Transcript

1er Forum des carrières de l’Europe Samedi 28 novembre 2015

Fondation Alliance française 101, boulevard Raspail, Paris 6ème

(9h – 18h) Version 26 novembre 2015

Programme sous réserve de modifications ultérieures

9h00 : Accueil des participants

10h00 – 10h30 : Discours d’accueil par M. Jérôme CLEMENT, Président de la Fondation

Alliance française suivi d’interventions de M. Harlem DESIR, Secrétaire

d’Etat aux affaires européennes, et M. Pierre MOSCOVICI, Commissaire

européen

(salle : théâtre – capacité : 380 p.) – diffusion simultanée dans le hall et dans

l’auditorium et retransmission en direct sur internet de l’ensemble des débats

de la journée

10h30 – 12h30 : Table ronde : « Quelle place pour les jeunes au service de l’Europe ? »,

animée par M. Emmanuel LANGLOIS, journaliste à France Info, et en

présence de :

- M. Philippe LEGLISE-COSTA, Secrétaire général des affaires

européennes ;

- M. Christophe LEONZI, directeur-adjoint de l’Union européenne,

ministère des Affaires étrangères et du développement international ;

- M. David BEARFIELD, directeur de l’Office européen de sélection des

personnels des institutions européennes (EPSO) ;

- Mme Chloé FABRE, ancienne Présidente des jeunes Européens.

(salle : théâtre – capacité : 380 p.)

10h30 – 12h30 : Table ronde : « La francophonie et le multilinguisme en Europe au cœur des

enjeux professionnels de demain », animée par M. Ivan KABACOFF,

présentateur de « Destination Francophonie » à TV5 Monde et en présence de :

- Mme Imma TOR FAUS, Directrice de la langue française et de la diversité

linguistique (Organisation internationale de la francophonie) ;

- M. Dominique HOPPE, Président d’AFFOI Monde ;

- M. Fabrice ANDREONE, Président de l’association des fonctionnaires

français de la Commission européenne (AFFCE) ;

- M. Brian FOX, Directeur, DG Interprétation, Commission européenne ;

- M. Jean-Marie GARDETTE, chef de l’unité de traduction française de la

Cour de justice de l’Union européenne ;

- M. Karl PIHL, manager affaires publiques, Groupe Volvo, Bruxelles.

(salle : auditorium – capacité : 150 p.)

12h30 – 14h00 : Pause déjeuner - possibilité de restauration sur place

2

14h00 – 16h00 : Table ronde : « Les opportunités de carrières et la mobilité des jeunes au sein

des entreprises en Europe », animée par Mme Nathalie CROISE, journaliste,

et en présence de :

- M. Antoine GODBERT, Directeur général de l’Agence Erasmus + ;

- Mme Anaïs SALSON, Présidente de Growing Pie ; - M. Nicolas BLAIN, Chef de cabinet et Conseiller affaires européennes de la

Présidente-Directrice générale de la RATP ;

- M. Igor CZERNY, Directeur des affaires européennes, EDF;

- M. Arnaud MAGNIER, directeur des relations internationales et

européennes, Association française de la gestion financière ;

- M. Pierre MONDON, Expert de l’Association Jeunesse et Entreprises ;

- Mme Elisabeth LAURENT, Directrice du pôle « enseignants », Acadomia ;

- Mme Marion AUZOLLE, manager affaires publiques, direction des affaires

européennes de Renault Trucks, Bruxelles.

(salle : auditorium – capacité : 150 p.)

14h00 – 16h00 : Table ronde : « La diversité des carrières en Europe : quelles opportunités

pour les jeunes ? », animée par M. Emmanuel LANGLOIS, journaliste à

France Info et en présence de :

- Mme Lorraine de BOUCHONY, Directrice Générale de WelcomEurope ;

- Mme Pauline DUBOIS, directrice du bureau régional Languedoc-

Roussillon à Bruxelles ;

- Mme Sabrina ABDI, Chef de service Actions européennes au sein de la

Direction des Affaires Internationales et Européennes à la région Ile-de-

France ;

- M. Christophe LAURIOUX, assistant parlementaire, Président de

l'Association Française des Assistants Parlementaires du Parlement

Européen PPE ;

- Mme Martine REIFF, responsable de la gestion RH des mobilités externes

de la Direction générale des Ressources Humaines de la Banque de

France ;

- M. Gilles ROUBY, directeur général de l’Institut THEMIIS, ex-général

représentant permanent de la France à l’Union européenne ;

- M. Guillaume POULLAOUEC, conseiller affaires européennes,

SAMSUNG Electronics.

(salle : théâtre – capacité : 380 p.)

16h00 – 16h30 : Tirage au sort des « bonus » puis intervention de M. Eric CHOL, directeur de

la rédaction de Courrier International, suivis d’une cérémonie de remise des

« bonus » – (salle : théâtre – capacité : 380 p.) diffusion simultanée dans

l’auditorium et dans le hall

16h30 – 17h00 : Discours de clôture par Mme Elisabeth MORIN-CHARTIER, députée

européenne, Questeur du Parlement européen.

(salle : théâtre – capacité : 380 p.) – diffusion simultanée dans le hall et dans

l’auditorium

17h00 – 18h00 : Cocktail de clôture

3

Programme des ateliers en parallèle des tables rondes

10h45 – 11h30 1er

atelier « Concours de l’Union européenne »

Animation : Gilles GUILLARD, chef unité CBT, EPSO

Et en présence de : Christophe MARCHAL-DOMBRAL, DG EMPL

10h45 – 11h45 1er

atelier « Métiers dating

Animation : Carine SOULAY, Commission européenne

Et en présence de : Emmanuelle ROURE, Commission européenne et

Monica MONACO, PubAffairs Bruxelles

10h45 – 11h30 1er

atelier « Stages de l’Union européenne »

Animation : Anne GENOUD, Déléguée aux fonctionnaires

internationaux, ministère des affaires étrangères et du

développement international

Et en présence de : Camille CHAYNE, ambassadrice EPSO de l’ISIT

10h45 – 11h45 1er

atelier « VIE/ VIA : quelles opportunités en Europe »

Animation : Mme Marie-Laure RINAUDO, chef de service CIVI – appui

au recrutement Direction VIE - BusinessFrance

10h45 – 11h45 1er

atelier doctorants

Animation : Mme Bérénice KIMPE, responsable coopération

internationale, Université franco-allemande

11h45 – 12h30 2er

atelier « Stages de l’Union européenne »

Animation : Angela Amendola BORRALLO, ancienne ambassadrice

EPSO de l'ESIT (2014-2015)

Et en présence de : Emmanuelle HUS, ambassadrice EPSO de l’ESIT

11h45 – 12h30 2ème

atelier « Concours de l’Union européenne »

Animation : Benjamin DEMIERE, Ecole nationale d’administration

(ENA)

Et en présence de : Xavier THOREAU, DG JAI, Conseil de l’Union

européenne

11h45 – 12h45 2ème atelier « Métiers dating »

Animation : Florence FRANCOIS-PONCET, DG FISMA, Commission

européenne

Et en présence de : M. Arnaud MAGNIER, directeur des relations

internationales et européennes, Association française de la

gestion financière et de Monica MONACO, PubAffairs

11h45 – 12h45 2ème

atelier «« VIE/ VIA : quelles opportunités en Europe

Animation : Marie-Laure RINAUDO, chef de service CIVI – appui au

recrutement Direction VIE - BusinessFrance

11h45 – 12h45 2ème

atelier doctorants

Animation : Mme Bérénice KIMPE, responsable coopération

internationale, Université franco-allemande

12h30 – 14h00 : Pause déjeuner

4

14h00 – 14h45 3ème

atelier « Concours de l’Union européenne »

Animation : Frédéric VERSINI, Commission européenne, actuellement

fonctionnaire d’échange à l’Autorité de la Concurrence

Et en présence de : Claire MERCIER, formatrice à l’ORSEU

14h00 – 15h00 3ème

atelier « Métiers dating »

Animation : Jean-Marie GARDETTE, chef de l’unité de traduction

française de la Cour de justice de l’Union européenne et Patrice

GEILLE, juriste-linguiste de l’unité de traduction française de la Cour de

justice de l’Union européenne

Et en présence de : Estelle POIDEVIN, Commission européenne et

Tristan REILLY, ministère de la ville, de la jeunesse et des sports.

14h00 – 14h45 3ème

atelier « Stages de l’Union européenne »

Animation : Juliette QUEF, ambassadrice EPSO – Sciences Po Lyon

14h00 – 15h00 4ème

atelier « Métiers dating »

Animation : M. Brian FOX, Directeur, DG Interprétation, Commission

européenne

Et en présence de : Olivier NOYON, juriste-linguiste de l’unité de

traduction française de la Cour de justice de l’Union européenne et

Mikaël MEUNIER, Représentation en France de la Commission

européenne

14h00 – 14h45 1er atelier « S'engager en Service Civique dans les Alliances Françaises du

Monde »

Animation : Fondation Alliance française, Guilde et Café de l’Avenir

15h00 – 16h00 5ème

atelier « Métiers dating »

Animation : Guillaume ROTY, économiste, Commission européenne et

Rosa NUNES de SANTOS, chargée de communication,

Représentation en France de la Commission européenne

Et en présence de : Carole POULIQUEN, cabinet GRAYLING et Maud

LABAT, Représentation permanente de la Commission

européenne à Paris

15h00 – 15h45 4ème

atelier « Stages de l’Union européenne

Animation : Bernadette TINTI, ambassadeur EPSO, ENS Lyon et

Théodore ABITBOL ancien ambassadeur EPSO

15h00 – 15h45 4ème

atelier « Concours de l’Union européenne »

Animation : Gilles GUILLARD, chef unité CBT, EPSO

Et en présence de : Gabrielle CHEVALIER, assistante, Commission

européenne

15h00 – 16h00 6ème

atelier « Métiers dating »

Animation : Viviane de BEAUFORT, directrice du Centre Européen en

Droit et Economie à l’ESSEC et des partenaires et collaborateurs –

atelier consacré aux métiers de lobbyiste

Et en présence de : Confrontations Europe et Fondation Robert Schuman

15h00 – 15h45 2ème atelier « S'engager en Service Civique dans les Alliances Françaises du

Monde »

Animation : Fondation Alliance française, Guilde et Café de l’Avenir

5

Liste des stands :

1/ ministère des Affaires étrangères et du développement international (MAEDI)

2/ ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche (MENESR)

3/ Mairie de Paris

4/ agence ERASMUS +France Education & Formation (A2E2F) et agence Erasmus + France Jeunesse &

Sports

5/ Ecole nationale d’administration (ENA)

6/ Sciences Po Paris

7/ ORSEU

8/ ISIT

9/ EDF

10 et 11/ institutions européennes : EPSO / Représentation de la Commission européenne à Paris et Cour de

justice de l’UE

12/ CNFPT/INET

13/ MEDEF

14/ Collège d’Europe

15/ Fondation Alliance française, Café de l’avenir et Guilde

16/ Union des Français de l’Etranger (UFE)

17/ WelcomEurope

18 / librairie avec le groupe Larcier

19/ ESIT

20/ ONISEP/EUROGUIDANCE

21/ Organisation international de la francophonie (OIF)

22/ TV5 Monde

23/ Alliance française Paris Ile-de-France

24/ ADG/UFA

25/ think tanks / centres de recherche : CEDE/ESSEC, Lignes de repère et Fondation Robert Schuman

26/ HEC

27/ Université Paris-Sorbonne

28/ France Médias Monde

29/ EDHEC

30/ Growing Pie

6

31/ VINCI

32/ Fédération nationale de la mutualité française (FNMF)

33/ Le Monde

34/ Licences Parcours Europe Université de Nantes

35/ Association Jeunesse et Entreprises (AJE)

7

Le 1er

Forum des carrières est organisé par

Avec le soutien des partenaires suivants

8

11

Les partenaires presse – médias du 1er

Forum des Carrières de l’Europe

Avec le soutien de :

12

Fondation Alliance française

101 boulevard Raspail 75006 Paris

Tél. : +33(0)1 53 63 08 03 - Fax : +33 (0)1 45 44 52 10

[email protected]

www.fondation-alliancefr.org

Pour venir à la Fondation Alliance française : Métro :

Ligne 4 - station Saint-Placide

Ligne 12 - station Rennes ou Notre-Dame-des-Champs

Bus :

Bus 58 - Arrêt Raspail-Fleurus

Bus 68 - Arrêt Notre-Dame-des-Champs

Bus 89 - Arrêt Rennes-Raspail

Bus 94, 95, 96 - Arrêt Rennes-Saint-Placide

Station Vélib : 41 rue Notre-Dame-des-Champs

Station Autolib : 39 rue de Notre-Dame-des-Champs

Parking : 22 rue Notre Dame-des-Champs