leurs dimensions, ou encore avons repensé le raffinement au travers de creations tout droit sorties de l’imagination de notre designer. Un bel intérieur est l’enveloppe du bonheur. Nous sommes fiers de participer à l’élaboration de votre bien-être à travers votre choix d’un meuble De Muse.

Soyez les bienvenus... Chez vous.

Our home is our haven where we have private time, where we invite our friends and, above all, where we spend our day-to-day lives. Of course we choose our furnishings for their comfort and convenience but we need also to live with what satisfies our sense of beauty and taste. What we put into our homes can significantly and with subtlety meet this need. Like old friends, our belongings can be with us for many years and yet they must adapt to our changing wants and tastes and, crucially, should retain their beauty and function throughout the years, in harmony with and echoing our own personality. It is with all this in mind that DeMuse furniture is designed. You will find in the DeMuse Collection a basis of pure classic styling which we have created anew in shape, in colour and in dimension. In addition, by dint of that which springs directly from the original concepts of our designers, we have re created that timeless classic sophistication. A beautiful home is the sanctury where happiness is nurtured and we at DeMuse are proud that by your choice of DeMuse furniture we can play our part in that nurture.

Welcome into... Your home!

Page 3: De Muse, Catalogue 2011

Sommaire

collection Deco .................. 8

collection Roxanne .................18

collection Style ................ 26

collection Nouage ................ 34

collection Arabesque ................ 36

Index ................ 38

Page 4: De Muse, Catalogue 2011

Nous avons conscience de la précieuse ressource que représente le bois, pour nos meubles, mais surtout pour notre planète. C’est pourquoi nous nous donnons comme règle d’utiliser uniquement du bois provenant de plantations contrôlées. Pour ce faire, nous travaillons avec la fondation Trees4Trees™*, dont la vocation est l’éducation, l’aide à la reforestation et d’amener les communautés locales à l’autonomie. Une des actions de ce programme est de replanter cinq arbres pour chaque mètre cube de meuble fabriqué, avec une possibilité de traçabilité.

Développement durable

Wood is a noble and pristine resource for the quality of our furniture, but first and foremost for our planet. That is why we make it our rule to exclusively use wood grown in rigorously controlled plantations.In this respect we are a member of Trees4Trees™* a foundation contributing to reforestation, education and community empowerment. Amongst many other actions this programme replants five trees for each cubic meter of furniture exported. Planted trees can be monitored through the foundation tracking system.

Sustainability

*www.trees4trees.org

Page 5: De Muse, Catalogue 2011

Depuis plus de 10 ans nous créons et développons des collections de meubles pour de grandes et notables enseignes françaises.A la lueur de cette expérience, nous proposons aujourd'hui des gammes de meubles respectant les méthodes de construction les plus éprouvées.

La fabrication reste notre principale préoccupation.Dès la conception nous choisissons les matériaux correspondant le mieux aux besoins techniques et esthétiques du meuble à réaliser. Lors de la fabrication nous contrôlons chacune des phases de production, depuis le séchage du bois jusqu'aux diverses méthodes d'assemblage (tenon-mortaise, queue d'aronde, avec tourillons), pour assurer ainsi résistance et durabilité dans le temps. La finition vient ensuite comme l'un des éléments phare de nos produits. Nous avons élaboré divers types de finitions avec ou sans patine, avec ou sans vieillissement, et dans un large choix de couleurs unies ou multiples. Les applications les plus délicates, tels que les rechampis, sont effectuées au pinceau, rendant ainsi chaque pièce unique.

Enfin nous apportons une attention toute particulière à l'emballage des produits de sorte qu'ils puissent arriver chez nos clients dans les meilleures conditions.

Qui nous sommes

For over 10 years we create and develop collections for prestigious names of the French furniture industry. Today our expertise enables us to design and offer a creative array of products using the best of the construction techniques, for which we focus on the highest respect of quality at each step of our production process.

From the very initial stage, we select the best materials to match the technical and aesthetic needs of each our design. We control every phase of the production from kill’n drying to the various joining methods (mortise and tenon, dovetail, etc), thus ensuring strength and durability of our products over the years.

Our final touch resides in the finishing, which we consider as one of the remarkable features of our furniture.Our several types of finishing combine a variety of plain or layered colours with optional patina and aging process.Some fine finishing touches such as French ‘rechampis’ are applied manually providing each piece with uniqueness and authenticity.

The end of the process takes a special care of the packing so each our product can reach your home in the best conditions.

Get to know us

De Muse catalogue 20115

Page 6: De Muse, Catalogue 2011

CompétencesDesign Conception Technologies Savoir-faire Craft skills

De Muse catalogue 20116

Page 7: De Muse, Catalogue 2011

Nos couleurs Our colours

Accesso(i)r(i)es

Page 8: De Muse, Catalogue 2011
Page 9: De Muse, Catalogue 2011

Pleins de couleurs, ces meubles ont été imaginés par notre designer, et conçus pour que chacun puisse trouver le meuble coup-de-coeur qui contribuera à

mettre la touche de fantaisie nécessaire à un intérieur.

Offered in a palette of pastels, this charming collection is designed to make you fall in love at first sight with every

beautiful item. These whimsical creations bring a touch of fantasy to your living space.

D collection

éco

Page 10: De Muse, Catalogue 2011
Page 11: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Bridge avec coussin/bridge with cushion: Ref DECO0005, Dimensions: 58 x 56 x 89,5 cm.

Plateau de table/ Table top: 100X100 cmRef DECO0021.Pieds de table 4/ Table legs 4: Ht: 76cmRef DECO0010

Chaise avec coussin/ Chair with cushion: Ref DECO0006, Dimensions : 44 x 50 x 89,5 cm.

Plateau de table/ Table top: 100X100 cm Ref. DECO0021.Pieds de table 1/ table legs 1: Ht: 76cmRef DECO0007.

Plateau de table/ table top: 150X95 cm Ref DECO0020 Pieds de table 2/ table legs 2: Ht: 76cmRef DECO0008,

Plateau de table/ table top: 180X95 cm Ref DECO0023Pieds de table 3/ table legs 3: Ht: 76cmRef DECO0009.

11

Page 12: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Plateau de table/ Table top: 100X100 cmRef. DECO0021.Pieds de table basse 1/ coffee table legs 1: Ht 35 cmRef DECO0024.

Plateau de table/ Table top: 100X100 cmRef. DECO0021.Pieds de table basse 4/ coffee table legs 4: Ht 35 cm Ref DECO0026.

Plateau de table/ Table top: 100X100 cm.Ref. DECO0021.Pieds de table basse 2/ coffee table legs 2: Ht 35 cm Ref DECO0025.

12

Page 13: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Sellette/ Stand table 27 X 27cm: Ref DECO0013 Ht 135 cmRef DECO0012 Ht 105 cmRef DECO0011 Ht 75 cm.

Table basse/ Coffee table: Ref DECO0015. Dimensions 120 x 90 x 33 cm.

Bout de canapé/ End table: Ref DECO0014. Dimensions 42 x 42 x 65 cm.

Porte-serviettes/ Towel Hanger: Ref DECO0018, dimensions 6 x 68 x 183 cm.

13

Page 14: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Comptoir/ Table counter: Ref DECO0016, dimensions. 90 x 165 x 90 cm

Bonnetière/ Hosier: Ref DECO0017, dimensions 70 x 53 x 182 cm.

Table basse ronde/ Rounded coffee table: Ref DECO0003, Diameter 100 cm x H.35cm

Table ronde/ Rounded dining table: Ref DECO0004. Diameter 120 cm x H.75cm

14

Page 15: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Meuble de complément/ Open shelf: Ref DECO0001 dimensions 48,5 x 36 x 102 cm.

15

Page 16: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION DECO

De Muse catalogue 2011

Commode galbée/ Rounded chest: Ref DECO0002, dimensions 80 x 50 x 82 cm.

Commode galbée/ Rounded chest: Ref DECO0027, dimensions 110 x 50 x 82 cm.

16

Page 17: De Muse, Catalogue 2011

coul

eurs

Déco

POUSSIERE D’ETOILE & BEIGE/ STAR DUST & BEIGERef 005.

CREME CLAIR/ LIGHT CREME Ref 004.

ROSE POUDRE & BLANC/ POWDER PINK & WHITERef 007.

MIEL/NATURAL HONEYRef 008

CREME. Ref 001.

TECK NATUREL/ NATURAL TEACKWOODRef 010.

ROSE FONCE/DARK PINKRef 003.

POUSSIERE D’ETOILE & CREME/ STAR DUST & CREMERef 006.

POUSSIERE D’ETOILE/ STAR DUST. Ref 002.

Page 18: De Muse, Catalogue 2011
Page 19: De Muse, Catalogue 2011

Collection Roxanne, des meubles classiques repensés, dans leur design, concept, dimensions et couleurs, pour

notre vie contemporaine. Cette collection s’adapte à tous les arts de vivre.

The iconic beauty of classic design is enhanced in the Roxane Collection by a subtle blend of 21st century colours and concepts to harmonise their timeless elegance with our

contemporary tastes and to complement any style.

R

oxannecollection

Page 20: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ROXANNE

De Muse catalogue 201120

Page 21: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ROXANNE

De Muse catalogue 2011

Chevet Bout-de-canapé/ End table-Bed side Ref ROXA0010, Dimensions 42,5 x 42,5 x 65 cm.

Commode 4 tiroirs/ Chest 4 drawers: Ref ROXA0011, Dimensions 140 x 50 x 70 cm.

Commode 6 tiroirs/ Chest 6 drawers: Ref ROXA0012, Dimensions 200 x 50 x 70 cm.

21

Page 22: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ROXANNE

De Muse catalogue 2011

Canapé canné/ Sofa love seat: Ref ROXA0006, Dimensions 144 x 71,5 x 89 cm.

Chaise cannée/ Weaving chair: Ref ROXA0004, Dimensions: 52,6 x 60 x 97 cm.

Fauteuil canné/ Weaving armchair: Ref ROXA0005, Dimensions: 58,5 x 64,5 x 89 cm

22

Page 23: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ROXANNE

De Muse catalogue 2011

Table basse carrée/ Square coffee table: Ref ROXA0002, Dimensions 60 x 60 x 30 cm.

Guéridon/ Pedestal table. Ref ROXA0001. Dimensions 60 x 60 x 75 cm.

Table à rallonge/ Dining table with extensions: Ref ROXA0003.Dimensions 85 x 85 x 75 cm/ 145 x 85 x 75 cm.

23

Page 24: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ROXANNE

De Muse catalogue 2011

Miroir/ Mirror: Ref ROXA0007Dimensions 136 x 105 x 10 cm

Miroir/ Mirror: Ref ROXA0008 Dimensions 136 x 70 x 10 cm.

Bibliothèque/ Book shelf inclined: Ref ROXA0009 Dimensions. 210 x 105 x 29 cm.

24

Page 25: De Muse, Catalogue 2011

coul

eurs

Roxanne

CRAIE. Ref 216.

VERT POMME. Ref 215.

BEIGE. Ref 217.

ETAIN. Ref 218.

Page 26: De Muse, Catalogue 2011
Page 27: De Muse, Catalogue 2011

Collection Style qui nous vient tout droit d’«autrefois», dans son concept et ses fonctions, ses patines et ses poignées en bronze. Les finitions

et couleurs apportent une vraie valeur permettant à chaque modèle de s’intégrer, tant dans un univers de style, que contemporain.

This is a vintage collection based on classic French designs of the 18th century. The patina and antique markings of each piece is subtly created by

hand and all metal accessories are of antique brass. The collection is perfected by the incorporation of contemporary colours, finishing and features, blending

the old and the new into our modern lifestyle.

S

tylecollection

Page 28: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION STYLE

De Muse catalogue 2011

Fauteuil canné/ Armchair: Ref STYL0004, Dimensions 58 x 64 x 99 cm.

Chaise/ Chair:Ref STYL0005 Dimensions 50 x 57 x 99 cm

Table ovale avec extension/ Oval table with extensions: Ref STYL0011.Dimensions 170/230 x 115x 75 cm

Table ronde avec extension/ Round table with extensions Ref STYL0010.Dimensions 122/170 x 122 x 75 cm

28

Page 29: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION STYLE

De Muse catalogue 2011

Table console 1 tiroir/ Console table 1 drawer: Ref STYL0007, Dimensions 115 x 40 x 82 cm

29

Page 30: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION STYLE

De Muse catalogue 2011

Commode 5 tiroirs/ Chest of 5 drawers:Ref STYL0002, Dimensions 124,5 x 61x 88 cm.

30

Page 31: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION STYLE

De Muse catalogue 2011

Bahut/Side-board:Ref STYL0001, Dimensions 160 x 55 x 102 cm.

31

Page 32: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION STYLE

De Muse catalogue 2011

Méridienne/ Lounge chaise: Ref STYL0008, Dimensions 157 x 71 x 98 cm

Fauteuil cabriolet et repose-pieds/ Armchair Cabriolet & foot stool:Ref STYL0009 & STYL0012, Dimensions fauteuil 74 x 69.5 x 92.2 cm & 74 x 46.5 x 40 cm

32

Page 33: De Muse, Catalogue 2011

coul

eurs

S tyle

ROSE POUDRE. POWDER PINK. Ref 114.

BEIGE VIELLI/ OLD BEIGE. Ref 112.

POUSSIERE D’ETOILE VIELLI/ OLD DUST. Ref 113.

WHITE WASH. Ref 116.

JAUNE VIEILLI/ OLD YELLOW LEMON. Ref 115.

CREME VIEILLI/ OLD CREMERef 111.

Page 34: De Muse, Catalogue 2011

Fauteuil loom/ Loom’s Armchair: Ref NOUA0006, Dimensions 70 x 72 x 89cm

Page 35: De Muse, Catalogue 2011

Canapé rotin/ Rattan love seat: Ref NOUA0002, Dimensions 110 x 71 x 89 cm.

Fauteuil rotin/ Rattan armchair: Ref NOUA0001, Dimensions 65 x 70 x 89 cm.

Chaise rotin/ rattan chair: Ref NOUA0005, Dimensions 56.5 x 61 x 86 cm.

Chaise & repose pieds rotin metal/ chair and foot stool: Ref CHAISE/ chair: NOUA0003Ref REPOSE PIED/ Stool: NOUA0004, Dimensions: Chaise 62 x 70 x 77 & Stool 62 x 38 x 37.

N

ouagecollection

Fauteuil et repose pied oeuf/ Armchair & foot stool eggRef Fauteuil/ Armchair NOUA007Ref Repose pied/ Stool : NOUA008 Dimensions: 72 x 70 x 89 & 48 x 58 x 51.

De Muse catalogue 201135

Page 36: De Muse, Catalogue 2011

Table console/ console table: Ref ARAB0006, Dimensions 94 x 44 x 75 cm.

Chevet 1 tiroir/ Bed stand 1 drawer: Ref ARAB0003, dimensions 48 x 35 x 66 cm.

Page 37: De Muse, Catalogue 2011

COLLECTION ARABESQUE

De Muse catalogue 2011

A

rabesquecollection

Commode 2 tiroirs/ Chest 2 drawers: Ref ARAB0005, Dimensions 90 x 46 x 91 cm.

Chevet 4 tiroirs/ chest 4 drawers: Ref ARAB0001, Dimensions 57 x 36 x 87 cm.

Chevet 3 tiroirs/ bed stand 3 drawers: Ref ARAB0002, Dimensions 57 x 35 x 67 cm.

Chevet 2 tiroirs/ bed stand 2 drawers: Ref ARAB0004, Dimensions 56 x 37 x 72 cm.

37

Page 38: De Muse, Catalogue 2011

Indexassises seats DECO0006, p. 11 DECO0005, p. 11 ROXA0005, p. 22 ROXA0005, p. 22

NOUA0007 & NOUA0008, p. 35 NOUA0006, p. 34 NOUA0001, p. 35

NOUA0002, p. 35

STYL0004, p. 28 STYL0005, p. 28 STYL0009 & STYL0012, p. 32

STYL0008, p. 32

NOUA0003 & NOUA0004, p. 35 NOUA0005, p. 35

ROXA0004, p. 22

Page 39: De Muse, Catalogue 2011

tablesDECO0015, p. 13 DECO0014, p. 13 DECO0011-12-13, p. 13

ROXA0002, p. 23

DECO0004, p. 14

ROXA0001, p. 23 ROXA0003, p. 23

DECO0003, p. 14

STYL0007, p. 29 ARAB0006, p. 29STYL0010, p. 28 STYL0011, p. 28 ARAB0003, p. 36

DECO0021, p. 11DECO0020, p. 11DECO0023, p. 11DECO0019 & DECO0022, p. 11

DECO0010, p. 11 DECO0009, p. 11 DECO0008, p. 11 DECO0007, p. 11

DECO0024-25-26, p. 12

Page 40: De Muse, Catalogue 2011

rangements storage

ROXA0010, p. 21 STYL0002, p. 30 STYL0001, p. 31

ARAB0002, p.

DECO0016, p. 14

ARAB0004, p.

ROXA0011, p. 21

ARAB0004, p.

DECO0002, p. 16DECO0027, p. 16

ARAB0001, p. DECO0017, p. 14

DECO0001, p. 15

ROXA0009, p. 24

ROXA0012, p. 21

Page 41: De Muse, Catalogue 2011

accesso(i)r(i)es DECO0018, p. 13 ROXA0008, p. 24 ROXA0007, p. 24

Page 42: De Muse, Catalogue 2011

Credits

Un grand merci amany thanks to Photographie Photographs

Traduction Translation

Detourage Cropping

Isabelle Delcourt

Hilary Newton Slade

Abdul Malik

Tous les modèles sont des modèles déposés et la propriété exclusive de De Muse®.

Photos non contractuelles. Toute reproduction de ce catalogue en partie ou en totalité est interdite, sauf sur autorisation écrite de De Muse®.

Les images et données de ce catalogues sont indicatives uniquement.Nous nous réservons le droit de modifier les détails et spécifications librement et sans avis préalable, si les nécessités techniques devaient l’imposer.

Copyright

All items and references are protected by copyright and the exclusive property of De Muse®.

This catalogue may not be reproduced in whole or in part unless specific prior written authorization of De Muse®

The pictures illustrated and data are representatives. We reserve the right to alter at any time the specifications stated without notice, whenever technical requirementsshall so demand.

Design & Graphism(e) Jennyfer Lacroix

De Muse® est une marque de la société Alphide SAS. De Muse® is a registered brand of Alphide SAS

Siret No : 522 195 759 00017

Mentions legales legals

Page 43: De Muse, Catalogue 2011

Showroom

Vous pouvez venir apprécier nos créations à

La boutique De Muse12, rue Haute14600 HonfleurFrance

Tél : +33 (0)2 50 66 13 23Email : [email protected]

ou sur notre site

www.demuse.fr

Page 44: De Muse, Catalogue 2011

est distribué paris distributed by

®