Download pdf - Etude La diversité culturelle au travail FR TOUT - IES...Etude La diversité culturelle au travail FR TOUT - IES ... 7#%$!

!

! ! ! ! !!!! ! ! !! ! ! ! ! !! ! !

"#$%&#'()#*"#!!!!

!!!!!

+,!-./012.34!5673610770!261!70!7.06!-0!31,/,.7!81,3.9602!-:,;4<,=0;0<32!1,.2><<,?702!

!!

"#$%!&'!()*+,-)#.!(+!

!@1A!%7B0!C-,;!

/0.%-)-$-+!1#*!2$*#3+'.!"-$()+%!4!5)6*'-)#.!'.(!7)8+*%)-9!:&$%-+*!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&?!

!81>DA!@1A!C<-10,!*0,!

/52@0:2"4A2B52!4!=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!!!

!!!!!!!!

"+3-+GE*+!HIJI!!

!=.+!*+,K+*,K+!L!&'!(+G'.(+!($!:+.-*+!3#$*!&MC6'&)-C!(+%!,K'.,+%!

+-!&'!&$--+!,#.-*+!&+!*',)%G+

!

!

!! ! ! ! ! !! ! !

"#$%&#'()#*"#!!!!!!!!

!

+,!-./012.34!5673610770!261!70!7.06!-0!31,/,.7!81,3.9602!-:,;4<,=0;0<32!1,.2><<,?702!

!!

"#$%!&'!()*+,-)#.!(+!

@1A!%7B0!C-,;!/0.%-)-$-+!1#*!2$*#3+'.!"-$()+%!4!5)6*'-)#.!'.(!7)8+*%)-9!:&$%-+*!

;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&?!

81>DA!@1A!C<-10,!*0,!/52@0:2"4A2B52!4!=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!

!81>DA!@1A!).7E!&>0<0!/;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&?!C<-10F!&1>2?E!/0.%-)-$-+!1#*!2$*#3+'.!"-$()+%!4!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&?!'>6G-!H,;->6.!/0.%-)-$-+!1#*!2$*#3+'.!"-$()+%!4!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&?!@1A!&47.<0!$0<0E!/52@0:2"4A2B52!4!=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!">1=,<0!).7,-.!/52@0:2"4A2B52!4!=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!!!

N8+,!&'!,#&&'E#*'-)#.!(+!81>DA!@1A!#;;,<60770!I1.?>2.,!/=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!

@1A!J67.0!*.<=07K0.;!/OPB"!4!=.)8+*%)-C!:'-K#&)Q$+!(+!D#$8').?!!81>DA!@1A!%2,?0770!*>1./0!/=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!

+65.0!",13.<!/=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!"011E!L,DF,<,!/=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!&>1,7.<0!@,6M!/=.)8+*%)-C!D)E*+!(+!>*$F+&&+%?!

!R#S!8+*S*)<6E''*!).!K+-!P+(+*&'.(%T!&67361070!-./012.30.3!>N!-0!F01B/7>01A!81,B.OB0<!/,<!

10-07.OB0!,,<N,22.<=!!!!

"+3-+GE*+!HIJI!!=.+!*+,K+*,K+!L!&'!(+G'.(+!($!:+.-*+!3#$*!&MC6'&)-C!(+%!,K'.,+%!!

+-!&'!&$--+!,#.-*+!&+!*',)%G+

!

!"!

@'E&+%!(+%!G'-)U*+%!!#$%&'() *************************************************************************************************************************************************************************+ ,-.$/01(.2/-**************************************************************************************************************************************************************3 4*!56%-'7)6)-.8!$'28/--'9:)8;!:)!0%9'.!<=2:/8/<=2>1) ****************************************************************4? 4*4*!,-.$/01(.2/- *********************************************************************************************************************************************4? 4*"*!@29)$.%A!%7':2.%!).!(/661-'1.% ******************************************************************************************************4? 4*B*!@29%$':286)A!61:.2(1:.1$':286)A!&%62-286) ******************************************************************************4C 4*?*!D)028.$291.2/-!).!$)(/--'288'-() **************************************************************************************************4E 4*+*!F)1.$':2.%!).!%7':2.%!0)!.$'2.)6)-.************************************************************************************************43 4*C*!@)8!'6%-'7)6)-.8!$'28/--'9:)8!</1$!$'28/-8!(1:.1$)::)8!/1!$):272)18)8*****************"G 4*C*4*!H98.'(:)8!<=I82>1)8A!-/$6'.2&8!).!(1:.1$):8 ********************************************************************"" 4*C*"*!D'28/-8!$):272)18)8!).!:29)$.%!0)!(1:.) ********************************************************************************"B

4*J*!K-!(/-(:182/-*******************************************************************************************************************************************"+ "*!56%-'7)6)-.8!$'28/--'9:)8;!1-!('0$)!L1$202>1)**************************************************************************"J B* M%.=/0) *********************************************************************************************************************************************************BG B*4*!H9L).!0)!:'!$)(=)$(=) ***************************************************************************************************************************BG B*"*!N=/2O!0)8!8)(.)1$8!01!6'$(=%!0)!:P)6<:/2 ********************************************************************************BG B*B*!N/::)(.)!0)!0/--%)8 ******************************************************************************************************************************B" B*B*4*!Q/(18!7$/1<8 ***********************************************************************************************************************************B" B*B*"*!@)8!2-.)$R2)S8 ********************************************************************************************************************************BC

B*?*!N/6</82.2/-!0)8!%(='-.2::/-8!T-/-!$)<$%8)-.'.2&8U!<'$!8)(.)1$ ************************************BC B*?*4!5062-28.$'.2/-8!:/(':)8 **************************************************************************************************************BJ B*?*"*!V'-.%****************************************************************************************************************************************************BE B*?*B*!W#'$'8.'.'1OX **********************************************************************************************************************************B3 B*?*?*!,-.%7$'.2/-Y02R)$82.% ******************************************************************************************************************B3 B*?*+*!K-8)27-)6)-. *********************************************************************************************************************************?G B*?*C*!,-018.$2)!':26)-.'2$) ******************************************************************************************************************?4 B*?*J*!Z'->1)8!).!'881$'-()8 ***************************************************************************************************************?" B*?*E*!F)../I'7)******************************************************************************************************************************************?B B*?*3*![$'-0)!028.$291.2/- *********************************************************************************************************************??

?*!5-':I8)!0)8!82.1'.2/-8!)-$)728.$%)8 ******************************************************************************************************?E ?*4*!\)6'-0)8!0)!(/-7%******************************************************************************************************************************+4 ?*4*4*!N/-7%!)-!$'28/-!0P1-)!&].)!$):272)18) *********************************************************************************+B ?*4*"*!!50'<.'.2/-!01!(/-7%!0)!(2$(/-8.'-()8******************************************************************************C4 ?*4*B*!N'8!)O()<.2/--):8!0)!(/-7%!</1$!$'28/-8!$):272)18)8 *************************************************C"

?*"*!51./$28'.2/-!0)!<$2)$!81$!:)!:2)1!0)!.$'R'2: ********************************************************************************CB

!

! B!

?*"*4*!#$%8)-.'.2/-!0)8!0)6'-0)8!).!0)8!$%</-8)8!&/$61:%)8******************************************** CB ?*"*"*!5$716)-.'.2/- *******************************************************************************************************************************C3 ?*"*B*!#$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8****************************************************************C3

?*B*!50'<.'.2/-!':26)-.'2$)***********************************************************************************************************************J4 ?*B*4*!#$%8)-.'.2/-!0)8!0)6'-0)8!).!0)8!$%</-8)8!&/$61:%)8******************************************** J4 ?*B*"*!5$716)-.'.2/- *******************************************************************************************************************************JC ?*B*B*!#$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8****************************************************************JE

?*?*!50'<.'.2/-!01!(/0)!R)8.26)-.'2$) ************************************************************************************************EG ?*?*4*!#$%8)-.'.2/-!0)8!0)6'-0)8!).!0)8!$%</-8)8!&/$61:%)8******************************************** EG ?*?*"*!5$716)-.'.2/- *******************************************************************************************************************************34 ?*?*B*!#$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8****************************************************************3C

?*+*!D):'.2/-8!)-.$)!=/66)8!).!&)66)8 *********************************************************************************************3E ?*+*4!N/-R)-.2/-8!8/(2':)8;!&'1.^2:!0/--)$!:'!6'2-!/1!&'2$)!:'!928)!0'-8!:)!('0$)!0)!$):'.2/-8!<$/&)882/--)::)8_*******************************************************************************************************************3E #$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8 ************************************************************************* 4GG ?*+*"!D)&18!0)!:P'1./$2.%!=2%$'$(=2>1)!0P1-)!&)66) ************************************************************* 4G4 #$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8 ************************************************************************* 4G" ?*+*B*!#$/628(12.%!)-.$)!=/66)8!).!&)66)8;!<'8!0)!0)6'-0)!0P)8<'()!0)!.$'R'2:!028.2-(. ********************************************************************************************************************************************************* 4G?

?*C*!56%-'7)6)-.!0)8!.`(=)8!a!)&&)(.1)$ *************************************************************************************** 4GC ?*C*4*!#$%8)-.'.2/-!0)8!0)6'-0)8!).!0)8!$%</-8)8!&/$61:%)8***************************************** 4GC ?*C*"*!5$716)-.'.2/- **************************************************************************************************************************** 4GJ ?*C*B*!#$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8************************************************************* 4G3

?*J*!50'<.'.2/-!0)8!=/$'2$)8 ****************************************************************************************************************** 44" ?*J*4!50'<.'.2/-!0)8!=/$'2$)8!<)-0'-.!:'!<%$2/0)!01!L)b-) ********************************************* 44" #$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8 ************************************************************************* 4"G ?*J*"*!\)6'-0)!0P'0'<.'.2/-!0)!:P=/$'2$)!0)!.$'R'2:!</1$!1-)!&].)!$):272)18) ********* 4"B

?*E*!50'<.'.2/-!0)8!.`(=)8!<=I82>1)8!)-!<%$2/0)!0)!L)b-) **************************************************** 4"+ ?*E*4*!#$%8)-.'.2/-!0)8!0)6'-0)8!).!0)8!$%</-8)8!&/$61:%)8***************************************** 4"+ ?*E*"*!5$716)-.'.2/- **************************************************************************************************************************** 4"J ?*E*B*!#$/(%01$)!0)!$%8/:1.2/-!).!'(.)1$8!26<:2>1%8************************************************************* 4"E

N/-(:182/-************************************************************************************************************************************************************ 4BG D%&%$)-()8 *********************************************************************************************************************************************************** 4BE 5--)O)!4 *************************************************************************************************************************************************************** 4?G 5--)O)!" *************************************************************************************************************************************************************** 4?? 5--)O)!B *************************************************************************************************************************************************************** 4?C @,VcK!\KV!#5Dc,N,#5FcV!#5D!VKNcKdD************************************************************************************** 4?C

!

!?!

V5Fce ********************************************************************************************************************************************************** 4?C ,F\dVcD,K!5@,MKFc5,DK**************************************************************************************************************** 4?C FKccHf5[K********************************************************************************************************************************************** 4?J 5\M,F,VcD5c,HFV!@HN5@KV********************************************************************************************************** 4?E W#5D5Vc5c5dgX ************************************************************************************************************************************ 4?E ,Fce[D5c,HFY\,hKDV,ce *************************************************************************************************************** 4?3 KFVK,[FKMKFc ************************************************************************************************************************************* 4?3 [D5F\K!\,VcD,Zdc,HF ******************************************************************************************************************** 4+G Z5FidKV!Kc!5VVdD5FNKV*************************************************************************************************************** 4+G

!

!

! +!

!814D,50!!&0<310!N>61!7:4=,7.34!-02!5K,<502!03!7,!76330!5><310!70!1,5.2;0!

!!!=.!&#,'&!(+!3*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!V!(+%!G+.$%!'('3-C%!L!&'!,'.-).+!(+!&M+.-*+3*)%+!V!&+!3#*-!(+!%)6.+%!,#.8),-)#..+&%!'$!E$*+'$!V!$.+!(+G'.(+!(+!,#.6C!3#$*!G#-)1!*+&)6)+$F!V!&+!*+1$%!(+!%+**+*!&'!G').!(M$.!,#&&U6$+!#$!(M$.!,&)+.-!($!%+F+!#33#%C!T!(+!-+&&+%!(+G'.(+%!%#.-W+&&+%!*C+&&+G+.-!(+!3&$%!+.!3&$%!1*CQ$+.-+%X!,#GG+!#.!&+!()-!Y!"#.-W+&&+%!&C6)-)G+%!Y!B+1$%+*!(M9!',,C(+*!+%-W)&!&C6'&!Y!!!!:+%! Q$+%-)#.%! -#$,K'.-! L! &'! ()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+! '$! -*'8')&! .+! %#.-! 3'%! .#$8+&&+%Z! 5')%!(+3$)%! Q$+&Q$+%! '..C+%X! $.! .#$8+'$! ,#.,+3-! '! 1')-! %#.! '33'*)-)#.!T! ,+&$)!(M'GC.'6+G+.-%!#$!(M',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%Z!:#.,+3-!Q$)!.M'!(M')&&+$*%!3'%! &'!G[G+!+F-+.%)#.!+.! 1*'.\')%!+-!+.!.C+*&'.(')%X! ,+!Q$)!G#.-*+!(C<L!,#GE)+.! &'!Q$+%-)#.!+%-! +GE*#$)&&C+!'$!.)8+'$!G[G+!(+! &'! -+*G).#&#6)+JZ! :#.,+3-! )G3#*-C!(+%!3'9%! '.6&#W%'F#.%X! +-! ($!]$CE+,! +.! 3'*-),$&)+*X! +-! Q$)! (C%)6.+! -#$-! '%%#$3&)%%+G+.-! (^$.+! .#*G+!6C.C*'&+!'1).!(+!3+*G+--*+!'$F!G+GE*+%!(+%!G).#*)-C%!,$&-$*+&&+%!(+!8)8*+!+-!(+!-*'8')&&+*!+.!',,#*(!'8+,!&+$*%!,#.8),-)#.%Z!!N$<#$*(MK$)X!+.!2$*#3+!,#GG+!%$*! &+!,#.-).+.-!'GC*),').X!,+%!Q$+%-)#.%!%#.-!&M#,,'%)#.!(+!8)1%!(CE'-%!'$!%+).!(+%!+.-*+3*)%+%X!('.%! &+%!GC()'%!+-!%$*! &'!%,U.+!3#&)-)Q$+Z!@'.-_-!,+%!(CE'-%!3#*-+.-!%$*!&+%!3*).,)3+%!/<$%Q$M#`!&'!&)E+*-C!(+!,#.8),-)#.%!3+$-W+&&+!%M)G3#%+*!L! &M#*6'.)%'-)#.! (+! &'! 8)+! %#,)'&+!Y?!V! -'.-_-! )&%! 3#*-+.-! %$*! &'! 3*'-),'E)&)-C! (+! -+&&+%!+F)6+.,+%!/,#GG+.-!,#.,)&)+*!&)E+*-C!($!-*'8')&&+$*!+-!)G3C*'-)1%!C,#.#G)Q$+%!Y?Z!7CE'-%!3'*1#)%! %+*+).%!+-!'*6$G+.-C%X!G')%! &+!3&$%! %#$8+.-!K#$&+$FX! 8#)*+!.'$%C'E#.(%Z! 0&! 1'$-!E)+.! ()*+! Q$M#.! +.-+.(! E+'$,#$3! (+! ,K#%+%! (C*')%#..'E&+%! '$! %$<+-! (+%!',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%X! -'.-! (+! &'! 3'*-! (+! &+$*%! a!3'*-)%'.%!b! Q$+! (+! &+$*%!a!'(8+*%')*+%!bZ!D'!*')%#.!3*).,)3'&+!8)+.-!(+!,+!Q$+X!&'!3&$3'*-!($!-+G3%X!,+%!(CE'-%!%#.-!G'&!).1#*GC%X!8#)*+!3'%!($!-#$-X!%$*!&'!!"#$%&"'()*(!+&,!Q$+!&+!-+*G+!*+,#$8*+Z!!!]$+&%! -93+%!(M'GC.'6+G+.-%c',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%!%#.-!'$<#$*(MK$)! %#&&),)-C%!3'*!&+%!-*'8')&&+$*%!Y!N!Q$+&&+%!(+G'.(+%!&+%!+G3&#9+$*%!(#..+.-W)&%!$.+!)%%$+!3#%)-)8+!4!#$! .C6'-)8+!Y! N! Q$+&! .)8+'$! (+! &M#*6'.)%'-)#.! ($! -*'8')&! ,+%! 'GC.'6+G+.-%! %#.-W)&%!.C6#,)C%!Y!2.!(M'$-*+%!-+*G+%X!Q$M+.!+%-W)&!(+%!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%X!'$<#$*(MK$)!+.!>+&6)Q$+!Y!:+%! ).1#*G'-)#.%!1',-$+&&+%X!#E<+,-)8+%X!Q$)!3+*G+--*')+.-!$.+!()%,$%%)#.!*')%#..C+X!1#.-!&'*6+G+.-!(C1'$-Z!!7U%! HIIdWHIIeX! &+!-,*&!,' .)/!' $0"1#$%&"' 2,3' (4#*(,3! '! (C,)(C! (+! ,#GE&+*! ,+--+! &',$.+Z!O#*-+G+.-! )G3&)Q$C!('.%! &'!Q$+%-)#.!(+! &'!()8+*%)-C!+.!+.-*+3*)%+X! &+!:+.-*+!.+!3#$8')-!C,K'33+*!'$!(CE'-!%$*!&+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!O)(U&+!L!%#.!%#$,)!(M#E<+,-)8+*!&+%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J! 2.! 1*'.\')%X! &'! .#-)#.! (M! a!'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+!b! +%-! 6C.C*'&+G+.-! *C%+*8C+! '$F! %)-$'-)#.%! (+!K'.(),'3X!-'.()%!Q$+!,+&&+!(M!a!',,#GG#(+G+.-!*')%#..'E&+!b!,#.,+*.+!&+%!G#-)1%!*+&)6)+$F!#$!,$&-$*+&%Z!2.!.C+*&'.(')%X!)&!+%-!3&$%!1*CQ$+.-!(+!3'*&+*!(M!a!'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!b!/*+(+&)<S+!'.3'%%).6+.?!('.%!&+%!(+$F!,'%Z! !7'.%!,+--+!C-$(+X! &+%!,K+*,K+$*%!#.-!3*)%! &+!3'*-)!(M$-)&)%+*! &+!-+*G+!6C.C*)Q$+!a!'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!bZ!

!

!C!

3KC.#GU.+%! +-! (+! .#$**)*! %#.! +F3+*-)%+X! &+! :+.-*+! '! +%-)GC! Q$M)&! C-')-! (M'E#*(!).()%3+.%'E&+! (+! &'.,+*! $.+! C-$(+! Q$)! 1+*')-! +.! Q$+&Q$+! %#*-+! &MC-'-! (+%! &)+$F! %$*! &'!Q$+%-)#.Z! 7'.%! &+! G[G+! -+G3%X! &'! 5).)%-*+! 1C(C*'&+! (+! &MC6'&)-C! (+%! ,K'.,+%X! f#g&&+!5)&Q$+-X! &'.\')-! &+%!N%%)%+%!(+! &M0.-+*,$&-$*'&)-CZ!7'.%!,+!,'(*+X!+&&+!'!3*#3#%C!'$!:+.-*+!(+! -*'8')&&+*! %$*! $.+! %C*)+! (C&)G)-C+! (+! %$<+-%X! (#.-! ,+&$)! (+%! 'GC.'6+G+.-%c!',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!:M+%-!').%)!Q$+!&+%!N%%)%+%!#.-!1).'.,C!,+--+!C-$(+X!(#.-!&+! G'*,KC! 3$E&),! '! C-C! *+G3#*-C! 3'*! &M0.%-)-$-+! 1#*! ! 2$*#3+'.! "-$()+%! (+! &'! ;=>! +.!,#&&'E#*'-)#.!'8+,!&MCQ$)3+!52@0:2"WA2B52!(+!&M=D>Z!!!R.! &)*'! ('.%! &M).-*#($,-)#.! (+%! ,K+*,K+$*%! (+! 3&$%! 'G3&+%! ).1#*G'-)#.%! %$*! &'! 6+.U%+!3'*1#)%!()11),)&+!(+!,+!-*'8')&!3)#..)+*Z!!!7+!,+--+!C-$(+X!Q$+&Q$+%!3#).-%!*+G'*Q$'E&+%!GC*)-+.-!(M[-*+!G)%!+.!C8)(+.,+!T!!

! .#GE*+! (M+.-*+3*)%+%! 1#.-! (+%! a!'GC.'6+G+.-%c',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%!b!%'.%!&+!%'8#)*X!+.!-#$-!,'%!%'.%!G+--*+!.#GGCG+.-!&+!,#.,+3-!%$*!&'!3*'-)Q$+!V!

!! &+! 3&$%! %#$8+.-X! ,+%! 'GC.'6+G+.-%! %#.-! (C,)(C%! (+!G'.)U*+! a!).1#*G+&&+!bX! '$!

.)8+'$! &+!3&$%!E'%!(+! &MC,K+&&+!#*6'.)%'-)#..+&&+X!+.-*+!,#&&U6$+%!#$!'8+,! &+!,K+1!()*+,-!V!!

!! &+%! (CE'-%! %$*! ,+--+! Q$+%-)#.X! '$! %+).! (+%! +.-*+3*)%+%X! .+! %#.-! 3'%! -'.-!

)(C#&#6)Q$+%! Q$+! 3*'6G'-)Q$+%!T! &M'GC.'6+G+.-! +%-W)&! ,#G3'-)E&+! '8+,! &+!1#.,-)#..+G+.-!($!%+*8),+X!'8+,!&+%!)G3C*'-)1%!C,#.#G)Q$+%!(+!&M+.-*+3*)%+!V!('.%!Q$+&&+!G+%$*+!'GC&)#*+W-W)&!&M+11),)+.,+!(+!&MCQ$)3+!Y!V!!

!! -#$-+%!&+%!(+G'.(+%!.+!,#.,+*.+.-!3'%!&'!*+&)6)#.X!.#-'GG+.-!,+&&+!Q$)!,#.,+*.+!

&'!(+G'.(+!3*#&#.6+*!&+%!,#.6C%!(MC-C!3#$*!%+!*+.(*+!'$!5'*#,!V!!!h*'6G'-)%G+X! E#.! %+.%X! ,#.,+*-'-)#.!T! &+! ,K+G).! 3#$*! '**)8+*! L! (+%! 'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!.M+%-!3'%!,+&$)!(+!&M'11*#.-+G+.-!)(C#&#6)Q$+!#$!($!,K#,!(+%!,$&-$*+%!6'6.C%!-'.-_-! 3'*! &M$.! -'.-_-! 3'*! &M'$-*+X! G')%! (+! &M'<$%-+G+.-! ,#.,+*-C! #`! ,K',$.! +%%')+! (+!-*#$8+*! $.+! %#&$-)#.! 3*'-)Q$+! L! $.! 3*#E&UG+! 8C,$! ,#GG+! ,)*,#.%-'.,)CZ! :+! ,K+G).!a!.'-$*+&!b!(#)-!,+*-').+G+.-![-*+!+.,#$*'6CZ!:M+%-!3#$*Q$#)!&+!:+.-*+!+.-+.(!3#$*%$)8*+!%#.! C-$(+! ($! 3KC.#GU.+X! '1).! (+! *+3C*+*X! ('.%! $.! G'F)G$G! (+! ,#.-+F-+%! %#,)#WC,#.#G)Q$+%X! &+%! a!E#..+%! 3*'-)Q$+%!b! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! ',-$+&&+G+.-! +.!8)6$+$*!('.%!$.!,+*-').!.#GE*+!(M+.-*+3*)%+%Z!!!5')%! )&! .M+.! +%-! 3'%! -#$<#$*%! ').%)Z! R$-*+! &+%! ()%,*)G).'-)#.%X! Q$)! 3+*%)%-+.-! KC&'%! (+!G'.)U*+!G'%%)8+! ('.%! &+!G#.(+! ($! -*'8')&X! (+%! -+.%)#.%! ).-+*,$&-$*+&&+%! +F)%-+.-Z! :M+%-!3#$*Q$#)! )&! 1'$(*'!'$%%)! 3*#&#.6+*! ,+--+!C-$(+X! Q$)!C-')-!3*)#*)-')*+G+.-! ,+.-*C+! %$*! &+%!3)$/&%)*3! -*#$8C+%X!3'*!$.+!*+,K+*,K+!%3C,)1)Q$+!%$*! &+%!3#).-%!(+!-+.%)#.!+-!(+!,#.1&)-!T!Q$)(! (+%! !,5/3! (M'GC.'6+G+.-X! (M$.+! 3'*-X! +-! (+%! (+G'.(+%! a!2"!#%3)**#6$,3!bX! (+!&M'$-*+!Y!!!

!

! J!

@+&%!%#.-!&+%!(+$F!'F+%!(+!*+,K+*,K+!Q$+!&+!:+.-*+!+F3&#*+*'!L!&M'8+.)*!%$*!,+--+!Q$+%-)#.Z!D+!,#.,#$*%!(+%!+.-*+3*)%+%X!(+%!3'*-+.')*+%!%#,)'$FX!(+%!-*'8')&&+$*%X!%+*'!).()%3+.%'E&+X!,#GG+!)&!&M'!C-C!3#$*!*C'&)%+*!,+--+!C-$(+W,)Z!P#$%!&+%!'33+&#.%!(M#*+%!+-!(C<L!L!,#&&'E#*+*!'8+,!.#$%Z!!!B+%-+!&'!Q$+%-)#.!Q$+!&MC-$(+!3*C%+.-+!.+!-*'.,K+!3'%X!,'*! )&!.MC-')-!3'%!('.%!%'!G)%%)#.!(+!*+,K+*,K+!(+!&+!1')*+!T!1'$-W)&!(#..+*!Q$+&Q$+!1#*,+!<$*)()Q$+!,#.-*')6.'.-+!'$!,#.,+3-!(M'GC.'6+G+.-c!',,#GG#(+G+.-!*')%#..'E&+!Y!!D+!B'33#*-! 1).'&! (+%!N%%)%+%!(+! &M).-+*,$&-$*'&)-C! *+,#GG'.(+!a!(M"&/2%,!' .$/3' #7#*&' $,3'"7,*&/,$3'#7#*&#1,3',&'%*()*7"*%,*&3'8/0)55!%!#%&'$0,9&,*3%)*'2/'()*(,.&'20#:"*#1,:,*&3'!#%3)**#6$,3;'&,$'8/0%$',3&'2"5%*%'2#*3'$#'$)%'#*&%<2%3(!%:%*#&%)*'2/'=>':#%'?>>@;'#5%*'8/,'(,3'#:"*#1,:,*&3' *,' ()*(,!*,*&' .$/3' 3,/$,:,*&' $,3' .,!3)**,3' 4#*2%(#.",3;' :#%3' 8/0%$3'./%33,*&'#/33%'A&!,'#..$%8/"3'B'20#/&!,3'3%&/#&%)*3;'*)&#::,*&'(,$$,3'$%",3'B'$#'()*7%(&%)*'!,$%1%,/3,')/'.4%$)3).4%8/,'bZ!"'.%!E)+.!%i*!*+1$%+*!&+!3*).,)3+!G[G+!(M$.+!()%,$%%)#.!%$*!&+%!'8'.-'6+%!+-! ).,#.8C.)+.-%!(M$.+! -+&&+!8#)+! &C6)%&'-)8+X! &+!:+.-*+!3+.%+!Q$+!(M'$-*+%!3)%-+%!(+!*C1&+F)#.!%#.-!3&$%!1C,#.(+%Z!!2.!C8#Q$'.-!$.+!C8+.-$+&&+!G#()1),'-)#.!(+!&'!&#)!1C(C*'&+!(+!HIIj!/G')%!'$%%)X!(U%!&#*%X!(+%!7C,*+-%!'.-)()%,*)G).'-)#.!(+%!BC6)#.%!+-!:#GG$.'$-C%?X! &+!:#G)-C!(+!3)&#-'6+!(+%!N%%)%+%! 1#,'&)%+! &+! (CE'-! %$*! &+! -*'.%1+*-! ($! ,#.,+3-! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! ($!%+,-+$*! ($! K'.(),'3! L! ,+&$)! (+! &'! *+&)6)#.! +-! (+! &'! ,$&-$*+Z! 5')%! &M'.'&#6)+! +.-*+! &'!%)-$'-)#.! (+! K'.(),'3! +-! ,+&&+! (M$.+! ,#.8),-)#.! L! (C1+.(*+! +%-! K'$-+G+.-! ,#.-+%-'E&+Z!h+$-W#.!,#G3'*+*!$.+!3+*%#..+!K'.(),'3C+!3#$*!Q$)!$.!'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!+%-!%#$8+.-!$.+!Q$+%-)#.!(+! %$*8)+! %#,)'&+! /',,U%!L!$.!+G3&#)X! $.! &#6+G+.-?X! +-! Q$+&Q$M$.!Q$)!*+.,#.-*+!(+%!()11),$&-C%!('.%!&'!6+%-)#.!3*'-)Q$+!(+!%+%!,K#)F!,#.8),-)#..+&%!Y!:'*!&'!()%,*)G).'-)#.! %$*! E'%+!(+! &'! *+&)6)#.!#$!(+%! ,#.8),-)#.%! +%-!(C<L! ).-+*()-+!3'*! &'! &#)! (+!HIIjZ! ;#$&#)*! ).%,*)*+! &M#E&)6'-)#.! (M',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%! ('.%! &'! &#)!'.-)()%,*)G).'-)#.X! .M+%-W,+! 3'%! &'! (C-#$*.+*! (+! %#.! #E<+,-)1! /&'! &$--+! ,#.-*+! &+%!()%,*)G).'-)#.%?! +-! &$)! (+G'.(+*! (+! <#$+*! $.! '$-*+! *_&+X! Q$)! +%-! &'! 3*#G#-)#.! ($! 8)8*+!+.%+GE&+! +-! (+! &'! -#&C*'.,+X! ,+*-+%! )G3#*-'.-+X!G')%! Q$)! *+Q$)+*-! %'.%! (#$-+! (M'$-*+%!).%-*$G+.-%!Y! PM+%-W)&! 3'%! ('.%! &'! .'-$*+!G[G+! (+%! 'GC.'6+G+.-%c',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%! (M[-*+! ,#.,+*-C%! +-! 8#&#.-')*+%!Y! R.! 3+$-! ,*').(*+! Q$M+.! &+%! *+.('.-!#E&)6'-#)*+%X!#.!.+!E*)%+!3*C,)%CG+.-! ,+--+!(9.'G)Q$+!20#C/3&,:,*&' ()*(,!&"! Q$)!+%-! &'!&+$*X!+-!Q$M#.!).-*#($)%+!$.+!&#6)Q$+!(+!-+.%)#.!+-!(+!,#.1&)-!,#.-*')*+!'$!E$-!3#$*%$)8)Z!!D+! 3*#,+%%$%! ,$&-$*+&! Q$+! *+,#$8*+.-! &+%! 'GC.'6+G+.-%c! ',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%X! ,M+%-! &M',,+3-'-)#.!3*#6*+%%)8+!+-! *C,)3*#Q$+!(+! &'!()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+Z!h'*!3*).,)3+X!$.!-+&!3*#,+%%$%!(#)-!%+!1')*+!3'*! &'!,#.,+*-'-)#.!+-! &+!()'&#6$+Z!R*! &'!>+&6)Q$+!3#%%U(+!(+%!3*#,C($*+%!(+!,#.,+*-'-)#.!%#,)'&+!+F+G3&')*+%X!+-!$.+!&#.6$+!-*'()-)#.!(+!.C6#,)'-)#.Z! PM+%-W,+! 3'%! %$*! ,+%! *+%%#$*,+%! %#,)C-'&+%! 3*#3*+%X! +-! .#.! L! -*'8+*%! (+%!()%3#%)-)1%! +G3*$.-C%! L! (+%! %9%-UG+%! <$*)()Q$+%! C-*'.6+*%! '$! ._-*+X! Q$+! &M#.! 3#$**'!).%-)-$+*!('.%!.#-*+!3'9%!$.+!'$-K+.-)Q$+!,$&-$*+!(+!&'!()8+*%)-C!Y!!D'! 8#)+! (+! &M'<$%-+G+.-! ,#.,+*-C! +%-! 3*C,)%CG+.-! ,+&&+! Q$+! &+! :+.-*+! +.-+.(! +F3&#*+*!('.%!&+%!G#)%!L!8+.)*Z!D+%!3'*-+.')*+%!%#,)'$FX!&+%!+G3&#9+$*%!+-!&+%!+G3&#9C%X!#.-!E+%#).!

!

!E!

(M#$-)&%! ,&')*%X! ,#.,*+-%X! 3#$*! 3*'-)Q$+*! ,+%! '<$%-+G+.-%! ,#.,+*-C%Z! ;#),)! Q$+&Q$+%! $.+%!(+%!Q$+%-)#.%!Q$)!%+!3#%+.-!T!!

! 1'$-W)&!1'8#*)%+*!&+%!%#&$-)#.%!%*5)!:,$$,3X!+.-*+!,#&&U6$+%!#$!'8+,!&+!,K+1!(+!%+*8),+!()*+,-X! ,+! Q$)! '! &M'8'.-'6+! (+! &'! %#$3&+%%+X! G')%! 3*C%+.-+! '$%%)! &+! *)%Q$+! (+!&M'*E)-*')*+X!#$!3*)8)&C6)+*! &+%! %#&$-)#.%!3&$%! 5)!:#$%3",3!'$!.)8+'$!(+! &M+.-*+3*)%+!+&&+WG[G+4!%#&$-)#.%!3&$%!%#&)(+%X!G')%!3+$-W[-*+!3'*1#)%!-*#3!*)6)(+%!Y!

!! %)! (+%! 'GC.'6+G+.-%! 1#.-! &M#E<+-! (M$.! ',,#*(! 1#*G'&)%CX! Q$+&%! %#.-! &+%! ',-+$*%!

)G3&)Q$C%! 3'*! ,+&$)W,)X! +-! L! Q$+&! .)8+'$! (+! &M+.-*+3*)%+!T! &M+G3&#9C! L! -)-*+!).()8)($+&!V! &+%! %9.(),'-%! 8)'! 3'*! +F+G3&+! &+!:#G)-C!(+!:#.,+*-'-)#.!(+!>'%+!V! &+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!C(),-C!3'*!&'!7)*+,-)#.!V!&+!:#.%+)&!(M'(G).)%-*'-)#.!Y!

!! &M'%%)%-'.,+! (M).-+*8+.'.-%! +F-C*)+$*%! /,#.%$&-'.-%X! )G'G%X! '%%#,)'-)#.%?! +%-W+&&+!

#33#*-$.+!Y!!

! ,#GG+.-!C8'&$+*!%*'()*(!,&)!%)!$.+!(+G'.(+!+%-!*')%#..'E&+!#$!.#.!Y!]$+&%!%#.-!&+%!G#-)1%!&C6)-)G+%!(+!*+1$%!/%C,$*)-CX!,#i-X!E#..+!G'*,K+!(+!&M+.-*+3*)%+X!C6'&)-C!(+%! -*'8')&&+$*%X! .#-'GG+.-! (+! &MC6'&)-C! K#GG+c1+GG+X! ! 6+%-)#.! (+%! *+&'-)#.%!%#,)'&+%X!.#-'GG+.-!&'!3*C8+.-)#.!($!3*#%C&9-)%G+X!+-,Z?!Y!

!! ,#GG+.-!6C*+*!&+!*+1$%!C8+.-$+&!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!Y!

!N<#$-#.%!+.1).!Q$+!&'!Q$+%-)#.!(+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!-#$,K+!-*U%!()*+,-+G+.-!L!(+$F!'$-*+%!Q$+%-)#.%!Q$)!*+8)+..+.-!(+!1'\#.!,K*#.)Q$+!%$*!&+!(+8'.-!(+!&'!%,U.+!T!&'!Q$+%-)#.!(+%!<#$*%!1C*)C%!+-!,+&&+!(+%!%)6.+%!,#.8),-)#..+&%!/3*+%Q$+!-#$<#$*%!,)E&C+!%$*!&+!1#$&'*(?Z!P#$%!.+!&+%!'E#*(+*#.%!3'%X!G')%!)&!+%-!C8)(+.-!Q$M+&&+%!(#)8+.-![-*+!).-C6*C+%!L!&'!3*#E&CG'-)Q$+Z!!!:#GG+! #.! 8#)-X! &+%! Q$+%-)#.%! .+!G'.Q$+.-! 3'%Z! BC3C-#.%W&+X! ,M+%-! '8+,! &+%! ).-C*+%%C%!+$FWG[G+%X!+G3&#9+$*%!+-!+G3&#9C%X!Q$+!&+!:+.-*+!+.-+.(!-*'8')&&+*!('.%!&M'8+.)*!'1).!(+!3*#3#%+*!(+!-+&%!#$-)&%!3*'-)Q$+%!(M'<$%-+G+.-!,#.,+*-CZ!!!!2(#$'*(!7+&*$+&&+! ! ! ! ! ! f#k+1!7+!l)--+!7)*+,-+$*W'(<#).-! ! ! ! ! ! 7)*+,-+$*!""

!

! 3!

%<31>-653.><!D*2!,#'E,#'FGHIJ'K'L$M,'D2#:'FNGIJ'!!D'! Q$+%-)#.! (+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%X! %#$8+.-! (C1).)%! ,#GG+! $.! 3*#E&UG+X!,#..'m-!$.!(CE'-!3'%%)#..C!('.%! &+%!+%3',+%!GC()'-)Q$+%!+-!3#&)-)Q$+%!(+3$)%!Q$+&Q$+%!'..C+%Z!DM',-$'&)-C!(+!,+--+!Q$+%-)#.!%M+%-!3'*-),$&)U*+G+.-!',,C&C*C+!'3*U%!&'!3$E&),'-)#.!($!B'33#*-!>#$,K'*(W@'9&#*!/HIId?!'$!]$CE+,Z!:+3+.('.-X!,+--+!-KCG'-)Q$+!+%-!'33'*$+!+.! >+&6)Q$+! (+3$)%! Q$+&Q$+%! '..C+%Z! N).%)X! &+! B'33#*-! (+! HIIn! (+! &'! :#GG)%%)#.! ($!7)'&#6$+! 0.-+*,$&-$*+&! 'E#*(+! &'! Q$+%-)#.! (+! G'.)U*+! ).()*+,-+Z! D+%! -+*G+%!o',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%M!#$! o'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%M!.M9!1)6$*+.-!3'%X!G')%!,+*-').+%!%)-$'-)#.%!C8#Q$C+%!*+.(+.-!,#G3-+.-!($!,#.-+.$!Q$)!+%-!',-$+&&+G+.-!(#..C!L! ,+%!(+$F!.#-)#.%HZ!N).%)X! ,+!B'33#*-! ,#.%',*+!Q$+&Q$+%!3'6+%!'$F!+F3*+%%)#.%!',-)8+%!(+%! ,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%! ('.%! &'! %3KU*+! 3$E&)Q$+Z! :+3+.('.-X! )&! .+! 3*+.(! 3'%! $.+!3#%)-)#.!,&')*+!%$*!&+!%$<+-!+.!*')%#.!(+!&'!,#.-*#8+*%+!Q$+!,+!(+*.)+*!'!%$%,)-C+!'$!%+).!(+!&'! :#GG)%%)#.! />*)E#%)'! +-! B#*)8+X! HIIp?Z! =.+! %)-$'-)#.! ,#.,*U-+! +%-! .C'.G#).%!+F3&),)-+G+.-!'E#*(C+T!,+&&+!($!,K#)F!(+%!<#$*%!1C*)C%Z!!7$*'.-! &'!G[G+!'..C+!HIInX! &+! :+.-*+!3#$*! &Mq6'&)-C!(+%!:K'.,+%! +-! &'! D$--+! ,#.-*+! &+!*',)%G+! #*6'.)%+X! %#$%! &'! %$3+*8)%)#.! %,)+.-)1)Q$+! (+%! 3*#1+%%+$*%!5'*)+W:&')*+! O#E&+-%!/r'-K#&)+S+! =.)8+*%)-+)-! D+$8+.?! +-! 5'*,#! 5'*-).)+&&#! /=.)8+*%)-C! (+! D)U6+?X! $.+!,#.%$&-'-)#.! *+&'-)8+! '$F! s+F3*+%%)#.%! ',-)8+%! (+! ,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%! #$!3K)&#%#3K)Q$+%! ('.%! &'! %3KU*+! 3$E&)Q$+t! /:2:DBX! HIIn?Z! :+--+! ,#.%$&-'-)#.! .M'! '$,$.+!3*C-+.-)#.!%,)+.-)1)Q$+Z!:+3+.('.-X!+&&+!'!,#GG+!'GE)-)#.!(+!1')*+! &+!3#).-!(+!G'.)U*+!%9%-CG'-)Q$+! '$3*U%! (+! ()8+*%! ',-+$*%! (+! &'! 8)+! %#,)'&+X! 3#&)-)Q$+X! C,#.#G)Q$+! +-!,$&-$*+&&+! %$*! &'! G'.)U*+! (+! *C3#.(*+! L! (+%! (+G'.(+%! 1#.(C+%! %$*! &+%! ,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%Z! 2&&+! '! 3+*G)%! (+! G+--*+! '$! <#$*! ()8+*%+%! %)-$'-)#.%! Q$)! %+! 3*C%+.-+.-!.#-'GG+.-!('.%!&+!G#.(+!($!-*'8')&!+-!+&&+!'!C6'&+G+.-!*C3+*-#*)C!&+%!G$&-)3&+%!G#(+%!(+! *C3#.%+! '$F! +F3*+%%)#.%! ',-)8+%! (+%! ,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%X! '&&'.-! (+! &M).-+*(),-)#.!1+*G+!L!&M'('3-'-)#.!,)*,#.%-'.,)C+Z!7'.%!%#.!,K'3)-*+!(+!,#.,&$%)#.X! &+!*'33#*-!G+-!+.!C8)(+.,+! &M'E%+.,+!(+!(+G'.(+!(M$.+!*C6&+G+.-'-)#.!6C.C*'&+!3'*G)! &+%! ).-+*&#,$-+$*%!).-+**#6C%X! Q$)! 3*C1U*+.-! &+! -*')-+G+.-! '$! ,'%! 3'*! ,'%Z! ")! &+! -+*G+! (M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!.+!1)6$*+!3'%!('.%!&+!*'33#*-X!&'!G'.)U*+!(+!*C3#.(*+!L!,+*-').+%!(+G'.(+%!%M'33'*+.-+! L! ,+! Q$+! *+,#$8*+! ,+--+! .#-)#.Z! :+--+! ,#.%$&-'-)#.! ,#.%-)-$+! &'! 3*+G)U*+!-+.-'-)8+!3#$*!#E<+,-)8+*!L!&'!1#)%!&+%!3#%)-)#.%!#11),)+&&+%!(+!()8+*%!',-+$*%!C,#.#G)Q$+%X!3#&)-)Q$+%X! %#,)'$F! +-! ,$&-$*+&%! +-! (+%! %)-$'-)#.%! *+&'-)8+%! L! (+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.!1#.(C+%!%$*!&+%!,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%!(+!6*#$3+%!G).#*)-')*+%Z!!7'.%! %#.! B'33#*-! '..$+&! HIId! O%3(!%:%*#&%)*' P' O%7,!3%&"X! &+! :+.-*+! 3#$*! &Mq6'&)-C! (+%!:K'.,+%! +-! &'! D$--+! ,#.-*+! &+! B',)%G+! %M+G3'*+! +F3&),)-+G+.-! (+! &'! .#-)#.!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!('.%!&+!(#G').+!*+&)6)+$FZ!:+!*'33#*-!3*#3#%+!$.+!%9.-KU%+!($!B'33#*-!>#$,K'*(W@'9&#*!3$E&)C!&M'..C+!3*C,C(+.-+!+-!Q$)!'!1')-!&M#E<+-!(+!.#GE*+$F!(CE'-%! 3$E&),%Z! 0&! *+&U8+! &M)G3#*-'.,+! (+! 3#$8#)*! C-$()+*! ('.%! (M'$-*+%! 3'9%! &'! *C3#.%+!'33#*-C+! '$F! (+G'.(+%! 1#.(C+%! %$*! &+%! ,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%Z! D+! *'33#*-! ($! :+.-*+!E'&)%+X! +.! $.! %+.%X! $.+! G'.)U*+! (+! 3+.%+*! &'! Q$+%-)#.! +.! C.#.\'.-! Q$+! s&+%!',,#GG#(+G+.-%! *+&)6)+$F! .+! %#.-! 3'%! *+,#..$%! ,#GG+! (+%! (*#)-%! ('.%! &'! &C6)%&'-)#.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!H!"$*!&M$%'6+!(+%!-+*G+%!o'GC.'6+G+.-%M!+-!o',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%M!T!8#)*!,)W(+%%#$%!&'!.#-+!HIZ!

!

!4G!

E+&6+t!+-!Q$+!s1',+!L!,+!-93+!(+!(+G'.(+%X!)&!.M9!'!3'%!(M#E&)6'-)#.!&C6'&+!(M9!*C3#.(*+t!/3Z! uI?Z! D+! :+.-*+! 3#$*%$)-! %#.! -*'8')&! L! ,+! %$<+-! +.! 3*#3#%'.-! +.! HIIe! %$*! %#.! %)-+!).-+*.+-v!$.+!1),K+!).1#*G'-)8+!*+&'-)8+!'$F!%)6.+%!s,#.8),-)#..+&%tZ!:+--+!1),K+!+F3#%+!&'!(C1).)-)#.! (+! &M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! -+&&+! Q$M+&&+! +%-! ).%,*)-+! ('.%! &+%! &C6)%&'-)#.%!'.-)W()%,*)G).'-)#.! +.! *'33#*-! '8+,! &+! K'.(),'3Z! 2&&+! C8#Q$+! &MC8+.-$+&&+! +F-+.%)#.! (+!,+--+! .#-)#.! +-! (+! %#.! $%'6+! '$F! %)-$'-)#.%! 1#.(C+%! %$*! &M+F3*+%%)#.! (+%! ,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%X! +.! %M).-+**#6+'.-! %$*! &+%! -+*G+%! &+%! 3&$%! '33*#3*)C%! /',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%X! 3*'-)Q$+%! (MK'*G#.)%'-)#.X! '<$%-+G+.-%! ,#.,+*-C%?Z! R.! 9! -*#$8+! '$%%)! $.!'3+*\$!(+%!.#*G+%!+.!8)6$+$*!+.!&'!G'-)U*+!('.%!&+!(#G').+!(+!&M+G3&#)X!('.%!&+!%+,-+$*!3$E&),! +-! ('.%! &M+.%+)6.+G+.-Z! 2.! #$-*+X! &+! :+.-*+! '8'.,+! (+%! *+,#GG'.('-)#.%!6C.C*'&+%Z! "'! *C1&+F)#.! %+! 1#.(+! &'! *+,K+*,K+! (M$.! CQ$)&)E*+! +.-*+X! (M$.+! 3'*-X! &'!3*#G#-)#.! (M$.! s8)8*+! +.%+GE&+! 1#.(C! %$*! &MK'*G#.)%'-)#.! ).-+*,$&-$*+&&+! +-! &+! *+%3+,-!(+%!,#.8),-)#.%!(+!,K',$.tX!+-!(M'$-*+!3'*-X!$.+!&)6.+!)G3&),)-+!L!.+!3'%!1*'.,K)*X!,+&&+!(+!&'! *+,#..')%%'.,+! &C6'&+! (+%! ',,#GG#(+G+.-%! *+&)6)+$FZ! 0&! +.! *+%%#*-! $.+! 3#%)-)#.!GC()'.+!+-!$.+!3*#,C($*+!3#$*!-*#$8+*!(+%!%#&$-)#.%!L!,+%!(+G'.(+%T!s&MK'*G#.)%'-)#.!).-+*,$&-$*+&&+! +-! ).-+*,#.8),-)#..+&&+! (#)-! 3*+.(*+X! '$-'.-! Q$+! 3#%%)E&+X! &'! 8#)+! (+!&M'<$%-+G+.-! ,#.,+*-CZ!D'!8#)+!,)-#9+..+! 1#.(C+! %$*! &'!.C6#,)'-)#.!+-! &+! ,#G3*#G)%!+%-!3*C1C*'E&+!L!&'!8#)+!<$(),)')*+!+-!L!&'!8#)+!&C6)%&'-)8+t!/3Z!p?Z!!!")! &+!:+.-*+!3#$*! &Mq6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-! &'!D$--+!,#.-*+! &+!B',)%G+!%M+%-!+G3'*C!(+!,+!%$<+-! (+3$)%! HIInX! &+%! (CE'-%! 3$E&),%! %$*! &+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3*+..+.-! &'!1#*G+!(M$.+! &'*6+!,#.-*#8+*%+X! %#$8+.-!3'%%)#..C+X!('.%! &M'*U.+!(+! &M#3).)#.!3$E&)Q$+X!('8'.-'6+!($!,_-C!1*'.,#3K#.+!Q$+!.C+*&'.(#3K#.+!($!3'9%Z!2.!'--+%-+.-!&'!,#.-*#8+*%+!G+.C+!L!,+!%$<+-!('.%!&'!3*+%%+!C,*)-+p!!+-!&#*%!(+!,#.1C*+.,+%nZ!:+--+!,#.-*#8+*%+!#33#%+!6C.C*'&+G+.-! (+! G'.)U*+! -*U%! 8)8+! (+%! 3+*%#..+%! +-! '%%#,)'-)#.%! (C1+.('.-! $.+!(C1).)-)#.!%-*),-+!(+!&'! &'w,)-CX!%#$8+.-!+.!*C1C*+.,+!'$!(CE'-!1*'.\')%!'9'.-!,#.($)-!L! &'!3*#G$&6'-)#.! (M$.+! &#)! ).-+*()%'.-! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! L! &MC,#&+X! +-X! (M'$-*+! 3'*-X! (+%!3+*%#..+%!+-!'%%#,)'-)#.%!%#$-+.'.-! &'!3#%%)E)&)-C!(M',,+3-+*!,+*-').%!',,#GG#(+G+.-%!'$!.#G!(+!&'!(C1+.%+!(+!&'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+Z!!!7'.%!&M'*U.+!3#&)-)Q$+X!&'!.#-)#.!'!C6'&+G+.-!1')-!%#.!+.-*C+!L!&M'6+.('!(+!,+*-').%!3'*-)%!($*'.-! &M'..C+! HIIeZ! h'*G)! &+%! 3'*-)%! 1*'.,#3K#.+%X! 2,#&#! '! +F3*+%%CG+.-! ).%,*)-! &+!(C8+&#33+G+.-! (+! &'! 3*'-)Q$+! (+%! ',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%! L! %#.! 3*#6*'GG+!3#$*!&+%!C&+,-)#.%!*C6)#.'&+%!(+!<$).!HIIe!'8'.-!(+!&+!*+-)*+*!(+!%#.!3*#6*'GG+!3#$*!&+%!C&+,-)#.%!1C(C*'&+%!(+!<$).!HIJIZ!D+%!'$-*+%!3'*-)%!1*'.,#3K#.+%!'33'*')%%+.-!3&$%!()8)%C%X!G[G+!%)! &+!h'*-)!%#,)'&)%-+!E*$F+&&#)%X!('.%!%#.!3*#6*'GG+!3#$*! &+%!C&+,-)#.%!*C6)#.'&+%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!v!:+.-*+! 3#$*! &MC6'&)-C! (+%! ,K'.,+%X!H,3' 3%1*,3'20#..#!&,*#*(,' ()*7%(&%)**,$$,Q' R&#&'2,3' $%,/9' ,&'.%3&,3'2,'&!#7#%$X! .#8+GE*+! HIIeZ! :+-! #$-)&! 3+$-! [-*+! ,#.%$&-C! %$*! &+! %)-+! ).-+*.+-! ($! :+.-*+T!K--3TccxxxZ()8+*%)-+ZE+c%)6.+%Z! ;+*%)#.! h7OT! !!K--3Tcc8+*$)-+*&)<S).6+.Z()8+*%)-+)-ZE+cK##1((#+S+.c1)&+%cO)&+c")6.+%yHI,#.8),-)#..+&%Z3(1! /(+*.)U*+! 8)%)-+T!Jd!<$).!HIJI?Z!p!D'!D)E*+!>+&6)Q$+!&+!Jd!G')!HIIeX!'*-),&+!).-)-$&C!SE#%3)**#6$,30;'$,3'#(()::)2,:,*&3T!:+--+!,'*-+!E&'.,K+!*+8)+.(*')-!L!(+%!G+GE*+%!($!,#&&+,-)1!B'33+&!/BC%+'$!(M',-)#.%!3#$*!&'!3*#G#-)#.!(M$.!2-'-!&'wQ$+?V!(CE'-!#*6'.)%C!('.%!D+!"#)*X!&+%!HI!+-!HJ!G')!HIIeX!3Z!HIWHJX!%$*!&+!-KUG+!oO'$-W)&!',,+3-+*!&+%!3'*-),$&'*)%G+%YM!!n! f#$*.C+! (+! *C1&+F)#.! #*6'.)%C+! &+! HH! G')! HIIe! 3'*! >*$F+&&+%! &'wQ$+! +-! &+! :+.-*+! >*$F+&&#)%! (M',-)#.!).-+*,$&-$*+&&+! %$*! &+! -KUG+! oN,,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%T! $.+! 8#)+! 3#%%)E&+! 8+*%! $.+! &'w,)-C!).-+*,$&-$*+&&+YM!h#$*!3&$%!(+!(C-')&%X! 8#)*! &+! %)-+!(+!>*$F+&&+%! &'wQ$+! /xxxZEF&&')Q$+ZE+?X! f#$*.C+!(MC-$(+!D+%! *)/7,#/9' 2"5%3' B' $#' $#U(%&"' 2#*3' $,3' 3)(%"&"3' B' %2,*&%&"3' .$/!%,$$,3X! #*6'.)%C+! &+! u! G'*%! HIJI! 3'*!DM'%%#,)'-)#.!D'!5#*'&+!D'wQ$+!

!

! 44!

(+!<$).!HIIeX!1')%')-!C6'&+G+.-!*C1C*+.,+!'$!G#(U&+!Q$CEC,#)%!(+!6+%-)#.!(+%!()11C*+.(%!).-+*,$&-$*+&%! 3'*! &+%! ',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%! ,#GG+! %#$*,+! (M).%3)*'-)#.! $-)&+!3#$*!&$--+*!,#.-*+!&+%!()%,*)G).'-)#.%uZ!D+%!3'*-)%!1&'G'.(%!3#&)-)%+.-!G#).%!,+--+!Q$+%-)#.!&#*%! (+%! ,'G3'6.+%! C&+,-#*'&+%X! ($!G#).%! 3'%! +.! C8#Q$'.-! &'! Q$+%-)#.! %3C,)1)Q$+! (+%!'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z!DM',-$'&)-C!(+! &'!Q$+%-)#.!'!3#$%%C! &'!G).)%-*+! 1C(C*'&+!(+!&M26'&)-C!(+%!,K'.,+%X! f#g&&+!5)&Q$+-! /:(K?!L! ).%,*)*+!,+!-KUG+!L! &M'6+.('!(+%!N%%)%+%!(+!&M0.-+*,$&-$*'&)-CX!(#.-!&M#E<+,-)1!+%-!(+!3*#3#%+*!(+%!*+,#GG'.('-)#.%!'$!6#$8+*.+G+.-!+.!G'-)U*+!(+!6+%-)#.!(+!&'!()8+*%)-CjZ!!:+%!N%%)%+%!#.-!C-C!,#.8#Q$C+%!+.!HIIe!+-!%+!%#.-!',K+8C+%! +.! .#8+GE*+! HIJIZ! D'! s(C1).)-)#.! (M$.+! 3#&)-)Q$+! o(M',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%M! +.! G'-)U*+! (M).-+*,$&-$*'&)-Ct! 1)6$*+! ('.%! &'! &)%-+! (+%! Jv! -KCG'-)Q$+%!,#$8+*-+%Z! 7'.%! ,+! ,'(*+X! &+! :+.-*+! 3#$*! &Mq6'&)-C! (+%! :K'.,+%! +-! &'! D$--+! ,#.-*+! &+!B',)%G+! '! ,#GG'.()-C! $.+! C-$(+! $.)8+*%)-')*+! 3#$*! C-'E&)*! $.! C-'-! (+%! &)+$F! (+%!s3*'-)Q$+%! (MK'*G#.)%'-)#.! +-! (+%! ',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%! ('.%! &M+G3&#)tX!*C3#.('.-!(+!&'!%#*-+!L!$.+!%$66+%-)#.!CG)%+!3*C,C(+GG+.-!3'*!&+!G#.(+!','(CG)Q$+!/>*)E#%)'!,&'#$QX!HIIe?Z!!!D+!3*C%+.-!B'33#*-!1')-!%$)-+!L!&M'33+&!(M#11*+%!($!:+.-*+!3#$*!&Mq6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-!&'!D$--+! ,#.-*+! &+! B',)%G+! *+&'-)1! '$F! sh*'-)Q$+%! (MK'*G#.)%'-)#.! +.! >+&6)Q$+T! 2-'-! (+%!&)+$Fc2+.!%-$()+!E+-*+11+.(+!K'*G#.)%+*).6%3*'S-)<S+.!).!>+&6)gT!"-'.(!8'.!k'S+.tZ!7M$.+!,+*-').+!G'.)U*+X!,+--+! *+,K+*,K+!8)%+!L!3*#&#.6+*! &+!-*'8')&!(+!,#.%$&-'-)#.!+.-'GC!+.!HIIn!3'*!&+!:+.-*+!-#$-!+.!,K+*,K'.-!$.+!3&$%!6*'.(+!%9%-CG'-)%'-)#.!('.%!&'!*C,#&-+!(+%!(#..C+%Z!!!2.!*')%#.!(+!,#.-*').-+%!E$(6C-')*+%!+-!(+!-+G3%!/d!G#)%?X!,+--+!*+,K+*,K+!'! &)G)-C!%#.!).8+%-)6'-)#.! L! ,).Q! (#G').+%! ($! %+,-+$*! 3$E&),! /+.%+)6.+G+.-X! %'.-CX! '(G).)%-*'-)#.%!&#,'&+%X! 3'*'%-'-'$FX! ()8+*%)-Cc).-C6*'-)#.?! +-! L! Q$'-*+! ($! %+,-+$*! 3*)8C! /6*'.(+!()%-*)E$-)#.X! E'.Q$+%! +-! '%%$*'.,+%X! ).($%-*)+! '6*#'&)G+.-')*+X! .+--#9'6+?X! +.! ',,#*(!'8+,! &+!:#G)-C!(M',,#G3'6.+G+.-Z! 0&!.+!%M'6)-!3'%!(M$.+! ).8+%-)6'-)#.!+FK'$%-)8+!+-! &+%!(+G'.(+%!*+-+.$+%!.+!3*C-+.(+.-!3'%!#11*)*!$.+!8$+!*+3*C%+.-'-)8+!(+!&'!%)-$'-)#.!%$*!&+!G'*,KC!(+!&M+G3&#)!/,1Z!&+!:K'3)-*+!5C-K#(#&#6)+?Z!!!D+! ,K#)F! (+! ,+%! %+,-+$*%X! -+&! Q$M).()Q$C! ('.%! &'! *C3#.%+! L! &M'33+&! (M#11*+%X! *+3#%+! %$*!3&$%)+$*%! ,*)-U*+%Z! :+*-').%! %+,-+$*%! #.-! C-C! ,K#)%)%! 3'*,+! Q$M)&%! ,#G3-+.-! $.+! 1#*-+!3*#3#*-)#.! (+! -*'8')&&+$*%! (M#*)6).+! G'*#,').+! +-! -$*Q$+X! &+%! (+$F! 3*).,)3'&+%!,#GG$.'$-C%!.'-)#.'&+%!*+3*C%+.-'.-!&'!G).#*)-C!*+&)6)+$%+!G$%$&G'.+Z!:M+%-!&+!,'%!($!%+,-+$*! (+! &M'6*#W'&)G+.-')*+X! ($! .+--#9'6+! +-! (+%! 3'*'%-'-'$F! /+.! 1')-X! (+%! -*'.%3#*-%!3$E&),%X! (+! &'! ,#&&+,-+! +-! ($! -*')-+G+.-! (+%! (C,K+-%! 4! 8#)*! ,)W(+%%#$%?Z! D+! ,K#)F! (+%!%+,-+$*%!(+!&MC($,'-)#.!+-!(+!&'!%'.-C!%M+F3&)Q$+!3'*!&'!,#.-'6)#.!C8+.-$+&&+X!(+%!$%'6+*%!/C&U8+%X! C-$()'.-%! +-! 3'-)+.-%?! '$F! -*'8')&&+$*%X! (+! &'! Q$+%-)#.! -*U%! 3#&CG)Q$+! (+%!',,#GG#(+G+.-%! *')%#..'E&+%Z! D+! %+,-+$*! (+! &M).-C6*'-)#.c()8+*%)-C! +%-! ).-C*+%%'.-!3'*,+!Q$+!,M+%-!$.!(#G').+!Q$)!,K+*,K+! -*'()-)#..+&&+G+.-!L! 1'8#*)%+*!$.+!,#+F)%-+.,+!K'*G#.)+$%+Z! :+&$)! (+%! '$-#*)-C%! 3$E&)Q$+%! '! C-C! *+-+.$! +.! *')%#.! (+! &'! Q$+%-)#.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!u!OC(C*'-)#.!E*$F+&&#)%+!($!h"X!V!)1!#::,'2,3'3)(%#$%3&,3'6!/9,$$)%3'.)/!'$,3'"$,(&%)*3'!"1%)*#$,3'2/'@'C/%*'?>>W' X' -4#.%&!,' Y!X! 3Z! jHWjvX! L! &M'(*+%%+T!K--3TccxxxZ3%ZE+c"#$*,+ch'6+:#.-+.-Z'%3FY5+.07zJdvpp{2.-07zJ!/(+*.)U*+!8)%)-+T!Jd!<$).!HIJI?Z!j!N,,#*(!($!6#$8+*.+G+.-!1C(C*'&!($!Jd!G'*%!HIIdZ!h#$*!(+%!(C-')&%!L!,+!%$<+-X!8#)*!&+!%)-+!x+E!,#.%$&-'E&+!L!&M'(*+%%+!%$)8'.-+!T!K--3TccxxxZ).-+*,$&-$*'&)-+ZE+cD+%W'%%)%+%WHIIeXvY&'.6z1*!

!

!4"!

)G3#*-'.-+! (+! &'! .+$-*'&)-C! (+%! %+*8),+%! 3$E&),%Z! ]$'.-! '$! %+,-+$*! (+! &'! 6*'.(+!()%-*)E$-)#.X!.#$%!&M'8#.%!,K#)%)!+.!*')%#.!($!,#.-',-!'8+,!&+%!,&)+.-%Z!!P#$%!'8#.%! ,K+*,KC!L! ,#.-',-+*! &+!3&$%!(M+.-*+3*)%+%!('.%! ,K'Q$+! %+,-+$*Z!P#$%!'8#.%!'$%%)!,#.-',-C! &+%!#*6'.)%'-)#.%!%9.(),'&+%!+-!3'-*#.'&+%!').%)!Q$+! &+%!.#$8+'$F!',-+$*%!,K'*6C%! (+! &'! 6+%-)#.! (+! ,+%! Q$+%-)#.%! ('.%! &+%! +.-*+3*)%+%T! &+%! '6+.-%! (+! &'! ()8+*%)-CX!%$*-#$-! 3*C%+.-%! +.! O&'.(*+Z! @#$-+1#)%X! -#$-+%! &+%! +.-*+3*)%+%! .M#.-! 3'%! *C3#.($! +-!,+*-').+%!.+!3*C%+.-')+.-!3'%!(+!-+&&+%!%)-$'-)#.%Z!DM+.Q$[-+!'!8+)&&C!L!*C3+*-#*)+*!-#$-+%!&+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 1#*G$&C+%! 3#$*! (+%! *')%#.%! ,$&-$*+&&+%! #$!*+&)6)+$%+%X! &+%! *C3#.%+%!Q$)! 9!#.-!C-C!'33#*-C+%X! &+%! 3*#,C($*+%!G)%+%!+.!3&',+!3#$*!9!'E#$-)*!').%)!Q$+!&+%!',-+$*%!)G3&)Q$C%Z!P#$%!'8#.%!').%)!+.*+6)%-*C!pJj!%)-$'-)#.%Z!:+--+!*+,K+*,K+! '! 3*).,)3'&+G+.-! 8+)&&C! L! *C3+*-#*)+*! &+%! (+G'.(+%! +-! &+%! *C3#.%+%! &+%! 3&$%!,'*',-C*)%-)Q$+%X!%'.%!8)%+*!&'!*+3*C%+.-'-)8)-CZ!!h'*G)! ,+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%X! .#$%! '8#.%! ()%-).6$C! .+$1!,'-C6#*)+%T!!W!7+G'.(+%!(+!,#.6C!W!N$-#*)%'-)#.!(+!3*)+*!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!W!N('3-'-)#.%!'&)G+.-')*+%!W!N('3-'-)#.!($!,#(+!8+%-)G+.-')*+!W!B+&'-)#.%!K#GG+W1+GG+!W!7+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-!(+%!-|,K+%!W!N('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!W!NGC.'6+G+.-%!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!W!;','.,+%!3*#&#.6C+%!!:+--+! C-$(+! '! (CE$-C! +.! .#8+GE*+! HIIe! +-! %M+%-! -+*G).C+! '$! (CE$-! ($! G#)%! (+!%+3-+GE*+!HIJIZ!D+!-*'8')&!(+!*+,K+*,K+!%M+%-!()8)%C!+.!3&$%)+$*%!C-'3+%!Q$)!#.-!1).)!3'*!(C3'%%+*!&+!(C&')!).)-)'&+G+.-!)G3'*-)T!+.!+11+-X!&+!*'33#*-!'$*')-!(i![-*+!-+*G).C!3#$*!<$).!HIJIX!G')%!&'!,#&&+,-+!(+%!(#..C+%!'!C-C!E+'$,#$3!3&$%!&#.6$+!+-!3&$%!()11),)&+!Q$+!3*C8$!('.%!&+!,'K)+*!(+%!,K'*6+%Z!D'!*+,K+*,K+!%M+%-!()8)%C+!+.!-*#)%!-+G3%T!(C-+*G).'-)#.!(+%!',-+$*%!3#-+.-)+&%X!,#.-',-%!'8+,!(+%!',-+$*%!3#-+.-)+&%X!*C,#&-+!+-!'.'&9%+!(+%!(#..C+%Z!D'! 3*+G)U*+! 3C*)#(+! '! 3*)%! C.#*GCG+.-! (+! -+G3%T! 3&$%! (+! -*#)%! G#)%Z! DM)G3&),'-)#.!(M',-+$*%!C,#.#G)Q$+%!('.%!$.!3*#,+%%$%!(+!*+,K+*,K+!%+!,#.1*#.-+! *'3)(+G+.-!L!(+%!Q$+%-)#.%!(M'6+.('!+-!(M)G3C*'-)1%!C,#.#G)Q$+%Z!D'!*C,#&-+!(+%!(#..C+%!%M+%-!C-'&C+!(+!1C8*)+*! L! G')! HIJIX! 3'*'&&U&+G+.-! L! &'! *+-*'.%,*)3-)#.! (+%! +.-*+-)+.%! ).()8)($+&%! +-!,#&&+,-)1%Z!P#$%!()%3#%#.%!(+!3&$%!(+!JnII!3'6+%!(+! -*'.%,*)3-)#.!(M+.-*+-)+.%!Q$)!.M#.-!C-C!Q$+!3'*-)+&&+G+.-!+F3&#)-C%!('.%!,+!*'33#*-Z!DM'.'&9%+!(+%!(#..C+%!'!(CE$-C!+.!<$).!+-!&'!*C(',-)#.!($!*'33#*-!%M+%-!1')-+!($*'.-!&+%!8','.,+%Z!!!=.! -*'8')&! (M$.+! -+&&+! 'G3&+$*! ($! -*'8')&! .M'! 3$! [-*+! G+.C! L! E)+.! Q$+! 6*|,+! L!&M).8+%-)%%+G+.-! 1).'.,)+*!+-!K$G').!(+! &ML*3&%&/&,! 5)!'R/!).,#*'Z&/2%,3! (+! &'!;=>!+-!(+!&M=D>dX! +.! ,#G3&CG+.-! '$! E$(6+-! 3*C8$! 3'*! &'! ,#.8+.-)#.Z! 2.! +11+-X! &M'&&#,'-)#.!E$(6C-')*+!(+!&'!*+,K+*,K+!.M'$*')-!3'%!3+*G)%!(+!*C'&)%+*!&+!-*'8')&!Q$+!.#$%!3*C%+.-#.%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!d!DM=D>!'!$-)&)%C!$.+!3'*-)+!($!E$(6+-!($!3*#<+-!NB:!sD+%!N$-*+%!+.!2$*#3+t!($!5N5!/=D>?X!1).'.,C!3'*!&+!5).)%-U*+! (+! &'! :#GG$.'$-C! 1*'.\')%+X! "+*8),+! 3#&)-)Q$+! %,)+.-)1)Q$+X! 3#$*! *C'&)%+*! $.+! 3'*-)+! (+! &'!3*C%+.-+!*+,K+*,K+Z!

!

! 4B!

),)Z! D'!;=>!+-! &M=D>!#.-! 1).'.,C!(+%! C-$()'.-%! +-! (+%! ,K+*,K+$*%!3#$*!G+.+*! L!E)+.! &+%!-*#)%! 3K'%+%! (+! &'! *+,K+*,K+! +-! '--+).(*+! &+%! #E<+,-)1%! 1)FC%Z! 7+! G[G+X! &+%! (+$F!3*#G#-+$*%!#.-! ).8+%-)!$.!-+G3%!)G3#*-'.-!L!&M'.'&9%+!(+%!(#..C+%!+-!L!&'!*C(',-)#.!($!*'33#*-!1).'&Z!!h#$*! &'! ;=>X! "#$|(! }'G('#$)! +-! N.(*+x! :*#%E9! #.-! *C'&)%C! &'! *C,#&-+! (+! (#..C+%!,#.,+*.'.-! &'! 3'*-)+! .C+*&'.(#3K#.+! 3#$*! -#$%! &+%! %+,-+$*%! %C&+,-)#..C%! 3#$*! ,+--+!*+,K+*,K+Z!0&%!#.-!,#.-',-C!(+%!,+.-').+%!(M',-+$*%!3'*!C,*)-!+-!/(+!.#GE*+$%+%!1#)%?!3'*!-C&C3K#.+X!)&%!#.-!,#W#*6'.)%C!&+%!1#,$%!6*#$3%!+-!G+.C!&+%!+.-*+-)+.%Z!N8+,!(+!.#GE*+$F!C-$()'.-%!+GE'$,KC%!3#$*!&'!*+,K+*,K+X!)&%!#.-!+.%$)-+!*+-*'.%,*)-!&+%!+.-*+-)+.%!+-!*C()6C!&+%!1),K+%!3*C3'*'.-!&M'.'&9%+Z!D+$*%!3)%-+%!(M'.'&9%+!+-!&+$*%!,#GG+.-')*+%!,*)-)Q$+%!-#$-!'$! &#.6! (+! &M+.Q$[-+! +-! &#*%! (+%! .#GE*+$%+%! *C$.)#.%! #.-! ).1&$+.,C! &+%! ,#.-#$*%!(+! &'!*+,K+*,K+!+-!-#$-!3'*-),$&)U*+G+.-!&+%!,K'3)-*+%!%$*! &+%!'GC.'6+G+.-%!(+%!,#.6C%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!+-!&'!3*'-)Q$+!(+!&'!3*)U*+!'$!-*'8')&Z!!!h#$*! &M=D>X! :C&).+! @+.+9! +-X! +.! 3'*-)+X! 5#*6'.+! A)&'()! #.-! C-C! )G3&)Q$C+%! ('.%! &'!*C'&)%'-)#.! (+! &'! *+,K+*,K+Z! :C&).+! @+.+9! '! +11+,-$C! &M+.Q$[-+! ('.%! &+%! %+,-+$*%! (+! &'!6*'.(+!()%-*)E$-)#.X!(+! &M'6*#W'&)G+.-')*+X!(+%!E'.Q$+%!+-!(+%!'%%$*'.,+%Z!2&&+!'! *C()6CX!+.! ,#&&'E#*'-)#.X! &+! ,K'3)-*+!GC-K#(#&#6)Q$+!+-! ,+&$)! %$*! &+! ,#(+!'&)G+.-')*+Z!5#*6'.+!A)&'()! '! 3*)%! +.! ,K'*6+! &+! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+! +-! '! C,*)-! &+%! ,K'3)-*+%! %$*! &+%!'GC.'6+G+.-%! ($! -+G3%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! +-! &+%! 'GC.'6+G+.-%! (+%! -|,K+%!3K9%)Q$+%!3+.('.-!&'!3C*)#(+!(+!<+i.+Z!D+!-*'8')&!(+!*+,K+*,K+!(+!&M=D>!.M'$*')-!3'%!C-C!3#%%)E&+! %'.%! &'! ,#&&'E#*'-)#.! (+! -*#)%! C-$()'.-+%! (+! (+$F)UG+! '..C+! ($! 5'%-+*! +.!%#,)#&#6)+! '33*#1#.()+! Q$)! #.-! +11+,-$C! &+$*! %-'6+! 6*',)+$F! '$! %+).! (+! &MCQ$)3+! (+!52@:02"WA2B52Z!N8+,!(M'$-*+%!C-$()'.-%X!)&%!#.-!3'%%C!E+'$,#$3!(+!-+G3%!+-!(MC.+*6)+!L!-C&C3K#.+*!L!(+!.#GE*+$%+%!+.-*+3*)%+%Z!D$,)+!5'*-).!'!+11+,-$C!&'!*C,#&-+!(+%!(#..C+%!3#$*! &+! %+,-+$*! (+! &'! %'.-CX! 5+**9! l'1x'.'! 3#$*! ,+&$)! ($! %+,-+$*! (+!&M).-C6*'-)#.c()8+*%)-C! +-! :'*#&).+! 7'$F! 3#$*! ,+&$)! (+%! 3'*'%-'-'$F! +-X! +.! 3'*-)+X! (+!&M'6*#'&)G+.-')*+Z! 7+! .#GE*+$F! C-$()'.-%! #.-! C-C! +.6'6C%! 3#$*! &'! *+-*'.%,*)3-)#.! (+%!+.-*+-)+.%Z!!!P#$%!-+.#.%!L!*+G+*,)+*!-#$%!,+$F!Q$)!#.-!3'*-),)3C!L!,+--+!+.-*+3*)%+!,#&&+,-)8+Z!!P#$%! %#$K')-#.%! '$%%)! *+G+*,)+*! -*U%! ,K'&+$*+$%+G+.-! -#$-+%! &+%! 3+*%#..+%! Q$)! #.-!,#.%',*C! $.! 3+$! (+! &+$*! -+G3%! 3*C,)+$F! L! *C3#.(*+! L! .#%! Q$+%-)#.%! +-X! 3#$*! ,+*-').%!(M+.-*+! +$FX! L! 3'*-),)3+*! '$F! +.-*+-)+.%! ,#&&+,-)1%Z! "'.%! +$F! ,+! -*'8')&! .M'$*')-! 3'%! C-C!3#%%)E&+Z!!!D+! 3*C%+.-! *'33#*-! 3*C%+.-+! '8'.-! -#$-! &+! ,'(*+! <$*)()Q$+! +-! 3K)&#%#3K)Q$+! /*C()6C! 3'*!A)&9! :#+.+X! ;=>?! '8'.-! (M+F3#%+*! &+%! *C%$&-'-%! (+! &M+.Q$[-+! Q$'&)-'-)8+! Q$+! &'! ;=>! +-!&M=D>!#.-!*C'&)%C+Z!!

!

!4?!

!PA!C;4<,=0;0<32!1,.2><<,?702Q!70!-4?,3!NK.7>2>NK.960![%$\'-),*,'FN!%C,'G*%7,!3%&,%&'I!/33,$J'!PAPA!%<31>-653.><!!!D+! (CE'-! 3K)&#%#3K)Q$+! %$*! &+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! +.! *')%#.! (+! 3*'-)Q$+%!,$&-$*+&&+%!3+$-![-*+!'33*#,KC!%#$%!()11C*+.-%!'.6&+%T! )&!9!'!(M$.+!3'*-! &+!(CE'-!3#&)-),#W3K)&#%#3K)Q$+! *+&'-)1! L! &M#*6'.)%'-)#.! (+! &'! %#,)C-C! G$&-),$&-$*+&&+! +-X! (M'$-*+! 3'*-X! &+!(CE'-!3K)&#%#3K),#W<$*)()Q$+!%$*! &M).-+*3*C-'-)#.!+-! &'!3#*-C+!($!3*).,)3+!(MC6'&)-C!+-!(+!.#.W()%,*)G).'-)#.Z! 0&!+%-! )G3#%%)E&+X!('.%! &+!,'(*+!Q$)!.#$%!+%-! )G3'*-)X!(+!(#..+*!$.+!8$+!+FK'$%-)8+!(+%!()8+*%!'*6$G+.-%!+-!(CE'-%!('.%!,+%!(#G').+%Z!P#$%!.#$%!E#*.+*#.%!L! ).()Q$+*!$.!,+*-').!.#GE*+!(M)(C+%!+-!(+!8)%)#.%!%#$%W<',+.-+%!Q$)!3+$8+.-!'8#)*! &+$*!3+*-).+.,+! '.%! &'! ()%,$%%)#.! %$*! &+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! G#-)8C%! 3'*! (+%!3*'-)Q$+%!*+&)6)+$%+%X!3K)&#%#3K)Q$+%!+-!,$&-$*+&&+%Z!!!PARA!+.?0134S!4=,7.34!03!5>;;6<,634!!DM)(C'&!G#(+*.+! +-! &)EC*'&! (+! &MC6'&)-C! )G3&)Q$+! Q$+! ,K'Q$+! ).()8)($X! ('.%! $.+! %#,)C-CX!(#)-! 3#$8#)*! <#$)*!(+%!G[G+%! &)E+*-C%!+-! (+%!G[G+%!(*#)-%Z! :+-! )(C'&! %M+F3*)G+!(+!.#%!<#$*%!('.%!&'!,#.,+3-)#.!(M$.+!,)-#9+..+-C!(CG#,*'-)Q$+!Q$)!3+*G+-!L!,K'Q$+!G+GE*+!(+! &'! %#,)C-C! (+! <#$)*! (+!G'.)U*+! C6'&+! (M$.! ,+*-').! .#GE*+! (+! (*#)-%! 1#.('G+.-'$FX!,#GG+!&'!&)E+*-C!(M+F3*+%%)#.X!&'!&)E+*-C!(+!*+&)6)#.!+-!(+!,#.%,)+.,+X!&+!(*#)-!(+!8#-+!+-!(MC&)6)E)&)-CX! &MC6'&)-C! (+! -*')-+G+.-! (+8'.-! &'! &#)X! &+! (*#)-! (+! .+! 3'%! [-*+! ()%,*)G).C! +.!*')%#.! (+! %#.! %+F+X! (+! %+%! ,#.,+3-)#.%! 3K)&#%#3K)Q$+%X! (+! %#.! #*)6).+! +-K.)Q$+X! (M$.!K'.(),'3X!(+!&M|6+!+-,Z!!"#$%!&M).1&$+.,+!($!G'*F)%G+X!&MC6'&)-C!%#,)#WC,#.#G)Q$+!1')-!(C%#*G')%!3'*-)+!).-C6*'.-+!(+! &'! .#-)#.! G#(+*.+! (+! ,)-#9+..+-CX! ,+! Q$)! %+! -*'($)-X! ('.%! &+! ,#.-+F-+! (+! &Mq-'-W3*#8)(+.,+X!3'*!&M#,-*#)!(+!(*#)-!%#,)'$F!1#.('G+.-'$FZ!7+!,+!3#).-!(+!8$+X!$.!-*')-+G+.-!()11C*+.,)C!+%-!<$%-)1)C!3#$*!'$-'.-!Q$+!,+!%#)-!'$!EC.C1),+!(+!,+*-').+%!,'-C6#*)+%!%#,)'&+%!(C1'8#*)%C+%Z!N).%)X!f#K.!B'x&%!'11)*G+!('.%!oN!@K+#*9!#1!f$%-),+M!/JejJ?!Q$M$.+!%-*$,-$*+!%#,)'&+! CQ$)-'E&+! *+3#%+! %$*! (+$F! 3*).,)3+%! (+! E'%+T! (M$.+! 3'*-X! &+! 3*).,)3+! &)EC*'&!,&'%%)Q$+!(MC6'&)-CX! Q$)! '%%$*+!(+%!(*#)-%!3#&)-)Q$+%!+-! ,)8)Q$+%!C6'$F!+-!$.+!C6'&)-C!(+%!,K'.,+%!3#$*!-#$%X!+-!(M'$-*+!3'*-!&+!3*).,)3+!(+!()11C*+.,)'-)#.X!Q$)!3+*G+-!$.+!).C6'&)-C!(+!-*')-+G+.-!L!,#.()-)#.!Q$M+&&+!3*#1)-+!'$F!3+*%#..+%!%#,)#WC,#.#G)Q$+G+.-!&+%!G#).%!E)+.!&#-)+%Z!:+%!(+$F!3*).,)3+%!(#)8+.-!6'*'.-)*!L!,K',$.!&'!3#%%)E)&)-C!(+!%MC3'.#$)*!('.%!&M+F)%-+.,+Z! D+! 3*+G)+*! 3*).,)3+! 'GU.+! B'x&%! L! 3&')(+*! 3#$*! &'! .+$-*'&)-C! (+%! %+*8),+%!3$E&),%! 3'*! *'33#*-! '$F! ()11C*+.-+%! ,#.,+3-)#.%! ,#.8),-)#..+&&+%X! C-K)Q$+%! +-!3K)&#%#3K)Q$+%! (+%! ,)-#9+.%Z!5')%! ,#.-*')*+G+.-! '$! &)EC*'&)%G+! ,&'%%)Q$+X! )&! .+! (C1+.(!3'%! &+! 3*).,)3+! (M$.+! .+$-*'&)-C! C,#.#G)Q$+X! G')%! 3*C,#.)%+! Q$+! &+%! 3#$8#)*%! 3$E&),%!<#$+.-!$.!*_&+!',-)1!('.%!&'!*+()%-*)E$-)#.!(+%!*+%%#$*,+%!%#,)#WC,#.#G)Q$+%Z!!7+%!8)%)#.%!,#GG+!,+&&+!(+!B'x&%!%#.-!,+3+.('.-!,*)-)Q$C+%!3'*,+!Q$+!&+$*!$.)8+*%'&)%G+!%+*')-!o'E%-*')-M!#$!o'8+$6&+!1',+!'$F!()11C*+.,+%MZ!R.!*+-*#$8+!,+!-93+!(+!*+3*#,K+!%#$%!&'!3&$G+!(M0*)%!5'*)#.!~#$.6!('.%!of$%-),+!'.(!-K+!h#&)-),%!#1!7)11+*+.,+M!/JeeI?Z!DMC&CG+.-!,+.-*'&! ('.%! ,+--+! (CG#.%-*'-)#.! +%-! &M)(C+! Q$M$.+! ,#.,+3-)#.! (+! &MC6'&)-C! Q$)! 1')-!

!

! 4+!

'E%-*',-)#.!(M$.!,+*-').!.#GE*+!(+!()11C*+.,+%!*C+&&+%!+.-*+!&+%!).()8)($%!.+!6'*'.-)-!3'%!&'! *C'&)%'-)#.! (M$.+! C6'&)-C! %$E%-'.-)+&&+Z! "+&#.! ~#$.6X! $.+! -+&&+! 8)%)#.! ,#.1#*-+! '$!,#.-*')*+!&+%!).C6'&)-C%!%#,)'&+%!3'*,+!Q$M+&&+!.+!*+G+-!3'%!+.!,'$%+!&+%!.#*G+%!,$&-$*+&&+%!(#G).'.-+%!+-!&+%!%,KCG'%!(+!,#G3#*-+G+.-!Q$)!3*#8#Q$+.-!&M+F,&$%)#.Z!N&#*%!Q$+!B'x&%!*C($)-!&+!3*#E&UG+!(+!&M).C6'&)-C!%#,)'&+!L!$.+!3$*+!Q$+%-)#.!(+!*+()%-*)E$-)#.!G'-C*)+&&+X!~#$.6!G+-! '$%%)! +.! C8)(+.,+! &+%! '%3+,-%! ,$&-$*+&%! Q$)! 8#.-! (+! 3')*! '8+,! &+%! ).C6'&)-C%!%#,)'&+%Z!�!%+%!9+$FX!$.+! o'11)*G'-)#.!(+%!()11C*+.,+%M!+-!$.+! o3#&)-)Q$+!(+! &'!()11C*+.,+M!%#.-! .C,+%%')*+%! 3#$*! 3+*G+--*+! &M).,&$%)#.! %#,)'&+! (+! 6*#$3+%! (C1'8#*)%C%Z! O',+! '$!G#(U&+! $.)8+*%'&)%-+! (+! ,)-#9+..+-CX! Q$)! *+,#..'m-! (+%! (*#)-%! )(+.-)Q$+%! '$F! ).()8)($%X!+&&+!3&')(+!(#.,!3#$*!$.+!,)-#9+..+-C!()11C*+.,)C+!Q$)!#,-*#)+!,+*-').%!(*#)-%!%3C,)1)Q$+%!L! (+%! ,'-C6#*)+%! -+&&+%! Q$+! &+%! 1+GG+%X! &+%! 3+*%#..+%! K'.(),'3C+%X! &+%! G).#*)-C%!+-K.)Q$+%X!&+%!6*#$3+%!(C1'8#*)%C%X!+-,Z!!!")! &'! 3K)&#%#3K)+! 3#&)-)Q$+! ($! 8).6-)UG+! %)U,&+! %M+%-! %$*-#$-! ,#.,+.-*C+! %$*! &'! Q$+%-)#.!(M$.+!<$%-+!*+()%-*)E$-)#.!%#,)#WC,#.#G)Q$+X!&M',,+.-!+%-!('8'.-'6+!G)%X!L!3'*-)*!(+!&'!1).!($!%)U,&+X!%$*!&'!%)6.)1),'-)#.!(+%!()11C*+.,+%!+-!(+%!)(+.-)-C%!,$&-$*+&&+%!4!+-!,+!.M+%-!%'.%!(#$-+! 3'%! $.! K'%'*(! %)! ,+&'! %+! 1')-! L! &M).%-)6'-)#.! (+! 3K)&#%#3K+%! ,'.'()+.%! -+&%! Q$+!:K'*&+%! @'9&#*X! l)&&! r9G&),S'! +-! f#%+3K! :'*+.%Z! :+$FW,)! *+<#)6.+.-! ').%)! &+! ,#$*'.-!,#GG$.'$-'*)%-+!Q$)X!L!3'*-)*!(+%!'..C+%!dIX!,*)-)Q$+!&+!&)EC*'&)%G+!+.!&$)!*+3*#,K'.-!(+!.C6&)6+*! &'!8'&+$*!(+!&'!,#GG$.'$-CZ!:#.-*')*+G+.-!'$!&)EC*'&)%G+X!'FC!%$*! &'!8'&+$*!(+!&M).()8)($! +-! &'! 3*)G'$-C! (+%! (*#)-%! ).()8)($+&%X! &+! ,#GG$.'$-'*)%G+! %#$&)6.+!&M)G3#*-'.,+!(+%!8'&+$*%!3'*-'6C+%!3'*!$.+!,#GG$.'$-CX!($!&)+.!%#,)'&X!(+%!)(+.-)-C%X!(+%!-*'()-)#.%!+-!(+%!3*'-)Q$+%!,#GG$.+%Z!!7'.%! &'! -*'()-)#.! &)EC*'&+X! &+%! ).()8)($%! %#.-! ,+.%C%! [-*+! ,'3'E&+%! (+! (C,)(+*! 3'*! +$FWG[G+%! %M)&%! %#$K')-+.-! #$! .#.! 3*+.(*+! 3'*-! '$F! 3*'-)Q$+%! %#,)'&+%! +-! ,$&-$*+&&+%Z! D+%!,#GG$.'$-'*)%-+%!*+G+--+.-!1#.('G+.-'&+G+.-!+.!Q$+%-)#.!,+--+!)G'6+!(+!&MK#GG+!+-!(+! &'! %#,)C-CZ! 7'.%! &+$*! 8)%)#.X! $.! [-*+! +%-! -#$<#$*%! ).%C*C! +-! %)-$C! ('.%! (+%! 3*'-)Q$+%!%#,)'&+%!Q$)! (C-+*G).+.-! +-! 1'\#..+.-! &M)(+.-)-CX! &+%! 8'&+$*%! +-! &+%! ,K#)FZ! :+! ,#$*'.-!(+!3+.%C+! <$6+! Q$+! &M)G'6+! &)EC*'&+! (+! &MK#GG+! +%-! o8)(+M! ($! 1')-! Q$M+&&+! *+3#%+! %$*! $.!).()8)($! +.! -'.-! Q$+! -+&! +-! Q$M+&&+! .)+! &+! 3*)G'-! ($! ,#.-+F-+! %#,)'&! +-! ($! &)+.! %#,)'&Z! 0&!'E#$-)-! C6'&+G+.-! L! (C1+.(*+! $.+! '$-*+! ,#.,+3-)#.! ($! *_&+! (+! &M'$-#*)-C! 3$E&)Q$+Z! D+!&)EC*'&)%G+X!+.!+11+-X!'11)*G+!Q$+!&+%!3#$8#)*%!3$E&),%!+-!&'!&C6)%&'-)#.!(#)8+.-!'(#3-+*!$.+!'--)-$(+! (+! .+$-*'&)-C! +-! (+! *C%+*8+! 1',+! L! &'! 3&$*'&)-C! (+%! ,#.,+3-)#.%!G#*'&+%! +-! (+%!,#.8),-)#.%!(+%!,)-#9+.%!W!$.!3#).-!(+!8$+!Q$)!'8')-!(C<L!C-C!1#*G$&C!3'*!f#K.!D#,S+!('.%!oN! D+--+*! :#.,+*.).6! @#&+*'-)#.M! /Jude?Z! :+--+! .+$-*'&)-C! &)EC*'&+! .M+%-! 3'%! .C6'-)8+! #$!K#%-)&+! 8)%WLW8)%! (+%! ,#.,+3-)#.%! +-! (+%! 3*'-)Q$+%! ,$&-$*+&&+%! #$! *+&)6)+$%+%X! G')%! +&&+!%#$&)6.+!&M)G3#*-'.,+!(+!&+$*!',,+3-'-)#.!8#&#.-')*+eZ!!!!5')%! (M$.! 3#).-! (+! 8$+! ,#GG$.'$-'*)%-+X! #.! '11)*G+! '$! ,#.-*')*+! Q$+! &+%! 3#$8#)*%!3$E&),%! #.-! 3#$*! -|,K+! (+! 3*#-C6+*! +-! (+! 3*#G#$8#)*! &'! 8)+! ,$&-$*+&&+! +-! &+%! 8'&+$*%!G#*'&+%! 3'*-'6C+%! (+%! ,)-#9+.%Z! �! &M)(C'&! &)EC*'&! (+! .+$-*'&)-CX! &+! ,#GG$.'$-'*)%G+!#33#%+!$.+!,#.,+3-)#.!%+&#.!&'Q$+&&+!&M'$-#*)-C!3$E&)Q$+!.+!(#)-!3'%!%+!E#*.+*!L!3*#-C6+*!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e!:+&'!.+!*+8)+.-!3'%!L!()*+!Q$+!&+%!K#GG+%!%#.-! &)E*+%!(+!,K#)%)*! &+$*%!,#.8),-)#.%!4!#.!.+!,K#)%)-!3'%!(+!,*#)*+! 4!G')%! E)+.! Q$+! &Mq-'-! #$! &+%! 3#$8#)*%! 3$E&),%! .M#.-! 3'%! &M'$-#*)-C!G#*'&+! 3#$*! )G3#%+*! ,+*-').+%!,#.,+3-)#.%!(+!,+!Q$M+%-!$.+!+F)%-+.,+!E#..+!+-! <$%-+!+-!Q$+!Q$+&Q$M$.!(#)-! -#$<#$*%!'8#)*! &'! &)E+*-C!(+!*+G+--*+!+.!Q$+%-)#.!%+%!,#.,+3-)#.%!G#*'&+%!+-!*+&)6)+$%+%!+-!(M+.!,K'.6+*Z!

!

!4C!

&'! &)E+*-C! (+! ,K#)F! ).()8)($+&&+X!G')%! (#)-! (C1+.(*+! +-! 3*#-C6+*! &+%! 8'&+$*%! +-! -*'()-)#.%!%$E%-'.-)+&&+%! (+! &'! ,#GG$.'$-CZ! 7+%! ,#GG$.'$-'*)%-+%! -+&%! Q$MN&)%(')*! 5',0.-9*+X!:K'*&+%!@'9&#*X!5),K'+&!"'.(+&!+-!5),K'+&!l'&k+*!(C1).)%%+.-! &'!,#GG$.'$-C!+.!-+*G+%!(+!3*'-)Q$+%!%#,)'&+%!+F)%-'.-+%X!(+!-*'()-)#.%!,$&-$*+&&+%!+-!(+!,#.,+3-)#.%!3'*-'6C+%X!,+!Q$)!8'!()'GC-*'&+G+.-!L!&M+.,#.-*+!($!,#.,+3-!(+!,#.-*'-!%#,)'&!('.%!&'!-*'()-)#.!&)EC*'&+X!Q$)!8#)-!&'!,#GG$.'$-C!,#GG+!$.+!'%%#,)'-)#.!&)E*+G+.-!,#.%+.-)+!3'*!(+%!).()8)($%Z!!!PATA!+.?41,7.2;0S!;673.567361,7.2;0S!D4;.<.2;0!!!D+! 3K)&#%#3K+! ,'.'()+.!l)&&! r9G&),S'! '11)*G+! Q$+X! ('.%! &+! ,#.-+F-+! ',-$+&! (+! %#,)C-C%!,$&-$*+&&+G+.-! ()8+*%)1)C+%X! .)! &'! 8)%)#.! ,#GG$.'$-'*)%-+X! .)! &'! 8)%)#.! &)EC*'&+! .+! %#.-!+.,#*+!-+.'E&+%Z!D'!3*+G)U*+!3'*,+!Q$+!&+%!q-'-%!.+!%#.-!3&$%!(+%!q-'-%W.'-)#.%!,&'%%)Q$+%!('.%! &+%Q$+&%! -#$%! &+%! ,)-#9+.%! #.-! &'! G[G+! .'-)#.'&)-CX! 3'*&+.-! &'! G[G+! &'.6$+X!3'*-'6+.-!$.+!,$&-$*+!#$!$.+!*+&)6)#.!,#GG$.+Ä!7'.%!(+!-+&%!,#.-+F-+%!G$&-),$&-$*+&%X!#.!.+!8#)-!(#.,!3'%!,&')*+G+.-!Q$+&&+%!%#.-!&+%!8'&+$*%!+-!&+%!3*'-)Q$+%!,#GG$.+%!Q$+!&+%!3#$8#)*%!3$E&),%!(+8*')+.-!3*_.+*!+-!3*#-C6+*Z!D'!8)%)#.!&)EC*'&+!.+!3+*G+-!3'%!.#.!3&$%!(+! *C3#.(*+! '$F! Q$+%-)#.%! 3#&)-)Q$+%! +-! '$F! ,#.-*#8+*%+%! ',-$+&&+%! Q$)! ,#.,+*.+.-!.#-'GG+.-! &+%! '%3+,-%! &).6$)%-)Q$+%! +-! ,$&-$*+&%Z! >)+.! Q$+! o5$&-),$&-$*'&! :)-)k+.%K)3M!/Jeen?X! &M#$8*'6+!(+! *C1C*+.,+!(+!l)&&!r9G&),S'X!3#*-+!'8'.-! -#$-! %$*! &M#*6'.)%'-)#.!(+%!C-'-%!G$&-).'-)#.'$FX!)&!'E#*(+!'$%%)! &+!G$&-),$&-$*'&)%G+!Q$)!*C%$&-+!(M)GG)6*'-)#.%!3&$%!*C,+.-+%Z!!r9G&),S'! (C1+.(! &M)(C+! (M$.! G$&-),$&-$*'&)%G+! &)EC*'&X! Q$)! *+,#..'m-! &+%! *+8+.(),'-)#.%!,$&-$*+&&+%X!G')%! 3'%! '$! 3#).-! Q$M+&&+%! ,#.-*+8)+..+.-! '$F! &)E+*-C%! ).()8)($+&&+%! #$! '$F!(*#)-%! K$G').%! (+%! ).()8)($%Z! "+&#.! ,+-! '$-+$*X! 1')*+! 3'*-)+! (M$.+! ,$&-$*+! #$! (M$.+!,#GG$.'$-C!*+%3+,-C+X!'8+,!%#.!K)%-#)*+X!%'! &'.6$+!+-!%+%!-*'()-)#.%X!+%-!$.+!,#.()-)#.!1#.('G+.-'&+!3#$*!Q$+!,K'Q$+!).()8)($!3$)%%+!%+!%+.-)*!8'&#*)%C!+-!C3*#$8+*!&M+%-)G+!(+!%#)Z!:#.-*')*+G+.-!L!,+$F!Q$)!3&')(+.-!3#$*!$.!*+&'-)8)%G+!,$&-$*+&X!r9G&),S'!+%-)G+!Q$+!&+%! (*#)-%! K$G').%! (#)8+.-! -#$<#$*%! [-*+! *+%3+,-C%X!G')%! Q$M)&%! (#)8+.-! ,+3+.('.-! [-*+!,#G3&C-C%!3'*!(+%!(*#)-%!3#$*!(+%!G).#*)-C%Z!D+!(*#)-!L! &'!&)E*+!+F3*+%%)#.X!3'*!+F+G3&+X!.M'33#*-+! 3'%! (+! *C3#.%+! L! &'! Q$+%-)#.! (+! %'8#)*! ,+! Q$M+%-! $.+! 3#&)-)Q$+! &).6$)%-)Q$+!&C6)-)G+Z! h'*! ,#.%CQ$+.-X! &+! G#(U&+! (+! ,)-#9+..+-C! $.)-')*+X! Q$)! ',,#*(+! L! -#$%! &+%!,)-#9+.%! $.+! %C*)+! (+! (*#)-%! ,)8)Q$+%! )(+.-)Q$+%X! .M+%-! 3&$%! -+.'E&+! .#.! 3&$%! ('.%! &+%!%#,)C-C%!,$&-$*+&&+G+.-!()8+*%)1)C+%!(M'$<#$*(MK$)Z!!7'.%! &+! (*#)-! 1)&! (+! &M'*6$G+.-'-)#.! (M0*)%! 5'*)'.! ~#$.6X! r9G&),S'! (C8+&#33+! &'! -KU%+!%+&#.! &'Q$+&&+X!('.%!(+%!%#,)C-C%!,#G3#%C+%!(+!,$&-$*+%!G'<#*)-')*+%!+-!G).#*)-')*+%X! &+%!(*#)-%! ).()8)($+&%! .+! %$11)%+.-! 3'%! 3#$*! 3*#-C6+*! &+%! G).#*)-C%! ,#.-*+! &'! (#G).'-)#.!C,#.#G)Q$+!+-!3#&)-)Q$+!(+!&'!G'<#*)-CZ!0&!1'$-!3#$*!,+&'!(+%!(*#)-%!,#&&+,-)1%!%3C,)'$FX!3'*!+F+G3&+!+.!%$E8+.-)#..'.-! &M+.%+)6.+G+.-X! &+%!GC()'%!+-! &+%!+F3*+%%)#.%!,$&-$*+&&+%!(+!,+%!G).#*)-C%Z!!!:+3+.('.-X!3#$*!3#$8#)*![-*+!',,+3-C%!('.%!&+!,'(*+!(M$.+!(CG#,*'-)+!&)EC*'&+X!,+%!(*#)-%!%3C,)1)Q$+%!#$!,#&&+,-)1%!(#)8+.-!*C3#.(*+!L!,+*-').+%!,#.()-)#.%T!)&!1'$-!Q$M)&%!*+%3+,-+.-!&'! &)E+*-C!(+!-#$%! &+%!G+GE*+%!($!6*#$3+!G).#*)-')*+!').%)!Q$+! &MC6'&)-C!+.-*+! &+!6*#$3+!G).#*)-')*+! +-! G'<#*)-')*+Z! 7+%! *U6&+%! Q$)! )G3#%+*')+.-! (+%! o*+%-*),-)#.%! ).-+*.+%M! L!,+*-').%!G+GE*+%!(M$.+!G).#*)-C!/+.!*+1$%'.-!3'*!+F+G3&+!(M',,#*(+*!,+*-').%!(*#)-%!'$F!

!

! 4J!

1+GG+%! +-! '$F! <+$.+%! 1)&&+%?! .+! %#.-! 3'%! ',,+3-'E&+%X! 3'%! 3&$%! Q$+! (+%! (*#)-%! Q$)!3+*G+--*')+.-!L!$.!6*#$3+!(+!(C1'8#*)%+*X!(+!(#G).+*!#$!(M+F3&#)-+*!$.!'$-*+Z!!r9G&),S'! %+! (CG'*Q$+! (#.,! (M'$-*+%! 3'*-)%'.%! ($!G$&-),$&-$*'&)%G+! ('.%! &+! %+.%! #`! )&!+%-)G+! Q$+! &+%! (*#)-%! (+%! G).#*)-C%! ,$&-$*+&&+%! (#)8+.-! [-*+! G)%! +.! *+6'*(! '8+,! &+%!3*).,)3+%! &)EC*'$FZ! "#.! 3&')(#9+*! %+! ()%-).6$+! '$%%)! (+! ,+*-').+%! -KU%+%! &)E+*-')*+%! Q$)!3*_.+.-! $.+! '--)-$(+! (+! o&')%%+*! 1')*+M! (+! &'! 3'*-! (+%! '$-#*)-C%! 3$E&)Q$+%Z! ! :K'.(*'.!r$S'-K'%! /JeeH?! +%-)G+! ').%)! Q$+! &+%! 3#$8#)*%! 3$E&),%! (#)8+.-! *+%-+*! L! &MC,'*-! (+%!G).#*)-C%!+-!.+!3'%!&+%!%#$-+.)*!+.!%$E8+.-)#..'.-!3'*!+F+G3&+!&+$*!+.%+)6.+G+.-!'&#*%!Q$+X!3#$*!r9G&),S'X!&+%!3#$8#)*%!3$E&),%!#.-!E+&!+-!E)+.!$.+!G)%%)#.!)G3#*-'.-+!L!*+G3&)*!3#$*! 3*#-C6+*! &+%! G).#*)-C%! ,$&-$*+&&+%! +-! 3#$*! &$--+*! ,#.-*+! &+%! 1',-+$*%! (+!()%,*)G).'-)#.Z! r$S'-K'%! %M#33#%+! C6'&+G+.-! L! r9G&),S'! +.! +%-)G'.-! Q$+! &+%! 3*'-)Q$+%!.#.! &)EC*'&+%!(+%!G).#*)-C%!(#)8+.-![-*+! -#&C*C+%!+-!Q$+! &+%!G).#*)-C%!#.-!(#.,! &+!(*#)-!(M)G3#%+*!(+%!*+%-*),-)#.%!).-+*.+%!L! &+$*%!G+GE*+%X!L!,#.()-)#.!(+!3*C8#)*!$.!o(*#)-!(+!%#*-)+MX!,M+%-WLW()*+!$.!(*#)-!(+!Q$)--+*!&'!,#GG$.'$-CZ!!!"$%'.!RS).!/Jeee?!'11)*G+!Q$+!&'!3&$3'*-!(+%!3&')(#9+*%!G$&-),$&-$*'&)%-+%!.+!%M).-C*+%%+.-!6$U*+! L! &'! %)-$'-)#.! 3'*-),$&)U*+! (+%! <+$.+%! 1)&&+%! +-! (+%! 1+GG+%! ('.%! &+%! 6*#$3+%!G).#*)-')*+%Z!RS).!/HIIH?!%M#33#%+!C6'&+G+.-!L!(+%!3#%)-)#.%!-+&&+%!Q$+!,+&&+!(+!r$S'-K'%!3'*,+!Q$+!%'!3*#3#%)-)#.!(+!o(*#)-!(+!%#*-)+M!.M+%-!.)!*C'&)%-+X!.)!%#$K')-'E&+Z!2.!6C.C*'&X!&+%!G).+$*%! +-! &+%! 1+GG+%! .+! 3+$8+.-! +-! .+! %#$K')-+.-! 3'%! Q$)--+*! &+$*! ,#GG$.'$-CX!G')%! )&%!(#)8+.-!'8#)*! &+!(*#)-!(M[-*+!-*')-C%!(+!G'.)U*+!,#**+,-+!+-!CQ$)-'E&+!'$!%+).!(+!,+&&+W,)Z! h#$*! RS).X! )&! +%-! ).(C.)'E&+! Q$+! -#$-+! ,#GG$.'$-C! ,$&-$*+&&+! #$! *+&)6)+$%+!G).#*)-')*+! ,#G3-+! '$%%)! (+%! ).()8)($%! +-! (+%! 6*#$3+%! ()8+*%)1)C%X! ,#GG+! (+%!K#G#%+F$+&%X!(+%!1+GG+%X!(+%!+.1'.-%!+-!(+%!&)E*+%W3+.%+$*%X!Q$)!3+$8+.-!'8#)*!(M'$-*+%!).-C*[-%! #$! +F)6+.,+%! Q$+! ,+$F! Q$)! %#.-! 1#*G$&C%! 3'*! &+%! 3#*-+W3'*#&+! %#$8+.-! '$-#W(C,&'*C%!/|6C%X!G'%,$&).%X!*+&)6)+$F?!(+!,+--+!,#GG$.'$-CZ!RS).!%#$&)6.+!C6'&+G+.-!Q$+!&'! ()%,*)G).'-)#.! +-! &M#33*+%%)#.! (+%! 1+GG+%! .+! %+! 1')-! 6C.C*'&+G+.-! 3'%! (+!G'.)U*+!#$8+*-+! +-! 1#*G+&&+X!G')%! %+! (C*#$&+! ('.%! &+! ,#.-+F-+! 3*)8C! (+! &'! 8)+! 1'G)&)'&+X! #`! &+%!<+$.+%! 1)&&+%! %#.-!%#,)'&)%C+%!('.%!$.!*_&+!%$E'&-+*.+Z!D+%!3'*-)%'.%!($!G$&-),$&-$*'&)%G+!).8#Q$+.-!%#$8+.-!$.+!%C3'*'-)#.!+.-*+!&'!%3KU*+!3$E&)Q$+!+-!3*)8C+X!$.+!()8)%)#.!Q$+!&+%!1CG).)%-+%!(C.#.,+.-!L!<$%-+!-)-*+!,#GG+!C-'.-!,#.%-)-$-)8+!(+!&M#33*+%%)#.!(+%!1+GG+%Z!!!"'.%! .)+*! &M)G3#*-'.,+! (+! &M)(+.-)-C! ,$&-$*+&&+X! 3&$%)+$*%! '$-+$*%! #.-! 3#).-C! &+%! ('.6+*%!(M$.+!'11)*G'-)#.!(M)(+.-)-C%!*)6)(+%!+-!(+!,#GG$.'$-C%!'$F!,#.-#$*%!.+--+G+.-!(C1).)%Z!>#.! .#GE*+! (+! 3&')(#9+*%! +.! 1'8+$*! ($!G$&-),$&-$*'&)%G+! %+GE&+.-! +.! +11+-! %M).%3)*+*!(M$.+!8)%)#.!+%%+.-)'&)%-+T!'$-*+G+.-!()-X! )&%!,#.\#)8+.-! &'!,$&-$*+!,#GG+!$.+!+.-)-C!#$!$.+! %-*$,-$*+! '$-#.#G+! +-! 3&$%! #$!G#).%! ,&#%+X! Q$)! (C-+*G).+! ('.%! $.+! &'*6+!G+%$*+!&M)(+.-)-C!+-! &+%!',-+%!(+%!3+*%#..+%Z!:M+%-!3#$*!,+--+!*')%#.!Q$+!"+9&'!>+.K'E)E!3&')(+X!('.%! o@K+! :&')G%! #1! :$&-$*+T! 2Q$'&)-9! '.(! 7)8+*%)-9! ).! -K+! A&#E'&! 2*'M! /HIIH?X! 3#$*! $.!G#(U&+! .'**'-)1! +-! ()'&#6)Q$+! (+! &'! ,#.%-*$,-)#.! )(+.-)-')*+Z! 7+%! 8)%)#.%! K#G#6U.+%! #$!G#.#&)-K)Q$+%!(+! &'! ,#GG$.'$-C!,$&-$*+&&+!#$! *+&)6)+$%+! 1#.-! &M)G3'%%+! %$*! &'! ()8+*%)-C!).-+*.+!(+!,+%!,#GG$.'$-C%!+-!%$*!&'!%)-$'-)#.!3'*-),$&)U*+!(+!,+!Q$M#.!3+$-!'33+&+*!&+%!oG).#*)-C%! '$! %+).! (+%! G).#*)-C%MZ! N..! hK)&&)3%! 3*_.+! L! ,+-! C6'*(! $.! o5$&-),$&-$*'&)%G!x)-K#$-!:$&-$*+M!/HIIe?!+-!3#).-+!&+%!('.6+*%!(M$.+!,#.,+3-)#.!+%%+.-)'&)%-+!(+!&'!,$&-$*+X!Q$)!'--*)E$+!L!,+&&+W,)!$.+!1#*,+!(C-+*G).'.-+!+-!)6.#*+!&'!&)E+*-C!).()8)($+&&+!(+!,K#)F!+-!(M',-)#.! (+%! 3+*%#..+%Z! ! 7M$.! '$-*+! ,_-CX! #.! .+! 3+$-! 3'%! .#.! 3&$%! .)+*! &+! 1')-! Q$+! &+%!

!

!4E!

).()8)($%!%#.-!(+%![-*+%!,$&-$*+&%!+-!Q$+!(+%!).C6'&)-C%!,$&-$*+&&+%!3+$8+.-!+F)%-+*Z!7'.%!%'!8)%)#.X!$.+!3#&)-)Q$+!G$&-),$&-$*+&&+!+%-!(#.,! ).()%3+.%'E&+X!G')%!+&&+!(#)-! %+!6*+11+*!%$*!(+%! ).()8)($%! +-! .#.! %$*! (+%! 6*#$3+%! 3#$*! .+! 3'%! ,#.-*)E$+*! L! $.+! o*C)1),'-)#.M! (+%!,$&-$*+%Z!NG'*-9'! "+.! /HIIu?! +%-! %+.%)E&+! '$! *)%Q$+! (+!,&'%%)1),'-)#.! *C($,-)#..)%-+!(+%!3+*%#..+%X!,+.%C+%!'33'*-+.)*!L!$.+!%+$&+!,$&-$*+!#$!,#GG$.'$-C!*+&)6)+$%+Z!D+!,#.,+3-!(+! G$&-),$&-$*'&)%G+! *+,#$8*+! %#$8+.-! $.! oG#.#,$&-$*'&)%G+! 3&$*)+&M! E'%C! %$*! $.!%C3'*'-)%G+! &)C! '$F! ,#.8),-)#.%X! '11)*G+W-W)&Z! 7'.%! ,+--+! 8)%)#.X! &+%! 6+.%! 1#.-! 3'*-)*! (+!6*#$3+%!E)+.!(C&)G)-C%!+-!1#.('G+.-'&+G+.-!()11C*+.-%!&+%!$.%!(+%!'$-*+%Z!:+&'!*+8)+.-!L!.)+*! &+! 1')-! Q$+! &+%! ).()8)($%! 3$)%%+.-! 1')*+! 3'*-)+! (+! ()11C*+.-%! 6*#$3+%X! Q$+! ()8+*%+%!,&'%%)1),'-)#.%!3$)%%+.-!%+!*+,#$3+*!+-!Q$M)&!9!')-!'$%%)X!L!,_-C!(+%!()11C*+.,+%X!E+'$,#$3!(+!,#.8+*6+.,+%!Q$)!3+*G+--+.-!&'!,#.,+*-'-)#.!+-!&'!,##3C*'-)#.Z!!!PAUA!*0-.231.?63.><!03!105><<,.22,<50!!7'.%!&+!,#.-+F-+!(+!&Mq-'-W3*#8)(+.,+!(+!&M'3*U%W6$+**+X!&'!*C1&+F)#.!3K)&#%#3K)Q$+!%$*!&'!<$%-),+!'!%$*-#$-!C-C!3&',C+!%#$%! &+!%)6.+!(+! &'!*+()%-*)E$-)#.!%#,)#WC,#.#G)Q$+!+-!(+! &'!<$%-),+!%#,)'&+Z!�!&'!1).!($!8).6-)UG+!%)U,&+X!(+%!(+G'.(+%!(+!*+,#..')%%'.,+!'33'*')%%+.-!(+!()8+*%+%!G'.)U*+%!%$*! &+!(+8'.-!(+!&'!%,U.+!3#&)-)Q$+Z!:K'*&+%!@'9&#*!/Jeep?!1')-!').%)!#E%+*8+*! Q$+! &'! (#G).'-)#.! ,$&-$*+&&+X! &'! .C6'-)#.! #$! &+! *+<+-! %#.-! (+%! 1#*G+%!(M#33*+%%)#.!%9GE#&)Q$+!Q$)!3#*-+.-!6*'8+G+.-!'--+).-+!'$!E)+.W[-*+!+-!L!&M).-C6*)-C!(+%!3+*%#..+%!+-!Q$)X!3#$*!,+--+!*')%#.X!(#)8+.-!'$%%)![-*+!(+%!C&CG+.-%!(M$.+!*C1&+F)#.!%$*!&'!<$%-),+Z!N&#*%!Q$+! &'! o3#&)-)Q$+!(+! *+()%-*)E$-)#.M! 8)%+! %$*-#$-!L! *+GC()+*! L!$.+! ).<$%-),+!%#,)#WC,#.#G)Q$+! %-*$,-$*+&&+X! &'! o3#&)-)Q$+! (+! *+,#..')%%'.,+M! ! G+-! &M',,+.-! %$*! &'!*+,#..')%%'.,+!(M)(+.-)-C%!,$&-$*+&&+%!,#&&+,-)8+%Z!:+*-').%!'$-+$*%!+%-)G+.-!-#$-+1#)%!Q$+!&'! %+,#.(+! ,#.%-)-$+! 3&$-_-! $.+! G+.',+! 3#$*! &'! 3*+G)U*+Z! >*)'.! >'**9! /HIIJ?X! 3'*!+F+G3&+X! '11)*G+!Q$M$.+! o3#&)-)Q$+!($!G$&-),$&-$*'&)%G+M! %'3+! %#$8+.-!$.+!3#&)-)Q$+!(+!*+()%-*)E$-)#.Z!!!7'.%! oB+()%-*)E$-)#.! #*! B+,#6.)-)#.Y! N! hK)&#%#3K),'&! 2F,K'.6+MX! P'.,9! O*'%+*! +-! NF+&!}#..+-K! /HIIv?! %#$&)6.+.-! &M)GE*),'-)#.! ,#G3&+F+! +-! ()'&+,-)Q$+! (+! &M).C6'&)-C! %#,)#W!C,#.#G)Q$+!+-!(+!&M#33*+%%)#.!#$!(+!&'!.C6'-)#.!,$&-$*+&&+!+-!%9GE#&)Q$+Z!DM$.!+-!&M'$-*+!).%)%-+.-! %$*! &+! 1')-! Q$+! &'! &$--+! 3#$*! &'! *+,#..')%%'.,+! .+! %+! *C($)-! 3'%! L! $.! +.<+$!%-*),-+G+.-! C,#.#G)Q$+Z! 5')%! &+$*%! 8)%)#.%! ()8+*6+.-! 1#.('G+.-'&+G+.-! +.! ,+! Q$)!,#.,+*.+! &M)G3#*-'.,+! *+%3+,-)8+! (+! &'! *+,#..')%%'.,+! +-! (+! &'! *+()%-*)E$-)#.Z! h#$*!}#..+-KX!,M+%-!&'!3*+G)U*+!Q$)!3*)G+!%$*!&'!&$--+!3#$*!&'!*+()%-*)E$-)#.X!Q$)!+%-!%+,#.(')*+X!-'.()%! Q$+! O*'%+*! <$6+! Q$M+&&+%! %#.-! '$%%)! 1#.('G+.-'&+%! &M$.+! Q$+! &M'$-*+Z! >)+.! Q$M+.!3*'-)Q$+! ,+%! (+$F! 1#*G+%! (M#33*+%%)#.! %#)+.-! -*U%! C-*#)-+G+.-! )GE*)Q$C+%! &M$.+! ('.%!&M'$-*+X!)&!,#.8)+.-!(+!&+%!()%-).6$+*!('.%!&M'.'&9%+!+-!+&&+%!+F)6+.-!%#$8+.-!$.+!'33*#,K+!()11C*+.,)C+Z! 2.! +11+-X! &+%! G+%$*+%! 8)%'.-! L! 1'8#*)%+*! &'! *+,#..')%%'.,+! ,$&-$*+&&+!.M+.-*'m.+.-! 3'%! 1#*,CG+.-! $.+! 3&$%! 6*'.(+! C6'&)-C! C,#.#G)Q$+X! +-! 8),+! 8+*%'Z! ")! &+!,#GE'-! 3#$*! &'! *+()%-*)E$-)#.! *+,K+*,K+! $.+! 3&$%! 6*'.(+! C6'&)-C! %#,)#WC,#.#G)Q$+X! &'!&$--+!3#$*!&'!*+,#..')%%'.,+!%+!3&',+!%#$%!&+!%)6.+!(M$.+!8)%)#.!3#%)-)8+!(+%!()11C*+.,+%Z!O*'%+*!%#$&)6.+!Q$+! &M$.!+-! &M'$-*+!.+!%#.-!3'%!'.-).#G)Q$+%!+-!Q$M)&!.+!(#)-!(#.,!3'%!9!'8#)*!(M#33#%)-)#.!1#.('G+.-'&+!+.-*+!$.+!3#&)-)Q$+!(+!*+,#..')%%'.,+!+-!$.+!3#&)-)Q$+!(+!*+()%-*)E$-)#.Z!N).%)X! &M).C6'&)-C!+.-*+!K#GG+%!+-!1+GG+%!+%-!'$%%)!E)+.!$.+!Q$+%-)#.!(+!*+()%-*)E$-)#.!/3'*!+F+G3&+X!('.%!&'!*C3'*-)-)#.!($!-*'8')&!*CG$.C*C!+-!.#.!*CG$.C*C?!Q$+!(+!*+,#..')%%'.,+!/3'*!+F+G3&+X!('.%! &+!%-'-$-!%#,)'&!(+%!1+GG+%!+-!(+%!K#GG+%?Z!

!

! 43!

:#.-*')*+G+.-!L!@'9&#*!+-!L!}#..+-KX!O*'%+*!.+!,#.\#)-!3'%!&'!*+,#..')%%'.,+!+.!-+*G+%!).-+*%$E<+,-)1%! +-! 3%9,K#&#6)Q$+%X! G')%! ,#GG+! $.+! Q$+%-)#.! (+! %-'-$-! %#,)'&! +-! (+!G#(U&+%! ,$&-$*+&%! ).%-)-$-)#..'&)%C%Z! h#$*! ()%-).6$+*! &+%! +F)6+.,+%! (+! *+,#..')%%'.,+!&C6)-)G+%! +-! )&&C6)-)G+%X! )&! *+,#$*-! '$! ,#.,+3-! (+! o3'*)-C! 3'*-),)3'-)8+M! #$! (+! 3&+).+!3'*-),)3'-)#.! L! &'! 8)+! %#,)'&+X! (#.-! )&! 1')-! $.! ,*)-U*+!(MC8'&$'-)#.Z! :+$F!Q$)! *+8+.()Q$+.-!$.+! *+,#..')%%'.,+! ,$&-$*+&&+! (#)8+.-! 3#$8#)*! (CG#.-*+*! Q$+! &+%! .#*G+%!G'<#*)-')*+%!).%-)-$-)#..'&)%C+%!.+!&+$*!3+*G+--+.-!3'%!(+!3'*-),)3+*!3&+).+G+.-!L!&'!8)+!%#,)'&+X!G')%!'$%%)!Q$+!&+%!3*'-)Q$+%!(#.-!#.!(+G'.(+!&'!*+,#..')%%'.,+!.+!&)G)-+.-!3'%!&+%!3#%%)E)&)-C%!(+! 3&+).+! 3'*-),)3'-)#.! L! &'! 8)+! %#,)'&+! ($! 6*#$3+!G'<#*)-')*+! #$! (M'$-*+%!G+GE*+%! ($!6*#$3+!G).#*)-')*+Z! h#$*! (C-+*G).+*! ,+&'! ,#.,*U-+G+.-X! )&! 1'$-X! %+&#.! O*'%+*X! $.! (CE'-!3$E&),! ('.%! &+Q$+&! (+%! G+GE*+%! (+%! 6*#$3+%! G'<#*)-')*+%! +-! G).#*)-')*+%! 3+$8+.-!1#*G$&+*!+-!'*6$G+.-+*!,+!Q$)!+%-!3+*-).+.-!3#$*!+$F!+.!-+*G+%!(MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-Z!!!PAVA!W0631,7.34!03!4=,7.34!-0!31,.30;0<3!!!!7'.%! o:$&-$*+X! :)-)k+.%K)3! '.(! :#GG$.)-9T! N! :#.-+F-$'&! 2F3&#*'-)#.! #1! f$%-),+! '%!28+.K'.(+(.+%%M!/HIII?X!&+!3K)&#%#3K+!,'.'()+.!f#%+3K!:'*+.%!%+!1')-!&+!(C1+.%+$*!(M$.+!-KC#*)+!3#&)-)Q$+!,#.-+F-$+&&+!G+--'.-! &M',,+.-! %$*! &'! ,#.1*#.-'-)#.!+.-*+!(+%!3#).-%!(+!8$+! -KC#*)Q$+%! 'E%-*')-%! +-! (+%! 3*'-)Q$+%! 3#&)-)Q$+%! ,#.,*U-+%Z! 0&! &)+! L! ,+&'! $.! ,#.,+3-!'&-+*.'-)1! (+! <$%-),+Z! �! &'! <$%-),+! Q$)! #EC)-! L! $.! )(C'&! (MCQ$)-C! /o<$%-),+! '%! 1')*.+%%M?X!(M)G3'*-)'&)-C! +-! (+! .+$-*'&)-CX! )&! #33#%+! $.+! <$%-),+! Q$)! 3#$*%$)-! $.! )(C'&! (MC6'&)-C! (+!-*')-+G+.-!/o<$%-),+!'%!+8+.K'.(+(.+%%M?!Q$)!,K+*,K+X!'8+,!%+.%)E)&)-CX!L!1')*+!&'!3'*-!(+%!,K#%+%! +.-*+! (+%! *+8+.(),'-)#.%! ,#.-*'(),-#)*+%! -#$,K'.-! L! &'! *+,#..')%%'.,+! +-! '$!%#$-)+.! (+! &'! ,$&-$*+! +-! (+! &M)(+.-)-CZ! N$! &)+$! (+! 1')*+! 'E%-*',-)#.! (+%! 3'*-),$&'*)%G+%X!:'*+.%! 3*C,#.)%+! &+$*! *+,#..')%%'.,+! 3#%)-)8+X! (M$.+! G'.)U*+! CQ$)-'E&+! 3#$*! ,K',$.!(M+.-*+! +$FZ! D'! <$%-),+! .+! ,#.%)%-+! 3'%! L! #,-*#9+*! $.! 3#)(%! )(+.-)Q$+! L! ,K'Q$+!*+8+.(),'-)#.!,$&-$*+&&+X!G')%!E)+.!$.!3#)(%!'('3-C!%+&#.!$.!,'(*+!Q$)! *+%3+,-+!,K',$.!(+!&'!G[G+!1'\#.Z!DMK)%-#)*+X!&+%!'%3+,-%!Q$'.-)-'-)1%X!&M)G3#*-'.,+!*+&'-)8+!(+%!+F)6+.,+%!3#$*! ,+$F! Q$)! &+%! *+8+.()Q$+.-! +-! E)+.! (M'$-*+%! C&CG+.-%! 3+$8+.-! <#$+*! $.! *_&+! L! ,+!.)8+'$Z!!!h#$*!)&&$%-*+*!,+--+!-KU%+X!:'*+.%!,)-+!&M+F+G3&+!(+%!<#$*%!#11),)+&%!(+!1[-+!+-!(+!,#.6CZ!D+!*+3#%!(#G).),'&!+%-!(+!-#$-+!C8)(+.,+!$.!*+1&+-!(+%!.#*G+%!+-!(+! &MK)%-#)*+!,K*C-)+..+%X!Q$)!.+!,#**+%3#.(+.-!3'%!L!,+&&+%!(M'$-*+%!,#GG$.'$-C%!*+&)6)+$%+%Z!=.+!G+%$*+!.+$-*+!3#$**')-!,#.%)%-+*!L!1')*+!3'*!+F+G3&+!($!G+*,*+()!$.!<#$*!(+!*+3#%!#E&)6'-#)*+Z!5')%!,+,)!.+!,#.%-)-$+*')-!$.!3*#6*U%!3#$*!3+*%#..+!+-!'E#$-)*')-!G[G+!L!$.+!(C-C*)#*'-)#.!(+!&'!%)-$'-)#.!3#$*!&+%!,K*C-)+.%Z!:M+%-!3#$*Q$#)!)&!8'$-!G)+$F!,#.%+*8+*!&+!*+3#%!(#G).),'&!+-!',,#*(+*!(+%!+F,+3-)#.%!3#$*!(+%!3+*%#..+%!'9'.-!$.+!'$-*+!,#.8),-)#.!*+&)6)+$%+X!+%-)G+!:'*+.%Z! 5')%! 3#$*Q$#)! ,+%! +F,+3-)#.%! .+! %+*')+.-W+&&+%! 8'&'E&+%! Q$+! 3#$*! (+%! *')%#.%!*+&)6)+$%+%! +-! 3'%! 3#$*! (M'$-*+%! *')%#.%! 3+*%#..+&&+%Y! D'! *C3#.%+! L! ,+--+! Q$+%-)#.X! ()-!:'*+.%X!(C3+.(!(+!&'!Q$+%-)#.!(+!%'8#)*!%)!.#$%!'(G+--#.%!Q$+!(+%!<$6+G+.-%!3#&)-)Q$+%!1'%%+.-!$.+!()11C*+.,+!+.-*+!(+%!).-C*[-%!1#.('G+.-'$F!+-!G#).%!1#.('G+.-'$FZ!:+!.M+%-!3'%!$.+!*C3#.%+!,&')*+X!G')%!+&&+!1')-!'33'*'m-*+!$.!3*#E&UG+!1#.('G+.-'&T!3#$*Q$#)! &+%!G#-)1%!*+&)6)+$F!%#.-W)&%!3&$%!)G3#*-'.-%!Q$+!&+%!'$-*+%Y!h#$*Q$#)!'(G+--*+!3'*!+F+G3&+!$.+!+F,+3-)#.!'$F!<#$*%!(+!,#.6C!3#$*!(+%!G#-)1%!*+&)6)+$F!+-!3'%!3#$*!(M'$-*+%Y!!

!

!"G!

=.! 3*#E&UG+! %)G)&')*+! %+! 3#%+! 3#$*! &+%! <#$*%! 1C*)C%! #11),)+&%X! Q$)! %#.-! C6'&+G+.-X! +.!R,,)(+.-X! +%%+.-)+&&+G+.-! (M).%3)*'-)#.! ,K*C-)+..+Z!7'.%! $.+! 3+*%3+,-)8+! (+! .+$-*'&)-CX!#.!3#$**')-!+.8)%'6+*!(+!()%%#,)+*!&+%!1[-+%!*+&)6)+$%+%!(+%!<#$*%!1C*)C%!#11),)+&%Z!5')%!%+&#.!$.! )(C'&! (MC6'&)-C! (+! -*')-+G+.-X! #.! *+,K+*,K+*'! 3&$-_-! %#)-! $.+! *+3*C%+.-'-)#.! 3&$%!CQ$)&)E*C+!(+%! <#$*%!(+! 1[-+!(+%!()11C*+.-+%! ,#GG$.'$-C%! *+&)6)+$%+%X! %#)-!(+%!G+%$*+%!(M+F,+3-)#.!3#$*!&+%!.#.W,K*C-)+.%Z!h#$*!:'*+.%X!&+!,K#)F!(+!&'!%#&$-)#.!&'!3&$%!CQ$)-'E&+!(C3+.(!+.-*+!'$-*+%!($!,#.-+F-+!K)%-#*)Q$+!+-!%#,)'&Z!D+!,#.,+3-!(MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-!*+3#%+!%$*!(+%!.#*G+%!(CG#,*'-)Q$+%!(MCQ$)&)E*+X!(+!,#G3*#G)%!+-!(+!3*#3#*-)#..'&)-CZ!:+! Q$)! )G3#*-+X! ,M+%-! Q$+! &+%! Q$+%-)#.%! -#$,K'.-! L! &'! ,$&-$*+! +-! L! &M)(+.-)-C! %#)+.-!,#.%)(C*C+%!,#GG+!1')%'.-!3'*-)+!($!(CE'-!3#&)-)Q$+!+-!(+%!Q$+%-)#.%!(+!,)-#9+..+-C!+-!Q$M#.!.+! %+! ,#.-+.-+!(#.,!3'%!(M$.+! 3#&)-)Q$+! (+!.#.W).-+*8+.-)#.Z! 2.!+11+-X! $.+! -+&&+!'33*#,K+!%M'33'*+.-+!%#$8+.-!L!$.!%-'-$!Q$#!#$!L!$.+!'11)*G'-)#.!(+%!).-C*[-%!($!6*#$3+!G'<#*)-')*+Z!!!:+! ,#.,+3-! %+GE&+! %+! *'33*#,K+*! ('8'.-'6+! ($! G#(U&+! E+&6+! (MC6'&)-C! +.-*+! &+%!()11C*+.-%!,$&-+%!+-!&+%!,#GG$.'$-C%!.#.W,#.1+%%)#..+&&+%Z!2.!+11+-X!)&!.M+%-!3'%!Q$+%-)#.!),)! (M$.+! .+$-*'&)-C! #$! (M$.+! C6'&)-C! 'E%#&$+! 4! 3$)%Q$+! -#$-+%! &+%! ,#GG$.'$-C%!*+&)6)+$%+%! +-! 3K)&#%#3K)Q$+%! .+! %#.-! 3'%! *+,#..$+%! 4!G')%! 3&$-_-! (M$.! *+1&+-! (+! .#-*+!%-*$,-$*+! K)%-#*)Q$+! +-! %#,)'&+! +-! (M$.+! ,+*-').+! <$%-),+! 8)%WLW8)%! (+! ,+*-').%! 6*#$3+%!G).#*)-')*+%Z!2.!O&'.(*+X!#.!3'*&+!'$%%)!(+!o!3&$*'&)%G+!',-)1M!+-!(+!o.+$-*'&)-C!).,&$%)8+M!4!(+$F! -+*G+%! Q$)! %#.-! 3'*1#)%! ,#.1#.($%! +.! 3*'-)Q$+X! G')%! Q$)! 3+$8+.-! *+,#$8*)*! (+%!*C'&)-C%! ()11C*+.-+%! 4! 3#$*! (C%)6.+*! &+! *_&+! ',-)1! (+%! 3#$8#)*%! 3$E&),%! 3'*! *'33#*-! '$F!,#.8),-)#.%! 3K)&#%#3K)Q$+%! +-! *+&)6)+$%+%! +-! L! &M).-C6*'-)#.! (+! ,+%! ,#GG$.'$-C%Z! :+!G#(U&+! E+&6+! 3*C%+.-+! ()8+*%! '8'.-'6+X! G')%! '$%%)! (+%! &)G)-+%! C8)(+.-+%Z! =.! 6*'.(!.#GE*+! (+! ,#.8),-)#.%! 3K)&#%#3K)Q$+%! +-! *+&)6)+$%+%! .+! %#.-! 3'%! *+,#..$+%! ('.%! ,+!G#(U&+!#$! %+!8#)+.-! ,#.-*').-+%!(+! *+<#).(*+!(+%! ,#$*'.-%!(#.-!+&&+%! %#.-!3*#,K+%Z!R.!1')-!'$%%)!&M)G3'%%+!%$*!&'!-+.('.,+!L! &M).()8)($'&)%'-)#.!(+!&'!*+,K+*,K+!($!%+.%!(+!&'!8)+!/oE*),#&'6+! 3K)&#%#3K)Q$+MX! %3)*)-$'&)-C?Z! 2.! #$-*+X! &MC6'&)-C!(+! -*')-+G+.-! .M)G3&)Q$+!3'%!&M).-+*,$&-$*'&)%G+X!G')%!3+$-!-*U%!E)+.!+.-*'m.+*!$.+!%)G3&+!,#+F)%-+.,+!/%#$%!1#*G+!(+!o3)&)+*%M?!(+%!()8+*%+%!,#GG$.'$-C%Z!h#$*!3#$8#)*!3'*&+*!(M$.!3&$*'&)%G+!',-)1X!)&!1'$-!Q$+!(+%! ).)-)'-)8+%! %#)+.-! 3*)%+%! 3#$*! +.,#$*'6+*! &'! ,#.,+*-'-)#.! +-! &+! ()'&#6$+! +.-*+! &+%!()11C*+.-+%!,#.8),-)#.%Z!!PAXA!+02!,;4<,=0;0<32!1,.2><<,?702!N>61!1,.2><2!56736107702!>6!107.=.06202!!D'!()*+,-)8+!+$*#3C+..+!($!Hj!.#8+GE*+!HIIIX! o3#*-'.-!,*C'-)#.!(M$.!,'(*+!6C.C*'&!+.!1'8+$*!(+!&MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-!+.!G'-)U*+!(M+G3&#)!+-!(+!-*'8')&M! /HIIIcjdc:2?X!#E&)6+!&M+G3&#9+$*! L! 3*#,C(+*! L! (+%! o'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%M! +.! 1'8+$*! (+%! 3+*%#..+%!K'.(),'3C+%!'1).!(+!6'*'.-)*!&+!*+%3+,-!($!3*).,)3+!(+!&MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-Z!7U%!&#*%X!+.!8+*-$! (+! &M'*-),&+! n! (+! ,+--+! ()*+,-)8+X! &+! 1')-! (+! .+! 3'%! 3*C8#)*! (+! -+&%! 'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%! ,#.%-)-$+! $.+! 1#*G+! (+! ()%,*)G).'-)#.Z! h'*! ,+! &)+.X! &'! ()*+,-)8+! *+,#..'m-!').%)! &M).-+*',-)#.!+.-*+! &+! K'.(),'3! (#.-! %#$11*+! $.+! 3+*%#..+! +-! &'!G'.)U*+!(#.-! %#.!+.8)*#..+G+.-!9!*C'6)-Z!!!D'!&#)!E+&6+!,#.-*+!&+%!()%,*)G).'-)#.%!%-)3$&+!C6'&+G+.-X!L!&M'*-),&+!H!Å!vX!Q$+!s&M'E%+.,+!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!&'!3+*%#..+!K'.(),'3C+!,#.%-)-$+!$.+!()%,*)G).'-)#.!'$! %+.%! (+! &'! 3*C%+.-+! &#)Z! 2%-! ,#.%)(C*C! ,#GG+! 'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+!

!

! "4!

&M'GC.'6+G+.-!Q$)!.+!*+3*C%+.-+!3'%!$.+!,K'*6+!()%3*#3#*-)#..C+X!#$!(#.-!&'!,K'*6+!+%-!,#G3+.%C+!(+!1'\#.!%$11)%'.-+!3'*!(+%!G+%$*+%!+F)%-'.-+%Zt!JI!!!7'.%! &+%!(+$F!,'%X! &M#E&)6'-)#.!(+!3*#,C(+*!L!(+%!'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! %+! &)G)-+!(#.,!'$F!3+*%#..+%!K'.(),'3C+%Z!h#$*!,+!Q$)!+%-!(+%!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!3#$*!(+%!*')%#.%!3K)&#%#3K)Q$+%!+-!*+&)6)+$%+%X!#.!3+$-!-#$-+1#)%!%+!E'%+*!%$*!&M).-+*(),-)#.!(+!-#$-+!1#*G+!(+!()%,*)G).'-)#.!).()*+,-+Z!!D+!(C,*+-!1&'G'.(!($!d!G')!HIIHX!3#*-'.-!%$*!&MC6'&)-C!(+%!,#.()-)#.%!(+!3'*-),)3'-)#.!'$!G'*,KC! (+! &M+G3&#)X! C-+.(! ,+--+! #E&)6'-)#.! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! +.! 8$+! (+!6'*'.-)*!$.+!C6'&)-C!(M',,U%!'$!G'*,KC!(+!&M+G3&#)!3#$*!,+*-').%!6*#$3+%!L!*)%Q$+T!!!s0&!,#.8)+.-!(+!3#$*8#)*!L!(+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!'1).!(+!6'*'.-)*!&+!3*).,)3+!(+!&MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-Z!:+,)!)G3&)Q$+!Q$+!&+%!#*6'.)%'-)#.%!).-+*GC()')*+%!+-!&M+G3&#9+$*!3*+..+.-X!%+&#.!&+%!E+%#).%!+-!('.%!$.+!%)-$'-)#.!,#.,*U-+X!(+%!G+%$*+%!8)%'.-!L!1',)&)-+*!&M',,U%! L! &M+G3&#)X! &'! 3'*-),)3'-)#.! L! &'! 8)+! 3*#1+%%)#..+&&+X! &+%! 3*#G#-)#.%! #$! &+! (*#)-! L!%$)8*+! $.+! 1#*G'-)#.X! L! G#).%! Q$+! ,+%! G+%$*+%! .+! ,#.%-)-$+.-! $.+! ,K'*6+!()%3*#3#*-)#..C+! 3#$*! &M+G3&#9+$*Z! :+--+! ,K'*6+! .+! 3+$-! 3'%! [-*+! ,#.%)(C*C+! ,#GG+!()%3*#3#*-)#..C+!%)!+&&+!+%-!,#G3+.%C+!(+!1'\#.!%$11)%'.-+!3'*!(+%!G+%$*+%!+F)%-'.-+%Zt!!D'! &C6)%&'-)#.!'GC*),').+! )G3#%+!C6'&+G+.-! &'!*C'&)%'-)#.!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*! (+%! *')%#.%! *+&)6)+$%+%Z! D+! :)8)&! B)6K-%! N,-! /Jeup?! +-! &M'G+.(+G+.-! ,#**+%3#.('.-!/JejH?! ).-+*()%+.-!-#$-+!()%,*)G).'-)#.!(M$.!-*'8')&&+$*!3#$*!(+%!G#-)1%! &)C%!L! &'!*+&)6)#.Z!D'! &#)! %-)3$&+!Q$+T! s2G3&#9+*%!G$%-! *+'%#.'E&9!',,#GG#('-+!+G3&#9++%! %).,+*+&9!K+&(!*+&)6)#$%!3*',-),+%!$.&+%%!(#).6!%#!x#$&(!)G3#%+!'.!o$.($+!K'*(%K)3M!#.!-K+!+G3&#9+*tZ!DM#E&)6'-)#.!(+!3*#,C(+*!L!(+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!%M'33&)Q$+!3'*!+F+G3&+!L!(+%!+F,+3-)#.%!'$!,#(+!8+%-)G+.-')*+X!L!(+%!G#()1),'-)#.%!(MK#*')*+!+-!L!(+%!,#.6C%!#,-*#9C%!&#*%! (+! 1[-+%! *+&)6)+$%+%Z! 0&! +%-! )G3#*-'.-! (+! .#-+*! Q$+! &+! ,#.,+3-! (+! o,K'*6+!()%3*#3#*-)#..C+M!+%-!).-+*3*C-C!(+!G'.)U*+!E+'$,#$3!3&$%!%-*),-+!Q$+!('.%!o&MNG+*),'.%!x)-K!7)%'E)&)-)+%!N,-MZJJ!!!!!!!N$!]$CE+,X!#`!#.!3'*&+!3&$-_-!(M',,#GG#(+G+.-%!*')%#..'E&+%X!,+!,#.,+3-!'!C-C!$-)&)%C!3'*!&'!,#GG)%%)#.!>#$,K'*(W@'9&#*!('.%!&+!(#G').+!(+%!()11C*+.,+%!,$&-$*+&&+%Z!DM)(C+!(+!(C3'*-! +%-! Q$+! ,+*-').+%! 3+*%#..+%! 3+$8+.-! '8#)*! 3&$%! ()11),)&+G+.-! ',,U%! L! ,+*-').%!%+*8),+%!#$! 1#.,-)#.%! +.! *')%#.!(+! ,'*',-C*)%-)Q$+%! ,$&-$*+&&+%! #$! *+&)6)+$%+%X! 3'*,+!Q$+!&M+.8)*#..+G+.-! %#,)'&! +%-! #*6'.)%C! +.! 1#.,-)#.! (M).()8)($%! +-! (+! 6*#$3+%! Q$)! .+!3'*-'6+.-! 3'%! ,+%! ,'*',-C*)%-)Q$+%Z! �! &M).%-'*! (+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! '$! 3*#1)-!(+%! 3+*%#..+%! K'.(),'3C+%! %M+%-! (C8+&#33C+! &M)(C+! Q$+! ,M+%-! &M).-+*',-)#.! +.-*+! $.+!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JI!D#)!-+.('.-!L!&$--+*!,#.-*+!&'!()%,*)G).'-)#.!+-!G#()1)'.-!&'!&#)!($!Jn!1C8*)+*!Jeev!,*C'.-!$.!:+.-*+!3#$*!&MC6'&)-C!(+%!,K'.,+%!+-!&'!&$--+!,#.-*+!&+!*',)%G+!JJ! D+! oNG+*),'.%!x)-K!7)%'E)&)-)+%!N,-M!#E&)6+! &M+G3&#9+$*! L! 3*C8#)*!(+%!'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*!(+%! -*'8')&&+$*%! #$! (+%! ,'.()('-%! Q$'&)1)C%X! L! G#).%! Q$+! ,+&'! .M+.-*'m.+! $.+! ,K'*6+! ()%3*#3#*-)#..C+!/o$.($+!K'*(%K)3M?Z! DM'GC.'6+G+.-!(#)-! +11+,-)8+G+.-! 6'*'.-)*! $.+! C6'&)-C!(+! ,K'.,+%!('.%! &M',,U%! L!$.!+G3&#)!3#$*!(+%!3+*%#..+%!K'.(),'3C+%Z!0&!3+$-!%M'6)*!3'*!+F+G3&+!(+!&+$*!(#..+*!(+%!K#*')*+%!'('3-C%!#$!L! -+G3%! 3'*-)+&X! (+! G+--*+! L! &+$*! ()%3#%)-)#.! (+%! CQ$)3+G+.-%! '('3-C%! #$! (+! 3*C8#)*! (+%! ).-+*3*U-+%!Q$'&)1)C%Z!DM'GC.'6+G+.-!(#)-![-*+!*')%#..'E&+X!,+!Q$)!%)6.)1)+!Q$+!&'!.'-$*+!(+!&'!1#.,-)#.!+-!&+%!.#*G+%!(+!3*#($,-)#.!(#)8+.-![-*+!G').-+.$+%X!+-!.+!3'%!,#G3#*-+*!(+!o,K'*6+!()%3*#3#*-)#..C+MX!'$-*+G+.-!()-!.+!3'%!,#G3*#G+--*+!&+!E#.!1#.,-)#..+G+.-!(+!&M+.-*+3*)%+X!.)!+.-*'m.+*!(+%!,#i-%!(CG+%$*C%!#$!.C,+%%)-+*!(+%!'GC.'6+G+.-%!%-*$,-$*+&%!1#.('G+.-'$FZ!

!

!""!

,'*',-C*)%-)Q$+!(#..C+!(M$.! ).()8)($!+-!$.!+.8)*#..+G+.-!3K9%)Q$+X! %#,)'&!#$!.#*G'-)1!Q$)! 3*#8#Q$+! $.+! ).C6'&)-C! (M',,U%! L! ,+*-').%! %+*8),+%! #$! L! ,+*-').%! +G3&#)%Z! 7'.%! $.!,+*-').! .#GE*+! (+! ,'%X! )&! +%-! 3#%%)E&+X! G#9+..'.-! (+%! 'GC.'6+G+.-%! #$! (+%!G#()1),'-)#.%! *')%#..'E&+%! (+! &M+.8)*#..+G+.-X! (+! 1')*+! +.! %#*-+! Q$+! ,+--+!,'*',-C*)%-)Q$+!.+!,#.%-)-$+!3'%!$.+!+.-*'8+!*C+&&+Z!0&!9!'!,+3+.('.-!'$%%)!(+%!()11C*+.,+%!+.-*+! (+%! *+%-*),-)#.%! 3K9%)Q$+%X! %#,)'&+%! +-! .#*G'-)8+%X! ,+! Q$)! '! 3#$*! ,#.%CQ$+.,+!Q$M$.+!#E&)6'-)#.!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!G#-)8C+!3'*!(+%!3*'-)Q$+%!*+&)6)+$%+%!#$!,$&-$*+&&+%!+%-!3&$%!,#.-*#8+*%C+!Q$+!3#$*!(+%!3+*%#..+%!K'.(),'3C+%Z!!!"#$#"#!%&'()*+,'!-./'012,'3!4567)(08'!,(!*2+(26,+'!!DM#E&)6'-)#.! (+! 3*#,C(+*! L! (+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! +%-! $.! +F+G3&+! (M$.! (*#)-!()11C*+.,)C! #$! %3C,)1)Q$+! L! $.! ,+*-').! 6*#$3+X! Q$)! *+3#%+! %$*! &M)(C+! Q$M$.+! ).C6'&)-C!-*#$8+! %'! %#$*,+! ('.%! &M).-+*',-)#.! +.-*+! $.+! ,'*',-C*)%-)Q$+! (M$.! ).()8)($! +-! $.!+.8)*#..+G+.-! %#,)'&! #*6'.)%C! +.! 1#.,-)#.! ($! ,)-#9+.!G#9+.Z! N).%)X! #.! -)+.-! *'*+G+.-!,#G3-+X!('.%!&'!,#.%-*$,-)#.!(+%!E|-)G+.-%X!($!1')-!Q$M$.!,+*-').!.#GE*+!(+!,)-#9+.%!%+!(C3&',+.-! +.! ,K')%+! *#$&'.-+X! %#.-! '8+$6&+%! #$!G'&8#9'.-%Z! :+%! 3+*%#..+%!.+! 3+$8+.-!(#.,! 3'%! 1')*+! $%'6+! (+! ,+%! CQ$)3+G+.-%! '$! G[G+! -)-*+! Q$+! &+%! '$-*+%Z! 0&! 9! '! (+%!'GC.'6+G+.-%! Q$)! 3+*G+--+.-! (+! -*'.%1#*G+*! ,+%! +.8)*#..+G+.-%! (+! G'.)U*+! L! &+%!*+.(*+!C6'&+G+.-!',,+%%)E&+%!L!,+%!,'-C6#*)+%!(+!&'!3#3$&'-)#.Z!!D+%!#E<+,-)1%!(M$.+!3#&)-)Q$+!(+!()8+*%)-C!,#.%)%-+.-!L!).-C6*+*!&+!1')-!Q$+!-#$-!&+!G#.(+!.+!*C3#.(!3'%!L! &M)G'6+!%$33#%C+!($!,)-#9+.!G#9+.Z!N$! &)+$!(+!,*C+*!(+%!G+%$*+%!#$!(+%!%+*8),+%! ()%-).,-%X! $.+! 3#&)-)Q$+! (M).,&$%)#.! 8)%+! L! ,+! Q$+! &+%! ()%3#%)-)1%! +F)%-'.-%! %#)+.-!#*6'.)%C%! +.! 1#.,-)#.! (M$.! 3$E&),! '$%%)! ()8+*%)1)C! Q$+! 3#%%)E&+Z! @#$-+1#)%X! $.+! -+&&+!3#&)-)Q$+! '! '$%%)! %+%! &)G)-+%Z! 2.! +11+-X! )&! .M+%-! 3'%! -#$<#$*%! 3#%%)E&+! (M).,&$*+! -#$%! &+%!6*#$3+%!('.%! &'!G[G+!G+%$*+T!,+!Q$)!+%-!E#.!3#$*! &M$.X!3+$-![-*+!$.+!*+%-*),-)#.!3#$*!&M'$-*+Z! :M+%-! ,+! Q$+!5'*-K'! 5).#x! /HIIH?! )&&$%-*+! L! &M')(+! (+! &M+F+G3&+! %$)8'.-T! %)! &'!&'.6$+! (+%! %)6.+%! (+8+.')-! &'! &'.6$+! %-'.('*(X! ,+,)! 1'8#*)%+*')-! 6*'.(+G+.-! &'!3'*-),)3'-)#.!+-!&M).-C6*'-)#.!(+%!3+*%#..+%!%#$*(+%!+-!G'&+.-+.('.-+%X!G')%!,+&'!&U%+*')-!6*'8+G+.-!&+%!3+*%#..+%!G'&8#9'.-+%!#$!K'.(),'3C+%!(+%!E*'%Z!=.+!-+&&+!'('3-'-)#.!.+!%+*')-!(#.,!3'%!*')%#..'E&+X!3'*,+!Q$M+&&+!+F)6+*')-!(+%!+11#*-%!()%3*#3#*-)#..C%!+-!Q$M+&&+!.$)*')-!L!(M'$-*+%!6*#$3+%!G).#*)-')*+%Z!D#*%Q$M$.+!%#&$-)#.!6C.C*'&+!+-!.#.!()%,*)G).'.-+!+%-! )G3#%%)E&+X! )&! 1'$-!',,#*(+*!,+*-').+%!+F,+3-)#.%!#$!3*C8#)*!$.+!')(+!3'*-),$&)U*+!#$!(+%! 'GC.'6+G+.-%! %3C,)1)Q$+%Z!5')%! ,+! .M+%-! 3'%! -#$<#$*%! &+! ,'%T! ').%)X! 'GC.'6+*! $.!E|-)G+.-!3$E&),!3#$*!1'8#*)%+*!&M',,U%!(+%!$%'6+*%!+.!,K')%+!*#$&'.-+!.+!6[.+!+.!*)+.!&+%!'$-*+%Z!N$!,#.-*')*+!G[G+X!,+&'!3+$-![-*+!-*U%!$-)&+!3#$*!,+*-').%!'$-*+%!$%'6+*%X!,#GG+!&+%!3+*%#..+%!|6C+%!#$!&+%!G'G'.%!'8+,!$.!&'.('$Z!!D+%!#E%-',&+%! '$FQ$+&%! $.+! 3+*%#..+! 3+$-! [-*+! ,#.1*#.-C+! ('.%! &'! %#,)C-C!.+! %#.-! 3'%!-#$<#$*%!(M#*(*+!3K9%)Q$+X!G')%!3+$8+.-!'$%%)![-*+!(+!.'-$*+!%#,)'&+!+-!.#*G'-)8+Z!7'.%!&+! (#G').+!(+! &'! &C6)%&'-)#.! %#,)'&+! +-! 1'G)&)'&+X! 3'*! +F+G3&+X! $.! 6*'.(!.#GE*+!(+! &#)%!/,#GG+!&+!(*#)-!'$!,#.6C!3'*+.-'&?!%+!*C1U*+.-!-#$<#$*%!L!$.!,#$3&+!KC-C*#%+F$+&X!,+!Q$)!1')-!Q$+!&+%!G+GE*+%!(+%!G).#*)-C%!%+F$+&&+%!%#.-!+F,&$%!(+!,+%!(*#)-%Z!7'.%!$.+!#3-)Q$+!&)EC*'&+X! #.! 3+$-! '11)*G+*! Q$M)&! %M'6)-! (M$.+! ()%,*)G).'-)#.! C-'.-! (#..C! Q$+! ,+%!()%3#%)-)#.%! ,#.-*+8)+..+.-! '$! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-CX! Q$)! +F)6+! Q$+! &'! &C6)%&'-)#.!

!

! "B!

.M'8'.-'6+!#$!.+!(C%'8'.-'6+!'$,$.+!,#.8),-)#.!*+&)6)+$%+!+-!G#*'&+Z!@#$-!,)-#9+.!'! &+!(*#)-!(M'8#)*!%'!8)%)#.!3+*%#..+&&+!(+!&'!%+F$'&)-C!+-!($!G'*)'6+X!G')%!&+%!3#$8#)*%!3$E&),%!.M#.-!3'%! &+!(*#)-!(M)G3#%+*!,+--+!8)%)#.!L!(M'$-*+%! ).()8)($%!#$!(+!&+%!3*)8+*X!3#$*!,+--+!*')%#.X!(+!,+*-').%!(*#)-%Z!:#GG+!&M).()Q$+!fZ"Z!5)&&!('.%!oR.!D)E+*-9MX!&M'$-#*)-C!3$E&)Q$+!.+! 3+$-! ).-+*8+.)*! Q$+! &#*%Q$+! (M'$-*+%! ,)-#9+.%! %#.-! &C%C%! /+-! 3#$*! +G3[,K+*! (+%!3+*%#..+%!G).+$*+%! #$! <$*)()Q$+G+.-! ).,'3'E&+%!(+! %+! .$)*+! L! +&&+%WG[G+%?Z!R.! .M+%-!3'%! ('.%! $.! -+&! ,'%! (+! 1)6$*+! '8+,! &M#$8+*-$*+! ($!G'*)'6+! '$F!G+GE*+%! (+%!G).#*)-C%!%+F$+&&+%T!+.!+11+-X!,+,)!.+!-#$,K+!3'%!'$F!(*#)-%!+-!'$F!).-C*[-%!1#.('G+.-'$F!(+%!'$-*+%!,)-#9+.%!KC-C*#%+F$+&%Z!h*C8#)*!(+%!+F,+3-)#.%!%#$%!&'!1#*G+!(+!,#.-*'-%!(+!8)+!,#GG$.+!*+%-+!$.+!1#*G+!(+!()%,*)G).'-)#.!8)%WLW8)%!(+!,+%!G).#*)-C%Z!!h#$*-'.-X!&'!&C6)%&'-)#.!*+&'-)8+!'$!G'*)'6+!,#.-)+.-!'$%%)!(M'$-*+%!*+%-*),-)#.%!.#*G'-)8+%X!,#GG+!(+%! &)G)-+%!(M|6+!#$! &M#E&)6'-)#.!(+!,#.%+.-+G+.-X!Q$)!3+$8+.-!+F,&$*+!,+*-').%!6*#$3+%! G')%! Q$)! .M+.! %#.-! 3'%! G#).%! &C6)-)G+%Z! :+%! *+%-*),-)#.%! .#*G'-)8+%! %#.-!,#.1#*G+%!'$F!3*).,)3+%!&)EC*'$F!C-'.-!(#..C!Q$M+&&+%!8)%+.-!L!3*C%+*8+*!&M'$-#.#G)+!+-!&'!&)E+*-C!(+!,K#)F!).()8)($+&&+Z!:+-!+F+G3&+!(CG#.-*+!Q$+!&'!.+$-*'&)-C!&)EC*'&+!.M+%-!3'%!+F+G3-+!(+!8'&+$*%X!G')%!%M+.*',).+!'$!,#.-*')*+!('.%!(+%!8'&+$*%! 1#.('G+.-'&+%!-+&&+%!Q$+! &'! -#&C*'.,+!+-! &+! *+%3+,-! (+! &M'$-#.#G)+!(+%!3+*%#..+%Z! D+! *+%3+,-! (+! &'! ()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!+-!(+%!()8+*%!G#(+%!(+!8)+!Q$+!,K#)%)%%+.-!&+%!,)-#9+.%!+%-!'$%%)!+F-*[G+G+.-!)G3#*-'.-!3#$*!Q$+&Q$M$.!,#GG+!5'*-K'!P$%%E'$G!('.%!&'!G+%$*+!#`!)&!+F3*)G+!&M)(C+!(+! ()6.)-C! K$G').+Z! 5')%! )&! 9! '! $.+! ,#.()-)#.! L! ,+&'T! ,M+%-! Q$+! ,+%! G#(+%! (+! 8)+! .+!.$)%+.-!3'%!L!(M'$-*+%!3+*%#..+%!('.%!(+%!(#G').+%!Q$)! -#$,K+.-!L! &+$*! ,'3',)-C!#$!L!&+$*!3*#3*+!()6.)-C!/P$%%E'$GX!HIIu?Z!!!!@#$-! ,+&'! 1')-! ,&')*+G+.-! '33'*'m-*+! Q$M)&! 9! '! ,+*-+%! (+%! %)G)&)-$(+%X! G')%! '$%%)! (+%!()11C*+.,+%! +.-*+! &+%! 'GC.'6+G+.-%!G#-)8C%! 3'*! (+%! *+%-*),-)#.%! 3K9%)Q$+%! #$! 3'*! (+%!3*'-)Q$+%! ,$&-$*+&&+%! +-! *+&)6)+$%+%Z! :+%! (+*.)+*%! %#.-! 6C.C*'&+G+.-! E+'$,#$3! 3&$%!,#.-*#8+*%C%!+-!&'!8)%)#.!(+%!3'*-)%'.%!($!&)EC*'&)%G+!%M#33#%+!()'GC-*'&+G+.-!L!,+&&+!(+%!'(+3-+%! ($! ,#GG$.'$-'*)%G+Z! N&#*%! Q$+! &+%! 3*+G)+*%! G+--+.-! ,+%! 'GC.'6+G+.-%! +.!E'&'.,+! '8+,! (+%! 3*).,)3+%! $.)8+*%'&)%-+%X! &+%! %+,#.(%! ).8#Q$+.-! 3&$-_-! &+! *+%3+,-! (+!-*'()-)#.%! +-! (+! 3*'-)Q$+%! ,$&-$*+&&+%! +-! *+&)6)+$%+%Z! 7'.%! &M#*(*+! <$*)()Q$+! (M$.+!(CG#,*'-)+! &)EC*'&+X!$.!'GC.'6+G+.-!.M+%-!',,+3-'E&+!Q$+!%M)&!.+!,#.-*+8)+.-!3'%!L!(+%!3*).,)3+%!$.)8+*%'&)%-+%!+-!%M)&!.+!*+%-*+).-!3'%!&+%!(*#)-%!(M'$-*+%!,)-#9+.%Z!h'*!+F+G3&+X!%)X!3#$*! (+%! *')%#.%! ,$&-$*+&&+%! #$! *+&)6)+$%+%X! Q$+&Q$M$.! .+! 3+$-! 3'%! ',,+3-+*! $.! #*(*+!(#..C! 3'*! $.+! 3+*%#..+! (+! &M'$-*+! %+F+X! $.! 'GC.'6+G+.-! Q$)! '$*')-! 3#$*! +11+-!(M+G3[,K+*! ,+--+! 3+*%#..+! (+! &M'$-*+! %+F+! (M+F+*,+*! $.+! 1#.,-)#.! K)C*'*,K)Q$+! #$!(M#E-+.)*! $.+! 3*#G#-)#.! .M+%-! 3'%! &)EC*'&! +-! .+! 3+$-! 3'%! .#.! 3&$%! [-*+! Q$'&)1)C! (+!o*')%#..'E&+MZ! 0&! %M'6)-! +.! 1')-! (M$.+! 8)#&'-)#.! ($! (*#)-! L! &MC6'&)-C! (+%! ,K'.,+%! +.-*+!K#GG+%! +-! 1+GG+%! '$! -*'8')&Z! 7U%! &#*%X! )&! .+! 3+$-! E)+.! +.-+.($! 3'%! [-*+! Q$+%-)#.! (+!,#.-*').(*+!&M+G3&#9+$*!L!3*#,C(+*!L!$.!o'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+M!('.%!$.!-+&!,'%!(+!1)6$*+Z!!!"#$#9#!:)0'54'!6,+0;0,2','!,(!+0&,6(<!=,!*2+(,!!D+!(CE'-!%$*!&+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#%+!$.+!'$-*+!Q$+%-)#.!,*$,)'&+T!3#$*Q$#)!&+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!%$%,)-+.-W+&&+%!('8'.-'6+!(M).-C*[-!Q$+!(M'$-*+%!*')%#.%!#$!G#-)1%Y!D+! 3*#3*+! (+%! &C6)%&'-)#.%! +-! (+%! ()%3#%)-)#.%! 6C.C*'&+%! +%-! +.! +11+-! (M)G3#%+*! (+%!

!

!"?!

*+%-*),-)#.%! L! &'! &)E+*-C! ).()8)($+&&+Z! 0&! 9! '! ').%)! (+%! 3+*%#..+%! Q$)! 3*C1U*+.-! .+! 3'%!'--',K+*!&'!,+).-$*+!(+!%C,$*)-CX!Q$)!')G+.-!*#$&+*!L!G#-#!%'.%!,'%Q$+!#$!Q$)!%#$K')-+.-!3#$8#)*!3*+.(*+!,#.6C!&+!<#$*!(+!&+$*!'..)8+*%')*+!#$!(+!,+&$)!(+!&+$*%!+.1'.-%Z!]$M+%-W,+!Q$)!1')-!Q$+!&+$*%!*')%#.%!%#.-!(M$.+!'$-*+!.'-$*+!#$!3*#8#Q$+!G#).%!(+!()%,$%%)#.%!Q$+!(+%! *')%#.%! (M#*(*+! *+&)6)+$FY! D+%! 3'*-)%'.%! (+%! (*#)-%! ,#&&+,-)1%! 3#$*! &+%! G).#*)-C%!,$&-$*+&&+%! '11)*G+.-! Q$+! &+%! ,#.8),-)#.%! (+! .'-$*+! ,$&-$*+&&+X!G#*'&+! +-! *+&)6)+$%+! %#.-!(+%!o,#.8),-)#.%!3*#1#.(+%MX!Q$)!%#.-!&)C+%!(+!G'.)U*+!).KC*+.-+!L!&M)(+.-)-C!+-!L!&'!()6.)-C!(+%! 3+*%#..+%Z! 7'.%! ,+! *')%#..+G+.-X! )&! 9! '! $.+! ()11C*+.,+! 1#.('G+.-'&+! +.-*+! $.+!(+G'.(+!(+!3#$8#)*!*#$&+*!L!G#-#!%'.%!,'%Q$+!Q$)!CG'.+!(M$.!%)SK!3#*-'.-!$.!-$*E'.!#$! (M$.+! 3+*%#..+! Q$)! -*#$8+! %)G3&+G+.-! Q$+! &+! ,'%Q$+! +%-! 6[.'.-Z! 7+!G[G+X! %+&#.!,+--+! 8)%)#.X! (+G'.(+*! ,#.6C! &+! <#$*! (M$.+! )G3#*-'.-+! 1[-+! *+&)6)+$%+! +%-!1#.('G+.-'&+G+.-! ()11C*+.-! (+! (+G'.(+*! ,#.6C! 3#$*! 3#$8#)*! 1[-+*! %#.! '..)8+*%')*+Z!h#$*-'.-X!&'!()11C*+.,+!+.-*+!&+%!o3*C1C*+.,+%!3+*%#..+&&+%M!+-!&+%!o,#.8),-)#.%!3*#1#.(+%M!.M+%-! 3'%! %)! C8)(+.-+! Q$+! ,+&'T! ,#GG+.-! 1')*+! &'! 3'*-! (+%! ,K#%+%! +.-*+! $.+! ,#.8),-)#.!*+&)6)+$%+!#$!3K)&#%#3K)Q$+!3*#1#.(+!+-!$.+!%)G3&+!3*C1C*+.,+!3+*%#..+&&+Y!!D+%!(+G'.(+%!(M+F,+3-)#.!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!3+$8+.-!'$%%)!%+!1#.(+*!%$*!(M'$-*+%!'*6$G+.-%X! .#-'GG+.-! &+! 1')-! Q$+! ,+&'! 8)#&+*')-! $.! (*#)-! 1#.('G+.-'&Z! N).%)X! )&! 3+$-!'**)8+*!Q$+!&M#E&)6'-)#.!(+!3#*-+*!$.!,'%Q$+!')&&+!L!&M+.,#.-*+!($!(*#)-!L!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+Z!!>*)'.! >'**9! /HIIJ?! (C1+.(! ,+3+.('.-! &'! -KU%+! %+&#.! &'Q$+&&+X! ('.%! &+! ,'%! (+%! %)SK%X!&M#E&)6'-)#.!(+!3#*-+*!$.!,'%Q$+!.+!8)#&+!3'%!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+!C-'.-!(#..C!Q$M'$,$.!%)SK!.M+%-! #E&)6C! (+! *#$&+*! L! G#-#Z! 5')%! )&! '(G+-! Q$M)&! 3+$-! 9! '8#)*! (M)G3#*-'.-+%! *')%#.%!3*'6G'-)Q$+%! 3#$*! ',,#*(+*! (+%! +F,+3-)#.%! ('.%! ,+*-').+%! ,)*,#.%-'.,+%Z! :M+%-!.#-'GG+.-!&+!,'%!%$*! &+%!,K'.-)+*%!(+!,#.%-*$,-)#.X!#`!&M#E&)6'-)#.!(+!G+--*+!$.!,'%Q$+!3+$-! C6'&+G+.-! ,#.%-)-$+*! $.! 3*#E&UG+! 3#$*! &+%! %)SK%! Q$)! 3#*-+.-! $.! -$*E'.Z! 0G3#%+*!3$*+G+.-! +-! %)G3&+G+.-! ,+--+! *U6&+! *)%Q$+! (+! %M'8C*+*! +F-*[G+G+.-! 3*#E&CG'-)Q$+!C-'.-!(#..C!Q$M$.!6*'.(!.#GE*+!(+%!K#GG+%!%)SK%!+.!A*'.(+W>*+-'6.+!-*'8')&&+.-!('.%!&+! %+,-+$*! ($! E|-)G+.-Z! :M+%-! 3#$*Q$#)X! +%-)G+! >'**9X! (+%! ,#.%)(C*'-)#.%! 3*'6G'-)Q$+%!3+$8+.-! <$%-)1)+*! $.+!G+%$*+! (M+F,+3-)#.Z! :+&&+W,)! (#)-! .C'.G#).%! [-*+! &)G)-C+! ('.%! &+!-+G3%!+-!.+!3'%!3#$8#)*!%+*8)*!(+!3*C,C(+.-!3#$*!(M'$-*+%!,'%Z!!DM#E&)6'-)#.! (+! 3#*-+*! $.! ,'%Q$+! (+! %C,$*)-C! .+! ,#.%-)-$+! 3'%! +.! %#)! $.+! 1#*G+! (+!()%,*)G).'-)#.!3'*,+!Q$+!&M'33&),'-)#.!6C.C*'&+!(+!,+--+!*U6&+!%+!<$%-)1)+!,&')*+G+.-!3#$*!(+%! *')%#.%!(+! %C,$*)-CZ! 0&! .M+.! 8'! 3'%! (+!G[G+!3#$*! &M+G3&#9+$*! Q$)! ).-+*()*')-! L! $.+!+G3&#9C+!(+!E$*+'$!(+!3#*-+*! &+! 1#$&'*(Z!D'!Q$+%-)#.!Q$)! %+!3#%+! ),)!+%-!(+!%'8#)*! %)! &+!3#*-! ($! 1#$&'*(! +F+*,+! $.! )G3',-! .C6'-)1! %$*! &+! E)+.W[-*+! ($! -*'8')&&+$*! #$! %$*! &+!1#.,-)#..+G+.-!(+!&M+.-*+3*)%+!#$!($!%+*8),+Z!")!&'!*C3#.%+!+%-!.C6'-)8+X!#.!3+$-!3'*&+*X!(M'3*U%!>'**9X!(M$.+!()%,*)G).'-)#.!).',,+3-'E&+Z!!=.! '$-*+! +F+G3&+! ,#.,+*.+! &M'E'--'6+! (+%! '.)G'$FZ!7'.%! 3&$%)+$*%! 3'9%! +$*#3C+.%X! &'!&C6)%&'-)#.!%$*! &+!E)+.W[-*+!'.)G'&! ).-+*()-! &M'E'--'6+!%'.%!'.+%-KC%)+X!G')%!,+*-').%!3'9%!'(G+--+.-! $.+! +F,+3-)#.! 3#$*! &M'E'--'6+! *)-$+&X! 3'*! *+%3+,-! 3#$*! &+%! ,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%! (+%! <$)1%! #*-K#(#F+%! +-! (+%! G$%$&G'.%Z! DM'*6$G+.-! 6C.C*'&+G+.-! ).8#Q$C!3#$*!<$%-)1)+*!$.+!-+&&+!+F,+3-)#.!+%-!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+Z!5')%!3#$*!>'**9X!&+!1')-!Q$+!&'!&#)!%$*! &+! E)+.W[-*+! '.)G'&! %#)-! +.! ,#.-*'(),-)#.! '8+,! ,+*-').+%! *U6&+%! +-! ,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%!.+!,#.%-)-$+!3'%!3#$*!'$-'.-!$.+!8)#&'-)#.!(+!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+Z!2.!+11+-X!$.!

!

! "+!

,*#9'.-! +%-! &)E*+! (+! .+! 3'%! ,#.%#GG+*! (+! 8)'.(+Z! :+*-+%X! )&! 9! '! $.+! *+%-*),-)#.! (+! %'!&)E+*-C!(+!,K#)FX!G')%!,+!.M+%-!3'%!&'!G[G+!,K#%+!Q$M$.+!,#.-*').-+!#$!Q$M$.+!'--+).-+!L!$.+! &)E+*-C! 1#.('G+.-'&+Z! :+! .M+%-! Q$+! &#*%Q$+! (+%! 3+*%#..+%! .M#.-! 3'%! (M'$-*+! ,K#)F!Q$+!(M'6)*!L!&M+.,#.-*+!(+!&+$*%!,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%!Q$+!&M#.!3+$-!3'*&+*!(M$.+!'--+).-+!L!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+Z!N).%)X!#.!3+$-!,#.%)(C*+*!Q$+!&+%!(C-+.$%X!&+%!3'-)+.-%!K#%3)-'&)%C%!#$!,+*-').%!-*'8')&&+$*%!%#.-!(C3+.('.-%!(+!&'!6'GG+!(+!*+3'%!Q$)!&+$*!%#.-!3*#3#%C%!('.%!&M).%-)-$-)#.!#$! &M+.-*+3*)%+!+.!Q$+%-)#.Z! D+! *+%3+,-!(+! &'! &)E+*-C!(+!,$&-+! )G3&)Q$+!'&#*%!Q$M#.! &+$*! &')%%+! 3'*! +F+G3&+! &'! 3#%%)E)&)-C! (+! G'.6+*! $.! *+3'%! 8C6C-'*)+.X! G')%! 3'%!.C,+%%')*+G+.-X!3#$*!>'**9X!Q$M#.!&+$*!%+*8+!(+!&'!8)'.(+!K'&'&Z!!!!!PAYA!#<!5><5762.><!!D+!,#.,+3-!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!G#-)8C%!3'*!(+%!()11C*+.,+%!,$&-$*+&&+%!%M).%,*)-!('.%! &'!8)%)#.!(M$.+!%#,)C-C!G$&-),$&-$*+&&+!+-! ).,&$%)8+X!('.%! &'Q$+&&+!()8+*%+%!G).#*)-C%!3+$8+.-! ,#.%+*8+*! &+$*! )(+.-)-C! +-! &+$*! %3C,)1),)-C! %'.%! %+! -*#$8+*!G'*6).'&)%C+%Z! :+--+!8)%)#.!G$&-),$&-$*'&)%-+!%M#33#%+!L!&'!,#.,+3-)#.!'%%)G)&'-)#..)%-+X!Q$)!+F)6+!(+%!).()8)($%!Q$M)&%!%M'('3-+.-!L!&+$*!+.8)*#..+G+.-Z!2&&+!G+-!'$!,#.-*')*+!&M',,+.-!%$*!&+!(*#)-!(+!8)8*+!%+&#.!%'!,$&-$*+!+-!%$*!&'!.C,+%%)-C!Q$+!&M+.8)*#..+G+.-!%M'('3-+!'$F!G).#*)-C%!'1).!Q$+!,+&&+%W,)!.+!%#)+.-!3'%!,#.-*').-+%!(+!.)+*!&+$*!)(+.-)-C!'$!3*#1)-!(+!&'!,$&-$*+!G'<#*)-')*+!(#G).'.-+Z!!7'.%! $.+! 3+*%3+,-)8+! &)EC*'&+X! )&! 9! '! -#$-+1#)%! (+%! ,#.()-)#.%! L! &'! *+,#..')%%'.,+! (+%!()11C*+.,+%!,$&-$*+&&+%Z!5')%!),)!'$%%)X!#.!3+$-!()%-).6$+*!3&$%)+$*%!8)%)#.%Z!"$*!&+!3&'.!(+%!3*).,)3+%! 6C.C*'$FX! #.! -)+.(*'! ,#G3-+! (+! &'! G'.)U*+! (#.-! (+! -+&%! 'GC.'6+G+.-%!-#$,K+.-!3'*!+F+G3&+!'$F!(*#)-%!K$G').%!#$!'$F!).-C*[-%!(M'$-*+%!3+*%#..+%!/#$!'$!E)+.W[-*+!'.)G'&?Z!7+%!8)%)#.%!(M).%3)*'-)#.!(CG#,*'-)Q$+!',,#*(+.-!$.+!3&$%!6*'.(+!3&',+!L!(+%! '33*#,K+%! (C&)EC*'-)8+%! Q$)! G+--+.-! &M',,+.-! %$*! &+! ()'&#6$+! ).-+*,$&-$*+&! +-! $.+!G+)&&+$*+!,#G3*CK+.%)#.!*C,)3*#Q$+! /8#)*!3'*!+F+G3&+!>)SK$!h'*+SKX!HIII?Z!h&$-_-!Q$+!(+!%+!E'%+*!%$*!(+%!3*).,)3+%!#$!(+%!(*#)-%!C-'E&)%X!+&&+%!*+,K+*,K+.-X!3'*!&'!,#.,+*-'-)#.!+-! &+! ()'&#6$+X! (+%! %#&$-)#.%! ',,+3-'E&+%! 3#$*! &+%! ()11C*+.-+%! 3'*-)+%! ,#.,+*.C+%Z! D'!Q$+%-)#.! ,+.-*'&+! +%-! +.! +11+-! (+! %'8#)*! Q$+&&+%! %#.-! &+%! 3+*%#..+%! ,#.,+*.C+%! +-! ('.%!Q$+&&+!G+%$*+!+&&+%!%#.-!*+3*C%+.-'-)8+%!(+!&+$*!6*#$3+!#$!(+!&+$*!,#GG$.'$-CZ!!!P#$%! '8#.%! G+.-)#..C! ,)W(+%%$%! ()8+*%+%! ,#.%)(C*'-)#.%! 3K)&#%#3K)Q$+%! L! &M'33$)! ($!3&')(#9+*! +.! 1'8+$*! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! (+%! 3*'-)Q$+%! ,$&-$*+&&+%! +-!*+&)6)+$%+%X!G')%!.#$%!'8#.%!C6'&+G+.-!3#).-C!$.+!%C*)+!(+!3*#E&UG+%Z!!JZ R.! 3+$-! -#$-! (M'E#*(! (C1+.(*+! &M'*6$G+.-! %+&#.! &+Q$+&! &+%! [-*+%! K$G').%! %#.-! (+%!

[-*+%!(+!,$&-$*+!+-!Q$+X!('.%!$.!%#$,)!(+!*+%3+,-!(+!&'!()6.)-C!K$G').+X!#.!.+!3+$-!3'%!*')%#..'E&+G+.-!'--+.(*+!(M+$F!Q$M)&%!%+!%#$G+--+.-!L!$.+!'$-*+!,$&-$*+!#$!L!$.+!'$-*+! *+&)6)#.Z!R.!3+$-!C6'&+G+.-!%#$-+.)*!Q$+! &+%!+.8)*#..+G+.-%!%#,)'$F!.+!%#.-!3'%!.+$-*+%X!G')%!Q$M)&%!%+!%#.-!,#.%-)-$C%!L!3'*-)*!(M$.!,#.-+F-+!K)%-#*)Q$+X!,$&-$*+&!+-!*+&)6)+$F! E)+.! 3*C,)%Z! D+%! '%3+,-%! ,$&-$*+&%! 3+$8+.-! (#.,! '&&+*! (+! 3')*! '8+,! $.+!).C6'&)-C! %#,)'&+Z! 7'.%! $.+! 3+*%3+,-)8+! (+! 3*#G#-)#.! (+! &MC6'&)-C! %#,)'&+X! )&! +%-! 3'*!,#.%CQ$+.-! )G3#*-'.-!(+!-+.)*!,#G3-+!(+%!#E%-',&+%!,$&-$*+&%!+-X! &+!,'%!C,KC'.-X!(+!3*C8#)*!(+%!'GC.'6+G+.-%!3+*G+--'.-!$.+!3'*-),)3'-)#.!3&+).+!+-!+.-)U*+!'$!G'*,KC!

!

!"C!

(+! &M+G3&#)!+-X!3&$%!6C.C*'&+G+.-X!L! &M+.%+GE&+!(+! &'!8)+!%#,)'&+!3#$*! &+%!3+*%#..+%!(M$.+!'$-*+!,$&-$*+Z!

!HZ 2.!G[G+!-+G3%X! )&!+%-! )G3#*-'.-!(+!8+)&&+*!L!,+!Q$+!(+!-+&&+%!G+%$*+%!%#)+.-! &)C+%!L!

&M).()8)($!+-!.#.!3'%!'$!6*#$3+X!Q$M+&&+%!.+!,#.-*)E$+.-!3'%!L!+.1+*G+*!(+%!3+*%#..+%!('.%! $.+! ,$&-$*+! #$! $.+! *+&)6)#.! %3C,)1)Q$+! +-! Q$M+&&+%! .+! *+.1#*,+.-! 3'%! (+%!-+.('.,+%!,#.%+*8'-*),+%!+-!(+%!*+&'-)#.%!(+!3#$8#)*!L!&M).-C*)+$*!(+!,+*-').%!6*#$3+%Z!0&! +%-! -#$-! '$%%)! C8)(+.-! Q$+! (+%! G+%$*+%! 8)%'.-! L! 1'8#*)%+*! &'! <$%-),+! %#,)'&+! .+!3+$8+.-!3'%!&C%+*!(M'$-*+%!).()8)($%!#$!6*#$3+%!G).#*)-')*+%Z!!

!vZ! DM#E&)6'-)#.!(+!3*#,C(+*!L!(+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!+%-!(#.,!&)G)-C+!'$%%)!E)+.!

3'*!(+%!,#.()-)#.%!(+!3*).,)3+!Q$+!3'*!(+%!,#.%)(C*'-)#.%!3*'6G'-)Q$+%Z!h'*!3*).,)3+X!)&! +%-! ()11),)&+! (+! 3'*&+*! (M$.+! o#E&)6'-)#.M! (M'GC.'6+G+.-! %)! ,+&'! *+8)+.-! L! '&&+*! L!&M+.,#.-*+! (M'$-*+%! (*#)-%! 1#.('G+.-'$F! #$! (+! ()%3#%)-)#.%! &C6'&+%! 6C.C*'&+%Z! =.+!%)-$'-)#.!(C&),'-+!%+!3#%+!&#*%Q$+!(+%!()%3#%)-)#.%!6C.C*'&+%!%#.-!'%%#*-)+%!(+!G+%$*+%!(M+F,+3-)#.X! ,#GG+!('.%! &+! ,'%! (+! &M'E'--'6+! *)-$+&Z!R.! 3+$-! '&#*%! %+! (+G'.(+*! %M)&!3+$-! +.,#*+! [-*+! Q$+%-)#.! (M$.+! o#E&)6'-)#.M! L! 1#$*.)*! $.+! .#$**)-$*+! (+! ,+! 6+.*+X!C-'.-! (#..C! Q$M)&! %M'6)-! (M$.+! +F,+3-)#.! 4! ,#.-*#8+*%C+! 4! L! $.+! *C6&+G+.-'-)#.!6C.C*'&+Z!7'.%!(+!.#GE*+$F!,'%X!&+%!'GC.'6+G+.-%!%+!K+$*-+.-!'$%%)!L!(+%!#E<+,-)#.%!3*'-)Q$+%T! +.! +11+-X! #.! .+! 3+$-! 3'%! 3*C8#)*! $.+! 6'GG+! )&&)G)-C+! (+! *+3'%! #$!*+,#..'m-*+!-#$-+%!&+%!1[-+%!*+&)6)+$%+%Z!!

!pZ! 2.! G[G+! -+G3%X! #.! .+! 3+$-! 3'%! .#.! 3&$%! 1')*+! (+! ()%,*)G).'-)#.! 8)%WLW8)%! (+!

,#.,+3-)#.%! C-K)Q$+%! #$! 3K)&#%#3K)Q$+%! .#.! *+&)6)+$%+%Z! :+%! (+*.)U*+%! %#.-!6C.C*'&+G+.-! (M#*(*+! 3&$%! ).()8)($+&X! ,+! Q$)! 3+$-! '&)G+.-+*! &M)(C+! +**#.C+! %+&#.!&'Q$+&&+!%+$&+%!&+%!,#.8),-)#.%!3K)&#%#3K)Q$+%!+-!*+&)6)+$%+%!Q$)!3+$8+.-!%+!%)-$+*!('.%!$.! ,#.-+F-+!#*6'.)%C! %#.-! *+,#..$+%! +.! -'.-! Q$+! -+&&+%Z!5')%! )&! +%-! '$%%)! ()11),)&+! (+!1')*+!$.+!()%-).,-)#.!,&')*+!+.-*+!(+%!,#.8),-)#.%!3*#1#.(+%!+-!(+!%)G3&+%!3*C1C*+.,+%!3+*%#..+&&+%Z!!

!h#$*! -#$-+%! ,+%! *')%#.%X! &'! G)%+! +.!Ç$8*+! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! (+%!3*'-)Q$+%!,$&-$*+&&+%X!*+&)6)+$%+%!+-!3K)&#%#3K)Q$+%!+F)6+!$.+!'33*#,K+!,#.-+F-$+&&+!+-!(C&)EC*'-)8+!Q$)!%M+11#*,+X!3'*!&'!,#.,+*-'-)#.X!(+!3'*8+.)*!L!(+%!%#&$-)#.%!CQ$)&)E*C+%X!',,+3-'E&+%! +-! &C6)-)G+%Z! :+&'! %#$&U8+! ,+3+.('.-! &'! Q$+%-)#.! (+! &'! 3*#,C($*+! (+!(C%)6.'-)#.!(+%!*+3*C%+.-'.-%!C8+.-$+&%Z!7M$.!3#).-!(+!8$+!(CG#,*'-)Q$+X!#.!+%-!+.!(*#)-! (M'--+.(*+! Q$+! ,+%! *+3*C%+.-'.-%! %#)+.-! (C%)6.C%! '$! G#9+.! (+! 3*#,C($*+%!(CG#,*'-)Q$+%Z!!!

!

!

! "J!

!RA!C;4<,=0;0<32!1,.2><<,?702Q!6<!5,-10!O61.-.960PR!R::#*/,$$,'I!%6)3%#'FGHIJ;']/$%,'E%*1,$4,%:'FG-HJ;'L3#6,$$,'E)!%7,'FGHIJ',*'L$M,'D2#:'FNGIJ'!D+! ,#.,+3-! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3'*-! (+! &M)(C+!Q$+X! ('.%! ,+*-').+%! %)-$'-)#.%X!,+*-').+%!3+*%#..+%!.+!%#.-!3'%!+.!G+%$*+X!+.! *')%#.!(M$.+!,'*',-C*)%-)Q$+!).KC*+.-+!L!&+$*! 3+*%#..+! +-! -#$,K'.-! L! $.! G#-)1! (+! ()%,*)G).'-)#.! ).-+*()-! 3'*! &'! &#)X! ,#GG+! &+!K'.(),'3X! &+$*%!,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%!#$! &+$*!%+F+X!(M',,#G3&)*!$.+! -|,K+X!(+!3C.C-*+*!('.%!$.!&)+$!(+!G'.)U*+!#*().')*+!#$!(+!*C3#.(*+!L!$.+!*U6&+!6C.C*'&+Z!=.!-#$*!(MK#*)k#.!(+! &'! <$*)%3*$(+.,+! ).-+*.'-)#.'&+! %$*! &+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! .#$%! 3+*G+-!(M'<#$-+*! &M|6+X! &M#*)6).+! .'-)#.'&+Jv! +-! &+%! ,#.8),-)#.%! 3K)&#%#3K)Q$+%! '$F! G#-)1%! (+!()%,*)G).'-)#.!Q$)!#.-!,#.($)-!L!3*#,C(+*!L!(+! -+&%!'GC.'6+G+.-%Z!q-'.-!(#..C!Q$+! &+!,'(*+! (+! 8)+! +%-! #*6'.)%C! +.! 1#.,-)#.! (M).()8)($%! Q$)! .+! 3'*-'6+.-! 3'%! ,+--+!,'*',-C*)%-)Q$+X! &M'33&),'-)#.! (+! &'! *U6&+! 6C.C*'&+! L! (+%! 3+*%#..+%! '9'.-! ,+%!,'*',-C*)%-)Q$+%!%3C,)1)Q$+%!3+$-!'8#)*!$.!+11+-!()%,*)G).'-#)*+!+-!,#.-*+8+.)*!'$!3*).,)3+!(MC6'&)-CZ! 7'.%! $.! ,+*-').! .#GE*+! (+! ,'%X! &M'('3-'-)#.! (+! &M+.8)*#..+G+.-! %#,)'&X!.#*G'-)1!#$!3K9%)Q$+!3+$-!C8)-+*!Q$+!,+%!3+*%#..+%!%#)+.-!&C%C+%Z!!R.!,#.%)(U*+!('.%!()8+*%!%9%-UG+%!<$*)()Q$+%!Q$+X!3#$*!,+--+!*')%#.X!&M+F)6+.,+!(MC6'&)-C!+-! (+! .#.W()%,*)G).'-)#.! )G3#%+! $.+! #E&)6'-)#.! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! L!&M+G3&#9+$*X!'$F!3#$8#)*%!3$E&),%!+-!L!(M'$-*+%!',-+$*%!C,#.#G)Q$+%Z!:+--+!#E&)6'-)#.!'!,+3+.('.-! $.+! &)G)-+T! &M'GC.'6+G+.-! +.! Q$+%-)#.! (#)-! [-*+! s*')%#..'E&+t! +-! .+! 3+$-!(#.,!3'%!#,,'%)#..+*!$.+!,K'*6+!()%3*#3#*-)#..C+!3#$*!,+&$)!L!Q$)! )&!+%-! )G3#%CZ!N&#*%!Q$+X!('.%!&+!(*#)-!+$*#3C+.!,#GG$.'$-')*+X!,+--+!#E&)6'-)#.!.+!%M'33&)Q$+!+F3&),)-+G+.-!Q$M'$F! 3+*%#..+%! K'.(),'3C+%JpX! &+%! &C6)%&'-)#.%! ,'.'()+..+! +-! 'GC*),').+! &MC-+.(+.-!+.-*+!'$-*+%!'$F!,#.8),-)#.%!*+&)6)+$%+%Z!N$F!q-'-%W=.)%X!,M+%-!G[G+!(M'E#*(!3#$*!&$--+*!,#.-*+! &+%! ()%,*)G).'-)#.%! *+&)6)+$%+%! Q$+! ,+! ,#.,+3-! '! C-C! *+,#..$T! +.! JejHX! $.!'G+.(+G+.-!'$!:)8)&!B)6K-%!N,-!(+!Jeup!'!).%-'$*C!&M#E&)6'-)#.X!3#$*!-#$-!+G3&#9+$*X!(+!3*C8#)*!(+%!'GC.'6+G+.-%!+.!1'8+$*!(+!%#.!3+*%#..+&X!3#$*!'$-'.-!Q$+!,+&'!.M+.-*'m.+!3'%! 3#$*! &$)! (+! ,K'*6+%! ()%3*#3#*-)#..C+%! //*2/,' 4#!234%.?Z! :+! .M+%-! Q$+! 3&$%! -'*(!Q$M$.+!G+%$*+! %+GE&'E&+!'!C6'&+G+.-!C-C!3*C8$+!3#$*! &+%! 3+*%#..+%!K'.(),'3C+%Z!N$!:'.'('!'$%%)X! ,M+%-!$.+!3&').-+!3#$*!()%,*)G).'-)#.!*+&)6)+$%+!%$*! &+! &)+$!(+! -*'8')&!Q$)!'!'G+.C! &'! }'$-+! :#$*! (+! f$%-),+X! +.! JednX! L! (C,*C-+*! $.+! #E&)6'-)#.! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!L!3'*-)*!($!3*).,)3+!(MC6'&)-C!+-!(+!.#.W()%,*)G).'-)#.Z!!!D+!(C,*+-!1&'G'.(!($!d!G')!HIIHX!3#*-'.-!%$*!&MC6'&)-C!(+%!,#.()-)#.%!(+!3'*-),)3'-)#.!'$!G'*,KC! (+! &M+G3&#)X! C-+.(! ,+--+! #E&)6'-)#.! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! L! ()8+*%!6*#$3+%!L!*)%Q$+X!Q$)!.+!%+!&)G)-+.-!3'%!'$F!3+*%#..+%!K'.(),'3C+%Z!!!!N*-!n!Å!p!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JH!}#*G)%!Q$+&Q$+%!'<#$-%!G).)G+%X!,+!-+F-+!+%-!*+3*)%!(+!>*)E#%)'!+-!'&ZX!HIIeZ!P#$%!*+.8#9#.%!&+!&+,-+$*!L!,+-!'*-),&+!3#$*!$.!'3+*\$!3&$%!&'*6+!(+!&'!&C6)%&'-)#.!+-!(+!&'!<$*)%3*$(+.,+!('.%!,+!(#G').+Z!!Jv! DM)G3#%%)E)&)-CX! 3#$*! (+%! 3+*%#..+%! '9'.-! $.+! ,+*-').+! #*)6).+! .'-)#.'&+X! (+! %'-)%1')*+! L! $.+! *U6&+!6C.C*'&+! ,#.,+*.+! +.! 6C.C*'&! &'! 1#$*.)-$*+! (+! ,+*-').%! (#,$G+.-%Z! :M+%-! &+! ,'%! 3'*! +F+G3&+! 3#$*! &+%!3+*%#..+%!(M#*)6).+!%#G'&)+..+Z!Jp!7)*+,-)8+!HIIIcjdc:2!($!Hj!.#8+GE*+!HIIIZ!!

!

!"E!

L$' ()*7%,*&' 2,' .)/!7)%!' B' 2,3' #:"*#1,:,*&3' !#%3)**#6$,3' #5%*' 2,' 1#!#*&%!' $,' .!%*(%.,'20"1#$%&"'2,'&!#%&,:,*&Q'-,(%'%:.$%8/,'8/,'$,3')!1#*%3#&%)*3'%*&,!:"2%#%!,3',&'$0,:.$)\,/!'.!,**,*&;'3,$)*'$,3'6,3)%*3',&'2#*3'/*,'3%&/#&%)*'()*(!+&,;'2,3':,3/!,3'7%3#*&'B'5#(%$%&,!'$0#((+3' B' $0,:.$)%;' $#' .#!&%(%.#&%)*' B' $#' 7%,' .!)5,33%)**,$$,;' $,3' .!):)&%)*3' )/' $,' 2!)%&' B'3/%7!,' /*,' 5)!:#&%)*;' B' :)%*3' 8/,' (,3' :,3/!,3' *,' ()*3&%&/,*&' /*,' (4#!1,'2%3.!).)!&%)**",'.)/!'$0,:.$)\,/!Q'Z%'(,&&,'(4#!1,',3&'():.,*3",'2,'5#^)*'3/55%3#*&,'.#!'2,3':,3/!,3',9%3&#*&,3;',$$,'*,'.,/&'.#3'A&!,'()*3%2"!",'()::,'2%3.!).)!&%)**",Q''D+%!G#('&)-C%!(M+FC,$-)#.!(+!,+--+!G+%$*+!.M#.-!,+3+.('.-!3'%!C-C!1)FC+%Z!:+!()%3#%)-)1!.M'!3'%!+.,#*+!(#..C!&)+$!L!$.+!<$*)%3*$(+.,+!Q$)!3+*G+--*')-!(+!G)+$F!+.!'33*C,)+*! &'!3#*-C+!+-! &+%!,#.%CQ$+.,+%!3'*!*'33#*-!L! &M#E&)6'-)#.!(+!3*#,C(+*!L!(+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!(+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!!!DM'E%+.,+! (M$.+! *C1C*+.,+! +F3&),)-+! L! $.+! -+&&+! #E&)6'-)#.! .+! &M+G3[,K+! ,+3+.('.-! 3'%!(M'8#)*! $.+! 3&',+! ('.%! &M#*(*+! <$*)()Q$+! +$*#3C+.Z! DM'*-),&+! e! /&)E+*-C! (+! 3+.%C+X! (+!,#.%,)+.,+!+-!(+! ,$&-+?!').%)!Q$+! &M'*-),&+!Jp! /).-+*(),-)#.!(+! -#$-+!()%,*)G).'-)#.?!(+! &'!:#.8+.-)#.! +$*#3C+..+! (+%! (*#)-%! (+! &MK#GG+! /C8+.-$+&&+G+.-! ,#GE).C+?! +-! &+! (*#)-!,#GG$.'$-')*+! +$*#3C+.X! 3&$%! 3'*-),$&)U*+G+.-! &M).-+*(),-)#.! (+! -#$-+! ()%,*)G).'-)#.!).()*+,-+X! 3+*G+--+.-! (+! %+! (+G'.(+*! %)! $.! 'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! .M+%-! 3'%!#E&)6'-#)*+!('.%!,+*-').%!,'%Z!!!"+&#.! &'! ()*+,-)8+! +$*#3C+..+! Q$)! ).-+*()-! &+%! ()%,*)G).'-)#.%! +.! G'-)U*+! (M+G3&#)!/7)*+,-)8+!jdcHIIIc:2?X!#.!3+$-!3'*&+*!(+!()%,*)G).'-)#.! ).()*+,-+! /'*-!HX!E?!s&#*%Q$M$.+!()%3#%)-)#.X!$.!,*)-U*+!#$!$.+!3*'-)Q$+!'33'*+GG+.-!.+$-*+!+%-!%$%,+3-)E&+!(M+.-*'m.+*!$.! (C%'8'.-'6+! 3'*-),$&)+*! 3#$*! (+%! 3+*%#..+%! (M$.+! *+&)6)#.! #$! (+! ,#.8),-)#.%X! (M$.!K'.(),'3X! (M$.! |6+! #$! (M$.+! #*)+.-'-)#.! %+F$+&&+! (#..C%X! 3'*! *'33#*-! L! (M'$-*+%!3+*%#..+%X! L! G#).%! Q$+! ,+--+! ()%3#%)-)#.X! ,+! ,*)-U*+! #$! ,+--+! 3*'-)Q$+! .+! %#)-!#E<+,-)8+G+.-! <$%-)1)C!3'*!$.!#E<+,-)1! &C6)-)G+!+-!Q$+! &+%!G#9+.%!(+!*C'&)%+*!,+-!#E<+,-)1!.+!%#)+.-!'33*#3*)C%!+-!.C,+%%')*+%tZ!"$*!%#.!%)-+!).-+*.+-X!&'!7)*+,-)#.!6C.C*'&+!2G3&#)!+-!N11')*+%! %#,)'&+%! (+! &'! :#GG)%%)#.! +$*#3C+..+! (#..+! $.! +F+G3&+! (+! ()%,*)G).'-)#.!).()*+,-+!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%T!$.!6*'.(!G'6'%).!).-+*()-!L!%#.!3+*%#..+&!(+!3#*-+*!$.!,#$8*+W,K+1!Q$'.(!)&!%+*-!(+%!,&)+.-%Z!:+--+!*U6&+!'!3#$*!,#.%CQ$+.,+!Q$+!&+%!3+*%#..+%!Q$)!8+$&+.-!%+!,#$8*)*!&'!-[-+!3'*!,#.8),-)#.!*+&)6)+$%+X!,#GG+!&+%!1+GG+%!G$%$&G'.+%X!.+! 3+$8+.-! 3'%! -*'8')&&+*! ('.%! ,+! G'6'%).Z! :+--+! ,'-C6#*)+! (+! 3+*%#..+%! +%-! (#.,!()%,*)G).C+! ).()*+,-+G+.-X! L! G#).%! Q$+! &M#.! 3$)%%+! (CG#.-*+*! Q$M)&! 9! '! $.+! *')%#.!#E<+,-)8+!3#$*! <$%-)1)+*! ,+--+!3#&)-)Q$+Z!:+3+.('.-X! &+!3*).,)3+!(+!3*#3#*-)#..'&)-C!.M+%-!3'%! -#$<#$*%! ).-+*3*C-C! (+! &'! G[G+! G'.)U*+! ('.%! &'! <$*)%3*$(+.,+! +$*#3C+..+Z! R.!,K+*,K+! %#$8+.-!L! %'8#)*! %)! &'! *U6&+! /3'*!+F+G3&+! &M).-+*(),-)#.!($!3#*-! ($! 1#$&'*(!3#$*!(+%! *')%#.%! K96)C.)Q$+%! #$! (+%! )G3C*'-)1%! (+! %C,$*)-C?! .+! 3+$-! 3'%! 1')*+! &M#E<+-! (M$.+!G+%$*+!'&-+*.'-)8+!/,#GG+!$.!1#$&'*(!K96)C.)Q$+!#$!,#.1#*G+!'$F!*U6&+%!(+!%C,$*)-C?Z!!!D+%! *C6)G+%! <$*)()Q$+%! .'-)#.'$F! +.! 2$*#3+! .+! 3*C8#)+.-! 3'%! .#.! 3&$%! $.+! #E&)6'-)#.!+F3&),)-+! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! (+%! *')%#.%! ,#.8),-)#..+&&+%Z! 5')%! ,+&'!.M+G3[,K+!3'%! &+!(C8+&#33+G+.-!(M$.!6*'.(!.#GE*+!(+!3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%!('.%! ,+!(#G').+! /('.%! &+! ,#.-+F-+! ,'.'()+.X! +&&+%! %#.-! '33+&C+%! (+%! s',,#GG#(+G+.-%! '3*U%!,#.,+*-'-)#.t?Z! :+! %#.-! ,+%! 3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! Q$)!,#.%-)-$+.-! &M#E<+-! (+! ,+--+! C-$(+Z! DM'E%+.,+! (M$.+! #E&)6'-)#.! 6C.C*'&)%C+!

!

! "3!

(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! .M'! 3'%! .#.! 3&$%! +G3[,KC! &+!&C6)%&'-+$*!#$!&+!3#$8#)*!+FC,$-)1!(+!3*C8#)*!,+*-').+%!+F,+3-)#.%!L!$.+!*U6&+!6C.C*'&+X!,+!Q$)! *+8)+.-! +.! 1')-! L! 3*#,C(+*! L! (+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z! N).%)X! &+! &C6)%&'-+$*!E+&6+! '$-#*)%+! &+%! 'E'--'6+%! *)-$+&%! %'.%! '.+%-KC%)+X! '&#*%! Q$+! ,+&&+W,)! +%-! .#*G'&+G+.-!#E&)6'-#)*+JnZ!=.!'**[-C!($!6#$8+*.+G+.-!1&'G'.(!'$-#*)%+!&+%!C&U8+%!(+!&M+.%+)6.+G+.-!#E&)6'-#)*+!L!%M'E%+.-+*!(+!&MC,#&+!3#$*!$.!<#$*!(+!1[-+!(M$.+!*+&)6)#.!'$-*+!Q$+!&'!*+&)6)#.!,'-K#&)Q$+!+-!*+,#..$+!3'*!&'!:#.%-)-$-)#.JuZ!7'.%!&'!*C6&+G+.-'-)#.!*+&'-)8+!'$!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%! /#$! o3+-)-! ,K_G'6+M?! 3#$*! &+%! '6+.-%! (+! &M'(G).)%-*'-)#.! 1C(C*'&+JjX! (+! &'!BC6)#.!x'&&#..+JdX!(+!&'!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+Je!').%)!Q$+!(+%!,#GG$.+%!+-!3*#8).,+%!1&'G'.(+%HIX!&+%!C8C.+G+.-%!&)C%!'$!*)-+!,'-K#&)Q$+!Q$)!3+*G+--+.-!(M#E-+.)*!$.!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+!3+*%#..+&&+!/,#GG$.)#.!%#&+..+&&+X!+.-*C+!('.%!&+%!#*(*+%X!#*().'-)#.!(M$.!3*[-*+?!#.-!C-C!C-+.($%!L!(M'$-*+%!*+&)6)#.%!*+,#..$+%Z!D+%!%-'-$-%!3+*G+--+.-!(C%#*G')%!'$!3+*%#..+&!(+!3*+.(*+!$.!<#$*!(+!o3+-)-!,K_G'6+M!.#.!%+$&+G+.-!3#$*!&'!,#GG$.)#.!%#&+..+&&+!#$! &'! 1[-+!(+! &'!G#*'&+! &'wQ$+!(M$.!+.1'.-!($! 1#.,-)#..')*+X!G')%!'$%%)! 3#$*!3'*-),)3+*!L!$.+!,C*CG#.)+!(M$.!,$&-+! *+,#..$!Q$)!CQ$)8'$-!L! &'!,#GG$.)#.!%#&+..+&&+!('.%!&+!,$&-+!,'-K#&)Q$+!*#G').Z!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Jn!N*-!Ju!Å!J!(+!&'!&#)!($!Jp!'#i-!Jedu!*+&'-)8+!L!&'!3*#-+,-)#.!+-!'$!E)+.W[-*+!(+%!'.)G'$F!/5>X!v!(C,+GE*+!Jedu?Z!!Ju!N**[-C!($!6#$8+*.+G+.-!1&'G'.(!($!vJ!G'*%!HIIv!3#*-'.-!G#()1),'-)#.!(+!&M'**[-C!($!JH!.#8+GE*+!Jeej!*+&'-)1!'$!,#.-*_&+!(+!&M).%,*)3-)#.!(MC&U8+%!('.%!&M+.%+)6.+G+.-!1#.('G+.-'&!+-!(+!&M'**[-C!($!Ju!%+3-+GE*+!Jeej!*+&'-)1!(+%!C&U8+%!('.%!&M+.%+)6.+G+.-!%+,#.(')*+Z!!Jj! N**[-C! *#9'&! ($! Je! .#8+GE*+! Jeed! *+&'-)1! '$F! ,#.6C%! +-! '$F! 'E%+.,+%! ',,#*(C%! '$F! G+GE*+%! ($!3+*%#..+&!(+%!'(G).)%-*'-)#.%!(+!&M2-'-!/'*-!Jn?!Jd!N**[-C!($!Jd!(C,+GE*+!HIIv!3#*-'.-!&+!,#(+!(+!&'!1#.,-)#.!3$E&)Q$+!x'&&#..+X!5>!($!vJZJHZHIIvX!'*-!D!000Z:000!J+*!!Je!N**[-C!($!A#$8+*.+G+.-!(+!&'!:#GG$.'$-C!O*'.\')%+!*+&'-)1!'$F!'E%+.,+%!(+%!'6+.-%!(+%!%+*8),+%!(+!&'!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+X!5>!($!jZIeZHIIpX!'*-!Jv!"G!N**[-C!($!A#$8+*.+G+.-!1&'G'.(!($!j!(C,+GE*+!HIIj!3#*-'.-!&+%!,#.()-)#.%!G).)G'&+%!3#$*!&+!,'(*+!#*6'.)Q$+X!&+!%-'-$-!+-!&+!*C6)G+!(+!G'.('-%!($!3+*%#..+&!,#GG$.'&!+-!($!3+*%#..+&!3*#8).,)'&X!+-!3#*-'.-!Q$+&Q$+%!()%3#%)-)#.%!*+&'-)8+%!'$!%-'-$-!($!%+,*C-')*+!+-!($!*+,+8+$*!(+%!,+.-*+%!3$E&),%!(M')(+!%#,)'&+X!5>!($!HpZJHZHIIj!!

!

!BG!

!TA "43K>-0!L$M,'D2#:'FNGIJ;'-"$%*,'_,*,\'FGHIJ;'D*2!,`'-!)36\'FNGIJ;'Z)/a2'b#:2)/%'FNGIJ;'D*2!,#'E,#'FGHIJ'!TAPA!Z?O03!-0!7,!105K015K0!!:+--+!*+,K+*,K+!'8')-!3#$*!3*).,)3'&!#E<+-!(+!(C-+,-+*! &+!3&$%!6*'.(!.#GE*+!3#%%)E&+!(+!3*'-)Q$+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%HJ! -+&&+%! Q$M+&&+%! %#.-! '33&)Q$C+%! %$*! &+! &)+$! (+!-*'8')&! +-! (+! &+%! '.'&9%+*X! Q$M)&! %M'6)%%+! (+! %)-$'-)#.%! #`! &'! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-! '!(#..C!&)+$!L!$.+!*C3#.%+!3#%)-)8+!#$!.C6'-)8+Z!D+!,K'G3!(+!.#-*+!*+,K+*,K+!%+!&)G)-+!'$F!3*'-)Q$+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! Q$)! %#.-! $.+! ,#.%CQ$+.,+! (+! &'! ()8+*%)-C!,$&-$*+&&+HH! /+-! .#.! 3'%! (M'$-*+%! 1',-+$*%! ,#GG+! &+! %+F+X! &M|6+! #$! &+! K'.(),'3?! +-! Q$)!,#.,+*.+.-!(+%!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!/+-!.#.!(+%!$%'6+*%!(+!%+*8),+%?Z!7'.%!&+%!1')-%X!+-!+.! 3'*-),$&)+*! ('.%! &+%! ,'%! Q$)! %#.-! 3#*-C%! (+8'.-! &+! -*)E$.'&X! )&! %M'6)-! -*U%! %#$8+.-!(M'GC.'6+G+.-%! &)C%! L! $.+! ,#.8),-)#.! *+&)6)+$%+X! ,#GG+! &+! G#.-*+.-! &+%! C-$(+%!).-+*.'-)#.'&+%!Q$)!(*+%%+.-!&M).8+.-')*+!(+%!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!D+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!Q$)!%#.-!*C'&)%C%!'$!.#G!(+!&'!()8+*%)-C!+-K.#,$&-$*+&&+!.#.!*+&)6)+$%+!(#..+.-!*'*+G+.-!&)+$!L!$.!,#.1&)-!+.-*+!(+%!*U6&+%!(+!(*#)-Z!!!D'! *+,K+*,K+! Q$+! .#$%! 3*C%+.-#.%! ),)! 8)%+! L! '33#*-+*! $.+! *C3#.%+! '$F! ()11C*+.-+%!Q$+%-)#.%!($!,#GG'.()-')*+T!!O')*+!$.+!(+%,*)3-)#.!+-!$.+!'.'&9%+!(C-')&&C+!

W!(+%!(+G'.(+%!,#.,*U-+%!s(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%t!/(+G'.(+Y?V!W!(+%!',-+$*%!,#.,+*.C%!/Q$)Y?V!!W!(+!&'!G'.)U*+!(#.-!#.!9!'!*C3#.($!#$!.#.!/,#GG+.-Y?V!!W!(+%!*C3#.%+%!/*C3#.%+Y?V!!W!(+%!'*6$G+.-%!'8'.,C%!3#$*!<$%-)1)+*!&+%!%#&$-)#.%!3*#3#%C+%!/3#$*Q$#)Y?!!

!TARA!&K>.M!-02!20530612!-6!;,15K4!-0!7:0;N7>.!!2.! *')%#.! (+! ,#.-*').-+%! E$(6C-')*+%! +-! -+G3#*+&&+%X! .#$%! '8#.%! ,K#)%)! (+! &)G)-+*! &'!*+,K+*,K+! L! ,).Q! %+,-+$*%! 3$E&),%! /#$! Q$)! 1#$*.)%%+.-! $.! %+*8),+! 3$E&),X!G[G+! %M)&%! .+!*+&U8+.-! 3'%! (+! &'! 1#.,-)#.! 3$E&)Q$+?! ($! G'*,KC! (+! &M+G3&#)! /+.%+)6.+G+.-X! %'.-CX!'(G).)%-*'-)#.%!&#,'&+%X!3'*'%-'-'$FX!).-C6*'-)#.c()8+*%)-C!,$&-$*+&&+?!+-!L!Q$'-*+!%+,-+$*%!3*)8C%!/6*'.(+!()%-*)E$-)#.X!E'.Q$+%!+-!'%%$*'.,+%X!).($%-*)+!'&)G+.-')*+!+-!.+--#9'6+?Z!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!HJ! 5[G+! &#*%Q$+! .#$%! 3'*&#.%! (+! 3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%! (+! &'! %3KU*+! ,)8)&+X! 3#$*! &+%Q$+&%! &+! *'33#*-!,'.'()+.!>#$,K'*(W@'9&#*!$-)&)%+!&+!-+*G+!(+!s'<$%-+G+.-%!,#.,+*-C%tX!.#$%!3*C1C*#.%!$-)&)%+*!&+!-+*G+!3&$%!*C3'.($! s(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%t!Q$)X! ('.%! &+! ,#.-+F-+! ,'.'()+.X! +%-! *C%+*8C! '$F! &)-)6+%!Q$)! %#.-!3#*-C%! (+8'.-! &+%! -*)E$.'$FZ! 7'.%! $.! %#$,)! (+! &)%)E)&)-CX! .#$%! 3'*&+*#.%! ('.%! &'! %$)-+! (+! ,+! *'33#*-!(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%X! G[G+! %M)&! %M'6)-! %#$8+.-! (+! 3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%! #$! s(M'<$%-+G+.-%!,#.,+*-C%tZ!P#$%!.+!%#GG+%!3'%!.#.!3&$%!1'8#*'E&+%!L!&M$%'6+!($!-+*G+!(+!3*'-)Q$+%!(MK'*G#.)%'-)#.!Q$)X!'$!:'.'('X!*+6*#$3+!,+%!(+$F!3*'-)Q$+%Z!HH!@#$-!,#GG+!&'!:#GG)%%)#.!>#$,K'*(W@'9&#*X!.#$%!3*C1C*#.%!3'*&+*!s(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!Q$)!%#.-!$.+!,#.%CQ$+.,+!(+!&'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+t!+-!.#$%!3*C1C*#.%!.+!3'%!'&#$*()*!).$-)&+G+.-!&+!-+F-+!'8+,!&'!1#*G$&+!s'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!Q$)!%#.-!$.+!,#.%CQ$+.,+!(+! &'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+X!*+&)6)+$%+!+-!3K)&#%#3K)Q$+tZ!!

!

! B4!

!D+!,K#)F!(+!,+*-').%!(+!,+%!%+,-+$*%!'!C-C!G#-)8C!3'*!&'!3*C%+.,+!(+!-*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!G'*#,').+! +-! -$*Q$+X! &+%! (+$F! 3*).,)3'&+%! ,#GG$.'$-C%! .'-)#.'&+%! (+! &'! 3*).,)3'&+!G).#*)-C!*+&)6)+$%+!3*C%+.-+!+.!>+&6)Q$+!/).($%-*)+!'&)G+.-')*+X!.+--#9'6+X!3'*'%-'-'$F!W!+.! 1')-X! ,#GG+! .#$%! &M+F3&)Q$#.%! ,)W(+%%#$%X! (+%! +.-*+3*)%+%! (+! -*'.%3#*-! 3$E&),X!(M+.&U8+G+.-!+-!-*')-+G+.-!(+%!(C,K+-%?Z!D+%!%+,-+$*%!(+!&M+.%+)6.+G+.-!+-!(+!&'!%'.-C!#.-! C-C! ,K#)%)%! +.! *')%#.! (+! &MC8+.-$'&)-C! Q$+! (+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%X!Q$)!CG'.+.-!(M$%'6+*%!(+!,+%!%+*8),+%!/C&U8+%X!C-$()'.-%!+-!3'-)+.-%?!+-!Q$)!3*+..+.-! %#$8+.-! $.! ,'*',-U*+! 3#&CG)Q$+X! 3$)%%+.-! (C-+).(*+! %$*! &M'--)-$(+! (+%!*+%3#.%'E&+%!B}!1',+!L!(+%!(+G'.(+%!1')-+%!3'*!&+!3+*%#..+&!&$)WG[G+Z!]$'.-!'$!%+,-+$*!).-C6*'-)#.c()8+*%)-CX!.#$%!&M'8#.%!,K#)%)!+.!3'*-'.-!(+!&M)(C+!Q$+!(+%!#*6'.)%'-)#.%!(#.-!&M',-)8)-C! ,#.%)%-+! 3*C,)%CG+.-! L! *+,K+*,K+*! (+%! G#9+.%! (+! ,#+F)%-+.,+! K'*G#.)+$%+!3+$8+.-! '8#)*! $.+! *C3#.%+! ()11C*+.,)C+X! 3'*! *'33#*-! L! (M'$-*+%! %+,-+$*%X! 1',+! L! (+%!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!Q$)!CG'.+.-!(+!&+$*!3*#3*+!3+*%#..+&Z!!!D+!%+,-+$*!(+%!'$-#*)-C%! &#,'&+%!+%-! ).-C*+%%'.-!('.%! &'!G+%$*+!#`!)&!(#..+!&'!3#%%)E)&)-C!(M'8#)*! $.+! 8)%)#.! (+%! ()11C*+.-+%! ,#.,+3-)#.%! (#..C+%! '$! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-CX! $.!'*6$G+.-! )G3#*-'.-! Q$)! +%-! %#$8+.-! '8'.,C! ('.%! &+%! %+*8),+%! 3$E&),%Z! D+! %+,-+$*! (+! &'!E'.Q$+!+-!(+!&M'%%$*'.,+!3*C%+.-+!$.+!(#$E&+!3&$%W8'&$+!('.%!,+--+!C-$(+Z!@#$-!,#GG+!&M+.%+)6.+G+.-X! )&! 3'%%+! 3#$*! [-*+! $.! %+,-+$*! Q$)! +G3&#)+! $.! 3+*%#..+&! Q$'&)1)C! +-!G'<#*)-')*+G+.-! s'$-#,K-#.+tX! ,+! Q$)! 3+*G+-! (M).-C6*+*! ,#GG+! 1',-+$*! ('.%! &M'.'&9%+!(+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! &+! 3#)(%! .$GC*)Q$+! (+%! G).#*)-C%!*+&)6)+$%+%! /%+&#.! Q$+! ,+&&+%W,)! %#.-! 1')E&+G+.-! #$! 1#*-+G+.-! *+3*C%+.-C+%! ('.%! &+!3+*%#..+&?! ').%)! Q$+! &+! .)8+'$! (MC-$(+%! (+%! -*'8')&&+$*%Z! D+! ,K#)F! ($! %+,-+$*! (+! &'!()%-*)E$-)#.!'!%$*-#$-!C-C!G#-)8C!3'*!&M'%3+,-!o,#.-',-%!'8+,!&+%!,&)+.-%MZ!!"2:@2=B! h&$%!3*C,)%CG+.-!'#&$#[*'!8[I+%&'!2P"20AP252P@! 2.%+)6.+G+.-!#E&)6'-#)*+!+-!$.)8+*%)-C%!"NP@q! }_3)-'$F!+-!G')%#.%!(+!%#).%!+-!(+!*+3#%!N750P0"@BN@0RP"!DR:ND2"!

;)&&+%X!,#GG$.+%!+-!:hN!"!

hNBN"@N@N=É! "#,)C-C%! (+! -*'.%3#*-! 3$E&),! +-! ).-+*,#GG$.'&+%! (+!-*')-+G+.-!(+%!(C,K+-%HvZ!!

N072!N=É!q@BNPA2B"c70;2B"0@q!

R*6'.)%'-)#.!(+!JU*+X!H+!+-!v+!&)6.+!Q$)!3*#3#%+.-!(+%!%+*8),+%!%3C,)1)Q$+%! '$F! C-*'.6+*%! #$! '$F!G).#*)-C%! +-K.#,$&-$*+&&+%!#$!Q$)!Ç$8*+.-!3#$*!$.+!%#,)C-C!G$&-),$&-$*+&&+!K'*G#.)+$%+!

'#&$#[*'!8*%\]'!ABNP72!70"@B0>=@0RP! h*).,)3'&+G+.-!&+%!%$3+*G'*,KC%!>NP]=2"! {! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hv! >)+.! Q$+! ,+&'! .M'8')-! 3'%! C-C! ).)-)'&+G+.-! 3*C8$X! .#$%! '8#.%X! '3*U%! $.! 3*+G)+*! ,#.-',-! '8+,! (+%!).-+*,#GG$.'&+%!(+! -*')-+G+.-!(+%! (C,K+-%X! '<#$-C! L! .#-*+!C,K'.-)&&#.!.#.! *+3*C%+.-'-)1! &+%!3*).,)3'&+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!',-)8+%!%$*!,+!G'*,KCX!(+!G[G+!Q$+!&+%!%+*8),+%!(+!.+--#9'6+!('.%!&+%!6*'.(+%!8)&&+%!&L!#`!)&%!%#.-!,K'*6C%!(+!&M+.&U8+G+.-!(+%!(C,K+-%Z!2.!+11+-X!)&!+%-!*'3)(+G+.-!'33'*$!Q$+!.#.!%+$&+G+.-!)&%!#,,$3')+.-!&M$.!+-!&M'$-*+!$.+!G').W(M#+$8*+!.#GE*+$%+!('.%!&+!%+,-+$*!(+!&M+.&U8+G+.-!+-!($!-*')-+G+.-!(+%! (C,K+-%!G')%! Q$M+.! 3&$%! &+$*! 3+*%#..+&! C-')-! ,$&-$*+&&+G+.-! E+'$,#$3! 3&$%! ()8+*%)1)C+! Q$+! ('.%! &+%!).-+*,#GG$.'&+%. !

!

!B"!

N""=BNP:2"!0P7="@B02!ND052P@N0B2! >#$&'.6+*)+%! +-! E#$,K+*)+%! ).($%-*)+&&+%X! Q$)! %#.-! &+%! (+$F!

%#$%W%+,-+$*%! +G3&#9'.-! &+! 3&$%! (+! 3+*%#..+&! )%%$%! (+!&M)GG)6*'-)#.Z!!

P2@@R~NA2! !!:+--+! *+,K+*,K+! .M'! 3'%! &'! 3*C-+.-)#.! (M[-*+! +FK'$%-)8+X! .)! (M+%Q$)%%+*! $.+! %)-$'-)#.!*+3*C%+.-'-)8+! (+! -#$-+%! &+%! 3*'-)Q$+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! &)C%! L! &'! ()8+*%)-C!,$&-$*+&&+! %$*! &+! G'*,KC! (+! &M+G3&#)Z! "#.! #E<+,-)1! 3*).,)3'&! +%-X! 3'*! $.+! ,#&&+,-+!%9%-CG'-)Q$+! (+! (#..C+%X! (+! 3*C%+.-+*! $.! '3+*\$! (+! (+G'.(+%! ,'*',-C*)%-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+X!(+%!'*6$G+.-%!).8#Q$C%!3#$*!9!*C3#.(*+!1'8#*'E&+G+.-!#$!.#.!+-!($!3*#,+%%$%!%$)8)!3#$*!3'*8+.)*!L!$.+!%#&$-)#.Z!!TATA!&>770530!-0!-><<402!!D'!,#&&+,-+!(+!(#..C+%!%$*!&+%!3*'-)Q$+%!).1#*G+&&+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!%$*!&+!&)+$!(+! -*'8')&! %M+%-! 1')-+!'$!G#9+.!(M).-+*8)+x%! %+G)W()*+,-)8+%!+-!(+! o1#,$%!6*#$3%M!Q$)!#.-! *C$.)! (+%! *+%3#.%'E&+%! ($! 3+*%#..+&! /()*+,-+$*! (+! &M+.-*+3*)%+X! ,##*().'-+$*! (M$.+!#*6'.)%'-)#.!#$!()*+,-+$*!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%X!%+&#.!&M#*6'.)%'-)#.!,#.-',-C+?!+-!(+%!*+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%!(+%!(+$F!6*'.(%!%9.(),'-%!E+&6+%X!&+!%9.(),'-!%#,)'&)%-+!+-!&+!%9.(),'-!,K*C-)+.!/OA@>cN>;;!+-!:":cN:;?Z!!!7'.%! &+! 3*#<+-! ).)-)'&! (+! *+,K+*,K+X! )&! C-')-! 3*C8$! (M#*6'.)%+*! (+$F! 1#,$%! 6*#$3%! /$.!1*'.,#3K#.+!+-!$.!.C+*&'.(#3K#.+?!3#$*!,K'Q$+!%+,-+$*!%C&+,-)#..CZ!5')%!'$!8$!($!-*U%!1')E&+! -'$F! (+! *C3#.%+X! &+%! (+$F! CQ$)3+%! (+! *+,K+*,K+! #.-! ,#.8+.$X! '8+,! &M',,#*(! ($!,#GG'.()-')*+X!(+!*+G3&',+*!,+%!6*#$3+%!3'*!(+%!).-+*8)+x%!).()8)($+&&+%!/-C&C3K#.)Q$+%!#$!.#.?!3#$*!&+%!%+,-+$*%!3*)8C%!+-!3#$*!Q$+&Q$+%!%+,-+$*%!3$E&),%!#`!&+!-'$F!(+!*C3#.%+!C-')-!-*U%!1')E&+Z!!>#>#"#!?5*2'!;652-'!!2.! 1).! (+! ,#G3-+X! K$)-! 1#,$%! 6*#$3%! #.-! +$! &)+$! /,).Q! .C+*&'.(#3K#.+%X! -*#)%!1*'.,#3K#.+%?!3#$*!&+%!%+,-+$*%!%$)8'.-%T!!"#).%!(+!%'.-C!/HX!P&!+-!O*?!N(G).)%-*'-)#.!&#,'&+%!/HX!P&!+-!O*?!h'*'%-'-'$F!/JX!P&?!0.-C6*'-)#.W()8+*%)-C!/HX!P&!+-!O*?!2.%+)6.+G+.-!/JX!P&?!!:+%!1#,$%!6*#$3%?c!#.-!C-C!+%%+.-)+&%!3#$*!&'!,#&&+,-+!(+%!(#..C+%!('.%!,+--+!C-$(+Z!0&!.+!%M'6)-!3'%!(M$.+!%)G3&+!()%,$%%)#.!+.!6*#$3+T!$.!1#,$%!6*#$3!+%-!3*C3'*C!3'*!&+!,K+*,K+$*!+-! .C,+%%)-+! '$%%)! $.+!3*C3'*'-)#.!(+! &'! 3'*-! (+%!3'*-),)3'.-%Z! @#$-! %#.! (C*#$&+G+.-! '!3#$*! E$-! (+! *C,#&-+*! (+%! ).1#*G'-)#.%X! (+! &+%! #*6'.)%+*! +-! (M+.! ()%-)&&+*! (+%! C&CG+.-%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hp!D'!GC-K#(+!(+!1#,$%!6*#$3!$-)&)%C!3#$*!,+--+!*+,K+*,K+!+-!&+%!+F3&),'-)#.%!L!,+!%$<+-!%#.-!).%3)*C+%!(+!;'.!:'G3+.K#$(-!DZX!:K'$G#.-!fZW5Z!+-!O*'.%%+.!NZ!/HIIn?X!D'!GC-K#(+!(M'.'&9%+!+.!6*#$3+Z!N33&),'-)#.%!'$F!3KC.#GU.+%!%#,)'$FX!h'*)%X!7$.#(Z!

!

! BB!

(M'.'&9%+Z! D'! 8'&+$*! (+! &'! GC-K#(+! *+3#%+! %$*! &'! *C1&+F)8)-C! Q$)! +%-! %-)G$&C+! 3'*! &+%!G+GE*+%!($!6*#$3+X!Q$)!3'*-),)3+.-!').%)!L!&M'.'&9%+!(+%!).1#*G'-)#.%!*C,#&-C+%Z!!_#%$$,',&'():.)3%&%)*'2,3'5)(/3'1!)/.3'!0(C'&+G+.-X! $.! 1#,$%! 6*#$3! ,#G3*+.(! +.8)*#.! K$)-! 3'*-),)3'.-%X! +.! &M#,,$**+.,+! (+%!3+*%#..+%! 3*#1+%%)#..+&&+G+.-! ,#.,+*.C+%! 3'*! (+%! ,'%! ,#.,*+-%! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%T! )&! 3+$-! %M'6)*! (+! *+%3#.%'E&+%! B}! '$%%)! E)+.! Q$+! (+! *+3*C%+.-'.-%! (+%!-*'8')&&+$*%! /3+*G'.+.-%! #$! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$F?Z! R.! ,K+*,K+! L! ,+! Q$+! &'!,#G3#%)-)#.!($!6*#$3+!%#)-!'$%%)!()8+*%)1)C+!Q$+!3#%%)E&+!+.!1#.,-)#.!(+!,+*-').%!,*)-U*+%!3+*-).+.-%! /1#.,-)#.! +F+*,C+V! ! -93+! (M+.-*+3*)%+! #$! (M#*6'.)%'-)#.T! 3*)8C+! #$! 3$E&)Q$+V!.'-)#.'&)-C! (+! &M+.-*+3*)%+V! -')&&+V! *C6)#.V! -93+! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%V! -93+!(M',-+$*%! )G3&)Q$C%! ('.%! &'! *+,K+*,K+! (M$.+! %#&$-)#.VÄ?Z! :+3+.('.-X! 3#$*! 3&$%)+$*%!*')%#.%X! )&!.M'!3'%!C-C!3#%%)E&+!(+!%C&+,-)#..+*! &+%!3'*-),)3'.-%!(+!G'.)U*+!L!'%%$*+*!$.+!()8+*%)-C!#3-)G'&+Z!!!D+!(C&')!-*U%!,#$*-!('.%!&+Q$+&!)&!'!1'&&$!G+--*+!%$*!3)+(!&+%!1#,$%!6*#$3%!+-!&MC8+.-')&!-*U%!&'*6+!(+!3'*-),)3'.-%!3#-+.-)+&%!L!,#.-',-+*X!,#GE).C%!'$!G'.Q$+!(+!G#9+.%!K$G').%!Q$)!#.-! 3$! [-*+! '11+,-C%! L! ,+--+! -|,K+X! .M#.-! 3'%! 3+*G)%! (+! ()%3#%+*! 3*C'&'E&+G+.-! (+!(#..C+%!%$11)%'.-+%!%$*! &'!()8+*%)-C!(+%!%)-$'-)#.%!Q$)!3#$**')+.-![-*+!'E#*(C+%! &#*%!(+%!1#,$%! 6*#$3%X! .)! (+! 1')*+! $.+! %C&+,-)#.! 3'*G)! &+%! 3+*%#..+%!3*[-+%! L! 9! 3'*-),)3+*Z!P#$%!+%-)G#.%!.C'.G#).%!Q$+!&'!()8+*%)-C!(+%!%)-$'-)#.%!'!3$![-*+!6'*'.-)+X!(M$.+!3'*-!3'*! &'!()8+*%)-C!(+%!).%-)-$-)#.%X!,K',$.+!'8+,!&+$*!3*#3*+!,$&-$*+!#*6'.)%'-)#..+&&+X!(M'$-*+!3'*-!3'*! &'!()8+*%)-C!($!3+*%#..+&!(M#*)6).+!C-*'.6U*+!Q$)! 9! -*'8')&&+! /3*#3#*-)#.!3'*! *'33#*-!'$F! +11+,-)1%! -#-'$FX! #*)6).+%X! 1#.,-)#.%X! 1#*G'-)#.%X! %+F+X! ,#.8),-)#.%?X! +-! +.! -*#)%)UG+!&)+$! 3'*! &'! %C&+,-)#.! (+%! -CG#)6.'6+%! &+%! 3&$%! 3+*-).+.-%! ('.%! &'! (+$F)UG+! 3K'%+! (+%!1#,$%!6*#$3%Z!"#$8+.-X!&'!,#G3#%)-)#.!L!3*+G)U*+!8$+!'%%+k!K#G#6U.+!(M$.!1#,$%!6*#$3!3+*G+-!G'&6*C!-#$-!(+!G+--*+!+.!&$G)U*+!(M'$-*+%!,'*',-C*)%-)Q$+%!(+!()8+*%)1),'-)#.!Q$+!,+&&+%!Q$+!&+%!,K+*,K+$*%!'$*')+.-!(C1).)+%!'$!3*C'&'E&+!/;'.!:'G3+.K#$(-!,&'#$QX!3!nu?Z!!H,3'"8/%.,3'2,'!,(4,!(4,',&'$#'!".#!&%&%)*'2,3'!d$,3''DM+.,'(*+G+.-!(+%!!1#,$%!6*#$3%!.C,+%%)-+!&'!3*C%+.,+!(+!(+$F!,K+*,K+$*%!'$!G).)G$GZ!D+!3*+G)+*X!&M'.)G'-+$*c'.)G'-*),+X!'!3#$*!-|,K+!(+!()*)6+*!&+!6*#$3+Z!0&!#$!+&&+!+F3&)Q$+!3'%!L!3'%!&'!GC-K#(+!(+!-*'8')&!+-!8+)&&+!L!,+!Q$+!-#$%!&+%!3'*-),)3'.-%!&'!*+%3+,-+.-!+-!+.!,#G3*+..+.-! &+! ,#.-+.$Z! 0&! 8+)&&+! '$%%)! '$! *+%3+,-! (+! &'! 3*#,C($*+! +-! (+%! *U6&+%!(C#.-#&#6)Q$+%!+-!+%-!'--+.-)8+!L!(+%!1#*G+%!(+!,#GG$.),'-)#.!.#.!8+*E'&+!Q$)!#.-!$.!%+.%! 3#$*! &+! (C*#$&+G+.-! ($! -*'8')&Z! 0&! (#..+! +-! *+3*+.(! &'! 3'*#&+Z! D+! (+$F)UG+!,K+*,K+$*X!'33+&C!*C(',-+$*c*C(',-*),+X!+%-!,K'*6C!(+!%+!,#.,+.-*+*!%$*!&+!,#.-+.$Z!0&!+%-!&'! GCG#)*+! ($! 6*#$3+! +-! (#)-! .#-+*! %9%-CG'-)Q$+G+.-! -#$-! ,+! Q$)! %+! ()-Z! 0&! 8+)&&+!C6'&+G+.-!L!,+!Q$+! &M+.*+6)%-*+G+.-!%+!1'%%+!,#**+,-+G+.-X!,+!Q$)!3+*G+-!3&$%!-'*(!(+!,#G3'*+*!&+%!.#-+%Z!!'

!

!B?!

H,3'.4#3,3'2,'$0#*#$\3,',*'1!)/.,'!

+,!N1420<3,3.><!JU*+!3'*-)+T!).-*#($,-)#.T!&M'.)G'-+$*!3*C%+.-+!&MCQ$)3+!(+!*+,K+*,K+X!+F3&)Q$+!&M#E<+-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-!3*C,)%+!&+!(C*#$&+G+.-!(+!&'!-'E&+!*#.(+!H+!3'*-)+T!3*C%+.-'-)#.!(+%!3'*-),)3'.-%!+-!(+!&+$*!#*6'.)%'-)#.Hn!

810;.^10!NK,20Q!702!34;>.=<,=02!JU*+!3'*-)+T!E*U8+!3*C%+.-'-)#.!($!-CG#)6.'6+!(+!,K',$.!H+!3'*-)+T!,K#)F!(+%!-CG#)6.'6+%!L!'.'&9%+*!v+!3'*-)+T!3*C%+.-'-)#.!3&$%!(C-')&&C+!(+%!-CG#)6.'6+%!%C&+,-)#..C%!/C8-Z!É!H?!p+!3'*-)+T!)(+.-)1),'-)#.!(+!&M+.<+$X!C&CG+.-%!(+!,#G3*CK+.%)#.!(#..C%!3'*!&+!-CG#).!/C8-Z!É!H?!n+!3'*-)+T!(+G'.(+%!(M+F3&),'-)#.!/É!H!#$!v?!@06M.^;0!NK,20Q!702!.<301N143,3.><2A!8>6196>.!6<0!-0;,<-0!023(0770!,550N340!>6!

<><Q!O623.D.5,3.><!u+!3'*-)+T!-#$*!(+!-'E&+!!j+!3'*-)+T!*C',-)#.!($!-CG#).!

$1>.2.^;0!NK,20Q!5><5762.><!d+!3'*-)+T!/%)!&+!-+G3%!&+!3+*G+-?T!()%,$%%)#.!#$8+*-+X!*C,'3)-$&'-)#.!(+!(+$F!-KUG+%!)G3#*-'.-%!3'*!*'33#*-!L!&'!<$%-)1),'-)#.V!',,#*(!%$*!&+%!3#).-%!(+!,#.8+*6+.,+!+-!(+!()8+*6+.,+XÄ!

!@)!-6<',4()(054!!=.+! ).-*#($,-)#.! ,&')*+! +%-! 'E%#&$G+.-! ).()%3+.%'E&+! '1).! (+! %$*G#.-+*! &'! GC1)'.,+!).)-)'&+X!+-!,#G3*CK+.%)E&+X!(+%!3'*-),)3'.-%Z!!A6,70B6,!-.)',C!+,'!(<750;4);,'!!D+! G'-C*)'$! (+! E'%+! 3#$*! &M'.'&9%+! Q$)! %+*'! 1')-+! 3'*! &+! 6*#$3+! +%-! ,#G3#%C! (+%!-CG#)6.'6+%! 3*C%+.-C%! 3'*! &+%! 3'*-),)3'.-%Z! 0&! %M'6)-! ,K'Q$+! 1#)%! (M$.+! +F3C*)+.,+!,#.,*U-+!Q$)!%M+%-!(C*#$&C+!('.%!&M#*6'.)%'-)#.!($!3'*-),)3'.-X!#$!Q$)!'!C-C!8C,$+!3'*!$.!-*'8')&&+$*! '11)&)C! '$! %9.(),'-X! +-! L! &'Q$+&&+! &+! 3'*-),)3'.-! '! C-C! ()*+,-+G+.-! #$!).()*+,-+G+.-!G[&CZ!D+%!3'*-),)3'.-%!,K#)%)%%+.-!(+!3*C%+.-+*!,+!,'%!,#.,*+-!(+!(+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!3'*,+!Q$M)&%!+%-)G+.-!Q$M)&!G+-!+.!&$G)U*+!(+%!Q$+%-)#.%!#$!(+%!3*#E&UG+%!Q$)!,#.%-)-$+.-!&M#E<+-!(+!,+--+!*+,K+*,K+Z!!7$*'.-!,+--+!3*+G)U*+!3K'%+X!&+%!()11C*+.-%!-CG#)6.'6+%!%#.-!*'%%+GE&C%!+-!(CE'--$%Z!R.!,K#)%)-!+.%$)-+!,+$F!Q$)!%#.-!,#.%)(C*C%!,#GG+!3*)#*)-')*+%!3#$*!&M'.'&9%+Z!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hn!D+%!3'*-),)3'.-%!#.-!C-C!).8)-C%!L!%+!3*C%+.-+*!+.!G+.-)#..'.-!&+%!(#..C+%!%$)8'.-+%T! &+$*!.#GX!&+!.#G!(+!&+$*!#*6'.)%'-)#.X!&+!.#GE*+!(+!G+GE*+%!($!3+*%#..+&X!$.+!).(),'-)#.!(+!&'!()8+*%)-C!($!3+*%#..+&!+.!-+*G+%! (+! .'-)#.'&)-CX! (M#*)6).+! .'-)#.'&+! /+.! 3*C,)%'.-! ,#GG+.-! ,+! (+*.)+*! ,*)-U*+! C-')-! (C1).)! +-!,#G3-'E)&)%C?X!(M|6+!+-!(+!%+F+V!&+%!3*).,)3'&+%!1#.,-)#.%!+F+*,C+%!3'*!&+%!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+X!&+!.)8+'$!(+!1#*G'-)#.!*+Q$)%X! &+%!3*).,)3'$F!%+*8),+%!('.%! &+%Q$+&%!,+%!3+*%#..+%!-*'8')&&+.-Z!DM).8)-'-)#.!'$!1#,$%!6*#$3!&+$*!(+G'.(')-!(+!3*C3'*+*!,+%!C&CG+.-%!(M).1#*G'-)#.Z!

!

! B+!

=.!-CG#)6.'6+!+%-!$.!+.%+GE&+!(M).1#*G'-)#.%!Q$)!,#.%-)-$+.-!+.%+GE&+!$.!*C,)-Z!>)+.!Q$M)&!1#$*.)%%+!(+%!).1#*G'-)#.%!%$*!$.!C8C.+G+.-!,#.,*+-X!)&!,#.%-)-$+!(C<L!+.!&$)WG[G+!$.+! ).-+*3*C-'-)#.! (+! ,+-! C8C.+G+.-Z! D+! ,K#)F! ($! -CG#)6.'6+X! &+%! -+*G+%! $-)&)%C%X! &+%!',,+.-%!(#..C%X!&+%!1')-%!Q$)!%#.-!3'%%C%!%#$%!%)&+.,+X!&+%!<$6+G+.-%!(+!8'&+$*!+F3&),)-+%!+-!)G3&),)-+%! ').%)! Q$+! &+%! CG#-)#.%! +F3*)GC+%! (#..+.-! (C<L! '$! -CG#)6.'6+! $.+! 8'&+$*!).-+*3*C-'-)8+Z!:M+%-!3#$*Q$#)!&+!-CG#)6.'6+!.+!(#)-!3'%![-*+!',,+3-C!,#GG+!$.!1')-!E*$-T!)&! 1'$-! -+.)*! ,#G3-+! (+%! C&CG+.-%! %$E<+,-)1%Z! @#$-+1#)%X! )&! .+! %M'6)-! 3'%! .#.! 3&$%! (M$.+!8)%)#.!3$*+G+.-!%$E<+,-)8+X!(M$.! <$6+G+.-!(+!8'&+$*!#$!(M$.+!#3).)#.X!G')%!E)+.!(M$.+!+F3C*)+.,+!,#.,*U-+Z!!7'.%! &M).8)-'-)#.! L! 3'*-),)3+*! '$! 1#,$%! 6*#$3X! ,K',$.! '8')-! C-C! ).8)-C! L! 3*C3'*+*! ,+!-CG#)6.'6+X! +.! %+! ,#.,+.-*'.-! -#$-! 3'*-),$&)U*+G+.-! %$*! &'! *C3#.%+! '$F! Q$+%-)#.%!%$)8'.-+%T!!!W!(+!Q$+&&+!(+G'.(+!%M'6)%%')-W)&!Y!!W!(+!Q$)!CG'.')-W+&&+!/1#.,-)#.!($!G+GE*+!($!3+*%#..+&?Y!W!Q$)!C-')+.-!&+%!',-+$*%!,#.,+*.C%!3'*!&'!*+,K+*,K+!(M$.+!%#&$-)#.Y!!W!,#GG+.-!+%-W#.!3'*8+.$!L!$.+!*C3#.%+Y!!W!L!Q$+&&+!*C3#.%+!+%-W#.!3'*8+.$Y!!W!Q$+&&+!C-')-!&M'*6$G+.-'-)#.Y!!W!,#GG+.-!&'!%#&$-)#.!'W-W+&&+!C-C!G)%+!+.!3*'-)Q$+Y!

!D+%! 3'*-),)3'.-%! ,K#)%)%%+.-! (M'33*#1#.()*! (+$F! L! -*#)%! -CG#)6.'6+%X! Q$)! 3*C%+.-+.-! (+!3*C1C*+.,+!(+%!#33#%)-)#.%!+-!$.+!,+*-').+!()8+*%)-CZ!D+!-CG#).!(#.-!&+!*C,)-!'!C-C!,K#)%)!&+!3*C%+.-+!'8+,!('8'.-'6+!(+!(C-')&%!/)&!.+!1'$-!3'%!.C6&)6+*!&+%!(C-')&%!+-!&+!,#.-+F-+?Z!0&!.M9! '! Q$M$.! %+$&! .'**'-+$*! 3#$*! ,K'Q$+! ,'%X! G[G+! %)! $.+! '$-*+! 3+*%#..+! '! '$%%)! C-C!)G3&)Q$C+Z! D'! *')%#.! L! ,+&'! +%-! Q$+X! G[G+! %)! &'! Q$'&)-C! ($! *C,)-! +%-! )G3#*-'.-+X! )&! +%-!+.,#*+!3&$%! )G3#*-'.-!(+!E)+.!()%-).6$+*! &+%!()11C*+.-%!3#).-%!(+!8$+Z! DM'$-*+!3+*%#..+!,#.,+*.C+! 3#$**'! C8+.-$+&&+G+.-! ,#GG$.)Q$+*! %#.! 3#).-! (+! 8$+! &#*%! (+! &'! 3K'%+!(M'.'&9%+Z!!N3*U%!,+!*C,)-!(C-')&&CX!&+!-CG#).!+F3&)Q$+T!W!3#$*Q$#)! )&! '! ,K#)%)! ,+--+! %)-$'-)#.W&L! /,+! ,'%! +%-! ).-C*+%%'.-! 3'*,+! Q$+ÄV! ,+! ,'%!)&&$%-*+Ä!ÄV!+%-W,+!.#*G'&Y?!!

W!!,+!Q$+!,+!-CG#)6.'6+!*C8U&+!%+&#.!&$)!W!!+.!Q$#)!,#.%)%-+!&+!3*#E&UG+!+.!Q$+%-)#.X!!W!!,+!Q$)!+%-!G)%!+.!,'$%+!('.%!,+!-CG#)6.'6+Z!

!0&!'**)8+!Q$+!&+%!(C1)%!3#%C%!3'*!,+!-CG#)6.'6+!')+.-!(C<L!C-C!G+.-)#..C%!($*'.-!&+!*C,)-Z!")!,M+%-!&+!,'%X!)&%!%#.-!$.+!.#$8+&&+!1#)%!+F3&),)-C%!L!,+!G#G+.-W,)Z!!N3*U%! ,+! *C,)-! (C-')&&CX! %+$&+%! &+%! Q$+%-)#.%! 3#*-'.-! %$*! (+%! 1')-%! %#.-! '$-#*)%C+%T! &+%!3'*-),)3'.-%! .+! 3+$8+.-! 3'%! 3#%+*! (+! Q$+%-)#.%! #$! 1')*+! (+! *+G'*Q$+%! ,#.,+*.'.-! (+%!).-+*3*C-'-)#.%!#$!(+%!<$6+G+.-%!(+!8'&+$*Z!!D,2E0B7,!-.)',C!+)!F2'(080*)(054!!

!

!BC!

:K'Q$+!3'*-),)3'.-!W! ).-+*3*U-+! &+%! *C,)-%! %C&+,-)#..C%! /&M).-+*3*C-'-)#.! +%-! $.+! -+.-'-)8+! 3#$*!,#G3*+.(*+!&'!%)-$'-)#.?X!W!(#..+!%#.!3#).-!(+!8$+!%$*!&M).-+*3*C-'-)#.!+-!&M'*6$G+.-'-)#.!($!-CG#).!Q$'.-!'$F! <$%-)1),'-)#.%!'8'.,C+%!/3#$*Q$#)!'W-W#.!,K#)%)!,+--+!*C3#.%+X!,+%!(+G'.(+%W%)-$'-)#.%W*C3#.%+%!%#.-W+&&+%!',,+3-'E&+%!+-!3#$*Q$#)!Y?!!

D+! -CG#).! .+! 3+$-! 3'%! ).-+*8+.)*! &#*%! (+! ,+! -#$*! (+! -'E&+X! G')%! )&! 3*+.(! .#-+! '1).! (+!3#$8#)*!3*C3'*+*!%'!*C',-)#.Z!R.!&$)!(+G'.(+!(+!()*+!'8+,!Q$+&&+%!8)%)#.%!)&!+%-!(M',,#*(!#$! .#.Z! DM#E<+,-)1! .M+%-! 3'%! Q$M)&! *C'6)%%+! L! ,K'Q$+! ).-+*8+.-)#.X! G')%! E)+.! Q$M)&!%C&+,-)#..+!Q$+&Q$+%!3#).-%!Q$)!&$)!3'*')%%+.-!)G3#*-'.-%Z!!$1>.2.^;0!NK,20Q!5><5762.><!!2.!6$)%+!(+!,#.,&$%)#.X!#.!3+$-!+%%'9+*!(M'&&+*!8+*%!$.!,#.%+.%$%!+.!,+!Q$)!,#.,+*.+!&+%!3#).-%!(+!,#.8+*6+.,+!+-!(+!()8+*6+.,+!('.%!&+%!'*6$G+.-'-)#.%!+-!(+!()%,$-+*!E*)U8+G+.-!(+%!-KUG+%!*C,$**+.-%Z!!>#>#9#!@,'!04(,6G0,H'!!0&!9!'!+$!JIH!).-+*8)+x%!%+G)W()*+,-)8+%!(+!*+3*C%+.-'.-%!(M+G3&#9+$*%!+-!(+!-*'8')&&+$*%Z!D'!3&$3'*-!(M+.-*+!+&&+%!#.-!C-C!1')-+%!3'*!-C&C3K#.+X!G')%!$.+!G).#*)-C!.#.!.C6&)6+'E&+!'!+$! &)+$! +.! 1',+WLW1',+Z! D+%! ).-+*8)+x%! %+G)W()*+,-)8+%! 3+*G+--+.-! '$F! *C3#.('.-%! (+!1#$*.)*! (+%! ).1#*G'-)#.%! +-! (M+F3*)G+*! (+%! 3#).-%! (+! 8$+! +-! (+%! 8)%)#.%! ('.%! $.+!()%,$%%)#.!*+&'-)8+G+.-! ).1#*G+&&+X!Q$)!+%-!,+3+.('.-!6$)(C+!3'*! &M).-+*8)+x+$*Z!:+&$)W,)!%+!%+*-!3#$*!,+&'!(M$.!1)&!,#.($,-+$*HuQ$)!G+.-)#..+!&+%!-KUG+%!L!-*')-+*Z!!0&!,#.8)+.-!(+!*+&+8+*!$.+!()11C*+.,+!)G3#*-'.-+!+.!,+!Q$)!,#.,+*.+!&+%!*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%! 1*'.,#3K#.+%! +-! .C+*&'.(#3K#.+%! Q$)! #.-! C-C! ,#.-',-C%! +-! ).-+*8)+xC%Z! D'!o;&''G%+! 0G3$&%E+&+)(! 28+.*+()6+! N*E+)(%(++&.'G+! +.! 7)8+*%)-+)-M! /2N7?! '! +.-*'m.C!&M+.-*C+!+.!%+*8),+!(+!Hn! o'6+.-%!(+! &'!()8+*%)-CM!'$!%+).!(+%! -*#)%!6*'.(%!%9.(),'-%Z!:+%!,#.%$&-'.-%!).-+*8)+..+.-!+.!%#$-)+.!(+%!-*'8')&&+$*%X!(+!&+$*%!(C&C6$C%X!(+!%+,*C-')*+%!+-!($! 3+*%#..+&! ).-+*.+! (+%! %9.(),'-%! '1).! (+! 6C.C*'&)%+*! &'! *+,K+*,K+! (M$.+! 3&$%! 6*'.(+!()8+*%)-C! %$*! &+! &)+$! (+! -*'8')&Z! P#$%! %#GG+%! 3'*-)%! (+! &M)(C+! Q$M+.! *')%#.! (+! &+$*!)G3&),'-)#.! ('.%! &MC&'E#*'-)#.! (M$.! 3&'.! o()8+*%)-CM! +-! (+! &+$*! 1#.,-)#.! (M+F3+*-%! +-! (+!GC()'-+$*%!+.!,'%!(+!,#.1&)-X!,+%!'6+.-%!(+8')+.-![-*+! ).1#*GC%!(M$.!.#GE*+! )G3#*-'.-!(+!,'%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!(#.-!#.-!,#..')%%'.,+!&+%!%9.(),'-%Z!:#GG+!,+--+!%$33#%)-)#.! %M+%-! '8C*C+! +F',-+X! .#$%! '8#.%! ).-+*8)+xC! ,+%! '6+.-%! +-! .#$%! &+$*! '8#.%!(+G'.(C!(+!3'*-),)3+*!'$F! 1#,$%!6*#$3%!+.! -'.-!Q$+! *+3*C%+.-'.-%! (+%! -*'8')&&+$*%Z!7$!,_-C! 1*'.,#3K#.+X!#`! )&! .M9!'!3'%!,+%! o'6+.-%!(+! &'!()8+*%)-CMX!.#$%!'8#.%! 1')-!'33+&!'$F!*+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$F! ('.%! &+%! +.-*+3*)%+%! +-! &+%! #*6'.)%'-)#.%! ').%)! Q$M'$F! (C&C6$C%!3+*G'.+.-%!('.%!&+%!%+,-+$*%!,#.,+*.C%Z!!TAUA!&>;N>2.3.><!-02!45K,<3.77><2!_<><!10N1420<3,3.D2`!N,1!2053061!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hu!;#)*!'..+F+!

!

! BJ!

;#$%!-*#$8+*+k!L!&M'..+F+!v!$.+!&)%-+!(+%!3'*-),)3'.-%!/'$%%)!E)+.!'$F!1#,$%!6*#$3%!Q$M'$F!).-+*8)+x%?! Q$)! .#$%! #.-! (#..C! &M'$-#*)%'-)#.! (+! G+.-)#..+*! &+$*! +.-*+3*)%+c!#*6'.)%'-)#.c'(G).)%-*'-)#.Z!!!>#I#"!J=7040'(6)(054'!+5*)+,'!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!h#$*!&+!%+,-+$*!(+%!'(G).)%-*'-)#.%!&#,'&+%X!.#$%!'8#.%!,#.-',-C!-*#)%!8)&&+%!(+!6*'.(+!+-!(+! G#9+..+! )G3#*-'.,+! Q$)! ,#G3-+.-! $.+! 1#*-+! ,#GG$.'$-C! (MK'E)-'.-%! )%%$%! (+!&M)GG)6*'-)#.Z!P#$%! &+%! '8#.%! ,K#)%)+%!+.!3'*-'.-!(+! &M)(C+!Q$+! &+!3+*%#..+&! ,#GG$.'&!(+8')-!'$%%)!9![-*+!3&$%!()8+*%)1)C!+-!Q$M)&!9!'8')-!$.+!3&$%!6*'.(+!3*#E'E)&)-C!3#$*!Q$+!&+%!*+%3#.%'E&+%!($!3+*%#..+&X!('.%!,+%!8)&&+%!+-!,#GG$.+%X!')+.-!(C<L!C-C!,#.1*#.-C%!L!(+%!(+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z! 7+! 3&$%X! .#$%! '8#.%! C,*)-! L! (+%! ,#GG$.+%!3#$*! &+%Q$+&&+%!.#$%!C-)#.%!'$!,#$*'.-!(+! %)-$'-)#.%!(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z!7$!,_-C!(+%!+G3&#9+$*%X!.#$%!.#$%! %#GG+%!'(*+%%C%!L! &MC,K+8).!($!3+*%#..+&!').%)! Q$M'$!%+,*C-')*+!,#GG$.'&!+-!'$!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&!+-c#$!'$!3*C%)(+.-!($!:hN"Z!h#$*!,+!Q$)!+%-!(+%!*+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%X!.#$%!'8#.%!,#.-',-C!($!,_-C!.C+*&'.(#3K#.+!&+%! '6+.-! (+! &'! ()8+*%)-C! &MN>;;! +-! (+! &MN:;! ! +-X! ($! ,_-C! 1*'.,#3K#.+X! &+%! *+%3#.%'E&+%!).-+**C6)#.'$F!3#$*!&+%!'(G).)%-*'-)#.%!3$E&)Q$+%!(+!&'!:":!+-!(+!&'!OA@>Z!!!D+%!,#GG$.+%!,#.-',-C+%!%#.-T!"').-WA)&&+%X!O#*+%-X!5#&+.E++SX!",K'+*E++SX!N.(+*&+,K-X!>*$F+&&+%W;)&&+X!"').-Wf#%%+X!D)U6+X!;+*8)+*%X!:K'*&+*#)X!D'!D#$8)U*+X!5#.%X!N.8+*%X!5'&).+%X!A'.(X!D)+**+X!A+.SX!D#$8').X!R%-+.(+X!N&#%-X!D#S+*+.X!@$*.K#$-X!}'%%+&-X!;)&8#*(+Z!!!O).'&+G+.-X!,+!%#.-!Jvu!*+3*C%+.-'.-%!(M+G3&#9+$*%!+-!vH!*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%!/JH! *+%3#.%'E&+%! ).-+**C6)#.'$F! ($! ,_-C! 1*'.,#3K#.+! +-! HI! '6+.-%! 1&'G'.(%! (+! &'!()8+*%)-C!3#$*!&+%!(+$F!6*'.(%!%9.(),'-%?!Q$)!#.-!C-C!,#.-',-C%Z!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!D+%!3+*%#..+%!%C&+,-)#..C+%!#.-!(M'E#*(!C-C!,#.-',-C+%!3'*!&+--*+c+WG')&Z!:+,)!'!%#$8+.-!.C,+%%)-C! $.! ,#.-',-! -C&C3K#.)Q$+! 3*C&)G).')*+! '8+,! &M'(G).)%-*'-)#.! ,#.,+*.C+! '1).!(M#E-+.)*! &+! .#G!+-! &+%! ,##*(#..C+%! (+! &'! 3+*%#..+Z! :+--+! &+--*+! +F3#%')-! &+! E$-! (+! &'!*+,K+*,K+! +-! (+G'.(')-! %)! &'! 3+*%#..+! C-')-! 3*[-+! L! 3'*-),)3+*! L! $.! 1#,$%! 6*#$3Z! =.+!%+G').+!3&$%!-'*(X!&'!3+*%#..+!C-')-!*+,#.-',-C+!'$!G#).%!(+$F!1#)%!3'*!-C&C3K#.+!+-X!+.!,'%!(M'E%+.,+!(+!*C3#.%+X!$.!(+$F)UG+!,#$**)+*!#$!+WG')&!&$)!C-')-!+.8#9CZ!!!7#$k+!3+*%#..+%!#.-!(#..C!&+$*!',,#*(!3#$*!3'*-),)3+*!'$!1#,$%!6*#$3!.C+*&'.(#3K#.+!+-! .+$1! '$! 1#,$%! 6*#$3! 1*'.,#3K#.+Z!2.! 1).!(+! ,#G3-+X! &+! 3*+G)+*! 6*#$3+!'! *'%%+GE&C!.+$1! 3'*-),)3'.-%! +-! &+! %+,#.(! Q$'-*+Z! P#$%! '8#.%! *+,#.-',-C! &+%! 3+*%#..+%! 'E%+.-+%!'&#*%!Q$M+&&+%!'8')+.-!(#..C!&+$*!',,#*(!3#$*!&+$*!(+G'.(+*!%)!+&&+%!8#$&')+.-!3'*-),)3+*!L!$.+! ).-+*8)+x! ).()8)($+&&+Z! ]$'-*+! (M+.-*+! +&&+%! #.-! ',,+3-C! (+! &+! 1')*+Z! 7M'$-*+! 3'*-X!3&$%)+$*%!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!.#$%!#.-!).1#*GCX!'$!-*'8+*%!(M).-+*8)+x%!).()8)($+&&+%X!(+!%)-$'-)#.%!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!('.%!(+%!'(G).)%-*'-)#.%!&#,'&+%Z!!

!

!BE!

D'!*')%#.!&'!3&$%!1*CQ$+GG+.-!).8#Q$C+!3#$*!*+1$%+*!(+!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3!#$!L!$.+!).-+*8)+x!C-')-!Q$+!&'!3+*%#..+!.MC-')-!3'%!'$!,#$*'.-!(+!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!,$&-$*+&&+%!#$!+.,#*+!Q$M+&&+!.M'8')-!3'%!&+!-+G3%Z!!>#I#9#!K)4(<!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!h#$*!&+!%+,-+$*!(+!&'!%'.-CX!.#$%!'8#.%!,#.-',-C!'$%%)!E)+.!(+%!K_3)-'$F!Q$+!(+%!G')%#.%!(+! %#).%! +-! (+! *+3#%Z! 2.! ,+! Q$)! ,#.,+*.+! &+%! 3*+G)+*%X! .#$%! '8#.%! 3*).,)3'&+G+.-! 3*)%!,#.-',-! '8+,! ,+$F! Q$)! ()%3#%')+.-! (M$.! GC()'-+$*! ).-+*,$&-$*+&! +.! %$33#%'.-! Q$M)&!%M'6)%%')-! (MK_3)-'$F! Q$)! '8')+.-! $.! 3$E&),X! +-! (#.,! '$%%)! $.! 3+*%#..+&X! ,$&-$*+&&+G+.-!3&$%!()8+*%)1)CZ!D+%!G')%#.%!(+!*+3#%!%+!%)-$')+.-!('.%!(+%!,#GG$.+%!/+.!6*'.(+!3'*-)+!E*$F+&&#)%+%?!(+!6*'.(+!#$!(+!G#9+..+! )G3#*-'.,+!Q$)! ,#G3-+.-!$.+! 1#*-+!3#3$&'-)#.!)%%$+! (+! &M)GG)6*'-)#.Z! 2.! >+&6)Q$+! 1*'.,#3K#.+X! .#$%! '8#.%! C6'&+G+.-! ,#.-',-C! &+%!G')%#.%! GC(),'&+%Z! N$! .)8+'$! (+%! +G3&#9+$*%X! .#$%! .#$%! %#GG+%! '(*+%%C%! '$F!*+%3#.%'E&+%! B}! (+%! ()11C*+.-%! C-'E&)%%+G+.-%! ').%)! Q$M'$F! GC()'-+$*%! ).-+*,$&-$*+&%!('.%!&+%!K_3)-'$F!+-!'$F!1C(C*'-)#.%!(+!G')%#.%!GC(),'&+%Z!h#$*!,+!Q$)!+%-!($!3+*%#..+&X!.#$%! '8#.%! %#&&),)-C! &+%! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$F! ($! %+,-+$*! (+! &'! %'.-CX! ($! ,_-C!1*'.,#3K#.+X!+-!&+%!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!(+%!%9.(),'-%!($!,_-C!.C+*&'.(#3K#.+Z!!N$! -#-'&X!Hvv!+WG')&%c,#$**)+*%!'$! -#-'&!#.-!C-C!+.8#9C%!L!(+%!*+%3#.%'E&+%!B}!+-!L!(+%!*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%!('.%!&+!%+,-+$*!(+!&'!%'.-CZ!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!D+%! 3+*%#..+%! %C&+,-)#..C+%! #.-! (M'E#*(! C-C! ,#.-',-C+%! 3'*! &+--*+c+WG')&Z! :+--+! &+--*+!+F3#%')-!&+!E$-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-!(+G'.(')-!%)!&'!3+*%#..+!C-')-!3*[-+!L!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3Z!=.+!%+G').+!3&$%!-'*(X!&'!3+*%#..+!C-')-!*+,#.-',-C+!'$!G#).%!(+$F!1#)%!3'*!-C&C3K#.+!+-X!+.!,'%!(M'E%+.,+!(+!*C3#.%+X!$.!(+$F)UG+!,#$**)+*c+WG')&!&$)!C-')-!+.8#9CZ!!!7)F!3+*%#..+%!#.-!(#..C!&+$*!',,#*(!3#$*!3'*-),)3+*!'$!1#,$%!6*#$3!.C+*&'.(#3K#.+!+-!%)F! (M+.-*+! +&&+%! #.-! C-C! +11+,-)8+G+.-! 3*C%+.-+%Z! P+$1! 3+*%#..+%! '8')+.-! ',,+3-C! (+!3'*-),)3+*! '$! 1#,$%! 6*#$3! 1*'.,#3K#.+! +-! )&! 9! '! +$! %)F! 3*C%+.-%Z! h&$%! -'*(X! .#$%! '8#.%!+.,#*+!*C'&)%C!HJ!).-+*8)+x%!(+!*+3*C%+.-'.-%!(M+G3&#9+$*%!+-!(+!-*'8')&&+$*%!($!%+,-+$*!(+!&'!%'.-CZ!!!D'!*')%#.!&'!3&$%!1*CQ$+GG+.-!).8#Q$C+!3#$*!*+1$%+*!(+!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3!#$!L!$.+!).-+*8)+x!C-')-!&+!G'.Q$+!(+!-+G3%!+-!&+!1')-!Q$+!&'!3+*%#..+!.MC-')-!3'%!'$!,#$*'.-!(+! 3*'-)Q$+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! *')%#.%! ,$&-$*+&&+%! /3'*1#)%! 3'*,+! Q$+!,+%!(+G'.(+%!.+!(+8')+.-!3'%!.C,+%%')*+G+.-![-*+!-*'.%G)%+%!'$!%+*8),+!($!3+*%#..+&X!G')%! C-')+.-! *C6&C+%! '$! .)8+'$! (+! ,K'Q$+! %+*8),+?Z! 7'.%! ,+*-').%! ,'%X! &M).%,*)3-)#.! ($!3*).,)3+!(+!.+$-*'&)-C!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!'!(C<L!+$!3#$*!+11+-!(+!3*#8#Q$+*!$.+!%C&+,-)#.! ($! 3+*%#..+&! &#*%! ($! *+,*$-+G+.-! /+.! &M#,,$**+.,+X! 3'*! *'33#*-! '$F! 1+GG+%!3#*-'.-!$.!1#$&'*(?Z!D+%!*+%3#.%'E&+%!B}!3+.%+.-!Q$+!,+&'!+F3&)Q$+!&+!1')E&+!.#GE*+!(+!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!h'*!')&&+$*%X!$.!*+3*C%+.-'.-!%9.(),'&!'!*+1$%C!(+!3'*-),)3+*!3'*,+!Q$M)&!+%-)G')-!Q$M)&!.MC-')-!3'%!#33#*-$.!(+!G[&+*!&+!%9.(),'&)%G+!+-!&'!

!

! B3!

*+&)6)#.Z!=.!+G3&#9+$*!'!C6'&+G+.-!*+1$%C!(+!3*+.(*+!3'*-!L!$.!1#,$%!6*#$3!3'*,+!Q$M)&!.+!8#$&')-!3'%!3'*&+*!+.!3*C%+.,+!(+!(C&C6$C%!%9.(),'$FZ!!!>#I#>#!LA)6)'()()2EM!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!7'.%!&+!3*#<+-!).)-)'&X!)&!C-')-!3*C8$!Q$+!&'!*+,K+*,K+!)G3&)Q$+!(+$F!-93+%!(+!s3'*'%-'-'$Ft!'9'.-! $.+! 1#*-+! 3*#3#*-)#.!(+! 3+*%#..+&! )%%$! (+! &M)GG)6*'-)#.X! L! %'8#)*! &+%! %#,)C-C%! (+!-*'.%3#*-! 3$E&),! /9! ,#G3*)%! &+%! 'C*#3#*-%! +-! &+$*%! %#,)C-C%! (M+F3&#)-'-)#.?! +-! &+%!).-+*,#GG$.'&+%!Q$)!'%%$*+.-!&'!,#&&+,-+!+-c#$!&+!-*')-+G+.-!(+%!(C,K+-%Z!D+%!3*+G)U*+%!#.-!3'*-),)3C!,#GG+!3*C8$Z!]$'.-!'$F!).-+*,#GG$.'&+%!(+!,#&&+,-+!+-!(+!-*')-+G+.-!(+%!(C,K+-%X!)&!+%-!'33'*$!Q$M+.!O&'.(*+X!,#.-*')*+G+.-!L!.#%!'--+.-+%X!+&&+%!.M'8')+.-!3'%!$.!3+*%#..+&! -*U%!()8+*%)1)CZ!7+!3&$%X!#.! %M+%-! *+.($!,#G3-+!Q$M+&&+%!C-')+.-! &#).!(M[-*+! &+%!3*).,)3'$F! ',-+$*%! ('.%! ,+! (#G').+T! $.+! 3'*-)+! )G3#*-'.-+! (+! &'! ,#&&+,-+! +-! ($!-*')-+G+.-!(+%!(C,K+-%!+%-!3*)%+!+.!,K'*6+!3'*!(+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!+-!3'*!&+%!%+*8),+%!(+!.+--#9'6+!(+%!6*'.(+%!8)&&+%Z!>)+.!Q$M)&!.+!%M'6)%%+!3'%!(+! s3'*'%-'-'$FtX!,+$FW,)!#.-!-#$-!(+!G[G+!C-C!)G3&)Q$C%!('.%!&'!*+,K+*,K+Z!!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!P#$%! '8#.%! ,#.-',-C! &+%! *+%3#.%'E&+%! B}! (+%! ()11C*+.-+%! %#,)C-C%! (+! -*'.%3#*-! 3$E&),Z!7'.%!-*#)%!,'%!%$*!Q$'-*+X!#.!.#$%!'!).()Q$C!$.+!%+$&+!3+*%#..+!(+!,#.-',-Z!h#$*!&+%!@2:X!)&!%M'6)%%')-!(+%!*+%3#.%'E&+%!3*#8).,)'$F!($!3+*%#..+&Z!D+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!(+!,#&&+,-+!+-! (+! -*')-+G+.-! (+%! (C,K+-%! #.-! C-C! (C%)6.C+%! 3'*! &'! 1C(C*'-)#.! %+,-#*)+&&+!/O2>25cO2A2Hj?X! Q$)! '! ,K#)%)! &+%! ,).Q! 3&$%! 6*'.(+%! (M+.-*+! +&&+%Z! h#$*! &+%! %+*8),+%! (+!.+--#9'6+X! &+%! 'C*#3#*-%! +-! &+$*%! %#,)C-C%! (M+F3&#)-'-)#.X! .#$%! '8#.%! C6'&+G+.-! 3*)%!,#.-',-! '8+,! &+%! *+%3#.%'E&+%! B}Z! N$! -#-'&X! ue! *+3*C%+.-'.-%! (M+G3&#9+$*%! +-! pI!*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%!#.-!C-C!,#.-',-C%Z!!2.! *')%#.! (M$.! -'$F! (+! *C3#.%+! -*#3! 1')E&+X! )&! '! C-C! (C,)(C! (M'..$&+*! &+! 1#,$%! 6*#$3!1*'.,#3K#.+! $.+! %+G').+! '8'.-! Q$M)&! .+! (CG'**+Z! D+! 6*#$3+! .C+*&'.(#3K#.+! '! E+&! +-!E)+.!C-C!G)%! %$*! 3)+(X!G[G+!%)!Q$'-*+!3+*%#..+%! %+$&+G+.-! /(#.-! 1).'&+G+.-! -*#)%!#.-!C-C! 3*C%+.-+%?! '8')+.-! (#..C! &+$*! ',,#*(Z! :#GG+! &+%! 3'*-),)3'.-%! '8')+.-! $.+! *),K+!+F3C*)+.,+! (+! %)-$'-)#.%! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+X! ,+! -*'8')&! +.! 6*#$3+! '! 1#$*.)!('8'.-'6+!(+!G'-C*)+&!Q$M#.!.+!3#$8')-!%M9!'--+.(*+Z!2.!#$-*+X!%+)k+!3+*%#..+%!#.-!C-C!).-+*8)+xC+%!3#$*!,+!%+,-+$*Z!!!>#I#I#!N4(<;6)(054O=0G,6'0(<!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!h#$*! &+!%+,-+$*! ).-C6*'-)#.c()8+*%)-CX!.#$%!'8#.%!%C&+,-)#..C! &+%!#*6'.)%'-)#.%!(#.-!$.+!(+%! 3*).,)3'&+%! G)%%)#.%! ,#.%)%-+! L! 1'8#*)%+*! $.+! E#..+! ,#K'E)-'-)#.! ('.%! $.+! %#,)C-C!,$&-$*+&&+G+.-!()8+*%)1)C+Z!P#$%!'8#.%!C6'&+G+.-!*+-+.$!Q$+&Q$+%! ).%-)-$-)#.%!1C(C*'&+%!+-! (+%! #*6'.)%'-)#.%! .'-)#.'&+%! +.! ,#.-',-! '8+,! (+%! (+G'.(+$*%! (M'%)&+X! (+%! ,+.-*+%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hj!O+(+*'-)+!8'.!>+(*)<8+.!8##*!5)&)+$E+K++*!4!OC(C*'-)#.!(+%!2.-*+3*)%+%!(+!A+%-)#.!(+!&M2.8)*#..+G+.-!

!

!?G!

(M).-C6*'-)#.! /('.%! &+%! (+$F! 3'*-)+%! ($! 3'9%?! +-! (+%! E$*+'$F! (M',,$+)&! /+.! O&'.(*+?Z! 2.!>+&6)Q$+!1*'.,#3K#.+X!+-!3*).,)3'&+G+.-!L!>*$F+&&+%X!,+--+!%C&+,-)#.!'!C-C!C-+.($+!L!(+%!#*6'.)%'-)#.%! Q$)X! G[G+! %)! +&&+%! .+! 3'*')%%+.-! 3'%! L! 3*+G)U*+! 8$+! %M#,,$3+*!%3C,)1)Q$+G+.-! (M).-C6*'-)#.! +-! (+! ,#K'E)-'-)#.X! &+! 1#.-! 2,' 5#(&)! +-! #.-! %#$8+.-! 3#$*!G)%%)#.! (+! &+! 1')*+! ('.%! &+! ,'(*+! ($! (C,*+-! E*$F+&&#)%! 3#$*! &'! ,#KC%)#.! %#,)'&+Hd! +-! ($!(C,*+-!x'&&#.!3#$*!&M).-C6*'-)#.He!/N('GX!HIJI?Z!!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!=.+!).8)-'-)#.!L!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3!'!C-C!+.8#9C+!'$F!*+%3#.%'E&+%!($!3+*%#..+&!/6C.C*'&+G+.-!(+%!()*+,-+$*%!#$!(+%!,##*().'-+$*%?!(+!pn!#*6'.)%'-)#.%!Q$)!*C3#.(')+.-!L! .#%! ,*)-U*+%! (+! %C&+,-)#.Z! 7$! ,_-C! .C+*&'.(#3K#.+X! ,+-! '33+&! '! C-C! *C3+*,$-C! 3'*! &+!;&''G%! 5).(+*K+(+.,+.-*$GX! Q$)! %#$-)+.-! &+%! ,+.-*+%! (M).-C6*'-)#.! +-! &+%! E$*+'$F!(M',,$+)&Z! 0&! 9! '! 1).'&+G+.-! +$! H! 1#,$%! 6*#$3%X! '8+,! #.k+! 3'*-),)3'.-%! ('.%! &+! 6*#$3+!.C+*&'.(#3K#.+!+-!K$)-!('.%!&+!6*#$3+!1*'.,#3K#.+Z!:).Q!).-+*8)+x%!#.-!C6'&+G+.-!C-C!*C'&)%C+%Z!!!D+%!*')%#.%!(+! *+1$%!Q$)!.#$%!#.-!C-C!,#GG$.)Q$C+%!C-')+.-!3*).,)3'&+G+.-! &+!G'.Q$+!(+!-+G3%!#$!&+!1')-!Q$M#.!.+!,#..')%%')-!3'%!(+!%)-$'-)#.!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!!>#I#P#!Q4',0;4,7,4(!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!:#GG+! &+!3'9%'6+!(+! &M+.%+)6.+G+.-! .M+%-! 3'%! &+!G[G+!('.%! &+%! (+$F!:#GG$.'$-C%X!.#$%! '8#.%! $-)&)%C! $.+! GC-K#(+! (+! %C&+,-)#.! ()11C*+.-+X! G')%! 3'*'&&U&+Z! =.! -*U%! &'*6+!C8+.-')&! (MC,#&+%! '! C-C! ,#.%-)-$C! (+! 3'*-! +-! (M'$-*+Z! 2.! :#GG$.'$-C! 1*'.\')%+X! .#$%!'8#.%!%C&+,-)#..C!(+!G'.)U*+!'&C'-#)*+!uu!C,#&+%!1#.('G+.-'&+%!+-!%+,#.(')*+%!Q$)!%#.-!%#$-+.$+%!('.%!&+!,'(*+!($!(C,*+-!(+!()%,*)G).'-)#.!3#%)-)8+!+-!Q$)!%+!-*#$8+.-!('.%!(+%!8)&&+%!,'*',-C*)%C+%!3'*!$.+!1#*-+!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!4! &+%!G[G+%!Q$+!,+&&+%!Q$)!#.-!C-C!,K#)%)+%! 3#$*! &+! %+,-+$*! (+%! '$-#*)-C%! &#,'&+%Z! h'*! ')&&+$*%X! .#$%! '8#.%! ,#.-',-C! HH!C,K+8).%! (+! &M+.%+)6.+G+.-Z! 2.! O&'.(*+X! .#$%! '8#.%! 3*)%! ,#.-',-! '8+,! &+%! Hd! 6*#$3+%!%,#&')*+%!(+!&M+.%+)6.+G+.-!(+!&'!:#GG$.'$-CX!'8+,!$.+!%C&+,-)#.!(+!HJ!,#GG$.'$-C%!%,#&')*+%! ($! *C%+'$! ,'-K#&)Q$+X! '8+,! %)F! ()*+,-+$*%! +-! ,##*().'-+$*%! ($! *C%+'$!(M+.%+)6.+G+.-! (+%! ;)&&+%! +-! :#GG$.+%! 1&'G'.(+%! +-! '8+,! $.! *+%3#.%'E&+! (+!&M+.%+)6.+G+.-!3*#8).,)'&Z!!7'.%!&+%!(+$F!:#GG$.'$-C%X! &+%!).%3+,-+$*%!(+%!,#$*%!(+!*+&)6)#.!'$-*+%!Q$+!&'!*+&)6)#.!,'-K#&)Q$+! #.-! C6'&+G+.-! C-C! ).8)-C%! L! 3'*-),)3+*! L! &'! *+,K+*,K+Z! :+! ,K#)F! .#$%! '! 3'*$!<$%-)1)C!('.%!&'!G+%$*+!#`!&'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!+-!*+&)6)+$%+!($!,#*3%!+.%+)6.'.-!%+!&)G)-+!+.,#*+! +%%+.-)+&&+G+.-! '$F! 3*#1+%%+$*%! (+! *+&)6)#.Z! P#$%! '8#.%! '$%%)! ,#.-',-C! &+%!*+%3#.%'E&+%!(+%!()11C*+.-%!*C%+'$F!(M+.%+)6.+G+.-!/#$!&+%!*+%3#.%'E&+%!o()8+*%)-CM!Q$)!9!-*'8')&&+.-?Z!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hd!7C,*+-!($!vI!'8*)&!HIIp!(+! &'!:#GG)%%)#.!,#GG$.'$-')*+! 1*'.\')%+!(+! &'!BC6)#.!(+!>*$F+&&+%W:'3)-'&+!*+&'-)1!L!&'!,#KC%)#.!%#,)'&+!/5>X!Hv!G'*%!HIIn?Z!!He!N*-Z!Jn!($!(C,*+-!(+!&'!BC6)#.!x'&&#..+!($!vI!'8*)&!HIIe!3#*-'.-!G#()1),'-)#.!($!(C,*+-!($!p!<$)&&+-!Jeeu!*+&'-)1!L!&M).-C6*'-)#.!(+%!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+Z!!

!

! ?4!

!D'! *+,K+*,K+! '! C6'&+G+.-! )G3&)Q$C! &+%! $.)8+*%)-C%! (+! &'! :#GG$.'$-C! 1*'.\')%+! +-!1&'G'.(+T! .#$%! 9! '8#.%! ,#.-',-C! &+%! ()*+,-+$*%! ($! 3+*%#..+&! +-X! &+! ,'%! C,KC'.-X! &+%!,#&&'E#*'-+$*%!,K'*6C%!(+!&'!()8+*%)-CZ!!!!2.!,+!Q$)!,#.,+*.+! &+%! *+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&X!.#$%!'8#.%!(+G'.(CX!,#GG+!3#$*!&+%!'$-*+%!%+,-+$*%X!'$F!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!+.!:#GG$.'$-C!1&'G'.(+!%M)&%!C-')+.-!'$!,#$*'.-! (+! %)-$'-)#.%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! ('.%! &M+.%+)6.+G+.-Z! 2.!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+X!.#$%!'8#.%!%C&+,-)#..C!&+%!*+3*C%+.-'.-%!%9.(),'$F!3+*G'.+.-%!+-!&+%!*+%3#.%'E&+%!).-+**C6)#.'$F!(+%!(+$F!6*'.(%!%9.(),'-%Z!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!P#$%! '8#.%! 1).'&+G+.-! ,#.-',-C! HII! *+3*C%+.-'.-%! (M+G3&#9+$*%! ').%)! Q$+! vj!*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! ! /Jj! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$F! ($! ,_-C! 1*'.,#3K#.+! +-! HI!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!.C+*&'.(#3K#.+%?Z!!!D+! 1')E&+! -'$F! (+! *C3#.%+! ).)-)'&! ($! ,_-C! .C+*&'.(#3K#.+! '! ,#.($)-! L! *+3#*-+*! &+! 1#,$%!6*#$3!L!$.+!('-+!$&-C*)+$*+X!,+!Q$)!'!3+*G)%!(+!3#$*%$)8*+!&+!3*#,+%%$%!(+!*+,*$-+G+.-!+-!(+!*C$.)*!&+!.#GE*+!.C,+%%')*+!(+!3+*%#..+%Z!}$)-!3+*%#..+%!9!#.-!1).'&+G+.-!3*)%!3'*-T!$.! ).%3+,-+$*W,#.%+)&&+*! (+! *+&)6)#.! )%&'G)Q$+X! $.! ).%3+,-+$*W,#.%+)&&+*! (+! *+&)6)#.!)%*'C&)-+X! $.! ()*+,-+$*! (M$.! 6*#$3+! %,#&')*+! (+! &M+.%+)6.+G+.-! (+! &'! :#GG$.'$-CX! $.!()*+,-+$*! (M$.+! ,#GG$.'$-C! %,#&')*+! G)F-+! /+.%+)6.+G+.-! ,'-K#&)Q$+! +-! ,#GG$.'&?X!(+$F!,#&&'E#*'-+$*%!($!%+*8),+!($!3+*%#..+&!(+%!$.)8+*%)-C%X!$.!,#&&'E#*'-+$*! o()8+*%)-CM!(M$.!*C%+'$!(M+.%+)6.+G+.-!+-!$.!,##*().'-+$*!o()8+*%)-CM!(M$.!%9.(),'-Z!7M'$-*+!3'*-X!$.!,'%! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! ('.%! &M+.%+)6.+G+.-! '! '$%%)! C-C! 'E#*(C! ('.%! $.+!).-+*8)+x!).()8)($+&&+!'8+,!$.!'6+.-!(+!&'!()8+*%)-C!(M$.!%9.(),'-Z!!!7$! ,_-C! 1*'.,#3K#.+X! %+3-! 3+*%#..+%! /Q$'-*+! *+3*C%+.-'.-%! (M+G3&#9+$*%! +-! -*#)%!*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%?! '8')+.-! ',,+3-C! (+! 3'*-),)3+*! '$! 6*#$3+Z! N3*U%! &+!(C%)%-+G+.-!'$!(+*.)+*!G#G+.-!(+!,).Q!(+!,+%!3'*-),)3'.-%X! )&!'!C-C!(C,)(C!(M'..$&+*! &+!1#,$%!6*#$3Z!P#$%!'8#.%!1).'&+G+.-!*C'&)%C!()F!).-+*8)+x%!).()8)($+&&+%!(+!3*#1+%%)#..+&%!($!G#.(+!(+!&M+.%+)6.+G+.-X!%#)-!$.!-#-'&!(+!Je!*C3#.('.-%!3#$*!,+!%+,-+$*Z!!!0,)!'$%%)X!&+%!*')%#.%!&+%!3&$%!1*CQ$+GG+.-!).8#Q$C+%!3#$*!.+!3'%!3'*-),)3+*!L!&'!*+,K+*,K+!C-')+.-!&+!G'.Q$+!(+!-+G3%!+-!&+!1')-!Q$+!&'!3+*%#..+!.MC-')-!3'%!'$!,#$*'.-!(+!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! /%#$8+.-! 3'*,+! Q$+! &+! 3+*%#..+&! +.%+)6.'.-! 3*C%+.-+!+.,#*+!$.!1')E&+!(+6*C!(+!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+?Z!!>#I#$#!N4=2'(60,!)+07,4()06,!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!DMC,K'.-)&&#.!.#.!*+3*C%+.-'-)1!(M+.-*+3*)%+%!(+!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+!'!C-C!,#.%-)-$C!%$*!&+%! ,#.%+)&%! (+! ,#&&'E#*'-+$*%! (+! &'! O2;0N! /OC(C*'-)#.! (+! &M).($%-*)+! '&)G+.-')*+X!(C3'*-+G+.-! N11')*+! %#,)'&+%?! +-! (+! %#.! ).%-)-$-! (+! 1#*G'-)#.! /0h;W0Oh?Z! =.+! ()%,$%%)#.!

!

!?"!

'8+,! ,+%! ,#.%+)&&+*%! '! G)%! +.! C8)(+.,+! Q$+! &+%! (+$F! %#$%W%+,-+$*%! 3*C%+.-'.-! &+%!,#.()-)#.%!(+! -*'8')&! &+%!G#).%!6*'-)1)'.-+%!4! &M).($%-*)+!(+! &'!8)'.(+!+-! &+%!E#$&'.6+*)+%!).($%-*)+&&+%! 4! C-')+.-! '$%%)! ,+$F! Q$)! #,,$3')+.-! &+! 3&$%! (+! 3+*%#..+&! )%%$! (+!&M)GG)6*'-)#.Z!P#$%!&+%!'8#.%!(#.,!%C&+,-)#..C%!3#$*!,+--+!*+,K+*,K+!+.!%$33#%'.-!Q$M)&!C-')-!3&$%!3*#E'E&+!(M9!-*#$8+*!(+%!,'%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%Z!!!!P#$%! '8#.%! %C&+,-)#..C! ('.%! &+! *C3+*-#)*+! (+! &M).($%-*)+! '&)G+.-')*+! HIIe! (+! &'! O2;0N!-#$-+%! &+%! +.-*+3*)%+%! (+%! %#$%W%+,-+$*%! o).($%-*)+! (+! &'! 8)'.(+M! +-! oE#$&'.6+*)+%!).($%-*)+&&+%M!#,,$3'.-!'$!G).)G$G!vI!-*'8')&&+$*%X!%#)-!jJ!+.-*+3*)%+%Z!h'*!')&&+$*%X!.#$%!'8#.%!,#.-',-C!&+%!JI!+.-*+3*)%+%!Q$)!'8')+.-!3'*-),)3C!L!$.+!3$E&),'-)#.!(+!&M0Oh!%$*!(+%!+F+G3&+%!(+!3*'-)Q$+%!(+!()8+*%)-C!('.%!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+vI!').%)!Q$+!(+%!+.-*+3*)%+%!($! %+,-+$*! '&)G+.-')*+! +.! 6C.C*'&! Q$)! '8')+.-! G)%! %$*! 3)+(! $.! o3&'.! ()8+*%)-CM! ('.%! &+!,'(*+! ($! 3*#6*'GG+! 1&'G'.(! (+! 3'*-),)3'-)#.! CQ$)-'E&+! '$! G'*,KC! (+! &M+G3&#)! +-! (+!3*#G#-)#.! (+! &'! ()8+*%)-C! /vd! +.-*+3*)%+%?Z! 2.! BC6)#.! x'&&#..+! +-! ('.%! &'! BC6)#.! (+!>*$F+&&+%W:'3)-'&+X! '$,$.! 3&'.! (+! ,+! 6+.*+! .M'! +.,#*+! 8$! &+! <#$*! '8+,! &+! %#$-)+.! (+%!'$-#*)-C%!3$E&)Q$+%!('.%!(+%! +.-*+3*)%+%!($! %+,-+$*! '&)G+.-')*+! +.! *')%#.!($! ,'*',-U*+!+.,#*+! *C,+.-! (+! &'! 3#&)-)Q$+! x'&&#..+! +-! E*$F+&&#)%+! +.! G'-)U*+! (+! ()8+*%)-CZ! "$*! &+%!,#.%+)&%!(+!&M0OhX!.#$%!'8#.%!,+3+.('.-!3*)%!,#.-',-!'8+,!Q$+&Q$+%!6*'.(%!3*#($,-+$*%!(+!,K#,#&'-!%)-$C%!L!>*$F+&&+%!Q$)!#,,$3+.-!$.!3+*%#..+&!-*U%!()8+*%)1)C!/v!+.-*+3*)%+%?Z!:+&'!(#..+!(#.,!$.!-#-'&!(+!JHH!+.-*+3*)%+%!(#.-!&+%!*+%3#.%'E&+%!B}!#.-!C-C!,#.-',-C%Z!!!2.! ,+! Q$)! ,#.,+*.+! &+%! *+3*C%+.-'.-%! ($! 3+*%#..+&X! $.! ,#.-',-! '! C-C! 3*)%X! ($! ,_-C!.C+*&'.(#3K#.+X!'8+,!&+%!HI!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!(+%!(+$F!6*'.(%!%9.(),'-%!+-X!($!,_-C!1*'.,#3K#.+X!'8+,!JJ!3+*G'.+.-%!%9.(),'$F!/('.%!()8+*%+%!,#GG$.+%!1*'.,#3K#.+%?!+-!'8+,!&+%!*+%3#.%'E&+%!).-+**C6)#.'$F!($!%+,-+$*!(+!&M'&)G+.-'-)#.Z!!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!@#$-! ,#GG+! 3#$*! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%X! .#$%! '8#.%! (M'E#*(! +.8#9C! $.! +WG')&! '$F!3+*%#..+%! %C&+,-)#..C+%! /*+%3#.%'E&+%! B}! +-! *+3*C%+.-'.-%! (+%! -*'8')&&+$*%?! 3#$*! &+$*!+F3&)Q$+*! &M#E<+-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-! &+%! ).8)-+*!L!$.+!).-+*8)+x!-C&C3K#.)Q$+!'$!G#G+.-!(+! &+$*! ,K#)FZ! =.+! %+G').+! 3&$%! -'*(X! )&%! #.-! C-C! *+,#.-',-C%! '$! G#).%! (+$F! 1#)%! 3'*!-C&C3K#.+!+-X! +.! &M'E%+.,+!(+! *C3#.%+X! $.!(+$F)UG+!+WG')&! &+$*! '! C-C! +.8#9CZ! :#GG+!3#$*! (M'$-*+%! %+,-+$*%X! )&! .M'! 3'%! C-C! 3#%%)E&+! (+! <#).(*+! $.! 6*'.(! .#GE*+! (+!*+%3#.%'E&+%!B}X!G'&6*C!,+%!()8+*%+%!-+.-'-)8+%Z!!N$!-#-'&X!.#$%!'8#.%!).-+*8)+xC!Jp!*+%3#.%'E&+%!B}!(+!,+!%+,-+$*!+-!H!*+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&Z!!!>#I#R#!S)412,'!,(!)''26)4*,'!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!pJ! E'.Q$+%! +-! ,#G3'6.)+%! (M'%%$*'.,+%! #.-! C-C! %C&+,-)#..C+%! 3#$*! 3'*-),)3+*! L! ,+--+!*+,K+*,K+Z! D+%! ,K+*,K+$*%! %+! %#.-! +11#*,C%! (M[-*+! +FK'$%-)1%! +.! *+3*+.'.-! ('.%!&MC,K'.-)&&#.!-#$-+%!&+%!+.-*+3*)%+%!Q$M)&%!,#..')%%')+.-!/.#G!,#..$!(+!-*#)%!3+*%#..+%!'$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!vI!0h;X!D+SS+*!()8+*%Ñ!h*'S-)<S8##*E++&(+.!8'.!()8+*%)-+)-!).!(+!8#+().6%).($%-*)+Z!JI!E+(*)<8+.!8+*-+&&+.Z!!

!

! ?B!

G#).%?Z! h#$*! &+%! *+3*C%+.-'.-%! ($! 3+*%#..+&X! .#$%! '8#.%! $-)&)%C! &'! G[G+!GC-K#(+! (+!%C&+,-)#.!Q$+!('.%!&+%!'$-*+%!%+,-+$*%T!&+%!'6+.-%!(+!&'!()8+*%)-C!($!,_-C!.C+*&'.(#3K#.+X!(+%!3+*G'.+.-%! %9.(),'$F!($! %+,-+$*!('.%!()8+*%+%! ,#GG$.+%!x'&&#..+!+-!E*$F+&&#)%+!').%)!Q$+!(+%!*+%3#.%'E&+%!).-+**C6)#.'$F!($!%+,-+$*Z!!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!0,)!'$%%)X!.#$%!'8#.%!(M'E#*(!+.8#9C!$.!+WG')&!'$F!3+*%#..+%!%C&+,-)#..C+%!/+.!6C.C*'&!(+%! *+%3#.%'E&+%! B}! ').%)! Q$+X! ('.%! $.! ,'%X! $.! 6+%-)#..')*+! (+! &'! ()8+*%)-CX! +-! (+%!*+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%?!3#$*!&+$*!+F3&)Q$+*!&M#E<+-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-!&+%!).8)-+*!L!$.+!).-+*8)+x!-C&C3K#.)Q$+!'$!G#G+.-!(+!&+$*!,K#)FZ!=.+!%+G').+!3&$%!-'*(X!)&%!#.-!C-C!*+,#.-',-C%!'$!G#).%!(+$F!1#)%!3'*!-C&C3K#.+!+-X!+.!&M'E%+.,+!(+!*C3#.%+X!$.!(+$F)UG+!+WG')&!&+$*!'!C-C!+.8#9CZ!:#GG+!3#$*!(M'$-*+%!%+,-+$*%X!)&!.M'!3'%!C-C!3#%%)E&+!(+!<#).(*+!$.!6*'.(!.#GE*+!(+!*+%3#.%'E&+%!B}X!G'&6*C!,+%!()8+*%+%!-+.-'-)8+%Z!D+!-'$F!(+!*C3#.%+!'!C-C!+F-*[G+G+.-!1')E&+!('.%!,+!%+,-+$*Z!"+&#.!.#$%X!,M+%-!(i!'$!-*U%!1')E&+!.#GE*+!(+!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+!Q$)! 9! -*'8')&&+.-Z!D#*%Q$+!.#$%! *+,+8)#.%!$.+! *C3#.%+X! &+!*+1$%! C-')-! %#$8+.-!G#-)8C! 3'*! &+! 1')-! Q$+! &'! 3+*%#..+! .+! ,#..')%%')-! 3'%! (+! %)-$'-)#.!(M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+Z! 5[G+! &+%! '6+.-%! (+! &'! ()8+*%)-C! #.-! ).()Q$C! Q$M)&%!,#..')%%')+.-!3+$!(+!,'%!('.%!,+!%+,-+$*Z!!2.! 1).! (+! ,#G3-+X! .#$%! '8#.%! 3$! +11+,-$+*! JI! ).-+*8)+x%T! -*#)%! '8+,! (+%! *+3*C%+.-'.-%!(M+G3&#9+$*%!('.%!&+!%+,-+$*!E'.,')*+X!-*#)%!'8+,!(+%!*+3*C%+.-'.-%!(M+G3&#9+$*%!('.%!&+!%+,-+$*! (+%! '%%$*'.,+%X! -*#)%! '8+,! (+%! *+%3#.%'E&+%! B}! +-! $.+X! ,+! Q$)! +%-! $.! ,'%!3'*-),$&)+*!3#$*!,+!%+,-+$*X!'8+,!$.+!+G3&#9C+!(M$.+! 1)&)'&+!E'.,')*+!(#.-!.#$%!%'8)#.%!Q$M+&&+!()%3#%')-!(M$.!&)+$!(+!3*)U*+Z!!!>#I#T#!U,((5/);,!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!P#$%! '8#.%! %C&+,-)#..C! 3#$*! ,+! %+,-+$*! &+%! JII!3&$%! 6*'.(+%! +.-*+3*)%+%! (+! .+--#9'6+!%+&#.!&+!,&'%%+G+.-!*C'&)%C!3'*!s@*+.(%!-#3!vIZIIItZ!P#$%!9!'8#.%!'<#$-C!(+$F!+.-*+3*)%+%!3&$%! 3+-)-+%! 3#$*! &+%Q$+&&+%! .#$%! %'8)#.%! Q$+! &+! 3+*%#..+&! '8')-! 1')-! (+%! (+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!!h#$*! &+%! *+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&X!.#$%!'8#.%!$-)&)%C! &'!G[G+!GC-K#(+!(+!%C&+,-)#.!Q$+! ('.%! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%T! &+%! '6+.-%! (+! &'! ()8+*%)-C! ($! ,_-C! .C+*&'.(#3K#.+X! (+%!3+*G'.+.-%!%9.(),'$F!($!%+,-+$*!('.%!()8+*%+%!,#GG$.+%!x'&&#..+!+-!E*$F+&&#)%+!').%)!Q$+! (+%! *+%3#.%'E&+%! ).-+**C6)#.'$F! ($! %+,-+$*Z! N$! -#-'&X! .#$%! '8#.%! ,#.-',-C! vJ!*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%Z!7+$F!3+*G'.+.-%!%9.(),'$F!.#$%!#.-!G)%!+.!,#.-',-!'8+,!(+$F!(C&C6$C%!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%Z!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!@#$-! ,#GG+! 3#$*! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%X! .#$%! '8#.%! (M'E#*(! +.8#9C! $.! +WG')&! '$F!3+*%#..+%! %C&+,-)#..C+%! /*+%3#.%'E&+%! B}! +-! *+3*C%+.-'.-%! (+%! -*'8')&&+$*%?! 3#$*! &+$*!+F3&)Q$+*!&M#E<+-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-!&+%!).8)-+*!L!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3Z!2.!*')%#.!($!

!

!??!

-*U%! 1')E&+! -'$F! (+! *C3#.%+X! )&! '! C-C!(C,)(CX! ,#GG+!3#$*! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%!3*)8C%X! (+!*+.#.,+*! L! ,+! 6*#$3+!'$!3*#1)-! (M).-+*8)+x%! -C&C3K#.)Q$+%! L! $.!G#G+.-! Q$)! ,#.8+.')-!'$F! *+%3#.%'E&+%! B}Z! =.+! %+G').+! 3&$%! -'*(X! ,+%! 3+*%#..+%! #.-! C-C! *+,#.-',-C+%! '$!G#).%! (+$F! 1#)%! 3'*! -C&C3K#.+! /+.! &+$*! (+G'.('.-! (C<L! (+! 3'*-),)3+*! L! $.+! ).-+*8)+x!3&$-_-!Q$ML!$.! 1#,$%!6*#$3?!+-X!+.! &M'E%+.,+!(+!*C3#.%+X!$.!(+$F)UG+!+WG')&! &+$*!'!C-C!+.8#9CZ! :#GG+! 3#$*! (M'$-*+%! %+,-+$*%X! )&! .M'! 3'%! C-C! 3#%%)E&+! (+! <#).(*+! $.! 6*'.(!.#GE*+!(+!*+%3#.%'E&+%!B}X!G'&6*C!,+%!()8+*%+%!-+.-'-)8+%Z!!0&!9!'!+$!+F-*[G+G+.-!3+$!(+!*C3#.%+%!('.%!,+!%+,-+$*X!,+!Q$)!.#$%!'!Q$+&Q$+!3+$!%$*3*)%!,#G3-+!-+.$!($!6*'.(!.#GE*+!(+!3+*%#..+%!)%%$+%!(+!&M)GG)6*'-)#.!Q$)!9!-*'8')&&+.-Z!N$!8$!(+! ,+--+! 1#*-+!()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+! ($!3+*%#..+&X! )&! C-')-! '$%%)! '%%+k! C-#..'.-!Q$+! &+%!*+3*C%+.-'.-%!(+%!+G3&#9+$*%!).8#Q$+.-!,#GG+!'*6$G+.-!3#$*!<$%-)1)+*!&+$*!*+1$%X!#$-*+!&+!sG'.Q$+!(+!-+G3%tX!&+!1')-!Q$M)&%!.+!,#..')%%')+.-!3'%!(+!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! CG'.'.-! (+%! -*'8')&&+$*%Z! =.+! ).-+*8)+x! '8+,! $.! 3+*G'.+.-!%9.(),'&! ($! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+! .#$%! '! ')(C%! L! G)+$F! ,#G3*+.(*+! &+%! *')%#.%! (+! ,+!1')E&+!-'$F!(+!*C3#.%+%T!,+!-93+!(+!(+G'.(+!+%-!6C.C*'&+G+.-!*C6&C!3'*!&+!,K+1!(MCQ$)3+!+-!*+G#.-+!-*U%!*'*+G+.-!<$%Q$M'$F!*+%3#.%'E&+%!B}!(+!&M+.-*+3*)%+Z!!O).'&+G+.-X! (#$k+! ).-+*8)+x%! #.-! C-C! *C'&)%C+%! '8+,! %)F! *+3*C%+.-'.-%! (M+.-*+3*)%+%! (+!.+--#9'6+!/+.!6C.C*'&!(+%!()*+,-+$*%!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%?!+-!%)F! *+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%! /Q$'-*+! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$F! ('.%! (+%! +.-*+3*)%+%! +-! (+$F! 3+*G'.+.-%!%9.(),'$FX!(#.-!$.!'6+.-!(+!&'!()8+*%)-C?Z!!!>#I#V#!W6)4=,!=0'(60&2(054!!5C-K#(+!(+!%C&+,-)#.!!P#$%! '8#.%! %C&+,-)#..C! 3#$*! ,+! %+,-+$*! &+%! 3&$%! 6*'.(+%! +.-*+3*)%+%! ($! %+,-+$*! (+! &'!6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! /%$3+*G'*,KC%X! K93+*G'*,KC%?! %+&#.! &+! ,&'%%+G+.-! *C'&)%C! 3'*!s@*+.(%!-#3!vIZIIItX!C()-)#.!HIIeZ!P#$%!9!'8#.%!'<#$-C!(+$F!+.-*+3*)%+%!($!%+,-+$*!(+!&'!()%-*)E$-)#.!o.#.W1##(M!Q$)!#.-!%)6.C!$.+!,K'*-+!(+!&'!()8+*%)-C!').%)!Q$+!-*#)%!+.-*+3*)%+%!/o.#.W1##(M?! ('.%! &+%Q$+&&+%! .#$%! %'8)#.%! Q$+! (+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!'8')+.-!C-C!1#*G$&C+%Z!!h#$*! &+%! *+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&X!.#$%!'8#.%!$-)&)%C! &'!G[G+!GC-K#(+!(+!%C&+,-)#.!Q$+! ('.%! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%T! &+%! '6+.-%! (+! &'! ()8+*%)-C! ($! ,_-C! .C+*&'.(#3K#.+X! (+%!3+*G'.+.-%!%9.(),'$F!($!%+,-+$*!('.%!()8+*%+%!,#GG$.+%!x'&&#..+!+-!E*$F+&&#)%+!').%)!Q$+!(+%!*+%3#.%'E&+%!).-+**C6)#.'$F!($!%+,-+$*Z!!!h*)%+!(+!,#.-',-!+-!*C3#.%+!!@#$-! ,#GG+! 3#$*! &+%! '$-*+%! %+,-+$*%X! .#$%! '8#.%! (M'E#*(! +.8#9C! $.! +WG')&! '$F!3+*%#..+%! %C&+,-)#..C+%! /*+%3#.%'E&+%! B}! +-! *+3*C%+.-'.-%! (+%! -*'8')&&+$*%?! 3#$*! &+$*!+F3&)Q$+*!&M#E<+-!(+!&'!*+,K+*,K+!+-!&+%!).8)-+*!L!3'*-),)3+*!L!$.!1#,$%!6*#$3Z!=.+!%+G').+!3&$%!-'*(X!,+%!3+*%#..+%!#.-!C-C!*+,#.-',-C+%!'$!G#).%!(+$F!1#)%!3'*!-C&C3K#.+!/+.!&+$*!(+G'.('.-!(C<L!(+!3'*-),)3+*!L!$.+!).-+*8)+x!3&$-_-!Q$ML!$.!1#,$%!6*#$3?!+-X!+.!&M'E%+.,+!(+!*C3#.%+X!$.!(+$F)UG+!+WG')&!&+$*!'!C-C!+.8#9CZ!:#GG+!3#$*!(M'$-*+%!%+,-+$*%X!)&!.M'!

!

! ?+!

3'%! C-C! 3#%%)E&+! (+! <#).(*+! $.! 6*'.(! .#GE*+! (+! *+%3#.%'E&+%! B}X!G'&6*C! ,+%! ()8+*%+%!-+.-'-)8+%Z!!N$!-#-'&X!,+!%#.-!Je!+.-*+3*)%+%!+-!Hd!*+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&!Q$)!#.-!C-C!,#.-',-C%Z!]$+&Q$+%!+.-*+3*)%+%!#.-!<$%-)1)C!&+$*!*+1$%!+.!()%'.-!Q$M+&&+%!'8')+.-!3#$*!3#&)-)Q$+!(+!.+!3'%!3'*-),)3+*!L!(+%!+.Q$[-+%Z!!P#$%!'8#.%!1).'&+G+.-!3$!).-+*8)+x+*!,).Q!*+3*C%+.-'.-%!(M+.-*+3*)%+%!/Q$'-*+!()*+,-+$*%!(+%! *+%%#$*,+%! K$G').+%X! $.! 6C*'.-?! +-! Q$'-*+! *+3*C%+.-'.-%! ($! 3+*%#..+&! /(+$F!3+*G'.+.-%!%9.(),'$F!+-!(+$F!(C&C6$C%!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%?Z!!!h#$*! &+%! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$FX! $.+! *')%#.! )G3#*-'.-+! (+! *+1$%! '! C-C! &+!G'.Q$+! (+!-+G3%!+.!*')%#.!(+%!.C6#,)'-)#.%!('.%!&+!(#%%)+*!:'**+1#$*!Q$)!'8')+.-!&)+$!'$!G#G+.-!(+!&'!*+,K+*,K+!/3*).-+G3%!HIJI?Z!!

@'E&+'$T!.#GE*+!(+!*C3#.('.-%!3'*!%+,-+$*!!

"2:@2=B! h'*-),)3'.-%!1#,$%!6*#$3! BC3#.('.-%!).-+*8)+x%!JZ!N(G).)%-*'-)#.%!&#,'&+%! ! Jv! ! p!HZ!"'.-C! ! JH! ! HJ!vZ!sh'*'%-'-'$Ft! ! v! ! Ju!pZ!0.-C6*'-)#.c()8+*%)-C! ! Je! ! n!nZ!2.%+)6.+G+.-! ! d! ! JJ!uZ!0.($%-*)+!'&)G+.-')*+! ! ! Jp!jZ!>'.Q$+%!+-!'%%$*'.,+%! ! ! JI!dZ!P+--#9'6+! ! ! JH!eZ!A*'.(+!()%-*)E$-)#.! ! ! e!@R@ND! ! nn! ! JIH!

!!!TAVA!C<,7E20!!D+%! 1#,$%! 6*#$3%! ').%)! Q$+! &+%! ).-+*8)+x%! /-C&C3K#.)Q$+%?! #.-! C-C! 3*'-)Q$+G+.-! -#$%!).-C6*'&+G+.-!*+-*'.%,*)-%Z!D+%!(#..C+%!').%)!*C,#&-C+%!#.-!3+*G)%!(MC-'E&)*!$.+!-93#&#6)+!(+%! %)-$'-)#.%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! (+%! *')%#.%! -#$,K'.-! L! &'! ()8+*%)-C!,$&-$*+&&+Z!!P#$%!()%-).6$#.%!').%)!&+%!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!%$)8'.-+%T!JZ!:#.6C!3#$*!1[-+!*+&)6)+$%+!

'?!%9%-CG'-)Q$+!E?!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%!

HZ!h*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!'?!3#%%)E)&)-C!(+!3*)+*!E?!3#%%)E)&)-C!(+!()%3#%+*!(M$.!&)+$!%3C,)1)Q$+!

vZ!N('3-'-)#.!(+!&'!.#$**)-$*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!'?!('.%!&+!*+%-'$*'.-!(M+.-*+3*)%+!

!

!?C!

E?!L!,+*-').+%!#,,'%)#.%!3'*-),$&)U*+%!pZ!:#(+!8+%-)G+.-')*+!

'?!1#$&'*(!E?!'$-*+%!

nZ!B+&'-)#.%!K#GG+%!1+GG+%!'?!,#.8+.-)#.%!%#,)'&+%!E?!*+<+-!(+!&M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+!,?!3*#G)%,$)-C!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!

uZ!7+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-!(+%!-|,K+%!L!+11+,-$+*!jZ!N('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!(+!-*'8')&!'?!3+.('.-!&'!3C*)#(+!(+!<+i.+!E?!L!&M#,,'%)#.!(M$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!dZ!N('3-'-)#.!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!+-!(+!&M+.8)*#..+G+.-!(+!-*'8')&!3+.('.-! &'!3C*)#(+!(+!<+i.+!eZ!;','.,+%!3*#&#.6C+%!!P#$%! '8#.%! +F-*')-! (+%! 1#,$%! 6*#$3%! +-! (+%! ).-+*8)+x%! -#$-+%! &+%! %)-$'-)#.%!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!+-!.#$%!&+%!'8#.%!,K'Q$+!1#)%!*+-*'.%,*)-+%!%$*!$.+!1),K+Z!!!

O),K+!3#$*!&M'.'&9%+!@93+!(+!%)-$'-)#.!/JWe?T!!!

JZ P#GT!!HZ O#.,-)#.T!!vZ 2.-*+3*)%+T!!pZ "+,-+$*T!!

'Z "#$%W%+,-+$*!!nZ 7'-+T!!uZ }+$*+T!!jZ @C&T!!dZ 2WG')&T!!eZ N.#.9G'-T!,#G3&+-!#$!3'*-)+&T!JIZ 0.-+*8)+x!1')-+!3'*T!!

!:#.-+.$T!

JZ R*6'.)%'-)#.!,#.8),-)#..+&&+vJT!!!HZ 2.-*+3*)%+!3$E&)Q$+c3*)8C+T!!vZ P#GE*+!(+!G+GE*+%!($!3+*%#..+&T!!pZ h*#3#*-)#.!(+!1+GG+%T!!nZ h*#3#*-)#.!(+!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+T!!uZ h'9%!(M#*)6).+T!!jZ h*).,)3'&+%!1#.,-)#.%!+F+*,C+%!3'*!&+%!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+T!!dZ @93+!(+!,#.-*'-T!-+G3%!3&+).X!-+G3%!3'*-)+&X!).-C*)G!eZ P)8+'$!(+!1#*G'-)#.!G).)G'&!+F)6CT!!JIZ @$*.!R8+*T!!JJZ N6+!G#9+.T!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!vJ!:+!,#.,+3-!+%-!(C1).)!,)W(+%%#$%!'$!3#).-!pZHZJ!

!

! ?J!

7+%,*)3-)#.!(+!&'!%)-$'-)#.!JZ @CG#)6.'6+!*+1&C-'.-!&'!,#G3&+F)-C!(+!&M+.%+GE&+!/ÖcW!J!3'6+?!HZ BC%$GC!

'Z ")-$'-)#.!EZ N,-+$*%!,Z BC3#.%+%!(Z N*6$G+.-'-)#.!+Z 5)%+!+.!Ç$8*+!

!!:+,)! .#$%! '! 1#$*.)! pJj! 1),K+%!(+! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%X! Q$)! #.-! C-C!,&'%%C+%!+-!'.'&9%C+%!3'*!-93+!(+!%)-$'-)#.Z!P#$%!.#$%!%#GG+%!).-C*+%%C%X!3#$*!,K'Q$+!-93+!(+!%)-$'-)#.X!'$F!-+.('.,+%!*C,$**+.-+%!Q$'.-!L!&'!*C3#.%+!'33#*-C+!L!&'!(+G'.(+X!'$! 3*#,+%%$%! (+! *C%#&$-)#.X! '$F! ',-+$*%! ,#.,+*.C%! +-! L! &M'*6$G+.-'-)#.!G)%+! +.! '8'.-!3#$*! %'-)%1')*+!#$! .#.!L! $.+! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-Z! DM'.'&9%+! '! '$%%)! 3#*-C! %$*! &+%!()11C*+.,+%!C8+.-$+&&+%!%+&#.!&+!%+,-+$*!+-!&'!1#.,-)#.!+F+*,C+!3'*!&+!-*'8')&&+$*!').%)!Q$+!%$*! &+%! ,'-C6#*)+%! s,#.-+.$! /JWJJ?t! %$*! &'! 1),K+! /+Z'Z! +.-*+3*)%+! 3$E&)Q$+! #$! 3*)8C+X!.#GE*+!(+!-*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+!#$!'33'*-+.'.-!L!$.+!*+&)6)#.!G).#*)-')*+!+-,?Z!!

!!

$a8#!@#!&C'! !\[I! ! [+I!PA!@0;,<-0!-0!5><=4!N>61!1,.2><2!107.=.06202! ! Ub! ! UX!'?!%9%-CG'-)Q$+! ! vv! ! vu!E?!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%! ! j! ! JI!RA!@0;,<-0!-0!N1.^10!! ! RU! ! RR!'?!3#%%)E)&)-C!(+!3*)+*!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&! ! Jp! ! Jv!E?!&)+$!%3C,)1)Q$+! ! JI! ! e!TA!C-,N3,3.><!,7.;0<3,.10!_1023,61,<3!-:0<310N1.20!03!,63102`!

! Pc! ! PX!

UA!C-,N3,3.><!-6!5>-0!/023.;0<3,.10! ! TY! ! TX!'?!1#$&'*(! ! vH! ! vv!E?!'$-*+%! ! n! ! v!VA!*07,3.><2!KdD! ! Rb! ! PR!'?!,#.8+.-)#.%!%#,)'&+%! ! u! ! u!E?!*+<+-!(+!&M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+! ! JI! ! p!,?!3*#G)%,$)-C!Kc1!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&! ! p! ! H!XA!C;4<,=0;0<3!-02!3G5K02!e!0DD053601! ! f! ! Pb!YA!C-,N3,3.><!-02!K>1,.102! ! PV! ! RP!'?!3+.('.-!&'!3C*)#(+!(+!<+i.+! ! Jv! ! Jj!E?!L!&M#,,'%)#.!(M$.+!1[-+!*+&)6)+$%+! ! H! ! p!cA!C;4<,=0;0<3!-02!3G5K02!NKE2.9602!0<!N41.>-0!-0!O0g<0!

! T! ! U!

fA!\,5,<502!N1>7><=402! ! TU! ! UV!PbA!C63102! ! R! ! T!$Z$C+! ! RbR! ! RPV!

!

!

!?E!

UA!C<,7E20!-02!2.36,3.><2!0<10=.231402!!%<31>-653.><!D*2!,#'E,#'FGHIJ'!:+! ,K'3)-*+! 3*C%+.-+! &M'.'&9%+! (+%! (+G'.(+%! +-! (+%! %)-$'-)#.%! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%! Q$+! .#$%! '8#.%! *+.,#.-*C+%! ($*'.-! &M+.Q$[-+Z! DM+F3#%)-)#.! %$)-! &'!%-*$,-$*'-)#.! (+%! ,'-C6#*)+%! (+! (+G'.(+%! Q$+! .#$%! '8#.%! ,#.%-*$)-+%Z! :+%! ,'-C6#*)+%X!,#GG+! .#$%! &M'8#.%! (C<L! C.#.,CX! %#.-! '$! .#GE*+! (+! .+$1! +-! 1)6$*')+.-! ('.%! &M#11*+!).-*#($)-+!T!!W!7+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!1[-+!*+&)6)+$%+!/%9%-CG'-)Q$+!#$!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%?!W!7+G'.(+%!(+!3*)U*+!/3#%%)E)&)-C!(+!3*)+*!%$*!&+!&)+$!($!-*'8')&X!'GC.'6+G+.-!(M$.!&)+$!%3C,)1)Q$+X!'GC.'6+G+.-!($!-+G3%X!'E&$-)#.%?!

W!N('3-'-)#.!'&)G+.-')*+!W!N('3-'-)#.!($!,#(+!8+%-)G+.-')*+!/3#*-!($!1#$&'*(!+-!'$-*+%?!W!B+&'-)#.%! K#GG+W1+GG+! /,#.8+.'.,+%X! 3*C%+.-'-)#.! (+! %#)X! *+<+-! (+! &M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+X!3*#G)%,$)-C!K#GG+%c1+GG+%?!

W!NGC.'6+G+.-!(+%!-|,K+%!W!N('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!W!NGC.'6+G+.-%! (+%! -|,K+%! 3K9%)Q$+%! +-! (+! &M+.8)*#..+G+.-! (+! -*'8')&! 3+.('.-! &'!3C*)#(+!(+!<+i.+!

W!;','.,+%!3*#&#.6C+%!!h#$*!,K',$.!(+%!,'%X!.#$%!'8#.%!%-*$,-$*C!&'!3*C%+.-'-)#.!+.!-*#)%!3#).-%!T!&'!3*C%+.-'-)#.!(+%!%)-$'-)#.%!+-!(+%!*C3#.%+%X!&M'*6$G+.-')*+!G#E)&)%C!3#$*!<$%-)1)+*!&'!%#&$-)#.!3*#3#%C+!+-! +.1).! &+%! ',-+$*%! +-! &+! 3*#,+%%$%! (+! .C6#,)'-)#.Z! h'*1#)%X! &M#*(*+! (M+F3#%)-)#.! +%-!()11C*+.-Z!!=.!(+%!,'%X!,+&$)!(+%!(+G'.(+%!(+!8','.,+%!3*#&#.6C+%!.#-'GG+.-!3#$*!*+.(*+!8)%)-+!L!&'!1'G)&&+!('.%!&+!3'9%!(M#*)6).+X!.M'!3'%!1')-!&M#E<+-!(M$.!-*')-+G+.-!(C-')&&CX!G[G+!%)!.#$%!'8#.%!+.*+6)%-*C!je!%)-$'-)#.%Z!2.!+11+-X!('.%!&'!G+%$*+!#`!)&!.+!%M'6)-!3'%!L!3*#3*+G+.-!3'*&+*! (M$.+! (+G'.(+! *+&+8'.-! (+! &M+F3*+%%)#.! (+! ,#.8),-)#.%! *+&)6)+$%+%X! +&&+! %#*-!Q$+&Q$+!3+$!(+!.#-*+!,K'G3!(MC-$(+Z!@#$-+1#)%X!.#$%!&M'8#.%!G').-+.$+!('.%!&MC-'3+!(+!*C,#&-+!(+%!(#..C+%!('.%! &'!G+%$*+!#`! )&!%M'6)-!(M$.+!(+%!%)-$'-)#.%! &+%!3&$%!1*CQ$+.-+%!3#$*! &+%!',-+$*%!C,#.#G)Q$+%!/3'-*#.%!+-!%9.(),'-%?!+-!#`!+&&+!%$33#%+!(+%!'('3-'-)#.%!($! -+G3%! (+! -*'8')&! +-! (+! &M#*6'.)%'-)#.! (+%! CQ$)3+%Z! P#$%! '&&#.%! E*)U8+G+.-! +F3#%+*!('.%! ,+--+! ).-*#($,-)#.!,+!,'%!(+%!8','.,+%!3*#&#.6C+%!'8'.-!(+!3*C%+.-+*!(+!G'.)U*+!3&$%!'G3&+!&+%!'$-*+%!(+G'.(+%Z!!0&! )G3#*-+! (+! %#$&)6.+*! Q$+! &'! Q$+%-)#.! (+%! 'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! ,#.%-)-$+! $.!%$<+-! 3+*G'.+.-! '$! %+).! (+%! +.-*+3*)%+%X! %'.%! 3#$*! '$-'.-! -#$,K+*! +.! 3*)#*)-C! &+%!Q$+%-)#.%!*+&)6)+$%+%!#$!,$&-$*+&&+%Z!"+&#.!.#%! ).-+*&#,$-+$*%X!$.!(+%!'GC.'6+G+.-%! &+%!3&$%! 1*CQ$+GG+.-! (+G'.(C%! ,#.,+*.+! %#)-! &+! -+G3%! (+! -*'8')&! K+E(#G'(')*+X! %#)-! &'!($*C+!(+%!8','.,+%Z! D+%!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-!($! -+G3%!(+! -*'8')&! K+E(#G'(')*+!CG'.+.-!.#-'GG+.-!(+!3'*+.-%!Q$)!'%%$*+.-!$.+!6'*(+!'&-+*.C+!(+!&+$*%!+.1'.-%Z!:+&&+%!*+&'-)8+%! L! &'! ($*C+!(+%! 8','.,+%! 4! &#*%Q$+!(+%! -*'8')&&+$*%! %#$K')-+.-! EC.C1),)+*! (M$.+!3C*)#(+!(+!,#.6C!'..$+&!%$3C*)+$*+!L!,+&&+!Q$)!+%-!3*C8$+!3'*!&'!&#)!4!3*#8)+..+.-!%#)-!(+!

!

! ?3!

3+*%#..+%!Q$)!3*#<+--+.-!(+!1')*+!$.!s6*'.(!8#9'6+tX!%#)-!(+!3+*%#..+%X!%$*-#$-!(M#*)6).+!C-*'.6U*+X!Q$)!8+$&+.-!*+.(*+!8)%)-+!L!&+$*!1'G)&&+!('.%!&+$*!3'9%!.'-'&Z!:M+%-!%$*-#$-!,+--+!(+$F)UG+!%)-$'-)#.!Q$)!'!C-C!C8#Q$C+!('.%!&+!,'(*+!(+!.#-*+!+.Q$[-+Z!!!:+%! (+G'.(+%X! %$*-#$-! ('.%! &+! %+,-+$*! 3*)8CX! *+,#$8*+.-! +&&+%WG[G+%! (+$F! -93+%! (+!%)-$'-)#.%Z! 0&!9!'!(M'E#*(!(+%! -*'8')&&+$*%!Q$)! %#$K')-+.-!3#$8#)*!3'*-)*!+.!,#.6C!'..$+&X!6C.C*'&+G+.-!+.!<$)&&+-W'#i-X!3#$*!$.+!($*C+!%$3C*)+$*+!L!&'!($*C+!(+%!,#.6C%!&C6'$F!/HI!<#$*%! %+&#.! &'! &C6)%&'-)#.! E+&6+X! %#)-! Q$'-*+! %+G').+%?Z! D'! (+G'.(+! &'! 3&$%! 1*CQ$+.-+!,#.%)%-+!L!3#$8#)*!3*+.(*+!,).Q!%+G').+%!,#.%C,$-)8+%!'1).!(+!*+.(*+!8)%)-+!L!&'!1'G)&&+!L!&MC-*'.6+*Z!h&$%!*'*+G+.-X!)&!9!'!(+%!3+*%#..+%!Q$)!(+G'.(+.-!L!3'*-)*!3&$%!(M$.!G#)%Z!D'!(+$F)UG+! %)-$'-)#.! *+.,#.-*C+! ,#.,+*.+! (+%! %+,-+$*%! (M',-)8)-C%! /3'*! +F+G3&+! &M'6*#W'&)G+.-')*+X!,+*-').%!-*'.%3#*-%?!#`!&'!.#*G+!(+%!8','.,+%!'..$+&&+%!3*)%+%!+.!C-C!+%-!(+!(+$F!%+G').+%!,#.%C,$-)8+%Z!!D'! *C3#.%+! L! ,+%! (+G'.(+%X! *+&'-)8+G+.-! 1*CQ$+.-+%X! .+! 3+$-! [-*+! 1#*G'&)%C+! ('.%! $.!*U6&+G+.-!(+! -*'8')&X! ,+!Q$)!%$33#%+*')-!$.! -*')-+G+.-!()11C*+.,)C!('.%! &M'--*)E$-)#.!(+%!<#$*%!(+!,#.6C%!&C6'$FZ!:+%!(+G'.(+%!%#.-!-*')-C+%!()*+,-+G+.-!+.-*+!&+%!-*'8')&&+$*%!+-!&+%! *+%3#.%'E&+%! ($! 3+*%#..+&X! %#)-! '$! .)8+'$! ()*+,-)#..+&! /AB}?X! %#)-! '$! .)8+'$! &#,'&X!'8+,! &+! ,K+1! (MCQ$)3+X! &+%! *+%3#.%'E&+%! (+! ,K'.-)+*! #$! (+! %+*8),+Z! 0&! .M9! '! 3'%! (+! *U6&+!6C.C*'&+Z!D'!*C3#.%+!*+&U8+!($!-*')-+G+.-!'$!,'%!3'*!,'%Z!!!D+%! G#('&)-C%! (+! *C3#.%+! %#.-! (+! (+$F! -93+%Z! :#G3-+! -+.$! ($! 8#&$G+! (+! -*'8')&X!,+*-').+%! +.-*+3*)%+%X! 3'*! +F+G3&+! ('.%! &+! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+X! (+%! E'.Q$+%! +-!'%%$*'.,+%X! (+! &'! 6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! +-! (+%! '$-#*)-C%! &#,'&+%X! ',,+3-+.-! Q$+! (+%!-*'8')&&+$*%!3*+..+.-!,).Q!%+G').+%!(+!,#.6CX!8#)*+!3&$%!('.%!&+!.+--#9'6+Z!@#$-+1#)%X!&+%!<#$*%! '$W(+&L! (+! &'! ($*C+! &C6'&+! (+! ,#.6C! %#.-! (+%! <#$*%! (+! ,#.6C! %'.%! %#&(+Z! 7'.%!,+*-').+%! +.-*+3*)%+%X! .#-'GG+.-! (+! .+--#9'6+! +-! (+! &'! 6*'.(+! ()%-*)E$-)#.X! &+%!-*'8')&&+$*%!%#.-!*+G3&',C%!3'*!(+%!C-$()'.-%!(#.-!&+!,#i-!K#*')*+!+%-!).1C*)+$*!L!,+&$)!(+%!-*'8')&&+$*%Z!D+!%+,-+$*!K#%3)-'&)+*!+%-!3'*1#)%!'G+.C!L!1+*G+*!(+%!%'&&+%!+.!<$)&&+-W'#i-X!,+!Q$)! 1',)&)-+! &M#*6'.)%'-)#.! (+%! ,#.6C%! '..$+&%! &#*%Q$M)&! 9! '! E+'$,#$3! (+! (+G'.(+%! (+!,#.6C%!Q$)!+F,U(+.-!&'!($*C+!&C6'&+Z!!7'.%! &+%! +.-*+3*)%+%! ($! %+,-+$*! '6*#W'&)G+.-')*+X! &'! ($*C+! (+! ,#.6C! ',,+3-C+! +%-! 3&$%!,#$*-+T! +&&+! +%-! 6C.C*'&+G+.-! (+! (+$F! %+G').+%! ,#.%C,$-)8+%X! G')%! #.! ',,+3-+! (+%!($*C+%!(+!-*#)%!#$!Q$'-*+!%+G').+%!('.%!,+*-').+%!,)*,#.%-'.,+%X!,#GG+!&+!1')-!(+!*+.(*+!8)%)-+! L! &'! 1'G)&&+! L! &MC-*'.6+*Z! DM+G3&#9+$*! +%%')+! (M#*6'.)%+*! $.+! -#$*.'.-+! +.-*+! &+%!-*'8')&&+$*%!3#$*!Q$+!-#$%!.+!3*+..+.-!3'%!-*#)%!#$!Q$'-*+!%+G').+%!&'!G[G+!'..C+Z!!7'.%! &+%! ).%-)-$-)#.%! +-! '%%#,)'-)#.%! #`! &+%! K+$*+%! %$33&CG+.-')*+%! .+! %#.-! 3'%! 3'9C+%!G')%! -*'.%1#*GC+%! +.! <#$*%! (+! *C,$3C*'-)#.X! &+%! -*'8')&&+$*%! '**)8+.-! L! ,#.%-)-$+*! $.!Q$#-'! (+! <#$*%! (+! ,#.6C%! %$33&CG+.-')*+%! Q$)! &+$*! 3+*G+--+.-! (+! 3'*-)*! ($*'.-! $.+!3C*)#(+!%$3C*)+$*+!L!&'!($*C+!&C6'&+!(+!,#.6CZ!!!:+*-').%!+G3&#9+$*%!(C3&#*+.-!&M'--)-$(+!(+!-*'8')&&+$*%!Q$M)&%!%#$3\#..+.-!(+!3*#&#.6+*!&+$*%! 8','.,+%! %#$%! ,#$8+*-! (+! ,+*-)1),'-%! GC(),'$FZ! 0&%! *+&U8+.-! Q$+! ,+%! %)-$'-)#.%!,#.($)%+.-! L! (+%! -+.%)#.%! +.-*+! -*'8')&&+$*%Z! :+3+.('.-X! ,+! -93+! (+! %)-$'-)#.! '! C-C!*'*+G+.-!+.*+6)%-*C!&#*%!(+!.#-*+!+.Q$[-+Z!!

!

!+G!

!2.! (C1).)-)8+X! &'! 8'*)'E)&)-C! (+%! %)-$'-)#.%! +-! (+%! *C3#.%+%! +%-! '%%+k! 1')E&+! 3'*G)! &+%! je!(+G'.(+%! (+! 8','.,+%! 3*#&#.6C+%! Q$+! .#$%! '8#.%! *+,+.%C+%Z! 0&! ,#.8)+.-! %$*-#$-! (+!G+--*+!+.!C8)(+.,+!&'!6*'.(+!',,+3-'-)#.!(+!,+%!(+G'.(+%!+-X!3'*-'.-X!&+$*!&C6)-)G)-C!'$!.)8+'$!(+!&M+.-*+3*)%+Z!D'!3*'-)Q$+!&'!3&$%!,#$*'.-+!+%-!,+&&+!(+!&M'GC.'6+G+.-!'$!.)8+'$!&#,'&Z!!h#$*! -+*G).+*! ,+--+! ).-*#($,-)#.X! .#$%! %#$K')-#.%! '$%%)! *+&'-)8)%+*! &'! .#$8+'$-C! (+! &'!3*'-)Q$+! (+! &M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+Z! 2.! +11+-X! ($*'.-! &+%! '..C+%! JeuI! +-! JejIX!&#*%Q$+! &+! E+%#).!(+! -*'8')&&+$*%!G)6*'.-%! C-')-! -*U%! )G3#*-'.-X! (+%!'('3-'-)#.%!#.-! C-C!',,+3-C+%!('.%!,+*-').+%!+.-*+3*)%+%X!.#-'GG+.-!3#$*!&'!3*)U*+Z!h'*1#)%!G[G+X!$.+!%'&&+!(+!3*)U*+!C-')-!G)%+!L!&'!()%3#%)-)#.!(+%!-*'8')&&+$*%Z!2.1).X!)&!.+!1'$-!#$E&)+*!Q$+!3&$%)+$*%!6*U8+%! G+.C+%! ('.%! (+%! +.-*+3*)%+%! +.! 2$*#3+! ($*'.-! &+%! '..C+%! JedI! #.-!%3C,)1)Q$+G+.-!+$!3#$*!#E<+-!&'!Q$+%-)#.!(+!&'!3*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!+-!(+!&'!G)%+!L!()%3#%)-)#.!(M$.!&)+$!(+!3*)U*+Z!2.!1#.,-)#.!(+%!)G3C*'-)1%!C,#.#G)Q$+%!G')%!'$%%)!(+!&'!3#&)-)%'-)#.! (+! &'! Q$+%-)#.! (+! &M)GG)6*'-)#.! +-! (+%! G).#*)-C%! +-K.)Q$+%X! ,+*-').+%!%)-$'-)#.%! 3+*G'.+.-+%! 3+$8+.-! 1')*+! &M#E<+-! (M$.! -*')-+G+.-! GC()'-)Q$+! +-! 3#&)-)Q$+!()11C*+.-Z!

!

! +4!

!UAPA!@0;,<-02!-0!5><=4!L$M,'D2#:;''D*2!,`'-!)36\',&'Z)/a2'b#:2)/%'''FL*3&%&/&,'5)!'R/!).,#*'Z&/2%,3;'N!%C,'G*%7,!3%&,%&'I!/33,$J'!D+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!%#.-!&+%!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!&+%!3&$%! 1*CQ$+.-+%!('.%! &+! ,'(*+!(+!,+--+! *+,K+*,K+X!'8'.-!G[G+!,+&&+%!Q$)!,#.,+*.+.-! &+!,#(+!8+%-)G+.-')*+! +-! .#-'GG+.-! &+! 3#*-! ($! 1#$&'*(Z!N&#*%! Q$ML! &MC3#Q$+!(+%!3*+G)+*%!-*'8')&&+$*%! )GG)6*C%! &'!()8+*%)-C!*+&)6)+$%+!+-!,$&-$*+&&+!.+!-#$,K')-!Q$M$.!3+-)-!.#GE*+!(+! %+,-+$*%! ($! G'*,KC! (+! &M+G3&#)X! +&&+! %MC-+.(! '$<#$*(MK$)! &+.-+G+.-! L! (M'$-*+%!%+,-+$*%Z!:+--+!()8+*%)1),'-)#.!(M$.!3+*%#..+&!'$F!,#.,+3-)#.%!*+&)6)+$%+%!+-!'$F!#*)6).+%!()11C*+.-+%!.#$%! 1')-! 3*+.(*+! ,#.%,)+.,+! L!Q$+&!3#).-! &'! *+&)6)#.! ,'-K#&)Q$+! ).1&$+.,+! &'!*C6&+G+.-'-)#.! E+&6+! ($! -*'8')&X! +-! +.! 3'*-),$&)+*! &+! ,'&+.(*)+*! (+%! 1[-+%! #11),)+&&+%Z! D+!&$.()!(+!h|Q$+%X!&MN%,+.%)#.X!&+!&$.()!(+!h+.-+,_-+X!&MN%%#G3-)#.X!&'!@#$%%').-!+-!&'!P#g&X!L! %'8#)*! %)F! (+%! ()F! <#$*%! 1C*)C%! #11),)+&%X! %#.-! &)C%! '$! *)-+! ,'-K#&)Q$+Z! 5[G+! &+! *+3#%!(#G).),'&!+%-!(M).%3)*'-)#.!,'-K#&)Q$+!('.%!&'!G+%$*+!#`!)&!3+*G+-!'$F!3*'-)Q$'.-%!(+!%+!*+.(*+!L! &M#11),+!%'.%!(+8#)*!%M'E%+.-+*!($!-*'8')&Z!D+%!,#.6C%!(+!,)*,#.%-'.,+%!/,+!Q$M#.!'33+&&+! ,#$*'GG+.-! &+! o3+-)-! ,K_G'6+M?X! ,M+%-WLW()*+! &+%! C8C.+G+.-%! Q$)! (#..+.-!&C6'&+G+.-! (*#)-! L! $.! <#$*! (M'E%+.,+X! 3#*-+.-! +$F! '$%%)! &'! G'*Q$+! (+! &'! *+&)6)#.!(#G).'.-+! +.! >+&6)Q$+T! &MNB! ($! Hd! '#i-! JeuvX! Q$)! (*+%%+! &'! &)%-+! (+! ,+%! C8C.+G+.-%X!3+*G+-! (M#E-+.)*! $.! <#$*! (M'E%+.,+! 3#$*! &'! ,#GG$.)#.! %#&+..+&&+! +-! &'! 1[-+! (+! &'!<+$.+%%+! &'wQ$+! (M$.! +.1'.-! /#$! '%%)G)&C?! ').%)! Q$+! 3#$*! &M#*().'-)#.! (M$.! 3*[-*+! #$!&M+.-*C+!'$!,#$8+.-!(M$.!G+GE*+!(+!&'!1'G)&&+Z!:+*-+%X!,+--+!*C6&+G+.-'-)#.!.'-)#.'&+!+%-!%$33&C-)8+! +-! (+%! G#('&)-C%! 3&$%! 1'8#*'E&+%! 3+$8+.-! (#.,! [-*+! ,#.8+.$+%X! %#)-! (+!G'.)U*+! %+,-#*)+&&+! '$! -*'8+*%! (M$.+! :#.8+.-)#.! :#&&+,-)8+! (+! @*'8')&X! %#)-! ('.%! &+!*U6&+G+.-! (+! -*'8')&! (M$.! +G3&#9+$*X! %#)-! +.,#*+! ('.%! $.! ,#.-*'-! (+! -*'8')&! ).()8)($+&Z!5')%!,+-!'**[-C!*#9'&!%M'33&)Q$+!.C'.G#).%!'$F!1#.,-)#..')*+%!/%-'-$-')*+%?Z!!7'.%! &'! *C6&+G+.-'-)#.! *+&'-)8+! '$F! ,#.6C%! (+! ,)*,#.%-'.,+%! 3#$*! &+%! '6+.-%! (+!&M'(G).)%-*'-)#.!1C(C*'&+vHX!(+! &'!BC6)#.!x'&&#..+vvX!(+! &'!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+vp!').%)!Q$+!(+%!,#GG$.+%!+-!3*#8).,+%! 1&'G'.(+%vnX! &+%!G#-)1%!Q$)!(#..+.-!(*#)-!L!$.! <#$*!(+!,#.6C! #.-! C-C! C-+.($%! L! (+%! C8C.+G+.-%! &)C%! L! (M'$-*+%! ,$&-+%! *+,#..$%Z! 2.! +11+-X! ,+%!%-'-$-%! ($!3+*%#..+&! 3*C8#)+.-! &'!3#%%)E)&)-C!(M#E-+.)*!$.! <#$*!(+! ,#.6C!.#.! %+$&+G+.-!3#$*! &'! ,#GG$.)#.! %#&+..+&&+! #$! &'! 1[-+!(+! &'! <+$.+%%+! &'wQ$+!(M$.!+.1'.-!(M$.! '6+.-X!G')%! '$%%)! 3#$*! o.#!&%(%.,!' B' /*,' ("!":)*%,' 20/*' (/$&,' !,()**/' 8/%' ()!!,3.)*2' B' $#'()::/*%)*' 3)$,**,$$,' 2#*3' $,' (/$&,' (#&4)$%8/,' !):#%*0Q'7M'3*U%! &MC,K+8).! ($!3+*%#..+&!(M$.+!8)&&+!(+!G#9+..+! )G3#*-'.,+! /;OAHE?X! &+!3+*%#..+&!,#GG$.'&!3+$-! 1')*+!'33+&!L!,+--+! ()%3#%)-)#.! +.-*+! '$-*+%! 3#$*! #E-+.)*! $.! <#$*! (+! ,#.6C! &#*%! (+! &'! 1[-+! (+! &'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!vH! N**[-C! *#9'&! ($! Je! .#8+GE*+! Jeed! *+&'-)1! '$F! ,#.6C%! +-! '$F! 'E%+.,+%! ',,#*(C%! '$F! G+GE*+%! ($!3+*%#..+&!(+%!'(G).)%-*'-)#.%!(+!&M2-'-!/'*-!Jn?!vv!N**[-C!($!Jd!(C,+GE*+!HIIv!3#*-'.-!&+!,#(+!(+!&'!1#.,-)#.!3$E&)Q$+!x'&&#..+X!>Z"Z!8'.!vJZJHZHIIvX!'*-!D!000Z:000!J+*!!vp!N**[-C!($!A#$8+*.+G+.-!(+!&'!:#GG$.'$-C!O*'.\')%+!*+&'-)1!'$F!'E%+.,+%!(+%!'6+.-%!(+%!%+*8),+%!(+!&'!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+X!>Z"Z!8'.!jZIeZHIIpX!'*-!Jv!vn! N**[-C! ($! 6#$8+*.+G+.-! 1&'G'.(! ($! j! (C,+GE*+! HIIj! 3#*-'.-! %$*! &+%! ,#.()-)#.%! G).)G'&+%! 3#$*! &'!1#*G'-)#.! ($! 3+*%#..+&X! &'! %)-$'-)#.! <$*)()Q$+! +-! &+! *C6)G+! (+%! G'.('-%! ($! 3+*%#..+&! ,#GG$.'&! +-!3*#8).,)'&! ').%)! Q$+! %$*! &'! %)-$'-)#.! <$*)()Q$+! (+%! %+,*C-')*+%! +-! ($! *+,+8+$*! (+%! :+.-*+%! 3$E&),%!(M',-)#.!%#,)'&+X!5>!HpZJHZHIIjZ!!

!

!+"!

,)*,#.,)%)#.!(M$.!6'*\#.!G$%$&G'.!#$!<$)1Z!7+!G[G+X!,+%!'6+.-%!3+$8+.-!%M'E%+.-+*!.#.!%+$&+G+.-!3#$*! &M#*().'-)#.!#$! &M+.-*C+!('.%! $.! ,#$8+.-!(M$.!G+GE*+! (+! &+$*! 1'G)&&+X!G')%!'$%%)!3#$*!o/*,'("!":)*%,'()!!,3.)*2#*&,'20/*'#/&!,'(/$&,'!,()**/0Z!7'.%!&+!%-'-$-!($! 3+*%#..+&! (+%! +.-)-C%! 1C(C*C+%! 1&'G'.(+%vu! ,#GG+! ('.%! ,+&$)! (+! &'! BC6)#.! (+!>*$F+&&+%W:'3)-'&+vjX! #.! '! ,+3+.('.-! ,K#)%)! (+! .+! 3'%! ',,#*(+*! (+! <#$*%! (+! ,#.6C! '$F!'6+.-%! 3#$*! (+%! C8C.+G+.-%! (M).%3)*'-)#.! *+&)6)+$%+! #$! ,#.8),-)#..+&&+Z! D'! >+&6)Q$+!1*'.,#3K#.+! +-! o&'wQ$+MX! Q$)! #3-+! 3&$-_-! 3#$*! $.+! .+$-*'&)-C! +F,&$%)8+X! +-! &'! O&'.(*+!o,'-K#&)Q$+MX!Q$)!#3-+!3&$-_-!3#$*!$.!3&$*'&)%G+!',-)1X!#.-!(#.,!1')-!(+%!,K#)F!#33#%C%!+.!,+--+!G'-)U*+Z!!!D'! (+G'.(+! (M$.! s<#$*! 1C*)C! 1&#--'.-t! %M+%-! *C,+GG+.-! -*#$8C+! ).%,*)-+! L! &M'6+.('!3#&)-)Q$+X! &#*%Q$+!&'!G).)%-*+!(+!&M2G3&#)X!f#g&&+!5)&Q$+-X!'!-*'.%G)%!$.+!(+G'.(+!(M'8)%!'$! :#.%+)&! .'-)#.'&! ($! @*'8')&Z! D'! G).)%-*+! 8#$&')-! %'8#)*! %M)&! .+! %+*')-! 3'%! 3#%%)E&+!(M#E&)6+*! (+%! +.-*+3*)%+%!#$!(+%! %+,-+$*%! L! ).%-'$*+*!$.! <#$*! 1&#--'.-! +.! *+G3&',+G+.-!(M$.!<#$*!1C*)C!-#GE'.-!$.!()G'.,K+!#$!(M$.!'$-*+!<#$*!(M).',-)8)-C!'$!&)+$!(M+.!(C,)(+*!'$! .)8+'$! %+,-#*)+&! #$! L! ,+&$)! (+! &M+.-*+3*)%+Z! :+! <#$*! 1C*)C! 1&#--'.-! 3#$**')-! '&#*%! [-*+!$-)&)%C!3'*!&+%!-*'8')&&+$*%!e.)/!'/*,'5A&,'!,$%1%,/3,')/'()::/*#/&#%!,')/'.)/!'/*,'#/&!,'!#%3)*fvdZ! ! D+!:#.%+)&! +%-)G+! ,+3+.('.-!Q$M$.+! *C6&+G+.-'-)#.!$.)1#*G+X! Q$)! #E&)6+*')-!&+%!%+,-+$*%!+-!&+%!+.-*+3*)%+%!L!).%-'$*+*!$.!<#$*!(+!,#.6C!1&#--'.-!'$!,K#)F!($!-*'8')&&+$*X!*)%Q$+! (+! 3#%+*! (+%! 3*#E&UG+%! (M#*6'.)%'-)#.! ($! -*'8')&! +-! 3*C1U*+! (U%! &#*%! &')%%+*! '$F!+.-*+3*)%+%! +-! '$F! %+,-+$*%! &+! %#).! (M+%-)G+*! +$FWG[G+%! %M)&%! %#$K')-+.-! '$-#*)%+*! ,+!,#.6C! (+! *+G3&',+G+.-Z! :M+%-! (M')&&+$*%! &+! ,'%! ('.%! $.! ,+*-').! .#GE*+! (+! %+,-+$*%! +-!(M+.-*+3*)%+%Z! :+! *')%#..+G+.-! +%-! %)G)&')*+! L! ,+&$)! Q$)! '! C-C! %$)8)! ('.%! $.! 3*C,C(+.-!'8)%ve! ($! :#.%+)&! L! 3*#3#%! (M$.+! 3*#3#%)-)#.! (+! &#)! %-)3$&'.-! Q$+! &+! 3*+G)+*! <#$*! (+!*+G3&',+G+.-!%+*')-!1)FC!&+!<#$*!(M$.+!1[-+!,#GG$.'$-')*+Z!!!D+%! 3'*-),)3'.-%! L! ,+--+! *+,K+*,K+! #.-! C6'&+G+.-! G+.-)#..C! (+%! *+8+.(),'-)#.%!3#&)-)Q$+%! 8)%'.-! L! '('3-+*! &M',-$+&! *C6)G+! (+%! ,#.6C%! L! &'! ()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+! +-!*+&)6)+$%+T! %#)-! +.! *+G+--'.-! +.! Q$+%-)#.! &+! ,'&+.(*)+*! (+%! <#$*%! 1C*)C%X! (M).%3)*'-)#.!,'-K#&)Q$+!/Onu?X!%#)-!+.!3&')('.-!3#$*!(+%!<#$*%!(+!*+G3&',+G+.-!1&#--'.-%!/Oj?X!%#)-!+.!(+G'.('.-! Q$+X! -#$-! ,#GG+! &+%! C&U8+%X! &+%! +.%+)6.'.-%! 1&'G'.(%! ')+.-! +$F! '$%%)! &'!3#%%)E)&)-C!(+!%M'E%+.-+*!&C6'&+G+.-!&#*%!(+!,+*-').%!<#$*%!(+!1[-+!(+!*+&)6)#.%!G).#*)-')*+%!/;OAn?Z!!!!=.+! ()%3#%)-)#.! *+&'-)8+G+.-! *C,+.-+X! ('.%! &+! %-'-$-! ($! 3+*%#..+&! (+%! %+*8),+%! (+!&M'(G).)%-*'-)#.! 1&'G'.(+pI! ').%)! Q$+!(+%!3*#8).,+%! +-! ,#GG$.+%! 1&'G'.(+%X! 3*C8#)-! &'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!vu! N**[-C! ($! 6#$8+*.+G+.-! 1&'G'.(! ($! v! <'.8)+*! HIIu! 3#*-'.-! ()%3#%)-)#.! (+! &'! %)-$'-)#.! <$*)()Q$+! ($!3+*%#..+&!(+%!%+*8),+%!(+!&M'(G).)%-*'-)#.!1&'G'.(+X!5>!($!Hj!G'*%!HIIuX!'*-Z!É!uJZ!vj!N**[-C!($!A#$8+*.+G+.-!(+!&'!BC6)#.!(+!>*$F+&&+%W:'3)-'&+!($!u!G')!Jeee!3#*-'.-!&+!%-'-$-!'(G).)%-*'-)1!+-!3C,$.)')*+!(+%!'6+.-%!($!5).)%-U*+!(+!&'!BC6)#.!(+!>*$F+&&+%W:'3)-'&+Z!N*-JdnX!5>!!($!Ju!<$).!JeeeZ!!vd!:#.%+)&!.'-)#.'&!($!@*'8')&X!N8)%!.Ü!JZudj!($!u!G')!HIIeX!f#$*!1C*)C!1&#--'.-!'$!,K#)F!($!-*'8')&&+$*Z!!ve!N8)%!.Ü!JZnIp!($!HJ!(C,+GE*+!HIIpZ!pI! N*-! ÉZe! ÅJX! N**[-C! ($! 6#$8+*.+G+.-! 1&'G'.(! ($! v! <'.8)+*! HIIu! 3#*-'.-! ()%3#%)-)#.! (+! &'! %)-$'-)#.!<$*)()Q$+!($!3+*%#..+&!(+%!%+*8),+%!(+!&M'(G).)%-*'-)#.!1&'G'.(+X!5>!($!Hj!G'*%!HIIX!+-!N*-!JjjX!N**[-C!($!6#$8+*.+G+.-! 1&'G'.(! ($! j! (C,+GE*+! HIIj! 3#*-'.-! %$*! &+%! ,#.()-)#.%!G).)G'&+%! 3#$*! &'! 1#*G'-)#.! ($!3+*%#..+&X! &'!%)-$'-)#.! <$*)()Q$+!+-! &+!*C6)G+!(+%!G'.('-%!($!3+*%#..+&!,#GG$.'&!+-!3*#8).,)'&!').%)!Q$+!%$*! &'! %)-$'-)#.! <$*)()Q$+! (+%! %+,*C-')*+%! +-! ($! *+,+8+$*! (+%! :+.-*+%! 3$E&),%! (M',-)#.! %#,)'&+X! 5>! ($!HpZJHZHIIjZ!!

!

! +B!

6'*'.-)+! (+! EC.C1),)+*! (+! Q$'-*+! <#$*.C+%!G'F)G$G! (+! ,#.6C! /%$*! &+%! vn! <#$*.C+%! (+!,#.6C?!3#*3'8/,' $0%*&"!A&'2/'3,!7%(,'*,'./%33,'A&!,' %*7)8/"Z!:+--+!()%3#%)-)#.!-*#$8+!%#.!#*)6).+!('.%! &'!%$33*+%%)#.!($!,#.6C!%#,)'&Z!5')%!,#GG+!+&&+!.+!3*C,)%+!3'%! &+%!*')%#.%!3#$*!&+%Q$+&&+%!#.!3+$-!3*+.(*+!,+%!Q$'-*+!<#$*.C+%!(+!,#.6CX!+&&+!3+$-![-*+!$-)&)%C+!3#$*!%M'%%$*+*!&'!3#%%)E)&)-C!(+!,C&CE*+*!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!.#.!,'-K#&)Q$+Z!!!D+%! ',,#*(%! E)&'-C*'$F! %$*! &M+.6'6+G+.-! ! (+! -*'8')&&+$*%! C-*'.6+*%X! Q$+! &'! >+&6)Q$+! '!,#.,&$%!+.-*+!'$-*+%!'8+,!&+!5'*#,X!&'!@$.)%)+!+-!&'!@$*Q$)+!/*'-)1)C%!&+!Jv!(C,+GE*+!Jeju?X!(CG#.-*+.-!Q$+!,+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!(+%!1[-+%!(+!*+&)6)#.%!G).#*)-')*+%!.+!%#.-!3'%!.+$8+%Z!:+%!',,#*(%X!3*'-)Q$+G+.-!).,#..$%!'$%%)!E)+.!(+%!*+%3#.%'E&+%!B}!Q$+!(+%!-*'8')&&+$*%!/').%)!Q$+!(+%!,K+*,K+$*%!'8'.-!Q$M)&%!.+!*C()6+.-!,+!*'33#*-?X!3+*G+--+.-!'$F!-*'8')&&+$*%!(+!,+%!3'9%!(+!%M'E%+.-+*!&C6'&+G+.-X!G')%!%'.%!3+*,+8#)*!(+!%'&')*+X!&#*%!(+!&'! G'<#*)-C! (+%! <#$*%! 1C*)C%! &C6'$F! +-! *+&)6)+$F! (+! &+$*! 3'9%! (M#*)6).+Z! 0&%! 3+*(+.-!,+3+.('.-!,+--+!3#%%)E)&)-C!&#*%Q$M)&%!',Q$)U*+.-!&'!.'-)#.'&)-C!E+&6+pJZ!!!D+%!,'%!(+!1)6$*+!!D+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!(#.-!#.!.#$%!'!1')-!3'*-!3+$8+.-![-*+!%$E()8)%C+%!+.!-*#)%!,'-C6#*)+%Z!!!J?!&+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!+.!*')%#.!(M$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!H?!&+%!(+G'.(+%!(+!G#()1),'-)#.!(+%!*')%#.%!(#..'.-!(*#)-!L!$.!<#$*!(+!o3+-)-!,K_G'6+M!v?!(+%!%)-$'-)#.%!+F,+3-)#..+&&+%!(+!,#.6C!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!!I#"#"#!X54;<!,4!6)0'54!=Y24,!8Z(,!6,+0;0,2',!!7'.%! &'! -*U%! 6*'.(+! G'<#*)-C! (+%! ,'%X! &+%! (+G'.(+%! (+! ,#.6C! #$! (M'GC.'6+G+.-!(MK#*')*+! 3#$*! $.+! *')%#.! *+&)6)+$%+! %#.-! &)C+%! L! (+%! 1[-+%! *+&)6)+$%+%! .#.! ,'-K#&)Q$+%Z!7'.%!&+!,'(*+!(+!,+--+!*+,K+*,K+X!,+%!(+G'.(+%!CG'.+.-!3*).,)3'&+G+.-!(+!G$%$&G'.%X!Q$)! '33'*-)+..+.-! L! &'! 3*+G)U*+! *+&)6)#.! G).#*)-')*+! (+! >+&6)Q$+! +-! Q$)! %#$K')-+.-!3*+.(*+!$.!<#$*!(+!,#.6C!3#$*!&'!1[-+!($!%',*)1),+!/&M#U2',$<M,6%!X!&+!6*'.(!%',*)1),+X!#$!&M#U2',$<5%&!X! &+! 3+-)-! %',*)1),+X! &#*%! (+! &'! *$3-$*+! ($! <+i.+! ($! *'G'('.?Z! 7'.%! &M+.%+)6.+G+.-!%$*-#$-X! &'! 3#%%)E)&)-C! (+! %M'E%+.-+*! &+%! <#$*%! (+! 1[-+! *+&)6)+$%+! +%-! $.+! (+G'.(+!,#GG$.+!(+%!<$)1%!+-!(+%!G$%$&G'.%!(+!>+&6)Q$+Z!!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!]$'.(! #.! 3'%%+! +.! *+8$+! -#$-+%! &+%! (+G'.(+%! (+! ,#.6C! 3#$*! $.+! 1[-+! *+&)6)+$%+! .#.!,'-K#&)Q$+X!#.!3+$-!()%-).6$+*!-*#)%!-93+%!(+!*C3#.%+%T!!JZ! N,,+3-'-)#.! ,#.()-)#..+&&+X! 3#$*! '$-'.-! Q$+! ,+&'! .+! 3#%+! 3'%! (+! 3*#E&UG+%!

(M#*6'.)%'-)#.!/,#G3-+!-+.$!(+!&'!,K'*6+!(+!-*'8')&!#$!(+!&'!,#.-).$)-C!($!%+*8),+?!HZ! B+1$%!(+!3*).,)3+!/$.+!%+$&+!%)-$'-)#.?Z!!vZ! N,,+3-'-)#.!).,#.()-)#..+&&+T!#,-*#)!(M$.!(*#)-!'$!,#.6C!3#$*!(+%!1[-+%!*+&)6)+$%+%!Q$)!

.+!1#.-!3'%!3'*-)+!($!,'&+.(*)+*!(+%!<#$*%!1C*)C%!#11),)+&%Z!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pJ! "C.'-! E+&6+X! N,-+%! .Ü! vWJpIZ! ]$+%-)#.! #*'&+! (+! G'('G+! O'-G'! h+K&)8'.! '$! G).)%-*+! (+%! N11')*+%!C-*'.6U*+%!+-!'$!G).)%-*+!(+!&M2G3&#)!%$*!&+%!',,#*(%!E)&'-C*'$F!*+&'-)1%!'$F!<#$*%!1C*)C%!#11),)+&%!/.Ü!vWJeH?Z!

!

!+?!

D+!3*+G)+*!-93+!(+!*C3#.%+X!&M',,+3-'-)#.!,#.()-)#..+&&+X!+%-!(+!&#).!&+!3&$%!1*CQ$+.-Z!!!

N,,+3-'-)#.! ,#.()-)#..+&&+X! 3#$*! '$-'.-! Q$+! ,+&'! .+! 3#%+! 3'%! (+! 3*#E&UG+%!(M#*6'.)%'-)#.!

!D'! *C3#.%+! &'! 3&$%! 1*CQ$+.-+! L! (+%! (+G'.(+%! (+! ,#.6C! 3#$*! (+%! 1[-+%! *+&)6)+$%+%!.#.!,'-K#&)Q$+%!,#.%)%-+!L!',,#*(+*!'$!-*'8')&&+$*!,+! <#$*!(+!,#.6C!3#$*!'$-'.-!Q$+!,+&'!.+!3#%+! 3'%! (+! 3*#E&UG+! (M#*6'.)%'-)#.X! ,#G3-+! -+.$! (+! &'! ()%3#.)E)&)-C! (+%! '$-*+%!,#&&U6$+%!#$!($!8#&$G+!(+!-*'8')&!L!+11+,-$+*X!(+!G'.)U*+!L!3#$8#)*!'%%$*+*!&'!,#.-).$)-C!(+!&'!3*#($,-)#.!#$!($!%+*8),+Z!D'!()11),$&-C!L!*C3#.(*+!1'8#*'E&+G+.-!L!,+--+!(+G'.(+!%+! 3#%+! 3*).,)3'&+G+.-! ('.%! (+%! ,'%! #`! )&! 9! '! $.! 6*'.(! .#GE*+! (+! -*'8')&&+$*%!'33'*-+.'.-!L!&'!G[G+!*+&)6)#.!G).#*)-')*+Z!>+'$,#$3!(+!*+%3#.%'E&+%!B}!'%%)G)&+.-!,+%!(+G'.(+%!L!(M'$-*+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!(+%!*')%#.%!.#.!*+&)6)+$%+%X!,#GG+!&+!()-!,+!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&!(M$.!K_3)-'&!/OAO!%'.-C?T!!

g'h)%'C0#%'2,3',9,:.$,3')i')*':,'2,:#*2,'2,3'#:"*#1,:,*&3'$%"3'#/'5#%&'8/0)*'#'8/#&!,' ,*5#*&3;' $%"3' #/' 5#%&' 8/0)*' #' /*,':#$#2%,' 8/%' *)/3' !,*2' $,3' 4)!#%!,3' .$/3'."*%6$,3;' $%"3'#/' 5#%&'8/0)*'4#6%&,'.$/3' $)%*',&'8/0)*'.!"5+!,' ()::,*(,!'.$/3' &d&;'$%"3'#/' 5#%&'8/0)*'#'/*,' 5#:%$$,'8/%'4#6%&,'B' $0#/&!,'6)/&'2/':)*2,',&'8/0)*'2)%&'#$$,!'7%3%&,!;'(,!&#%*3'3)/4#%&,*&'#/33%'.!,*2!,'()*1"'B'$#'5%*'2/'!#:#2#*',&(Q'h#%3'B' $#' $%:%&,;':)%' C,' *,'2,:#*2,'.#3'8/,$' ,3&' $,':)&%5'2,' $#'2,:#*2,'2/' ()*1";'B'.#!&%!'2/':):,*&')i'$#'.,!3)**,'#'3,3'()*1"3;',&'8/,'^#':#!(4,'#7,('$,'3\3&+:,'#33/!"'6%,*',*&,*2/;'8/0%$' \'#'/*'3\3&+:,'"8/%&#6$,'#7,(' $,3'()$$+1/,3',&(Q;' C,'*,'7)%3'.#3'.)/!8/)%')/'B'.#!&%!'2,'8/#*2'%$'5#/&'2)**,!'$#'!#%3)*'2,'3,3'()*1"3Q'j'''

DM'.'&9%+! (+%! .#GE*+$%+%! %)-$'-)#.%! Q$+! .#$%! '8#.%! *C3+*-#*)C+%! G#.-*+! Q$+! &'!,#.()-)#.!(+!&'!,#.-).$)-C!($!%+*8),+!3+$-!1')*+!&M#E<+-!(M).-+*3*C-'-)#.%!%$E<+,-)8+%Z!0&!9!'!(+%!()11C*+.,+%!('.%!&MC.+*6)+!Q$)!+%-!,#.%',*C+!#$!&'!,*C'-)8)-C!(#.-!#.!1')-!3*+$8+!3#$*!',,#*(+*! ,+! ,#.6CZ! N).%)X! ,+*-').%! +G3&#9+$*%! Q$)! #,,$3+.-! $.! 6*'.(! .#GE*+! (+!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%!%#.-!3*[-%!L!3*C8#)*!$.+!3+*G'.+.,+!G).)G'&+!&+!<#$*!(+!&'!1[-+!($!%',*)1),+X!L!1')*+!'33+&!L!(+%!-*'8')&&+$*%!).-C*)G')*+%!/;HH'X!;HIX!;!uI?X!L!(+G'.(+*!'$!3+*%#..+&! (+! 8+.)*! -*'8')&&+*! &'! 8+)&&+! '$! %#)*! #$X! %M)&%! +%-)G+.-! Q$M)&! +%-! )G3#%%)E&+! (+!(#..+*! -#$-+! $.+! <#$*.C+! (+! ,#.6CX! (M',,#*(+*! $.+! (+G)W<#$*.C+! #$! (+! 3+*G+--*+! '$!-*'8')&&+$*!(+!%M'E%+.-+*!3+.('.-!&'!3'*-)+!&'!3&$%!)G3#*-'.-+!(+!&'!1[-+!/('.%!&+!,'%!(+!&'!1[-+!($!%',*)1),+X!&'!3*)U*+!($!G'-).!L!&'!G#%Q$C+!+-!&+!3+-)-!(C<+$.+*!+.!1'G)&&+?Z!!!D+! *+%3#.%'E&+! (M$.+! CQ$)3+! (+! 6'*()+.%! (+! 3'*,! 3*+%Q$+! +.-)U*+G+.-! G$%$&G'.+!%M+11#*,+!').%)!(M#,-*#9+*!&+!3&$%!3#%%)E&+!(+!<#$*%!(+!,#.6C!&#*%!(+!&'!1[-+!($!%',*)1),+!+.!'33&)Q$'.-! &+!%9%-UG+!%$)8'.-T!#.!',,+3-+!(+! 1#.,-)#..+*!,+%! <#$*%W&L!'8+,!(+%!+11+,-)1%!*C($)-%X!,#GG+!&+%!()G'.,K+%!+-!<#$*%!1C*)C%X!L!,#.()-)#.!Q$+!,+*-').%!*+%-+.-!()%3#.)E&+%!+.! ,'%!(+!.C,+%%)-CZ!:#GG+! -#$-! &+!G#.(+!.+!3+$-!3'%!3*+.(*+!,#.6C!,+%! <#$*%W&LX!$.!%9%-UG+!(+!-#$*!(+!*_&+!+%-!G)%!+.!3&',+!/Op?Z!!!

g'L$'\'#'2,/9'5)%3' $#'5A&,'3/!' $0#**",',&'2)*('.$/3%,/!3'20,*&!,',/9'k$,3'1#!2%,*3'2,'.#!(3l':0)*&'2,:#*2"'()*1"Q'-,'8/0)*'#'5#%&;'(0,3&'8/,'C0#%'#((,.&"'8/0%$3'3)%,*&',*',55,(&%5' !"2/%&;' ()::,' /*' 2%:#*(4,' )/' /*' C)/!' 5"!%";' B' ()*2%&%)*' 8/0%$' \' #%&' /*,'#/&!,'.,!3)**,'8/%'3,'.)!&,'1#!#*&,;'8/%'3)%&',*'.,!:#*,*(,;')*'7#'2%!,Q'O)*(;'C,'

!

! ++!

$,/!')(&!)%,'$,'()*1";'%$'\'#'/*'3,!7%(,':%*%:/:'8/%',3&'.!"3,*&'2#*3'$,'.#!(;':#%3'30%$'\'#'8/)%'8/,'(,'3)%&;'30%$'\'#',/'/*,'":,/&,'$#'7%,%$$,')/'8/)%;'C,'$,3'!#..,$$,',&'%$3'30,*1#1,*&'B'!,7,*%!Q'j'

!7'.%! $.+! ,*U,K+! Q$)! ,#G3-+! $.+! 3*#3#*-)#.! )G3#*-'.-+! (+! 3+*%#..+&! G$%$&G'.X! #.!1#.,-)#..+!'$%%)!'8+,!(+%!+11+,-)1%!*C($)-%!&+!<#$*!(+!&'!1[-+!($!6*'.(!+-!($!3+-)-!%',*)1),+!C-'.-! (#..C! Q$M)&! 9! '! '$%%)! G#).%! (M+.1'.-%! ,+%! <#$*%W&LZ! R.! ',,#*(+! '$%%)! (+%! (+G)W<#$*.C+%!(+!,#.6CZ!!

g'H0"8/%.,' 2,' $#' (!+(4,;' (0,3&' /*,' "8/%.,' 5)!&' :/3/$:#*,;' 2)*(' (,' *0,3&' .#3' 3%'"7%2,*&' 8/,' ^#;' ,&' )*' #' &!)/7"' /*' #(()!2' ,*' 2%3(/&#*&' ,*' !"/*%)*' 20"8/%.,Q' m*'.,!:,&'8/,'(,!&#%*3'.!,**,*&'()*1"':#%3',*'2%3(/&#*&;'(0,3&'7!#%:,*&'/*'"(4#*1,;'2)*(' (4#(/*,'#'2!)%&' B' /*,'2,:%<C)/!*",Q'm*'#33/!,'/*' 3,!7%(,;' C,' 2%!#%3;' !"2/%&;'.#!(,'8/0)*'#'#/33%':)%*3'20,*5#*&3;':#%3')*',*'#'8/#*2':A:,;'(#!'6,#/()/.'2,'.#!,*&3'&!#7#%$$,*&;':#%3'2)*('(4#(/*,'.,/&'.!,*2!,'/*,'2,:%<C)/!*",Q'j'Fnop#J'

!D+%! +F+G3&+%! %$)8'.-%! (M$.+! ,K'm.+! (+! %$3+*G'*,KC%! +-! (M$.+! C,#&+! G#.-*+.-! Q$+! &'!,#..')%%'.,+! (+%! $%! +-! ,#$-$G+%! (+%! *+&)6)#.%! G).#*)-')*+%! 3+$-! (CE#$,K+*! %$*! (+%!'GC.'6+G+.-%!,*C'-)1%Z!D'!,K'm.+!(+!%$3+*G'*,KC%!'11)*G+!*C3#.(*+!'8+,! &+!G'F)G$G!(M#$8+*-$*+! '$F! (+G'.(+%! (+! ,#.6C! 3#$*! 1[-+! *+&)6)+$%+! +.! 3+*G+--'.-! '$-'.-! Q$+!3#%%)E&+!(+%!C,K'.6+%!(MK#*')*+!+.-*+!,#&&U6$+%Z!:+3+.('.-X! &#*%Q$+! &'! 1[-+!($!%',*)1),+!-#GE+!+.!(C,+GE*+X!$.!G#)%!-*U%!,K'*6CX!#.!+%%'9+!(+!1')*+!+.!%#*-+X!('.%!&+%!G'6'%).%!#`!)&!9!'!E+'$,#$3!(+!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%X!Q$+!,+$FW,)!3$)%%+.-!3'*-),)3+*!L!&'!3'*-)+!&'!3&$%!)G3#*-'.-+!(+!&'!1[-+X!L!%'8#)*!&'!3*)U*+!($!G'-).!L!&'!G#%Q$C+!+-!&+!3+-)-!(C<+$.+*!+.!1'G)&&+!/0Jv'?Z!7'.%!$.+!C,#&+!Q$)!,#G3-+!$.+!1#*-+!3*#3#*-)#.!(MC&U8+%!+-!(+!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!G$%$&G'.%X!#.!3+$-!C6'&+G+.-!%M'E%+.-+*!<$%Q$ML!JJ!K+$*+%!(+!G'.)U*+!L!3+*G+--*+!L!,+$F!Q$)!&+!%#$K')-+.-!(+!%+!*+.(*+!L!&'!G#%Q$C+!&+!G'-).!#$!(+!3*+.(*+!&+!3+-)-! (C<+$.+*! 1'G)&)'&Z! :+! <#$*W&LX! #.! #*6'.)%+! '$%%)! $.! 3+-)-! (C<+$.+*! 3#$*! &+%! .#.WG$%$&G'.%!+-! &+%!G$%$&G'.%!Q$)! %#.-!3*C%+.-%!L! &MC,#&+Z!5')%!-#$-! &+!G#.(+!+%-!,+.%C![-*+!&L!L!3'*-)*!(+!JJ!K+$*+%Z!/O!nd?Z!!!=.+! *+%3#.%'E&+! ($! 3+*%#..+&! (M$.+! +.-*+3*)%+! (+! .+--#9'6+! Q$)! #,,$3+!E+'$,#$3! (+!-*'8')&&+$%+%!G$%$&G'.+%!'11)*G+!s*,'C#:#%3'!,5/3,!'.#!'.!%*(%.,'/*'()*1"'.)/!'/*,'5A&,'!,$%1%,/3,!tZ!5')%!,#GG+!,+,)!.M+%-!3'%!).%,*)-!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&X!,+&'!(C3+.(!($!*+%3#.%'E&+!,#.,+*.CZ!2.!,'%!(+!E+%#).X!&'!*+%3#.%'E&+!(+G'.(+!'$F!1+GG+%!(+!8+.)*!.+--#9+*!&'!8+)&&+!'$!%#)*!3&$-_-!Q$+!&+!<#$*!(+!&'!1[-+Z!/O!e?!!!!=.+! +.-*+3*)%+! Q$)! ,#G3-+X! %$*! &M$.! (+! ,+%! %)-+%X! ($! 3+*%#..+&! 3*+%Q$+! +F,&$%)8+G+.-!G$%$&G'.!#*6'.)%+!,K'Q$+!'..C+!$.+!,#.,+*-'-)#.!'$!%+).!($!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+!3#$*!Q$+!&+!3&$%!3#%%)E&+!(+!3+*%#..+%!3$)%%+.-!'8#)*!,#.6C!&+!<#$*!(+!&'!1[-+!($!%',*)1),+Z!5')%!+&&+! *+.,#.-*+! $.! 3*#E&UG+! 3*'-)Q$+X! C6'&+G+.-!G+.-)#..C! 3'*! (M'$-*+%! ).-+*8+.'.-%X!Q$)!,#G3&)Q$+!&M#*6'.)%'-)#.!(+!,+!%9%-UG+Z!N&#*%!Q$+!&+%!@$*,%!(+!>+&6)Q$+!%+!E'%+.-!%$*!(+%!,'&,$&%!*+&'-)1%!L!&'!3#%)-)#.!(+!&'!&$.+!3#$*!,#..'m-*+!L!&M'8'.,+!&'!('-+!(+%!1[-+%X!&+%!5'*#,').%!(+!>+&6)Q$+! -)+..+.-!,#G3-+!(+! &M'33'*)-)#.!($!.#$8+'$!,*#)%%'.-!+.!N*'E)+!%'#$()-+X!,+!Q$)!'!3#$*!,#.%CQ$+.,+!Q$+!&'!('-+!(+!&'!1[-+!.M+%-!,#..$+!Q$+!-*U%!3+$!(+!-+G3%! L! &M'8'.,+Z! 0&! +%-! (U%! &#*%! )G3#%%)E&+! (+! %$%3+.(*+! &'! 3*#($,-)#.! 3+.('.-! $.+!<#$*.C+X!'&#*%!Q$+!&M+.-*+3*)%+!%+!()-!3#$*-'.-!3*[-+!L!&+!1')*+Z!/;!Hn!E?Z!

!

!+C!

!D#*%Q$M)&!9!'!$.+!3*#3#*-)#.!)G3#*-'.-+!(+!3+*%#..+&!G$%$&G'.X!Q$+&Q$+%!+G3&#9+$*%!+-!*+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%!G+.-)#..+.-!(+%!%9%-UG+%!(+!-#$*!(+!*_&+X!,#GG+!,+&'!%+!1')-!%#$8+.-!'$%%)!3#$*!P#g&!('.%!(+%!,#.-+F-+%!#`!(+%!-*'8')&&+$*%!(+!,$&-$*+!,K*C-)+..+!(#)8+.-!-*'8')&&+*!&+%!()G'.,K+%!+-!<#$*%!1C*)C%Z!!!7'.%!&+%!+.-*+3*)%+%!+-!&+%!%+*8),+%!Q$)!1#.,-)#..+.-!j!<#$*%!%$*!j!+-!%#$8+.-!Hp!K+$*+%!%$*!HpX!&M).C6'&)-C!+.-*+!&+%!-*'8')&&+$*%!'33'*-+.'.-!L!$.+!*+&)6)#.!G'<#*)-')*+!#$!G).#*)-')*+!+%-! G#).%! ,*)'.-+! C-'.-! (#..C! Q$M)&! 1'$-! '$%%)! -*'8')&&+*! &+%! <#$*%! (+! 1[-+! ,'-K#&)Q$+Z!:+3+.('.-X!3#$*!&+%!<#$*%!1C*)C%!#11),)+&%X!,+&'!%+!1')-!'8+,!$.!'$-*+!*C6)G+!%'&'*)'&!+-!'8+,!$.!(*#)-!L!3*+.(*+!(+%!<#$*%!(+!*C,$3C*'-)#.Z!!!

B+1$%!(+!3*).,)3+!!7'.%!,+--+!*+,K+*,K+X!#`!#.!.#$%!'!*+&'-C!jp!%)-$'-)#.%!(+!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!(+%!1[-+%!.#.!,'-K#&)Q$+%X!)&!.M9!'!+$!Q$M$.!%+$&!,'%!#`!$.+!-+&&+!(+G'.(+!'!1')-!&M#E<+-!(M$.!*+1$%!(+!3*).,)3+X!).(C3+.('GG+.-!(#.,!(+!&M).-C*[-!($!%+*8),+Z!D+!:h2RP"!/:#.%+)&!(+%!3#$8#)*%! #*6'.)%'-+$*%! (+! &M+.%+)6.+G+.-!#11),)+&! .+$-*+! %$E8+.-)#..C?!(C1+.(! &+!3#).-!(+!8$+!%+&#.! &+Q$+&!,+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!$.+!1[-+!.#.!*+,#..$+!#11),)+&&+G+.-!%#.-! ()11),)&+%! L! 6C*+*X! '$%%)! E)+.! 3#$*! &+%! C&U8+%! Q$+! 3#$*! &+%! +.%+)6.'.-%Z!DM'*6$G+.-'-)#.!*+3#%+! %$*!$.+!8)%)#.!%-*),-+!(+! &'!.+$-*'&)-CX!,+!Q$)!+%-! %#$8+.-!(C1).)!('.%!&'!&)--C*'-$*+!,#GG+!$.+!o.+$-*'&)-C!+F,&$%)8+MZ!!!

g'D$)!3;'^#'[$,3'2,:#*2,3'2,'()*1"'.)/!'2,3'5A&,3'!,$%1%,/3,3'*)*'!,.!%3,3'2#*3'$,'(#$,*2!%,!' 2,3' 5A&,3' )55%(%,$$,3]' (0,3&' #/33%' /*,' 3%&/#&%)*' 8/%' )55%(%,$$,:,*&' ,3&'2%55%(%$,'B'1"!,!'2#*3'/*'"&#6$%33,:,*&'./6$%(Q'-0,3&' $#'!#%3)*'.)/!' $#8/,$$,')*',3&'&!+3' ($#%!' 2,' *)&!,' (d&"Q' L$' \' #' $,3' 5A&,3' )55%(%,$$,3;' /*' .)%*&' (0,3&' &)/&Q' O)*(' )*'30#2#.&,;' )*' 30#2#.&,' 3/!' $#' ()*&!#%*&,' ,&' )*' 30#2#.&,' &)/C)/!3' ,*' !"#(&%)*Q' m*'*0#*&%(%.,' C#:#%3'.)/!'"7%&,!' C/3&,:,*&'20,*&!,!'2#*3' $,' C,/',&'.)/!':)*&!,!'8/0%$'*0,3&'.#3'8/,3&%)*'8/0)*':)2%5%,'$0)!1#*%3#&%)*')55%(%,$$,'2,3'C)/!3'2,'()*1"3Q'q'm/%'2)*(' F.)/!' $,3' ,*3,%1*#*&3J;' $#' :A:,' (4)3,Q' L$3' 2)%7,*&' A&!,' ()/7,!&3' .#!' /*'(,!&%5%(#&':"2%(#$;')/'6%,*')*'.,/&'#/33%'#2:,&&!,'2,3'!#%3)*3'%:."!#&%7,3'.)/!'/*,'C)/!*",'20#63,*(,;'(0,3&'.,!:%3;'()::,'&)/&'&!#7#%$$,/!'8/%',3&'#63,*&;'%$'&"$".4)*,'$,':#&%*;'%$'2%&'C,'3/%3'($)/"'2#*3':)*'$%&;'6)*'C,'*0#!!%7,'.$/3'B':,'$,7,!;',*5%*;'^#'#!!%7,;q' D$)!3' B' (,' :):,*&<$B;' )*' .,/&' $0#2:,&&!,Q' h#%3' 3%' $#' !#%3)*' ,3&',33,*&%,$$,:,*&'!,$%1%,/3,;' $B')*'*,'.,/&'.#3;')*'*,'.,/&'.#3' $0#2:,&&!,Q'r#'(0,3&'%*&,!2%&Q'!],'!,3&,'()*7#%*(/'8/,'$0"()$,'2)%&'A&!,;'C,'7#%3',:.$)\,!'/*,':#/7#%3,',9.!,33%)*;'/*' 3#*(&/#%!,' 8/%' .!d*,' $#' *,/&!#$%&"' $#' .$/3' #55%!:",;' $#' .$/3' 5,!:",;' 3%' )*' 3/%&'"7%2,::,*&'/*,'2"5%*%&%)*',*'7%1/,/!',*'-)::/*#/&"'5!#*^#%3,Q'V)/!8/)%'T'V#!(,'8/,' (0,3&' $#' 3,/$,' 5#^)*' 8/,' $0)*' #' 2,' .!d*,!' #63)$/:,*&' .!+3' 2/' C,/*,' $0,3.!%&'(!%&%8/,'8/%' $/%' .,!:,&' 2,' 3,' 5)!1,!' $/%<:A:,' 3#'.!).!,' ()*7%(&%)*'.#!' !#..)!&' B'&)/&,'/*,'3"!%,'2,'8/,3&%)*3;'2,'8/,3&%)**,:,*&3'2#*3'$,8/,$'%$'7#'3,'!,&!)/7,!Q!!j'FO!vd?'

!

!

! +J!

!N,,+3-'-)#.!).,#.()-)#..+&&+T!(*#)-!'$!,#.6C!3#$*!(+%!1[-+%!*+&)6)+$%+%!

!=.! .#GE*+! -*U%! *+%-*+).-! (M+G3&#9+$*%! ',,+3-+.-! (+! G'.)U*+! ).,#.()-)#..+&&+! &+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!3#$*!1[-+%!*+&)6)+$%+%X!).(C3+.('GG+.-!(+!&M).-C*[-!($!%+*8),+!#$!(+!&'! 3*#($,-)#.Z! :+! (*#)-! +%-! '&#*%! ).%,*)-! ('.%! &+! *U6&+G+.-! (+! -*'8')&Z! ]$'-*+! (+%! ,).Q!+G3&#9+$*%!Q$)!*+,#..')%%+.-!,+!(*#)-!%#.-!',-)1%!('.%!&+!%+,-+$*!).-C6*'-)#.c()8+*%)-CZ!:+!,#.%-'-! ,#.($)-! L! ,#**#E#*+*! 3'*-)+&&+G+.-! &MK93#-KU%+! Q$)! '! G#-)8C! &+! ,K#)F! (+! ,+!%+,-+$*!3'*G)!,+$F!Q$)!#.-!1')-!&M#E<+-!(+!,+--+!*+,K+*,K+X!L!%'8#)*!Q$+!,+$F!(#.-!&M',-)8)-C!3*#1+%%)#..+&&+!,#.%)%-+!L!3*#G#$8#)*!&'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!'(#3-+.-!'$%%)!$.+!'33*#,K+!()%-).,-+!3'*!*'33#*-!L!&+$*!3*#3*+!3+*%#..+&Z!!N).%)X! $.! E$*+'$! (M',,$+)&! Q$)! #*6'.)%+!(+%! ,#$*%!(M).-C6*'-)#.!3+*G+-! (+!3*+.(*+! ,).Q!<#$*%!(+!,#.6C!/%$*!vn?!).(C3+.('GG+.-!(+!&M).-C*[-!($!%+*8),+X!9!,#G3*)%!(#.,!&#*%Q$+!(+%! ,#$*%! (#)8+.-! [-*+! (#..C%Z! =.+! '$-*+! #*6'.)%'-)#.! %+! ,#.-+.-+! (M).()Q$+*! Q$+! &+%!(+G'.(+%! (+! ,#.6C! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%X! 3#$*! $.+! <#$*.C+! (+! ,#GGCG#*'-)#.! +.!*'33#*-!'8+,!&+!3'9%!(M#*)6).+!#$!3#$*!$.+!1[-+!*C6)#.'&+!.+!3+$8+.-!3'%![-*+!*+1$%C+%Z!=.+! %+$&+!#*6'.)%'-)#.! '! ).%-'$*C!(+$F! <#$*%! (+! ,#.6C%! %$33&CG+.-')*+%!3#$*! &+%! 1[-+%!*+&)6)+$%+%Z!D+%!'$-*+%!+G3&#9+$*%!*+,#..')%%+.-!&+!(*#)-!L!3*+.(*+!,+%!,#.6C%X!G')%!%'.%!3*C8#)*!(+!<#$*%!(+!,#.6C%!+.!3&$%Z!!D63,*(,3'20,*3,%1*#*&3'$)!3'2,'5A&,3'!,$%1%,/3,3'!D+!%+,-+$*!(+!&M+.%+)6.+G+.-!GC*)-+!(M[-*+!-*')-C!L!3'*-!3#$*!,+!Q$)!+%-!(+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%Z! 5[G+! %)! E+'$,#$3! +%-)G+.-! Q$+! &+%! +.%+)6.'.-%! #.-!E+'$,#$3! (+! <#$*%! (+! ,#.6CX! ,+$FW,)! .+! 3+$8+.-! 3'%! [-*+! ,K#)%)%! &)E*+G+.-Z! :#GG+!'$<#$*(MK$)! &+! ,#*3%! +.%+)6.'.-! ,#G3-+! +.,#*+! '%%+k! 3+$! (+! 3+*%#..+%! (M#*)6).+!C-*'.6U*+X! &'! Q$+%-)#.! (+%! ,#.6C%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! %+! 3#%+! %$*-#$-! 3#$*! &+%!3*#1+%%+$*%!(+!*+&)6)#.%!G).#*)-')*+%!('.%!&+%!C,#&+%!3$E&)Q$+%!+-!3#$*!&+!3+*%#..+&!.#.W+.%+)6.'.-Z! 7+! 3&$%X! &M+.%+)6.+G+.-! #E&)6'-#)*+! .C+*&'.(#3K#.+! ,#..'m-! $.+! %)-$'-)#.!3'*'(#F'&+T!'&#*%!Q$+X!(+3$)%! &'!G#()1),'-)#.!+.!HIIv!(+! &'!*C6&+G+.-'-)#.!*+&'-)8+!'$F!'E%+.,+%! &C6'&+%pHX! &+%! C&U8+%! 3+$8+.-! %M'E%+.-+*! 3#$*! 3'*-),)3+*! L! (+%! <#$*%! (+! 1[-+!).KC*+.-%!L!$.!,$&-+!*+,#..$!3'*!&'!:#.%-)-$-)#.X!,+!.M+%-!3'%!&+!,'%!(+%!+.%+)6.'.-%Z!:+--+!*C6&+G+.-'-)#.!*+&'-)8+!'$F!'E%+.,+%!(+%!C&U8+%!'!8$!&+! <#$*!L! &'!%$)-+!(M$.+!+F3C*)+.,+!%$*!&+!,#.-*_&+!(+!&M#E&)6'-)#.!%,#&')*+X!Q$)!'!C-C!G)%+!%$*!3)+(!L!&'!1).!(+%!'..C+%!eI!3'*!&+!G).)%-*+! (+! &M2.%+)6.+G+.-Z! DM#E<+,-)1! C-')-! (M'33#*-+*! $.+! *C3#.%+! L! &'! 3*#E&CG'-)Q$+!(+%! 'E%+.,+%! (+! 1')-! (MC&U8+%! 3*).,)3'&+G+.-! G$%$&G'.%! +-X! L! N.8+*%X! <$)1%Z! 7+3$)%!&M+.-*C+! +.! 8)6$+$*! (+! ,+--+! *C6&+G+.-'-)#.X! &+%! 3*#1+%%+$*%! (+! *+&)6)#.! /)%&'G)Q$+! +-!<$)8+?!%+!-*#$8+.-!(#.,!,+%!<#$*%W&L!(+8'.-!$.+!,&'%%+!8)(+Z!0&!.M+.!8'!3'%!(+!G[G+!3#$*!&+%!+.%+)6.'.-%!<$)1%!#$!G$%$&G'.%X!3'*!+F+G3&+X!Q$)!+.%+)6.+.-!(M'$-*+%!G'-)U*+%!Q$+!&'!*+&)6)#.T! %M)&%!3*+.')+.-!,#.6C!$.! <#$*!Q$)!+%-!3#$*!+$F!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+X!,+!%#.-! &+$*%!C&U8+%! Q$)! %+! *+-*#$8+*')+.-! %'.%! 3*#1+%%+$*Z! 7'.%! &M+.%+)6.+G+.-! (+! &'! :#GG$.'$-C!1*'.\')%+X!'$,$.+!()%3#%)-)#.!.M+%-!3*C8$+!3#$*!&+%!'E%+.,+%!&#*%!(+!1[-+%!*+&)6)+$%+%!.#.!,'-K#&)Q$+%X! .)! 3#$*! &+%! C&U8+%X! .)! 3#$*! &+%! +.%+)6.'.-%Z! R.! %M+11#*,+! (+! -*#$8+*! $.+!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pH!N**[-C!($!6#$8+*.+G+.-!1&'G'.(!($!HJ!G'*%!HIIv!G#()1)'.-!&+%!'**[-C%!($!JH!.#8+GE*+!Jeej!+-!($!Ju!%+3-+GE*+!Jeej!*+&'-)1%!'$!,#.-*_&+!(+%!C&U8+%!('.%!&M+.%+)6.+G+.-!1#.('G+.-'&!+-!('.%!&M+.%+)6.+G+.-!%+,#.(')*+Z!/5>!($!e!%+3-+GE*+!HIIv?!

!

!+E!

*C3#.%+!'$!,'%!3'*!,'%Z!5')%!&+!3#).-!(+!8$+!($!:h2RP"!/8#)*!,)W(+%%$%?!+%-!Q$M+.!8+*-$!($! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-CX! #.! .+! 3+$-! 3'%! ',,#*(+*! (+! <#$*%! (+! ,#.6C! 3#$*! *')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!!2.! :#GG$.'$-C! 1&'G'.(+X! &+! :#.%)%-#)*+! ,+.-*'&! )%*'C&)-+! (+! >+&6)Q$+! '! (+G'.(C! '$!G).)%-*+! (+! &M2.%+)6.+G+.-X! L! &'! 1).! (+%! '..C+%! eIX! Q$+! &+%! +.%+)6.'.-%! 3$)%%+.-!&C6'&+G+.-! %M'E%+.-+*! ,+*-').%! <#$*%!Q$)! %#.-!3#$*!+$F!(+%! 1[-+%! *+&)6)+$%+%Z! D'! *+&)6)#.!<$)8+!).-+*()-!+.!+11+-!(+!-*'8')&&+*!$.!<#$*!(+!1[-+Z!D#*%!(M$.+!,#.,+*-'-)#.X!+.!JeedX!+.-*+!&+!:#.%)%-#)*+!+-! &+!,'E).+-!($!G).)%-*+!(+! &M2.%+)6.+G+.-!(+! &MC3#Q$+X! )&!'!C-C!,#.8+.$!Q$+!&+%!3*#1+%%+$*%!(+!*+&)6)#.!)%*'C&)-+!3#$8')+.-!%M'E%+.-+*X!G')%!Q$M)&%!(+8')+.-!+.%$)-+!*C,$3C*+*! &+%! K+$*+%!(+! ,#$*%! 3+*($+%! /*'33#*-! (+! &'! *C$.)#.! ($! JncucJeed?Z!5')%! ,+-!',,#*(!.M'!3'%!C-C!#11),)'&)%C!+-!-#$-+%!&+%!()*+,-)#.%!.+!&M#.-!3'%!*+%3+,-CZ!:+--+!(+G'.(+!(+%!+.%+)6.'.-%!+%-! *+8+.$+!%$*! &+! -'3)%!'3*U%! &M'(#3-)#.!+.!HIIv!(+! &'! *C6&+G+.-'-)#.!*+&'-)8+! '$F! 'E%+.,+%! &C6'&+%! (+%! C&U8+%Z! D+! (C3'*-+G+.-! o3#&)-)Q$+! (+%! ,#.()-)#.%! (+!-*'8')&M! ).()Q$+! ,&')*+G+.-! ('.%! $.+! .#-+pv! Q$+! &+%! +.%+)6.'.-%! G$%$&G'.%X! <$)1%! +-!#*-K#(#F+%!.+!3+$8+.-!3'%!%M'E%+.-+*!&C6'&+G+.-!&#*%!(+!&+$*%!1[-+%!*+&)6)+$%+%Z!7'.%!&+!,'(*+! (M$.+! .#$8+&&+! ,#.,+*-'-)#.! +.!G')! HIJIX! ,+--+! (+G'.(+! '! C-C! *C)-C*C+! 3'*! &+%!).%-'.,+%! *+,#..$+%! ($! ,$&-+! )%*'C&)-+X! G$%$&G'.! +-! #*-K#(#F+X! G')%! &+%! '$-#*)-C%!1&'G'.(+%! %M+.! %#.-! -+.$+%! L! &+$*! 3#%)-)#.Z! D+! 3*).,)3'&! '*6$G+.-! ).8#Q$C! +%-! Q$+! &+%!3#$8#)*%! 3$E&),%! .M).-+*8)+..+.-! 3'%! ,#GG+! +G3&#9+$*%! ('.%! ,+--+! G'-)U*+! +-! .+!3+$8+.-! 3'%! )G3#%+*! (+! (C*#6'-)#.! 6&#E'&+! 3#$*! $.+! %+$&+! ,'-C6#*)+! (+! 3+*%#..+%!/*'33#*-!(+!&'!*C$.)#.!($!u!G')!HIJI?Z!!!@'.-! ('.%! &+%! 1#,$%! 6*#$3%! Q$+! ('.%! &+%! ).-+*8)+x%! (+! *+3*C%+.-'.-%! 1*'.,#3K#.+%! +-!1&'G'.(%!($!G#.(+!(+! &M+.%+)6.+G+.-X!#.!'!,)-C!(+%!+F+G3&+%!Q$)!G#.-*+.-!,#GG+.-!%#.-!6C*C+%!(+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!($!3+*%#..+&!3#$*!(+%!1[-+%!*+&)6)+$%+%T!$.+!C,#&+!',,#*(+! $.+! <#$*.C+! #$! $.+! (+G)W<#$*.C+! (+! ,#.6C! %'.%! ,#G3+.%'-)#.! '&#*%! Q$M$.+!'$-*+! (+G'.(+! $.+! ,#G3+.%'-)#.! +-! Q$+! (M'$-*+%! +.,#*+! .M',,#*(+.-! '$,$.! ,#.6CZ!D#*%Q$M$.+! ,#.,+*-'-)#.! ,+.-*'&+! '! &)+$! ('.%! ,+*-').+%! ,#GG$.'$-C%! %,#&')*+%! (+!&M+.%+)6.+G+.-!1&'G'.(X!,M+%-!6C.C*'&+G+.-!&+!()*+,-+$*!,#.,+*.C!Q$)!*C3#.(!'$!,'%!3'*!,'%Z! D'! 6*'.(+! G'<#*)-C! (+%! (+G'.(+%! ,#.,+*.+.-! (+%! 3*#1+%%+$*%! (+! *+&)6)#.! #$! ($!3+*%#..+&! .#.W+.%+)6.'.-X! ,+! Q$)! %M+F3&)Q$+! 3'*! &'! 1')E&+! ()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+! ($! ,#*3%!+.%+)6.'.-Z!7'.%! &+! 1#,$%!6*#$3!#*6'.)%C!'8+,!(+%!*+3*C%+.-'.-%!($!G#.(+!1&'G'.(!(+!&M+.%+)6.+G+.-X! $.! ,#.%+.%$%! %M+%-! (C6'6C! 3#$*! +%-)G+*! Q$M)&! 1'&&')-! *C6&+G+.-+*!#11),)+&&+G+.-! ,+%! ,#.6C%! 3#$*! &+%! +.%+)6.'.-%X! ,#GG+! #.! &M'! 1')-! 3#$*! &+%! C&U8+%Z! D+%!3'*-),)3'.-%! C-')+.-! C6'&+G+.-! (M',,#*(! %$*! &+! 1')-! Q$+! ,+--+! 'E%+.,+! (+8')-! [-*+!,#G3+.%C+!+-!Q$M)&!1'&&')-!'$%%)!#11),)'&)%+*!,+&'Z!!-):.,*3#&%)*')/'.#3'!0&!%+GE&+!Q$M)&!9!')-!$.!,#.%+.%$%!'%%+k! &'*6+!3'*G)! &+%!*C3#.('.-%!3#$*!3+.%+*!Q$+!(+%!,#.6C%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!.+!(#)8+.-!3'%!+.-*'m.+*!$.+!'$6G+.-'-)#.!($!.#GE*+!(+!<#$*%! (+! ,#.6CX! ).(C3+.('GG+.-!($! 1')-! (+! %'8#)*! %)! ,+! ,#.6C!+%-! ',,#*(C!(+!G'.)U*+!,#.()-)#..+&&+! /3#$*!'$-'.-!Q$+! &M#*6'.)%'-)#.!($! -*'8')&! &+!3+*G+--+?!#$!.#.Z! D+! ,#.6C!(#)-![-*+!%#)-!(C,#G3-C!($!.#GE*+!(+!<#$*%!(+!8','.,+%X!%#)-!*C,$3C*CZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pv!h$E&)C!('.%!or&'%%+!8##*!&+*'*+.M!/HIIe?X!.Ü!JeHX!3!jZ!

!

! +3!

h&$%)+$*%!+.-*+3*)%+%!#.-!%)6.'&C!Q$+!&+!1')-!(MC,K'.6+*!$.!<#$*!1C*)C!#11),)+&!'8+,!$.!<#$*!(+!1[-+!.#.!*+,#..$!/,#GG+!&MNw(W+&WSCE)*!#$!&+!~#G!r)33#$*?!3#$8')-!%+!-*'($)*+!3'*!$.+!()11C*+.,+!'$!.)8+'$!(+%!,#.()-)#.%!%'&'*)'&+%Z!!J6;27,4()(054!!DM'*6$G+.-!).8#Q$C!3#$*!',,#*(+*!#$!.#.!$.!<#$*!(+!,#.6C!3#$*!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!+%-!6C.C*'&+G+.-!&)C!L!&'!1')%'E)&)-C!#*6'.)%'-)#..+&&+T!3+$-W#.!'%%$*+*!&'!,#.-).$)-C!($!-*'8')&!#$! ($! %+*8),+! G'&6*C! &M'E%+.,+! (+%! ,#&&U6$+%! Q$)! (+G'.(+.-! ,#.6C! ,+! <#$*W&LY! D+%!*+%3#.%'E&+%! B}! Q$)! %M+11#*,+.-! (+! %'-)%1')*+! '$-'.-! Q$+! 3#%%)E&+! ,+%! (+G'.(+%! %+!1#.(+.-!%#$8+.-!%$*!$.!3*).,)3+!(+! *C,)3*#,)-CT!'%%$*+*!(+!E#..+%!,#.()-)#.%!(+! -*'8')&!3+*G+-! +.! C,K'.6+! (M'8#)*! (+%! -*'8')&&+$*%! G#-)8C%X! Q$)! Q$)--+*#.-! G#).%! *'3)(+G+.-!&M+.-*+3*)%+!#$!&+!%+*8),+Z!h&$%)+$*%!+G3&#9+$*%!8#)+.-!'$%%)!$.!'8'.-'6+!('.%!&+!1')-!Q$+!,+$F!Q$)!(+G'.(+.-!,#.6C!3#$*!$.+!1[-+!(M$.+!G).#*)-C!*+&)6)+$%+!%+*#.-!%#$8+.-!3&$%!()%3#.)E&+%! &+%! <#$*%! 1C*)C%!#11),)+&%!#$!&#*%!(+!&'!3C*)#(+!(+!P#g&X! &#*%Q$+!&'!G'<#*)-C!(+!&+$*%!,#&&U6$+%!(+G'.(+.-!L!'8#)*!,#.6CZ!=.!'$-*+!'*6$G+.-!%#$8+.-!,)-C!3#$*!',,#*(+*!,#.6C! &+! <#$*!(+! &'! 1[-+!($!%',*)1),+!+%-!Q$+! &+%!G$%$&G'.%! -*'8')&&+.-!%#$8+.-!('.%!(+%!+.8)*#..+G+.-%! #`! &+! 3$E&),! +%-! &$)! '$%%)! +.! G'<#*)-C! G$%$&G'.Z! R.! 3+$-! (#.,! %+!3+*G+--*+!(+!1#.,-)#..+*!'8+,!$.!3+*%#..+&!*C($)-!3$)%Q$+!&+!3$E&),!+%-!C6'&+G+.-!G#).%!.#GE*+$FZ! 0&! 1'$-! G#).%! (+! 3+*%#..+&! '$F)&)')*+! ('.%! &+%! C,#&+%! Q$'.(! )&! 9! '! G#).%!(MC&U8+%Z! 0&! +.! 8'! (+!G[G+! 3#$*! &+%! 3*#1+%%+$*%! (+! *+&)6)#.X! &+%! 3$C*),$&-*),+%! +-! ('.%!(M'$-*+%! %+*8),+%! 3$E&),%! ('.%! (+%! Q$'*-)+*%! #$! (+%! ,#GG$.+%! #`! 8)-! $.+! )G3#*-'.-+!,#GG$.'$-C!G$%$&G'.+Z!!=.! ()*+,-+$*! (M$.! 6*#$3+! (MC,#&+%! .C+*&'.(#3K#.+%! (C8+&#33+! ').%)! &M'*6$G+.-'-)#.!%$)8'.-+! 1',+! L! &'! (+G'.(+! (M$.! 3*#1+%%+$*! (+! *+&)6)#.! )%&'G)Q$+! (+! 3#$8#)*! 3*+.(*+!,#.6C!3#$*!&'!1[-+!($!%',*)1),+T!!!

-,&&,'8/,3&%)*',3&'7,*/,'2,3'2%!,(&,/!3'F2,3'"()$,3'8/%'5)*&'.#!&%,'2/'1!)/.,JQ'],'*,'3/%3'.#3'2%!,(&,:,*&',*'()*&#(&'#7,(',/9;':#%3'%$3'2%3,*&s'(,'*0,3&'.#3'.)33%6$,'8/0%$'./%33,'.!,*2!,'()*1"Q'D$)!3'C0#%'2%&;'6)*;'C,'.#!3'2,'(,'8/%'#'/*'3,*3Q'R3&<(,'8/,'(,$#'#'/*'3,*3'8/,'8/,$8/0/*'3)%&' $B'B'*,'!%,*'5#%!,'2#*3' $#'3#$$,'2,3'.!)53;' &)/&'B'5#%&'()*&!,'3)*'1!"T'-,$#'*,' 5#%&'8/,'3/3(%&,!'2,3'3,*&%:,*&3'*"1#&%53;',3&<(,'8/,'(,$#'*0#'.#3'.$/3'2,'3,*3'2,'5#%!,'.!,/7,'2,'6)**,'7)$)*&"',&'2,'$/%'2%!,'S7)/3'A&,3',*'(4d:#1,' &,(4*%8/,;' $,3' "$+7,3' *,' 3)*&' .#3' $B;' .)/!' 7)/3' #/33%' (0,3&' /*':):,*&'%:.)!&#*&;'!,*&!,t'(4,t'7)/3',&'7)/3'#/!,t'#/33%'$0)((#3%)*'2,':)*&!,!'7)&!,'6)**,'7)$)*&"'B'/*'#/&!,':):,*&0Q' L$'\'#'3/55%3#::,*&'20)((#3%)*3')i')*'2,:#*2,'#/9',*3,%1*#*&3'2,'7,*%!'B' $0"()$,;'2,3'!"/*%)*3'#7,(' $,3'.#!,*&3;'2,3' C)/!*",3'.)!&,3')/7,!&,3;q'

!R$-*+! ,+%! '*6$G+.-%! -*U%! 3*'6G'-)Q$+%X! ,+*-').%! <$%-)1)+.-! '$%%)! &M#,-*#)! (M$.! <#$*! (+!,#.6C! &#*%! (M$.+! 1[-+! *+&)6)+$%+! 3'*! &+! *+%3+,-! (+%! '$-*+%! ,$&-$*+%! +-! 3'*! &+! (*#)-!,#.%-)-$-)#..+&!L!&'!&)E+*-C!(+!,$&-+Z!!!:M+%-!&+!,'%!3'*!+F+G3&+!(+!,+-!'$-*+!()*+,-+$*!(M$.+!,#GG$.'$-C!%,#&')*+T!!

'

!

!CG!

eV)/!8/)%;',4'6%,*'C,':,'5)*2,'3/!'$#'$%6,!&"'2,'(/$&,'1#!#*&%,'.#!'$#'-)*3&%&/&%)*Q'R&' 2)*(' )*' .,/&' 2%!,' 8/,' (0,3&' /*' 2!)%&' ()*3&%&/&%)**,$;' :#%3' ,*' 5#%&' )*' $,' !,*2'%:.)33%6$,Q' O0#(()!2;' %$' \' #' 2,3' ()*5$%&3' ,*&!,' 2,3' $)%3;' :#%3' C,' &!)/7,' 8/0%$' 5#/&',33#\,!'2,'()*(%$%,!'(,$#'2#*3'$#':,3/!,'2/'.)33%6$,Ät!/;APn}?!

!2.!*+8'.,K+X!#.!).8#Q$+!$.+!).-+*3*C-'-)#.!%-*),-+!($!3*).,)3+!(+!.+$-*'&)-C!3#$*!.+!3'%!',,#*(+*!,+!,#.6C!#$!3#$*!.+!3'%!8#$&#)*!*C6&+*!,+--+!Q$+%-)#.!(+!G'.)U*+!#11),)+&&+Z!!D+%! '*6$G+.-%! (+! 3*).,)3+! &)C%! '$! *+%3+,-X! L! &MC6'&)-C! +-! L! &'! *+,#..')%%'.,+! %#.-! '$%%)!%#$8+.-!G)%!+.!'8'.-!3#$*!).%,*)*+!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!&+!(*#)-!L!'8#)*!,#.6C!$.!<#$*!(+!1[-+!*+&)6)+$%+!.#.!#11),)+&&+Z!!DM).%,*)3-)#.! (+! ,+! (*#)-! +%-! ,#.%)(C*C+X! ('.%! $.! ,+.-*+! (+! 3*#G#-)#.! (+! &'! ()8+*%)-CX!,#GG+!$.!,'%!,#.,*+-!(+!*+,#..')%%'.,+!(+%!G).#*)-C%!T!!

g'L$' \' #' 8/,$8/,' &,:.3' 2,' (,$#;' )*' #7#%&' :%3' ,*' .$#(,' /*,' !"/*%)*' 20"8/%.,':,*3/,$$,')i'&)/&'$,':)*2,'"&#%&'()*7%"',&')*'#7#%&'2"(%2"'20/*'.,/'!,2\*#:%3,!'(,3' !"/*%)*3' 20"8/%.,' ,*' )!1#*%3#*&;' 8/,$8/,3' 5)%3' .#!' #*;' 2,3' !"/*%)*3'&4":#&%8/,3Q' R&' )*' #7#%&' 2"(%2"' 20)!1#*%3,!' (,3' .!,:%+!,3' !"/*%)*3' &4":#&%8/,3'3/!' $#' 8/,3&%)*' 2,' $#' !,()**#%33#*(,' 2,3' :%*)!%&"3;' C/38/0)i'T' m*' #' ,33#\"' 2,':,*,!' (,&&,' !"5$,9%)*' B' $#' 5)%3' 20/*' .)%*&' 2,' 7/,' &4")!%8/,;' :#%3' #/33%' 3/!' 2,3'8/,3&%)*3'()*(!+&,3Q'R&'.#!:%'(,3'8/,3&%)*3',3&'7,*/,'(,$$,'2,3'()*1"3'B'$0)((#3%)*'C/3&,:,*&'2,'5A&,3;'3)%&'2,' 5A&,3'!,$%1%,/3,3;'3)%&'2,'5A&,3'20#/&!,3'()::/*#/&"3Q'D$)!3;'/*,'8/,3&%)*'8/%'*)/3'#'"&"'.)3",'B'(,&&,')((#3%)*<$B;' (0"&#%&'2,'2%!,':#%3'2#*3'$,'5)*2q'5)!:,$$,:,*&;'2#*3'$,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$;'!%,*'*0"&#%&'%*2%8/"'B'(,':):,*&<$BQ' O#*3' $#' .!#&%8/,;' )*' !,5/3,' 7!#%:,*&' !#!,:,*&' 2,3' 2,:#*2,3' 2,'()*1";' )/'#$)!3' %$' 5#/&'8/,' (,&&,'2,:#*2,'2,' ()*1"'3)%&' &)&#$,:,*&' %*)..)!&/*,'.#!(,'8/0,$$,'3,'.#33,'B'/*':):,*&q'm*'#'8/#*2':A:,'5#%&'/*'.#3'.$/3' $)%*',*'!,*5)!^#*&'3\:6)$%8/,:,*&'(,&&,':#*%+!,'2,'5#%!,',&',*'$0%*3(!%7#*&'#/'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$Q'j'Fnc@J'

!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!7'.%! &'!-*U%!6*'.(+!G'<#*)-C!(+%!%)-$'-)#.%!Q$)!.#$%!#.-!C-C!%)6.'&C+%X! &+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!+.!*')%#.!(M$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!%#.-!',,#*(C+%!%#$%!,#.()-)#.%X!3#$*!'$-'.-!Q$+!&+!8#&$G+!(+!-*'8')&!#$!&'!,#.-).$)-C!($!%+*8),+!#$!(+!&'!3*#($,-)#.!&+!3+*G+--+.-Z!2&&+%!%#.-!(#.,!6C.C*'&+G+.-!-*')-C+%!,#GG+!.M)G3#*-+!Q$+&&+!'$-*+!(+G'.(+!(+!,#.6CX!%+&#.!$.+!3*#,C($*+! )(+.-)Q$+T! +&&+%! %#.-! '(*+%%C+%! '$! *+%3#.%'E&+! K)C*'*,K)Q$+! ()*+,-! #$! '$!%+*8),+!($!3+*%#..+&Z!"#$8+.-X!(+%!C,K'.6+%!+.-*+!,#&&U6$+%!3+*G+--+.-!(+!(#..+*!$.+!*C3#.%+!3#%)-)8+!L!(+%!(+G'.(+%!Q$)X! %).#.X! %+*')+.-!()11),)&+%!L!%'-)%1')*+Z!:+!.M+%-!Q$+!('.%!(+%!%)-$'-)#.%!#`!&+!3+*%#..+&!%+!,#G3#%+!+.!6*'.(+!3'*-)+!(+!-*'8')&&+$*%!Q$)!#.-!&'!G[G+! *+&)6)#.! G).#*)-')*+X! +.! &M#,,$**+.,+! 6C.C*'&+G+.-! (+%! G$%$&G'.%X! +-! #`!&M+G3&#9+$*!8+$-!#,-*#9+*!,+!,#.6C!*+&)6)+$F!'$!3&$%!6*'.(!.#GE*+!3#%%)E&+!(M+.-*+!+$F!Q$+!(+%!3*#,C($*+%!(+!,#.,+*-'-)#.!3&$%!C&'E#*C+%!#$!1#*G'&)%C+%X!)G3&)Q$'.-!('8'.-'6+!(+!3+*%#..+%X!%#.-!.C,+%%')*+%Z!5')%!G[G+!('.%!,+%!,'%W&LX!,+%!(+G'.(+%!(+!,#.6C!%#.-!6C*C+%!&'!3&$3'*-!($!-+G3%!+.!).-+*.+!+-!(+!G'.)U*+!).1#*G+&&+Z!!

!

! C4!

7'.%!&+%!,'%!*+&'-)8+G+.-!+F,+3-)#..+&%!($!%+,-+$*!(+!&M).-C6*'-)#.!+-!(+! &'!()8+*%)-CX!#`!,+--+!Q$+%-)#.!'!C-C!1#*G'&)%C+!3'*!&M).%,*)3-)#.!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!(M$.!(*#)-!'$!,#.6C! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%X! ,+&'! %M',,#G3'6.+! %#$8+.-! (M$.+! ,#.,+*-'-)#.! &#*%! (+!*C$.)#.%!(MCQ$)3+X!8#)*+!&#*%!(+!&M'%%+GE&C+!6C.C*'&+X!'$!,#.%+)&!(M'(G).)%-*'-)#.!#$!'8+,!&'!(C&C6'-)#.!%9.(),'&+Z!!D+%!()*+,-+$*%!(+!(+$F!(+!,+%!#*6'.)%'-)#.%!+F3&)Q$+.-!').%)!,#GG+.-!#.!+.!+%-!'**)8C!L!).%,*)*+!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!$.!(*#)-!'$!,#.6C!3#$*!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+X!*C6)#.'&+!#$!.'-)#.'&+Z!!!

g'O0#6)!2;' $#' .!,:%+!,' "&#.,;' (0,3&' $#' !"/*%)*' 20"8/%.,' 3/!' $#' 8/,3&%)*' 2,' $#'!,()**#%33#*(,;'(,'8/%'#'#6)/&%'B'(,&&,'8/,3&%)*<$BQ'R*3/%&,;'(0,3&'2,'3,'2%!,;'6)*;')*'7#',33#\,!'2,'7)%!'()::,*&'5)!:#$%3,!'/*'#!&%($,'2#*3'$,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$Q']0#%'.,!3)**,$$,:,*&'5#%&'/*,'.!,:%+!,'.!).)3%&%)*'8/%'#'"&"'/*'.,&%&'.,/'2%3(/&",',*'()*3,%$'2,'2%!,(&%)*Q'R&'./%3;' $#'.!).)3%&%)*',3&'.!"3,*&",',*'!"/*%)*'20"8/%.,'#7,(' /*,' .)33%6%$%&"' 2,' 2%3(/33%)*Q' O)*(;' B' (,' :):,*&<$B;' )*' *0,3&' .#3' ,*()!,'2#*3'$0"&#.,'5)!:,$$,Q'H0,*3,:6$,'2,'$0"8/%.,'#'#((+3'B'(,&&,'.!).)3%&%)*',&'.,/&;',*'!"/*%)*;',*'()$$,(&%5;'#..)!&,!'2,3'()*&!,<#!1/:,*&3',&(Q'-0,3&'20#%$$,/!3'.)/!'^#'8/0%$'\'#7#%&'20#6)!2'/*,'.!,:%+!,'5)!:/$,;',&'./%3',$$,'#'"&"'&!#*35)!:",'.#!'g'!#%3)**#6$,3;',/'"1#!2'B'jQ'R&'$B;'B'$#'2,/9%+:,'!"/*%)*'20"8/%.,;')*',*'#'.#!$"',&' )*' #' .!"3,*&"' (,' 8/%;' .)/!' *)/3;' "&#%&' ()*3%2"!"' ()::,' $,' !"3/$&#&' 5%*#$Q' D'.#!&%!'2,' $B;' %$' \' #' $#' .!)("2/!,' ($#33%8/,'2,3' !+1$,:,*&3' 2,' &!#7#%$;' (0,3&<B<2%!,'8/%*t,' C)/!3',*'()*3/$&#&%)*q'.#!(,'8/0)*'*0#'.#3'2"$"1#&%)*'3\*2%(#$,',&'2)*('^#' #' "&"' ,*' ()*3/$&#&%)*' .,*2#*&' 8/%*t,' C)/!3' #7,(' .)33%6%$%&"' 2,' 5#%!,' 2,3'!,:#!8/,3'2#*3'$,'!,1%3&!,Q'L$'*0\'#'.#3',/'2,'!,:#!8/,3Q'j'Fnc@JQ''

!eu)/3'#7)*3',/'2,3'2%3(/33%)*3'.)/33",3',*' 5)*(&%)*'2/'*)/7,#/'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$;'.)/!'.#33,!'2,'8/#&!,'B'/*'!+1$,:,*&s'SR3&<(,'8/0)*'.,/&'5#%!,'^#T'R3&<(,'8/,' (0,3&' %*&,!2%&T' R3&<(,' 8/0)*' .,/&' 3%:.$,:,*&' #(()!2,!' 2,3' C)/!3'3/..$":,*&#%!,3T' -)::,*&' 5#%!,T' R3&<(,' 8/,' ^#' 2)%&' A&!,' !"3,!7"' #/9':/3/$:#*3T' v/,' 5#%&<)*' 2,3' #/&!,3T' ,&(Q' u)/3' ,*' #7)*3' 2"6#&&/' ,&' 2%3(/&,!'$)*1&,:.3' ,&' $,3' 2,/9' 1!#*23' 3\*2%(#&3' "&#%,*&' %*2%!,(&,:,*&' %:.$%8/"3;' $,3'2"$"1/"3'3\*2%(#/9':#%3'#/33%'$,3'3,(!"&#%!,3Q'R*'5%*'2,'():.&,;'*)/3'#7)*3'(4)%3%'20#(()!2,!'B'&)/&'$,':)*2,'2,/9'C)/!3'2,'.$/3;':#%3'8/%'*,'3)*&'.$/3'$%"3'#/9'2,/9'5A&,3':/3/$:#*,3Qf'FNn[c#J''

'0&! .M9! '! Q$+! ('.%! &+! %+,-+$*! (+! &M+.%+)6.+G+.-! Q$+! &+%! 3'*-),)3'.-%! L! &M+.Q$[-+! #.-!,&')*+G+.-! 1#*G$&C! &'!(+G'.(+!(M$.+!*C6&+G+.-'-)#.! 1#*G+&&+!%$*! &+!(*#)-!'$!,#.6C!($!3+*%#..+&!+.%+)6.'.-! &#*%!(+!1[-+%!*+&)6)+$%+%!.#.!,'-K#&)Q$+%Z!7'.%!&+%!'$-*+%!%+,-+$*%X!,+,)! '! *'*+G+.-! C-C! C8#Q$C! 3'*! .#%! ).-+*&#,$-+$*%Z! 0&! +%-! 8*')! Q$M#.! .+! &+$*! '! 3'%!+F3&),)-+G+.-!(+G'.(C!%M)&%!%#$K')-')+.-!#$!.#.!1#*G'&)%+*!,+!(*#)-!'$!,#.6CZ!!I#"#9#!!J=)-()(054!=2!*54;<!=,!*06*54'()4*,'!!:#GG+! .#$%! &M'8#.%! ()-! ('.%! &M).-*#($,-)#.! (+! ,+! ,K'3)-*+X! 3&$%)+$*%! '(G).)%-*'-)#.%!3$E&)Q$+%!#.-!'('3-C!&+!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%!/#$!o3+-)-!,K_G'6+M?!4!1#*-+G+.-!).%3)*C!3'*!&+%!*)-+%!,'-K#&)Q$+%!4!L!&'!()8+*%)-C!*+&)6)+$%+!(+!&'!%#,)C-CX!%#)-!+.!&M#$8*'.-!L!(M'$-*+%!

!

!C"!

,$&-+%X! %#)-! +.! .M'$-#*)%'.-! 3'%! (+! 3*+.(*+! ,+! -93+! (+! ,#.6C! L! ,#..#-'-)#.! *+&)6)+$%+Z!7'.%!&+!%+,-+$*!3*)8CX!)&!9!'!+.,#*+!3+$!(+!,'%!(M'('3-'-)#.!($!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%!L!&'!()8+*%)-C! ,$&-$*+&&+! +-! *+&)6)+$%+Z! N&#*%! Q$+X! ('.%! $.+! 8)&&+! (+! G#9+..+! )G3#*-'.,+!/;OAHE?X! &+! 3+-)-! ,K_G'6+! ',,#*(C! 3#$*! $.+! ,#GG$.)#.! %#&+..+&&+! +%-! C-+.($! L! &'!,C*CG#.)+! (+! &'! ,)*,#.,)%)#.X! &+%! -*'8')&&+$*%! ($! 3*)8C! (#)8+.-! %+! (CE*#$)&&+*! '8+,! &+!%9%-UG+!($!,#.6C!%#,)'&!#$!'8+,! &+$*%!,#.6C%!#*().')*+%Z!2.! -'.-!Q$M+G3&#9+$*X! &MN>;;!(M$.+!3*#8).,+!1&'G'.(+!C-+.(!'$%%)!&+!3+-)-!,K_G'6+!L!(+%!*+&)6)#.%!#$!L!(+%!,#.8),-)#.%!3K)&#%#3K)Q$+%!G).#*)-')*+%T!,+!<#$*!(+!,#.6C!3+$-![-*+!',,#*(C!.#.!%+$&+G+.-!3#$*!$.+!,#GG$.)#.! %#&+..+&&+! #$! $.+! 1[-+! (+! &'! <+$.+%%+! &'wQ$+X! G')%! '$%%)! 3#$*! $.+! s5A&,'3%:%$#%!,tZ!/;n,?!!!D+!,'%!%$)8'.-X!('.%!$.+!6*'.(+!E'.Q$+X!*+1&U-+!C6'&+G+.-!L!Q$+&!3#).-!&'!*C6&+G+.-'-)#.!*+&'-)8+! '$F! ,#.6C%! +%-! )G3*C6.C+! (+! ,$&-$*+Z! :+--+! +.-*+3*)%+! '$-#*)%+! (+! 3*+.(*+! $.!<#$*! (+! ,#.6C! (+! ,)*,#.%-'.,+%! +.-*+! &+! <#$*! ($! (C,U%! (M$.! 3*#,K+! +-! ,+&$)! (+!&M+.-+**+G+.-Z!R*X!&+%!G$%$&G'.%!+.-+**+.-!)GGC()'-+G+.-!&+$*%!(C1$.-%Z!0&!.+!&+$*!C-')-!(#.,!3'%!3#%%)E&+!(+!EC.C1),)+*!(+!,+!<#$*!(+!,#.6C!3'*,+!Q$+!&+!%9%-UG+!).1#*G'-)Q$+!(+!&'! E'.Q$+! .+! 3*C8#9')-! 3'%! ,+--+! %)-$'-)#.Z! :+! %9%-UG+! '! (+3$)%! &#*%! C-C! '('3-C! +.!,#.%CQ$+.,+Z!/;Hj(?!!I#"#>#!X)'!,E*,-(0544,+'!=,!*54;<!-526!6)0'54'!6,+0;0,2','!!R.! .#$%! '! C6'&+G+.-! *'33#*-C!Q$+&Q$+%! %)-$'-)#.%! 3*#E'E&+G+.-!G#).%! 1*CQ$+.-+%! (+!(+G'.(+%! (+! ,#.6C! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%T! $.+! (+G'.(+! (+! ,#.6C! 3*#&#.6C! 3#$*!3#$8#)*! 1')*+!$.!3U&+*).'6+X! $.+!(+G'.(+! /('.%!$.+!+.-*+3*)%+!#,,$3'.-!E+'$,#$3!(+!-*'8')&&+$*%!3#&#.')%?!(M$.+!%+G').+!(+!,#.6C!3#$*!3#$8#)*!3'%%+*!&'!1[-+!(+!h|Q$+%!('.%!&+! 3'9%! (M#*)6).+! +-! &'! (+G'.(+! (M$.! +.%+)6.'.-! '33'*-+.'.-! L! $.+! ,#GG$.'$-C!G#.'%-)Q$+! (+! 3#$8#)*! 3'*-)*! Q$+&Q$+%! <#$*%! +.! *+-*')-+! '8+,! %'! ,#.6*C6'-)#.Z! 7'.%!,K',$.+! (+! ,+%! %)-$'-)#.%X! $.+! *C3#.%+! '! C-C! (#..C+! '$! ,'%! 3'*! ,'%X! +.! 1#.,-)#.! (+%!3#%%)E)&)-C%Z!

!

! CB!

!UARA!C63>1.2,3.><!-0!N1.01!261!70!7.06!-0!31,/,.7!L$M,'D2#:;'D*2!,`'-!)36\'K'Z)/a2'b#:2#)/%'FL*3&%&/&,'5)!'R/!).,#*'Z&/2%,3;'N!%C,'G*%7,!3%&,%&'I!/33,$J''D+! -*#)%)UG+! ,'%! &+! 3&$%! %#$8+.-! G+.-)#..CX! ('.%! ,+--+! +.Q$[-+X! (M+F3*+%%)#.! (M$.+!,#.8),-)#.!*+&)6)+$%+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!,#.,+*.+!&'!3*)U*+Z!0&!%M'6)-!&'!3&$3'*-!($!-+G3%!(+!-*'8')&&+$*%!Q$)!3*)+.-!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&X!%'.%!&M'8#)*!+F3&),)-+G+.-!(+G'.(C!L!&+$*!+G3&#9+$*Z!:+&$)W,)!+%-!+.!6C.C*'&!'$!,#$*'.-!+-!-#&U*+!,+--+!3*'-)Q$+!-'.-!Q$M+&&+!%+!1')-!(+!G'.)U*+!()%,*U-+!+-!($*'.-!&+%!3'$%+%Z!7'.%!,+*-').%!,'%X!)&!%M+%-!'8C*C!Q$+!&M+G3&#9+$*!.M+.!C-')-!3'%!).1#*GC!+-!&'!(C,#$8+*-+!(+!,+--+!3*'-)Q$+!'!(CE#$,KC!%$*!$.!3*#,+%%$%!(+!.C6#,)'-)#.!%$*!&'!G'.)U*+!(+!6C*+*!,+&'!L!&M'8+.)*Z!!0&!+%-!-*U%!*'*+!Q$+!(+%!-*'8')&&+$*%!(+G'.(+.-!+F3&),)-+G+.-!L!3#$8#)*!3*)+*!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z! D+%! %+$&%! ,'%! #E%+*8C%! ('.%! ,+--+! +.Q$[-+! %+! %)-$+.-! ('.%! &+! %+,-+$*! (+!&M).-C6*'-)#.!+-!(+!&'!()8+*%)-CZ!R.!3+$-!%$33#%+*!Q$M+.!1#*G$&'.-!$.+!-+&&+!(+G'.(+X!,+%!-*'8')&&+$*%!8+$&+.-!).)-)+*!$.!3*#,+%%$%!(+!*C1&+F)#.!%$*!(+%!%)-$'-)#.%!Q$)!,#.,+*.+.-!&M$.!(+%!'%3+,-%!(+!&+$*!',-)8)-C!3*#1+%%)#..+&&+Z!h'*!')&&+$*%X!)&%!%#.-!%'.%!(#$-+!3&$%!+.,&).%!L!%#$G+--*+!,+--+!(+G'.(+!L!&+$*!+G3&#9+$*X!Q$)!+%-!,+.%C!9![-*+!('8'.-'6+!#$8+*-Z!!D'! (+G'.(+! +F3&),)-+! L! 3#$8#)*! ()%3#%+*! (M$.! &)+$! (+! 3*)U*+! %+GE&+! C6'&+G+.-! 3+$!1*CQ$+.-+Z! D+%! Q$+&Q$+%! (+G'.(+%! +.! ,+! %+.%! Q$+! .#$%! '8#.%! *+,+.%C+%! ,#.,+*.+.-!3*).,)3'&+G+.-!(+%!+.-*+3*)%+%!(+!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+X!Q$)!#,,$3+.-!(+!-*U%!.#GE*+$F!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%Z! :+&'!3+*G+-!(+! %$33#%+*!Q$+!3&$%!#.!+%-! .#GE*+$FX!G#).%!#.!C3*#$8+!(+!6[.+!L!'(*+%%+*!,+--+!(+G'.(+!L!&M+G3&#9+$*Z!!7'.%!&'!%$)-+!(+!,+!-+F-+X!.#$%!1+*#.%!$.+!()%-).,-)#.!+.-*+!&'!3*'-)Q$+!(+!&'!3*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!4!'3*U%!$.+!(+G'.(+!+F3&),)-+!+.!,+!%+.%!#$!.#.!4!+-!&'!Q$+%-)#.!(M$.!&#,'&!%3C,)1)Q$+G+.-!,#.%',*C!L!&'!3*)U*+Z!!!I#9#"#!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!:#GG+!.#$%!&M'8#.%!).()Q$CX!&'!3*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!,#.,+*.+!+.!6C.C*'&X!('.%!&+%!%)-$'-)#.%! Q$+! .#$%! '8#.%! *+,+.%C+%X! (+%! 3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%! Q$)! %#.-! -#&C*C+%! 3'*!&M+G3&#9+$*Z! D'! Q$+%-)#.! (+! %'8#)*! %)! ,M+%-! '$-#*)%C! #$! .#.! %+! ,#.,+.-*+! G#).%! %$*! &'!3*)U*+!+.!-'.-!Q$+!-+&&+!Q$+!%$*!&+!7.06!+-!&+!;>;0<3!#`!+&&+!%+!1')-Z!!7'.%! -*#)%! ,'%! %+$&+G+.-! %M+%-! 3#%C+! &'! Q$+%-)#.! (+! %'8#)*! %)! &'! 3*)U*+! 3#$8')-! [-*+!',,+3-C+!+.!-'.-!Q$+!-+&&+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!:K'Q$+!1#)%X!&M'$-#*)%'-)#.!'!1).)!3'*![-*+!(#..C+X! '3*U%! ,#.,+*-'-)#.Z! D'! 3*+G)U*+! %)-$'-)#.! ,#.,+*.+! $.+! #*6'.)%'-)#.!,#.8),-)#..+&&+X! '$-*+G+.-! ()-! $.+!#*6'.)%'-)#.! Q$)! '! 3#$*! E$-! 3*+G)+*! (+! 3*#G#$8#)*!$.+! *+&)6)#.! #$! $.+! ,#.8),-)#.X! +.! &M#,,$**+.,+! &'!G#*'&+! &'wQ$+Z!=.! #$8*)+*! ,K'*6C! (+!&M+.-*+-)+.!9!'!C-C!%$*3*)%!+.!-*').!(+!3*)+*!('.%!&M+%,'&)+*Z!:#G3-+!-+.$!(+!&M#*)+.-'-)#.!(+!,+--+!#*6'.)%'-)#.X! ,+--+!3*'-)Q$+!'! %$%,)-C!(+%!()%,$%%)#.%Z!N3*U%!$.!+.-*+-)+.!+.-*+! &+!-*'8')&&+$*! +-! &'! ()*+,-)#.X! +&&+! '! ,+3+.('.-! C-C! -#&C*C+! ,#G3-+! -+.$! (+! &'! 1#.,-)#.!+F+*,C+! 3'*! &+! -*'8')&&+$*! +.! Q$+%-)#.Z! D+! *')%#..+G+.-! Q$)! '! C-C! %$)8)X! L! %'8#)*! Q$+!&M'--)-$(+!(M$.!-*'8')&&+$*!,K'*6C!(+!&M+.-*+-)+.!.M)G3&)Q$')-!3'%!$.+!3*)%+!(+!3#%)-)#.!(+!&M#*6'.)%'-)#.X!3+*G+-!(+!%$33#%+*!Q$+!&'!G[G+!'--)-$(+!3#$**')-!3#%+*!(+%!3*#E&UG+%!%)!

!

!C?!

+&&+! CG'.')-! (M$.! ,#&&'E#*'-+$*! ).8+%-)! (M$.+! 1#.,-)#.! L! *+%3#.%'E)&)-CZ! D+! -*'8')&&+$*!,K'*6C!(+!&M+.-*+-)+.!'!,+3+.('.-!C-C!).8)-C!L!.+!3&$%!3*)+*!('.%!&M+%,'&)+*!G')%!E)+.!('.%!$.!+.(*#)-!3&$%!()%,*+-!+-!3&$%!.+$-*+!/$.!E$*+'$?!#5%*'2,'*,'.#3'2"!#*1,!' $,3'()$$+1/,3'8/%'#24+!,*&;',/9;'#/9'.!%*(%.,3'$#U8/,3'2,'$0)!1#*%3#&%)*!/Oun'?Z!R.!&$)!'!'$%%)!(+G'.(C!Q$+!&+%!3'$%+%!,#.%',*C+%!L!&'!3*)U*+!%#)+.-!,#$*-+%X!2#*3'$,':A:,',3.!%&'8/,'$,3'S.#/3,3'(%1#!,&&,30'20#/&!,3'()$$+1/,3Z!!D+%! 3*'-)Q$+%! *+&)6)+$%+%! (M$.+! %-'6)')*+! ('.%! $.+! G')%#.! GC(),'&+! 9! #.-! C6'&+G+.-!(C,&+.,KC!$.+!()%,$%%)#.!%$*! &M#33#*-$.)-C!(M',,+3-+*!#$!.#.!&'!3*)U*+!+.!-'.-!Q$+!-+&&+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!0&!+%-!*'3)(+G+.-!'33'*$!Q$M#.!.+!8#$&')-!3'%!&$)!).-+*()*+!(+!3*)+*X!G[G+! %)! ,+&'! .M+.,K'.-')-! 3'%! -#$-! &+!G#.(+Z! D+!G'&')%+! 3*#8#Q$C!3'*! ,+--+! %)-$'-)#.!(#)-! [-*+! *+3&',C! ('.%! &+! ,'(*+! ($! 3*#1)&! 3&$-_-! &'wQ$+! (+%! G')%#.%! GC(),'&+%! +-! ($!,#GE'-! Q$M+&&+%! GU.+.-! ,#.-*+! &M).1&$+.,+! (+! &MC6&)%+! ,'-K#&)Q$+! ('.%! &+%! Q$+%-)#.%!(MC-K)Q$+!GC(),'&+Z!!!

g'-0,3&' (,&&,' %*&!/3%)*' 2/' !,$%1%,/9' &)/&' B' ()/.;' .#!(,' 8/,' *)/3' #7)*3' 8/#*2':A:,'2#*3'$#':#%3)*':"2%(#$,'2,3'.)3%&%)*3'.$/&d&'$#U8/,3;'2#*3'$,'3,*3')i')*'#'$/&&"' .)/!' $0#7)!&,:,*&' ,&' .)/!' &)/&,' /*,' 3"!%,' 2,' (4)3,3' 8/%' *,' 3)*&' .#3' &!+3'(#&4)$%8/,3;'2)*('()*&!,'$0,:.!%3,'2,'$#'!,$%1%)*'(#&4)$%8/,;',&'*)/3'7)%$B',*'6/&&,'2,'*)/7,#/'#7,('(,'.!)6$+:,Q'j'Fnpo#J'

!7'.%! ,+! ,'%! ,#.,*+-X! &'! %-'6)')*+X! Q$)! '8')-! C-C! +.6'6C+! '8+,! &+! 1#$&'*(X! '! %$*3*)%! &+!GC(+,).! Q$M+&&+! ',,#G3'6.')-! &#*%! (M$.+! 8)%)-+! L! (#G),)&+! +.! 1')%'.-! $.+! E*U8+! 3'$%+!3#$*! 3*)+*! ,K+k! &+! 3'-)+.-Z! 0&! &$)! '! C-C! ,&')*+G+.-! %)6.)1)C! Q$+! ,+&'! .+! 3#$8')-! 3'%! [-*+!-#&C*C!'$!(#G),)&+!(+%!3'-)+.-%Z!7+3$)%!&#*%X!+&&+!%+!*+-)*+!('.%!&+%!-#)&+--+%X!3*#E'E&+G+.-!3#$*!3*)+*Z!!

g'O)*(' ,$$,' 7%,*&;' ,$$,' ,3&' 7)%$",;' .#3' 2,' .!)6$+:,;' C/38/0#/' C)/!' )i;' #/' ()/!3'20/*,'7%3%&,'(4,t'/*,'.#&%,*&,;'$#'3&#1%#%!,'2,:#*2,'B'$#'.#&%,*&,'8/,$8/,'(4)3,',*'&/!(',&'$,':"2,(%*'8/%'$0#(():.#1*#%&'$#'7)%&'3,'!,&%!,!'2#*3'/*,'.%+(,'B'(d&";'#7,('/*'&#.%3'2,'.!%+!,Q'R&'./%3',$$,'!,7%,*&Q'R&'2)*('$,':"2,(%*'3,'3,*&':#$'B'$0#%3,'"7%2,::,*&;'7!#%:,*&':#$'B'$0#%3,;',&',$$,'$/%'2%&'s'S(0,3&'.#3'.)33%6$,;'&/'.,/9'.#3'5#%!,' ^#;' #/' *):' 2,' $#' *,/&!#$%&";' %$' 5#/&' 1#!2,!' /*':%*%:/:'2,' *,/&!#$%&"' .#!'!#..)!&'#/'.#&%,*&0Q'-0,3&'():.$%8/"'.)/!'*)/3;'$,3':#%3)*3':"2%(#$,3;'.#!(,'8/0%$'5#/&'3#7)%!'8/,'$,3':#%3)*3':"2%(#$,3')*&'8/#*2':A:,;',*':A:,'&,:.3'8/0,$$,3'!,3.,(&,*&' (,&&,' *,/&!#$%&";' #55%(4"' $,/!' .)3%&%)*' .)$%&%8/,' ,&' $,/!' .)3%&%)*'3)(%"&#$,;'C,'2%!#%3Q'N)/3'&!)/7,t'5#(%$,:,*&'2,3':#%3)*3':"2%(#$,3'"()$)3')/'#*&%<C,'3#%3'.#3q')/%')/%'()::/*%3&,3q'R*'&)/&'(#3;')*'#'7)/$/'8/#*2':A:,'#55%(4,!'*)&!,' .)3%&%)*' .)$%&%8/,Q' O,' $B' :#%*&,*#*&' B' $,' 5#%!,' #/' 3,%*' 20/*,' !,$#&%)*'&4"!#.,/&%8/,;' ^#' (0,3&' .,/&<A&!,' .$/3' ():.$%8/"Q' R&' 2)*(' )*' 2,:#*2,' B' $#'3&#1%#%!,'2,'*,'.$/3'$,'5#%!,;')*'$/%'2%&'8/0,$$,'.,/&'$,'5#%!,'B'$#':#%3)*':"2%(#$,'3%',$$,'7,/&;'3#*3'.!"(%3,!'&!+3'6%,*;'.#!(,'8/0%$'*0\'#'.#3'2,'(#2!,'*)*'.$/3Q'R&'8/0,3&<(,'8/%'3,'.#33,'#$)!3'B'$#':#%3)*':"2%(#$,'T'H#'C,/*,'5%$$,'30%3)$,'$)*1/,:,*&'2#*3'$,3'&)%$,&&,3Q'D&&,*2,t'4,%*;'$,3'&)%$,&&,3'3)*&'&!+3'6,$$,3;'.#!(,'8/0,$$,3'5)*&'.#!&%,'2/'*)/7,#/'6a&%:,*&;'5#/&'.#3'(!)%!,'4,%*;'(0,3&'&!+3'6,#/;'(0,3&'1!#*2',&'&)/&q'O)*(',$$,' 30%3)$,'2#*3' (,3' &)%$,&&,3;' $)*1/,:,*&;' ,&'2)*(')*'3/..)3,'8/0,$$,' 5#%&'3,3'.!%+!,3'B'(,':):,*&<$BQ'N)%$B;'^#'30,3&' 5#%&'()::,'^#;',&'B'(d&"'2,'^#;'(0,3&'

!

! C+!

/*,'5%$$,'&!+3'&!+3'&!+3'(4)/,&&,;',&'^#'30,3&'&!+3'6%,*'.#33"Q'h#%3'(,'8/%',3&'3/!&)/&'%:.)!&#*&;'(0,3&'$,':#$#%3,'8/0%$'\'#',/'#.!+3'#/'3,%*'2,'$#':#%3)*':"2%(#$,Q'L$'\'#',/'7!#%:,*&'/*'&!+3'&!+3'1!#*2':#$#%3,Q'm*'*,'3#7#%&'.#3'&!+3'6%,*'8/,'5#%!,;')*'#7#%&' $0%:.!,33%)*' 8/0)*' *0#7#%&' .#3' 5#%&' 204%3&)%!,' .)/!' $,' 7)%$,;' :#%3' 8/,' $,3'4%3&)%!,3' 7,*#%,*&' #.!+3;' C,' 2%!#%3;' ,&' )*' *,' 3#7#%&' .$/3' &!+3' 6%,*' ()::,*&' 3,'3%&/,!Q' u)/3' *0#7)*3' .#3' 20)!1#*,' 2,' 2%!,(&%)*' )/' 2,' 2%!,(&,/!' 8/%' .)/!!#%&'&!#*(4,!;'(4#(/*'2)%&'3,'2"6!)/%$$,!Q'O)*(')*'#'5#%&'B'(,':):,*&<$B'/*,'!"/*%)*'20"8/%.,' 2,' !"5$,9%)*;' 2)*&' $,' 6/&' ,3&' 7!#%:,*&' 8/,' &)/&' $,' :)*2,' ./%33,'30,9.!%:,!;',&'&)/&'^#'#'"&"'2%&Q'R&'(,'8/%',3&'3)!&%'2,'$B;'(0,3&'($#%!,:,*&'8/,'(0,3&'$,'.!)6$+:,'!,$%1%,/9'8/%'*)/3',:6A&,Q'j''

!:+--+! %)-$'-)#.! '! (#..C! .')%%'.,+! L! $.! 6*#$3+! (+! *C1&+F)#.! ('.%! &+Q$+&! ,K',$.! '! 3$!%M+F3*)G+*!+.! &#.6!+-! +.! &'*6+Z!:+! 6*#$3+!+%-! '**)8C! L! &'! ,#.,&$%)#.!Q$M)&! .+! 1'&&')-! 3&$%!+.6'6+*!Q$+&Q$M$.!Q$)!.MC-')-!3'%!3*[-!L!%+!*+G+--*+!+.!Q$+%-)#.Z!!

g-,'1!)/.,'2,' !"5$,9%)*'#' &)/&'2,':A:,'.,!:%3'B' &)/&' $,':)*2,'2,'30,9.!%:,!'$#!1,:,*&;' 20,9.!%:,!' 3)*' :#$#%3,;' ,&' 2,' 3,' 2%!,' 8/,' 6)*;' )*' *0#' .#3' 20#/&!,'#$&,!*#&%7,'8/,'2,'2%3(/&,!',&'8/,'(4#(/*',3&'2)*('#/&)!%3"'B'2%3(/&,!'#7,('&)/&,'.,!3)**,' 8/%' 7%,*2!#%&' ,&' 8/%' #/!#%&' 2,3' ():.)!&,:,*&3' 2"!#*1,#*&3;' ,*&!,'1/%$$,:,&3;'8/0%$'.,/&'#/':)%*3' $,3':,&&!,',*'8/,3&%)*Q'u)&!,' $%:%&,'"&#*&'8/0)*'*0#((,.&,!#%&' C#:#%3'8/,$8/0/*'8/%'*0#((,.&,'.#3'2,'3,'!,:,&&!,',*'8/,3&%)*'s'3%'8/,$8/0/*' 3,' .!"3,*&,' B' $#' :#%3)*' :"2%(#$,' .)/!' &!#7#%$$,!' #7,(' *)/3;' *)/3',9%1,)*3' &)/C)/!3' /*,' #((,.&#&%)*' 2/' 2%#$)1/,' ,&' 2,' $#' !,:%3,' ,*' 8/,3&%)*Q' H#'.,!3)**,' 8/%' 2%!#%&' *)*;' C,' 7,/9' .#3' 2%3(/&,!' .#!(,' 8/,' (,' *0,3&' .#3' "(!%&' 2#*3':)*' $%7!,' 3#%*&;' )/' C,' *,' 3#%3' .#3;' (,' 3,!#%&' *)*Q' V#!(,' 8/,' ^#;' )*' *,' .,/&' .#3'*"1)(%,!'B'(,':):,*&<$BQ'h#%3'3%'C#:#%3'2,3'#:"*#1,:,*&3'"&#%,*&'2,:#*2"3'B'&)/3'$,3'*%7,#/9;'%$'*0\'#'#'.!%)!%'#/(/*,'!#%3)*'2,'*,'.#3'$,'5#%!,Q'j'

!2.1).X!,+--+!Q$+%-)#.!%M+%-!'$%%)!3#%C+!('.%!$.!:hN"X!#`!(+%!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!#.-!%$*3*)%!$.+!1+GG+!(+!GC.'6+!+.!-*').!(+!3*)+*!('.%!&+!&#,'&!Q$)!%+*-!L!*'.6+*!&+%!E'&')%Z!2&&+!'!(M'E#*(!C-C!)GGC()'-+G+.-!*+.8#9C+!,K+k!+&&+X!('.%!$.+!*C',-)#.!(+!3'.)Q$+!1',+!L! $.+! '--)-$(+! ,#.%)(C*C+! ,#GG+! 'E%#&$G+.-! ).-#&C*'E&+Z! :#.-',-CX! &+! 1#.,-)#..')*+!,#GG$.'&! ,K'*6C! (+! &M).-C6*'-)#.! '! &$)WG[G+! -C&C3K#.C! L! $.! )G'G! e.)/!' !"3)/2!,' $,'.!)6$+:,tZ!DM).-+*8+.-)#.!(+!,+!1#.,-)#..')*+X!Q$)!'!).)-)C!$.+!3*#,C($*+!(+!GC()'-)#.X!'!1).'&+G+.-!3+*G)%!(M'GC.'6+*!$.!&)+$!(+!*+,$+)&&+G+.-!#`!)&!+%-!3#%%)E&+!+.-*+!'$-*+%!(+!3*)+*!()F!G).$-+%!3'*!<#$*Z!:+,)!'!'$%%)!C-C!).%,*)-!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!/;OAup(?Z!!!

eh)%' k5)*(&%)**#%!,' (4#!1"'2,' $0%*&"1!#&%)*l;' C0#%' !,^/' /*' C)/!' /*' ()/.'2,' 5%$' 2/'3,(!"&#%!,' 2/'-VDZ;' 8/%' "&#%&' 5/!%6#!2' ,&' 8/%':,'2%3#%&'8/,' C,' 2,7#%3' &"$".4)*,!'20/!1,*(,'B'$0%:#:'.#!(,'8/,'(,!&#%*3'2,'3,3'S#!&%($,3'o>0cc'#7#%,*&')3"'#$$,!'.!%,!'2#*3'$#'!,:%3,'B'6#$#%3qQ'm/%;'(0"&#%&'()::,'^#;'%$'\'#'2,3'1,*3;'2,3'S#!&%($,3'o>0;'8/%'7)*&'30%3)$,!'(4#8/,'C)/!;'.$/3%,/!3'5)%3'.#!'C)/!;'2#*3'$#'!,:%3,'B'6#$#%3',&'$#'5,::,' 20)/7!#1,' #' 5%*%' .#!' $,3' q' 2"()/7!%!Q' R&' $B;' 1!#*2,' .#*%8/,;' .!)6$+:,'

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pp!2.!8+*-$!(+!&M'*-!uIÅ!j!(+!&'!&#)!#*6'.)Q$+!%$*!&+%!:hN"X!,+$FW,)!(#)8+.-!%M+11#*,+*!(+!G+--*+!L!&M+G3&#)!(+%!EC.C1),)')*+%!(+! &M')(+!%#,)'&+!4! &+!,'%!C,KC'.-X!+.!'6)%%'.-!+$FWG[G+%!,#GG+!+G3&#9+$*%!4!'1).!(+! &+$*!3+*G+--*+!(M',Q$C*)*!$.+!+F3C*)+.,+!3*#1+%%)#..+&&+!+-!(+!&+$*!#$8*)*!&+!(*#)-!'$F!'&&#,'-)#.%!(+!,K_G'6+Z!!!

!

!CC!

.#!(,'8/0)*'*,'.)/7#%&'.#3'#/&)!%3,!'^#Q'O)*('$,'3,(!"&#%!,':,'&"$".4)*,;' %$':,'2,:#*2,'2,' ()*&#(&,!' $0%:#:'(#!'(0"&#%&'B' $/%'2,' !"3)/2!,' $,'.!)6$+:,Q'I)*;' C,'3/%3'#$$"'3/!'.$#(,',&'*)/3'#7)*3':%3'3/!'.%,2'/*,'.!)("2/!,'2,':"2%#&%)*;'3%')*'.,/&'2%!,Q'V#!(,'8/0B'(,'3&#2,<$B;')*'*,'.)/7#%&'.#3'7!#%:,*&'5#%!,'2,':"2%#&%)*;'$,3'1,*3'#7#%,*&'&)/&'3%:.$,:,*&'"&"'!,*7)\"3'(4,t',/9;':#%3'*)/3'#7)*3'&)/&'2,':A:,'.!%3'$#'.,%*,'2,'()*7)8/,!'$,'.!"3%2,*&'2/'-VDZ;'$,'3,(!"&#%!,',&'8/,$8/,3'#/&!,3':,:6!,3'2/'3,!7%(,'2/'.,!3)**,$'.)/!'$,/!'2%!,'e6)*;'(,!&#%*,3'.,!3)**,3')*&' 7%3%6$,:,*&'6,3)%*'2,'.)/7)%!' 30%3)$,!;':A:,'3%' $,/!3' ()$$+1/,3'*,' $,' 3#7,*&'.#3fQ'O0#/&!,3':,:6!,3'2/'.,!3)**,$'*)/3')*&'2%&'e)/%;',*'5#%&;')*'$,'5#%&'#/33%f;':#%3' %$3' #7#%,*&' 20#/&!,3' $)(#/9' 8/0%$3' /&%$%3#%,*&' 2%3(!+&,:,*&;' :#%3' ()::,*&'1"!,!'&)/&'^#T' L$'\'#7#%&'2,'&!+3'*):6!,/9':/3/$:#*3'8/%'2%3#%,*&' S)/%;'(0,3&'/*'.!)6$+:,;':#%3'%$'\'#'#/33%'2,3':,:6!,3'2/'.,!3)**,$'8/%'5)*&'/*'3%1*,'2,'(!)%9'#7#*&'2,'.!,*2!,'$,/!'!,.#3;',&'*)/3;'^#'*)/3'.)3,'#/33%'/*'.!)6$+:,0Q'-)::,*&'1"!,!'&)/&'^#T'u)/3'#7)*3'#$)!3',38/%33"'/*,'.%3&,'#7,('$,'-VDZ;',*'2%3#*&'e%$'\'#':#*%5,3&,:,*&'/*'6,3)%*;'()::,*&'.,/&<)*':,&&!,'^#',*'.!#&%8/,Tf'Z)%&'(0,3&'/*'.!)(,33/3' 8/%' 2)%&' A&!,' .)33%6$,' .)/!' &)/&' $,' :)*2,;' 3)%&' %$' 5#/&' 2"5%*%!' /*,'.)$%&%8/,' ,&' ()::/*%8/,!' ($#%!,:,*&' B' &)/&' $,':)*2,' 8/,' 2,' &,$$,3' (4)3,3' *,'3)*&'.#3'.,!:%3,3'.,*2#*&'$,3'.#/3,3Q'I)*;'*)/3'#7)*3'!"5$"(4%'&!+3'$)*1&,:.3'B'(,$#' ,&' *)/3' 3)::,3' #!!%7"3' B' $#' ()*($/3%)*' 8/,' )/%;' /*' :):,*&' 2,'!,(/,%$$,:,*&;' (0"&#%&'8/,$8/,'(4)3,'8/%'2,7#%&'A&!,'.,!:%3',&'2)*&' $,3'1,*3')*&'#/C)/!204/%' 6,3)%*Q' u)/3' #7)*3' .!).)3"' 2,' !"#:"*#1,!' $#' .,&%&,' (4#.,$$,;' 8/%'5#%3#%&'#$)!3')55%(,'2,' $)(#$'2,' !#*1,:,*&;',*'/*',3.#(,'2,' !,(/,%$$,:,*&;',&'2,'()::/*%8/,!'B'&)/&'$,'.,!3)**,$'8/,'(,&',*2!)%&'"&#%&'B'$#'2%3.)3%&%)*'2,'&)/&'$,':)*2,;' 8/,$$,3' 8/,' 3)%,*&' 3#' !,$%1%)*' )/' 3,3' ()*7%(&%)*3'.,!3)**,$$,3;' 8/,' &)/3'(,/9'8/%'7)/$#%,*&'&!)/7,!'/*':):,*&'2,'&!#*8/%$$%&"'.,*2#*&'$,3'.#/3,3q'-,$#'#'"&"'#((,.&"',&'2)*('#/33%'()::/*%8/"',*'%*&,!*,',&'(0,3&'2"3)!:#%3'%*3(!%&'2#*3'$,'!+1$,:,*&s'8/,'(4#(/*'.,/&'$0/&%$%3,!'()::,'%$'$0,*&,*2;':#%3'(0,3&'$%:%&"'2#*3'$,' &,:.3;' )*' *,' .,/&' .#3' \' !,3&,!' .$/3' 2,' =>':%*/&,3Q'h#%3' )*' #' (!""' 8/,$8/,'(4)3,'8/%'.,!:,&'2,'3,'!,(/,%$$%!Qf'

!D+!6*#%!(+%!()%,$%%)#.%!#$!(+%!3*)%+%!(+!3#%)-)#.!%$*!&'!Q$+%-)#.!(+%!3*)U*+%!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!%+!,#.,+.-*+!%$*!&+!G#G+.-!+-!&+!&)+$!#`!&'!3*)U*+!+%-!'$-#*)%C+Z!!0&!%+GE&+!Q$M)&!9!')-!$.!,#.%+.%$%!'%%+k!&'*6+!%$*!&M)(C+!Q$+!&'!3*)U*+!(#)-!%+!1')*+!3+.('.-!&+%! 3'$%+%Z! R.! 3*C,)%+! %#$8+.-! Q$+! ,+%! 3'$%+%! ,#.%',*C+%! L! &'! 3*)U*+! .+! 3+$8+.-! 3'%!+.-*'8+*! &'! ,#.-).$)-C! ($! %+*8),+! +-! Q$M+&&+%! (#)8+.-! (#.,! [-*+! 3*)%+%! +.! 1#.,-)#.! ($!-*'8')&Z!=.+!Q$+%-)#.!Q$)!%+!3#%+!3'*1#)%!+%-!(+!%'8#)*!%)!&+%!G$%$&G'.%!Q$)!8+$&+.-!3*)+*!'$F! K+$*+%! 3*+%,*)-+%! %+&#.! &+$*! 1#)! 3+$8+.-! (+G'.(+*! Q$+! &+$*! K#*')*+! (+! -*'8')&! %#)-!'('3-C! +.! ,#.%CQ$+.,+! +-! Q$+! &+$*%! -+G3%! (+! 3'$%+! %#)+.-! C8+.-$+&&+G+.-! (C3&',C%X!G#9+..'.-!#$!.#.!(+%!C,K'.6+%!'8+,!(+%!,#&&U6$+%Z!D'!Q$+%-)#.!($!G#G+.-!'$Q$+&!#.!3+$-!3*)+*!%+!3#%+!(+!G'.)U*+!3&$%!+F3&),)-+!&#*%Q$+!&+%!-+G3%!(+!3'$%+!+-!&+%!K+$*+%!(+!-*'8')&! %#.-! *C6&+G+.-C%! +-! ,#.-*_&C%! (+! G'.)U*+! 3&$%! %-*),-+X! .#-'GG+.-! '$! G#9+.!(M$.+! K#*&#6+! 3#).-+$%+Z! P#$%! .M'8#.%! +$! ,#..')%%'.,+! Q$+! (+! (+$F! ,'%! #`! &+%!-*'8')&&+$*%!3+$8+.-!3*)+*!+.!(+K#*%!(+%!3'$%+%Z!!DM'*6$G+.-!(+!&MC6'&)-C!(+!-*')-+G+.-!+%-!).8#Q$C!'$%%)!E)+.!3'*!,+$F!Q$)!+%-)G+.-!Q$+!&'!3*)U*+! .+! (#)-! 3'%! [-*+! '$-#*)%C+! +.! (+K#*%! (+%! 3'$%+%! /r#' .)3,!#%&' /*' .!)6$+:,' 2,'

!

! CJ!

.!%7%$+1,3' 204)!#%!,3Q' r#' 3,!#' :#$' 7"(/Q' OpjE?! Q$+! 3'*! ,+$F! Q$)! 3+.%+.-! &+! ,#.-*')*+!/O0#/&!,3'7)*&'#/33%'5/:,!'/*,'(%1#!,&&,',*'2,4)!3'2,3'.#/3,3;'LY(JQ!!>)+.!Q$+! &+%!3#%)-)#.%!()8+*6+.-!Q$'.-! '$! &)+$! '$Q$+&! &'! 3*)U*+!+%-! '$-#*)%C+X! )&! +%-! -*U%!*'*+!Q$M$.!+.(*#)-!%3C,)1)Q$+!/&)+$!(+!3*)U*+!#$!(+!*+,$+)&&+G+.-X!+%3',+!(+!%)&+.,+?!%#)-!3*C8$!L!,+-!+11+-Z!0&!9!'!$.+!'%%+k!&'*6+!$.'.)G)-C!(+!8$+%!3#$*!+%-)G+*!Q$M#.!.+!3+$-!3'%!3*)+*!('.%!(+%!&)+$F!',,+%%)E&+%!'$!3$E&),!/$%'6+*%X!,&)+.-%?Z!N).%)X!&+%!3$C*),$&-*),+%!(M$.+!,*U,K+! .+! 3+$8+.-! 3&$%! 3*)+*! ('.%! &'! 3)U,+! #`! %+! -*#$8+.-! &+%! +.1'.-%! /Ouv,?! +-! &+%!,K'$11+$*%!(M$.+!%#,)C-C!(+! -*'.%3#*-!3$E&),!.+!3+$8+.-!3&$%!3*)+*!('.%! &+!E$%! /;OAv1?Z!5')%!(M'$-*+%!%#,)C-C%!(+!-*'.%3#*-!&+!-#&U*+.-X!3#$*!'$-'.-!Q$+!,+&'!%+!1'%%+!(+!G'.)U*+!()%,*U-+!+-!3+.('.-!&+%!3'$%+%!/Ovj'X!OpHEHX!Opp?Z!7+%!6'*()+.%!(+!3'*,!Q$)!3*)')+.-!('.%!$.! &#,'&! $-)&)%C! 3#$*! (+%! '.)G'-)#.%! #.-! C6'&+G+.-! C-C! ).8)-C%! L! $-)&)%+*! $.! &#,'&! .#.!',,+%%)E&+!'$!3$E&),!/Op'?Z!!!0&!9!'!G#).%!(M$.'.)G)-C!Q$'.-!L!&'!Q$+%-)#.!(+!%'8#)*!%)!&'!3*)U*+!(#)-![-*+!'$-#*)%C+!('.%!&+%!+%3',+%!,#GG$.%Z! 0&! *+%%#*-!(+%! -CG#)6.'6+%! *+,$+)&&)%!Q$+!,M+%-! %#$8+.-! &L!Q$+! &+%!-*'8')&&+$*%!%+!s*+-)*+.-t!3#$*!3*)+*!3'*,+!Q$M)&%!.+!()%3#%+.-!3'%!(M$.+!'$-*+!3)U,+!)%#&C+Z!h#$*! &+%! #$8*)+*%X! )&! %M'6)-! 1*CQ$+GG+.-! (+%! 8+%-)')*+%Z! D+! 1')-! Q$+! ,+*-').%! -*'8')&&+$*%!')+.-! &MK'E)-$(+! (M9! 3*)+*! +%-! $.+! *C'&)-C! Q$)! +%-! %#$8+.-! ,#..$+! +-! -#&C*C+X! G')%! Q$)!(#..+! 3'*1#)%! &)+$! L! (+%! ,#.1&)-%! '8+,! (M'$-*+%! ,#&&U6$+%! #$! L! $.+! 3&').-+! '$3*U%! ($!*+%3#.%'E&+! ($! 3+*%#..+&Z! :+%! &)-)6+%! %#.-! 6C.C*'&+G+.-! *C%#&$%! '$! G#9+.! (M$.+!()%,$%%)#.!+-!(M$.!'33+&!'$!*+%3+,-!G$-$+&Z!P#$%!.M'8#.%!+$!,#..')%%'.,+!Q$+!(+!(+$F!%)-$'-)#.%!#`!)&!C-')-!).-+*()-!(+!3*)+*!('.%!&+%!+%3',+%!,#GG$.%X!%'.%!Q$M$.+!'&-+*.'-)8+!%#)-! .C,+%%')*+G+.-! 3*C8$+Z! =.+! %#,)C-C! (+! -*'.%3#*-! ).-+*()-! ').%)! (+! 3*)+*! ('.%! &+%!+%3',+%!,#GG$.%!3'*,+!Q$+!,+$FW,)!(#)8+.-![-*+!',,+%%)E&+%!L!-#$%!+-!Q$M'$,$.!6*#$3+!.+! 3+$-! %+! &+%! '33*#3*)+*! /OpH?Z! =.+! '$-*+! %#,)C-C! (+! -*'.%3#*-! '! (C1).)! &+%! +%3',+%!,#GG$.%! ('.%! &+%Q$+&%! &'! 3*)U*+! C-')-! -#&C*C+T! +&&+! ,#.%)(U*+! Q$+! ,+&&+W,)! .M+%-! 3'%!(C*'.6+'.-+! 3#$*! &+%! '$-*+%! ,#&&U6$+%! ('.%! &+! *C1+,-#)*+X! G')%! Q$M+&&+! &M+%-! ('.%! &+%!(#$,K+%!#$! &+%!l:Z!5')%! %)!#.! %#$&)6.+! 8#&#.-)+*%!Q$+! &'!3*)U*+! 1')-+!('.%!(+%!+%3',+%!,#GG$.%! 3+$-! [-*+! (C*'.6+'.-+! 3#$*! (+%! ,#&&U6$+%X! #.! 3*C,)%+! *'*+G+.-! Q$+! ,+--+!%)-$'-)#.! +%-! '$%%)! &#).! (M[-*+! )(C'&+! 3#$*! &+! 3*'-)Q$'.-! &$)WG[G+Z! =.+! +.Q$[-+!+F3&),)-+G+.-!,+.-*C+!%$*!&'!3+*%3+,-)8+!($!,*#9'.-!3#$**')-!).()Q$+*!('.%!Q$+&&+!G+%$*+!&+%! ,#.()-)#.%! ('.%! &+%Q$+&&+%! &'! 3*)U*+! 3+$-! %+! 1')*+! %$*! &+! &)+$!(+! -*'8')&! +F+*,+.-! $.+!).1&$+.,+!%$*!&'!3*'-)Q$+!*+&)6)+$%+!(+%!1)(U&+%Z!!D+%!,#.1&)-%!Q$)!%$*6)%%+.-!3'*1#)%X!G')%!,+*-').+G+.-!3'%!(+!1'\#.!%9%-CG'-)Q$+X!L!,+--+!#,,'%)#.!,#.1)*G+.-!Q$+!&M$-)&)%'-)#.!3#$*!&'!3*)U*+!(M+%3',+%!,#GG$.%!Q$)!#.-!'$%%)!$.+!'$-*+!1#.,-)#.!.M+%-!$.+!%#&$-)#.!)(C'&+!.)!3#$*!&+!,*#9'.-X!.)!3#$*!%+%!,#&&U6$+%Z!D#*%Q$+!&+%! 6'*()+.%! (+! 3'*,! %+! %#.-! 8$%! %)6.)1)+*! &M).-+*(),-)#.! (+! 3*)+*! ('.%! &+%! &#,'$F! $-)&)%C%!3#$*!&M'.)G'-)#.!/Op'?X!)&%!#.-!$-)&)%C!&+%!8+%-)')*+%Z!=.+!'&-+*,'-)#.!'8+,!(+%!,#&&U6$+%!+-!$.+!3&').-+!(+! -*'8')&&+$*%!.#.WG$%$&G'.%!#.-!(CE#$,KC! %$*!$.+!,#.,+*-'-)#.!+.-*+! &+!3+*%#..+&! +-! (+%! *+%3#.%'E&+%! (+! &M#*6'.)%'-)#.Z!=.+! 3&').-+! '! C6'&+G+.-! C-C! (C3#%C+!3'*!$.!G+GE*+!($!3+*%#..+&!(M$.+!,K'm.+!(+!%$3+*G'*,KC%X!Q$)!C-')-!(C*'.6C!3'*!&+!1')-!Q$M$.+!,#&&U6$+!3*)')-!('.%!&+!8+%-)')*+!/OJu,?Z!0.8)-C!L!(#..+*!%#.!'8)%X!&+!%9.(),'-!/:":?!'!*+,#GG'.(C!(M'$-#*)%+*!G'&6*C!-#$-!,+--+!8+.(+$%+!L!3*)+*Z!7'.%!&+!%+*8),+!(+!.+--#9'6+!(M$.+!8)&&+! /;OAv+?X!$.+!'&-+*,'-)#.!'!C,&'-C!+.-*+!(+%!,#&&U6$+%!3'*,+!Q$M$.!G$%$&G'.!C-')-!+.!-*').!(+!3*)+*!(+8'.-!&M'*G#)*+!(+!%#.!,#&&U6$+Z!:+!,#.1&)-!'!3+*G)%!'$!%+*8),+!($!

!

!CE!

3+*%#..+&!(M[-*+!).1#*GC!(+!,+--+!3*'-)Q$+Z!0&!'!#*6'.)%C!$.+!()%,$%%)#.!'8+,!&M).-C*+%%C!+-!)&! -#&U*+!+.,#*+!3#$*! &M).%-'.-!Q$+! &M#.!3*)+!('.%! &+!8+%-)')*+X!G')%!+.!(+G'.('.-!(+!.+!3'%!(C*'.6+*!&+%!'$-*+%!+-!(+!.+!3'%!3*)+*!('.%!&+%!(#$,K+%!#$!&+!*C1+,-#)*+Z!7+3$)%!&#*%X!&+! -*'8')&&+$*! ,#.,+*.C! 1')-! %+%! 3*)U*+%! ('.%! $.! ,#).! ($! 8+%-)')*+Z! =.! '$-*+X! ('.%! $.+!+.-*+3*)%+!'&)G+.-')*+X!3*)+!('.%!&'!%'&&+!(+!*C$.)#.!&#*%Q$+!,+&&+W,)!.M+%-!3'%!$-)&)%C+Z!=.!,#&&U6$+!%M+.!+%-!3&').-X!G')%!&'!()*+,-)#.!.M'!3'%!(#..C!(+!%$)-+!/;!Jv'?Z!!0&! 1'$-!()%-).6$+*!$.+!,'-C6#*)+! )G3#*-'.-+!(M+.-*+3*)%+%!+-!(M#*6'.)%'-)#.%!3'*G)!,+&&+%!Q$)!G+--+.-!$.!&)+$!%3C,)1)Q$+!L!&'!()%3#%)-)#.!(+%!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!Q$)!%#$K')-+.-!3*)+*T!,+&&+%!#`!,+!&)+$!.M+%-!3'%!+F,&$%)8+G+.-!*C%+*8C!'$F!G+GE*+%!($!3+*%#..+&X!G')%!+%-! '$%%)! ',,+%%)E&+! L! (M'$-*+%! 3+*%#..+%Z! 7'.%! &+! ,'(*+! (+! ,+--+! *+,K+*,K+X! )&! %M'6)-!3*).,)3'&+G+.-!(MK_3)-'$F!Q$)!#.-!3*C8$!$.!&)+$!(+!*+,$+)&&+G+.-!G$&-),#.1+%%)#..+&!#$!$.! +%3',+! (+! %)&+.,+! .+$-*+! 3#$*! &+%! 3'-)+.-%! +-! &+$*%! 3*#,K+%X! %$*-#$-! '3*U%! &+! (C,U%!(M$.!3'*+.-!#$!('.%!&+!,'%!(M$.+!G'&'()+!(+!&#.6$+!($*C+Z!7'.%!&+%!%)-$'-)#.%!Q$+!.#$%!'8#.%!*+,+.%C+%X!,+*-').%!K_3)-'$F!#.-!-*'.%1#*GC!&M'.,)+..+!,K'3+&&+!+.!$.!+.(*#)-!(+!,+! -93+Z!:+%! &)+$F!%#.-!+.!6C.C*'&!C6'&+G+.-!',,+%%)E&+%!'$!3+*%#..+&Z!R.!.#$%!'!'$%%)!G+.-)#..C! &M+F)%-+.,+! (M$.! +%3',+! (+! 3*)U*+! L! &M$.)8+*%)-C! (+! A'.(X! 'GC.'6C! )&! 9! '!Q$+&Q$+%! ()k').+%! (M'..C+%! L! &'! (+G'.(+! (MC-$()'.-%! C-*'.6+*%! G$%$&G'.%Z! 0&! +%-!+%%+.-)+&&+G+.-!$-)&)%C!3'*!(+%!C-$()'.-%!G$%$&G'.%X!G')%!)&!+%-!,#.\$!+.!3*).,)3+!,#GG+!$.!+.(*#)-! .+$-*+!+-!',,+%%)E&+!L!(M'$-*+%!3+*%#..+%! %#$K')-'.-! %+! *+,$+)&&)*X! 9! ,#G3*)%!(#.,X!&+!,'%!C,KC'.-X!'$!3+*%#..+&!(+!&M$.)8+*%)-C!/0vE?Z!7'.%!%+%!E*#,K$*+%!(M).1#*G'-)#.!(+%-).C+%! '$F! 1$-$*%! C-$()'.-%! /.#-'GG+.-! (M#*)6).+! C-*'.6U*+?X! &'! r=! D+$8+.! %)6.'&+!C6'&+G+.-!&M+F)%-+.,+!(+!(+$F!G#%Q$C+%!3#$*!C-$()'.-%!L!D#$8').!').%)!Q$+!(M$.!&)+$!(+!*+,$+)&&+G+.-! ).-+*,$&-$*+&Z! 0,)! '$%%)X! #.! 3+$-! %M)G'6).+*! Q$+! ,+-! +%3',+! +%-! C6'&+G+.-!',,+%%)E&+!'$!3+*%#..+&Z!P#$%!.M'8#.%!3'%!,#..')%%'.,+!(M).)-)'-)8+%!%)G)&')*+%!3*)%+%!3'*!(+%!$.)8+*%)-C%!E+&6+%!1*'.,#3K#.+%Z!!!0&! 1'$-! (#.,! 1')*+! $.+! ()%-).,-)#.! +.-*+! &+%! #*6'.)%'-)#.%! #$! &+%! +.-*+3*)%+%! Q$)! #.-!'GC.'6C! $.! &)+$! (+! *+,$+)&&+G+.-! #$! (+! 3*)U*+! %'.%! &+! (+%-).+*! +F3&),)-+G+.-! L! &+$*!3+*%#..+&!+-!,+&&+%!('.%!&+%Q$+&&+%!&+!3+*%#..+&!'!1#*G$&C!$.+!(+G'.(+!+.!,+!%+.%Z!!0&!9!'!3&$%!(+!Q$'*'.-+!'.%!(M),)X!L! &MC3#Q$+!(+%!3*+G)U*+%!8'6$+%!G)6*'-#)*+%X! )&!+F)%-')-!(C<L!(+%!&)+$F!(+!3*)U*+!('.%!&+%!6*'.(+%!+.-*+3*)%+%!Q$)!#,,$3')+.-!$.!6*'.(!.#GE*+!(+!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%pnZ!7'.%!&'!3*C%+.-+!*+,K+*,K+X! &'!(+G'.(+!(M'GC.'6+*!,+!6+.*+!(M+%3',+! '! C-C! 3*).,)3'&+G+.-X!G')%! 3'%! +F,&$%)8+G+.-X! 1#*G$&C+! ('.%! (+%! +.-*+3*)%+%!Q$)! ,#G3-+.-! $.+! 1#*-+! 3*#3#*-)#.! (+! 3+*%#..+&! G$%$&G'.Z! "'.%! (#$-+! &+%! G+GE*+%!(M'$-*+%! ,#.1+%%)#.%! G).#*)-')*+%! %#.-W)&%! G#).%! +.,&).%! L! 1')*+! ,+--+! (+G'.(+X! +.! %+!()%'.-!Q$M)&%!.+!%#.-!Q$+!Q$+&Q$+%W$.%!L!3'*-'6+*!,+!E+%#).Z!2-!G[G+!Q$'.(!$.!-+&!&)+$!'!C-C!'GC.'6CX!G#).%!#.!+%-!.#GE*+$F!L!+.!1')*+!$%'6+X!G#).%!#.!#%+!&+!1')*+Z!R.!.#$%!'!').%)!%)6.'&C!Q$+!(+%!G$%$&G'.%!-*'8')&&'.-!('.%!$.+!'6+.,+!E'.,')*+!/$.!%+,-+$*!#`!&+%!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+!%#.-!+.,#*+!-*U%!G).#*)-')*+%?!.M#%+.-!3'%!$-)&)%+*!&M+%3',+!(+! *+,$+)&&+G+.-! G)%! L! &+$*! ()%3#%)-)#.! 3'*! ,*').-+! (M[-*+! %-)6G'-)%C%! /)JI,?Z! D+!*')%#..+G+.-!).8+*%+!'!C6'&+G+.-!C-C!).8#Q$C!,#GG+!'*6$G+.-!3#$*!.+!3'%!'GC.'6+*!(+! &)+$! (+! 3*)U*+T! ('.%! &+%! +.-*+3*)%+%! #`! -*'8')&&+.-! (+! .#GE*+$F! ,*#9'.-%X! &+%!G$%$&G'.%!.#.!3*'-)Q$'.-%!*)%Q$+.-!(+!%+!%+.-)*!#E&)6C%!(M$-)&)%+*! &+! &)+$!(+!3*)U*+!3#$*!.+!3'%![-*+!%-)6G'-)%C!3'*!&+$*!3*#3*+!,#GG$.'$-C!/;Hj?Z!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pn!á)+!E)<8##*E++&(!=G),#*+X!K--3TccxxxZ).1#3$.-()8+*%)-+)-ZE+c).(+FZ3K3cE+%-W3*',-),+%c$G),#*+!

!

! C3!

!D+%!+.-*+3*)%+%!#$!&+%!#*6'.)%'-)#.%!Q$)!#.-!'GC.'6C!$.!&)+$!(+!3*)U*+!Q$'&)1)+.-!%#$8+.-!,+&$)W,)!(M+%3',+!(+!%)&+.,+!3#$8'.-![-*+!$-)&)%C!'$%%)!E)+.!3#$*!3*)+*!/3#$*!&+%!,*#9'.-%!(+!()11C*+.-+%! *+&)6)#.%?! Q$+X!G#9+..'.-! $.! ',,#*(! 3*C'&'E&+X! ('.%! (M'$-*+%! %)-$'-)#.%!Q$)!*+Q$)U*+.-!&+!,'&G+!+-!&'!()%,*C-)#.!/(#..+*!&+!%+).!L!$.!ECECX!*C1&C,K)*!#$!*+-*#$8+*!%+%!+%3*)-%! '3*U%! $.! G#G+.-! ()11),)&+?Z! 7'.%! (+%! 3'9%! -+&%! Q$+! &'! "$U(+! +-! &'! O).&'.(+X! &'!*C6&+G+.-'-)#.!($! -*'8')&!#E&)6+!3'*!+F+G3&+! &+%!+G3&#9+$*%!L!'GC.'6+*!$.!+%3',+!(+!-*'.Q$)&&)-C!#`!&+%!-*'8')&&+$*%!3+$8+.-!%+!*+-)*+*!'1).!(+!-*#$8+*!$.!G#G+.-!(+!*+3#%puZ!!!I#9#9#!J6;27,4()(054!!DM'*6$G+.-'-)#.!$-)&)%C+!3'*!$.! 6*'.(!.#GE*+! (+! *+%3#.%'E&+%! B}!+-!(+! *+3*C%+.-'.-%!%9.(),'$F!3#$*!'$-#*)%+*!&'!3*)U*+!3+.('.-!&+%!3'$%+%!/+-X!%#$%!,+*-').+%!,#.()-)#.%X!('.%!(+%!&)+$F!3*C,)%?!+%-!Q$+!&+%!-*'8')&&+$*%!%#.-! &)E*+%!3+.('.-!&+$*!3'$%+!(+!1')*+!,+!Q$M)&%!8+$&+.-Z! :M+%-! ,+! Q$+! ()-! ,+! (C&C6$C! %9.(),'&T! sH#' 7,*2,/3,' .,/&' 5#%!,' (,' 8/0,$$,' 7,/&'.,*2#*&'3#'.#/3,;'#'.!%)!%;' C,'7,/9'2%!,'&#*&'8/0,$$,'*0,3&'.#3'&)/&,'*/,'2#*3' $,3'(#3%,!3Q'O)*('3%',$$,'.!%,;',$$,'.!%,t!/O!Ju,?Z!R.!).8#Q$+!'$%%)!&+!,#.%+.-+G+.-!(+%!,#&&U6$+%!+-!&+!G').-)+.!(M$.+!'GE)'.,+!(+!-*'8')&!K'*G#.)+$%+!3#$*!'$-#*)%+*!#$!.#.!&'!3*)U*+!L!-+&!#$!-+&! +.(*#)-Z! ]$+&Q$+%! *C3#.('.-%! G+.-)#..+.-! &'! &)E+*-C! (+! ,$&-+X! &+! *+%3+,-! (+! &'!()8+*%)-C!+-!&'!*C'&)-C!(+!&'!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!3#$*!<$%-)1)+*!Q$+!&M#.!3$)%%+!3*)+*!%$*!&+!&)+$!(+! -*'8')&Z! DM'*6$G+.-!(+! &'!.+$-*'&)-C!(+%!E|-)G+.-%!3$E&),%!'! %$*-#$-! C-C!'8'.,C!3#$*!).-+*()*+!&'!3*)U*+!('.%!(+%!+%3',+%!,#GG$.%!#$!',,+%%)E&+%!'$!3$E&),Z!!!D+! 1')-! (+! ()%3#%+*! #$! .#.! (M$.! &#,'&! '(CQ$'-! +%-! $.! '$-*+! '*6$G+.-! 1*CQ$+GG+.-!).8#Q$C! 3#$*! ',,+3-+*! #$! *+1$%+*! &M'GC.'6+G+.-! (M$.! &)+$! (+! 3*)U*+Z! 7'.%! &M+F+G3&+!C8#Q$C!3&$%! &#).X!#`! )&! '! 1'&&$! %$33*)G+*! &+! &)+$!(+!3*)U*+!Q$)! '8')-!(M'E#*(!C-C!'$-#*)%C!('.%!$.!%+*8),+!/Onv'?X!&M)G3#%%)E)&)-C!(+!3*C8#)*!(+%!&)+$F!(+!3*)U*+!('.%!-#$%!&+%!%+*8),+%!,#GG$.'$F!+-! &M).C6'&)-C!(+!-*')-+G+.-!Q$)!+.!*C%$&-+!#.-!C-C!(+%!C&CG+.-%! )G3#*-'.-%!('.%!&M'*6$G+.-'-)#.Z!!!=.+!'$-*+!*')%#.!3#$*!*+1$%+*!&M'GC.'6+G+.-!(M$.!&)+$!(+!3*)U*+!+%-!&'!,*').-+!(+!E*)%+*!$.+!'GE)'.,+!(+!-*'8')&!K'*G#.)+$%+Z!D+%!+G3&#9+$*%!KC%)-+.-!L!1#*G'&)%+*!$.+!3*'-)Q$+!Q$)! +%-! %#$8+.-! -#&C*C+! (+! G'.)U*+! ).1#*G+&&+! %$*! &+! &)+$! (+! -*'8')&X! 3'*! ,*').-+! (+%!*C',-)#.%!(M'$-*+%!,#&&U6$+%Z!!!I#9#>#!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!:#GG+X!('.%!&'!-*U%!6*'.(+!G'<#*)-C!(+%!,'%!Q$)!.#$%!#.-!C-C!*'33#*-C%X!&'!3*)U*+!%$*!&+!&)+$! (+! -*'8')&! +%-! %)G3&+G+.-! $.+! 3*'-)Q$+! Q$)! +%-! -#&C*C+X! %'.%! Q$M$.+! (+G'.(+!#11),)+&&+!.M')-!C-C!1#*G$&C+X!#.!.+!3+$-!*)+.!()*+!($!3*#,+%%$%!Q$)!'!,#.($)-!L!',,+3-+*!#$!.#.!$.+!(+G'.(+!+.!,+!%+.%Z!2.!*+8'.,K+X!$.!3*#,+%%$%!(+!.C6#,)'-)#.!+%-!).)-)C!&#*%Q$+!(+%! ,#&&U6$+%! #$! (+%! %$3C*)+$*%! K)C*'*,K)Q$+%! %$*3*+..+.-! /#$! G[G+! s'--*'3+.-tX!,#GG+! )&%! ()%+.-! %#$8+.-?! (+%! -*'8')&&+$*%! +.! -*').! (+! 3*)+*! +-! Q$+! ,+--+! 3*'-)Q$+! +%-!*+G)%+! +.! ,'$%+! #$! Q$M+&&+! %$%,)-+! (+%! ,#.1&)-%! +.-*+! ,#&&U6$+%Z! :+&'! (#..+! '&#*%!6C.C*'&+G+.-! &)+$! L! $.+! ()%,$%%)#.! +.-*+! &+/%?! -*'8')&&+$*/%?! ,#.,+*.C/%?! +-! &+%!*+%3#.%'E&+%! B}X! 3'*1#)%! '$! %+).! (M$.! 6*#$3+! 3&$%! &'*6+Z! 0&! +%-! '**)8C! ('.%! Q$+&Q$+%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pu!N*E+-%G)&<à8+*S+-!/HIIe?X!N*E+-%3&'-%+.!$-1#*G.).6X!NO"!/H?Z!```Q#7Q3,P2)M/:,*&P#53P#53?>>Ww>?Q.25!

!

!JG!

%)-$'-)#.%! Q$+! &+! %9.(),'-! %#)-! C6'&+G+.-! ,#.%$&-CZ! 7'.%! (+$F! ,'%! /Ouv'X! ;OAv1?X! &'!*C8C&'-)#.!Q$+!(+%!-*'8')&&+$*%!3*)+.-!($*'.-!&+$*%!K+$*+%!(+!-*'8')&!'!,#.($)-!L!,#.%$&-+*!(+%!).-+*8+.'.-%!+F-+*.+%!('.%!,+!3*#,+%%$%!(+!.C6#,)'-)#.T!$.!1#.,-)#..')*+!,K'*6C!(+!&M).-C6*'-)#.X!(+%!)G'G%X!&+!:+.-*+!3#$*!&Mq6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-!&'!D$--+!,#.-*+!&+!B',)%G+!+-!(+%!'%%#,)'-)#.%!(+!G)6*'.-%Z!!5[G+!&MC,K'.-)&&#.!*C($)-!(+!%)-$'-)#.%!Q$+!.#$%!'8#.%!3$!'.'&9%+*!&#*%!(+!,+--+!+.Q$[-+!G#.-*+! &'! ()8+*%)-C! (+%! *C3#.%+%! (#..C+%! &#*%Q$M$.+! (+G'.(+! (+! &)+$! (+! 3*)U*+! +%-!1#*G$&C+Z! 7'.%! Q$+&Q$+%! ,'%X! )&! '! %$11)! (M'(*+%%+*! &'! (+G'.(+! /3'*! C,*)-! ('.%! $.+!#*6'.)%'-)#.!(+!3*#G#-)#.!(+!&'!G#*'&+!&'wQ$+!+-!'$!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+!(M$.+!+.-*+3*)%+!'&)G+.-')*+?! 3#$*! #E-+.)*! *'3)(+G+.-! $.+! *C3#.%+! 3#%)-)8+Z! N)&&+$*%X! ,+--+! (+G'.(+! '!(#..C!&)+$!L!$.!8'%-+!3*#,+%%$%!(+!,#.%$&-'-)#.!+-!(+!.C6#,)'-)#.Z!:M+%-!3'*!+F+G3&+!,+!Q$)! %M+%-! 3'%%C! ('.%! &M+F+G3&+! ($! :hN"X! &#*%Q$M#.! '! (C,#$8+*-! Q$+! (+%! G+GE*+%! ($!3+*%#..+&!3*)')+.-!('.%!$.+!*+G)%+!L!E'&')%T!%#$%!&M)G3$&%)#.!($!1#.,-)#..')*+!,#GG$.'&!,K'*6C!(+!&M).-C6*'-)#.!+-!'8+,!&'!,#&&'E#*'-)#.!(M$.!)G'GX!($!3*C%)(+.-!+-!($!%+,*C-')*+!($!:hN"X! ($! %+*8),+!($! 3+*%#..+&! +-! (+%! -*'8')&&+$*%!+$FWG[G+%X! $.! &#.6!3*#,+%%$%!(+!.C6#,)'-)#.!'!C-C!G)%!%$*!3)+(!3#$*!+F'G).+*! &'!(+G'.(+!L!3#$8#)*!()%3#%+*!(M$.! &#,'&!'('3-CZ! 0&! '! 1'&&$! $.! '.! +-! (+G)! 3#$*! 3*+.(*+! 1).'&+G+.-! &'! (C,)%)#.! (+! -*'.%1#*G+*! &'!,K'3+&&+! +.! $.! +%3',+! (+! *+,$+)&&+G+.-! Q$)! 3+$-! [-*+! $-)&)%C! %+&#.! (+%! *U6&+%! ).%,*)-+%!('.%! &+! *U6&+G+.-! (+! -*'8')&Z! 7'.%! &M+.-*+3*)%+! '&)G+.-')*+! #`! &+%! G$%$&G'.%! 3*)*+.-!'$<#$*(MK$)!+.,#*+!('.%!&+%!8+%-)')*+%X!&'!(+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!(M$.!&)+$!(+!3*)U*+!'!C-C! '(*+%%C+! 3'*! $.! (C&C6$C! %9.(),'&Z! D'! ()*+,-)#.! KC%)-+! +.,#*+! +-! '! ,#.%$&-C! &'!OC(C*'-)#.!(+!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+!3#$*!%'8#)*!Q$+&&+%!C-')+.-!&+%!3*'-)Q$+%!+.!8)6$+$*!')&&+$*%Z!DM+.-*+3*)%+!8+$-!C6'&+G+.-!%#$G+--*+!&'!%)-$'-)#.!'$!,#G)-C!3'*)-')*+!'8'.-!(+!(#..+*!$.+!*C3#.%+!/;J'?Z!!!0&! +%-! +F,+3-)#..+&! Q$+! &+! (*#)-! (+! 3*)+*! #$! (+! ()%3#%+*! (M$.! &)+$! (+! 3*)U*+! #$! (+!*+,$+)&&+G+.-! %#)-! 1#*G'&)%C!3'*! $.+! ).%,*)3-)#.!('.%! &+! *U6&+G+.-!(+! -*'8')&Z!:+,)! 3+$-!'8#)*! 3#$*! ,#.%CQ$+.,+! Q$M$.! +%3',+! 'GC.'6C! ('.%! ,+! E$-! *)%Q$+! (+! .M'8#)*! Q$M$.+!+F)%-+.,+! C3KCGU*+X! ,#GG+! &M)&&$%-*+! &M+F+G3&+! %$)8'.-Z! 7'.%! $.! %+*8),+! ,#GG$.'&X! &+!3+*%#..+&!(+G'.(+!L!3#$8#)*!()%3#%+*!(M$.!&)+$!(+!3*)U*+!'GC.'6C!L!,+-!+11+-Z!D+!,K+1!(+!%+*8),+!3#%+! &'! Q$+%-)#.! L! %#.! *+%3#.%'E&+!K)C*'*,K)Q$+X! Q$)! &'! -*'.%G+-! L! %#.! -#$*! '$!%+,*C-')*+! ,#GG$.'&Z! :+&$)W,)! (#..+! %#.! '$-#*)%'-)#.! 3#$*! '$-'.-! Q$M$.! &#,'&! %#)-!()%3#.)E&+!('.%!&+!%+*8),+!+-!Q$+!&'!3*)U*+!')-!$.)Q$+G+.-!&)+$!3+.('.-!&'!3'$%+!(+!G)()Z!D+!,K+1!(+!%+*8),+!'GC.'6+!'&#*%!&M+F-*CG)-C!(M$.!,#$&#)*!%'.%!)%%$+!+.!&)+$!(+!3*)U*+!+.!9!3&'\'.-! $.! 3'*'8+.-Z! D+! %9%-UG+! '! (#..C! %'-)%1',-)#.! <$%Q$ML! ,+! Q$+! &+%! 3*'-)Q$'.-%!(M'$-*+%! %+*8),+%! (+G'.(+.-! +$F! '$%%)! L! 3#$8#)*! $-)&)%+*! ,+-! +%3',+!(+! 3*)U*+! +-! Q$M$.!,#&&U6$+! %+! 3&')6.+Z! N3*U%! $.+! .#$8+&&+! ,#.%$&-'-)#.! ($! %+,*C-')*+! ,#GG$.'&X! )&! '!1).'&+G+.-!C-C!(C,)(C!(M).-+*()*+!(M$-)&)%+*!,+-!+.(*#)-!,#GG+!&)+$!(+!3*)U*+!/Onv'?Z!!!

!

! J4!

UATA!C-,N3,3.><!,7.;0<3,.10!-"$%*,'_,*,\;'D*2!,#'E,#;'h)!1#*,'[%$#2%'FhR_L-RZ<[REhR;'G*%7,!3%&"'H%6!,'2,'I!/9,$$,3J'!I#>#"#!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!:#.,+*.'.-! &+%! (+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!'&)G+.-')*+!'$F!3*+%,*)-%! *+&)6)+$F! %$*! &+! &)+$!(+!-*'8')&X! vv! *C,)-%! #.-! C-C! *+,+.%C%X! ,+! Q$)! *+3*C%+.-+! $.+! 3+-)-+! 3*#3#*-)#.! /jXjy?! (+%!(+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! *C3+*-#*)C+%! ('.%! ,+--+! C-$(+Z!]$)! 3&$%! +%-X! &'!G'<#*)-C! (+! ,+%!*C,)-%!*'33#*-C%!,#.,+*.')+.-!$.+!%)-$'-)#.!#`!&'!3*#3#%)-)#.!(+!3&'-%!%3C,)1)Q$+%!/,'%K+*X!K'&'&X! %'.%! 3#*,X! +-,Z?! '8')-! C-C! '.-),)3C+! 3'*! &M+G3&#9+$*Z! 7U%! &#*%X! 3+$! (+! 8C*)-'E&+%!*+Q$[-+%! #.-! C-C! *+.,#.-*C+%Z! :+%! (+G'.(+%! %+GE&+.-! 3*).,)3'&+G+.-! [-*+! 1#*G$&C+%!('.%! &+! %+,-+$*! (+! &'! %'.-C! ').%)! Q$+! ('.%! &+! %+,-+$*! 3'*'%-'-'&Z! N! &M#33#%CX! +&&+%! %#.-!*+&'-)8+G+.-!1')E&+%!('.%!&+%!%+,-+$*%!(+!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+X!(+!&M+.%+)6.+G+.-!+-!(+!&'! 6*'.(+! ()%-*)E$-)#.Z! 7+! 3&$%X! +&&+%! %+GE&+.-! %+! ,#.,+.-*+*! ('.%! (+%! +.-*+3*)%+%!,'*',-C*)%C+%! 3'*! $.+! CQ$)3+! (+! -*'8')&! 1#*-+G+.-! G$&-),$&-$*+&&+! ').%)! Q$+! ('.%! (+%!1#.,-)#.%! ).($)%'.-! $.! 1')E&+! .)8+'$! (+! Q$'&)1),'-)#.Z! h'*! ,#.-*+X! &'! 3*#3#*-)#.! (+!-*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+!('.%!$.+!CQ$)3+!.+!%+GE&+!3'%! ).1&$+.,+*! &M'33'*)-)#.!(+!,+%!(+G'.(+%Z!2.!+11+-X!+.8)*#.!'$-'.-!(+!,'%!#.-!C-C!*+,+.%C%!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%!'9'.-! $.+! G'<#*)-C! (+! -*'8')&&+$*%! G$%$&G'.%! Q$+! ('.%! ,+&&+%! #`! ,+! .M+%-! 3'%! &+! ,'%Z!P#-#.%! .C'.G#).%! Q$ML! 3+).+! $.+!G#)-)C! (+! *C3#.('.-%! .#$%! #.-! 1#$*.)! (+%! (#..C+%!,#.,+*.'.-!&'!3*#3#*-)#.!(+!3+*%#..+&!(M#*)6).+!G$%$&G'.+Z!:+--+!#E%+*8'-)#.!+%-!(#.,!L!,#.%)(C*+*!'8+,!$.+!,+*-').+!3*C,'$-)#.Z!!7M'$-*+!3'*-X! &#*%Q$+!&'!Q$+%-)#.!(+%!).-+*()-%!'&)G+.-')*+%!('.%!&+!G#.(+!($!-*'8')&!+%-!'E#*(C+X! .#$%! '8#.%! ,#.%-'-C! Q$M$.+! ()%-).,-)#.! (#)-! [-*+! 1')-+! +.-*+! &+%! (+G'.(+%!,#.,+*.'.-!&'!.#$**)-$*+!<#$*.'&)U*+!/,#GG+!L!&'!,'.-).+!(+!&M+.-*+3*)%+?!+-!#,,'%)#..+&&+!/,#GG+! &#*%! (+%! 1[-+%! #$! ,#.%+)&%! (M+.-*+3*)%+! #$! +.,#*+! 3#$*! &+%! ,'(+'$F! (+! 1).!(â'..C+?Z! 2.! +11+-X! &+%! (+G'.(+%X!G')%! %$*-#$-! &+%! *C3#.%+%! (#..C+%! L! ,+%! (+G'.(+%X!8'*)+.-!+.!1#.,-)#.!(+!,+--+!()%-).,-)#.Z!P#$%!'&&#.%!(#.,!()11C*+.,)+*!('.%!,+--+!%+,-)#.!&+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+%! 3&'-%! 3*#3#%C%! L! &'! ,'.-).+! (+! &M+.-*+3*)%+! #$! (+!&M).%-)-$-)#.! +-! ,+&&+%! Q$)! %#.-! 1')-+%! &#*%! (+! *+3'%! #,,'%)#..+&%X! -+&%! Q$+! (+%! 1[-+%! #$!(M'$-*+%!*C$.)#.%!(M+.-*+3*)%+Z!!7+!3&$%X! )&! 1'$-!3*C,)%+*!(M+GE&C+!Q$+!('.%! &'!3&$3'*-!(+%!(+G'.(+%!(â'('3-'-)#.!(+! &'!.#$**)-$*+!Q$)!#.-!C-C!G+.-)#..C+%!3'*!&+%!+G3&#9+$*%!#$!&+%!*+3*C%+.-'.-%!($!3+*%#..+&!3#*-+.-! %$*! &â).-+*(),-)#.! (+! 8)'.(+! 3#*,).+! +-! (+! E#)%%#.%! '&,##&)%C+%Z! D'! ()%-).,-)#.!3#*-'.-! %$*! &'! 3*C3'*'-)#.! K'&'&! (+! &'! 8)'.(+! .â'! C-C! G+.-)#..C+! Q$+! 3'*! (+$F!).-+*&#,$-+$*%Z!=.! (+%! (+$F! ,'%! #`! &'! 3*C3'*'-)#.! K'&'&! (+! &'! 8)'.(+! L! &'! ,'.-).+! '! C-C!3*)%+! +.! ,#G3-+! ,#.,+*.+! $.+! E'.Q$+! ).-+*.'-)#.'&+! ,#G3#%C+! (M$.! 3+*%#..+&! 3&$%!()8+*%)1)C!Q$+!&+%!E'.Q$+%!E+&6+%!-*'()-)#..+&&+%Z!7'.%!,+--+!E'.Q$+!/On(?X! &+%!+G3&#9C%!G$%$&G'.%!#.-!(+G'.(C!L!&â+G3&#9+$*!(+!3*#3#%+*!(+!&'!.#$**)-$*+!,'%K+*!+-!K'&'&!L!&'!,'.-).+X! +.! &$)! +F3&)Q$'.-! Q$+! &â).-+*()-! '&)G+.-')*+! (+! &+$*! *+&)6)#.! .+! ,#.,+*.')-! 3'%!$.)Q$+G+.-! &'! 8)'.(+! 3#*,).+X! G')%! C6'&+G+.-! &'! G'.)U*+! (+! 3*C3'*+*! -#$-! -93+! (+!8)'.(+Z!Dâ+G3&#9+$*!'!3*)%!+.!,#G3-+!&'!.$'.,+!+-!'!(U%!&#*%!1')-!'33+&!L!$.+!E#$,K+*)+!K'&'&!3#$*!,#GG'.(+*!&'!8)'.(+!(+%-).C+!L!&'!,'.-).+!(+!&â+.-*+3*)%+Z!!

!

!J"!

'kO"$"1/"'3\*2%(#$l''g'u)*;' %$'\'#',/'/*,'2,:#*2,',*'2%3#*&'s'*)/3;'(,'*0,3&'.#3'$,'.)!('8/0)*'*,':#*1,'.#3;'(0,3&'$#'7%#*2,'8/%'*0,3&'.#3'(#34,!;'8/%'*0,3&'.#3'4#$#$;'2)*(':A:,' 3%' (0,3&' 2/' .)/$,&;' %$' 5#/&' 8/,' (,' 3)%&' 4#$#$Q' R&' 2)*(;' )*' 30,3&' #C/3&"Q'O#*3'/*'.!,:%,!'&,:.3;',*'2%3#*&'s'7)/3'$,'5#%&,3'6%,*'.)/!'$,'7"1"&#!%,*;'(,'*0,3&'.#3'^#'8/%'7#'(4#*1,!'$#'7%,Q'O)*(;')*',3&'():.#&%33#*&',*'2%3#*&'s'C,'.,/9':#*1,!'2/'7"1"&#!%,*;'%$'*0\'#'.#3'2,'.!)6$+:,Q'kql'O)*('^#'(0,3&'5#%&'*#&/!,$$,:,*&;'.#!(,'8/0)*'#'$04#6%&/2,'2,'&!#7#%$$,!'#7,('(,3'.,!3)**,3Q'j'

!D+!%+,#.(!,'%!,#.,+*.+!$.+!+.-*+3*)%+!3'*'%-'-'&+!/OpH+?!(#.-!&+!%)U6+!%#,)'&!%+!-*#$8+!L!>*$F+&&+%Z!7'.%!,+--+!+.-*+3*)%+X! &'!Q$+%-)#.!(+! &'!3*C3'*'-)#.!K'&'&!3#$*! &+%!3&'-%!(+! &'!,'.-).+!'!C-C!'E#*(C+X!G')%!.M'!3'%!'E#$-)!L!$.!',,#*(Z!DM+G3&#9+$*!,*').-!Q$+!&M'<#$-!(+!3&'-%! ,$)%).C%! K'&'&! '$F!G+.$%! 3*#3#%C%! .M).($)%+! $.+! 3*+%%)#.! '$3*U%! (+%! -*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+X! Q$)! %+! %+.-)*')+.-! ').%)! #E&)6C%! (+!G'.6+*! K'&'&! 8)%WLW8)%! (+! &+$*%!,#&&U6$+%!G$%$&G'.%!3*'-)Q$'.-%Z!:+--+!+.-*+3*)%+!3*#3#%+!,+3+.('.-!-#$<#$*%!'$!G#).%!$.!3&'-!%'.%!3#*,Z!'

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'.#!#3&#&#$,l's'g'm*'*0#'.#3'2,'2,:#*2,3'()$$,(&%7,3;')*'5#%&'/*,',*8/A&,'2,'3#&%35#(&%)*'/*,'5)%3'.#!'#*'2#*3'$,3'!,3&#/!#*&3',&'(0,3&'7!#%'8/,'(0,3&'/*,'2,:#*2,'8/%'!,7%,*&'#33,t'3)/7,*&'2#*3'$,3'3/11,3&%)*3Q'R*'5#%&;'(,'8/0)*'5#%&;')*'*,'$,':,&'.#3',*'.,!:#*,*(,;':#%3')*'5#%&'.#!',9,:.$,'$,'.$#&'2,'$#'2%7,!3%&"Q'V#!5)%3'(0,3&'2,'$#'.#,$$#;'.#!5)%3'(0,3&'/*'&!/('#7,('2,'$#'7%#*2,'4#$#$;')*'.!"(%3,'8/,'(0,3&'4#$#$Q'kql'N)%$B;'2)*(',*'1"*"!#$;'%$'\'#'2,/9'.$#&3',&'^#'!,:.$#(,'/*'2,3'.$#&3Q'h#%3')*'*,'$,'5#%&'.#3',*'.,!:#*,*(,;')*'$,'5#%&'2,'5#^)*'.)*(&/,$$,Q'kql']/38/0B'.!"3,*&;'*)&!,'.)3%&%)*'#'"&"'s')*'*0,3&'.#3')..)3";')*'*,'$,':,&'.#3',*'.,!:#*,*(,;')*'5#%&'#&&,*&%)*'.#!'!#..)!&'#/'.)!(',&'&)/&'^#;'^#'(0,3&'7!#%'s'%$'*0\'#'C#:#%3'3,/$,:,*&'/*'.$#&'2,'.)!(;'C#:#%3;'%$'*0\'#':A:,'.#3'3)/7,*&'2/'.)!(Q'j'!

!D+%!'$-*+%!,'%!*+.,#.-*C%!,#.,+*.+.-!$.)Q$+G+.-!&M).-+*()-!3#*-'.-!%$*!&'!8)'.(+!3#*,).+!+-!&+%!E#)%%#.%!'&,##&)%C+%X!L!&M+F,+3-)#.!(M$.+!(+G'.(+!CG'.'.-!(+!-*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!)-'&)+..+!Q$)!%#$K')-')+.-!%+!8#)*!3*#3#%+*!$.!3&'-!(+!3#)%%#.!&+!8+.(*+()!L!&'!,'.-).+Z!:+!,'%!%+*'!(C-')&&C!3&$%!&#).Z!!!!D+%! (+G'.(+%! 3#*-'.-! %$*! &M'('3-'-)#.! (+%! 3&'-%! %+*8)%! Q$#-)()+..+G+.-! L! &'! ,'.-).+!,#.,+*.+.-!$.)Q$+G+.-!(+%!+.-*+3*)%+%!+-! ).%-)-$-)#.%!Q$)!3#%%U(+.-!$.+!,'.-).+!+-!#`!$.!3&'-!$.)Q$+!+%-!3*#3#%CZ!D'!3&$3'*-!(+%!+.-*+3*)%+%!+-!).%-)-$-)#.%!Q$)!()%3#%+.-!(M$.+!,'.-).+! #.-! $.! .#GE*+! -*U%! C&+8C! (M+G3&#9C%! #$! (M#$8*)+*%! '9'.-! $.! &)+$! (+! -*'8')&!,#GG$.Z! D'! Q$+%-)#.! (+! &M'<$%-+G+.-! (+%! 3&'-%! 3*#3#%C%! L! &'! ,'.-).+! ,#.,+*.+!3*).,)3'&+G+.-! -*#)%! %+,-+$*%!(+!.#-*+!C,K'.-)&&#.!T! &+! %+,-+$*!(+%! %#).%!(+! %'.-CX!(+! &'!6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! +-! (+%! E'.Q$+%! +-! '%%$*'.,+%Z! 2.! +11+-X! &+! %)U6+! %#,)'&! #$! &+! %)U6+!3*).,)3'&! (+%! +.-*+3*)%+%! +-! ).%-)-$-)#.%! (+! ,+%! -*#)%! %+,-+$*%! 'E*)-+! 6C.C*'&+G+.-! (+!.#GE*+$F!-*'8')&&+$*%X!,+!Q$)!)G3&)Q$+!Q$M$.+!,'.-).+!9!+%-!%#$8+.-!)G3&'.-C+Z!7+!3&$%X!&'!3&$3'*-! (+%! ,'.-).+%! (+%! +.-*+3*)%+%! +-! ).%-)-$-)#.%! (+! .#-*+! C,K'.-)&&#.! /+-!3*).,)3'&+G+.-!('.%!&+!%+,-+$*!(+%!E'.Q$+%!+-!'%%$*'.,+%?!3*#3#%+.-!+.!*U6&+!6C.C*'&+!'$!G#).%!(+$F!3&'-%!()11C*+.-%Z!N$!%+).!(+!,+%!#*6'.)%'-)#.%X!&'!Q$+%-)#.!(+!&M'<$%-+G+.-!(+%!3&'-%!%+*8)%!L! &'!,'.-).+!.+!%+!(#.,!3#%+!3'%!C-'.-!(#..C!Q$M'$!G#).%!$.!(+%!3&'-%!

!

! JB!

3*#3#%C%! .+! ,#G3*+.(! 3'%! (+! 3#*,Z! :M+%-! 3#$*Q$#)! &+%! (+G'.(+%! (M'<$%-+G+.-! (+! &'!.#$**)-$*+!L!&'!,'.-).+!,#.,+*.+.-!$.!.#GE*+!-*U%!*+%-*+).-!(M+.-*+3*)%+%!+-!).%-)-$-)#.%Z!!7'.%! ,+*-').%! K_3)-'$FX! $.+! -+&&+! (+G'.(+! '! C-C! +F3*)GC+! 3'*! &+%! CQ$)3+%! (+! .$)-Z! 2.!+11+-X! &+%! CQ$)3+%! Q$)! -*'8')&&+.-! +.! <#$*.C+! #.-! ',,U%! L! &'! ,'1C-C*)'! (+! &MK_3)-'&! +-! #.-!(#.,!$.!,K#)F!+.-*+!()11C*+.-%!3&'-%Z! D'!,'1C-C*)'!(+%!K_3)-'$F!.MC-'.-!3'%!',,+%%)E&+! &'!.$)-X! &+%! CQ$)3+%! (+! .$)-! %+! 8#)+.-! 3*#3#%+*! $.! 3&'-! $.)Q$+! 3'*! &MK_3)-'&Z! :+*-').%!-*'8')&&+$*%! (+! ,+%! K_3)-'$F! %+! %#.-! 3&').-%! ($! 1')-! Q$+! ,+*-').+%! .$)-%! /8#)*+! (+!.#GE*+$%+%! .$)-%?X! )&! &+$*! C-')-! )G3#%%)E&+! (+!G'.6+*! &+! 3&'-! 3*#3#%C! ,'*! ,+&$)W,)! C-')-!,#G3#%C!(+!8)'.(+!3#*,).+Z!@*#)%!*C3#.%+%!()11C*+.-+%!#.-!C-C!(#..C+%!L!,+%!(+G'.(+%!CG'.'.-!($!3+*%#..+&!K#%3)-'&)+*Z!D'!3*+G)U*+!'!C-C!(+!*+G3&',+*!-#$%!&+%!3&'-%!(+!3#*,!3'*! (+%! 3&'-%! ,#G3*+.'.-! (M'$-*+%! -93+%! (+! 8)'.(+Z! D'! %+,#.(+! *C3#.%+! '! ,#.%)%-C! L!+%3',+*! &'! 3C*)#(),)-C! (+%! 3&'-%! (+! 3#*,! '1).! Q$+! &+%! -*'8')&&+$*%! (M#*)6).+! G$%$&G'.+!3$)%%+.-! G'.6+*! 3&$%! 1*CQ$+GG+.-! &+%! 3&'-%! 3*#3#%C%! 3'*! &MK_3)-'&Z! 2.1).X! &'! (+*.)U*+!*C3#.%+!'!C-C!(+!.+!*)+.!,K'.6+*!'$F!3&'-%!3*#3#%C%!'$F!-*'8')&&+$*%Z!!!

kE,.!"3,*&#*&' 2,' $04d.%&#$'X' n?Y5l's' g'm*'#',/'/*'.!)6$+:,'2,'*)/!!%&/!,'.)/!' $,'.,!3)**,$'8/%'5#%&'2,3'*/%&3',&'8/%'&!)/7#%&'8/0%$'\'#7#%&'&!).'5!"8/,::,*&'2/'.)!('2#*3'$,3'.!".#!#&%)*3Q'-,'3)*&'2,3'.$#&3'&)/&'5#%&3'8/0)*'#(4+&,'(4,t'/*'5)/!*%33,/!',&'$B;'%$'\'#7#%&'5!"8/,::,*&'2/'.)!(;'',&'$,'.,!3)**,$'8/%'*,'3)/4#%&#%&'.#3':#*1,!'2,' .)!(' *,' :#*1,#%&' .#3' 2/' &)/&Q' O)*(' %$3' *)/3' )*&' 2,:#*2"' 2,' (4#*1,!' ^#;'.!%*(%.#$,:,*&' $,3'#1,*&3'2,'1#!2%,**#1,;'(4,t'*)/3' %$'\',*'#'6,#/()/.'8/%' 3)*&'2,' ()*5,33%)*' :/3/$:#*,' ,&' 8/%' )*&' 2%&' 8/0%$3' 2,7#%,*&' #..)!&,!' $,/!3' &#!&%*,3'.#!(,'8/,'3)/7,*&;' %$3'*,'.)/7#%,*&'.#3':#*1,!'(,'!,.#3'2,'*/%&Q' kql'-,'8/0)*'#'.!%*(%.#$,:,*&'5#%&;'(0,3&'(4#*1,!'/*'2,3'.$#&3's' %$'\'#'3,.&'.$#&3'2%55"!,*&3',&')*'#'(4#*1"'/*'2,3'.$#&3;',&'.)/!'$,'!,3&,')*'#'(4#*1"'$#'!\&4:%(%&"'2,3'.$#&3;'2)*('%$'*0\'#'2/'.)!('8/,' &)/3' $,3'2,/9' C)/!3Q'm*'#'5#%&' ^#',&' %$3'"&#%,*&'()*&,*&3'()::,'^#;'2)*('(0"&#%&'/*'.,&%&'#C/3&,:,*&'!#%3)**#6$,'8/0)*'#'5#%&Q'j'

!=.+!'$-*+!(+G'.(+!(M'<$%-+G+.-!(+%!3&'-%!L!&'!,'.-).+!+%-!'33'*$+!('.%!$.!K'&&!(+!-*)!(+!&'!6*'.(+!()%-*)E$-)#.Z!7'.%!,+--+!%$,,$*%'&+!/One,?X!$.!.#GE*+!)G3#*-'.-!(M#$8*)+*%!+%-!(M#*)6).+! )-'&)+..+!+-! ,'-K#&)Q$+Z! D+!3&'-! 3*#3#%C!3'*! &'! ,'.-).+! (+!,+--+! %$,,$*%'&+! +%-!$.)Q$+! +-! +%-! %9%-CG'-)Q$+G+.-! &+! G[G+! 3#$*! ,K'Q$+! <#$*! (+! &'! %+G').+Z! :+*-').%!#$8*)+*%!(M#*)6).+!)-'&)+..+!%+!%#.-!3&').-%!Q$+!&+!3&'-!($!8+.(*+()!%#)-!$.!%-+'SW1*)-+%!+-!.#.!$.!3&'-!(+!3#)%%#.X!,#GG+!&+!8+$-!&'!-*'()-)#.!,'-K#&)Q$+Z!0&%!#.-!(#.,!*C,&'GC!Q$+!&'!,'.-).+!3+*G$-+!&+!3&'-!($!8+.(*+()!+-!,+&$)!($!<+$()Z!D+!6C*'.-!(+!&'!,'.-).+!'!',,+3-C!+-!3*#3#%+!(C%#*G')%!$.!%-+'SW1*)-+%!&+!<+$()!+-!$.!3&'-!(+!3#)%%#.!&+!8+.(*+()Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'<'Oneä's''g'E's' O#*3' $#' .)./$#&%)*' %&#$%,**,;' 6,#/()/.' 2,' 1,*3' 3)*&' (#&4)$%8/,3' ,&' )*' *,':#*1,'.#3'2,'7%#*2,'$,'7,*2!,2%Q'h#%3'3\3&":#&%8/,:,*&;'%$3':,&&#%,*&'$,'3&,#M'$,'7,*2!,2%',&' $,'.)%33)*' $,' C,/2%Q' L$3':,&&#%,*&' $,'.$#&'2,'.)%33)*'$,' C,/2%;')*'*,'3#%&'.#3'.)/!8/)%'%$3'5#%3#%,*&'^#Q'D$)!3'C0#%'2,:#*2"'8/0)*':,&&,'$,'.)%33)*'$,'7,*2!,2%'(#!'%$'\'#'2,3'1,*3'8/%'*,'7,*#%,*&'.#3':#*1,!'#/':,33'.#!(,'8/0%$3'*,':#*1,#%,*&'.#3'2,'7%#*2,Q''v's'R&'()::,*&'^#'(0"&#%&'.#33"'T''

!

!J?!

E's'L$3'30"&#%,*&'.$#%*&3'#/33%'2/'5#%&'8/,'.!,:%+!,:,*&'$,'7,*2!,2%;'%$3'*,':#*1,*&'.#3'2,'7%#*2,;',&'2,/9%+:,:,*&'%$3'*0#7#%,*&'.#3'$#'.)33%6%$%&"'2,':#*1,!'2/'3&,#M'./%38/,'$,'3&,#M'"&#%&'$,'7,*2!,2%'q'v's'R&'#/'2"6/&;'%$3'*0"&#%,*&'.#3'20#(()!2'T''E's' L$3' *,' ():.!,*#%,*&' .#3' &,$$,:,*&' .)/!8/)%' ,&' )*' #' 2x' $,/!' ,9.$%8/,!' 8/0%$' \'#7#%&' 2,3' 2%55"!,*(,3' 2,' (/$&/!,' ,&' 8/,' (0"&#%&' /*%8/,:,*&' B' (,' *%7,#/<$B' 8/0%$'5#$$#%&'#2#.&,!'$,3'(4)3,3Q''v's'-0,3&'(,'8/,'&/'$,/!'#3'2%&;',*'5#%&;',&',3&<(,'8/,'&/'#7#%3'20#/&!,3'#!1/:,*&3'T'E's' u)*' C,' *0#%' .#3' 2x' #!1/:,*&,!' .$/3' 8/,' ^#Q' r#' 30,3&' 5#%&' ()*7,*#6$,:,*&' ,*'()*(,!&#&%)*'#7,('$,'(4,5'2,'$#'(/%3%*,',&'3#'3/."!%,/!,'4%"!#!(4%8/,Q'j'

!D+!%+,#.(!-93+!(+!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(+%!'&)G+.-%!,#.,+*.+!&'!.#$**)-$*+!3*#3#%C+!#,,'%)#..+&&+G+.-X!,#GG+!&#*%!(+%!1[-+%!(M+.-*+3*)%+X!(+%!,#.%+)&%!(M+.-*+3*)%+!#$!3#$*!&+%! ,'(+'$F! (+! 1).! (M'..C+Z! :+! -93+! (+! (+G'.(+! ,#.,+*.+! -#$%! &+%! %+,-+$*%! +-! &+%!#*6'.)%'-)#.%! (+! -#$-+! -')&&+Z! 7'.%! &'! 3&$3'*-! (+%! ,'%X! &'! (+G'.(+! +%-! Q$+! &+! E$11+-!#*6'.)%C!L!,+%!#,,'%)#.%W&L!,#G3#*-+!C6'&+G+.-!(+%!3&'-%!Q$)!.+!%#.-!3'%!L!E'%+!(+!3#*,!').%)!Q$+!(+%!E#)%%#.%!.#.W'&,##&)%C+%Z!DM'*6$G+.-!3*).,)3'&!(+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!'(*+%%+.-!,+--+!*+Q$[-+!+%-!Q$+!&'!()8+*%)1),'-)#.!($!E$11+-!&+$*!3+*G+--*')-!(+!3'*-),)3+*!'$F!1[-+%!(M+.-*+3*)%+Z! :+%! (+G'.(+%! %#.-! -#$<#$*%! ',,+3-C+%! 3'*! &+%! +G3&#9+$*%X! -#$%! %+,-+$*%!,#.1#.($%Z!!!

kE,.!"3,*&#*&' 20/*,' "()$,<n??6l's' g]0#7#%3' ,/' #/33%' 2,3' !,:#!8/,3;' B' :)*' 3,*3'C/3&%5%",3;'(#!'B'*)&!,'6#*8/,&'(0"&#%&',33,*&%,$$,:,*&'2/'3#$#:%;'2/'5!):#1,',&'2/'!)/1,;' (,'8/%' ,3&' /*,' 7%,%$$,' &!#2%&%)*'2#*3' $0"()$,;' (,' *0,3&' .#3'.#!(,'8/0)*' 7,/&'%:.)3,!'$#'1#3&!)*):%,'2,'6#3,'5!#*(4)/%$$#!2,Q'R&'#$)!3' $B;' C0#%'"&"'%*&,!.,$$"'.#!'2,3' 1,*3' 8/%' )*&' 2%&'s' S(0,3&' ,:6A&#*&' .#!(,' 8/,' *)/3;' )*' #%:,!#%&' 6%,*' A&!,'.!"3,*&3':#%3'%$'5#/&'!,()**#y&!,'8/0)*'#%:,!#%&'#7)%!'#/&!,'(4)3,'8/,'^#0Q'j''kE,.!"3,*&#*&'20/*,',*&!,.!%3,<nc>6l's''g'E's' H#' 3,/$,' !"5$,9%)*' 8/0)*' #%&' ,/;' (0,3&' 8/0)*' )!1#*%3,' /*,' .,&%&,' 5A&,' 2/'.,!3)**,$' ,&' )*' #' 5#%&' /*' .,&%&' 3)*2#1,' .)/!' 3#7)%!' (,' 8/,' $,3' 1,*3' .!"5"!#%,*&'.#!(,'8/0)*'#'2,/9'.)33%6%$%&"3' s' 3)%&'/*' !,.#3'/*'3#:,2%'3)%!;'/*'!,.#3'#7,('/*,'3)%!",'2#*3#*&,;')i'$,'()$$#6)!#&,/!',3&'%*7%&"'#7,('3)*'()*C)%*&')/'3#'()*C)%*&,;')/'#$)!3'/*,'5A&,'2/'.,!3)**,$Q'R&'$B'%$'\'#'/*,'2,:#*2,'#/'*%7,#/'2/'6/55,&'20#7)%!q'L's'O,'$#'*)/!!%&/!,'4#$#$q'E's'_)/&'B'5#%&Q'L' s'-0,3&'/*,'2,:#*2,'8/%'#'":#*"'2,'8/%'T'v/%',3&'7,*/'7)/3' $,'2,:#*2,!'T'm/'6%,*;'(0,3&''/*'.,/'()$$,(&%5',&'(0,3&'7)/3'8/%'#7,t'.!%3'$#'2"(%3%)*'T'E's'm/%;'(0,3&'/*'.,/'()$$,(&%5'L's'R&'(0,3&'7)/3'8/%'#7,t'.!%3'$#'2"(%3%)*'20,*'&,*%!'():.&,'T'E's'm/%;'.#!(,'8/0B'/*':):,*&'2)**";'(0,3&'$#'5A&,'2/'.,!3)**,$;'2)*('3%')*'7,/&'/*':#9%:/:' 2,' .,!3)**,3;' (0,3&' /*' .,/' $,' 6/&;' (0,3&' ($#%!' 8/0%$' 5#/&' \' !".)*2!,'5#7)!#6$,:,*&'j'

!

!

! J+!

0&! 1'$-! C6'&+G+.-! G+.-)#..+*! Q$+! (+! .#GE*+$F! +G3&#9+$*%! ).-+**#6C%X! -#$%! %+,-+$*%!,#.1#.($%X!#.-!'.-),)3C! ,+--+!(+G'.(+!+.!3*C8#9'.-!(+%!3&'-%!'('3-C%!+-!(+%!E#)%%#.%!.#.!'&,##&)%C+%!'1).!(+!%'-)%1')*+!&M+.%+GE&+!($!3+*%#..+&Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'2,'*,&&)\#1,<Np#ls''eE' s' H,3' 1,*3'.!,**,*&' $,/!' .!).!,' *)/!!%&/!,;':#%3' #/' 3%+1,' (,*&!#$' *)/3' #7)*3'/*,' (#*&%*,Q' R&' $B;' *)/3' &,*)*3' ():.&,' 2/' 5#%&' 8/,' (,!&#%*,3' .,!3)**,3' *,':#*1,*&'.#3'2,'7%#*2,;'.#!',9,:.$,;'8/,'(,'3)%&'.)/!'2,3' !#%3)*3' !,$%1%,/3,3')/'#/&!,3Q' u)/3' 7,%$$)*3' B' (,' 8/0%$' \' #%&' 8/,$8/,' (4)3,' .)/!' &)/&' $,' :)*2,Q' u)/3'#2#.&)*3'$,3':,*/3Q'kql'vs' N)/3' $0#7,t' 5#%&' 2,' :#*%+!,' .!)#(&%7,' )/' 6%,*' B' $#' 2,:#*2,' 2,' (,!&#%*,3'.,!3)**,3T'Es'm/%;',*'5#%&;'%$'*,'5#/&'6%,*'3x!'.#3'2,:#*2,!'(,'1,*!,'2,'(4)3,3;'*)/3',*'&,*)*3'():.&,Q'-0,3&'()::,'2#*3'/*,'5#:%$$,;')*'&%,*&'():.&,'2,3'%*7%&"3Q'R*'3)%;'(0,3&'$#':A:,'(4)3,Q'f!

!7M'$-*+%!(+G'.(+%!C6'&+G+.-! ',,+3-C+%!3'*! &+%! +G3&#9+$*%! ,#.,+*.+.-! &+! ,#.-+.$!($!,'(+'$!(+! 1).!(M'..C+!(+! &M+.-*+3*)%+Z!7+%! -*'8')&&+$*%!#.-!%)6.'&C!L! &M+G3&#9+$*!Q$+!,+!,'(+'$!C-')-!,#G3#%C!(+!E#$-+)&&+%!(M'&,##&!#$!(â$.!%'$,)%%#.!+-!Q$M)&%!.+!3#$8')+.-!(#.,!3'%!+.!3*#1)-+*!3&+).+G+.-Z! 0,)!C6'&+G+.-X! &M+G3&#9+$*!/Ovj,?!'!*+G3&',C! &+!-*'()-)#..+&!%'$,)%%#.!#$!&'!E#$-+)&&+!(M'&,##&!3'*!$.!3*#($)-!3&$%!,#.%+.%$+&Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'X'np@(l's''g'E's'-,'8/,'*)/3'#7)*3' 5#%&;'B' $#'3/%&,'20/*'(#2,#/'2,'*)/7,$'#*q'R4'6%,*;'(0,3&'($#%!'8/,'*)/3'#7)*3',/'2,3'!,:#!8/,3'B'(,'3/C,&<$B',&'*)/3'#7)*3;'.#!',9,:.$,;'3/..!%:"'$#'&!#2%&%)**,$$,'6)/&,%$$,'2,'7%*')/'2,'(4#:.#1*,'2#*3'$,3'(#2,#/9Q'L's'O0#(()!2Q'E's'm*'*0#'.#3'3/..!%:"'$,'(#2,#/;')*'$0#'2)**"'3)/3'/*,'#/&!,'5)!:,Q'L's'_!+3'6%,*Q'E's'V)/!'8/0%$3'./%33,*&',*'6"*"5%(%,!'"1#$,:,*&Q'j'

!=.+! (+*.)U*+! (+G'.(+! /OJn'?! GC*)-+! (M[-*+! G+.-)#..C+Z! 2&&+! CG'.+! (M$.! (C&C6$C!%9.(),'&!(M$.+!6*'.(+!+.-*+3*)%+!(+!.+--#9'6+!(#.-!&+!%)U6+!%#,)'&!%+!-*#$8+!L!>*$F+&&+%Z!D'! 3&$3'*-! (+%! (C&C6$C%! %9.(),'$F! (+! ,+--+! +.-*+3*)%+! C-'.-! (M#*)6).+! G$%$&G'.+X! &+%!*+3'%!3*C8$%!&#*%!(+%!,#.%+)&%!(M+.-*+3*)%+!%#.-!-#$<#$*%!(C3#$*8$%!(+!8)'.(+!3#*,).+Z!:+!(C&C6$C!%9.(),'&X!.#.WG$%$&G'.X!'!(+G'.(C!L!%#.!+G3&#9+$*!(+!()8+*%)1)+*!&+%!*+3'%!($!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+X!'1).!(+!3*+.(*+!C6'&+G+.-!+.!,#G3-+! &'!,$&-$*+!,$&).')*+!(+%!.#.WG$%$&G'.%! +-! (#.,! (+! 3*#3#%+*! C6'&+G+.-! (+%! 3&'-%! L! E'%+! (+! 3#*,Z! DM+G3&#9+$*! '!',,+3-C!,+--+!(+G'.(+!+-!3*#3#%+!(+3$)%!&#*%!(+$F!-93+%!(+!3&'-%!4!&M$.!L!E'%+!(+!3#*,X!&M'$-*+!%'.%!4!&#*%!(+%!,#.%+)&%!(M+.-*+3*)%+Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'X'n=z#l's'g'v/#*2')*'7#',*'()*3,%$'20,*&!,.!%3,;'^#'3,'.#33,' B' I!/9,$$,3Q' R&' $,' ()*3,%$' 20,*&!,.!%3,' B' I!/9,$$,3;' (0,3&' 6,#/()/.' 2,'h#!)(#%*3Q'R&'2)*(')*'*)/3' 5#%&'B':#*1,!'.)/!':%2%;':#%3' %$' *0\'#7#%&'8/,'2,' $#'*)/!!%&/!,' 4#$#$' ./%38/,' (,' *0"&#%&' 8/,' 2,3'h#!)(#%*3Q'm*' ,3&' 8/#*2':A:,' #$$"'2,:#*2,!' .)$%:,*&' s' 6)*' C,' 3/%3' 6,$1,;' ,3&<(,' 8/0%$' *0\' #' .#3':)\,*' 20#7)%!' #/'

!

!JC!

:)%*3'/*':)!(,#/'2,'C#:6)*'T'],'*,'7,/9'.#3'A&!,')6$%1"'2,':#*1,!'()::,',/9Q'V#!(,'8/,',/9;'%$3'3)*&'h#!)(#%*3;'%$3'*,'3)*&'.#3')6$%1"3'2,':#*1,!'()::,':)%;'C,'3/%3'20#(()!2;':#%3'2#*3'$0#/&!,'3,*3'#/33%Q'O)*(')*'#'2x'2,:#*2,!'.)/!'8/#*2')*'#$$#%&'#/'()*3,%$'20,*&!,.!%3,'8/0)*'#%&'#/':)%*3'8/,$8/,'(4)3,'.)/!'$,3'I,$1,3Q'h)%'^#':,'2"!#*1,'.#3'2,':#*1,!'2,'&)/&;':#%3'C0#%:,'8/#*2':A:,':%,/9'$,'C#:6)*Q'O,./%3;'%$3'5)*&'2,/9'.$#&3Q'-4,t'*)/3;'8/#*2'%$'\'#'2,3'4%3&)%!,3'()::,'^#'.)/!'$,3'5A&,3'2/'.,!3)**,$;',4'6%,*'%$'\'#'.)/!'$,3'2,/9;'%$'*0\'#'.#3'2,'2%3&%*(&%)*Q'j'

!!I#>#9#!J6;27,4()(054!!"$*! &+%! vv! ,'%! (M'('3-'-)#.! '&)G+.-')*+! *+.,#.-*C%X! &'! G#)-)C! %+$&+G+.-! #.-! C-C!',,#G3'6.C%!(M$.+!<$%-)1),'-)#.Z!h'*G)!+$FX!K$)-!C-')+.-!(M#*(*+!3*'6G'-)Q$+!,#.-*+!()F!(+!3*).,)3+Z!P#%!(#..C+%!%$66U*+.-!C6'&+G+.-!Q$+!&+!-93+!(â'*6$G+.-')*+!$-)&)%C!3'*!&+%!).-+*&#,$-+$*%! +%-! &)C! '$! -93+! (+! (+G'.(+T! (+G'.(+! (M'('3-'-)#.! (+! &'! .#$**)-$*+!<#$*.'&)U*+! /,'.-).+?! #$! (+G'.(+! (M'('3-'-)#.! (+! &'! .#$**)-$*+! #,,'%)#..+&&+! /1[-+%! +-!*C$.)#.%!(M+.-*+3*)%+X!,'(+'$F!(+!1).!(M'..C+?Z!!!D+%!-93+%!(M'*6$G+.-')*+!$-)&)%C!3#$*!<$%-)1)+*!&M#,-*#)!#$!&+!*+1$%!(+!&M).-*#($,-)#.!(+!3&'-%!'GC.'6C%!/%'.%!3#*,X!K'&'&!+-!%'.%!'&,##&?!L! &'!,'.-).+!(+!&M+.-*+3*)%+!#$!(+!&M).%-)-$-)#.!%#.-! -*)3&+%! +-! .+! %#.-! 3'%!G$-$+&&+G+.-! +F,&$%)1%Z! D+!3*+G)+*! -93+!(M'*6$G+.-')*+! +%-!(M#*(*+! C,#.#G)Q$+!T! &M+G3&#9+$*! %+! <$%-)1)+! 3'*! &+! %$*,#i-! Q$+! ,+--+! '('3-'-)#.!+.6+.(*+!/#$!.#.?!3#$*! &M+.-*+3*)%+!#$! &M).%-)-$-)#.Z!N).%)X! &+%!+G3&#9+$*%!Q$)!',,+3-+.-!(M'('3-+*! &+%! 3&'-%! %+! <$%-)1)+.-! +.! ()%'.-! Q$+! ,+--+! 3*'-)Q$+! .M+.-*'m.+! '$,$.+!,#G3&),'-)#.!('.%! &M#*6'.)%'-)#.!#$! &'!6+%-)#.!($!E$(6+-Z!D+%!+G3&#9+$*%!3+$8+.-!(#.,!%'-)%1')*+! L! &'! (+G'.(+! (+! &+$*%! -*'8')&&+$*%! %'.%! %$*,K'*6+! (+! -*'8')&! .)! %$*,#i-! 3#$*!&M+.-*+3*)%+Z!!'

kO"$"1/"'3\*2%(#$'.)/!' $,' 3,(&,/!'I#*8/,3',&'D33/!#*(,3l's'g'H#'2%!,(&%)*'3,' !,*2'():.&,'8/0%$'*0\'#'!%,*'2,'2!#:#&%8/,'B'()::#*2,!'3#'7%#*2,'2#*3'/*,'6)/(4,!%,'4#$#$' )/' (#34,!' ,&' B' 5#%!,' ,*' 3)!&,' 8/,' $#' .,!3)**,' #%&' 3)*' 3#*2`%(4' )/' 3#'*)/!!%&/!,Q'j'

!:+*-').%!+G3&#9+$*%!$-)&)%+.-!C6'&+G+.-!,+!-93+!(M'*6$G+.-!3#$*!*+1$%+*!&M'('3-'-)#.!(+!&'!.#$**)-$*+!L! &'!,'.-).+Z!N).%)X!$.!+G3&#9+$*!(M$.!K_3)-'&!/OHd1?!'!*+1$%C!(+!*+G3&',+*!&+%!3&'-%!3*C3'*C%!L!E'%+!(+!3#*,!3#$*!&+%!CQ$)3+%!(+!.$)-!3'*,+!Q$+!a!&+%!3&'-%!3*C3'*C%!L!E'%+!(+!3#*,!%#.-!G#).%!,K+*%!Q$+!&+%!3&'-%!L!E'%+!(M$.!'$-*+!-93+!(+!8)'.(+!bZ!N,,+3-+*!&'!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(+%!3&'-%!3#$*!&+%!CQ$)3+%!(+!.$)-!'$*')-!(#.,!+.6+.(*C!$.!,#i-!Q$+! &MK_3)-'&! .+! 3#$8')-! %$33#*-+*Z! :+-! +G3&#9+$*! '! ,+3+.('.-! +%%'9C! (M+%3',+*! &'!1*CQ$+.,+! (+%! 3&'-%! L! E'%+! (+! 3#*,! '1).! (+! %'-)%1')*+! $.! G).)G$G! '$F! -*'8')&&+$*%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,' $04d.%&#$l's'g'O)*(' C,'3/%3'#$$"'7)%!'^#'20/*'.,/'.$/3'.!+3'#7,(' $,'!,3.)*3#6$,' 2,3' ()::#*2,3' ,&' )*' 30,3&' !,*2/' ():.&,' 8/0#/' 5)*2;' %$' \' #7#%&' /*'.!)6$+:,'2,'.!%9;'.#!(,'8/,'$,3'.$#&3'&)/&'5#%&3'()*&,*#*&'2/'.)!('3)*&':)%*3'(4,!3'8/,'20#/&!,3'.$#&3;'2)*(')*'"&#%&'8/#*2':A:,'$%:%&"'2#*3'/*,'(,!&#%*,'1#::,Q'j''

!

! JJ!

!=.! '$-*+! +G3&#9+$*! ($! %+,-+$*! K#%3)-'&)+*! /OvJE?! '! 3#$*! %'! 3'*-! *+1$%C! (M'('3-+*! &'!.#$**)-$*+! L! &'! ,'.-).+! 3'*,+! Q$+! &+! %$*,#i-! &)C! L! $.+! -+&&+! '('3-'-)#.! EC.C1),)+*')-!%+$&+G+.-! L! $.+! G).#*)-C! (+%! -*'8')&&+$*%! /&+%! -*'8')&&+$*%! G$%$&G'.%?! G')%! %+*')-!*C3+*,$-C!%$*!&M+.%+GE&+!(+%!-*'8')&&+$*%!/G$%$&G'.%!#$!.#.?Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$04d.%&#$l's'g'N)/3'3#7,t;'(0,3&'&)/C)/!3'$%"'B'/*'()x&'5%*#*(%,!Q'm*'*,' .,/&' .#3':,&&!,' ,*' ."!%$' /*' 6/21,&' .#!' !#..)!&' B' /*,' 2,:#*2,' 8/%' ,3&' .,/'!,.!"3,*&#&%7,q' Z%' 7)/3' *0#7,t' 8/,;' 2%3)*3;' 2#*3' $,3' ?>' {' 2,' .,!3)**,3':/3/$:#*,3' ,&' 3%' 7)/3' *0,*' #7,t' 8/,' =z' {' 8/%' 7,/$,*&' :#*1,!' #/' :,33' 2,'$0,*&!,.!%3,',&'8/,'$,3'Yz'#/&!,3'3)*&'2,3'1,*3'8/%':#*1,*&;',/4q;'*)!:#$,:,*&;'^#'7#'#7)%!'/*'()x&' %:.)!&#*&Q'R&'2)*('8/,$8/,'.#!&;'(,'()x&;')*'7#' $,'!".,!(/&,!'3/!'&)/&'$,'.,!3)**,$'./%38/,'(0,3&'8/#*2':A:,'.#\#*&Q'j'

!D+!%+,#.(!-93+!(â'*6$G+.-!'8'.,C!,#.,+*.'.-!&M'('3-'-)#.!(+!&'!.#$**)-$*+!L!&'!,'.-).+!%+!*C1U*+!L!$.!C8+.-$+&!+11+-!(+!%-)6G'-)%'-)#.!Q$M$.+!-+&&+!'('3-'-)#.!3#$**')-!'8#)*!%$*!&+%! -*'8')&&+$*%! G$%$&G'.%! +-! .#.WG$%$&G'.%Z! N).%)X! &M).-*#($,-)#.! (+! 8)'.(+! (+!3*C3'*'-)#.!K'&'&!('.%!&'!,'.-).+!(M$.+!+.-*+3*)%+!3'*'%-'-'&+!'!C-C!*+1$%C+!(+!3+$*!Q$+!&+%! -*'8')&&+$*%! (â#*)6).+! G$%$&G'.+! (C%)*+$F! (+! .+! 3'%! G'.6+*! K'&'&! L! &'! ,'.-).+! %+!1'%%+.-! %-)6G'-)%+*! 3'*! (+%! ,#&&U6$+%! G$%$&G'.%! 3#$*! Q$)! &'! .#$**)-$*+! K'&'&! +%-!,#.%)(C*C+!,#GG+!$.!3*+%,*)-Z!7+!G[G+X!&M+G3&#9+$*!/OpHE?!,*').-!$.+!*C',-)#.!.C6'-)8+!(+! &'! 3'*-! (+%! -*'8')&&+$*%! .#.WG$%$&G'.%! %)! (+%! 3&'-%! ,$)%).C%! K'&'&! C-')+.-! 3*#3#%C%!Q$#-)()+..+G+.-!L!&'!,'.-).+Z!7'.%!&+!G[G+!#*(*+!(M)(C+X!,+*-').%!+G3&#9+$*%!*+1$%+.-!(+! 3*#3#%+*! $.! 3&'-! $.)Q$+! %'.%! 3#*,! L! &M+.%+GE&+! (+! &+$*! 3+*%#..+&X! (+! 3+$*! (+!3*#8#Q$+*!$.!*+%%+.-)G+.-!'$3*U%!($!3+*%#..+&!.#.WG$%$&G'.Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$0,*&!,.!%3,l's'g'h#%3'$#'2%3(/33%)*'&):6,'&)/C)/!3'3/!'$,'5#%&'8/,'3%' C,'.!).)3,'4#$#$;',3&'(,'8/,'$#' $%6,!&"'!,3&,'.)/!' $,3'1,*3')/',3&<(,'8/,q'N)%$B;':)%'C0#%'&)/C)/!3'.,/!'/*'.,&%&'.,/'8/,'(,/9'8/%'*,':#*1,*&'.#3'4#$#$;')*'$,/!'2%3,'S#4'&/'*,':#*1,3'.#3'4#$#$0;'7)/3'7)\,t'T'kql'm*' *,' 7,/&' .#3' 3&%1:#&%3,!;' )*' 7,/&' 8/,' ^#' !,3&,' 2#*3' 8/,$8/,' (4)3,' 2,' $#'2"()/7,!&,'2,'$0#/&!,;'%$'\'#'#/33%'.#3':#$'20R3.#1*)$3;'2)*(')*'5#%&'/*,'.#,$$#;'%$'\'#' 6,#/()/.' 20#$$)(4&)*,3;' 2)*(' )*' 5,!#q;' 8/0,3&<(,' 8/,' C0#%' :#*1"' $#' 2,!*%+!,'5)%3'T'-0"&#%&'2/'&#C%*,'4#$#$Q'H,'5#%&'8/,'^#'*,'3)%&'.#3'4#$#$'&)/3'$,3'C)/!3;'$,3'*)*'#$$)(4&)*,3'*,'7)%,*&'.#3'&!).'*)*'.$/3'$#'()**)&#&%)*'!,$%1%,/3,Q'j'

!2.1).X! ,+*-').%! +G3&#9+$*%! ',,+3-+.-! (M'('3-+*! &'! .#$**)-$*+! L! &'! ,'.-).+! 3#$*! &+%!G).#*)-C%! *+&)6)+$%+%! +.! ,#G3'*'.-! &+! ,'%! ($! 3+*%#..+&! (M#*)6).+! G$%$&G'.+! '$!3+*%#..+&!8C6C-'*)+.T!s#.!1')-!E)+.!(+%!+11#*-%!3#$*!&+%!8C6C-'*)+.%X!3#$*Q$#)!3'%!3#$*!&+%!G$%$&G'.%tZ!!DM'*6$G+.-'-)#.!$-)&)%C+!3#$*! &+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+! &'!.#$**)-$*+!#,,'%)#..+&&+!/1[-+%!+-!*C$.)#.%!(M+.-*+3*)%+X!,'(+'$F!(+!1).!(M'..C+?!+%-!&'!G[G+!'$3*U%!(+!-#$%!.#%!).-+*&#,$-+$*%T! &+! E)+.W[-*+!($! -*'8')&&+$*Z! 2-'.-! (#..C!Q$+! &+%! 1[-+%! (M+.-*+3*)%+! +-! &+%!,'(+'$F!(+!1).!(M'..C+!1#.-!3'*-)+!(+!&'!%-*'-C6)+!(+!*+%%#$*,+%!K$G').+%!,#.,+*.'.-!&+!E)+.W[-*+!(+%!-*'8')&&+$*%X!&+%!+G3&#9+$*%!).()Q$+.-!-#$%!Q$M)&%!',,U(+.-!L!,+%!(+G'.(+%!

!

!JE!

'1).!Q$+!&M+.%+GE&+!(+%!-*'8')&&+$*%!3$)%%+!3'*-),)3+*!'$F!1[-+%!(M+.-*+3*)%+!+-!3*#1)-+*!(+%!,'(+'$F!(+!1).!(M'..C+!(+!G'.)U*+!CQ$)8'&+.-+Z!!

kE,.!"3,*&#*&' 20/*,' "()$,<n??6l's' g'h)%' C,':,' 3/%3'2%&'s' SI)*;' C,' 7#%3' 3%:.$,:,*&'2%!,'B' $0"()*):,'8/0%$'#(4+&,'2,3q'8/0%$')!1#*%3,'/*'6#*8/,&'.)/!'&)/&' $,':)*2,'8/)%0Q'-0,3&'.)/!'^#'8/,'C,'*,'3/%3'.#3'.#33"'.#!'$,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$'(#!'C,'.,*3,'8/0B'$#'$%:%&,'(0,3&'3/.,!5$/',&'8/0%$'3/55%&'2,'3,'()*5)!:,!'#/9'2!)%&3'2/'&!#7#%$',&'#/'(#2!,'8/%'7,%$$,'B'(,'8/,'3)%&'1#!#*&%'/*'6%,*<A&!,',&'/*'()*5)!&'2,'&!#7#%$'.)/!'&)/3'$,3' &!#7#%$$,/!3Q' R&' C,':,' 3/%3'2%&;' (0,3&' 7!#%' 8/0%$' *0\' #' .#3'2,' !#%3)*'2,' $%:%&,!' $,'()*5)!&'2,3'1,*3'.#!(,'8/,'$,':,*/',3&'&!).'!,3&!%(&%5Q'D'$#'$%:%&,;'%$'*0\'#'.#3'8/,'$,3':/3/$:#*3'8/%'3)*&',::,!2"3;' %$'\'#'2,3'1,*3'8/%'3)*&'7"1"&#!%,*3;'2,3'1,*3'8/%'*0#%:,*&'.#3'$,'!)/1,Q'j!

!kE,.!"3,*&#*&'2,' $0,*&!,.!%3,' <' L==%ls' eH#' $)1%8/,;'(0,3&'2,'7,%$$,!'B'(,'8/,'(4#(/*'3)%&'3#&%35#%&Q'L$'5#/&'&,*%!'():.&,'2/'5#%&'8/,'8/,$8/0/*'2)%&'#7)%!'2,'$#'*)/!!%&/!,'M#34,!' )/' 4#$#$;' 8/0%$' \' #%&' #/33%' (,&&,' .)33%6%$%&"' ,&' 8/0%$' \' #%&' 2,3' #$&,!*#&%7,3;'()::,'2/'.)%33)*;'2,3'.$#&3'7"1"&#!%,*3;':#%3')*'#..$%8/,'#/33%'$#':A:,'$)1%8/,'.)/!' $,3'1,*3'8/%'*,':#*1,*&'.#3'2,'7%#*2,;'.#!',9,:.$,Q'L$'*,'5#/&'.#3'.!,*2!,'(,3' :,3/!,3' /*%8/,:,*&' .)/!' 2,3' :%*)!%&"3' ,&4*%8/,3' ,&' (/$&/!,$$,3;' :#%3' $,3'"&,*2!,'B'&)/&'$,':)*2,Q'Z%')*'2%&'8/0)*'&%,*&'():.&,'2,3':/3/$:#*3;'%$'5#/&'#/33%'3,'2,:#*2,!'(,'8/0)*'5#%&'#7,('(,/9'8/%'3)*&'7"1"&#!%,*3Q'Z%')*'*,'5#%&'.#3'^#;'(0,3&'()::,'3%')*'&!)/7#%&'8/,'$,/!'()*7%(&%)*'*0,3&'.#3'%:.)!&#*&,Q'L$',3&'%:.)!&#*&;'3%')*'.!,*2'2,'&,$$,3':,3/!,3;'20"&,*2!,'(,&&,'$)1%8/,'B'20#/&!,3'1!)/.,3'8/%'.,/7,*&'A&!,'2#*3'2,3'3%&/#&%)*3'3%:%$#%!,3Qf'

!!I#>#>#!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!�!&M).%-'*!(+%!(+G'.(+%!-+&&+%!&+%!8','.,+%!3*#&#.6C+%!3#$*!$.!*+-#$*!'$!3'9%!#$!&+!3#*-!($!8#)&+X! &'!3*#,C($*+!(+!*C3#.%+!'$F!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+! &'!.#$**)-$*+!)G3&)Q$+!6C.C*'&+G+.-! $.+! ()8+*%)-C! (M',-+$*%! Q$)! (C3'%%+! &+! %)G3&+! .)8+'$! &#,'&! /*+3*C%+.-'.-!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%X!*+3*C%+.-'.-!(+!&'!()*+,-)#.X!*+3*C%+.-'.-!%9.(),'&?Z!N).%)X!#.k+!(+G'.(+%! #.-! C-C! 6C*C+%! L! &MC,K+&&+! ($! ,#.%+)&! (M+.-*+3*)%+! +-! $.+! '! .C,+%%)-C!&M).-+*8+.-)#.!(M$.!).-+*GC()')*+!+F-C*)+$*X!'&#*%!Q$+!-*#)%!,'%!%+$&+G+.-!#.-!C-C!*C%#&$%!&#,'&+G+.-Z! 0&! ,#.8)+.-!.C'.G#).%! (+! %#$&)6.+*!Q$M$.! 6*'.(!.#GE*+! (+! *C3#.('.-%! .+!.#$%!#.-! 3'%!(#..C! (M).1#*G'-)#.! %$*! ,+%! %$<+-%! /()F! *C3#.%+%!G'.Q$+.-! %$*! &'! .'-$*+!(+%!',-+$*%!)G3&)Q$C%!+-!()FWK$)-!*C3#.%+%!G'.Q$+.-!%$*!&'!.'-$*+!(+!&'!.C6#,)'-)#.?Z!!7U%! &#*%X! '1).! (M'33*CK+.(+*! &'! ()8+*%)-C! (+%! ',-+$*%! )G3&)Q$C%! +-! (+%! -93+%! (+!.C6#,)'-)#.X! )&! 1'$-! 1')*+! ),)! '$%%)!$.+!()%-).,-)#.!+.-*+! &+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+! &'!.#$**)-$*+!Q$#-)()+..+!+-!#,,'%)#..+&&+Z!!D+%!.C6#,)'-)#.%!,#.,+*.'.-!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+!&'!.#$**)-$*+!Q$#-)()+..+!#.-!%#$8+.-! )G3&)Q$C! &+%! *+3*C%+.-'.-%! ($! 3+*%#..+&Z! DM'.'&9%+! (+! ,+%! (+G'.(+%! '! 3'*!')&&+$*%!.C,+%%)-CX!('.%!&'!3&$3'*-!(+%!,'%X!$.+!C-$(+!(+!G'*,KC!(+%!3&'-%!3*C3'*C%!'1).!(+!8#)*!%)!&M',,+3-'-)#.!!(+!,+--+!(+G'.(+!#,,'%)#..+*')-!$.!%$*,#i-!3#$*!&M+.-*+3*)%+Z!

!

! J3!

!kO"$"1/"''20/*'4d.%&#$'X'n?Y1l's''g'E's' R&' $B' (0"&#%&' 2"(%2"' 2#*3' /*' 2,3' ():%&"3' 2,' 2%!,(&%)*;' ,&' :)%' ,*' &#*&' 8/,'3\*2%(#&;'C0"&#%3'.!"3,*&;',&'C0"&#%3'$,'3,/$'8/%'#'()*&,3&"'^#Q'kql'Ls'O)*(;' (,' 3)*&'2,3' &!#7#%$$,/!3'8/%')*&' 5#%&'/*,'2,:#*2,q'#/.!+3'2,3'2"$"1/"3'#$)!3T'Is'N)%$B;'#/.!+3'20/*'2"$"1/"Q'j'

'kE,.!"3,*&#*&' 2,' $0,*&!,.!%3,' X' np=6l's' g'H#' 2,:#*2,' ,3&' 5#%&,' #/.!+3' 2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'8/%'%*&,!.,$$,*&'$,3'2"$"1#&%)*3'3\*2%(#$,3Q'h#%3'(0,3&'&)/C)/!3'$0,:.$)\,/!'8/%'#'$,':)&'2,'$#'5%*;'(0,3&'$/%'8/%'#'$,'.)/7)%!'2,'2"(%3%)*Q'j'

'D+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+!&'!.#$**)-$*+!#,,'%)#..+&&+X!3'*!,#.-*+X!#.-!6C.C*'&+G+.-!C-C! -*')-C+%! (+!G'.)U*+! ).1#*G+&&+Z! 7'.%! &'! 3&$3'*-! (+%! ,'%X! $.!G+GE*+! ($! 3+*%#..+&!(+G'.(+!()*+,-+G+.-!L! &M+G3&#9+$*!#$!L! &'!3+*%#..+!+.!,K'*6+!(+! &M#*6'.)%'-)#.!(+! &'!*C$.)#.!/1[-+!($!3+*%#..+&!#$!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+?!#$!(+%!,'(+'$F!(+!1).!(M'..C+!(M[-*+!'--+.-)1! L! ()8+*%)1)+*! &+%! 3&'-%! #$! &+%! ,'(+'$FZ! D+! 1')-! Q$+! ,+%! (+G'.(+%! %+! *U6&+.-! (+!G'.)U*+! ).1#*G+&&+X! ,#.-*')*+G+.-! '$F! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+! &'! .#$**)-$*+!Q$#-)()+..+X!3+$-![-*+!(i!L!(+$F!C&CG+.-%Z!D+!3*+G)+*!+%-!Q$+!,+%!(+G'.(+%!3#*-+.-!%$*!(+%!C8U.+G+.-%!#,,'%)#..+&%X!,+!Q$)! )G3&)Q$+!$.!%$*,#i-!.C6&)6+'E&+!3#$*! &M+G3&#9+$*Z!D+!(+$F)UG+!C&CG+.-!'! -*')-!L! &M#*6'.)%'-)#.!+-!L! &'! -')&&+!(+%!+.-*+3*)%+%!,#.1*#.-C+%!L!,+%! (+G'.(+%!T! '&#*%! Q$+! &+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+! &'! .#$**)-$*+! Q$#-)()+..+! .+!,#.,+*.+.-! Q$+! (+! -*U%! 6*'.(+%! +.-*+3*)%+%! +-! ).%-)-$-)#.%! /#`! )&! +F)%-+! $.+! ,'.-).+?X!-#$-+%! &+%! #*6'.)%'-)#.%X! Q$+&&+! Q$+! %#)-! &+$*! -')&&+X! 3+$8+.-! [-*+! ,#.1*#.-C+%! L! (+%!(+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+! &'! .#$**)-$*+! #,,'%)#..+&&+Z! 0&! +%-! (#.,! 3#%%)E&+! Q$+! &+%!()11C*+.,+%!(â',-+$*%!G#E)&)%C%!%#)+.-!($%!L! &'!%-*$,-$*+!+-!L! &'!-')&&+!(+%!+.-*+3*)%+%X!+-!.#.!'$!-93+!(+!(+G'.(+!/.#$**)-$*+!Q$#-)()+..+!!#$!#,,'%)#..+&&+?Z!!

!

!EG!

!UAUA!C-,N3,3.><!-6!5>-0!/023.;0<3,.10!D*2!,#'E,#'FhR_L-RZ<[REhR;'G*%7,!3%&"'H%6!,'2,'I!/9,$$,3J'!I#I#"#!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!:+--+!-KCG'-)Q$+!+%-!Q$'.-)-'-)8+G+.-!&'!(+$F)UG+!(+G'.(+!('.%!.#-*+!+.Q$[-+!T!.#$%!'8#.%! +.*+6)%-*C! jJ! (+G'.(+%! 3#*-'.-! %$*! &+! ,#(+! 8+%-)G+.-')*+Z! @#$-+1#)%! ('.%! &'!6*'.(+!G'<#*)-C!(+%! ,'%X! )&! %M'6)-! (+! &'! Q$+%-)#.! -*U%!3#&)-)%C+! +-!GC()'-)%C+!($!3#*-! ($!8#)&+Z! D'! 3&$3'*-! (+%! (+G'.(+%! *+&U8+.-! (+! &M)%&'GZ! P#$%! '8#.%! *+&+8C! (+$F! %)-$'-)#.%!3#*-'.-!%$*!&+!3#*-!-$*E'.!3'*!(+%!")SK%!/&M$.+!',,+3-C+!+-!&M'$-*+!.#.?X!&+!3#*-!(M$.+!,*#)F!/*+1$%C?! +-! &+! 3#*-! (+! 8[-+G+.-%! Q$'&)1)C%! (Ma!'1*),').%!bZ! P#$%! .M+F3#%+*#.%! 3'%!%C3'*CG+.-! ,+%! %)-$'-)#.%! ('.%! &'! G+%$*+! #`! %#$8+.-! &+%! *C3#.%+%! '33#*-C+%! '$F!(+G'.(+%! '$-*+%! Q$+! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! %+! ,#.%-*$)%+.-! +.! *+6'*(! (+! ,+--+! %)-$'-)#.!G'<#*)-')*+Z! :+%! (+G'.(+%! %+! ,#.,+.-*+.-! E)+.! C8)(+GG+.-! ('.%! &+%! %+,-+$*%! #`! &+!3+*%#..+&!+%-!1#*-+G+.-!1CG).)%C!+-!#`!&+!,#.-',-!'8+,!&+%!$%'6+*%c,&)+.-%!+%-!)G3#*-'.-X!L! %'8#)*! &'! %'.-C! /Je! %)-$'-)#.%?! +-! &M+.%+)6.+G+.-! /Jv! %)-$'-)#.%?Z! 0&! 9! '! C6'&+G+.-!3&$%)+$*%! (+G'.(+%! ('.%! &+! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+! /JJ?! +-! ('.%! ,+&$)! (+%! E'.Q$+%! +-!'%%$*'.,+%!/e?Z!7+!G'.)U*+!,#.-*+W).-$)-)8+X!&+%!%)-$'-)#.%!+.*+6)%-*C+%!('.%!&+!%+,-+$*!(+!&M).-C6*'-)#.!%#.-!G#).%!.#GE*+$%+%Z!!:+%! %)-$'-)#.%! .+! %+! 3*C%+.-+.-! 3'%! .C,+%%')*+G+.-! ('.%! (+! 6*'.(+%! +.-*+3*)%+%Z!]$M)&!%M'6)%%+!(+!&'!%'.-C!#$!(+!&M+.%+)6.+G+.-X!&+%!#*6'.)%'-)#.%!EC.C1),)+.-!(M$.+!'$-#.#G)+!(+! 6+%-)#.Z! :+3+.('.-X! #.! ,#.%-'-+! Q$+! &+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! ($! ,#(+!8+%-)G+.-')*+! ,#.,+*.+.-! G'<#*)-')*+G+.-! (+%! %+,-+$*%! #`! &+! .#GE*+! (M+G3&#9C+%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+!+%-!C&+8C!#$!3#$**')-!%M',,*#m-*+Z!0&!%M'6)-!'$%%)!(+!%+,-+$*%!(M',-)8)-C!#`! &'! GC()'-)%'-)#.! +-! &'! 3#&)-)%'-)#.! (+! &'! (+G'.(+! %#.-! 3&$%! 1#*-+%Z! 7M$.+! 3'*-X! &+!%+,-+$*!(+! &'!%'.-C!+-!,+&$)!(+!&M+.%+)6.+G+.-!%+!,'*',-C*)%+.-!%#$8+.-!3'*!$.+!*+&'-)#.!-*)'.6$&C+!T! +G3&#9+$*%W+G3&#9C+%W3$E&),c$%'6+*%Z! :+! (+*.)+*! ',-+$*! 3+$-! +F+*,+*!()*+,-+G+.-!#$! ).()*+,-+G+.-!$.+! ).1&$+.,+! %$*! &'!G'.)U*+!(+!3#%+*! &'!Q$+%-)#.!#$!(+!*C3#.(*+! '$F! (+G'.(+%Z! :+3+.('.-X! ,+! -)+*%W',-+$*! /&+! ,&)+.-c&M$%'6+*?! ).-+*8)+.-! '$%%)!('.%! &+%! %+,-+$*%! (+%! E)+.%! +-! %+*8),+%! /3$E&),%! +-! 3*)8C%?Z! 7M'$-*+! 3'*-X! &'! %'.-C! +-!&M+.%+)6.+G+.-! %#.-! '$%%)! (+$F! %+,-+$*%! #`! &'! Q$+%-)#.! (+! &'! .+$-*'&)-C! 3+$-! '$%%)! %+!3#%+*X! +.,#*+! Q$+! &'! *+3*#($,-)#.! ($! ,&)8'6+! E+&6+! 3$E&),c,'-K#&)Q$+! %$E8+.-)#..C!%-*$,-$*+! %#$8+.-! &+! (CE'-Z! 7'.%! &+! %+,-+$*! 3*)8CX! &M#33#%)-)#.! 1*#.-! #11),+cE',S! #11),+!<#$+!C6'&+G+.-!$.!*_&+!,*$,)'&Z!!D+!G#(+! (M+F3#%)-)#.! %$)-! &+! (C,#$3'6+! 3'*! %+,-+$*! ('.%! &'!G+%$*+! #`! )&! +%-! &)C! L! (+%!&#6)Q$+%! %)G)&')*+%Z! P#$%! 3*#,C(+*#.%! +.%$)-+! L! $.+! '.'&9%+! -*'.%8+*%'&+! (+%!'*6$G+.-')*+%X!(+!&'!3*#,C($*+!(+!*C%#&$-)#.!+-!(+%!',-+$*%!)G3&)Q$C%Z!!7'.%! &+! %+,-+$*!(+! &M).($%-*)+! '&)G+.-')*+! /u! %)-$'-)#.%! +.*+6)%-*C+%?X! .#$%!'8#.%! *+&+8C!3+$!(+!,'%!(+!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-!Q$)!,#.,+*.+.-!3*)#*)-')*+G+.-!&+!3#*-!($!8#)&+Z!7'.%! &+%! '-+&)+*%! (+! 3*#($,-)#.X! -#$%! &+%! -*'8')&&+$*%! 3#*-+.-! $.! ,#$8*+W,K+1! 3#$*! (+%!*')%#.%!(MK96)U.+Z!7'.%!-*#)%!+.-*+3*)%+%!/;Jv+X!;HH(X!;HH(?X!(+%!1+GG+%!3#*-'.-!&+!8#)&+!#.-! 3$! &+!G').-+.)*! L! ,#.()-)#.! Q$M)&! %#)-! 3#*-C! +.! (+%%#$%! ($! ,#$8*+W,K+1! )G3#%C! 3'*!&M+.-*+3*)%+Z!:+--+!#E&)6'-)#.!-)+.-!C6'&+G+.-!L!$.+!*')%#.!(MK96)U.+Z!7'.%!$.+!+.-*+3*)%+!

!

! E4!

/OHI+?X!$.+!+G3&#9C+!(+!E$*+'$!3#*-+!&+!8#)&+Z!D'!()*+,-)#.!.+!%M+%-!3'%!#33#%C+!L!,+&'Z!=.+!'$-*+!%)-$'-)#.!%M+%-!3*C%+.-C+X!,+&&+!($!3#*-!($!K+..C!%$*!&+%!G').%Z!7+!G[G+!Q$+!&+!G'Q$)&&'6+! +-! &+%! 1'$F! #.6&+%X! &+! K+..C! %$*! &+%!G').%! '! C-C! *+1$%C! 3#$*! (+%! *')%#.%!(MK96)U.+Z! :+! G#-)1! ,#.%-)-$+! &+! 3*).,)3+! +%%+.-)+&! Q$)! +%-! ).8#Q$C! 3#$*! '33#*-+*! $.+!*C3#.%+! '$F! (+G'.(+%Z! 7'.%! ,+%! +.-*+3*)%+%X! ,+--+! Q$+%-)#.! .+! %+GE&+! 3'%! 1')*+!E+'$,#$3!(+!(CE'-Z!!7'.%! &+%! %#,)C-C%! (+! -*'.%3#*-! /;OAv,X! ;OAv6X! OpH(?X! &'! Q$+%-)#.! %+! 3#%+! '%%+k! 3+$!T!(M$.+!3'*-!3'*,+!Q$+!&+%!1+GG+%X!+-!%).6$&)U*+G+.-!,+&&+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+X!%#.-!3+$!.#GE*+$%+%X!+-!(M'$-*+!3'*-!3'*,+!Q$+!&+!3#*-!(M$.!$.)1#*G+!,#.($)-! %*' 5%*,!L! &)G)-+*! &+!.#GE*+!(+!(+G'.(+%Z!7'.%!$.+!+.-*+3*)%+!/OpH(?X!$.+!,#.($,-*),+!'!C-C!&),+.,)C+!3'*,+!Q$M+&&+! *+1$%')-! (M_-+*! %#.! 8#)&+Z! DM'*6$G+.-! $-)&)%C! 3'*! &'! %#,)C-C! C-')-! &M#E&)6'-)#.! (+!.+$-*'&)-CZ! =.+! %)-$'-)#.! %M+%-! 3*#($)-+! ('.%! &M+.-*+3*)%+! ;OAv,! '8+,! $.+! %-'6)')*+! Q$)!%#$K')-')-! 3#*-+*! &+! 8#)&+Z! DM'6+.-! (+! &'! ()8+*%)-C! +%-! ).-+*8+.$! +.! %#$-+.'.-! Q$M+&&+!3#$8')-!3#*-+*! &+!8#)&+!L!,#.()-)#.!Q$+!,+&'!.+!3#*-+!3'%!'--+).-+!L! &M$.)1#*G+Z!7U%!&#*%X!3#$*!(+%!*')%#.%!(+!%C,$*)-C!/G)+$F!+.-+.(*+?X!&+!8#)&+!.+!(#)-!3'%!,#$8*)*!&+%!#*+)&&+%!+-!&+!,#$Z! 0&! 9! '! +$! (#.,! $.! 'GC.'6+G+.-! 3*'6G'-)Q$+! '8+,! &M).-+*8+.-)#.! (+! &M'6+.-! (+! &'!()8+*%)-CZ! D'! Q$+%-)#.! 3+$-! ('8'.-'6+! %+! 3#%+*! &#*%Q$+! &+%! -*'8')&&+$%+%! +11+,-$+.-! (+%!-|,K+%!(+!E$*+'$!+-!.+!%#.-!3'%!%#$G)%+%!'$!3#*-!(+!&M$.)1#*G+Z!7'.%!,+!,'%X!(+$F!-93+%!(+!*C3#.%+%!#.-!C-C!'33#*-C%!('.%!(+$F!+.-*+3*)%+%!()11C*+.-+%Z!h#$*!&M$.+X!&M).-+*(),-)#.!($!8#)&+!%+! <$%-)1)+!$.)Q$+G+.-!+.!%)-$'-)#.!(+! o1*#.-!#11),+M! /;OAv6?X!3#$*! &M'$-*+!,+--+!).-+*(),-)#.! %M)G3#%+! ('.%! -#$-+%! &+%! %)-$'-)#.%! /OpH(?Z! 7'.%! (+$F! '$-*+%! +.-*+3*)%+%!3'*'%-'-'&+%! /-*')-+G+.-! (+%! (C,K+-%! +-! 6'*()+..'6+?X! #.! *+-*#$8+! ,+--+! G[G+!#33#%)-)#.!T! &'!3*+G)U*+!/Op6?! ).-+*()-!3'*!3*).,)3+!&+!3#*-!($!8#)&+!4! ).1#*G'-)#.!Q$)!+%-!(#..C+!&#*%!($!*+,*$-+G+.-!4!'&#*%!Q$+!('.%!&'!%+,#.(+!/0d+?X!&+!3#*-!($!1#$&'*(!3#$**')-![-*+! '(G)%Z! 2.!G'-)U*+!(+! ,#(+! 8+%-)G+.-')*+X! #$-*+! &+! 8#)&+X! $.+! '$-*+! %)-$'-)#.! '! C-C!%)6.'&C+! /OpH(?!T! ,+&&+! (+! &M$%'6+! (+! 3'.-'&#.%! ,#$*-%X! 8#)*+! (+! 3'.-'&#.%! (M+.-*+3*)%+!C,#$*-C%X!3'*!(+%!-*'8')&&+$*%!G'%,$&).%Z!7'.%!,+!,'%X!&M+.-*+3*)%+!'!).-+*()-!,+-!$%'6+!.#.W,#.1#*G+!(+!&M$.)1#*G+!(M+.-*+3*)%+Z!!!7'.%! &+!%+,-+$*!(+!&'!6*'.(+!()%-*)E$-)#.X!.#$%!.M'8#.%!3'%!+$!&'!3#%%)E)&)-C!(M).-+**#6+*!(+! .#GE*+$%+%! +.-*+3*)%+%Z! P#$%! '8#.%! +.*+6)%-*C! -*#)%! %)-$'-)#.%! /G')%! ('.%! (+$F!+.-*+3*)%+%?! Q$)! .+! %#.-! +.! *)+.! *+3*C%+.-'-)8+%! ($! %+,-+$*X!G')%! Q$)! )&&$%-*+.-! (+%! ,'%!3#-+.-)+&%Z!D'!3*+G)U*+!+.-*+3*)%+!/Ou'?X! ).%-'&&C+!('.%! &'!*C6)#.!E*$F+&&#)%+X!'!,#..$!$.!&/!*')7,!! )G3#*-'.-!(+!%#.!3+*%#..+&!(M',,$+)&!+-!($!3+*%#..+&!'$F!,')%%+%Z!h#$*!3'&&)+*!,+--+! %)-$'-)#.X! +&&+! '! 1')-! '33+&! L! (M'$-*+%! G+GE*+%! ($! 3+*%#..+&X! .#-'GG+.-! ,+$F!-*'8')&&'.-! ,#GG+! *C'%%#*-)%%+$*%! (+! *'9#.%Z! O',+! '$! 1')E&+! .#GE*+! (+! ,'.()('-$*+%!*+\$+%X!&'!()*+,-)#.!%M+%-!).-+**#6C+!%$*! &+%!*')%#.%!(+!,+!G'.Q$+!(M+.-K#$%)'%G+Z!2&&+!'!'&#*%!,#.%-'-C!Q$M$.+!(+%!*')%#.%!C-')-!&M#E&)6'-)#.!1')-+!'$F!-*'8')&&+$%+%!Q$)!3#*-')+.-!&+!8#)&+!(M+.&+8+*! ,+&$)W,)! &#*%Q$M+&&+%! -*'8')&&+.-!'$F!,')%%+%Z!D'!()*+,-)#.!'!'&#*%!,#.8#Q$C!(+$F!*C$.)#.%!(+!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+!+-!'!1')-!).-+*8+.)*X!,#GG+!+F3+*-%X!$.!)G'G!+-!$.!%+,*C-')*+!%9.(),'&!3+*G'.+.-!(M#*)6).+!G'*#,').+Z!:+!-*'8')&!(+!*C1&+F)#.!%M).%,*)-!'$%%)!('.%! $.! ,'(*+! 3'*-),$&)+*X! L! %'8#)*! &M#E&)6'-)#.! 1')-+! 3'*! &'! BC6)#.! (M+.6'6+*! (+%!(+G'.(+$*%! (M+G3&#)! &#,'$F! 3+$! Q$'&)1)C%X! 3*).,)3'&+G+.-! )%%$%! (+! &M)GG)6*'-)#.X! +.!,#.-*+3'*-)+! (+%! %$E8+.-)#.%! Q$)! %#.-! '--*)E$C+%! L! ,+--+! +.-*+3*)%+Z! N$! -+*G+! (+! ,+!-*'8')&X! &+%!+G3&#9C+%!#.-!+$!&M'$-#*)%'-)#.!(+!3#*-+*!$.!8#)&+!(M+.-*+3*)%+X!'$F!,#$&+$*%!

!

!E"!

(+! &'!%#,)C-CZ!:+--+!G[G+!%#,)C-C!'8')-!3*C,C(+GG+.-!%)6.C!$.+!:K'*-+!(+! &'!()8+*%)-C!Q$)!-CG#)6.')-!(M$.+!,+*-').+!#$8+*-$*+!%)!(+!-+&&+%!%)-$'-)#.%!%+!3*C%+.-')+.-Z!!=.!'$-*+!%)U6+!/Ope'?!(+!&'!G[G+!%#,)C-C!'!C-C!,#.1*#.-C!L!$.!'$-*+!,'%X!Q$)!.+!-)+.-!3'%!'$!3#*-!($!8#)&+!G')%!L!&M).-+*(),-)#.!1')-+!3'*!&M+G3&#9+$*X!3#$*!(+%!*')%#.%!(MK96)U.+!+-!(+! %C,$*)-CX!(+!.+!3'%!3#*-+*!(+!E)<#$F! <$%Q$M'$F!,#$(+%X!.)!(+!E#$,&+%!(M#*+)&&+%!+-!(+!3+.(+.-)1%X! +-! (M+.&+8+*! &M'&&)'.,+! ('.%! &+%! ,$)%).+%Z! N! $.! ,+*-').!G#G+.-X! &M'&&)'.,+! '$!(#)6-! .M'! 3&$%! C-C! -#&C*C+! .#.! 3&$%Z! :M+%-! '&#*%! Q$+! (+%! -*'8')&&+$*%X! ,#.-+%-'.-! ,+--+!(C,)%)#.X!%+!%#.-!*C1C*C%!L!&'!:K'*-+!(+!&'!()8+*%)-C!(+!&M+.-*+3*)%+!Q$)!.M).-+*()-!3'%!&+!3#*-!(+!%)6.+%! *+&)6)+$FZ!:+--+!'*6$G+.-'-)#.!%M+%-!'$%%)! 1#.(C+!%$*! &+! -*')-+G+.-!()11C*+.,)C!Q$)! ,#.%)%-+*')-! L! ',,+3-+*! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! +-! L! *+1$%+*! &+! 3#*-! (+! &M'&&)'.,+Z! 7+!.#GE*+$%+%!*C$.)#.%!#.-!+$!&)+$!+.!:hh@!/:#G)-C!3#$*!&'!h*C8+.-)#.!+-!&'!h*#-+,-)#.!'$!@*'8')&?!#`!&+%!%9.(),'-%!(C1+.(')+.-!&M)(C+!Q$+!&M'&&)'.,+!3#$8')-![-*+!6'*(C+!%)!+&&+!C-')-!3#*-C+! %#$%! (+%! 6'.-%! +-! Q$+! ,+&'! .+! ,#.-*+8)+.(*')-! 3'%! '$F! .#*G+%! (MK96)U.+Z!@#$-+1#)%X!'*6$'.-!($!1')-!Q$+!&M'&&)'.,+!.M+%-!3'%!$.!%)6.+!*+&)6)+$FX!&'!%#,)C-C!'!G').-+.$!%'!3#%)-)#.Z!7'.%!$.+!'$-*+!+.-*+3*)%+!/0Jv(?X!$.+!3#%)-)#.!3*C,)%+!'!C-C!3*)%+!%$*!&+!3#*-!($! 8#)&+Z! :+&&+W,)! %+! 1#.(+! %$*! $.! 3*).,)3+! %)G3&+!T! &+! ,#.-',-! #$! .#.! '8+,! &'! ,&)+.-U&+Z!N).%)X! ,+*-').+%! -*'8')&&+$%+%! 3#*-+.-! &+! 8#)&+! ('.%! &+%! E$*+'$F! '(G).)%-*'-)1%! (+!&M+.-*+3*)%+Z!h'*!,#.-*+X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!).-+*()-!('.%!&+%!G'6'%).%Z!!D'!Q$+%-)#.!%M+%-!3#%C+!+-!'!C-C!-*')-C+!(+!G'.)U*+!-*U%!%)G)&')*+!('.%!&+%!E'.Q$+%!+-!&+%!'%%$*'.,+%! /e! %)-$'-)#.%! +.*+6)%-*C+%?X! Q$+&&+! Q$+! %#)-! &M)G3&'.-'-)#.! *C6)#.'&+! (+! &'!%#,)C-C! #$! ($! %)U6+! +.! Q$+%-)#.Z! =.+! %#,)C-C! (M'%%$*'.,+! /1Jj'?! '! (i! 3*+.(*+! 3#%)-)#.!('.%!&+!,'%!(M$.+!1+GG+!Q$)!'8')-!C-C!+GE'$,KC+!+-!Q$)!'8')-!(C,)(C!(+!3#*-+*! &+!8#)&+!%M+%-! 3#%C+Z! N3*U%! $.+! E*U8+! KC%)-'-)#.! Q$'.-! L! &'! *C3#.%+! L! (#..+*X! &'! ()*+,-)#.! '!',,+3-CX! '3*U%! ).-+*8+.-)#.! (M$.! (C&C6$C! %9.(),'&X! (M'$-#*)%+*! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! ,#G3-+!-+.$!($!-*'8')&!+.!oE',S!#11),+M!(+!,+--+!+G3&#9C+Z!:+--+!G[G+!%)-$'-)#.!%M+%-!3*C%+.-C+!('.%! 3&$%)+$*%! E'.Q$+%! #$! %#,)C-C%! (M'%%$*'.,+! /;Jj!V! ;Jn,X! 0JI+?X! %#)-! '8+,! (+%!+G3&#9C+%X!%#)-!'8+,!(+%!).-C*)G')*+%!/;j'ZX!;Je'?Z!!7'.%! ,+*-').+%! +.-*+3*)%+%X! 3&$%)+$*%! 1+GG+%! 3#*-+.-! &+! 8#)&+X! G')%! -#$<#$*%! +.! oE',S!#11),+MZ!2.!o1*#.-!#11),+MX!.#-'GG+.-!'$!6$),K+-X! )&!9!'!%#$8+.-!(+%!*U6&+G+.-%!(+!-*'8')&!Q$)!).-+*()%+.-!&+!3#*-!(+!%)6.+!*+&)6)+$F!').%)!Q$+!,+*-').%!'--*)E$-%!8+%-)G+.-')*+%!-+&%!&+%!%K#*-%!#$!&+%!3)+*,).6%Z!DM#*)6).+!.'-)#.'&+!(+!&M).%-)-$-)#.!1).'.,)U*+!<#$+!3'*1#)%!$.!*_&+!)G3#*-'.-! +-! (C-+*G).+! $.! 3*).,)3+! 6C.C*'&! 1#.(C! %$*! $.+! 3#%)-)#.! 3&$%! )(C#&#6)Q$+Z!N).%)X!('.%!$.+!E'.Q$+!1*'.\')%+X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!).-+*()-X!G[G+!+.!oE',S!#11),+MX!'&#*%!Q$+!('.%!$.+!E'.Q$+!'GC*),').+!&'!3#%)-)#.!+%-!).8+*%+Z!N!&'!E'.Q$+!0n(X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!'$%%)!'(G)%!%$*!(+G'.(+!(+!&M+G3&#9C+Z!!N! ,+! %$<+-X! &'! %#&$-)#.! 3*#3#%C+! %M'*-),$&+! %$*! &+! *')%#..+G+.-! Q$+! .#$%! '! 1#$*.)! $.!3+*G'.+.-!%9.(),'&!T!

g'D':)*'#7%3;'#/'1/%(4,&;'^#'2,7!#%&'A&!,'#/&!,'(4)3,;':#%3'$,'(#3'*,'3,'.)3,'.#3;',&'$B' C,'(!)%3'8/0%$'\'#'.,/&<A&!,'/*'2"6#&'B'#7)%!Q'L$'5#/&'2%!,'8/,'.)/!'$#'.$/.#!&'2,3'1,*3;'$0%:#1,'8/,'7)/3'#7,t'2,'$#'6#*8/,;'(0,3&'/*'1/%(4,&;'(,'8/,'C,'&!)/7,'&)/&'B'5#%&' *)!:#$Q' h#%3' @z' {' 2/' .,!3)**,$' 6#*(#%!,' *,' &!#7#%$$,' .#3' #/' 1/%(4,&Q'n%*#$,:,*&'%$'\'#'#33,t'.,/'2,'1,*3'8/%'3)*&',*'()*&#(&'#7,('$#'($%,*&+$,Q'R&'2)*('B'(,':):,*&<$B;' (0,3&' /*,' ,3.+(,' 2,' &)$"!#*(,' %*&,!*,Q' ],' *,' 2%3' .#3' 8/,' &)/&' ,3&'

!

! EB!

!)3,;' C,'*,'2%3'.#3'8/0%$'*0\'#'.#3'2,'.!).)3'.#!5)%3' $%:%&,3;':#%3'2#*3'$,3'5#%&3;' C,'.,*3,'8/0%$'*0\'#'.#3'2,'3)/(%3Q'R&'2)*('$,'(#3'8/,'C,'7)/3'#%'!#()*&";'(0,3&'/*'(#3'3/!' @>Q>>>' .,!3)**,3Q' D*,(2)&%8/,;' 8/)%Q' -0,3&' $,' 3,/$' (#3' 8/0)*' #' ,/;' ,&' 3#*3':A:,'3,'5a(4,!Q'V,/&<A&!,'8/,'30%$'\',*'#'7%*1&'8/%'7,*#%,*&',*'6/!8#;'#$)!3'$B')*',*'2%3(/&,!#%&Q'h#%3'(0,3&'7!#%'8/0%$' \'#'/*'2!,33()2,'s')*'2,:#*2,'B'/*',:.$)\"'2,'6#*8/,'2,':,&&!,'/*,'(!#7#&,'#/'1/%(4,&Q'Z%')*'&!#7#%$$,'B'$0#2:%*%3&!#&%)*;'$B;')*',3&'/*'.,/'.$/3'!,$#9Q'j'

!7'.%!&+%!'%%#,)'-)#.%!+-!&+%!).%-)-$-)#.%!3$E&)Q$+%!',-)8+%!('.%!&+!(#G').+!(+!&'!3#&)-)Q$+!(M).-C6*'-)#.! +-! (+! ()8+*%)-CX! &+! .#GE*+! (+! (+G'.(+%! +%-! '%%+k! 1')E&+Z! 7'.%! $.+!'%%#,)'-)#.! /Od'?X! $.+! -*'8')&&+$%+! '! (+G'.(C! L! 3#$8#)*! 3#*-+*! &+! 8#)&+Z! D'! ()*+,-)#.! '!3*C1C*C! ('.%! $.! 3*+G)+*! -+G3%! ).-+*()*+! &+! 3#*-! ($! 8#)&+Z! O',+! L! ,+--+! (+G'.(+X! $.+!*C1&+F)#.!'!C-C! ).)-)C+!'$!%+).!($!:#.%+)&!(M'(G).)%-*'-)#.!+-!$.!3*#<+-!(+!1).'.,+G+.-!'!C-C! ).-*#($)-! '$3*U%! (+! &'! O#.('-)#.! B#)! >'$(#$).! ('.%! &+! E$-! (MC&'E#*+*! $.+! :K'*-+!(C#.-#&#6)Q$+!(+!&M'%%#,)'-)#.!+-!(+!(C1).)*!$.+!&)6.+!()*+,-*),+!+.!&'!G'-)U*+Z!:+!-*'8')&!'!)G3&)Q$C!&+%!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!+-!(+%!+F3+*-%!+F-+*.+%Z!N$!-+*G+!(+!,+--+!*C1&+F)#.X!$.+!:K'*-+!'!C-C!C-'E&)+!+-!&M+G3&#9C+!'!3$!3#*-+*!&+!8#)&+Z!!:#GG+!('.%!(M'$-*+%!G)&)+$F!3*#1+%%)#..+&%X!,M+%-!%#$8+.-!L!&M#,,'%)#.!(+!&M'**)8C+!(M$.+!%-'6)')*+!/C-$()'.-+!(C%)*'.-!+11+,-$+*!$.!%-'6+!3*#1+%%)#..+&!('.%!&+!,'(*+!(+!%+%!C-$(+%?!Q$+!&'!Q$+%-)#.!%+!3#%+Z!:+&'!'!C-C!&+!,'%!('.%!$.+!'%%#,)'-)#.!/OHj'?!(+!%+,#.(+!&)6.+Z!D'!()*+,-)#.!'!3*#3#%C!Q$+!,+%!%-'6)')*+%!,',K+.-!&+$*%!,K+8+$F!'8+,!$.!E#..+-!+.!K)8+*!+-!$.!E'.('.'!+.!C-CX!Q$)!3+$8+.-![-*+!,#.%)(C*C%!,#GG+!(+%!8[-+G+.-%!%'.%!,#..#-'-)#.!*+&)6)+$%+Z!2.%$)-+X!&'!()*+,-)#.!'!.C6#,)C!'8+,!&+%!).%-)-$-)#.%!3'*-+.')*+%!('.%!&+%Q$+&&+%!,+%!1+GG+%!8#.-!+11+,-$+*! &+$*!%-'6+!/C,#&+XÄ?!'1).!Q$+!,+%!1+GG+%!%#)+.-!'$-#*)%C+%!L!3#*-+*!&+$*!,#$8*+W,K+1!/%'.%!,#..#-'-)#.!*+&)6)+$%+?!%$*!&+$*!&)+$!(+!%-'6+Z!!!D'!()*+,-)#.!'!+.%$)-+!).%-'$*C!$.!()'&#6$+!'8+,!&+%!'$-*+%!,+.-*+%!(M).-C6*'-)#.!+.!8$+!(+!(CE'--*+!($!3#*-!($!8#)&+!,K+k!&+%!%-'6)')*+%!+-!(+!-*#$8+*!$.!',,#*(!+.-*+!-#$%!&+%!,+.-*+%!(M).-C6*'-)#.Z!2&&+!,*').-!+.!+11+-!Q$M+.!C-'.-! &M$.)Q$+!,+.-*+!(M).-C6*'-)#.!',,+3-'.-! &+%!1)&&+%!3#*-'.-!$.!,#$8*+W,K+1X! ,+!,+.-*+! %+!6K+--#w%+!('.%! &'!G+%$*+!#`!#.! &$)!+.8+**')-!-#$%!&+%!%-'6)')*+%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+Z!!!7'.%!$.+!'$-*+!'%%#,)'-)#.!/OuH,?X!&+!3#*-!($!8#)&+!'!C-C!,'-C6#*)Q$+G+.-!).-+*()-Z!:+--+!3#%)-)#.! %+! 1#.(+! %$*! &'! :K'*-+! (+! &M).%-)-$-)#.X! Q$)! 3*_.+! (+%! 8'&+$*%! (+! &'w,)-C! +-! (+!.+$-*'&)-CZ!DMN%%+GE&C+!6C.C*'&+!+-!&+!E$*+'$!(+!,+--+!).%-)-$-)#.!#.-!,#.%)6.C!,+%!8'&+$*%!('.%!&'!:K'*-+!L!&'!%$)-+!(M$.!-*'8')&!(+!*+,K+*,K+!).-+*.+Z!!'

g'-0,3&' ($#%!;' C0#%' /*' (#2!,' 3/!' $,8/,$' :0#../\,!Q' O)*(;' 3%' $,' &!#7#%$$,/!' 7%,*&'&!#7#%$$,!' ,*' .)!&#*&' $,' 7)%$,;' C,' 7#%3' $0%*&,!2%!,;' ^#' (0,3&' ($#%!;' #/' *):' 2,' (,&&,'*,/&!#$%&";'#/'*):'2,'(,&&,'$#U(%&"'.)$%&%8/,Q'j'

!:+,)!,#.($)-!L!$.+!%)-$'-)#.!'$%%)!*+.,#.-*C+!('.%!(M'$-*+%! ).%-)-$-)#.%!T! &+%!$%'6+*%!(+%!%+*8),+%! /1#*G'-)#.X! %,#&'*)-CX! +-,Z?! %#.-! '$-#*)%C%! L! 3#*-+*! &+! 8#)&+X! G')%! 3'%! &+%!+G3&#9C+%!#$!&+%!%-'6)')*+%Z!!

!

!E?!

7'.%!$.+!'$-*+!#*6'.)%'-)#.!/0JJ(?X!&+!,'%!.+!%M+%-!3'%!3#%C!<$%Q$M),)X!G')%!&'!3#%)-)#.!+%-!3&$-_-!L!&M',,+3-'-)#.Z!=.+!'$-*+!'%%#,)'-)#.!/;AOpG?X!6C.C*'&+G+.-!#$8+*-+!'$!3#*-!($!8#)&+X!'!3&$-_-!C-C!'G+.C+!L!%M).-+**#6+*!%$*!&+!-93+!(+!8#)&+X!&+!<#$*!#`!$.+!+G3&#9C+!+%-!8+.$+! -#$-+! 8[-$+! (+! .#)*Z! 2-'.-! (#..C! Q$+! ,+--+! +G3&#9C+! C-')-! (+8+.$+! 3*+%Q$+!GC,#..')%%'E&+X! ,+&'! '! 3*#($)-! $.! ,K#,X! %$*-#$-! '$3*U%! (+%! ,#&&U6$+%Z! D'! ()*+,-)#.! '!',,+3-C! &+!3#*-!(+!,+!8#)&+X!G')%!+.! 1).!(+!,#G3-+X! &'! -*'8')&&+$%+!'!,K'.6C!(+!8#)&+!+.!*')%#.!(+! &M+F,&$%)#.!+-!(+! &M#%-*',)%G+!Q$+!,+&'!'8')-!3*#8#Q$CZ!:+,)!(CG#.-*+!'$%%)! &+!3#)(%! (+%! ).-+*',-)#.%! %$*! &+! &)+$! (+! -*'8')&X! +-! 3'%! %+$&+G+.-! ,+&$)! ($! *U6&+G+.-!#*6'.)%'-)#..+&X! &#*%Q$M$.+! -*'8')&&+$%+! %+!G+-! -#$-! L! ,#$3! L! 3#*-+*! &+! 8#)&+! #$!Q$M+&&+!,K'.6+!(+! -93+!(+!8#)&+Z!DM'%%#,)'-)#.!',,+3-+!Q$+! &+%!+G3&#9C+%!3#*-+.-! &+!8#)&+X!G')%!Q$'.(!,+&$)W,)!+%-!,#.%)(C*C!,#GG+!#%-+.%)E&+!/skx''*(+*!6+%&$)+*(t!4!-93+!x'KK'E)-+?X!+&&+%!(#)8+.-!+.!%$E)*!&+%!,#.%CQ$+.,+%!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!!7'.%!&+%!'(G).)%-*'-)#.%!3$E&)Q$+%X!&'!Q$+%-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!%M+%-!'$%%)!%#$8+.-!3#%C+!L!&M#,,'%)#.!(+!%-'6+%!+11+,-$C%!3'*!(+%!C-$()'.-+%X!.#-'GG+.-!+.!-*'8')&!%#,)'&Z!7'.%!$.!:hN"! /;OAH,?X! ,+%! %-'6)')*+%! #.-! C-C! '$-#*)%C+%! L! 3#*-+*! &+! 1#$&'*(X! %'.%! Q$+! ,+--+!(+G'.(+!.+!%$%,)-+!(+!6*'.(%!(CE'-%X!()%,$%%)#.%!#$!*C1&+F)#.%!3'*,+!Q$M+&&+%!.MC-')+.-!3'%! +.! ,#.-',-! '8+,! &+%! $%'6+*%Z! :+!.M+%-! 3'%! '33'*$! ,#GG+!$.+! %)-$'-)#.!Q$)! 3#$8')-!6C.C*+*!$.!<$6+G+.-!(+!8'&+$*!#$!$.+!()11),$&-C!3#$*!&+!,)-#9+.!3$)%Q$M+&&+%!.MC-')+.-!3'%!,#.1*#.-C+%!'$F!,)-#9+.%Z!D+$*!,K#)F!'!(#.,!C-C!+.-)U*+G+.-!*+%3+,-CZ!D+%!-*'8')&&+$*%!($!:hN"!+.!#.-!3'*&C!+.-*+!+$FX!(+!G'.)U*+! ).1#*G+&&+X!G')%! &'! *+%3#.%'E&+!.M'!3'%!8$!#`!*C%)(')-!&+!3*#E&UG+X!,#G3-+!-+.$!(+!&+$*!1#.,-)#.!+-!(+%!,#.()-)#.%!('.%!&+%Q$+&&+%!+&&+%!'&&')+.-!&M+F+*,+*Z!7'.%!,+--+!%)-$'-)#.X!3+*%#..+!.M+%-!).-+*8+.$Z!!7'.%!$.!'$-*+!:hN"!/OJH'?X!(+$F!(+G'.(+%!($!3#*-!($!1#$&'*(!#.-!C-C!+.*+6)%-*C+%!(+!&'!3'*-! (+! (+$F! 3+*%#..+%! +.6'6C+%! %#$%! &+! %-'-$-! (M'*-),&+! uIZ! 2&&+%! -*'8')&&+.-! ('.%! &+!%+*8),+!%#,)'&X!G')%!+&&+%!.+!%#.-!+.!,#.-',-!'8+,!'$,$.!$%'6+*Z!2&&+%!#.-!C-C!'$-#*)%C+%!L!3#*-+*! &+! 1#$&'*(X! &L! '$%%)! %'.%! 6*'.(%! (CE'-%! #$! ()%,$%%)#.%! 3$)%Q$+X! ('.%! &+$*! -*'8')&X!+&&+%!.MC-')+.-!3'%!,#.1*#.-C+%!'$!,)-#9+.Z!D+$*!,K#)F!'!(#.,!C-C!*+%3+,-CZ!7'.%!$.!'$-*+!:hN"! +.,#*+! /OHJE?X! ,+--+! Q$+%-)#.! %M+%-! 3#%C+! '$! G#G+.-! (+! &M+.6'6+G+.-! (M$.+!.+--#9+$%+!('.%!&+!,'(*+!(+!&M'*-),&+!uI!T!+.!+11+-X!,+--+!3+*%#..+!+%-!8+.$+!8#)&C+!3#$*!%)6.+*!%#.!,#.-*'-Z!N9'.-!3+$*!Q$+!,+--+!%)-$'-)#.!.+!1'%%+!o-|,K+!(MK$)&+MX!&+!3*C%)(+.-!($!:hN"!'!(+G'.(C!L! &'! *+%3#.%'E&+X! +&&+!'$%%)! (+! ,#.1+%%)#.!G$%$&G'.+X! (M).-+*8+.)*! +.!(+G'.('.-! L! ,+--+! 1+GG+!(M+.&+8+*! %#.! 8#)&+! %)! +&&+! 8#$&')-! [-*+! +GE'$,KC+Z!=-)&)%'.-!&M'*6$G+.-!(+!&'!.+$-*'&)-C!($!%+*8),+!3$E&),X!&'!*+%3#.%'E&+!%M+%-!'(*+%%C+!L!&M+G3&#9C+X!Q$)! '! ',,+3-C! (M+.&+8+*! %#.! 8#)&+Z! 7'.%! ,+! -93+! (+! %)-$'-)#.X! #.! C8#Q$+! %#$8+.-! a!&+!*+6'*(!($!3+*%#..+&!%$*!&'!K)C*'*,K)+!b!T!!!

g'h#%3'B'*)/7,#/;')*'#'&!+3' 5)!&'3,*&%;'2+3'8/,' $#'8/,3&%)*'#'"&"'.)3",;'^#'#'7%&,'5#%&'$,'&)/!'2,'&)/3'$,3'()/$)%!3Q'SL$3'7)*&',*1#1,!'/*,'*,&&)\,/3,'8/%'#'$,'7)%$,;',3&<(,'8/0%$3'7)*&'#((,.&,!'T0Q'L$'\'#'7!#%:,*&'/*'!,1#!2'2/'.,!3)**,$'3/!'$#'4%"!#!(4%,;'.)/!'7)%!'()::,*&',$$,'7#'3,'():.)!&,!Q'O)*(;'%$'5#/&'!".)*2!,'7%&,',&'2)**,!'/*,'!".)*3,'($#%!,;'*,'.#3'$#%33,!'$#'.$#(,'#/'2)/&,Q'L$'\'#'/*'!+1$,:,*&;')*'$0#..$%8/,;'.)%*&'j'/OHJE?'

!7'.%!&'!G[G+!,#GG$.+!/OnH'?X!G')%!('.%!$.!'$-*+!%+*8),+X!$.+!*C3#.%+!()11C*+.-+!'!C-C!'33#*-C+Z! D+! *U6&+G+.-! (M#*(*+! ).-C*)+$*! (+! &'! ,#GG$.+! %3C,)1)+! Q$M#.! .+! 3+$-! 3'%!

!

! E+!

3#*-+*!(+!%)6.+%!+F-C*)+$*%!*+&)6)+$F!%)!#.!+%-!+.!,#.-',-!'8+,!&+!3$E&),Z!=.+!'.)G'-*),+!'!C-C! +.6'6C+! '$! %+).! (M$.! %+*8),+! Q$)! -*'8')&&+! '8+,! $.+! 3#3$&'-)#.! (+! 1+GG+%!G'<#*)-')*+G+.-! G$%$&G'.+%Z! D'! *+%3#.%'E&+! ($! %+*8),+! '! ).-*#($)-! $.+! (+G'.(+! '$!:#&&U6+!3#$*!3#$8#)*! 1')*+!$.+!+F,+3-)#.Z!D'!(+G'.(+!'!C-C! <$%-)1)C+!3'*! &+!,#.-+F-+!(+!-*'8')&!T!&'!3+*%#..+!'9'.-!).-*#($)-!&'!(+G'.(+!+11+,-$')-!($!-*'8')&!,#GG$.'$-')*+!'8+,!(+%! 3#3$&'-)#.%! (+! ,#.1+%%)#.! G$%$&G'.+Z! 5')%! &M'*6$G+.-! C-')-! '$%%)! Q$+! ,+--+!3+*%#..+! C-')-! -*U%! ,#G3C-+.-+! ('.%! %#.! -*'8')&Z! D'! (+G'.(+! '! C-C! ',,+3-C+! 3'*! &+!:#&&U6+!+-!,+--+!-*'8')&&+$%+!-*'8')&&+!',-$+&&+G+.-!8#)&C+Z!!7'.%!&'!,#GG$.+!;nEX!&'!Q$+%-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!%M+%-!3#%C+!(+!G'.)U*+!3&$%!6&#E'&+!+.!*')%#.!(+!&'!3*C%+.,+X!'$!%+).!($!:#.%+)&!,#GG$.'&X!(+!3'*-)%!3#&)-)Q$+%!+F-*[G+G+.-!#33#%C%!'$!3#*-!($!8#)&+Z!:+*-').+%!3+*%#..+%X! .#-'GG+.-!('.%! &'! ,+&&$&+!(+!()8+*%)-CX!#.-! '8'.,C! &M'*6$G+.-! &MCG'.,)3'-)#.X! &+! 8#)&+! 3#$8'.-! [-*+! ,#.%)(C*C! ,#GG+! $.+!G#('&)-C!(MCG'.,)3'-)#.Z! D+!3#*-!($!8#)&+!'! 1).'&+G+.-!C-C!',,+3-CX!($!G#).%!+.! oE',S!#11),+MX! +.,#*+! Q$+! &'! ()%-).,-)#.! +.-*+! oE',S! #11),+M! +-! o1*#.-! #11),+M! %#)-! *+&'-)8+G+.-!'*-)1),)+&&+!C-'.-!(#..C!Q$+!&M'GC.'6+G+.-!(+%!E$*+'$F!+%-!(+!-93+!o3'9%'6+MZ!!7+$F!3+*%#..+%!-*'8')&&'.-!'$!%+*8),+!(+!&M',,$+)&!+F-*'%,#&')*+!('.%!$.+!'$-*+!,#GG$.+!/;HJEp?! #.-! C6'&+G+.-! (+G'.(C! L! 3#*-+*! &+! 8#)&+Z! DM$.+! &M'! +.&+8C! '3*U%! $.+! ,+*-').+!3C*)#(+!'&#*%!Q$+!&M'$-*+!+%-!8+.$+!'8+,!$.!8#)&+!3&$%!#%-+.%)E&+!/skx''*(+*!6+%&$)+*(t?Z!D'! ,#GG$.+!.M'(#3-+!3'%!$.+!3#%)-)#.!(+!3*).,)3+!T! +&&+! +.-+.(! *C6&+*! ,+&'! '$! ,'%!3'*!,'%X! '8+,! &M)G3&),'-)#.! (+! .#GE*+$F! ',-+$*%! /*+%3#.%'E&+%! 3#&)-)Q$+%X! %9.(),'-%X! %+*8),+!($!3+*%#..+&?Z!2&&+!',,+3-+!&+!3#*-!($!8#)&+X!G')%!,+&$)W,)!.+!(#)-!3'%![-*+!-*#3!3*#.#.,CZ!!!7'.%!$.+!'$-*+!,#GG$.+!/0v'?X!&M).-+*(),-)#.!($!1#$&'*(!'!C-C!+F3&),)-+G+.-!(C,)(C+!('.%!&M'(G).)%-*'-)#.! &#,'&+! +-! ('.%! &+%! ,#G)-C%! (+! ,#.,+*-'-)#.Z! :+--+! 3#%)-)#.! '! C-C! 3*)%+!G'&6*C!&M#33#%)-)#.!(+%!%9.(),'-%X!Q$)!<$6+')+.-!,+--+!G+%$*+!()%,*)G).'-#)*+Z!O',+!L!,+--+!*C',-)#.X! &M).-+*(),-)#.! '! C-C! &+8C+! G')%! 3#$*! $.+! ,#$*-+! 3C*)#(+!T! ('.%! $.! (+$F)UG+!-+G3%X! +.! %+! 1#.('.-! ,#GG+! L! N.8+*%! %$*! &M'*6$G+.-! (+! &'! .+$-*'&)-C! 3#&)-)Q$+X!&M).-+*(),-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!'!C-C!+F3&),)-+G+.-!).%,*)-+!('.%!&+!*U6&+G+.-!($!-*'8')&Z!!!D'!Q$+%-)#.!($!8#)&+!%M+%-!(M'E#*(!3#%C+!(+!G'.)U*+!3#&)-)%C+!('.%!$.+!'$-*+!,#GG$.+!/;OAH'?X! Q$)! '$-#*)%+! %#.! 3+*%#..+&! L! 3*+.(*+! (+%! <#$*%! 1C*)C%! o.#.W,'-K#&)Q$+%MX!&#*%Q$M$.! 3'*-)! 3#&)-)Q$+! %)C6+'.-! '$! ,#.%+)&! ,#GG$.'&! '! %#$K')-C! ).-+*()*+! &+! 3#*-! ($!8#)&+Z!7'.%!,+--+!,#GG$.+X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!',,+3-C!-'.-!+.!oE',S!#11),+M!Q$M+.!o1*#.-!#11),+MZ! D+%! '*6$G+.-%! ).8#Q$C%! L! &M'33$)! (+! ,+--+! 3#%)-)#.! -)+..+.-X! (M$.+! 3'*-X! L! &'!*+,#..')%%'.,+!(+! &M)(+.-)-C!+-X!(M'$-*+!3'*-X!'$!3*).,)3+!(MCG'.,)3'-)#.Z!h'*!')&&+$*%X! &'!,#GG$.+! *+6#*6+!(+! *+3*C%+.-'-)#.%! *+.8#9'.-! L! &'! *+&)6)#.! ,'-K#&)Q$+!+-! +&&+! 1).'.,+!(+%! ',-)8)-C%! 3#$*! &+%! #*6'.)%'-)#.%! ,'-K#&)Q$+%Z! 7U%! &#*%X! %+&#.! &+%! *+3*C%+.-'.-%! (+! &'!,#GG$.+X!)&!(+8)+.-!.C,+%%')*+!(+!*+,#..'m-*+!C6'&+G+.-!&+%!3'*-),$&'*)-C%!(+!&'!G).#*)-C!G$%$&G'.+Z!!

eZ,$)*'hQ'|;'&)/&'&)/!*,',33,*&%,$$,:,*&'#/&)/!'2,'2,/9'(4)3,3Q'O0/*,'.#!&;'$,'.)!&'2/'7)%$,',3&'/*,'8/,3&%)*'20%2,*&%&"'.)/!'$,3'5,::,3':/3/$:#*,3Q'-,'*0,3&'.#3'7!#%'8/0,$$,3' 3)*&':%3,3' 3)/3'.!,33%)*'.)/!' $,'.)!&,!Q'-0,3&' $,' (#3' 3,/$,:,*&'.)/!' /*,'.,&%&,':%*)!%&"Q'O,/9%+:,:,*&;'#(()!2,!'B'(,3' 5,::,3' $,'2!)%&'2,'.)!&,!' $,'7)%$,',3&'#/33%'2#*3'/*,'$#!1,':,3/!,'/*,'8/,3&%)*'20":#*(%.#&%)*Q'-,$#'$,/!'.,!:,&'2,'

!

!EC!

&!#7#%$$,!',*'2,4)!3'2,'(4,t',$$,3;':A:,'.)/!'(,$$,3'8/%')*&'/*':#!%'8/%'.!"5"!,!#%&'8/0,$$,3'!,3&,*&'#/'5)\,!Q'O0#/&#*&'.$/3'8/,;'(,$#'#'#/33%'"&"'$,'(#3'2#*3'$,'.#33";'$#'5,::,' 30":#*(%.,' ,*' 2,4)!3' 2,' (4,t' ,$$,Q' -0,3&' 2)*(' &!+3' %:.)!&#*&' .)/!' $#'.!,:%+!,',&'$#'2,/9%+:,'1"*"!#&%)*Q'Z%',$$,3'.,/7,*&'.)!&,!'$,'7)%$,;',$$,3'.,/7,*&'#/33%'.!)5%&,!'2,3'.)33%6%$%&"3'20":#*(%.#&%)*Qf'/;OAH'?'

!7'.%!$.! ,+.-*+!(+! %#).! &)C! L! $.!:hN"! /;OAH,?X! $.+! 1+GG+!%M+%-! 3*C%+.-C+X! &#*%! (+! %#.!3*+G)+*!<#$*!(+!-*'8')&X!'8+,!$.!8#)&+!Q$M+&&+!.M'8')-!3'%!&+!<#$*!(+!&M+.-*+-)+.!(M+GE'$,K+Z!0&! &$)! '!C-C!(+G'.(C!(+! &M+.&+8+*X! ,+!Q$M+&&+! '! *+1$%CZ! D+! *+%3#.%'E&+! %M+%-! '&#*%! -#$*.C!8+*%! &'!()*+,-)#.X!Q$)!&M'!*+.8#9C!8+*%!&+!%+*8),+!(+!3+*%#..+&Z!:+!(+*.)+*!'!*C3#.($!Q$M)&!.+!3#$8')-!*)+.!1')*+!+.!&M'E%+.,+!(M$.+!*C3#.%+!#11),)+&&+Z!D+!%+,*C-')*+!($!:hN"!'!'&#*%!(C,)(C!(+! %+!E'%+*! %$*! &M'8)%! oN$,$.+!G'.)1+%-'-)#.!+F3&),)-+!(+! %)6.+! *+&)6)+$FM! +-! +.! '!(C($)-!Q$+!&+!1#$&'*(!3#$8')-![-*+!3#*-C!G')%!(+!G'.)U*+!()%,*U-+X!&+!8)%'6+!(+8'.-!*+%-+*!8)%)E&+Z! D+! %+,*C-')*+! '! (#.,! ).8)-C! -#$-+%! &+%! 3'*-)+%! /&+! %+*8),+! ($! 3+*%#..+&X! &+!(C3'*-+G+.-! ,+.-*'&X! &+%! ()*+,-)#.%! (+%! -*#)%! ,+.-*+%?! L! (C&)EC*+*Z! D'! 1+GG+! +%-! 3'*-)+!Q$'.(! %#.! ,#.-*'-! '! +F3)*C! +-! +&&+! '! -*#$8C! ($! -*'8')&! ')&&+$*%X! #`! +&&+! '! 3$! 3#*-+*! $.!1#$&'*(Z!7'.%!%'!,#.,&$%)#.X!&+!%+,*C-')*+!($!:hN"!1')-!$.+!%$66+%-)#.!T!C-'.-!(#..C!Q$+!&+!3+*%#..+&!3#*-+!(C<L!$.!$.)1#*G+X!#.!3#$**')-!9!).,&$*+!$.!E#..+-Z!!!D'! %)-$'-)#.! ($! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+! +%-! 3'*-),$&)U*+X! Q$M)&! %M'6)%%+! (+! %#,)C-C%! (+!.+--#9'6+! #$! (M+.-*+3*)%+%! 3*)8C+%! #$! 3$E&)Q$+%! Q$)! +.6'6+.-! ($! 3+*%#..+&! (+!.+--#9'6+Z!7'.%!&+%!(+$F!,'%X!&'!*C3#.%+!(#..C+!'$F!(+G'.(+%!(+!3#*-!($!8#)&+!(C3+.(!1#*-+G+.-!($!,&)+.-Z!h&$%)+$*%!+.-*+3*)%+%!(+!.+--#9'6+!*+1$%+.-!&+!3#*-!($!8#)&+!'$!G#-)1!Q$+!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!%-)3$&+!Q$+!-#$%!&+%!+G3&#9C%!(#)8+.-!3#*-+*!$.!$.)1#*G+!+-!.M'11),K+*!'$,$.!%)6.+!()%-).,-)1!*+&)6)+$FZ!PC'.G#).%X!%$*!&+%!,K'.-)+*%X!&M'33*C,)'-)#.!+%-!&')%%C+! '$! ,&)+.-Z! DM+G3&#9C+X! 3&$%! 3*C,)%CG+.-! &+! %$3+*8)%+$*! ($! ,K'.-)+*X! 1')-! &'!(+G'.(+!'$!,&)+.-Z!=.+!+.-*+3*)%+!).-+*()-!').%)!&+!3#*-!($!8#)&+!('.%!%+%!&#,'$FX!G')%!&+!-#&U*+!%$*!&+!,K'.-)+*!%)!&+!,&)+.-!&M',,+3-+Z!!7'.%!&'!*+&'-)#.!(+!%+*8),+X!&'!.C6#,)'-)#.!.M)G3&)Q$+!(#.,!3'%!$.)Q$+G+.-!&+%!-*'8')&&+$*%!+-! &+%!+G3&#9+$*%!#$! &+$*%!*+3*C%+.-'.-%!T! &M',,+3-'-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!%$*! &+!,K'.-)+*!(C3+.(! ('8'.-'6+! ($! ,&)+.-! Q$+! (+! &M+G3&#9+$*Z! D+! %$3+*8)%+$*! ($! ,K'.-)+*! 3*+.(! &'!(C,)%)#.Z! N).%)X! ('.%! &+%! &#,'$F! (+! &'! :#GG)%%)#.! +$*#3C+..+X! &+! 3#*-! ($! 1#$&'*(! +%-!).-+*()-Z!0&!%+GE&+!Q$+!,+&'!%#)-!(+!*)6$+$*X!%+&#.!$.!3+*G'.+.-!%9.(),'&X!%$*!(+!.#GE*+$F!6*'.(%!,K'.-)+*%Z!2.! 1#.,-)#.!(+! &M'--)-$(+!($!,&)+.-X! %#)-! &'! -*'8')&&+$%+!(+G'.(+!L![-*+!'11+,-C+!L!$.!'$-*+!,K'.-)+*X!%#)-!+&&+!+.&U8+!%#.!8#)&+Z!!7'.%! $.+! +.-*+3*)%+! /Oe'?X! $.+! -*'8')&&+$%+! (+G'.(+! L! &'! AB}! (+! ,K'.6+*! (+! ,K'.-)+*!3'*,+!Q$M+&&+!8#$&')-!3#*-+*! &+!8#)&+!+-!Q$+!,MC-')-! ).-+*()-! %$*! &+!,K'.-)+*! %$*! &+Q$+&!+&&+!C-')-Z!D'!AB}!'!G#()1)C!%#.!K#*')*+!+-!&M'!'11+,-C+!L!$.!'$-*+!,K'.-)+*X!#`!&+!8#)&+!.+!3#%')-!3'%!(+!3*#E&UG+Z!0&!'!C6'&+G+.-!'8+*-)!&+!,&)+.-!(+!&'!*')%#.!($!(C3'*-!(+!&M#$8*)U*+Z!7'.%!,+! ,'%X! &'! AB}! '8')-! &'! 3#%%)E)&)-C! (+! G$-+*! &'! -*'8')&&+$%+Z! "M)&! .M9! '8')-! 3'%! +$! ,+--+!3#%%)E)&)-CX!)&!'$*')-!C-C!,#.-*').-!(+!(+G'.(+*!L!&'!-*'8')&&+$%+!(M+.&+8+*!%#.!8#)&+!#$!(+!(#..+*! %'! (CG)%%)#.Z! ! h'*1#)%X! &'! Q$+%-)#.! %+! *U6&+! ()*+,-+G+.-! %$*! &+! ,K'.-)+*Z! ")! $.+!1+GG+! 8+$-! 3#*-+*! &+! 8#)&+X! +&&+! +.! 1')-! &'! (+G'.(+! ()*+,-+G+.-! L! %#.! %$3+*8)%+$*! (+!,K'.-)+*Z!!!

!

! EJ!

D+%!K_-+&%!()%3#%+.-!%#$8+.-!(+! &+$*!3*#3*+!%+*8),+!(+!.+--#9'6+Z!:+*-').+%!1+GG+%!(+!,K'GE*+! (+G'.(+.-! L! 3#*-+*! &+! 8#)&+Z! "#$8+.-X! &+! -*')-+G+.-! (+! &'! (+G'.(+! %+! 1')-!()*+,-+G+.-! %$*! &+! &)+$! (+! -*'8')&Z! N! >*$F+&&+%X! )&! %+GE&+! +F)%-+*X! %+&#.! $.! 3+*G'.+.-!%9.(),'&X! $.+! ()11C*+.,+! (+! -*')-+G+.-! %+&#.! &+! %-'.().6! (+! &MK_-+&Z!N).%)X! ('.%! ,+*-').%!K_-+&%!H!#$!v!C-#)&+%X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!-#&C*C!'&#*%!Q$M)&!+%-!).-+*()-!('.%!(+%!K_-+&%!p!#$!n!C-#)&+%Z!7'.%!,+!,'%X!-*U%!%#$8+.-!&+%!1+GG+%!+.&U8+.-!&+$*!8#)&+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!!7'.%!&+!%+,-+$*!(+!&'!%'.-CX!3&$%)+$*%!).-+*&#,$-+$*%!,)-+.-!&+!3*#E&UG+!(+%!%-'6)')*+%!+.!GC(+,).+Z! 2.! +11+-X! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! ('.%! &+%! 1',$&-C%! (+! GC(+,).+! +%-! 6C.C*'&+G+.-!'$-#*)%C! 3#$*! &+%! C-$()'.-+%Z! ]$'.(! +&&+%! 1#.-! &+$*! %-'6+! ('.%! $.! K_3)-'&! %+! 3#%+! &'!Q$+%-)#.!($!8#)&+!T!,+*-').%!K_3)-'$F!&+$*!(+G'.(+.-!(+!&M+.&+8+*Z!!!0&!.M+.!8'!3'%!-#$<#$*%!(+!G[G+!3#$*!&+%!C,#&+%!(M).1)*G)U*+%X!#`!&M).-+*(),-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!+%-!3'*1#)%!G+.-)#..C+!('.%!&+!*U6&+G+.-!(M#*(*+!).-C*)+$*Z!P#$%!'8#.%!+.*+6)%-*C!Je!%)-$'-)#.%!('.%!&+!%+,-+$*!(+!&'!%'.-CZ!7'.%!JJ!,'%X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!).-+*()-Z!!7'.%!(+$F!K_3)-'$F!/OHd'X!OpH'?X! &+!,'%!%M+%-!3*C%+.-C! &#*%Q$+!(+%!C-$()'.-+%!%-'6)')*+%!%#.-!+.-*C+%!8#)&C+%!('.%! &+!E&#,!#3C*'-#)*+Z!D+!3#*-!($!8#)&+!9!+%-! ).-+*()-!C-'.-!(#..C!Q$M)&!+F)%-+!$.!K'E)-!%3C,)1)Q$+!3#$*!&+!E&#,!#3C*'-#)*+Z!7'.%!$.!,'%X!,+*-').+%!C-$()'.-+%!#.-!6'*(C! &+$*!8#)&+!%#$%!&+!E#..+-!(+!,K)*$*6)+.X!('.%! &M'$-*+X!+&&+%!#.-!(i!&M+.&+8+*Z!D'!G[G+! *U6&+! +%-! (M'33&),'-)#.! 3#$*! ,+&&+%! Q$)! 3#*-+.-! (+%! G'.,K+%! &#.6$+%Z! 2.! +11+-X!,+*-').+%!C-$()'.-+%!%#$K')-+.-!6'*(+*!&+$*!8[-+G+.-!L!G'.,K+%!&#.6$+%X!G')%X!3#$*!(+%!*')%#.%!(MK96)U.+!('.%! &+!E&#,!#3C*'-#)*+!(+%!K_3)-'$FX!+&&+%! %#.-! -+.$+%!(+!3#*-+*!(+%!8[-+G+.-%!Q$)!&')%%+.-!&+%!E*'%!(C.$(C%Z!7'.%!$.!K_3)-'&!/Ovv'?X!$.+!).1)*G)U*+!(M#*)6).+!G$%$&G'.+! %M+%-! 3&').-+! ($! .#$8+&! $.)1#*G+! (M+.-*+3*)%+! 3'*,+! Q$M+&&+! -*#$8')-! &+%!G'.,K+%!-*#3!,#$*-+%Z!5'&6*C!&M).-+*8+.-)#.!(+!()8+*%!).-+*GC()')*+%X!%'!(+G'.(+!.M'!3'%!C-C!*+.,#.-*C+!+-!+&&+!'!-*#$8C!$.!+G3&#)!')&&+$*%Z!!!=.!K_3)-'&!/Ovp'?!3*C,)%+!,&')*+G+.-X!&#*%!(+!&M+.-*+-)+.!(M+GE'$,K+X!Q$M)&!+%-!).-+*()-!'$!.#G! (+! &'! .+$-*'&)-C! (+! 3#*-+*! (+%! %)6.+%! (M'33'*-+.'.,+X! Q$+&%! Q$M)&%! %#)+.-Z! :+--+!).-+*(),-)#.! .M+%-! 3'%! ).%,*)-+! ('.%! &+! *U6&+G+.-X! #`! )&! +%-! ,+3+.('.-! (+G'.(C! '$!3+*%#..+&! (M[-*+! .+$-*+! ('.%! &M+F+*,),+! (+! %'! G)%%)#.Z! D'! Q$+%-)#.! (M).%C*+*! ,+--+!).-+*(),-)#.!(+!1')-!('.%!&+!*U6&+G+.-!6C.C*'&!($!-*'8')&!'!C-C!3#%C+X!G')%!<'G')%!G)%+!+.!'33&),'-)#.! /a!#.! '33&)Q$+! G')%! #.! .+! &MC,*)-! 3'%!b?Z! =.! '$-*+! K_3)-'&! %$)-! &'! G[G+!3#&)-)Q$+Z! @#$-+1#)%X! ,+-! K_3)-'&! /OvJ'?! '! ).%,*)-! ('.%! %#.! *U6&+G+.-! (+! -*'8')&!&M).-+*(),-)#.!(+!3#*-+*!-#$-!%)6.+!*+&)6)+$F!#%-+.-'-#)*+!%$*! &+! &)+$!(+!-*'8')&Z!0&!.+!-#&U*+!3'%! .#.! 3&$%X! 3#$*! (+%! *')%#.%! (MK96)U.+X! (+! 3#*-+*! &+! 8#)&+! #$! (+%! &#.6$+%!G'.,K+%Z!:+--+! G[G+! 3#&)-)Q$+! +%-! G+.C+! ('.%! $.! '$-*+! K_3)-'&! /0J1?X! 3*).,)3'&+G+.-! 3#$*! &+%!).1)*G)U*+%Z!!7'.%! &+!G[G+! K_3)-'&X! -*#)%! 3+*%#..+%! 3#*-+.-! &+! 8#)&+Z!0&! 9! '! (M'E#*(! $.+! #$8*)U*+! +.!,$)%).+X!Q$)!&+!*+,#$8*+!(M$.+!,K'*&#--+!+.!*')%#.!(+%!(#$-+%!%$*!&MK96)U.+!($!1#$&'*(Z!=.+!69.C,#&#6$+!3#*-+!'$%%)! &+! 8#)&+Z!D'!()*+,-)#.!'!+%-)GC!Q$M+.! *')%#.!(+! &'!3'-)+.-U&+!(+!&MK_3)-'&X!)&!C-')-!E#.!(M'8#)*!3'*G)!&+%!GC(+,).%!$.+!69.C,#&#6$+!8#)&C+X!,+!Q$)!.+!8'!3'%!%'.%!,*C+*!(+%!(CE'-%!3'*G)!&+!3+*%#..+&Z!2.1).X!$.+!).1)*G)U*+!Q$)!.+!3#*-')-!3'%!&+!8#)&+!%M+%-! G)%+! L! &+! 3#*-+*! '8'.-! (+! &M+.&+8+*! L! &'! %$)-+! (+! &M).-+*8+.-)#.! (+! &'! GC()'-*),+!).-+*,$&-$*+&&+! Q$)! &M'! ,#.8').,$+! (+! &+! 1')*+Z! 5'&6*C! -#$-X! &'! ()*+,-)#.! (+%! *+%%#$*,+%!

!

!EE!

K$G').+%!g'5#%&'&)/&'.)/!'8/,'$,3'.,!3)**,3'3#(4,*&'8/0,$$,3'*,'3)*&'.#3'$,3'6%,*7,*/,3'3%',$$,3' .)!&,*&' $,' 7)%$,'jZ! D+! 8#)&+! +%-! 8$! ,#GG+! $.+! 3*'-)Q$+! *+&)6)+$%+Z! DMK_3)-'&! +%-!%#$,)+$F! (+! 6'*'.-)*! &M#$8+*-$*+! 3'*! *'33#*-! '$! 3'-)+.-! +-! L! %'! (+G'.(+!+-! &+! 3#*-! ($!8#)&+! 3+$-! [-*+! $.+! +.-*'8+! L! ,+--+! #$8+*-$*+!T! a!,+! .M+%-! 3'%! %+$&+G+.-! $.! ,K#)F!+%-KC-)Q$+!bZ!D#*%!(+!&M+.-*+-)+.!(M+GE'$,K+X!a!&+%!,'.()('-+%!3#*-'.-!&+!8#)&+!%#.-!').%)!).-+**#6C+%! %$*! -#$-+! $.+! %C*)+! (+! -KCG'-)Q$+%!T! &M'8#*-+G+.-X! &M+$-K'.'%)+X! &'!1C,#.('-)#.! ).! 8)-*#X! &'! 3*C%+.,+! (MK#G#%+F$+&%! 3'*G)! &+%! 3'-)+.-%X! &+%! *+,#.%-*$,-)#.%!(MK9G+.!bZ!:+%!Q$+%-)#.%!8)%+.-!L!,#..'m-*+X!'$W(+&L!($!3#*-!($!8#)&+X! &'!,#.,+3-)#.!(+!,+%!3+*%#..+%!%$*!(+%!-KCG'-)Q$+%!C-K)Q$+%X!3#&)-)Q$+%!+-!&C6'&+%X!L!3'*-)*!($!3*C%$33#%C!%+&#.! &+Q$+&! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! 3#$**')-! ,',K+*! ,+*-').+%! '--)-$(+%! ,#.%)(C*C+%! ,#GG+!,#.%+*8'-*),+%!%$*!(M'$-*+%!%$<+-%!'$FQ$+&%!+%-!,#.1*#.-C!&MK_3)-'&Z!7'.%!,+-!K_3)-'&X!E)+.!Q$+!&+!8#)&+!.+!%#)-!3'%!',,+3-CX!)&!+%-!-#&C*C!('.%!,+*-').%!%+*8),+%Z!!!7'.%! $.! '$-*+! K_3)-'&! /0u'?X! &+! 8#)&+! +%-! ',,+3-C! +-! .+! 1')-! 3'%! (CE'-Z! @#$-+1#)%X! (+%!,#.()-)#.%!#.-!C-C!1#*G$&C+%!%$*!&+!-93+!(+!8#)&+Z!N).%)X!&+!3+*%#..+&!Q$)!%#$K')-+!3#*-+*!$.!8#)&+!(#)-!'8#)*!&+!,#$!+-!&+%!C3'$&+%!.#.!,#$8+*-%X!+-!,+!3#$*!C8)-+*X!+.!3'*-),$&)+*!3#$*!&+%!).1)*G)U*+%X!(+%!(C%'6*CG+.-%!'$F!3'-)+.-%!&#*%!(+%!,#.-',-%Z!!=.!K_3)-'&!/;OAJ(?!Q$)!,#G3-+!(+!.#GE*+$F!3'-)+.-%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+!'!+.*+6)%-*C!$.!6*'.(!.#GE*+!(+!(+G'.(+%!(+!3#*-!($!8#)&+Z!")!,+&$)W,)!'!C-C!1',)&+G+.-!',,+3-C!('.%!&+%!%+*8),+%!'(G).)%-*'-)1%X! )&!.+! &M'!C-C!3#$*! &+!3+*%#..+&!%#)6.'.-!Q$ML! &M)%%$+!(M$.! &#.6!3*#,+%%$%Z! D'! GC()'-*),+! ).-+*,$&-$*+&&+! '! <#$C! $.! *_&+! ,+.-*'&! ('.%! ,+! -*'8')&!(M).8+%-)6'-)#.Z!2&&+!'!1')-!'33+&!L!(+%!).-+*GC()')*+%!+F-+*.+%X!.#-'GG+.-!(+%!)G'G%Z!N!&'! 1).! ($! 3*#,+%%$%X! )&! '! C-C! 3*#3#%C! $.! 8#)&+! (M$.)1#*G+Z! @#$%! &+%! 3'*-+.')*+%! %+! %#.-!*+-*#$8C%! '$-#$*! (M$.+! -'E&+! 3#$*! ()%,$-+*! (+! &'! 1#*G+! Q$M)&! 3*+.(*')-Z! 0&! %M'6)-! (M$.!E#..+-!(M$.)1#*G+!(+! &MK_3)-'&X! Q$)! +%-!'$%%)! $.+!#*6'.)%'-)#.! ,#.8),-)#..+&&+Z!7'.%!$.!'$-*+!K_3)-'&! /OHeE?X! &$)!'$%%)!L! -+.('.,+!,#.8),-)#..+&&+X! &'!3#%)-)#.!+%-!()11C*+.-+Z!7+%!G+GE*+%!($!3+*%#..+&!#.-!(+G'.(C!L!3#$8#)*!3#*-+*!&+!8#)&+Z!D'!()*+,-)#.!'!1')-!'33+&!L!&M)G'G!'--',KC!L!&MK_3)-'&!3#$*!()%,$-+*!(+!&'!Q$+%-)#.Z!0&!'!C-C!(C,)(C!(M'$-#*)%+*!&+!3#*-!(M$.!8#)&+!(M$.)1#*G+X!,#$8*'.-!,+!Q$+!&MK_3)-'&!'!(C,)(C!a!Q$)!(+8')-![-*+!,#$8+*-!bZ!D+%!3+*%#..+%! *+,*$-C+%! +-! Q$)! %#$K')-+.-! 3#*-+*! &+! 8#)&+! .M#.-! 3'%! +$! (+! 3*#E&UG+%! '8+,!,+--+! (C,)%)#.Z! 2&&+%! (#)8+.-! ',K+-+*! +-! +.-*+-+.)*! +&&+%WG[G+%! ,+! 8#)&+! (M$.)1#*G+Z!@*+.-+!L!Q$'*'.-+!3+*%#..+%!&+!3#*-+.-!'$!%+).!(+!&M).%-)-$-)#.Z!h&$%!*C,+GG+.-X!%$)-+!L!&'!3*C%+.,+!(+!%-'6)')*+%!8#)&C+%X!'!%$*6)!&'!Q$+%-)#.!(M).%,*)*+!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!&+!3#*-!($!8#)&+!(M$.)1#*G+!3#$*!&+%!3+*%#..+%!Q$)!%#$K')-+.-!3#*-+*!$.!,#$8*+W,K+1Z!:+--+!Q$+%-)#.!'!C-C!G)%+!%$*!&'!-'E&+!3'*!&+%!%9.(),'-%!Q$)!+%-)G+.-!Q$+!&+!-*')-+G+.-!(#)-![-*+!&+!G[G+!3#$*!-#$-!&+!G#.(+Z!DM'*6$G+.-!+%-!%#$-+.$!3'*!&+%!()11C*+.-+%!3'*-)+%!+-!.M+%-!(#.,! 3'%! ,#.1&),-$+&Z! D'! ()%,$%%)#.! +%-! *+&'-)8+G+.-! ,'&G+! +-! 3#%C+Z! D+%! (CG'*,K+%!+.-*+3*)%+%! %#.-! 8$+%! ,#GG+!$.! %)6.+! (+! -#&C*'.,+X! (M#$8+*-$*+! +-! (+! ,#G3*CK+.%)#.!G$-$+&&+Z!!7'.%!-*#)%!'$-*+%!K_3)-'$F!/0j(X!0e'X!0H+?!*+&+8'.-!(+!&M#*6'.)%'-)#.!,#.8),-)#..+&&+X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!C6'&+G+.-!',,+3-CX!3'*!%#$,)!(M#$8+*-$*+!+-!(+!-#&C*'.,+Z!0&!+%-!$.)Q$+G+.-!).-+*()-!('.%!&+!Q$'*-)+*!#3C*'-#)*+Z!:+-!K_3)-'&!3#%%U(+!$.!3&'.!(+!()8+*%)-C!-*U%!C&'E#*C!Q$)! 8)%+! '$%%)! L! '--)*+*! &+%! C-$()'.-%X! .#-'GG+.-! (+! &M+.%+)6.+G+.-! %+,#.(')*+X! +-! Q$)!).%)%-+!%$*! &M#$8+*-$*+!+-! &'!-#&C*'.,+!(+!&M).%-)-$-)#.!').%)!Q$+!%$*! &+!(*#)-!L! &M+F3*+%%)#.!(+!&'!1#)Z!

!

! E3!

!7'.%! (+$F! G')%#.%! (+! *+3#%! /0J1X! OvH'?X! &'! ()*+,-)#.! ).1#*G+! &+%! ,'.()('-+%X! &#*%! (+!&M+.-*+-)+.! (M+GE'$,K+X! Q$+! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! +%-! ).-+*()-! ('.%! &M).%-)-$-)#.Z! 7'.%! ,+%!).%-)-$-)#.%X!(#.-!&M$.+!(C3+.(!($!:hN"X!&M).-+*(),-)#.!.+!1)6$*+!3'%!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&Z! D+! *+1$%! +%-! G#-)8C! 3'*! &+! %#$,)! (+! 3*#-C6+*! &+%! *C%)(+.-%! +-! (MC8)-+*! -#$-+!,#.1*#.-'-)#.Z!7'.%!$.+!'$-*+!G')%#.!(+!*+3#%X!&+!3#*-!($!8#)&+!'!C-C!'$-#*)%C!'8'.-!Q$+!&M).%-)-$-)#.!.+!%#)-!3*)8'-)%C+Z!:+3+.('.-X! &+%! -*'8')&&+$%+%!(#)8+.-!3#*-+*!$.!E#..+-!+.!&)+$!+-!3&',+!(+!&+$*!8#)&+!3+*%#..+&Z!!=.!3*#1+%%+$*!+%-!8+.$!('.%!$.+!C,#&+! /OHH(?!K'E)&&C!a!L! &M'1*),').+!bZ!>)+.!Q$+!,+&'!')-!).-+*3+&&C! &'! ()*+,-)#.X! &M'E%+.,+!(+! *C',-)#.!(+%!+.%+)6.'.-%!+-! (+%!C&U8+%!'! ,#.($)-! &+!()*+,-+$*!L!.+!3'%!*C'6)*Z!7+!&'!%#*-+X!'$,$.!3*#E&UG+!.M'!C-C!,*CCZ!:+!Q$)!(CG#.-*+!Q$+!&'!3$E&),)%'-)#.!(M$.+!Q$+%-)#.!*+&'-)8+!'$!,#(+!8+%-)G+.-')*+!,#.($)-!L! -*'.%1#*G+*!$.!1')-!+.!C8C.+G+.-X!$.+!).1#*G'-)#.!+.!3*#E&UG+Z!!

g']0#%' .#!' ,9,:.$,' ,/' #/33%' /*' .!)5' 2/' -)*1)<I!#tt#' 8/%' 30,3&' .)%*&"' /*' C)/!' B'$0"()$,'#$)!3'8/0%$'5#%3#%&'6,#/',*'()3&/:,;':#%3',*':)&%5'-)*1)<I!#tt#'8/)%;'C,'*,'3#%3'.#3'()::,*&')*'#..,$$,'^#Q'h#%3'(,'*0"&#%&'.#3'()**)&";'%$'*0\'#7#%&'.#3'$#'&A&,'2,'3)*'.!"3%2,*&'*%'!%,*;'2)*('C,'*0#%'!%,*'2%&Q'-,$#':0#'%*&,!.,$$";'"7%2,:,*&;',&'C,':,'3/%3'2%&'s'&%,*3;'C,'7#%3'7)%!'():6%,*'7)*&'7,*%!':,'2%!,'S)/#%3;'(0,3&'%*(!)\#6$,;':#%*&,*#*&'^#'2,7%,*&'$,'3)/M'%(%0;':#%3'.,!3)**,'*0,3&'7,*/Q'O)*('C,':,'3/%3'2%&;'%$'*0\'#'.#3'2,'.!)6$+:,Q'D:,*,!'(,'1,*!,'2,'2"6#&',*'()*3,%$'20,*&!,.!%3,'.)/!'2%!,'S)*'7#'(!",!'/*,'!+1$,'.)/!'*)&!,' !+1$,:,*&'2,' &!#7#%$0q'],'7#%3'(!",!':)%<:A:,'/*'2"6#&;' C,'7#%3'(!",!'/*'.!)6$+:,'#$)!3'8/,' $,3'1,*3;'.)/!',/9;'(,'*0,3&'.#3'/*'.!)6$+:,Q'j'

!7'.%!$.+!$.)8+*%)-C!OHvX!$.+!(#,$G+.-'&)%-+!-*'8')&&'.-!L! &'!E)E&)#-KUQ$+!+-!,#.8+*-)+!L!&M)%&'G! '! (+G'.(C! L! 3#*-+*! &+! 1#$&'*(Z! 2&&+! '! ).-*#($)-! %'! (+G'.(+! '$3*U%! ($! %+*8),+!%#,)'&X! Q$)! &M'! *+&'9C+! '$3*U%! ($! (C3'*-+G+.-! (+%! *+%%#$*,+%! K$G').+%Z! :#GG+! )&!%M'6)%%')-!(+!&'!3*+G)U*+!(+G'.(+!(+!3#*-!($!8#)&+X!&'!()*+,-*),+!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%!'!(+G'.(C!'$!*+,-+$*Z!:+!(+*.)+*X!L!%#.!-#$*X!'!(+G'.(C!&M'8)%!($!:+.-*+!3#$*!&^q6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-!&'!D$--+!,#.-*+!&+!B',)%G+X!Q$)!'!1')-!&'!()%-).,-)#.!+.-*+!&+%!1#.,-)#.%!('.%!&+%Q$+&&+%! &M$.)8+*%)-C! +%-! *+3*C%+.-C+! L! &M+F-C*)+$*! +-! ('.%! &+%Q$+&&+%! %#.! '$-#*)-C! +%-!+.6'6C+!/+FT!3*#1+%%+$*?!+-!&+%!'$-*+%!1#.,-)#.%Z!D'!(#,$G+.-'&)%-+!'!(#.,!C-C!'$-#*)%C+!L!3#*-+*! &+! 8#)&+X! G[G+! %)! +&&+! C-')-! +.! ,#.-',-! '8+,! &+! 3$E&),! /8)%)-+$*%X! C-$()'.-%X!3+*%#..+&?!'$!%+).!(+!&'!E)E&)#-KUQ$+Z!!=.+! +.%+)6.'.-+! (+! G'-KCG'-)Q$+%! (M$.+! C,#&+! ,#GG$.'&+! /Ovd'?! (#..')-! ,#$*%! +.!3#*-'.-!&+!8#)&+Z!2.!3#%-+!(+3$)%!(+$F!'.%X!+&&+!.+!%MC-')-!3'%!8$!.#-)1)+*!(M).-+*(),-)#.!(+!8+.)*!+.%+)6.+*!8#)&C+Z!D#*%!($!,K'.6+G+.-!(+!()*+,-)#.!(+!&MC,#&+X!&+!.#$8+'$!()*+,-+$*X!3&$%!%,*$3$&+$F!%$*!&M'33&),'-)#.!(+!&'!*C6&+G+.-'-)#.X!&$)!'!.#-)1)C!&M#E&)6'-)#.!(+!*+-)*+*!(#*C.'8'.-! %#.! 8#)&+! +.! +.-'.-! ('.%! &MC-'E&)%%+G+.-! %,#&')*+Z! h#$*! &'! ()*+,-)#.X! &+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!($!3#$8#)*!#*6'.)%'-+$*!.MC-')-!3'%!*+%3+,-CZ!DM+.%+)6.'.-+!'!3#*-C!3&').-+Z!2&&+!'!C-C!(CE#$-C+!+.!3*+G)U*+! ).%-'.,+X!+.! *C1C*CX!G')%! &'!:#$*!(M'33+&! &$)! '!(#..C! *')%#.!+-! &M'! '$-#*)%C+! L!(#..+*! ,#$*%! 8#)&C+Z! :+,)! '! 'G+.C!$.!(CE'-! '$!:#.%+)&!,#GG$.'&!Q$)! '! ,#.($)-! &+! ,#&&U6+!L!'(KC*+*!'$!(C,*+-!($!vJ!G'*%!JeepX! Q$)! (C1).)-! &'!.+$-*'&)-C!(+! &M+.%+)6.+G+.-!(+! &'!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+Z!N! &'!%$)-+!(+!,+&'X! &+!:#&&U6+!

!

!3G!

,#GG$.'&!'!G#()1)C!&+!*U6&+G+.-!(M#*(*+!).-C*)+$*!(+%!C,#&+%!,#GG$.'&+%!+.!).-+*()%'.-!'$F! +.%+)6.'.-%! &+! 3#*-! (+! %)6.+%! *+&)6)+$F! +-! 3K)&#%#3K)Q$+%! /He! G'*%! HIJI?Z! D+!&+.(+G').X! &M+.%+)6.'.-+X! Q$)! *+1$%')-! (+! *+-)*+*! %#.! 8#)&+X! %M+%-! 8$+! *+1$%+*! &M',,U%! L!&MC-'E&)%%+G+.-!%,#&')*+Z!:+!,#.1&)-!.M+%-!3'%!+.,#*+! *C%#&$Z!:+!Q$)!+%-!+.!,'$%+! ),)X!,M+%-!$.+! *C',-)#.! ()11C*+.-+! (+%! ()*+,-)#.%! %$*! $.!G[G+! ,'%! +-X! +.%$)-+X! $.+! 3#%)-)#.! 3&$%!3*C,)%+!(+!&'!3'*-!(+!&'!,#GG$.+!+.!G'-)U*+!(+!.+$-*'&)-C!('.%!&M+.%+)6.+G+.-Z!0&!%M'6)-!($!%+$&!,'%!(+!<$*)()%'-)#.!(M$.+!(+G'.(+Z!!7'.%! &+!G[G+!%+.%X!(M'$-*+%!C,#&+%!/OpJ?!($!*C%+'$!#11),)+&!%$E8+.-)#..C!#.-! ).-+*()-! &+!3#*-!($!8#)&+!3#$*!&+%!+.%+)6.'.-+%!('.%!&M+.,+).-+!(+! &MC-'E&)%%+G+.-Z!D+!*U6&+G+.-!.M'!3'%!C-C!'('3-CX! )&!'! -#$<#$*%!.#-)1)C! &+!3*).,)3+!(+!.+$-*'&)-C!+-! &M).-+*(),-)#.!($!3#*-!(+!-#$-!%)6.+!*+&)6)+$FZ!D+%!+.%+)6.'.-+%!*+-)*+.-! &+$*!8#)&+!3#$*!+.%+)6.+*Z!@#$-+1#)%X!('.%!$.!C-'E&)%%+G+.-X!$.+!%+,*C-')*+!+%-!'$-#*)%C+!L!3#*-+*!&+!8#)&+Z!!7'.%! (+! .#GE*+$%+%! C,#&+%! #11),)+&&+%X! &+! ()*+,-+$*! /Opd'?! 3+*G+-! '$F!+.%+)6.'.-+%! (+!*+&)6)#.!)%&'G)Q$+!(+!3#*-+*!&+!1#$&'*(!+.!,&'%%+X!G')%!3'%!')&&+$*%!('.%!&MC,#&+Z!h&$%)+$*%!+.%+)6.'.-+%! -*#$8+.-! Q$+! ,+&'! .M'! 3'%! (+! %+.%! ('.%! &'! G+%$*+! #`! +&&+%! %#.-! (C<L!Q$'&)1)C+%!(Ma!+.%+)6.'.-+!(+!*+&)6)#.! )%&'G)Q$+!b!'$!%+).!(+! &MC,#&+Z!D'!()*+,-)#.! <$%-)1)+!,+--+! 3#%)-)#.! +.! C8#Q$'.-! &'! .+$-*'&)-C! (+! &MC,#&+X! Q$)! +%-! $.! &)+$! 3$E&),Z! ]$'.(! +&&+%!(#..+.-!,#$*%!(+!*+&)6)#.X!+&&+%!3+$8+.-!&+!3#*-+*X!,'*!+&&+%!%#.-!1',+!L!(+%!C&U8+%!Q$)!#.-!,K#)%)! &+! ,#$*%! (+! *+&)6)#.! )%&'G)Q$+Z! :+*-').%! #.-! ,#.%-'-C! Q$+! (+%! +.%+)6.'.-+%!3*C1U*+.-!*+-)*+*!&+$*!1#$&'*(!3'*-#$-!('.%!&MC,#&+X!G[G+!Q$'.(!+&&+%!(#..+.-!,#$*%Z!!7+$F!C,#&+%! ,'-K#&)Q$+%! /Oue(X! Opd'?! #.-!$-)&)%C! &'! *C1C*+.,+! '$!3*#<+-! 3C('6#6)Q$+!(+!&MC-'E&)%%+G+.-! 3#$*! *+1$%+*! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! L! (+$F! +.%+)6.'.-+%! (+! ,#.1+%%)#.!G$%$&G'.+Z!!7'.%!$.+!C,#&+!%+,#.(')*+! &)E*+! /Ouj'?X!$.+!+.%+)6.'.-+!.#GGC+!*+3*+.(!%+%!',-)8)-C%!'3*U%! $.+! &#.6$+! 3C*)#(+! (M'E%+.,+Z! 2&&+! (+G'.(+! '$! 3*C'&'E&+! $.! *+.(+kW8#$%! L! %#.!()*+,-+$*!3#$*!&$)!+F3&)Q$+*!Q$+X!%$)-+!L!%'!,#.8+*%)#.!L!&'!*+&)6)#.!)%&'G)Q$+X!+&&+!%#$K')-+!(C%#*G')%!3#*-+*!&+!8#)&+!+.!,&'%%+Z!D+!()*+,-+$*!&$)!*'33+&&+!Q$+!&MC,#&+!+%-!,'-K#&)Q$+!+-!Q$+! &+! 3#$8#)*! #*6'.)%'-+$*! %+! *C1U*+! L! $.! 3*#<+-! C($,'-)1! +-! 3C('6#6)Q$+! Q$)! 1')-!,&')*+G+.-! *C1C*+.,+! '$F! 8'&+$*%! ,K*C-)+..+%! +-! <C%$)-+%Z! 0&! &$)! *'33+&&+! '$%%)! Q$+! &+!*U6&+G+.-! (M#*(*+! ).-C*)+$*! ).-+*()-! '$F! C&U8+%! (+! 3#*-+*! &+! 8#)&+! +-! Q$M#.! '--+.(! (+%!+.%+)6.'.-%! Q$M)&%! 1'%%+.-! 3*+$8+! (+! 3*#1+%%)#..'&)%G+! +.! G#.-*'.-! &M+F+G3&+! '$F!<+$.+%Z!0&!+%-!(#.,!()11),)&+G+.-!,#.,+8'E&+!Q$+!,+!Q$)!+%-!).-+*()-!'$F!<+$.+%!3$)%%+![-*+!3+*G)%!'$F!+.%+)6.'.-+%Z!!D+! ()*+,-+$*! ).()Q$+! L! &M+.%+)6.'.-+! Q$M)&! 8'! (+! -#$-+! 1'\#.! +.! *C1C*+*! '$! 3#$8#)*!#*6'.)%'-+$*! +-! &$)! (+G'.(+*! (+!G+.+*! $.+! *C1&+F)#.Z! 0&! '<#$-+! Q$M+.-*+W-+G3%X! %)! +&&+!%#$K')-+! ,#.-).$+*! L! +.%+)6.+*! ('.%! ,+-! C-'E&)%%+G+.-! %,#&')*+X! +&&+! (+8*'! *+-)*+*! %#.!8#)&+Z!!!7'.%! $.+! '$-*+! C,#&+! &)E*+! /Oue'?X! (#.-! &'! 3#3$&'-)#.! %,#&')*+! ,#G3-+! $.+! G'<#*)-C!(MC&U8+%!G$%$&G'.%X!&'!()*+,-)#.!'!(+G'.(C!'$!3*#1+%%+$*!(+!*+&)6)#.!,'-K#&)Q$+X!Q$)!+%-!*+&)6)+$%+X!(+!*+-)*+*!-#$-!%)6.+!*+&)6)+$FZ!0&!&$)!'!C-C!(+G'.(C!(+!*+-)*+*!%'!,*#)F!'1).!(+!.+!3'%!3*#8#Q$+*! &+%!C&U8+%Z!h+$!'3*U%X!$.+!+.%+)6.'.-+!G$%$&G'.+X!Q$)!(#..+!(+%!,#$*%!

!

! 34!

6C.C*'$FX!%M+%-!G)%+!L!3#*-+*!&+!8#)&+X!,+!Q$)!'!#,,'%)#..C!(+!.#GE*+$F!-*#$E&+%!'$!%+).!(+!&MCQ$)3+!+.%+)6.'.-+Z!D+!3#$8#)*!#*6'.)%'-+$*!&M'!'&#*%!).-+*3+&&C+!+.!&$)!(+G'.('.-!(+!,K'.6+*!(+!-+.$+Z!2&&+!%M+%-!'(*+%%C+!'$!%9.(),'-Z!:+!(+*.)+*!'!,#.-',-C!&+!3*C%)(+.-!($!3#$8#)*!#*6'.)%'-+$*!3#$*!%'8#)*!%M)&!+.-'G')-!$.+!3*#,C($*+!()%,)3&).')*+!%$)-+!'$!*+1$%!!($! 3*#1+%%+$*Z! D+! 3#$8#)*! #*6'.)%'-+$*! '! (C,)(C! (+! .+! 3'%! &+! 1')*+Z! D+! %9.(),'-! '! '&#*%!-+.-C!(+!.C6#,)+*!'8+,!&M+.%+)6.'.-+!'1).!(+!8#)*!%)!+&&+!3#$**')-!3#*-+*!$.+!'$-*+!,#)11+X!G')%!+&&+!'!*+1$%C!-#$-+!.C6#,)'-)#.Z!DM+.%+)6.'.-+!'!3$!,#.-).$+*!L!+.%+)6.+*!+.!3#*-'.-!&+!8#)&+X!G')%!,+&'!'!+$!(+%!,#.%CQ$+.,+%!%$*!&+!,#G3#*-+G+.-!(+%!C&U8+%X!(#.-!,+*-').%!%+!%#.-!G)%!L!).%$&-+*!(M'$-*+%!3*#1+%%+$*%!3'*,+!Q$M+&&+%!.+!3#*-')+.-!3'%!&+!8#)&+Z!!!D+!%9.(),'-!'!*+\$!$.+!(+G'.(+!(M$.!3*#1+%%+$*!(M#*)6).+!G$%$&G'.+X!Q$)!+.%+)6.+!('.%!$.+!C,#&+!,'-K#&)Q$+!/Oue(?!+-!Q$)!8#$&')-!%'8#)*!%M)&!9!'$*')-!$.!#E%-',&+!L!,+!Q$M+&&+!3#*-+!&+!8#)&+!('.%!&M+F+*,),+!(+!%+%!1#.,-)#.%Z!D'!3+*%#..+!(+!*C1C*+.,+!($!%9.(),'-!'!(+G'.(C!L! &M+.%+)6.'.-+! (M'G+.+*! &+! 3*#<+-! 3C('6#6)Q$+! (+! %#.! C,#&+!'1).! (+! 8#)*! %)! ,+! (+*.)+*!'&&')-! L! &M+.,#.-*+! (+! %'! (+G'.(+Z! :#GG+! &+! 3*#<+-! 3C('6#6)Q$+! C-')-! -*U%! 3*C,)%X! &'!3+*%#..+! (+! *C1C*+.,+! ($! %9.(),'-! '! +F3&)Q$C! L! &M+.%+)6.'.-+! Q$M+&&+! *)%Q$')-! (+!,#.-*+8+.)*!'$!3*#<+-!3C('6#6)Q$+!(+!%#.!C,#&+!+-!Q$+!%'!(+G'.(+!.+!%+*')-!%'.%!(#$-+!3'%!',,+3-C+Z!DM+.%+)6.'.-+!'!'&#*%!(C,)(C!(+!.+!3'%!3#*-+*!&+!8#)&+!!7'.%! &M+.%+)6.+G+.-!3*#8).,)'&! +-! ,#GG$.'&! 1*'.,#3K#.+! /;AOn,?X! &+! 3#*-! ($! 8#)&+! +%-!).-+*()-Z!5')%! &'!Q$+%-)#.! %+!3#%+!3#$*! &+%!3*#1+%%+$*%!(+! *+&)6)#.!G$%$&G'.+Z!7'.%! ,+!,'%! ,+&'! 3#$**')-! [-*+! ',,+3-CX! E)+.! Q$+! ,+*-').%! *+(#$-+.-! -#$-+1#)%! ,+! ,'%! (+! 1)6$*+Z!h#$*!,+*-').%X!,+&'!(+8*')-![-*+!+F,&$!'$!.#G!(+!&'!.+$-*'&)-CX!'&#*%!Q$+!(M'$-*+%!+%-)G+.-!Q$M)&!%M'6)-!(M$.!(*#)-!(+!&MK#GG+Z!!=.+!$.)8+*%)-C!/;OAn)?!).-+*()-!&+!3#*-!(+!%)6.+!-#$-!*+&)6)+$F!,#GG+!$.+!,*#)FX!$.!1#$&'*(!#$!$.+!S)33'Z!!I#I#9#!J6;27,4()(054!!=.!3*+G)+*!'*6$G+.-!<$%-)1)'.-!&+!*+1$%!($!3#*-!($!8#)&+!-)+.-!L!&MK96)U.+Z!R.!&+!*+-*#$8+!('.%!&+!%+,-+$*!'&)G+.-')*+!+-!('.%!,+&$)!(+%!%#).%!(+!%'.-CZ!7'.%!,+!,'%X! &'! <$%-)1),'-)#.!-*#$8+! %'! %#$*,+! ('.%! &'! .'-$*+! ($! -*'8')&! +11+,-$CZ! "#$8+.-X! &+%! ,#(+%! 8+%-)G+.-')*+%!%#.-! ).%,*)-%!('.%! &+! *U6&+G+.-!(+! -*'8')&X! %)!E)+.!Q$+! &M'*6$G+.-!(+! &MK96)U.+!*+&U8+!($!,'(*+!*C6&+G+.-')*+Z!!

eL$3'&!)/7#%,*&'8/,'(,'*0"&#%&'.#3'&!+3'4\1%"*%8/,;'8/,'2,3'1,*3'.)!&,*&'$,'7)%$,',*'.#!&#*&' 2,' (4,t' ,/9;' ,*' &!#7#%$$#*&' B' $04d.%&#$;' ,*' !,&)/!*#*&' (4,t' ,/9' ,&'"7,*&/,$$,:,*&' $,' !,:,&&,*&' $,' $,*2,:#%*Q' L$' \'#'2)*(',/'/*,' !"#(&%)*'2/'1,*!,s'e*)/3'*0#$$)*3'.#3'#/&)!%3,!'^#;'*)/3'*,'&!)/7)*3'.#3'(,$#'4\1%"*%8/,'fQ'R&'/*'C)/!;'%$'\'#'?>'#*3;')*'#':%3'5%*'B'(,&&,'.!#&%8/,'.)/!'(,&&,'!#%3)*<$Bs'%$3'&!)/7#%,*&'.)/!'2,3'!#%3)*3'204\1%+*,'8/0)*'*,'.)/7#%&'.#3'.)!&,!'$,'7)%$,Qt!/;OAJ?!

'g'R&' $#' !".)*3,;' $B;' ,3&' !"1$,:,*&#%!,;' (0,3&' $,' (#3'2,3' 3&#1%#%!,3'8/0)*'#' ,/3;' 8/%'7)/$#%,*&'.!,3&,!'#/'6$)(')."!#&)%!,'#7,('$,'7)%$,Q'D$)!3'(0,3&'7!#%'8/,'$B;'$#'!".)*3,'#' "&"' !"1$,:,*&#%!,;' ^#' #' "&"' $04\1%+*,' 4)3.%&#$%+!,;' 8/%' #' "&"' )..)3",' B' $#'2,:#*2,Q'O)*('$,3'.,!3)**,3'3,'3)*&'.$%",3'B'(,$#Q'j'/Ovv?Z'

!

!3"!

!@#$-+1#)%X! &M'*6$G+.-! (+! &MK96)U.+! .M+%-! 3'%! .C,+%%')*+G+.-! ).-'.6)E&+Z! 2.! +11+-X! .#$%!'8#.%! 8$! Q$+! ('.%! ,+*-').+%! +.-*+3*)%+%! +-! ).%-)-$-)#.%X! ,+-! '*6$G+.-! 3#$8')-! [-*+!).8#Q$C! %'.%! Q$+! ,+&'! ,#.($)%+! .C,+%%')*+G+.-! L! $.+! ).-+*(),-)#.Z! P#$%! '8#.%! 3$!#E%+*8+*!(+$F!*C',-)#.%!()%-).,-+%Z!7'.%!&'!3*+G)U*+!*C',-)#.X!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!'$-#*)%C!G#9+..'.-! $.! 'GC.'6+G+.-X! 3'*! +F+G3&+! +.W(+%%#$%! (+! &'! ,#)11+! 3*C8$+! 3#$*! &'!1#.,-)#.X! &+! E#..+-!('.%! &M'&)G+.-'-)#.! /;Jv+X!;HH(?! +-! &+! E#..+-!(+! ,K)*$*6)+!('.%! &+%!K_3)-'$F!/OHd'?Z!!

g']0,*'#%'.#!$"'#7,('$#'!,3.)*3#6$,'2/'3,!7%(,'5"()*2#&%)*'%*'7%&!)'8/%':0#'2%&' S:)%'^#'*,':,'2"!#*1,'.#30;'#$)!3'C,':,'3/%3'2%&;'3%',$$,',3&'(#.#6$,'20/*,'&,$$,'&)$"!#*(,;'#$$,t;' C,' 7#%3' 5#%!,' /*' 1!)3' ,55)!&Q' D$)!3' (,' 8/0)*' #' 5#%&;' )*' #' 2,:#*2"' B' (,&&,'.,!3)**,' 2,' :,&&!,' #/<2,33/3' 2,' 3)*' 5)/$#!2' $#' (4#!$)&&,' 8/%' 5#%&' .#!&%,' 2,'$0/*%5)!:,Q'j'Fn?Y#J'

!D'!(+$F)UG+!%#&$-)#.!'&-+*.'-)8+!(M'GC.'6+G+.-!,#.%)%-+!L!3*#3#%+*!$.!8#)&+!(M$.)1#*G+!Q$)!3+*G+-!L!&'!1#)%!(+!*+%3+,-+*!&+%!*U6&+%!(MK96)U.+!+-!(M$.)1#*G)%+*!&'!-+.$+!(+!-*'8')&!/OHeE?Z!:+,)!+%-!%$*-#$-!8*')!('.%!&+%!K_3)-'$F!L!#*)+.-'-)#.!,#.8),-)#..+&&+Z!!

g'O)*('30%$3'7,/$,*&'.)!&,!'$,'7)%$,;'%$3'2)%7,*&'.)!&,!'$,'7)%$,'20/*%5)!:,Q'-0,3&'.)/!'"7%&,!'20#7)%!'2,3'7)%$,3'()*&!,' $,'7)%$,'.!).!,'2,' $0/*%5)!:,Q'V#!(,'8/,'(0,3&'($#%!'#/33%;' %$'\'#' $,'.!)6$+:,'2,'$04\1%+*,'4)3.%&#$%+!,;'8/%',3&'8/,$8/,'(4)3,'8/0)*'7%&'&!+3'5)!&'2#*3'$04d.%&#$;')*'*,'.,/&'.#3':,&&!,'*0%:.)!&,'8/)%Q'j'/OHe>?''

!eh#%3'6)*;'.)/!'*)/3;'$,'7)%$,',3&'#/&)!%3"Q'],'2%!#%3;'&)/&,3'$,3'%*5%!:%+!,3'.,/7,*&'$,'.)!&,!;'*,'5x&<(,'8/,'.)/!'/*,'8/,3&%)*'204\1%+*,Q'R&' $,3'(4,7,/9'.,/7,*&'A&!,'()/7,!&3Q'h#%3'.#3'$,'()/',&'$,3'".#/$,3;'.)/!'2,3'!#%3)*3'204\1%+*,',&'2,'3"(/!%&";'.#!(,'8/,'3%'$,'.#&%,*&'30#((!)(4,'B'/*'$)*1'5)/$#!2;'(,$#'.,/&'A&!,'2#*1,!,/9'.)/!'$#' &!#7#%$$,/3,Q'-0,3&'.)/!'(,$#'8/,' $,3'".#/$,3',&' $,'()/'2)%7,*&'A&!,'2"1#1"3Q'R&'&)/&' $,':)*2,'#'/*'6,#/'7)%$,;',&' C,'2%!#%3'8/,'^#'*,'5!#..,'.#3'.#!:%' $,3'#/&!,3'.,!3)**,3Qf'FL?J''

!D+! G[G+! '*6$G+.-! +%-! $-)&)%C! 3#$*! &M$%'6+! (+%! G'.,K+%! &#.6$+%! ('.%! &+! %+,-+$*!K#%3)-'&)+*!+-!&+!3#*-!($!K+..C!%$*!&+%!G').%Z!:+%!(+$F!,'%!.+!%#$11*+.-!'$,$.+!+F,+3-)#.!('.%!&+%!%)-$'-)#.%!Q$+!.#$%!'8#.%!+.*+6)%-*C+%Z!!!

g'-0,3&'/*,' $%:%&,'.)/!'&)/&' $,':)*2,Q'D/33%'6%,*'*)/3'8/,'$,'.)!&'2/'7)%$,;'.#!(,'8/,' 6)*;' )*' *,' .,/&' .#3' #((,.&,!;' 2#*3' *)&!,' 3,(&,/!' 20#(&%7%&";' 8/0)*' &!#7#%$$,'#7,(' /*' 7)%$,;' 3/!&)/&' .#!':,3/!,' 204\1%+*,Q' u%' #7,(' 2,3' $)*1/,3':#*(4,3;' .#!':,3/!,' 204\1%+*,' .!%*(%.#$,:,*&Q' -,' *0,3&' .#3' 8/,$8/,' (4)3,' 8/%' ,3&'2%3(!%:%*#&)%!,;':#%3'(0,3&'.#!':,3/!,'204\1%+*,Q'j'/OvJ?'

!DM'*6$G+.-! (+! &'! .+$-*'&)-C! +%-! 3*).,)3'&+G+.-!G#E)&)%C! ('.%! &+%! ).%-)-$-)#.%! 3$E&)Q$+%!#$X! 3'*! +F-+.%)#.X! ('.%! (+%! ).%-)-$-)#.%! (+! (*#)-! 3*)8C! Q$)! +11+,-$+.-! $.+! G)%%)#.! (+!%+*8),+!3$E&),!/,#GG+!&+%!C,#&+%!#$!&+%!K_3)-'$F?!#$!Q$)!%#.-!%$E%)()C+%!3'*!&+%!3#$8#)*%!3$E&),%Z!0&!.M+%-!3'%!.C,+%%')*+G+.-!).%,*)-!('.%!$.+!&#)X!$.!(C,*+-X!$.!*U6&+G+.-!T!('.%!,+!,'%X! ,M+%-! ('8'.-'6+! &'! ,#.,+3-)#.! (+! &'! .+$-*'&)-C! Q$+! %+! 1#.-! ,+*-').%! ',-+$*%! Q$)! +%-!

!

! 3B!

,#.%-*$)-+!,#GG+!$.+!.#*G+Z!R.!3+$-!()*+!Q$+!,+--+!,#.,+3-)#.!(+!&'!.+$-*'&)-C!+%-!(+!&M#*(*+!($!3*).,)3+Z!!

g'u)&!,'.)3%&%)*'()4"!,*&,;'(0,3&'$#'*,/&!#$%&"Q'm*'3#%&'8/,'$#'*,/&!#$%&"'.#!5#%&,',3&'/&).%8/,Q'h#%3'()::,'&)/&,3'$,3'/&).%,3;')*'3#%&'8/0%$'5#/&'&,*2!,'7,!3',$$,',&'5#%!,'&)/&'.)/!'#$$,!'7,!3'/*,'*,/&!#$%&"' $#'.$/3'1!#*2,'.)33%6$,Q'u,/&!#$%&"',&'2)*('.#3'2,'2"!)1#&%)*'#/9'2,:#*2,3'.#!&%(/$%+!,3Q'j'!/Oj?!

!g'm*',3&' ()*3&#::,*&',*' ()*&#(&' #7,(' $,' ./6$%(Q'D$)!3;')*'*,'.,/&'.#3'.)!&,!' $,'7)%$,' .,*2#*&' $,3' 4,/!,3' 2,' &!#7#%$Q' kql' H0%*&,!2%(&%)*' 2/' 7)%$,' *0,3&' .#3' %*3(!%&,'2#*3' $,' !+1$,:,*&' 2,' &!#7#%$Q' h#%3' (0,3&' %*&,!2%&Q' -,' 8/%' ,3&' 2%&' (0,3&' 8/0)*' 2)%&'.!"3,*&,!'/*,'*,/&!#$%&"'.#!(,'8/,'(0,3&'/*'3,!7%(,'./6$%(Q'V#!(,'8/0)*',3&'/*'$%,/'./6$%(;'4,%*;'%(%'%$'\'#'2,3'1,*3'8/%',*&!,*&;'8/%'3)!&,*&;'&)/&'^#q'j!/OvI?Z!

!:+,)!%+!8C*)1)+!'$%%)!('.%!&+%!'(G).)%-*'-)#.%!3$E&)Q$+%!+-!&+%!+.-*+3*)%+%!3'*'%-'-'&+%X!#`!&'!*C6&+G+.-'-)#.!+%-!%#$8+.-!3&$%!%-*),-+Z!!!

g']0#7#%3'.$/3%,/!3'(#*2%2#&,3'8/%'7,*#%,*&',*'5)/$#!2;'#$)!3'C0#%'.)3"'$#'8/,3&%)*',&'(,'3)*&'$,3'3/."!%,/!3'8/%':0)*&'2%&'8/,'$,'.!%*(%.,'2,'*,/&!#$%&"'"&#%&'%*3(!%&'2#*3'*)3' 3&#&/&3Q' H,' 5)*(&%)**#%!,' 3,' 2)%&' 2,' *,' .#3' :)*&!,!' 20#..#!&,*#*(,'%2")$)1%8/,;'!,$%1%,/3,',&(Q'O)*('*)/3;')*'$,'2,:#*2,'8/#*2'$,3'1,*3',*&!,*&;'S,3&<(,' 8/,' 7)/3' A&,3' .!A&' B' ,*$,7,!' 7)&!,' 5)/$#!2' 8/#*2' 7)/3' !,*&!,t' (4,t' *)/30;' ,&'7)%$BQ'j'/Op?Z!

!g'],'2%!#%3'8/0,*'&#*&'8/,'3,!7%(,'./6$%(;')*'#'8/#*2':A:,'/*'2,7)%!'2,'1#!#*&%!'/*'3,!7%(,'"8/%&#6$,;',&'$,'.$/!#$%3:,',&'$#'*,/&!#$%&"'2,'$0%*3&%&/&%)*'.#!'!#..)!&'#/'(4)%9' 2/' (%&)\,*Q' R&' 2)*(;' ()::,*&' .,/&<)*' A&!,' .,!^/' ()::,' "&#*&' *,/&!,' ,&'.$/!#$%3&,' 3%' 3)%<:A:,')*',3&'2"CB':#!8/"'#/'*%7,#/'.4%$)3).4%8/,',&' !,$%1%,/9'T'm*',3&'/*'3,!7%(,'./6$%(;')*'*0,3&'.#3' $B'.)/!'5#7)!%3,!'.$/3' $0/*'8/,'$0#/&!,;'2)*(')*'2)%&'7!#%:,*&',33#\,!'#/':#9%:/:'2,'2)**,!'/*,'%:#1,'#/'./6$%('8/%',3&'(,$$,'2/'.$/3'1!#*2'!,3.,(&'2,'(,'8/,;'$/%;' %$',3&Q'R&'2)*('*,'.#3'$/%'2)**,!'$0%:.!,33%)*'8/0%$'\'#'/*'C/1,:,*&')/'2,3'.!"5"!,*(,3')/'2,3')!%,*&#&%)*3'2#*3'$,'3,!7%(,'#/8/,$'%$' 30#2!,33,Q' R&' 2)*(' 5)!(":,*&;' (0,3&' $,' &!#7#%$$,/!' 8/%' !,.!"3,*&,' $0%*3&%&/&%)*Q'j'FOJH?Z'

!g'H#' *)&%)*' 2,' 6a&%:,*&' ./6$%(' ,3&' "7%2,::,*&' ,33,*&%,$$,' 3/!&)/&' 8/,;' 2#*3' (,'(#3<(%;' (0,3&' /*,' #2:%*%3&!#&%)*;' 2)*(' %$' \' #' 2,3' ()*&!%6/#6$,3Q' D' /*' (,!&#%*':):,*&;'%$'5#/&'8/,'(,&&,'*,/&!#$%&"'3)%&'#55%(4",'#/'*%7,#/'2,'(,'8/%',3&'(,*3"'A&!,'./6$%(;' ,*5%*' C,' .,*3,'8/,'2#*3'/*,' %*3&%&/&%)*;' (0,3&' ($#%!' 8/0%$' 5#/&' 3".#!,!q'm*'!,3.,(&,'(4#8/,'()*5,33%)*;'(4#8/,'2%55"!,*(,':#%3'&)/&'(,'8/%',3&'#2:%*%3&!#&%)*'./6$%8/,'3,'2)%&'20A&!,'*,/&!,'.#!'!#..)!&'B'^#Q'j''/Onv?Z'!em/%;' (0"&#%&' $#' *,/&!#$%&"' .)$%&%8/,;' ,&' C,' 2%!#%3' $,' 5#%&' 8/,' (0,3&' #/33%' /&%$%3"' B'D*7,!3Q'u)/3',*'#7)*3'&)/&'3%:.$,:,*&'5#%&'/*,'().%,Qf!/0v?'

!g'E's'u,/&!#$%&";'/*%5)!:,Q'R&'$0/*%5)!:,'2)%&'A&!,'()*5)!:,'.#!'!#..)!&'B'(,'8/%'#'"&"' ()*^/Q' O)*(' $,3' .#*&#$)*3' 3)*&' 2,' (,' 2):#%*,<$B;' %$' \' #' 2,3' ./$$3' 2,' (,&&,'

!

!3?!

()/$,/!<$B;' %$' \' #' /*,' (#38/,&&,' 2,' (,&&,' ()/$,/!<$B;' %$' *0\' #' .#3' 2,' 7)%$,' 8/%' ,3&'.!"7/Q' -0,3&' .,/&<A&!,' /*' .,/' !%1%2,;' :#%3' (0,3&' ()::,' ^#' 8/,' $,3' (4)3,3' 3)*&'2"5%*%,3Q'R&'.#!'!#..)!&'#/9'5,::,3'8/%'*,'3)*&'.#3'B'$#'()*2/%&,;'2)*('8/%'*,'3)*&'.#3',*'()*&#(&'#7,('/*,'($%,*&+$,;')*',3&%:,'8/,'$,3'!+1$,3'2)%7,*&'A&!,'$,3':A:,3'.)/!'&)/&'$,':)*2,Q''L's'H0"8/%&"q'E's'N)%$BQ'-4,t'*)/3;',*'&)/&'(#3;'8/,'7)/3'3)\,t'B'$#'()*2/%&,')/'.#3;'$,'.!%*(%.,'2,'*,/&!#$%&";' 8/,' 7)/3' 3)\,t' )/' *)*' ,*' ()*&#(&' #7,(' $#' ($%,*&+$,;' (0,3&' $,' :A:,'.!%*(%.,'2,'*,/&!#$%&"'8/%'30#..$%8/,Q'j'Fnc?JQ'

!eV#!(,'8/,'*)&!,'/*%5)!:,',3&'2"(!%&'2,':#*%+!,'&!+3'3&!%(&,',&'8/0%$'\'#'&!+3'.,/'2,'.)33%6%$%&"3'.)/!'$0#2#.&,!Q']/38/0B'.!"3,*&;'%$3'.!"5+!,*&'*,'.#3'$,'5#%!,Qf'/;OAv?'

!em/%;':#%3'.)/!'$,'.,!3)**,$'8/%'2)%&'.)!&,!'$0/*%5)!:,;'$,'3)/(%;'(0"&#%&'/*'.,/'.#!'!#..)!&' B' $#' *,/&!#$%&"' 7%3<B<7%3' 2,3' /3#1,!3Q' H,' !%38/,' 8/,' $,3' /3#1,!3' *,' $,3'.,!^)%7,*&' .#3' ()::,' 2,3' .,!3)**,3' *,/&!,3Q' -0,3&' (,!&#%*,:,*&' /*,' .#!&%,'%:.)!&#*&,'2,'$0#!1/:,*&#&%)*Qf'/;OAv?'!

h'*! +F-+.%)#.X!G')%! %$*-#$-! ($! ,_-C! 1*'.,#3K#.+X! &M'*6$G+.-! (+! &'! .+$-*'&)-C! +%-! '$%%)!G#E)&)%C!3'*!(+%!'%%#,)'-)#.%!3*)8C+%!%$E%)()C+%Z!:+!-93+!(M'*6$G+.-'-)#.!.M+%-!E'%C!%$*!'$,$.!-+F-+!(+!&#)X!.)!%$*!$.!*U6&+G+.-Z!

!7'.%!&M+.%+)6.+G+.-!&)E*+!,#.1+%%)#..+&X!&'!Q$+%-)#.!(+!&'!.+$-*'&)-C!.+!%+!3#%+!3'%!(+!&'!G[G+!G'.)U*+!T!.#$%!'8#.%!8$!Q$+!&+!*+1$%!3#$8')-!%+!E'%+*!%$*! &M'*6$G+.-!(M$.+!.#.W,#.1#*G)-C!'8+,!&+!3*#<+-!3C('6#6)Q$+!(+!&MC-'E&)%%+G+.-Z!!

g'O#*3'$,'!,3.,(&'2,3'.!%*(%.,3'20"1#$%&"'2,'&!#%&,:,*&',&'2,'*)*<2%3(!%:%*#&%)*',&'()*5)!:":,*&' B' $#' 2%!,(&%7,' ,/!).",**,' ?>>>P@YP-R' 2/' ?@' *)7,:6!,' ?>>>'.)!&#*&' (!"#&%)*' 20/*' (#2!,' 1"*"!#$' ,*' 5#7,/!' 2,' $0"1#$%&"' 2,' &!#%&,:,*&' ,*':#*%+!,' 20,:.$)%' ,&' 2,' &!#7#%$;' $0"&#6$%33,:,*&' 3()$#%!,' !,8/%,!&' 2/' :,:6!,' 2/'.,!3)**,$;'B'&%&!,'20,9%1,*(,'.!)5,33%)**,$$,',33,*&%,$$,',&',*'!#%3)*'2,3'()*2%&%)*3'20,9,!(%(,' 2,' (,&&,' #(&%7%&";' /*,' $)\#/&"' ,*7,!3' $0"&4%8/,;' $#' !,$%1%)*' ,&' $,3'()*7%(&%)*3'2,'(,$/%<(%;'&,$$,3'8/,'2"5,*2/,3'.#!'$,'.!)C,&'20"&#6$%33,:,*&Q'O#*3'(,'(#2!,;' $,' V)/7)%!' )!1#*%3#&,/!' ,3&%:,;' B' &%&!,' 20,9%1,*(,' .!)5,33%)**,$$,;' 8/,' $,'.)!&'2/'7)%$,'.#!' $,':,:6!,'2/'.,!3)**,$' $)!3'2,' $0,9,!(%(,'2,'3#'5)*(&%)*')/'2,3'#(&%7%&"3' 8/%' \' 3)*&' $%",3;' *0,3&' .#3' ():.#&%6$,' #7,(' $,3' 7#$,/!3' .!):/,3' .#!'$0"&#6$%33,:,*&Q!D.!+3'!"5$,9%)*;'$0,*3,%1*#*&,'#((,.&,Q'D' :#' ()**#%33#*(,;' %$' *0\' #' .#3' ,/' 20%*&,!7,*&%)*' 2,3' 2"$"1/"3' 3\*2%(#/9' 2#*3'(,&&,'#55#%!,Q' L$'*0,:.A(4,'8/,'(,&&,'3%&/#&%)*'#'1"*"!"'/*':#$#%3,'8/,'$,'-)*3,%$'20,*&!,.!%3,'#'!"1$"',*':)2%5%#*&' $,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$'#7,('/*,'%*&,!2%(&%)*'2/'.)!&'2,'&)/&'()/7!,<(4,5Q'j'

!D+! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-C! 3+$-! '$%%)! [-*+! -+G3C*C! 3'*! &M'*6$G+.-! (+! &'!8)%)E)&)-Cc).8)%)E)&)-CZ!N).%)X! &+! *+%3+,-! ($! ,&)+.-! 4! #$!3&$%! +F',-+G+.-! &+! %#$,)! (+!.+!3'%!,K#Q$+*! &+! ,&)+.-! #$! &M$%'6+*! 4! +%-! %#$8+.-! ).8#Q$C! ,#GG+! '*6$G+.-! 3#$*! <$%-)1)+*! &'!()11C*+.,+! (+! -*')-+G+.-! E',S! #11),+c1*#.-! #11),+Z! 7'.%! ,+! ,'%X! &M).8)%)E)&)-C! (+%!

!

! 3+!

-*'8')&&+$%+%!8#)&C+%!3+$-!(+8+.)*!$.!'*6$G+.-!3#$*!',,+3-+*!&+!3#*-!($!8#)&+Z!P#$%!'8#.%!8$!(+!-*U%!.#GE*+$F!+F+G3&+%!+.!,+!%+.%X!9!,#G3*)%!('.%!&+!%+,-+$*!3$E&),!#$!3'*'3$E&),Z!@#$-+1#)%X! )&! 1'$-! '$%%)! *+,#..'m-*+! Q$+! ,+,)! ,#.,+*.+!3*).,)3'&+G+.-! (+%! -|,K+%! +-! (+%!+G3&#)%! 3*C,')*+%!#$! 3*#8)%#)*+%X! ,#GG+! &+%! '*-),&+%! uI! #$! &+%! %-'6)')*+%X! ').%)! Q$+! (+%!+G3&#)%! 3+$! 6*'-)1)'.-%X! ,#GG+! &+%!.+--#9+$%+%! +-! &+%! -*'8')&&+$%+%! '(G).)%-*'-)8+%! 3+$!Q$'&)1)C+%Z! DM'GC.'6+G+.-! %+GE&+! 3&$%! *'*+! &#*%Q$+! &+%! -*'8')&&+$%+%! #,,$3+.-! $.+!3#%)-)#.!Q$)!)G3&)Q$+!$.+!*+%3#.%'E)&)-C!#$!+F+*,+.-!$.+!1#.,-)#.!K)C*'*,K)Q$+!C&+8C+!+-!%9GE#&)Q$+G+.-!1#*-+Z!!!:+--+!()%-).,-)#.!1*#.-!#11),+cE',S!#11),+!%+!*+-*#$8+!-*U%!%#$8+.-!('.%!&+%!'*6$G+.-')*+%!(M#*6'.)%'-)#.%! .C+*&'.(#3K#.+%X! +.! 3'*-),$&)+*! ('.%! &+%! '(G).)%-*'-)#.%! 3$E&)Q$+%! +-!3'*'%-'-'&+%! Q$)! 1#.-! *C1C*+.,+! L! &'! 3#%)-)#.! '(#3-C+! +.!HIIj! 3'*! &'! ;)&&+! (MN.8+*%! 3'*!*'33#*-!'$!,'%!(+!(+$F!-*'8')&&+$%+%!8#)&C+%!'$!%+).!($!:hN"Z!D'!3#%)-)#.!(MN.8+*%!%+GE&+!1')*+!#11),+!(+!<$*)%3*$(+.,+!%'.%!Q$M)&!9!')-!+$!(+!(C,)%)#.!<$*)()Q$+Z!!:+--+!G[G+!()%-).,-)#.!+%-!C6'&+G+.-!1')-+!('.%!,+*-').+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!/0Jv7?X!#`!&+!3#*-!($!8#)&+!+%-!',,+3-C!3#$*!&+!-*'8')&!'(G).)%-*'-)1X!+-!(#.,!('.%!&+%!E$*+'$FX!G')%!3'%!('.%!&+%!,#.-',-%!'8+,!&'!,&)+.-U&+Z!!!DM).8)%)E)&)-C! 3+$-! [-*+! ,#.%)(C*C+! ,#GG+! $.! '*6$G+.-! Q$)! ,',K+! $.+! ()%3#%)-)#.! (+!,#G3*#G)%! #$! (+! -#&C*'.,+! 1#.(C%! %$*! &+%! -*#)%! '*6$G+.-%! &+%! 3&$%! 1*CQ$+GG+.-!).8#Q$C%!3#$*!<$%-)1)+*!&M',,+3-'-)#.!($!3#*-!($!8#)&+!T!&MCG'.,)3'-)#.X!&'!-#&C*'.,+!/#$!&'!*+,#..')%%'.,+!(+!&'!()8+*%)-C?!+-!&'!<$%-)1),'-)#.!).%-*$G+.-'&+Z!!!D+%!(+$F!3*+G)+*%!'*6$G+.-%! /CG'.,)3'-)#.!+-! -#&C*'.,+?! %#.-!('8'.-'6+! ).8#Q$C%!3'*!(+%! 3+*%#..+%! Q$)! 3*#8)+..+.-! #$! Q$)! C8#&$+.-! ('.%! (+%! G)&)+$F! ,'-K#&)Q$+%Z! D+%!.C+*&'.(#3K#.+%! %#.-! 3*'-)Q$+G+.-! &+%! %+$&%! L! G+.-)#..+*! &M'*6$G+.-! (+!&MCG'.,)3'-)#.Z!!!

eH#'8/,3&%)*;' (0,3&' $0":#*(%.#&%)*;' 8/,' $,3' 1,*3' 3)%,*&' #/&)*):,3' ,&' 8/0%$3' #%,*&'$,/!3'.!).!,3'!,7,*/3Q'R&'3%'$,'7)%$,',3&'/*,'2,3'()*2%&%)*3'.)/!'.)/7)%!'1#1*,!'3#'7%,;'(,$#'*,'.)3,'#63)$/:,*&'#/(/*'.!)6$+:,Qf'

!g]0,*'#%'.#!$"'#7,('$#'!,3.)*3#6$,'2/'3,!7%(,'5"()*2#&%)*'%*'7%&!)'8/%':0#'2%&'S:)%'^#'*,':,'2"!#*1,'.#30;'#$)!3'C,':,'3/%3'2%&;'3%',$$,',3&'(#.#6$,'20/*,'&,$$,'&)$"!#*(,;'#$$,t;'C,'7#%3'5#%!,'/*'1!)3',55)!&Q'D$)!3'(,'8/0)*'#'5#%&;')*'#'2,:#*2"'B'(,&&,'.,!3)**,'2,':,&&!,'#/<2,33/3'2,'3)*'5)/$#!2'$#'(4#!$)&&,'8/%'5#%&'.#!&%,'2,'$0/*%5)!:,Q'j'Fn?YJ'

!g'R&'2)*('.)/!':)%'(0"&#%&'2#*3'/*,'2":#!(4,'2,'&)$"!#*(,;'2,'():.!"4,*3%)*'2,'(,'8/%'#*%:,'$0#/&!,'2#*3'3#'!,$%1%)*;')/'2#*3'3#'(!)\#*(,qjQ'Fn?WJ'

!eh#%*&,*#*&'%$'\'#'/*,'5/3%)*',*&!,'$,3'2,/9'4d.%&#/9Q'L$'\'#'#/33%'/*'.!)C,&'S*)!:,3',&' 7#$,/!30' 8/%' #' 7/' $,' C)/!' ,&' 8/%' 2"5%*%&' 8/,$8/,' (4)3,' #/' 3/C,&' 2,' $0%2,*&%&"'(4!"&%,**,',&'2,'$0)/7,!&/!,'#/9'#/&!,3'(/$&/!,3fQ'/0u?'

!

!

!3C!

P#$%!'8#.%!'$%%)!*+.,#.-*C!E+'$,#$3!(+!<$%-)1),'-)#.%!Q$+!.#$%!'33+&#.%!o).%-*$G+.-'&+M!3#$*! ',,+3-+*! &+! 3#*-! ($! 8#)&+Z! 2&&+%! 3+$8+.-! 3*+.(*+! (+$F! 1#*G+%! ()%-).,-+%Z! 7'.%! &+!(#G').+!G'*,K'.(X!,+-!'*6$G+.-!).%-*$G+.-'&!'!$.+!,#..#-'-)#.!C,#.#G)Q$+!T!&+!8#)&+!+%-!',,+3-C!+.!*')%#.!(+! &'!()11),$&-C!L!-*#$8+*!($!3+*%#..+&!3#$*!+11+,-$+*! &+!-*'8')&Z!D'!3C.$*)+! (+! G').W(MÇ$8*+! ('.%! ,+*-').%! %+,-+$*%X! ,#GG+! &+! .+--#9'6+X! ,#.($)-! &+%!+G3&#9+$*%!L!%+!G#.-*+*!3&$%!1&+F)E&+%Z!!7'.%! &+! (#G').+! .#.WG'*,K'.(X! &M'*6$G+.-! ).%-*$G+.-'&! 8)%+! ('8'.-'6+! L! '%%$*+*! $.!G+)&&+$*!,#.-',-!'8+,!&+%!$%'6+*%Z!:+,)!'!C-C!&+!,'%!('.%!$.+!,#GG$.+!3#$*!$.+!3+*%#..+!-*'8')&&'.-!+%%+.-)+&&+G+.-!'8+,!(+%!$%'6+*%!G$%$&G'.%!!I#I#>#!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!D+%! ',-+$*%! )G3&)Q$C%! ('.%! &+! 3*#,+%%$%! (+! .C6#,)'-)#.! (C3+.(+.-! %#$8+.-! (+! &'!%-*$,-$*+! #*6'.)%'-)#..+&&+! +-! ($! %+,-+$*Z! D'! ,#.1)6$*'-)#.! (+%! ',-+$*%! +%-! (#.,!*+&'-)8+G+.-! 8'*)'E&+Z! N$! .)8+'$! 1#*G+&X! &+%! %9.(),'-%! #$! &+%! ,+&&$&+%! (+! ()8+*%)-C!).-+*8)+..+.-! 3&$%! 1*CQ$+GG+.-! ('.%! &+%! +.-*+3*)%+%! 3*)8C+%! Q$+! ('.%! &+%! ).%-)-$-)#.%!3$E&)Q$+%! #$! ('.%! &+%! '%%#,)'-)#.%Z! 0&! 3+$-! %M'6)*! %#)-! (+%! (C&C6$C%! %9.(),'$FX! %#)-! (+%!3+*G'.+.-%! %9.(),'$FZ! D+%! #*6'.+%! ).%-)-$C%! 3'*! &'! &#)X! ,#GG+! &+! :#.%+)&! (M+.-*+3*)%+X!%#.-! %#$8+.-! G#E)&)%C%! &#*%Q$M)&! %M'6)-! (M).%,*)*+! $.+! '$-#*)%'-)#.! #$! $.+! ).-+*(),-)#.X!8#)*+!$.!'GC.'6+G+.-X!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&Z!!!7'.%!3&$%)+$*%!+.-*+3*)%+%!(+!()8+*%!%+,-+$*%X! &'!(C,)%)#.!(M',,+3-+*! &+!3#*-!($!8#)&+!+%-!3*)%+!'$!.)8+'$!6C.C*'&!(+!&'!%#,)C-CX!%'.%!)G3&),'-)#.!(M'$,$.!',-+$*!%3C,)1)Q$+Z!D+!3#).-!(+!8$+!(+! &'!()*+,-)#.! &M+G3#*-+!'&#*%Z!AC.C*'&+G+.-X!,+--+!'$-#*)%'-)#.!3'*! &+!K'$-!+%-!',,+3-C+!3'*!-#$%!&+%!'$-*+%!3'*-+.')*+%!($!G#.(+!($!-*'8')&Z!7'.%!,+%!,'%!(M',,+3-'-)#.X!&+%!<$%-)1),'-)#.%!*+&U8+.-!%#$8+.-!(+!&M'*6$G+.-!).%-*$G+.-'&Z!!0&! '**)8+! Q$+! ,+--+! ',,+3-'-)#.! %#)-! '%%#*-)+! (M$.+! 1#*G'&)%'-)#.X! .#-'GG+.-! $.+!).%,*)3-)#.!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&X!%$*-#$-!&#*%Q$M)&!9!'!$.!'GC.'6+G+.-!($!-93+!(+!8#)&+!'$-#*)%CZ!:M+%-!.#-'GG+.-!&+!,'%!(+!&M$.)1#*G+!(M+.-*+3*)%+!/;OAJ(X!OHeEX!Ou'?Z!!7'.%! ,+*-').+%! +.-*+3*)%+%X! %$*-#$-! +.! O&'.(*+X! +-! ('.%! (+%! ).%-)-$-)#.%! 3$E&)Q$+%! #$!3'*'3$E&)Q$+%X! &'!Q$+%-)#.!'!8$! &M).-+*8+.-)#.!(M).-+*GC()')*+%X!+-! -#$-!3'*-),$&)U*+G+.-!(+!&'!,+&&$&+!()8+*%)-CX!%#)-!'$!%+).!(+!&M+.-*+3*)%+X!%#)-!8)'!(+%!'6+.-%!+F-C*)+$*%X!,#GG+!&+%! %9.(),'-%! #$! (+%! '%%#,)'-)#.%! -*'8')&&'.-! ('.%! &+! (#G').+! (+! &'! ()8+*%)-CZ! :+,)! '!.#-'GG+.-!C-C!&+!,'%!('.%!$.+!+.-*+3*)%+!3$E&)Q$+!(+!-*'.%3#*-!/;OAv,?Z!7'.%!,+*-').%!,'%X!&'!AB}!1')-!'$%%)!'33+&!L!(+%!)G'G%!,#GG+!+F3+*-%!+-!.#.!,#GG+!GC()'-+$*%X!,+!Q$)!+%-!3&$%!%#$8+.-!&+!,'%!(+%!,+&&$&+%!(+!()8+*%)-C!#$!(+%!3+*G'.+.-%!%9.(),'$FZ!!7$! ,_-C! 1*'.,#3K#.+X! 3+$! (M+.-*+3*)%+%! #.-! 1')-! C-'-! (+! &M+F)%-+.,+! (M+F3+*-%! (+! &'!()8+*%)-CZ! 7'.%! (+$F! ,'%X! &M#*6'.)%'-)#.! '! 1')-! '33+&! L! &'! O#.('-)#.! B#)! >'$(#$).!#$! '$!:+.-*+! 3#$*! &MC6'&)-C! (+%! ,K'.,+%! +-! &'! &$--+! ,#.-*+! &+! *',)%G+Z! h'*! ,#.-*+X! &+%!#*6'.)%'-)#.%! %9.(),'&+%X! &+%! 3+*G'.+.-%! %9.(),'$F! %#.-! %#$8+.-! ).-+*8+.$%X! &+! 3&$%!%#$8+.-! L! &'! (+G'.(+!(+%! +G3&#9C+%Z! @#$-+1#)%X! )&! %+GE&+!Q$+! ,+$F!Q$)! *+&U8+.-!(+! &'!1#.,-)#.!3$E&)Q$+! %+! 3#%)-)#..+.-! ('8'.-'6+!3#$*!$.+!#33#%)-)#.! '$! 3#*-!($! 8#)&+! Q$+!,+$F!($!%+,-+$*!3*)8CZ!7+$F!C&CG+.-%!(#)8+.-![-*+!G)%!+.!C8)(+.,+!L!,+-!C6'*(Z!7M'E#*(X!

!

! 3J!

&+! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-C! +%-! 1#*-X! 9! ,#G3*)%! '$! %+).! (+%! %9.(),'-%! /3'*-),$&)U*+G+.-!%#,)'&)%-+! 1*'.,#3K#.+?X! Q$)! .M'33#*-+.-! 3'%! -#$<#$*%! &+$*! %#$-)+.! '$F! (+G'.(+%! (+!,+*-').+%!-*'8')&&+$%+%Z!2.%$)-+X!&+%!#*6'.)%'-)#.%!%9.(),'&+%!('.%!&+%!%+,-+$*%!3$E&),%!%#.-!+&&+%WG[G+%! G#).%! ()8+*%)1)C+%X! -'.-! '$! .)8+'$! (+%! -*'8')&&+$*%! Q$M'$! %+).! (+%!*+3*C%+.-'-)#.%!(+%!-*'8')&&+$*%Z!!7'.%!,+*-').%!,'%X! &+%! -*'8')&&+$*%! 1#.-!'33+&!L!(+%! *+3*C%+.-'.-%!%9.(),'$F!Q$)!3+$8+.-!).-+*8+.)*!(+!()8+*%+%!G'.)U*+%!T!%#)-!3'*!&M).1#*G'-)#.!#$!&'!%)G3&+!).1&$+.,+X!,#GG+!$.!,#.-',-!-C&C3K#.)Q$+!3#$*!*C6&+*!$.+!%)-$'-)#.!/On'?X!%#)-!+.!'&&'.-!()*+,-+G+.-!()%,$-+*!'8+,!&+%!*+%3#.%'E&+%!(+!,K'.-)+*!#$!(M'-+&)+*%X!%#)-!+.,#*+!+.!*+G#.-'.-!8+*%!&'!AB}Z!!!D'!3&$3'*-!($!-+G3%X!-#$-!,#.-',-!'8+,!&'!AB}!,#.($)-!L!$.+!()%,$%%)#.!('.%!&+%!#*6'.+%!3&$%!1#*G+&%!(+!&M+.-*+3*)%+X!L!%'8#)*! &+!:#.%+)&!(M+.-*+3*)%+!3#$*!&+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!+-! &+%! 3#$8#)*%! #*6'.)%'-+$*%! 3#$*! ,+*-').+%! ).%-)-$-)#.%! 3$E&)Q$+%! #$! #*6'.)%'-)#.%!%$E8+.-)#..C+%Z!!D#*%Q$+!3&$%)+$*%!.)8+'$F!K)C*'*,K)Q$+%!%#.-!)G3&)Q$C%!('.%!&+!3*#,+%%$%!(+!()%,$%%)#.!+-!(+! .C6#,)'-)#.X! &+%! ',-+$*%! 1#.-! *C1C*+.,+! L! $.+! :K'*-+! (+! &'! ()8+*%)-C! +F)%-'.-+! #$!3+$8+.-!C&'E#*+*!$.+!-+&&+!:K'*-+!L!&M#,,'%)#.!(+!(+G'.(+%!/Ou'X!OpH(X!OuH,?!8)%'.-!%#)-!L!).-+*()*+!&+!8#)&+X!%#)-!L!&M',,+3-+*Z!!7'.%! &+%! +.-*+3*)%+%! 3'*'3$E&)Q$+%X! &+%! %9.(),'-%! %#.-! %#$8+.-! ).-+*3+&&C%! %#)-! 3'*! &+%!(+G'.(+$%+%X!%#)-!3'*! &'!()*+,-)#.Z!h'*!,#.-*+X!('.%! &+%!'(G).)%-*'-)#.%!3$E&)Q$+%X!.#$%!'8#.%! #E%+*8C! 3&$%)+$*%! -93+%! (+! G#E)&)%'-)#.Z! 7'.%! ,+*-').%! ,'%X! &+%! *+%3#.%'E&+%! (+!%+*8),+!%+! -#$*.+.-!8+*%! &+$*%!%$3C*)+$*%!K)C*'*,K)Q$+%X!,#GG+! &+!"+,*C-')*+!,#GG$.'&!/;nEX!;HJE?!#$!&+!"+,*C-')*+!($!:hN"!/OvH'?X!8#)*+!8+*%!&+%!'$-#*)-C%!3#&)-)Q$+%X!,#GG+!&+!3*C%)(+.-!($!:hN"X!'1).!(+!-*#$8+*!$.+!%#&$-)#.!'$F!(+G'.(+%Z!h&$%!*'*+G+.-X!+-!%$*-#$-!+.!O&'.(*+! /;nEX!;OAH'?X!#`!,+--+!Q$+%-)#.!+%-!3'*1#)%!3&$%!3#&)-)%C+X! &+!(CE'-!'! &)+$!'$!:#&&U6+!#$!'$!:#.%+)&!,#GG$.'&Z!7'.%!$.!,'%X! &+!3*#,+%%$%!'!'E#$-)!(+8'.-!$.!-*)E$.'&!/Ovd'?Z!!!7'.%! &+%!'%%#,)'-)#.%!#$! &+%!#*6'.)%'-)#.%!#`! &+%! %9.(),'-%! %#.-!G#).%!3*C%+.-%X! ,M+%-! &'!()*+,-)#.!Q$)!()%,$-+!'8+,!&+%!+G3&#9C+%!Q$)!#.-!1#*G$&C!$.+!(+G'.(+!(+!3#*-!($!8#)&+Z!!!:+3+.('.-X!)&!+F)%-+!C6'&+G+.-!(+!.#GE*+$%+%!%)-$'-)#.%!Q$)!%#.-!()*+,-+G+.-!6C*C+%!L!&'!E'%+X!+.!3'*-),$&)+*!('.%! &+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%Z!7'.%! ,+! ,'%X! &+%!(+G'.(+%!(+!3#*-! ($!8#)&+X! ,#GG+! (M'$-*+%! (+G'.(+%! +.*+6)%-*C+%! ('.%! ,+--+! *+,K+*,K+X! -*#$8+.-! $.+!%#&$-)#.X!%#$8+.-!(M'GC.'6+G+.-X!+.-*+! &'!-*'8')&&+$%+!+-!%#.!%$3C*)+$*!K)C*'*,K)Q$+! &+!3&$%! 3*#,K+Z! :+,)! +%-! .#-'GG+.-! &+! ,'%! ('.%! &+! %+,-+$*! ($! .+--#9'6+Z! "#$8+.-X! &'!()*+,-)#.!(+%!B}!.M+%-!3'%!'$!,#$*'.-!(+!,+%!%)-$'-)#.%Z!h'*1#)%!'$%%)X!,+!%#.-!&+%!,K+1%!(+!(C3'*-+G+.-! #$! (+! %+*8),+X! ,#GG+! ('.%! &+%! K_3)-'$FX! Q$)! 3*+..+.-! 3#%)-)#.! +.!3*#3#%'.-!$.!'GC.'6+G+.-Z!!!

!

!3E!

!UAVA!*07,3.><2!0<310!K>;;02!03!D0;;02!L$M,'D2#:'FL*3&%&/&,'5)!'R/!).,#*'Z&/2%,3'X'N!%C,'G*%7,!3%&,%&'I!/33,$?!!!P#$%! '8#.%! *+,+.%C! ('.%! ,+--+! *+,K+*,K+! vH! (+G'.(+%! #$! %)-$'-)#.%! (M'('3-'-)#.!,#.,+*.'.-! &+%! *+&'-)#.%! +.-*+! K#GG+%! +-! 1+GG+%Z! P#$%! &+%! '8#.%! *C3'*-)+%! +.! -*#)%!,'-C6#*)+%Z! P#$%! C8#Q$+*#.%! (M'E#*(! &+%! %)-$'-)#.%! Q$)! ,#.,+*.+.-! &+%! ,#.8+.-)#.%!%#,)'&+%!+-! &+%!.#*G+%!(+!,#$*-#)%)+T! 1'$-W)&!#$!.#.!(#..+*! &'!G').!#$! 1')*+! &'!E)%+!L!$.!,#&&U6$+X!$.!,&)+.-!#$!$.!$%'6+*!(+!&M'$-*+!%+F+Y!D'!(+$F)UG+!,'-C6#*)+!,#.,+*.+!&+!*+1$%!(+!,+*-').%!K#GG+%!(M',,+3-+*!&M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+!(M$.+!1+GG+Z!2.1).X!$.!-*#)%)UG+!6*#$3+!+%-!,#.%-)-$C!(+%!(+G'.(+%!(+!-*'8')&&+$*%!+-!(+! -*'8')&&+$%+%!Q$)!%#$K')-+.-!.+!3'%!(+8#)*!3'*-'6+*!(M+%3',+!(+!-*'8')&!'8+,!$.+!3+*%#..+!(+!&M'$-*+!%+F+Z!!I#P#"!X54G,4(054'!'5*0)+,'C!8)2([0+!=544,6!+)!7)04!52!8)06,!+)!&0',!=)4'!+,!*)=6,!=,!6,+)(054'!-658,''0544,++,'\!!=.! .#GE*+! *+&'-)8+G+.-! *C($)-! (+! ,'%! o(M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%M! ,#.,+*.+! &+%!,#.8+.-)#.%!%#,)'&+%!+-!&+%!1#*G+%!(+!,#$*-#)%)+T!1'$-W)&X!%+&#.!&+%!.#*G+%!&#,'&+%X!%+**+*!&'!G').! #$! 1')*+! &'! E)%+! L! (+%! ,#&&U6$+%X! (+%! ,&)+.-%X! (+%! C&U8+%! #$! (+%! *+&'-)#.%!3*#1+%%)#..+&&+%!(+!&M'$-*+!%+F+Y!!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!R.! #E%+*8+! $.+! 6*'.(+! ()8+*%)-C! (+! *C',-)#.%! 3'*! *'33#*-! L! (+%! ,#G3#*-+G+.-%!,#.%)(C*C%!,#GG+!(+%!C,'*-%!3'*!*'33#*-!'$F!.#*G+%!K'E)-$+&&+%!(+!,#$*-#)%)+T!-'.-_-!&+!*+1$%!(+!%+**+*!&'!G').!+%-!',,+3-C!3'*!o*+%3+,-!3#$*!&+%!()11C*+.-+%!,#.8),-)#.%MX!-'.-_-!)&!+%-! *+G)%! +.! ,'$%+X! 3'*1#)%! (+!G'.)U*+! 6C.C*'&+!G')%! 3&$%! %#$8+.-! ('.%!(+%! ,#.-+F-+%!%3C,)1)Q$+%Z!!

eO#*3' $,' 3,!7%(,' 2,' 5"()*2%&"' 20/*' 4d.%&#$;' /*,' 5,::,' :"2,(%*' ,3&' ()*3%2"!",'()::,'/*,'.,!3)**,'2,'()*5%#*(,Q'O#*3'3#'5)*(&%)*'2,':"2,(%*'(4#!1"'20#33%3&,!'2,3' ()/.$,3' 2#*3' $,/!' 2"3%!' 20#7)%!' /*' ,*5#*&;' %$' ,3&' 2"$%(#&' .)/!' ,$$,' 2,' 2)**,!'/*%8/,:,*&'$#':#%*'B'$#'5,::,',&'.#3'#/':#!%'8/%'$0#(():.#1*,'B'$#'()*3/$&#&%)*Q'O)**,!' $#' :#%*' ,3&' ()*3%2"!"' %(%' ()::,' /*,' ()*7,*&%)*' 3)(%#$,' 8/%' (!",' $#'()*5%#*(,;'(,'8/%',3&'&!+3'%:.)!&#*&'2#*3'(,&&,'5)*(&%)*')i')*',3&'#:,*"'B',*&!,!'2#*3'$0%*&%:%&"'20/*'()/.$,Q'O0#.!+3'$,3'!,3.)*3#6$,3'2/'.,!3)**,$;'(0,3&'.,/&<A&!,':)%*3'%:.)!&#*&'.)/!'20#/&!,3':,:6!,3'2/'.,!3)**,$'2#*3'/*'4d.%&#$Qf!/;OAJE?!!eH,'!,5/3'2,'(,!&#%*3',*3,%1*#*&3'2,'3,!!,!'$#':#%*'2,'.,!3)**,3')/'20,*3,%1*#*&3'2,'$0#/&!,'3,9,',3&'!,:%3',*'8/,3&%)*'.#!'!#..)!&'B'$#'5)*(&%)*'20/*',*3,%1*#*&'8/%;',*'&#*&'8/,'!,.!"3,*&#*&'2,'$0"()$,;',3&'(,*3"'%*(#!*,!'$0)/7,!&/!,Qf!/Ovd?!!!sG*,' ,9(,$$,*&,' ()$$#6)!#&!%(,' k20/*' (,*&!,' 2,' .!):)&%)*' 2,' $#' 2%7,!3%&"l' #7#%&')6&,*/' /*,' "7#$/#&%)*' .)3%&%7,' B' $#' :)%&%"' 2,' 3#' ."!%)2,' 20,33#%Q' }' /*' (,!&#%*':):,*&;'%$'\'#'/*,'!"/*%)*'20%*5)!:#&%)*'3/!'$,'!4/:#&%3:,'B'|',&',3&'(4#!1",'2,3'%*3(!%.&%)*3Q'H,'6)/!1:,3&!,'2,' $#'()::/*,' $/%' &,*2' $#':#%*',&',$$,'2%&' S,9(/3,t<:)%;'C,'.!"5+!,'*,'.#3'7)/3'2)**,!'$#':#%*0Q'-,$#'#'"&"'/*'(4)('.)/!'3#'()$$+1/,'8/%'

!

! 33!

"&#%&' #33%3,' B' (d&"'20,$$,' ,&' 8/%' 30,3&' 2%&' S#U,' #U,' #U,;' )*' 7#'#7)%!' 2,3'.!)6$+:,30Q'b,/!,/3,:,*&;'$,'6)/!1:,3&!,'*0,*'#'.#3'5#%&'&)/&,'/*,'4%3&)%!,;'%$'30,3&'3,/$,:,*&'%*5)!:"'.#!'#.!+3'.)/!' 3#7)%!'8/%' "&#%&' (,&&,'.,!3)**,',&' 3%' ,$$,' 5#%3#%&'.#!&%,'2,'3)*' .,!3)**,$Q' -)::,' (,' *0"&#%&' .#3' $,' (#3;' ^#' ,*' ,3&' !,3&"' $BQ'h#%3' .)/!' *)/3;'(0"&#%&' 6,$' ,&' 6%,*'/*' .!)6$+:,',&' *)/3' ,*'#7)*3'.#!$"' #7,(' ,$$,Q'u)/3' $/%' #7)*3'2,:#*2"'3%',$$,'7)/$#%&'6%,*'8/0)*'2%3(/&,'2,'3)*'#&&%&/2,',&'8/0,$$,'\'!"5$"(4%33,;'.#!(,'8/,'(0"&#%&'8/,$8/,'(4)3,'2,'*)/7,#/'.)/!'*)&!,')!1#*%3#&%)*Q'R$$,'"&#%&'&)/&'B'5#%&'.!A&,'B',*'.#!$,!q'R&'2)*(;')*'#'2!,33"'/*,'$%3&,'20/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'(,3'&4+:,3;'2)*&'$#'.)%1*",'2,':#%*Q'R*'5%*'2,'():.&,;'*)/3'#7)*3'()*7,*/'2,'2"5%*%!',9.$%(%&,:,*&'3%;'.)/!'/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'5)*(&%)*3;'$,'5#%&'2,'3,!!,!'$#':#%*'#/9'1,*3'5#%3#%&'%*2%33)(%#6$,:,*&'.#!&%,'2,'$#'5)*(&%)*',*'8/,3&%)*Q'O#*3'(,'(#3;'(,$#'2)%&'5%1/!,!'($#%!,:,*&'2#*3'$#'2,3(!%.&%)*'2,'5)*(&%)*',&'%$'5#/&'.)3,!',9.$%(%&,:,*&'$#'8/,3&%)*'$)!3'2,'$0,*&!,&%,*'2,'3"$,(&%)*;'.)/!'3#7)%!'3%'(,$#'.)3,'/*'.!)6$+:,'#/'(#*2%2#&Q'R*'(,'8/%'()*(,!*,'(,&&,'()$$#6)!#&!%(,;'8/%',9,!^#%&'/*,'2,'(,3'5)*(&%)*3')i')*',3&'&!+3'!"1/$%+!,:,*&'#:,*"'B'3,!!,!'$#':#%*;'*)/3'#7)*3'2%&' S(,'*0,3&'.#3'/*' :)&%5' 2,' $%(,*(%,:,*&;' :#%3' &/' #/!#3' B' 3/..)!&,!' $#' !,3.)*3#6%$%&"' 2,3'()*3"8/,*(,3'2,'&)*'#&&%&/2,Q'-0,3&'2)*('B'&)%'20,33#\,!'2,'$%:%&,!'$,3'2"1a&3Q'u)/3'&!)/7)*3' #/33%' 8/0%$' *0,3&' .#3' ,9(,33%5' 2,' &,' 2,:#*2,!' 20,9.$%8/,!' .)/!8/)%' &/'!,5/3,3'2,'5#%!,'(,'1,3&,'2#*3'(,3'(%!()*3&#*(,3',&;'$)!3'2,'$0,*&!,&%,*'20"7#$/#&%)*;'*)/3'&,'.)3,!)*3'2,3'8/,3&%)*3'.)/!'3#7)%!'3%'(,$#'#'(!""'2,3'.!)6$+:,30f!/;OAp,?'

!7'.%!,+!.#GE*+!*+%-*+).-!(+!,'%X!&+%!G#).%!,#.-*#8+*%C%!%#.-!,+$F!#`!&+!*+1$%!(+!%+**+*!&'!G').!'! &)+$!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%!#,,$3'.-!$.!-*U%!6*'.(!.#GE*+!(+!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%X!#`!&+%!).-C*[-%!C,#.#G)Q$+%!3'%%+.-!%'.%!(#$-+!'8'.-!,+!-93+!(+!()%,$%%)#.X!,#.%)(C*C+! ,#GG+! )(C#&#6)Q$+Z! DMK93#-KU%+! Q$+! &+%! K#GG+%!G$%$&G'.%! 3*C1U*+.-! .+!3'%!(#..+*! &'!G').!L!(+%! 1+GG+%!3+$-!'$%%)!3*#8#Q$+*!(+%! *C',-)#.%!'.-),)3'-)8+%!'1).!(MC8)-+*! -#$-! 3*#E&UG+T! &+%! 1+GG+%! Q$)! +F+*,+.-! (+%! 1#.,-)#.%! K)C*'*,K)Q$+%! %+!,#.-+.-+.-!(+!%'&$+*!&+%!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%!(M$.!%)G3&+!%)6.+!(+!-[-+Z!!!J6;27,4()(054!!:+$F!Q$)!*+G+--+.-!+.!Q$+%-)#.!&+!*+1$%!(+!(#..+*!&'!G').!#$!(+!1')*+! &'!E)%+!C8#Q$+.-!%#$8+.-! $.! G'.Q$+! (+! *+%3+,-! +-! (+! 3#&)-+%%+X! 8#)*+! $.! (C.)! (+! &M'$-*+Z! :+$F! Q$)! .+!,#.-+%-+.-! 3'%! ,+--+! '--)-$(+! 3'*&+.-! (+! *+%3+,-! (+%! '$-*+%! ,$&-$*+%! +-! (+! 1#*G+%! (+!%'&$-'-)#.! &)C+%! '$! ,#.-+F-+Z! �! &M'33$)! (+! ,+--+! )(C+X! #.! C8#Q$+! *C6$&)U*+G+.-! &+%!()11C*+.,+%! +.-*+! &+%! O&'G'.(%! /Q$)! 3*C1U*+.-!(#..+*! &'!G').?! +-! &+%! 1*'.,#3K#.+%! /Q$)!')G+.-! E)+.! 1')*+! &'! E)%+?! 3#$*!G#.-*+*! Q$+! ,+%! 1#*G+%! (+! %'&$-'-)#.! .+! %#.-! 3'%! $.!G'.Q$+!(+!*+%3+,-!#$!$.!(C.)!(+!&M'$-*+Z!5[G+!('.%!$.!,#.-+F-+!,$&-$*+&!oE+&6#WE+&6+MX!+&&+%!3+$8+.-![-*+! &)C+%!'$F!*+&'-)#.%!+.-*+! &+%!%+F+%!/%+!(#..+*! &'!G').!#$!%M+GE*'%%+*!+.-*+!K#GG+%X!+.-*+!1+GG+%!#$!+.-*+!K#GG+%!+-!1+GG+%?Z!7'.%!&M+F+G3&+!,)W(+%%#$%X!&+%! ,#&&U6$+%! 1*'.,#3K#.+%!#.-! &MK'E)-$(+!(+! %+!()*+!E#.<#$*! +.! %+! 1')%'.-! &'! E)%+! '&#*%!Q$M$.! K#GG+! G$%$&G'.! 3*C1U*+! (#..+*! &'! G').! L! %+%! ,#&&U6$+%! 1CG).).+%Z! 5')%! $.!.#$8+'$! ,#&&'E#*'-+$*! 1&'G'.(! 3#$**')-! -#$-! '$%%)! E)+.! ,#.%)(C*+*! Q$+! &'! E)%+! +.-*+!,#&&U6$+%!.+!1')-!3'%!3'*-)+!(+%!,#.8+.-)#.%Z!!

!a!Z%*)*;' C,' 2%!#%3;' $,3' .,&%&3' &!/(3' 8/%' )*&' .#!5)%3' ' 3)/$,7"' 2,3' 8/,3&%)*3q'R55,(&%7,:,*&;')*'#',/'B'/*':):,*&'/*'()$$+1/,':#3(/$%*'8/%'X'%(%')*'#'$04#6%&/2,'

!

!4GG!

2,'30,:6!#33,!'&)/3'.)/!'2%!,'6)*C)/!'X',&'(,'()$$+1/,'*,'7)/$#%&'.#3',:6!#33,!'$,3'()$$+1/,3' 5":%*%*,3':#%3' %$'2)**#%&' $#':#%*;' %$' 3,!!#%&' $#':#%*Q'I)*'7)%$B;':#%3' ^#'(0,3&'2,' $0)!2!,'2,' $#'()*7,*&%)*;':A:,'3%' $/%;' %$' $,' C/3&%5%#%&'.$/3'.)/!'2,3' !#%3)*3'(/$&/!,$$,3Q'HB;'(0,3&'(4#(/*q6%,*',*&,*2/;'q'h#%3'(0,3&'7!#%'8/,'.#!5)%3;'^#'.)3#%&'8/,3&%)*Q'm*'3,'2%&;'&%,*3;'2#*3'$,'5)*2q'h#%3'(0,3&'7!#%'8/,'(0,3&'/*,'()*7,*&%)*Q'L$'*0\' #' .#3' ,/' 2,' 2"*%;':#%3' (,!&#%*3' 3,' 2%3#%,*&s' ,3&<(,' 8/0%$' *,'.)/!!#%&' .#3' \' ,*'#7)%!'B'/*':):,*&'T'h#%3')*'*,'$0#'.#3'7"(/Q'j'/Opj?'

!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!R.!*C3#.(!6C.C*'&+G+.-!L!,+%!%)-$'-)#.%!(+!G'.)U*+! ).1#*G+&&+Z!�!$.+!+F,+3-)#.!3*U%X!,+&&+!($!,+.-*+!(+!3*#G#-)#.!(+!&'!()8+*%)-C!Q$)!'!).%,*)-!('.%!&'!(+%,*)3-)#.!(+!1#.,-)#.!&'!.C,+%%)-C! (+! (+8#)*! #$! .#.! (#..+*! &'! G').! '$F! 6+.%X! &+! G#(+! (+! %'&$-'-)#.! .M'! C-C!1#*G'&)%C!.$&&+!3'*-!('.%!$.+!(+%,*)3-)#.!(+!1#.,-)#.X!$.!*U6&+G+.-!($!-*'8')&!#$!$.!'$-*+!(#,$G+.-Z!:+%!%)-$'-)#.%!#.-!%#$8+.-!C-C!*C6&C+%!+-!()%,$-C+%!&#,'&+G+.-!#$!+.!).-+*.+!/+.-*+!,#&&U6$+%X!+.-*+!&'!()*+,-)#.!+-!&M).-C*+%%CX!&#*%!(+!*C$.)#.%!(MCQ$)3+?X!#$!G[G+!3'%!($! -#$-Z! DL! '$%%)X! )&! 9! '! $.+! +F,+3-)#.T! ,+&&+! (M$.+! ()*+,-*),+! (MC,#&+! Q$)! '! ,#.-',-C!&M).%3+,-+$*!(+!*+&)6)#.!)%&'G)Q$+!3#$*!(+G'.(+*!%)!&+!*+1$%!(M$.!+.%+)6.'.-!(+!&$)!%+**+*!&'!G').!.+!3#$8')-!3'%![-*+!$.!%)6.+!(M+F-*CG)%G+Z!").#.X!&+%!*+1$%!(+!(#..+*!&'!G').!#$!(+!1')*+!&'!E)%+!.M#.-!3'%!C-C!'E#*(C%!'$!,#.%+)&!(M+.-*+3*)%+!+-!.M#.-!3'%!C-C!%#$G)%!.#.!3&$%!L!(+%!,#.%+)&&+*%!+F-+*.+%Z!!!

g''HB<2,33/3;')*'*0#'.#3',/'/*'.!).)3'20"8/%.,')/'()$$,(&%5')i'$#'2%!,(&%)*'#'2%&'8/0%$'.,/&')/'8/0%$'*,'.,/&'.#3;',*5%*'$B;')*'*0#'.#3'B',*'#7)%!q'j'Fnc@J''e}' /*' (,!&#%*' :):,*&;' )*' ,*' #' 2%3(/&"' $)!3' 20/*,' !"/*%)*' 2/' .,!3)**,$' #7,('$0,*3,:6$,'2,3'pz'()$$#6)!#&,/!3;',*':A:,'&,:.3'8/,'20/*,'3"!%,'20#/&!,3'(4)3,3;'.#!',9,:.$,'$#'1,3&%)*'2,'$0#$())$;'/*'.!)6$+:,'8/%'!,7%,*&'(4#8/,'#**",s')*'6)%&'6,#/()/.'2,'6%+!,' $)!3'2,' $#' 5A&,'2,'8/#!&%,!',&'(,!&#%*3':/3/$:#*3'.!"5+!,*&'*,'.#3'3,!7%!'B'$#'.):.,')/',*&!,!',*'()*&#(&'#7,('$0#$())$Qf'F;OAc(J'

!:+%! %)-$'-)#.%! 3+$8+.-! -#$-+1#)%X! +.! ,#GE).')%#.! '8+,! (M'$-*+%X! 1'8#*)%+*! $.+!).%-)-$-)#..'&)%'-)#.! (M$.! 3*#,+%%$%! (M'33*+.-)%%'6+! ).-+*,$&-$*+&Z! N).%)X! &+! ,'%! (+! (+$F!GC(+,).%!Q$)! .+! %#$K')-')+.-!3'%!(#..+*! &'!G').! '$F!3'-)+.-%! (+! &M'$-*+! %+F+!'!(#..C!&)+$X! ,#.<$6$C! L! (M'$-*+%! %)-$'-)#.%! ('.%! &MK_3)-'&X! L! &'! G)%+! %$*! 3)+(! (M$.! 6*#$3+! (+!-*'8')&!o()8+*%)-CM!#`!#.!'!3$!()%,$-+*!(+!,+!6+.*+!(+!,K#%+%!+-!3*+.(*+!3#%)-)#.Z!0&!+.!+%-!'&&C!(+!G[G+!('.%! &+!,+.-*+!(+!3*#G#-)#.!(+! &'!()8+*%)-C!(#.-!.#$%!'8#.%!3'*&CX!#`! &+!*+1$%!(M$.+!,#&&'E#*'-*),+!(+!%+**+*!&'!G').!($!E#$*6G+%-*+!'!3*#8#Q$C!$.+!()%,$%%)#.!+.!CQ$)3+!3#$*!'E#*(+*!,+!3*#E&UG+!+-!(M'$-*+%!%)-$'-)#.%!($!G[G+!-93+Z!!

eH,'1!)/.,'2,' &!#7#%$' [2%7,!3%&"]' ,3&'*"'B' $#' 3/%&,'20/*,' 3"!%,' 2,'8/,3&%)*3'8/%' 3,'3)*&'.)3",3'*)*'3,/$,:,*&'2#*3'*)&!,'4d.%&#$;':#%3'#/33%'2#*3'20#/&!,3'4d.%&#/9'2,'$#'7%$$,Q'-4,t'*)/3;'%$'\'#',/'$,'(#3'()*(!,&'20/*':"2,(%*;'/*,'5,::,':/3/$:#*,;'8/%'!,5/3#%&'2,'3,!!,!'$#':#%*'#/9'.#&%,*&3':#3(/$%*3;'(,'8/%'(!"#%&'2,3'.!)6$+:,3Q'O0#/&!,3' 4d.%&#/9' 3,' 2,:#*2#%,*&' e()::,*&' 1"!,!' $#' 8/,3&%)*' 2/' .)!&' 2/'5)/$#!2TfQ'L$'\'#7#%&'/*,'3"!%,'2,'(#3'()*(!,&3'2,':/3/$:#*,3'8/%',9%1,#%,*&'8/,'$,'1\*"()$)1/,'3)%&'/*,'5,::,Q'R&'&)/&'(,$#':%3',*3,:6$,'*)/3'#'#:,*"3'B'.)3,!'$#'

!

! 4G4!

8/,3&%)*s' e8/,$$,' #&&%&/2,' 2,7)*3<*)/3' #2#.&,!' 5#(,' B' (,$#Tf' H,' .!)5,33,/!' |' #'#$)!3'2%&'8/,;'2#*3'*)&!,'4d.%&#$;' %$' \'#7#%&'/*,'3"!%,'20/3#1,3;' %$'*0\'#7#%&'.#3'2,'7"!%&#6$,'()*5$%&;':#%3'.#3'*)*'.$/3'2,'$%1*,'.)$%&%8/,Q'u)/3'3/%7)*3'$#'7)%9'2/'6)*'3,*3;',*'5#%&;'!%,*'*0,3&':%3'3/!'.#.%,!Q'u)/3'#7)*3'!"2%1"'/*,'7%3%)*'6#3",'3/!'2,3'&,9&,3' ,9%3&#*&3' 2,' $0/*%7,!3%&"' |;' 2,' $#' 7%$$,' 2,' |;' 2,' $#' -)::/*#/&"' 5$#:#*2,;':#%3'#/33%'2/'-#*#2#;',&'(0,3&'#%*3%'8/,'(,'1!)/.,'2,'&!#7#%$'#'7/'$,'C)/!Q'H,3'#/&!,3'4d.%&#/9' *)/3' .)3,*&' &!+3' ($#%!,:,*&' $#' 8/,3&%)*' ev/,$$,' ,3&' 7)&!,' 7%3%)*T'V)/7)*3<*)/3'$#'2"5,*2!,',*3,:6$,Tf;',&'%$',3&'($#%!,:,*&'#..#!/'8/0%$'\'#7#%&'2,3'#((,*&3' 2%55"!,*&3Q' V#!' ,9,:.$,;' $,' .)!&' 2/' 5)/$#!2' *0,3&' .#3' /*' .!)6$+:,' .)/!'*)&!,'4d.%&#$Q'L$'*0\'#'20#%$$,/!3'.#3'2,'.!)6$+:,3'8/%'3,'.)3,*&Q'V)/!'$0%*3&#*&Q'h#%3'*)/3'7)\)*3'6%,*'8/,'(,&&,'8/,3&%)*'3,'.)3,'B'$04d.%&#$'|;':#%3'8/,'$B'(0,3&'%*&,!2%&Q'G*' #/&!,' 4d.%&#$' *)/3' 2%&' 8/,' $,' 5)/$#!2' ,3&' #/&)!%3";' :#%3' B' ()*2%&%)*' 20A&!,'():.#&%6$,' #7,(;' 2%3)*3;' $04\1%+*,' 4)3.%&#$%+!,;' (,' 3)*&' 2)*(' &)/&,3' 2,3'2%55"!,*(,3q'R&'&)/&'(,$#'*)/3')6$%1,'B'!"5$"(4%!'()::,*&;',*'&#*&'8/04d.%&#$;'*)/3'!"#1%33)*3' 5#(,'B' &)/&' (,$#;':#%3',*' 5#%&' $0)6C,(&%5',3&'2,'7)%!'(,$#'2,':#*%+!,'/*'.,/'.$/3'$#!1,'8/,'3%:.$,:,*&'$#'$)*1/,/!'2,3':#*(4,3;'$,'.)!&'20/*'5)/$#!2;'8/,$'&\.,' 2,' 5)/$#!2' ,3&' #/&)!%3"q' L$' 30#1%&' ,*' 5#%&' 20,33#\,!' 2,' 3#7)%!' 8/,$$,' #&&%&/2,'*)/3'#2).&)*3'5#(,'B'&)/&'(,$#Qf'!

!!I#P#9!:,82'!=,!+Y)2(560(<!.0<6)6*.012,!=Y24,!8,77,!!=.!.#GE*+!&$)!'$%%)!'%%+k!*+%-*+).-!(+!%)-$'-)#.%!/Jp?!,#.,+*.+!&+!*+1$%X!3'*!$.!-*'8')&&+$*!G'%,$&).X! (M$.! #*(*+! #$X! 3&$%! 6C.C*'&+G+.-X! (+! &M'$-#*)-C! (M$.+! 1+GG+! +F+*\'.-! $.+!1#.,-)#.! K)C*'*,K)Q$+Z! :+! *+1$%! +%-! 6C.C*'&+G+.-! ).%3)*C! 3'*! (+%! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! +-!3'*1#)%! ,$&-$*+&&+%X!G[G+! %)! ,M+%-! &#).!(+! -#$<#$*%! *+%%#*-)*! ,&')*+G+.-!(+%! -CG#)6.'6+%!*+,$+)&&)%Z! 7+! 3&$%X! &+%! *+%3#.%'E&+%! B}! Q$)! -*'8')&&+.-! ('.%! (+%! +.8)*#..+G+.-%!-*'()-)#..+&&+G+.-! G'%,$&).%! %#$&)6.+.-! Q$+! &+%! ,#&&'E#*'-*),+%! #$! &+%! *+%3#.%'E&+%!1CG).).+%! .M#.-! 3'%! -#$<#$*%! &'! 8)+! 1',)&+X! ).(C3+.('GG+.-! (+! &'! 3*C%+.,+! #$! .#.! (+!,#&&U6$+%!G$%$&G'.%Z!!!

eH,' !,3.)*3#6$,' 2,' $0#&,$%,!' 2,' |' 3,' .$#%*&' 2,' (,' 8/,' $,3' 4)::,3' *0)*&' .#3' 2,'!,3.,(&'.)/!'$,3'5,::,3'8/%'\'&!#7#%$$,*&Q'L$'*,'7,/&'2)*('.#3'2,'5,::,3'2#*3'3)*'#&,$%,!;'.)/!'$,3'.!)&"1,!Q'L$'2%&'S$,3'5,::,3<2!#1)*3;'^#'*,':0#!!#*1,'.#3;'(#!',$$,3'()*5%!:,*&'/*'3&"!")&\.,;',&'$,3'5,::,3<.)/.",3'*,'&%,**,*&'.#3'$,'()/.0Q'R&'2)*(;'&#*&'8/,' $#':,*&#$%&"'2,3'4)::,3'*,'30#:"$%)!,'.#3;':#%3')*'\'&!#7#%$$,;' C0#%'2,3'5,::,3'2#*3'2,3',*7%!)**,:,*&3'#2:%*%3&!#&%53;':#%3'.#3'2#*3'$,3'#&,$%,!3Q'v/#*&'B' 3#7)%!' 3%' (0,3&' $%"' B' $#' 2%7,!3%&"' (/$&/!,$$,;' C,' *0,*' 3#%3' !%,*Q' H#' (/$&/!,' 2,' *)&!,'.,!3)**,$',3&',*'1"*"!#$'#33,t':#(4)',&' %$3' $,' 3#7,*&;' (,$#',*' 5#%&'.#!&%,Qf' ' F;OA'&!#*3.)!&',&'2"(4,&3J''e],'3#%3'8/0)*'#'!,(!/&"'(4,t'*)/3'/*,'5,::,'6!%1#2%,!;'8/%',3&'2)*('B'$#'&A&,'20/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'&,(4*%(%,*3Q'-)::,',$$,'&!#7#%$$#%&'2"CB'(4,t'*)/3;',$$,'3#7#%&'/*'.,/'(,'8/%'$0#&&,*2#%&Q'h#%3')*'$/%'#'&)/&'2,':A:,'($#%!,:,*&'2%&'S&/'7#3'2,7)%!'/*'.,/':)!2!,'3/!'&#'(4%8/,0;'3%')*'.,/&'2%!,Q'],'.,*3,'8/0%$'\'#/!#'2,'.$/3',*'.$/3'2,'5,::,3' 2#*3' (,3' 5)*(&%)*3' ,&' 8/0)*' 30\' 4#6%&/,!#' .,/' B' .,/;' :#%3' .)/!' $,3'

!

!4G"!

.!,:%+!,3q'H,3'&)/&,3'.!,:%+!,3'8/%'3)*&',*&!",3',*'3,!7%(,':,'2%3,*&'8/0,$$,3')*&'2x'3,'2"5,*2!,',&'!,:,&&!,'$,3'4)::,3'B'$,/!'.$#(,Qf'F;OA'&!#*3.)!&',&'2"(4,&3J'

!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'O)6;27,4()(054!!7'.%!&'!G'<#*)-C!(+%!,'%X!,+%!(+G'.(+%!.+!(#..+.-!3'%!&)+$!L!$.+!*C3#.%+!3#%)-)8+Z!D+%!*+1$%! %#.-!G#-)8C%! 3'*! &M)(C+! Q$+! &+! (*#)-! L! &'! &)E+*-C! (+! ,$&-+! %M#33#%+! ),)! '$! 3*).,)3+!(MC6'&)-C!+.-*+!K#GG+%!+-! 1+GG+%!+-!Q$M$.!'GC.'6+G+.-!*+8)+.(*')-!L!()%,*)G).+*! &+%!1+GG+%Z!!!"+$&+%! ,).Q!(+G'.(+%!+.!,+! %+.%!#.-!C-C! %'-)%1')-+%Z!5')%!G[G+!,+$F!Q$)! 9! *C3#.(+.-!1'8#*'E&+G+.-! (C%'33*#$8+.-! G#*'&+G+.-! $.+! -+&&+! (+G'.(+! /L! &M+F,+3-)#.! (M$.+!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&!Q$)!()-!1')*+!3*+$8+!(+!,#G3*CK+.%)#.!3#$*!&+%!-*'8')&&+$*%!3+$!Q$'&)1)C%!Q$M+&&+!()*)6+!+-!.+!3'%!8#$&#)*!&+%!%'.,-)#..+*!3#$*!&+$*!*C',-)#.?Z!0&%!',,+3-+.-!&'! (+G'.(+! 3#$*! (+%! *')%#.%! 3*'-)Q$+%X! E)+.! Q$M+&&+! ')&&+! L! &M+.,#.-*+! (+! &+$*%!,#.,+3-)#.%! (+! &MC6'&)-C! +.-*+! &+%! %+F+%Z! D'! &#6)Q$+! C,#.#G)Q$+! &M+G3#*-+! ),)! %$*! &'!()%,$%%)#.!.#*G'-)8+Z!"#)-!#.!C8)-+!(M+.6'6+*!(+%!1+GG+%!,#GG+!*+%3#.%'E&+%!(MCQ$)3+X!%#)-! &+%! K#GG+%! Q$)! *+1$%+.-! (M',,+3-+*! &M'$-#*)-C! (M$.+! %$3C*)+$*+! K)C*'*,K)Q$+!,K'.6+.-!(MCQ$)3+!+-! %#.-!3&',C%! %#$%! &'! ()*+,-)#.! (M$.!K#GG+Z!7+! -+&&+%! %)-$'-)#.%! %+!3*C%+.-+.-! $.)Q$+G+.-! ('.%! &+! %+,-+$*! 3*)8C! +-! 3#$*! (+%! 1#.,-)#.%! 3+$! Q$'&)1)C+%X! Q$)!%#.-! +F+*,C+%! ('.%! $.+! -*U%! &'*6+! G+%$*+! 3'*! (+%! -*'8')&&+$*%! G$%$&G'.%c(M#*)6).+!C-*'.6U*+Z!0&!%M'6)-!('.%!,+--+!C-$(+!(+!&M).($%-*)+!'&)G+.-')*+!+-!($!%+,-+$*!($!.+--#9'6+Z!!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!D#*%Q$+!&'!(+G'.(+!(+!.+!3'%!(+8#)*!-*'8')&&+*!%#$%!&M'$-#*)-C!(M$.+!1+GG+!+%-!*+1$%C+X!&+!-*'8')&&+$*!,#.,+*.C!+%-!6C.C*'&+G+.-!).8)-C!L!$.!+.-*+-)+.Z!"M)&!+%-!3#%%)E&+!(+!&$)!1')*+!,&')*+G+.-!,#G3*+.(*+!Q$+!&M'$-#*)-C!(M$.+!1+GG+!.+!3+$-!3'%![-*+!*+G)%+!+.!,'$%+!+-!%)! &+! -*'8')&&+$*! ,U(+X! &'! ,#&&'E#*'-)#.! %+! 3#$*%$)-Z! 5')%! #.! .#$%! '! C6'&+G+.-! %)6.'&C!,+*-').%!,'%!#`X!G[G+!L! &M)%%$+!(+!,+-!+.-*+-)+.X! &+! -*'8')&&+$*!'!G').-+.$!%#.!*+1$%X! ,+!Q$)! '! ,#.($)-! L! &+! &),+.,)+*! #$X! %)! &'! (+G'.(+! '! C-C! 1#*G$&C+! &#*%! (M$.! +.-*+-)+.!(M+GE'$,K+X!L!.+!3'%!&M+.6'6+*Z!!

evs'R3&<(,'8/,'$#':%9%&"',*&!,'4)::,3',&'5,::,3'#'2"CB'.)3"'2,3'.!)6$+:,3',&',3&<(,'8/0%$'\'#',/'2,3'!,5/3'20,9"(/&,!'(,!&#%*,3'&a(4,3T'Es'm/%;':#%3'4,/!,/3,:,*&'2#*3'/*'*):6!,'$%:%&"'2,'(#3s',*'2%9'#*3;'%$'\'#',/'2,/9')/'&!)%3' 3%&/#&%)*3' )i' 2,3' 4)::,3' )*&' !,5/3"' /*' )!2!,' 2)**"' .#!' /*,' 3/."!%,/!,'4%"!#!(4%8/,Q' L$' \' #' .#!5)%3' 2,3' 5,::,3' 8/%' 3)*&' !,3.)*3#6$,3' 20/*,' "8/%.,' 2,' c>'4)::,3;':#%3'*)/3'7)/$)*3'6%,*',*&,*2/'8/,'$,3'5,::,3'8/%',9,!(,*&'2,3'5)*(&%)*3'4%"!#!(4%8/,3'3)%,*&'!,3.,(&",3Q''vs'R&'()::,*&'(,$#'#<&<%$'"&"'!"3)$/T'Es'-,$#'*0#'.#3'"&"'!"3)$/Q'O#*3'2,/9')/'&!)%3'(#3;'(,$#'#'2"6)/(4"'3/!'/*'$%(,*(%,:,*&Q'L$',3&' %:.)33%6$,'2,'5#%!,'#/&!,:,*&Q'Z%' $,'&!#7#%$$,/!'.,!3%3&,'B'*,'.#3'7)/$)%!'5#%!,'(,'8/,' 3)*' (4,5' $/%' 2,:#*2,;' %$' *0\' #' 8/0/*' 3,/$' #/&!,' (4)%9s' )*' .,/&' (4#*1,!' 2,' (4,5;':#%3' (,' *0,3&' .#3' 3%' 3%:.$,' 8/,' (,$#Q' L$' 5#/&' #/33%' !,3.,(&,!' $,3' 5,::,3;' ,&' 3%' (,&&,'5,::,',3&'.#!'4#3#!2'7)&!,'(4,5;',4'6%,*'(0,3&'()::,'^#Q''vs'-,3'&!#7#%$$,/!3'*0)*&'2)*('.#3'7)/$/'("2,!T'

!

! 4GB!

Ds' u)*;' $0/*' 20,*&!,' ,/9' "&#%&' /*' -)*1)$#%3' (#&4)$%8/,Q' V)/!' $/%;' %$' "&#%&' %:.,*3#6$,'20A&!,' 2%!%1"' .#!' /*,' 5,::,Q' L$' ,*' #!!%7#%&' B' #7)%!' 2,3' !"#(&%)*3' .!,38/,' #1!,33%7,3Q'-0"&#%&'7!#%:,*&'."*%6$,Q'u)/3'#7)*3',/'.$/3%,/!3',*&!,&%,*3'#7,('$/%'.)/!'$/%',9.$%8/,!'8/0/*,'5,::,'#7#%&'#/&#*&'2,'7#$,/!'8/0/*'4)::,;':#%3'(,$#'*0#'3,!7%'B'!%,*Q' L$'\'#'#/33%',/'/*':/3/$:#*'8/%' !,5/3#%&'2,' !,(,7)%!'2,3')!2!,3'20/*,' 5,::,'8/%'"&#%&' 3)*'(4,5Q'V)/!&#*&;'*)/3'5#%3)*3'2,3'&,*&#&%7,3Q'u)/3'*,'2%3)*3'.#3'&)/&'2,'3/%&,'e2#*3'(,'(#3;' .$/3' 6,3)%*' 2,' 7,*%!' &!#7#%$$,!' %(%fQ' m*' ,*' 2%3(/&,' 7!#%:,*&;' ,&' .$/3' 8/0/*,' 5)%3;'.)/!',33#\,!'20#!!#*1,!'$,3'(4)3,3Q'h#%3'3%'^#'*,':#!(4,'.#3;'%$'5#/&'6%,*'.!,*2!,'/*,'2"(%3%)*Qf'/0!Jv+?''

D#*%Q$+!&'!(+G'.(+!(+!.+!3'%!(+8#)*!-*'8')&&+*!%#$%!&M'$-#*)-C!(M$.+!1+GG+!+%-!',,+3-C+X!%'.%! [-*+! G#*'&+G+.-! '33*#$8C+X! ,M+%-! 3'*1#)%! ('.%! $.! %#$,)! (M'.-),)3+*! (MC8+.-$+&%!3*#E&UG+%Z! :+--+! '--)-$(+! '! 3#$*! ,#.%CQ$+.,+! (+! .+! 3'%! +.6'6+*! (+! 1+GG+%! ,#GG+!,K+1%!(MCQ$)3+!&#*%Q$+!&M#.!%$33#%+!Q$+!,+&'!3#$**')-![-*+!$.+!%#$*,+!(+!()11),$&-C%Z!!!

eL$'*0\'#',*()!,'C#:#%3',/'2,'()*5$%&'B'(,'3/C,&Q'],'.,*3,'8/,'*)/3'*)/3'#2#.&)*3Q'O#*3'(,'2".#!&,:,*&;'*)/3'*0#$$)*3'(,!&#%*,:,*&'.#3':,&&!,'/*,'5,::,'()::,'!,3.)*3#6$,'2,'$#'.!)2/(&%)*'(#!'*)/3'3#7)*3'8/,'(,$#'*,'3,!#'.#3'#((,.&"Q'R*'5#%&;'$,'.!)6$+:,'*,'30,3&'2)*(' C#:#%3'7!#%:,*&'.)3";':#%3'(0,3&'8/,$8/,'(4)3,'B'8/)%'*)/3' 2,7)*3' A&!,' #&&,*&%53Q' q' m/%;' $,3' #:"*#1,:,*&3' !#%3)**#6$,3q' -0,3&' /*,'#2#.&#&%)*;':#%3',*'5#%&'C,'&!)/7,'8/0,$$,'*0,3&'.#3'7!#%:,*&'6)**,Q'-4#(/*'#'3,3'()*7%(&%)*3' ,&' C,' (!)%3' 8/,' $#' (/$&/!,' 8/%' !,()**#y&' $0"1#$%&"' ,*&!,' 4)::,3' ,&'5,::,3' ,3&' (,$$,' 7,!3' $#8/,$$,' *)/3' 2,7)*3' #$$,!Q'h#%3' 3%' 20#/&!,3' )*&' 2/':#$' B'$0#((,.&,!;'8/,'5#/&<%$'5#%!,Tf'/;J?'

!:+%! ,'%!(+! *+1$%!(M'$-#*)-C!#.-! C6'&+G+.-! -#$<#$*%! C-C! *C6&C%! +.! ).-+*.+X! &'! 3&$3'*-! ($!-+G3%!+.-*+!&+!-*'8')&&+$*!+-!&+!#$!&'!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&X!3'*1#)%!'8+,!&M).-+*8+.-)#.!(+!&'!()*+,-)#.Z!D+!%9.(),'-!.M+%-!).-+*8+.$!Q$+!('.%!$.!%+$&!,'%!Q$)!.#$%!'!C-C!*'33#*-CZ!0&!%M'6)%%')-! (M$.+! %)-$'-)#.! #`! &+%! *+%3#.%'E&+%! *+1$%')+.-! (+! 3#$*%$)8*+! &+! -*'8')&! 3'*,+!Q$M)&%!.M',,+3-')+.-!3&$%!Q$+!&+$*%!#*(*+%!.+!%#)+.-!3'%!%$)8)%Z!DM).-+*8+.-)#.!($!%9.(),'-!/+-! (+! %#.! %+*8),+! o()8+*%)-CM?! '! C6'&+G+.-! 3*#8#Q$C! ,+! Q$+! .#$%! '8#.%! '33+&C!&M).%-)-$-)#..'&)%'-)#.!($!3*#,+%%$%!(M'33*+.-)%%'6+!).-+*,$&-$*+&X!+.! &M#,,$**+.,+!&'!G)%+!%$*! 3)+(! (M$.! 6*#$3+! (+! -*'8')&! o()8+*%)-CM! '$! %+).! (+! &M+.-*+3*)%+X! ,#GG+! &M+F3&)Q$+! &+!,#.%$&-'.-!($!%9.(),'-T!!!

eO#*3' /*,' ,*&!,.!%3,;' *)/3' "&%)*3' .#!7,*/3'B' (,'8/,;' .)/!' $#' .!,:%+!,' 5)%3;' /*,'5,::,'.!,**,'$#'&A&,'2,'$,/!'3,!7%(,Q'R&'(,$#'#'7!#%:,*&'(!""'2,3'.!)6$+:,3'#7,('$0#!!%7",' 20/*' (,!&#%*' *):6!,' 2,' n!#*^#%3' 2/'u)!2;' 8/%' "&#%,*&' ,*' 1!#*2,' .#!&%,'20)!%1%*,'"&!#*1+!,',&'B'8/%'(,$#'.)3#%&':#*%5,3&,:,*&'/*'.!)6$+:,Q'R&'$B;'C,'(!)%3'8/,'$0,*&!,.!%3,'#'!#&"'/*,')((#3%)*;'B':,3'\,/9'%$'5#/2!#%&'2%!,'($#%!,:,*&s'$,'(4,5',3&'$,'(4,5;')*'*,'2%3(/&,'.#3Q'm*'#'.$/&d&'(4)%3%'2,':,&&!,'&)/&'(,'1!)/.,'2,'1,*3'7,*/3'2/'u)!2'2,'$#'n!#*(,'2#*3'/*'3,!7%(,'2%!%1"'.#!'/*'4)::,Q'V,!3)**,$$,:,*&;'C,'&!)/7,'8/,'(0,3&'/*':#/7#%3'(4)%9;':#%3'3)%&Q'H,'.!)6$+:,'"&#%&'!"3)$/;':#%3'(,'*0,3&'.#3'7!#%:,*&'/*,' $%1*,'()4"!,*&,'.)/!'/*,',*&!,.!%3,;'(0,3&'.$/&d&'.#!,!'#/'.$/3' .!,33"Q! :#GG+.-!#.-W)&%! 3*)%! ,+--+!(C,)%)#.Y! L$' \' #',/'/*'.!)6$+:,',&;' B' /*'(,!&#%*':):,*&;'%$'\'#',/'/*'#!!A&'2,'&!#7#%$s'.#3'2,'$#'.#!&'2,3'&!#7#%$$,/!3;':#%3'6%,*'20/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'(4,53'8/%'*0#((,.&#%,*&'.$/3'8/,'$,/!3')!2!,3'*,'3)%,*&'

!

!4G?!

.#3',9"(/&"3Q'-,$#'#',*&!#y*"'2,/9'()*3"8/,*(,3Q'H#'.!,:%+!,;'#7,('$#8/,$$,'C,'*,'3/%3'.#3'&)/&'B'5#%&'20#(()!2;'#'"&"'2,':/&,!'/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'1,*3'.)/!'!"1$,!'$,'.!)6$+:,Q'H#'3,()*2,;',&'^#'(0,3&'/*,'6)**,'(4)3,;'#'"&"'2,':,&&!,'3/!'.%,2'/*'1!)/.,' S2%7,!3%&"0' .)/!' .)/7)%!' !"5$"(4%!' B' /*' (,!&#%*' *):6!,' 2,' (4)3,3' ,&' 7)%!'()::,*&')*'.)/7#%&'#6)!2,!'/*,' 3"!%,'2,'.!)6$+:,3Q'R&'4,/!,/3,:,*&;')*'#',/'$0%*&,$$%1,*(,'20\':,&&!,'#/33%'/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'&!#7#%$$,/!3'20)!%1%*,'"&!#*1+!,'8/%'()**#%33,*&'6%,*'$,3'3,*3%6%$%&"3Qf''eO#*3'/*'.!,:%,!'&,:.3;'(0,3&'#!!%7"'B'$0#1,*2#'3\*2%(#$'"&#*&'2)**"'8/,'(,!&#%*,3'.,!3)**,3')*&'2%&;'^#'3/55%&Q'm*'#'20#6)!2'.#!$"'B'$#'()*(,!&#&%)*'3\*2%(#$,;',&'./%3'$,' 3,!7%(,' S2%7,!3%&"0' k2/' 3\*2%(#&l' ,*' #' #/33%' 2%3(/&"' ,&' #' .!).)3"' 20#$$,!' 7)%!' (,'8/0)*' .)/7#%&' 5#%!,' 2#*3' (,&&,' ,*&!,.!%3,q' L$' \' #' ,/' /*,' .!).)3%&%)*' 2/' 3\*2%(#&'.)/!'(!",!'/*'1!)/.,'2,'&!#7#%$;'2)*('.#3'3,/$,:,*&'2,3'2"$"1/"3'3\*2%(#/9':#%3'7!#%:,*&'/*'1!)/.,'2,'&!#7#%$'8/%'.)/!!#%&'!"5$"(4%!'B'$#'8/,3&%)*'2,'$#'2%7,!3%&"',&'5#%!,'2,3'.!).)3%&%)*3'B'$0,*&!,.!%3,Q'u)3'2"$"1/"3')*&'7!#%:,*&'.$#%2"'.)/!'8/,'(,'1!)/.,' ():.!,**,' #/33%' 2,3' &!#7#%$$,/!3' 20)!%1%*,' "&!#*1+!,' ,&' 8/0)*'*,' 2%3(/&,'2)*(' .#3' .#!<2,33/3' $#' &A&,'2/'1!)/.,' ()*(,!*"Q' H,' 1!)/.,'2,' &!#7#%$' ():.!,*2'2,3' !,3.)*3#6$,3' 2,' $0,*&!,.!%3,;' /*' (,!&#%*' *):6!,' 2,' :%$%&#*&3' 3\*2%(#/9;'20#/&!,3'8/%'*0)*&'!%,*'B'7)%!'#7,('$,'3\*2%(#&':#%3'8/%'\'.#!&%(%.,*&'.#!(,'8/0%$3')*&'/*,',9.,!&%3,Q'I)*;'&#*&d&'^#':#!(4,'6%,*;'&#*&d&':)%*3'6%,*;'(,$#'2".,*2'/*'.,/Q'h#%3'C,'&!)/7,'8/0%$',3&'%:.)!&#*&'8/0%$'\'#%&'/*,'%*%&%#&%7,'()::,'(,$$,<$B',&'8/0)*':,&&,'2,3':)&3'3/!'$,3'.!)6$+:,3Qf'/;n!N>;;?''

5[G+!%)! &+! *+1$%!(+! &'! K)C*'*,K)+! 1CG).).+!.+! %+! -*'($)-! 3'%! 1#*,CG+.-!3'*! &'!G)%+! %$*!3)+(!(M$.!6*#$3+!(+!-*'8')&!,#GG+!,+&$)W&LX!,+!-93+!(M).,)(+.-!3+$-!'--)*+*!&M'--+.-)#.!%$*!(+%! %)-$'-)#.%! Q$+! &M#.! '8')-! -+.('.,+! L! .C6&)6+*! <$%Q$+W&LX! 3'*! +F+G3&+! &#*%! (+%!+.-*+-)+.%!(M+GE'$,K+Z!!!

e-,$#'[$,'5#%&'8/,'2,/9'4)::,3'#%,*&',/'2/':#$'B'#((,.&,!'$0#/&)!%&"'20/*,'3/."!%,/!,]'#',/'.)/!'()*3"8/,*(,'8/,' $,' 3,!7%(,'2,' !,(!/&,:,*&'#'#/33%'#6)!2"' (,&'#3.,(&' $)!3'2,3' ,*&!,&%,*3' 20,:6#/(4,Q' v/#*2' )*' 7%,*&' 3)$$%(%&,!' %(%;' $,' 3,!7%(,' 2,' !,(!/&,:,*&'"7)8/,'/*'(,!&#%*'*):6!,'2,'&4+:,3;'.#!',9,:.$,s'e-)::,*&'!"#1%33,t<7)/3'3%'7)&!,'(4,5' ,3&' /*,' 5,::,Tf;' (#!' (,$#' #!!%7,' (4,t'*)/3Q'm*' $,3' .!"7%,*&' 20,:6$",s' eZ%' 7)/3'7,*,t' &!#7#%$$,!' (4,t' *)/3;' %$' ,3&' &!+3' .)33%6$,' 8/,' 7)/3' #\,t' /*,' 5,::,' ()::,'3/."!%,/!'4%"!#!(4%8/,Qf'm*',*'.#!$,'B'$0#7#*(,'.)/!'.!"7,*%!'$,3'.!)6$+:,3Qf'FL'=pJ''

!I#P#>#!A6570'*20(<!,4(6,!.577,'!,(!8,77,'C!-)'!=,!=,7)4=,!=Y,'-)*,!=,!(6)G)0+!=0'(04*(!!!P#$%! .M'8#.%! *+,+.%C!3*'-)Q$+G+.-! '$,$.+! (+G'.(+! (M+%3',+! (+! -*'8')&! %C3'*C! +.-*+!K#GG+%!+-!1+GG+%!('.%!,+--+!*+,K+*,K+T!L!3+).+!-*#)%!%)-$'-)#.%!%$*!$.!-#-'&!(+!3&$%!(+!pIIZ!:#GG+!.#$%!&M'8#.%!).()Q$C!+.!(C,*)8'.-!.#-*+!GC-K#(+!(+!-*'8')&X!)&!1'$-!%#$&)6.+*!Q$M#.!.+!3+$-!3'%!,#.%)(C*+*!,+--+!*+,K+*,K+!,#GG+!C-'.-!*+3*C%+.-'-)8+!($!.#GE*+!(+!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!3#$*!*')%#.%!,$&-$*+&&+%!#$!*+&)6)+$%+%!Q$)!%#.-!1#*G$&C+%!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!0&!+%-!-*U%!3*#E'E&+!Q$+!&+%!3+*%#..+%!Q$)X!+.!*')%#.!(+!&+$*!3+*,+3-)#.!(+%!3*+%,*)-%!*+&)6)+$FX!.+!%#$K')-+.-!3'%!3'*-'6+*!&+$*!&)+$!(+!-*'8')&!'8+,!(+%!3+*%#..+%!(+!&M'$-*+!%+F+!%#.-!'$%%)!,+&&+%!Q$)!,K#)%)%%+.-!%#)-!(+!.+!3'%!-*'8')&&+*X!+.!3*C%$G'.-!Q$+!

!

! 4G+!

,+--+!(+G'.(+!.+!3#$**'!(+!-#$-+!1'\#.!3'%![-*+!3*)%+!+.!,#.%)(C*'-)#.X!%#)-!(+!-*'8')&&+*!$.)Q$+G+.-! ('.%! (+%! +.8)*#..+G+.-%! .#.! G)F-+%Z! :+3+.('.-X! &+%! -*#)%! (+G'.(+%!(M+%3',+! (+! -*'8')&! %C3'*C! 3+$8+.-! [-*+! *C8C&'-*),+%! (M'$-*+%! (+G'.(+%! Q$)! %+!G'.)1+%-+.-!%$*!&+!-+**').Z!!=.+! 3*+G)U*+! %)-$'-)#.! ,#.,+*.+! $.+! 1+GG+! G$%$&G'.+! ,'.()('-+! L! $.+! 1#.,-)#.!(M+G3&#9C+!('.%!$.! %+*8),+!3$E&),! /:hN"?X! Q$)! '8')-! (+G'.(C!L!.+!3'%!(+8#)*! 3'*-'6+*!%#.!E$*+'$!'8+,!(+%!K#GG+%!%)!+&&+!C-')-!+.6'6C+Z!DM+G3&#9+$*!3#-+.-)+&!'!+F'G).C!,+--+!(+G'.(+!'8+,!&+!%+*8),+!(+!6+%-)#.!(+!&'!()8+*%)-C!+-!&+!3#).-!(+!,#.-',-!o()%,*)G).'-)#.M!(+! &'! 8)&&+! '8'.-! (+! ,#.,&$*+! Q$M)&! .+! 3#$8')-! 3'%! 9! (#..+*! (+! *C3#.%+! 1'8#*'E&+X!+%%+.-)+&&+G+.-! 3'*,+! Q$M+&&+! ,#.-*+8+.')-! '$! 3*).,)3+! (MC6'&)-C! +.-*+! K#GG+%! +-!1+GG+%Z!@#$-!+.!3'*-'6+'.-!,+-!'8)%X! &+%!*+%3#.%'E&+%!,#.,+*.C%!#.-!*+6*+--C!(+!(+8#)*!3*+.(*+! $.+! -+&&+! (C,)%)#.Z! 2.! +11+-X! ,+! :hN"! '8')-!G)%! +.! 3&',+! $.+! 3#&)-)Q$+! 8)%'.-! L!()8+*%)1)+*! %#.!3+*%#..+&!+-!L! 1',)&)-+*! &+! *+,*$-+G+.-!(+!3+*%#..+%!(M#*)6).+!C-*'.6U*+Z!2.!.M',,C('.-!3'%!L!&'!(+G'.(+!(M$.!+%3',+!(+!-*'8')&!%C3'*CX!)&!'!(#.,!1'&&$!%+!3*)8+*!(+%!%+*8),+%! (M$.+! ,'.()('-+! Q$)X! 3#$*! &+! *+%-+X! *C3#.(')-! -#$-! L! 1')-! '$! 3*#1)&! *+,K+*,KCZ!/;OAH+?!!R.!.#$%!'!C6'&+G+.-!3'*&C!(M$.+!,K'$11+$%+X!('.%!$.+!+.-*+3*)%+!(+!-*'.%3#*-!3$E&),X!Q$)!'8')-!(+G'.(C!Q$+!&M#.!'GC.'6+!$.!&#,'&!(+!(C-+.-+!+F,&$%)8+G+.-!*C%+*8C!'$F!1+GG+%Z!:+--+! (+G'.(+! '! +&&+! '$%%)! C-C! *+1$%C+! '$! .#G! ($! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-C! ($! %+*8),+!3$E&),X! (+! &M)G3#*-'.,+! ',,#*(C+! L! &'!G)F)-C! +.-*+! K#GG+%! +-! 1+GG+%X! (+%! ()11),$&-C%!(M#*6'.)%'-)#.! Q$+! ,+&'! '$*')-! +.-*'m.C! +-! (+! &'! 3+$*! (+! (C,&+.,K+*! $.! +11+-! E#$&+! (+!.+)6+!+-!$.+!',,$G$&'-)#.!(+!(+G'.(+%!%)G)&')*+%Z!/OpH?!!2.1).X!(+%!1+GG+%!,K'*6C+%!($!-*)!('.%!$.+!$.)-C!&#,'&+!(M$.+!+.-*+3*)%+!(+!-*')-+G+.-!(+%! (C,K+-%! #.-! (+G'.(C! L! #*6'.)%+*! $.+! 1[-+! ($! 3+*%#..+&! +.-*+! +&&+%Z! 7'.%! ,+--+!+.-*+3*)%+X! &'!3&$3'*-!(+%!K#GG+%!+-!(+%! 1+GG+%!+F+*,+.-!(+%! 1#.,-)#.%!()%-).,-+%T! &+%!K#GG+%! *C,#&-+.-! &+%! (C,K+-%! +-! &+%! 1+GG+%X! 3*).,)3'&+G+.-! (M#*)6).+! C-*'.6U*+X! &+%!-*)+.-Z! DM+G3&#9+$*! '! ',,C(C! L! ,+--+! (+G'.(+X! %'.%! &'! &)+*! L! $.+! '*6$G+.-'-)#.!)(C#&#6)Q$+X! +.! ()%'.-! ! s*)/3' #$$)*3' 5#%!,' $0,9."!%,*(,' (,&&,' #**",' .)/!' 7)%!' (,' 8/,' ^#'2)**,' tZ! 5')%! *)+.! .+! ()-! Q$+! &'! 1[-+! ($! 3+*%#..+&! %+*'! '$%%)! #*6'.)%C+! (+! G'.)U*+!()%-).,-+! &M'..C+!3*#,K').+Z! DMC8'&$'-)#.!Q$)!+.! '!C-C! 1')-+!'!G#.-*C!Q$+!,+--+! 1#*G$&+!3&')%')-!E+'$,#$3!'$F!1+GG+%X!G')%!G#).%!L!&+$*%!,#&&U6$+%!G'%,$&).%Z!/;JH,?!!!

!

!4GC!

!UAXA!C;4<,=0;0<3!-02!3G5K02!e!0DD053601!L$M,'D2#:'FL*3&%&/&,'5)!'R/!).,#*'Z&/2%,3;'N!%C,'G*%7,!3%&,%&'I!/33,$J'!D+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-! (+! -|,K+%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! *+3*C%+.-+.-! $.!.#GE*+! *+&'-)8+G+.-! *C($)-! (+%! ,'%! *+,+.%C%Z! :+%! %)-$'-)#.%! .+! ,#.%-)-$+.-! 3'%! $.!3KC.#GU.+!.#$8+'$!+-!.+!%#.-!3'%!$.)Q$+G+.-! &)C+%!'$F!*+&)6)#.%!G).#*)-')*+%T! &+%!,'%!&+%!3&$%!,#..$%!,#.,+*.+.-!(+%!*+1$%!(+!3*'-)Q$+*! &M+$-K'.'%)+!#$! &M'8#*-+G+.-!3'*!(+%!GC(+,).%! #$! (+%! %#)6.'.-%! ,'-K#&)Q$+%Z! =.! -+&! ,'%! .#$%! '! (M')&&+$*%! C-C! *+&'-C! ('.%! &+!,'(*+!(+!,+--+!C-$(+T!+.!&M#,,$**+.,+X!&+%!,#&&U6$+%!($!GC(+,).!+.!Q$+%-)#.!#.-!',,+3-C!$.! C,K'.6+! (+! -|,K+%Z! R.! 3+$-! C6'&+G+.-! %#.6+*! '$F! ,)-#9+.%! Q$)! *+1$%+.-! 3#$*! (+%!*')%#.%!(+!,#.%,)+.,+!(M',,#G3&)*!&+!%+*8),+!G)&)-')*+!#E&)6'-#)*+X!G[G+!%M)&!.+!%M'6)-!3'%!(M$.+!-|,K+!3*#1+%%)#..+&&+!'$!%+.%!%-*),-Z!!D+%! +F+G3&+%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! (+G'.(C! L! [-*+! +F+G3-C%! (M$.+! -|,K+! 3#$*! (+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!3+$8+.-X!('.%!&+!,'(*+!(+!,+--+!C-$(+X![-*+!,&'%%C%!+.!(+$F!,'-C6#*)+%T!(M$.+! 3'*-X! (+%! *+1$%! (M+FC,$-+*! $.+! -|,K+! 8)%WLW8)%! (M$.+! 3+*%#..+! (+! &M'$-*+! %+F+X!(M'$-*+!3'*-!(+%!*+1$%!(M#*(*+!3&$%!6C.C*'&X!3'*,+!Q$+!&'!3+*%#..+!+%-)G+!Q$+!&'!-|,K+!+.!Q$+%-)#.! 8'! L! &M+.,#.-*+! (+! *U6&+%! *+&)6)+$%+%! #$! 3K)&#%#3K)Q$+%X! %#)-! 3'*,+! Q$M+&&+! .+!8+$-! 3'%! +.-*+*! +.! ,#.-',-! '8+,! (+%! G'-)U*+%! ,#.%)(C*C+%! ,#GG+! s)G3$*+%t! ('.%! %'!*+&)6)#.!/'&,##&X!8)'.(+!(+!3#*,XÄ?X!%#)-!3'*,+!Q$M+&&+!,#.%)(U*+!&'!-|,K+!,#GG+!,#.-*')*+!L!%#.!C-K)Q$+!/1'E*)Q$+*!(+%!'*G+%X!3*'-)Q$+*!&M'8#*-+G+.-!#$!&M+$-K'.'%)+?X!%#)-!+.,#*+!3'*,+!Q$M#.!&$)!(+G'.(+!(M+.%+)6.+*!$.+!-KC#*)+!L!&'Q$+&&+!+&&+!.M'(KU*+!3'%!/,#GG+!&'!-KC#*)+!(+!&MC8#&$-)#.?Z!!D+%! *+1$%!($!3+*%#..+&!GC(),'&!(+!%#)6.+*!$.+!3+*%#..+!(+! &M'$-*+!%+F+!.+!,#.%-)-$+.-!Q$M$.+! G).#*)-C! (+%! %)-$'-)#.%! *+,+.%C+%Z! D'! 3&$3'*-! (+%! ,'%! ,#.,+*.+.-! (+%! *+1$%!(M+FC,$-+*!(+%!-|,K+%!Q$)!)G3&)Q$+.-!$.!,#.-',-!'8+,!&M'&,##&!/&+!%+*8)*X!&+!-*'.%3#*-+*X!&+!-#$,K+*?!#$!&'!8)'.(+!(+!3#*,!/&'!,$)*+X!&'!%+*8)*X!&'!-#$,K+*?Z!!I#$#"#!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!D'!*C3#.%+!(#..C+!L!,+%!(+G'.(+%!()11U*+!.+--+G+.-!%+&#.!&+%!(+$F!,'-C6#*)+%!Q$+!.#$%!'8#.%!()%-).6$C+%!,)W(+%%$%Z!=.!,#.%+.%$%!%+GE&+!*C6.+*!3'*G)!&+%!*+%3#.%'E&+%!B}!+-!&+%!(C&C6$C%! %9.(),'$F! ).-+**#6C%!3#$*! +%-)G+*!Q$+! &+! 1')-! (+!.+! 8#$&#)*! 1#$*.)*!$.! %+*8),+!Q$ML! (+%! 3+*%#..+%! ($!G[G+! %+F+! +%-! $.+! '--)-$(+! ()%,*)G).'-#)*+! Q$)! ,#.-*+8)+.-! '$!3*).,)3+!(MC6'&)-C!+.-*+!K#GG+%!+-!1+GG+%Z!0&!9!'!$.+!G#).%!6*'.(+!$.'.)G)-C!Q$'.-!L!&'!*C3#.%+!L!(#..+*!L!(+%!(+G'.(+%!,#.%)%-'.-!L!.+!3'%!+.-*+*!+.!,#.-',-!'8+,!&'!8)'.(+!(+!3#*,! #$! &M'&,##&Z! :+--+! *C3#.%+! %+GE&+! (C3+.(*+! ('.%! $.+! &'*6+! G+%$*+! (+! &M'%3+,-!s*')%#..'E&+t! (+! &M'GC.'6+G+.-! Q$)! +%-! (+G'.(C! L! &M+G3&#9+$*! 3#$*! '('3-+*!&M#*6'.)%'-)#.!($!-*'8')&Z!D+%!'*6$G+.-%!).8#Q$C%!3#$*!C8'&$+*!,+!,'*',-U*+!s*')%#..'E&+t!,#**+%3#.(+.-!'$F!,*)-U*+%!Q$)!%#.-!C6'&+G+.-!$-)&)%C%!('.%!&'! <$*)%3*$(+.,+!'GC*),').+!#$!,'.'()+..+Z!N$-*+G+.-!()-X!#.!+F'G).+!'$!,'%!3'*!,'%!(+%!1',-+$*%!-+&%!Q$+!&M).1&$+.,+!%$*!&M+11),',)-C!(+!&M+.-*+3*)%+X!%$*!&+%!(C%'6*CG+.-%! ).1&)6C%!'$F!,#&&U6$+%!+-!%$*!&+!3#)(%!1).'.,)+*!L!%$33#*-+*!3'*!&M+G3&#9+$*!/>*$.+&&+X!HIIJT!HpdWHnJV!22R:XHIIdT!vIWvn?Z!!!

!

! 4GJ!

:+%! +F-*')-%! (+%! 1#,$%! 6*#$3%! *+1&U-+.-! E)+.! &+%! ()11C*+.,+%! (M',,+3-'-)#.! +.-*+! &+%!(+G'.(+%! Q$)! 8)%+.-! $.)Q$+G+.-! &+%! 3+*%#..+%! (+! &M'$-*+! %+F+! +-! ,+&&+%! Q$)! #.-! $.!,'*',-U*+!3&$%!6C.C*'&Z!!!

e],'.,*3,'8/,'(,&',9,:.$,'k!,5/3,!'2,'5#%!,' $#' &)%$,&&,'2,3'.,!3)**,3'2,' $0#/&!,'3,9,l':)*&!,'($#%!,:,*&'8/0)*'*,'.,/&'.#3'!".)*2!,'B'2,'&,$$,3'2,:#*2,3Q'O"CB'2/'.)%*&'2,'7/,')!1#*%3#&%)**,$;':#%3'#/33%'3/!'$,'.$#*'2,3'.!%*(%.,3;'C,'.,*3,'8/,'(,$#'7#'&!).'$)%*Q'],' &!)/7,' 8/,' $0,9,:.$,' 2,' $#' 7%$$,' 2,' |' F)i' /*,' ./"!%(/$&!%(,' #' 2,:#*2"' B' *,' .#3'2,7)%!' 3,!7%!' 2,' 7%#*2,' 2,' .)!(' #/9' ,*5#*&3J' ,3&' &!+3' 2%55"!,*&Q' ],' .,*3,' 8/0)*' .,/&'!".)*2!,'B'(,3'2,:#*2,3'2#*3'(,!&#%*3'(#3;'8/0)*'.,/&'5#%!,'2,3'"(4#*1,3'2,'&a(4,3'.)/!'2,3' !#%3)*3' !,$%1%,/3,3')/'20#/&!,3':)&%53Q'h#%3'2#*3'(,'(#3<(%;')i')*' !,5/3,'2,'5#%!,' $#' &)%$,&&,'2,3'.,!3)**,3'2,' $0#/&!,'3,9,;')/%;' 3%')*' &!#7#%$$,'2#*3' $,' 3,(&,/!'2,3'3)%*3;'C,'&!)/7,'/*'.,/'6%t#!!,'2,'2%!,'SC,'7,/9'3)%1*,!'(,$/%<$B':#%3'.#3'(,$/%<$B0Q'],'$,'2%3'.,/&<A&!,'2,':#*%+!,'/*'.,/'5)!&,;':#%3'(,$#'7#'&)/&'2,':A:,'B'$0,*()*&!,'2/'2!)%&'2,'(4#(/*'20A&!,'3)%1*";',&')*'*,'.,/&'.#3'"(#!&,!'8/,$8/0/*'.#!(,'8/0%$',3&'2,'$0#/&!,'3,9,;'C,'&!)/7,Qf'F;OAHJ''e-,&&,'.,!3)**,'F8/%'*,'7,/&'.#3'3,!7%!'2,'7%#*2,'2,'.)!(J'*,'7#'.#3'*)*'.$/3'2%!,'#/9'1,*3'SC,'!,5/3,'2,'5#%!,'(,$#'.)/!'7)/30Q'-,'8/%',3&',*'C,/;'(0,3&'7!#%:,*&'$#'7%#*2,'2,'.)!(',&'.#3'$#'.,!3)**,Q'],'&!)/7,'8/,'(0,3&'&)/&'B'5#%&'2%55"!,*&Qf'F;OAHJ'

!I#$#9#!J6;27,4()(054!!D+!,#.%+.%$%!%+&#.! &+Q$+&!#.!.+!3+$-!3'%!',,C(+*!'$F!(+G'.(+%!(+!*+1$%!(+!%+*8)*!(+%!3+*%#..+%!(+!&M'$-*+!%+F+!%M'33$)+!+%%+.-)+&&+G+.-!%$*!&M)(C+!Q$+!,+,)!8'!L!&M+.,#.-*+!($!3*).,)3+! (+! &MC6'&)-C! +.-*+! K#GG+%! +-! 1+GG+%Z! :+--+! '*6$G+.-'-)#.! ,#**+%3#.(!C6'&+G+.-! L! &'! <$*)%3*$(+.,+! 'GC*),').+X! 3#$*! &'Q$+&&+! &+%! (+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!.+! 3+$8+.-! 3'%! [-*+! $.+! +F,$%+! 3#$*! ()%,*)G).+*! &+%! 3+*%#..+%! (+! &M'$-*+! %+F+Z! R.!,#.%)(U*+!(M')&&+$*%!Q$M)&! +%-! 3*'-)Q$+G+.-! )G3#%%)E&+X! ($!3#).-! (+! 8$+!#*6'.)%'-)#..+&X!(+! *C3#.(*+! 3'*! +F+G3&+! L! &'! (+G'.(+! (M$.+! %#)6.'.-+! #$! (M$.+! ).1)*G)U*+! Q$)!%#$K')-+*')-!.+!3'%!(+8#)*! 1')*+! &'!-#)&+--+!(MK#GG+%Z!7+!3&$%X! &+!*+1$%!(M$.+!'%%)%-'.-+W'.+%-KC%)%-+! (M+.(#*G)*! (+%! 3'-)+.-%!G'%,$&).%! +%-! ,#.%)(C*C! ,#GG+!$.+! 8)#&'-)#.! ($!%+*G+.-!(M})33#,*'-+Z!DMK_3)-'&! ).()Q$+!Q$+X! -#$-! ,#GG+! &+!GC(+,).X! %'! *+%3#.%'E)&)-C!3#$**')-![-*+!+.6'6C+!3#$*!*+1$%!(+!3#*-+*!'%%)%-'.,+!L!$.!3'-)+.-!/;OAH)?Z!!!"+$&%! (+%! +G3&#9+$*%! 3$E&),%! .M#.-! 3'%! ',,C(C! L! (+%! (+G'.(+%! (+! .+! 3'%! +.-*+*! +.!,#.-',-!'8+,!(+!&M'&,##&!#$!(+!&'!8)'.(+!(+!3#*,Z!7'.%!&+!3*+G)+*!,'%X!$.!,K'$11+$*!+.6'6C!3'*!$.!:hN"!3#$*!()%-*)E$+*!(+%!*+3'%!L!(+%!3+*%#..+%!|6C+%!*+1$%')-!(+! &)8*+*!(+%!,#&)%!,#.-+.'.-! $.+! E#)%%#.! '&,##&)%C+Z! D+! :hN"! '! 8$! ('.%! ,+! *+1$%! $.+! G+.',+! 3#$*! &'!,#.-).$)-C!($!%+*8),+!C-'.-!(#..C!Q$M)&!.M9!'8')-!Q$+! -*#)%!,K'$11+$*%Z!h#$*!G#-)8+*!%#.!*+1$%!(+!(#..+*!%$)-+!L!&'!(+G'.(+X!)&!%M+%-!E'%C!%$*!&+!3*).,)3+!(+!.+$-*'&)-C!(+%!%+*8),+%!3$E&),%X!Q$)!'!+.%$)-+!C-C!).%,*)-!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&Z!=.!'$-*+!'*6$G+.-!C-')-!&'!,*').-+!(+!%$%,)-+*!(M'$-*+%!(+G'.(+%!%)G)&')*+%!4!,+!Q$M#.!3#$**')-!'$%%)!'33+&+*!&M+11+-!E#$&+!(+!.+)6+Z!!

g'G*'(4#/55,/!'8/%'#'/*'3&#&/&'20#!&%($,'o>;'8/%'"&#%&':/3/$:#*',&'8/%;'2#*3'3)*'&!#7#%$;'2)%&'#..)!&,!'2,3' !,.#3'B'2):%(%$,Q'R&'2)*(' $/%;' %$' !,5/3#%&'20#$$,!'B'2):%(%$,'#7,('2,3'

!

!4GE!

!,.#3'2#*3'$,8/,$'%$'\'#7#%&'2,'$0#$())$'(#!'(,!&#%*,3'.,!3)**,3'.,/7,*&'#7)%!'/*,'.,&%&,'6)/&,%$$,'2,'7%*Q' R&'2)*(;' %$' !,5/3#%&'2,' &!#*3.)!&,!' (,$#Q'O/'()/.;' ()::,' %$3'*,' 3)*&'8/,' &!)%3;' ^#' *)/3' ,:.A(4#%&' 2,' .)/7)%!' #(():.$%!' *)&!,' :%33%)*Q' H/%;' (0"&#%&'($#%!,:,*&'SC,'!,5/3,'2,'&!#*3.)!&,!'2,'$0#$())$0Q'm*' #' ,33#\"' 2,' !,*()*&!,!' (,&&,' .,!3)**,' .)/!' /*,' ()*(%$%#&%)*;' )*' #' ,33#\"' 2,'():.!,*2!,'(,'8/%'3,'.#33#%&Q'H,3'3,/$3'#!1/:,*&3'8/0)*'#7#%&;'(0,3&'2,'$/%',9.$%8/,!'$#'*,/&!#$%&"'2/'3,!7%(,'./6$%(Q'h#%3'()::,')*'*0#7#%&'#/(/*,'6#3,'$"1#$,;'^#'#'&)/!*"'B'!%,*'2/' &)/&Q' L$' 7)/$#%&' .#3;' %$' 7)/$#%&' .#3Q'R*'.$/3' 3#':#%&!%3,' 2/' 5!#*^#%3' "&#%&' #33,t'$%:%&,' ,&' 2)*(' %$' "&#%&' &!+3' 2%55%(%$,' 2,' .#33,!' B' /*' #/&!,' *%7,#/' !"5$,9%)*Q' H#' (4#*(,'8/0)*'#',/,;'(0,3&'8/0%$',3&'&):6"':#$#2,',&'8/,'.#!'$#'3/%&,;'3)*'()*&!#&'&,:.)!#%!,'30,3&'#!!A&"Q'j'Fn?=J'

!=.!(+$F)UG+!+F+G3&+!(+! *+1$%X!C6'&+G+.-!(+! &'!3'*-!(M$.!+G3&#9+$*!3$E&),X! ,#.,+*.+!$.+!,#&&'E#*'-*),+!(M$.!:hN"!Q$)!-*'8')&&')-!('.%!$.+!G')%#.!(+!*+3#%!+-!Q$)!'!(+G'.(C!L!.+! 3'%! (+8#)*! %+*8)*! (M'&,##&! L! &'! ,'1C-C*)'Z! DM+G3&#9+$*! .M'! 3'%! 8#$&$! ',,C(+*! L! ,+--+!(+G'.(+!+.! '*6$'.-! ($! 1')-! Q$M+&&+! C-')-!+.6'6C+!3#$*! +FC,$-+*! o()8+*%+%! -|,K+%M! ('.%!,+--+!G')%#.!(+!*+3#%Z!D'!1+GG+!+.!Q$+%-)#.!'!C-C!&),+.,)C+Z!/O!vI?!!!N)&&+$*%X! '$! ,#.-*')*+X! (+%! +G3&#9+$*%! #.-! (#..C! %'-)%1',-)#.! L! (+%! -*'8')&&+$*%! Q$)!(+G'.(')+.-!3'*!+F+G3&+!L!.+!3'%!(+8#)*!%+*8)*!#$!3*C3'*+*!(+!8)'.(+!(+!3#*,Z!"'.%!%+!3*#.#.,+*! %$*! &'! &C6)-)G)-C! (+! &'! (+G'.(+X! )&%! #.-! 3*).,)3'&+G+.-! +.8)%'6C! &'! Q$+%-)#.!%#$%! &M'.6&+! 3*'-)Q$+T! %)! ,M+%-! 3#%%)E&+! ($! 3#).-! (+! 8$+! (+! &M#*6'.)%'-)#.! ($! -*'8')&X!G#9+..'.-!$.+! '('3-'-)#.! (+%! K#*')*+%! #$! (+%! C,K'.6+%! (+! -|,K+%! +.-*+! ,#&&U6$+%X! &'!(+G'.(+!+%-!',,+3-C+Z!!!!

eu)/3' #7)*3' ,/' /*' C)/!' /*,' ./"!%(/$&!%(,' 2#*3' $#' (!+(4,' F./6$%8/,J' 8/%' .)!&#%&' $,'5)/$#!2' ,&' 8/%' !,5/3#%&' 2,' 3,!7%!' 2,' $#' 7%#*2,' 2,' .)!(' #/9' ,*5#*&3' 8/#*2' (0"&#%&' #/':,*/Q'I)*;'*)/3'*0,*'#7)*3'.#3'5#%&'/*,'8/,3&%)*'2,'.!%*(%.,Q'H,3'C)/!3')i'%$'\'#7#%&'2/'.)!(;' ,$$,' #7#%&' $0#/&)!%3#&%)*' 2,' 30)((/.,!' 20#/&!,' (4)3,' &#*2%3' 8/,' 3,3' ()$$+1/,3'2)**#%,*&'B':#*1,!Q'-0,3&'/*'2"&#%$;' *)*T'm*'*,':#*1,'.#3'2/'.)!(' &)/3' $,3' C)/!3s'8/#&!,'C)/!3'3/!'(%*8;',$$,'.)/7#%&'2)*('#%2,!'B'2)**,!'B':#*1,!'#/9',*5#*&3Q'-,$#'*0#'.!#&%8/,:,*&' .#3'.)3"' 2,' 2%55%(/$&"3' .!#&%8/,3;' .)/!' $,3' ()$$+1/,3'*)*' .$/3;' ,&' *)/3'*0,*' #7)*3' 2)*(' .#3' 5#%&' /*' .!)6$+:,q' L$' \' #' 3/55%3#::,*&' 2,' (4)3,3' B' 5#%!,s' ,$$,'.)/7#%&'#&&#(4,!'$,3'6#7,&&,3;'%*3&#$$,!'$,3',*5#*&3'2#*3'$,/!'.,&%&'3%+1,'#7#*&'8/0%$3'*,':#*1,*&q' -0,3&' 7!#%:,*&' /*' &)/&' .,&%&' #3.,(&;' $,' 5#%&' 8/0,$$,' *,' $,/!' 2)**,' .#3' B':#*1,!' $,3' 3,/$3' C)/!3')i' %$' \'#'2,' $#'7%#*2,'2,'.)!(;' (0,3&' &)/&'B' 5#%&'*"1$%1,#6$,qf'F;OAH4J''

!=.+!+.-*+3*)%+!Q$)!3*#($)-!+%%+.-)+&&+G+.-!(+%!8#&')&&+%!-*'8')&&+!'$%%)!'8+,!(+!&'!8)'.(+!(+!3#*,!'8'.-!&'!3C*)#(+!(+%!1[-+%!(+!1).!(M'..C+!3#$*!6'8+*!&+%!().(+%Z!R.!9!3*#,U(+!L!(+%! ,K'.6+G+.-%!(MK#*')*+!+-!(MCQ$)3+!'1).!(+! *C3#.(*+!L! &'!(+G'.(+!(M$.!6*#$3+!(+!-*'8')&&+$*%! Q$)! %#$K')-+.-! .+! 3'%! +.-*+*! +.! ,#.-',-! '8+,! &'! 8)'.(+! (+! 3#*,Z! :+,)! +%-!3&'.)1)C! &#.6-+G3%! L! &M'8'.,+! 3'*! &'! ()*+,-)#.! (+! &M+.-*+3*)%+Z! :+&&+W,)! %+! 3#%+! (+%!Q$+%-)#.%!%$*! &'! &C6)-)G)-C!(+!,+--+!(+G'.(+X!G')%!%#.!'--)-$(+!(#)-![-*+!%)-$C+!('.%!$.!,#.-+F-+! #`! +&&+! '! *+.,#.-*C! (+%! ()11),$&-C%X! ,+%! (+*.)U*+%! '..C+%X! 3#$*! *+,*$-+*! (+! &'!G').W(MÇ$8*+Z!2&&+!.M'!(#.,!3'%!%$)8)!&M'8)%!($!%9.(),'-X!Q$)!,#.%+)&&')-!(+!.+!3'%!',,C(+*!L!,+--+! (+G'.(+! 3'*,+! Q$+! s&+%! -*'8')&&+$*%! %#.-! -+.$%! (M+11+,-$+*! &+%! -|,K+%! Q$+!

!

! 4G3!

&M+G3&#9+$*!&+$*!,#.1)+tZ! 0&!.M+G3[,K+!Q$+X!3#$*!&+!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&X!,+*-').+%!(+G'.(+%! %#.-! 3&$%! &C6)-)G+%! Q$+! (M'$-*+%! /;J+?Z! 5')%! %+&#.! &'! <$*)%3*$(+.,+! .#*(W'GC*),').+X! &M+G3&#9+$*! .M'! 3'%! L! ).-+*3*C-+*! $.+! *U6&+! *+&)6)+$%+! 3#$*! +%-)G+*! %)! $.+!(+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!+%-!1#.(C+!#$!.#.!/>*)E#%)'!+-!'&ZXHIIe?Z!!!

eH#' 2%55%(/$&"' 2#*3' &)/&' (,$#;' (0,3&' 8/0%$3' )*&' /*,' #&&%&/2,' &!+3' !#2%(#$,s' !%,*' 8/,'2".$#(,!' /*,' .#$,&&,' F#7,(' 2,' $#' 7%#*2,' 2,' .)!(J;' (0,3&' 2"CB' &!).Q' N)/3'.)/7,t' 7)/3'%:#1%*,!' 8/,' &!#7#%$$,!' #7,(' 2,' $#' 7%#*2,' 2,' .)!(;' $#' &)/(4,!' 7!#%:,*&;' ^#' C,' .,/9'():.!,*2!,;':#%3' 2#*3' $,' (#2!,' 20/*,' ,*&!,.!%3,' )i' )*'2)%&' ()*3&#::,*&' 2".$#(,!'2,3' :#!(4#*2%3,3;' $,3' ,*&!,.)3,!;' $,3' ,:6#$$,!;' ,&(Q;' (,' *0,3&' .#3' &!+3' .!#&%8/,' 2,'2,7)%!' (4#8/,' 5)%3' 5#%!,' 2,3' ,9(,.&%)*3' .)/!' (,!&#%*3' .!)2/%&3Q' -0,3&' 7!#%' 8/,' $#'!")!1#*%3#&%)*'2/'&!#7#%$'3,'5#%&'5#(%$,:,*&;'(,'8/%':,'1A*,'$,'.$/3;'(0,3&'$#':,*&#$%&"':A:,' 2,' (,3' 1,*3' 8/%' 2%3,*&' e)*' *,' 5#%&' .#3' ^#f' ,&' 8/%' ,*' 5)*&' /*,' 8/,3&%)*' 2,'.!%*(%.,Q'O#*3'/*'()*&,9&,'2,'&!#7#%$')i'%$'5#/&'&)/C)/!3'3#7)%!'.!,*2!,',&'2)**,!;'(0,3&'1A*#*&'8/,'(,!&#%*3'2%3,*&'e)*'*,'5#%&'.#3'^#',&'^#'*,'7#'.#3f'X'(0,3&'$B'8/,'^#'()%*(,'/*'.,/Qf'FN=,J'

!I#$#>#!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!:+%! +F+G3&+%! G#.-*+.-! '$%%)! Q$M$.+! 6*'.(+! 3'*-)+! (+%! (+G'.(+%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)!%#$K')-+.-![-*+!+F+G3-C%!(+!-+&&+!#$!(+!-+&&+!-|,K+!3#$*!(+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!-*#$8+.-!$.! '**'.6+G+.-! +.! ).-+*.+X! +.-*+! ,#&&U6$+%Z! h&$%)+$*%! *+%3#.%'E&+%! B}! #.-! ()-! [-*+! '$!,#$*'.-! ($! 1')-! Q$+! ,+%! %)-$'-)#.%! %#.-! %#$8+.-! *C6&C+%! +.-*+! ,#&&U6$+%Z! :+--+!G'.)U*+!-*U%!).1#*G+&&+!(+!6C*+*!&'!()8+*%)-C!+F3&)Q$+!+.!3'*-)+!&+!1')E&+!-'$F!(+!*C3#.%+!('.%!,+--+!+.Q$[-+X!3#$*! &'Q$+&&+!.#$%!'8#.%!$.)Q$+G+.-!,#.-',-C!(+%!*+%3#.%'E&+%!($!3+*%#..+&!+-! (+%! *+3*C%+.-'.-%! %9.(),'$FZ! 0&! '**)8+! +.! +11+-! Q$+! (+%! *+%3#.%'E&+%! B}! .+! %#)+.-!).1#*GC%!Q$M'3*U%!,#$3!(+!%)-$'-)#.%!('.%!&+%Q$+&&+%!)&%!'$*')+.-!')GC!3#$8#)*!).-+*8+.)*X!,#GG+! +.! -CG#)6.+! &M+F+G3&+! Q$)! %$)-Z! 0&! %M'6)-! (M$.+! C($,'-*),+! ('.%! $.+! C,#&+!3$E&)Q$+Z! 2&&+! '8')-! ,#.8+.$! '8+,! (+%! ,#&&U6$+%! (+! .+! 3'%! (+8#)*! ',,#G3'6.+*! $.+!+F,$*%)#.!%,#&')*+!C-'.-!(#..C!Q$M+&&+!.+!3#$**')-!3'%!3#*-+*!&+!1#$&'*(X!,+!Q$)!.M+%-!3'%!3+*G)%! .#.! 3&$%! ('.%! &M+.,+).-+! (+! &MC,#&+Z! D'! 3*#,K').+! 1#)%! Q$M+&&+! *+1$%+*'!(M',,#G3'6.+*! $.+! +F,$*%)#.X! &'! ()*+,-*),+! 8+$-! &$)! 1')*+! %)6.+*! $.+! (C,&'*'-)#.! '8+,!&'Q$+&&+!+&&+!%M'(*+%%+*'!L!&'!,#GG$.+!#$!'$!%9.(),'-!3#$*!(+G'.(+*!,#.%+)&Z!!

g'V#!'()*&!,;' %$'\'#',/'/*'#/&!,'(#3'8/%'7%,*&'2,'3,'.)3,!',&' $B' C0#&&,*23'2,'7)%!Q'-0,3&'8/0%$' \' #' /*,' .,!3)**,' 8/%' #' !,5/3"' 20#(():.#1*,!' $,3' "$+7,3' B' /*,' 3)!&%,' 3()$#%!,Q'h#%3'(,'*0,3&'.#3'.#!7,*/'B':,3')!,%$$,3'#7#*&;'(0,3&<B<2%!,'8/,' $#'3)!&%,'30"&#%&'2"CB'.#33",q' -0,3&<B<2%!,' 8/,' C,' *0#%' .#3' ./' #$$,t' .$/3' $)%*' .)/!' ,9%1,!' 8/,' $#' .,!3)**,'#(():.#1*,Q'-0"&#%&'2#*3'3,3'4,/!,3Q'h)%;',$$,'*,':0#'!%,*'2%&;',$$,'#' C/3&,'2,:#*2"'8/,' 3,3' ()$$+1/,3' &!)/7,*&' 8/,$8/0/*' 20#/&!,' .)/!' #(():.#1*,!Q' R$$,' ,3&' 7,*/,'&!#7#%$$,!;' ,$$,' #' 5#%&' #/&!,' (4)3,'B' (,':):,*&<$B;':#%3' ,$$,' *0#'.#3'#(():.#1*"' $,3'"$+7,3' ,*' 3)!&%,Q' -0,3&' ,*' 2%3(/&#*&' #7,(' $,3' /*3' ,&' $,3' #/&!,3' 8/,' C0#%' 5%*%' .#!'():.!,*2!,'8/0#..#!,::,*&'$#'!#%3)*'*0"&#%&'.#3'$#'6)**,',&'8/,'(0"&#%&'3%:.$,:,*&'.#!(,' 8/,' ' ,55,(&%7,:,*&' C0#7#%3' 2%&' S.#3' 2,' 5)/$#!2' ,*' 2,4)!3' 2,' $0"()$,0Q' Z)/7,*&'8/#*2' %$' \' #' 2,3' 3)!&%,3;' $,3' ,*3,%1*#*&3' 3,' 2"6!)/%$$,*&' .)/!' 2,:#*2,!' 8/%' 7#' $,3'#(():.#1*,!;',&'./%3;'%$3'2)%7,*&':,'!,*2!,'/*'6)*'2,'3)!&%,;'3/!'$,8/,$'%$3':,&&,*&'$,3'.,!3)**,3' #(():.#1*#*&,3Q' O)*(;' 6%,*' 3)/7,*&;' %$3' 3,' 3)*&' #!!#*1"3' #7#*&' 8/,' C,'

!

!44G!

!,^)%7,' $,'.#.%,!',&'#7#*&':A:,'8/0)*',*'2%3(/&,Q' L$3'7%,**,*&':,'2%!,;' S7)%$B' C,'2)%3'3)!&%!' &,$' C)/!;' C,' 5#%3' (,(%' )/' (,$#;' ' ,3&<(,' 8/,' C,' .,/9;' C,' 7#%3' #7,(' &,$$,' ,&' &,$$,'.,!3)**,0Q'h#%3' 6%,*' 3)/7,*&;' %$3' 3)*&' #$$"3' 2,:#*2,!' B' $#' .,!3)**,'#7#*&Q'O#*3' (,'(#3<$B;' ^#' :0,3&' !,7,*/' #.!+3' ,*' :,' 2,:#*2#*&' S,&' 8/0,3&<(,' 8/,' &/' 7#3' 5#%!,' T0Q'h#%*&,*#*&;' C0#%' 2,:#*2"'B'2,3',*3,%1*#*&3' 8/,;' $#'.!)(4#%*,' 5)%3'8/0%$3' 3)!&,*&;' %$3'2,:#*2,*&'6%,*'B'(,&&,'.,!3)**,'2,'$,3'#(():.#1*,!;',&'8/,'30%$3'#7#%,*&'2,'*)/7,#/'/*'!,5/3;'(,&&,'5)%3<$B;'(0"&#%&':)%'8/%'1"!,!#%Q'R&'2)*('C,'7,!!#%'$#'.,!3)**,;' C0,9%1,!#%'8/0,$$,'3)!&,'.,*2#*&'3,3'4,/!,3Q'V#!(,'8/,;'.)/!':)%;'^#'5#%&'.#!&%,'2/'()*&!#&':)!#$;'3/!' $0,*1#1,:,*&;')*',*'#'2%3(/&"'#7#*&Q' ],' 7,/9'2%!,;' (,'*0,3&'.#3' ()::,'3%' C0#7#%3'3)!&%'/*'!+1$,:,*&'&)/&'B'()/.Q'm*'#'.#!$"'2,'(,3'7#$,/!3<$B'F2,'$0"()$,'*,/&!,J'#7#*&;'#/':):,*&' 2,' $0,*1#1,:,*&' ,&' C0,*'#%' .#!$"' ,*' 2%3#*&' 8/,' $)!3' 2,3' !,.!"3,*&#&%)*3'3()$#%!,3s'S&/'7#3'3)!&%!;'%$'\'#'2,3'(4)3,3'B'5#%!,;'2#*3'$04)!#%!,',&'B'.#!&%!'2/':):,*&')i'&/'!,.!"3,*&,3'$0"()$,'(0,3&'()::,'^#'~0'],'*,'3#%3'.#3'3%'(0,3&'!,3.,(&/,/9')/'*)*;':#%3' (,3' .,!3)**,3' 30"&#%,*&' ,*1#1",3Q' ],' .,*3,' 8/,' 3%' ,$$,':,' 2,:#*2,' ,&':,' 2%&'3."(%5%8/,:,*&'.)/!8/)%',$$,'!,5/3,;'C,'$/%'5,!#%'/*,'*)&,'"(!%&,'8/,'C,'$/%'2,:#*2,!#%'2,'3%1*,!',&'#.!+3;'C0,*'!"5"!,!#%'B'$#'()::/*,',&'"7,*&/,$$,:,*&'#/'3\*2%(#&'8/%'#'$,'2!)%&'2,'!,5/3,!Q'D7#*&'2,'()::,&&!,'/*'%:.#%!',&'2,':,'!,&!)/7,!'2#*3'/*,'3%&/#&%)*',9&!A:,Q'j'Fn?zJ''

!7'.%!(M'$-*+%!,'%X!,M+%-!&M).-C*+%%C/+?!&$)c+&&+WG[G+!Q$)!'(*+%%+!%'!(+G'.(+!'$!%+*8),+!($!3+*%#..+&! #$! Q$)! +%-! ,#.8#Q$C/+?! 3'*! &+! *+%3#.%'E&+! ($! 3+*%#..+&X! %$*-#$-! &#*%Q$+! ,+!(+*.)+*!.M',,+3-+!3'%!&'!(+G'.(+!(M+F+G3-)#.!(M$.+!-|,K+!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!!!R.!,#.%-'-+!Q$+X!('.%!,+!-93+!(+!%)-$'-)#.!'$%%)X!&'!(+G'.(+!(M+F+G3-)#.!3+$-!).)-)+*!$.!3*#,+%%$%!(+! *C1&+F)#.!(#.-! &+! *C%$&-'-!3#$**'!C8+.-$+&&+G+.-![-*+! ).%-)-$-)#..'&)%C!3'*!&M).%,*)3-)#.!(+!*U6&+%!#$!(+!3*).,)3+%!('.%!$.!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&Z!7'.%!&+!:hN"!#`!$.!,K'$11+$*! *+1$%')-!(+! &)8*+*!(+%! *+3'%! ,#.-+.'.-!(+! &M'&,##&X! ,+-! ).,)(+.-!'!(#..C! &)+$!L!$.+!*C1&+F)#.!%$*!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!+-!&+!3*).,)3+!(+!.+$-*'&)-C!+%-!(C%#*G')%!).%,*)-!('.%!,+&$)W,)Z!!

g'hA:,'3%'$,'.!)6$+:,',*'3)%'#'"&"'&!+3'7%&,'!"3)$/'.#!(,'8/,'$#'.,!3)**,',3&'&):6",':#$#2,;'^#'*)/3'#'8/#*2':A:,'.,!:%3'20#7)%!'/*,'!"5$,9%)*'3/!'(,'3/C,&<$B;'2)*('2,'!,&!#7#%$$,!'$,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$'3/!'(,'2):#%*,<$B;'3/!'$,3'#!&%($,3'8/%'!,.!,**,*&'$,'.!%*(%.,' 2,' *,/&!#$%&"' 2/' 3,!7%(,' ./6$%(;' 2)*(' *,' .#3' 5#%!,' %*&,!7,*%!' $,3' #3.,(&3'!,$%1%,/9'2#*3'3)*'&!#7#%$Q'-0,3&':%3'2,':#*%+!,'&!+3'($#%!,Q'R&')*'#'()/.$"'(,$#'#/33%'B'$#'!"#$%3#&%)*'2,'(,'8/0)*'#..,$$,'/*'()2,'"&4%8/,Q'v/,$$,',3&'$0"&4%8/,'.!)5,33%)**,$$,'8/,'2)%&'#..$%8/,!'/*'#1,*&'2/'-VDZQ'D/'$%,/'2,'5#%!,'7,*%!'^#'20,*'4#/&;')*'#'5#%&'2,3'1!)/.,3'2,'&!#7#%$'#7,('$,3'#1,*&3',*'$,/!'2,:#*2#*&'S.)/!'7)/3;'(0,3&'8/)%'$,'3,(!,&'.!)5,33%)**,$T' -0,3&' 8/)%;' 6%,*' 3,' ():.)!&,!' #7,(' $,3' /3#1,!3T0' ' R*5%*' 2,3' (4)3,3'()::,'^#Q'O)*('$B<2,2#*3;')*'#'!,.!%3'$#'*,/&!#$%&"'2/'3,!7%(,'./6$%(Q'j'Fn?=J'

!DM+.-*+3*)%+!('.%!&'Q$+&&+!&+%!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%!.+!8+$&+.-!3'%!-*'8')&&+*!'8+,!(+!&'!8)'.(+! (+!3#*,!3#$*! 6'8+*! &+%! 8#&')&&+%! '8'.-! &'! 3C*)#(+!(+! 1).! (M'..C+!'! ,#.%$&-C! L! ,+!%$<+-! $.! (C&C6$C! %9.(),'&! +F-+*.+Z! D'! Q$+%-)#.! +%-! '$%%)! (CE'--$+! ,K'Q$+! '..C+! '$!,#.%+)&! (M+.-*+3*)%+! /;J+?Z! :+-! +F+G3&+X! -#$-! ,#GG+!(M'$-*+%X! (CG#.-*+! '$%%)! Q$M)&! +%-!()11),)&+! (M#*6'.)%+*! $.+! ()%,$%%)#.! #$! $.+! ,#.,+*-'-)#.! %$*! (+%! %)-$'-)#.%! %+.%)E&+%!,#GG+!,+&&+W&L!%)!#.!.+!3'*&+!3'%!$.+!&'.6$+!,#GG$.+Z!!

!

! 444!

!eDs'O0/*'#/&!,'(d&";'*)/3'*,'3#7)*3'.#3'*)*'.$/3'B'8/,$'.)%*&'%$3'3)*&'!#2%(#/9;':#%3'6)*;'8/#*2')*'*,'()**#y&'.#3'$#'$#*1/,;'(0,3&'2%55%(%$,'2,'3,*&%!'(,$#Q'vs'�'#<&<%$'/*':"2%#&,/!'8/%'.,/&'5#%!,')55%(,'20%*&,!.!+&,'2#*3'(,3'3%&/#&%)*3T'Ds' m/%;' *)/3' ,*' #7)*3' ,/' /*' #7,(' $,3' 2"$"1/"3' #/' ()*3,%$' 20,*&!,.!%3,' 8/#*2' *)/3'#7)*3'.#!$"'2,3'4)!#%!,3Q'u)/3'#7)*3'5)*(&%)**"'#7,('/*'%*&,!.!+&,;':#%3'(,'*0,3&'.#3'*)*'.$/3'$#'3)$/&%)*'$#'.$/3'5#(%$,Q'qf'FN=J'

!D'! &'.6$+! '! C6'&+G+.-! ,#.%-)-$C! $.! #E%-',&+! '$! ()'&#6$+! ('.%! &+! ,'%! ($! ,K'$11+$*! ($!:hN"!Q$)!.+!8#$&')-!3'%!&)8*+*!(+!*+3'%!'8+,!(+!&M'&,##&Z!/OHJ?!!

g'R&'2)*('$,3'3,/$3'#!1/:,*&3'8/0)*'#7#%&;'(0,3&'2,'$/%',9.$%8/,!'$#'*,/&!#$%&"'2/'3,!7%(,'./6$%(Q' h#%3' ()::,' )*' *0#7#%&' #/(/*,' 6#3,' $"1#$,;' ^#' #' &)/!*"' B' !%,*' 2/' &)/&Q' L$'7)/$#%&'.#3;' %$'7)/$#%&'.#3Q'R*'.$/3'3#':#%&!%3,'2/'5!#*^#%3'"&#%&'#33,t' $%:%&,',&'2)*('%$'"&#%&' &!+3'2%55%(%$,'2,'.#33,!'B'/*'#/&!,'*%7,#/'2,'!"5$,9%)*Q' L$'2%3#%&'g' C,'*,'.,/9'.#3;'.)%*&Q'],'*,'7,/9'.#3Q'j'-0"&#%&'7!#%:,*&'2,3'&,!:,3'()::,'^#'8/0%$'/&%$%3#%&Q'j'Fn?=J'

!

!

!44"!

UAYA!C-,N3,3.><!-02!K>1,.102!h)!1#*,'[%$#2%'FGHIJ;'D*2!,#'E,#'FGHIJ;'L$M,'D2#:'FNGIJ'!D+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+! &MK#*')*+! (+! -*'8')&! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%! CG'.+.-!3*).,)3'&+G+.-!(+!G$%$&G'.%!3+.('.-!&'!3C*)#(+!(+!<+i.+!/*'G'('.?Z!=.!(+$F)UG+!-93+!(+!(+G'.(+!,#.,+*.+!&'!3#%%)E)&)-C!(M'%%)%-+*!L!$.!#11),+!*+&)6)+$F!$.!<#$*!Q$)!.M+%-!3'%!$.!()G'.,K+Z!!I#R#"!J=)-()(054!=,'!.56)06,'!-,4=)4(!+)!-<605=,!=2!F,]4,!!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!"$*!&M+.%+GE&+!(+%!%+,-+$*%!(+!-*'8')&!*+3*)%!('.%!,+--+!C-$(+X!vH!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+!+.!3C*)#(+!(+! <+i.+!#.-!C-C! *C3+*-#*)C+%X!,+!Q$)! *+3*C%+.-+!$.!3+$!G#).%!(+!dy!(+%!(+G'.(+%! -#-'&+%! )(+.-)1)C+%Z!5'&6*C!$.!.#GE*+!(+!(+G'.(+%! &C6U*+G+.-!3&$%!)G3#*-'.-! ('.%! &+! %+,-+$*! o).($%-*)+! '&)G+.-')*+M! /d! (+G'.(+%! %$*! vH?! +-! *+&'-)8+G+.-!1')E&+!('.%!&+%!%+,-+$*%!o'$-#*)-C%!&#,'&+%M!+-!o+.%+)6.+G+.-MX!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!%+GE&+.-!%+!*C3'*-)*!(+!G'.)U*+!'%%+k!K#G#6U.+!+.-*+!&+%!()11C*+.-%!%+,-+$*%!).8+%-)6$C%Z!P#%!(#..C+%!%$66U*+.-!'$%%)!Q$+!,+!-93+!(+!(+G'.(+!+%-!3*).,)3'&+G+.-! 1#*G$&C!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%!(#.-! &+%!CQ$)3+%!(+! -*'8')&!3*C%+.-+.-!$.+!6*'.(+!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+!/Hp!(+G'.(+%!#.-!C-C!).-*#($)-+%!('.%!(+%!+.-*+3*)%+%!#`!)&! 9! '! $.+! 6*'.(+! ()8+*%)-C! ,#.-*+! n! #`! )&! .M9! +.! '! 3'%?HZ! :+3+.('.-X! &'! 3*#3#*-)#.!(M+G3&#9C%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+!.+!%+GE&+!3'%![-*+!(C-+*G).'.-+!('.%!&M'33'*)-)#.!(+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+X!3$)%Q$+!%$*! &+%!vH!+.-*+3*)%+%!#`!$.+!(+G'.(+!'!C-C!*+,+.%C+X! JH! +.-*+3*)%+%! #.-! ('.%! &+$*! CQ$)3+! (+! -*'8')&! $.+!G'<#*)-C! (+! G$%$&G'.%X!,#.-*+!JI!+.-*+3*)%+%!#`!,+!.M+%-!3'%!&+!,'%pjZ!!!D+%! %)-$'-)#.%! (M'('3-'-)#.! (+%! K#*')*+%! %M'8U*+.-! [-*+! 1#*-! %)G)&')*+%! ('.%! -#$%! &+%!%+,-+$*%! ).8+%-)6$C%X! -#$-+%! )G3&'.-'-)#.%! *C6)#.'&+%! ,#.1#.($+%X! 3$)%Q$+! '$,$.+!%3C,)1),)-C! *C6)#.'&+! #$! %+,-#*)+&&+! .+! *+%%#*-! (+! .#%! (#..C+%Z! 2.! +11+-X! ,+%! (+G'.(+%!CG'.+.-!-#$-+%!(+!-*'8')&&+$*%!(+!,#.1+%%)#.!G$%$&G'.+!($*'.-!&'!3C*)#(+!($!*'G'('.!+-!%+GE&+.-![-*+!G'<#*)-')*+G+.-!&+!1')-!(+!-*'8')&&+$*%!L!-+G3%!3&+).!+-!L!K#*')*+!(C,'&C!/JpKWHHKc!JJKWJeK?Z!]$)!3&$%!+%-X!.#%!(#..C+%!%$66U*+.-!Q$+!,+!-93+!(+!(+G'.(+!CG'.+!3*).,)3'&+G+.-!(+!3+*%#..+%!Q$)!+F+*,+.-!$.+!1#.,-)#.!3+$!Q$'&)1)C+!/Jd!(+G'.(+%!#.-!C-C! ).-*#($)-+%! 3'*! (+%! 3+*%#..+%! #,,$3'.-! $.+! 1#.,-)#.! 3+$! Q$'&)1)C+! ,#.-*+! H! Q$)!#,,$3+.-! $.+! 1#.,-)#.! Q$'&)1)C+?pdZ! :+--+! #33#%)-)#.! -)+.-! '8'.-! -#$-! '$! ,#.-*_&+!()11C*+.,)C! (+! ,+%! (+$F! -93+%! (M+G3&#)%X! &+%! -*'8')&&+$*%! 3+$! Q$'&)1)C%! C-'.-! ('8'.-'6+!%#$G)%! L! $.! ,#.-*_&+! (+%!K#*')*+%X! 8)'! &+%! 3#).-+$%+%! 3'*! +F+G3&+Z! N).%)X! &+%! %)-$'-)#.%!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!*+.,#.-*C+%!('.%!,+--+!C-$(+!,#.,+*.+.-!G'<#*)-')*+G+.-! (+%!G'6'%).)+*%X! (+%! -+,K.),)+.%! (+! %$*1',+! #$! +.,#*+!(+%! #$8*)+*%! +-!(+%!&)8*+$*%!(+!&M).($%-*)+!'6*#'&)G+.-')*+Z!PC'.G#).%X!G'&6*C!,+%!%)G)&)-$(+%X!(+$F!-93+%!(+!*+Q$[-+%!3+$8+.-![-*+!()%-).6$C+%!T!&+%!-*'8')&&+$*%!3+$8+.-!(+G'.(+*!(+!,#GG+.,+*!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pjJI! *C3#.('.-%! .+! .#$%! #.-! 3'%! 1#$*.)! (M).1#*G'-)#.! Q$'.-! L! &'! 3*#3#*-)#.! (+! -*'8')&&+$*%! (M#*)6).+!G$%$&G'.+!('.%!&M+.-*+3*)%+Z!pdJI!*C3#.('.-%!.+!.#$%!#.-!3'%!1#$*.)!(M).1#*G'-)#.!Q$'.-!'$!(+6*C!(+!Q$'&)1),'-)#.!(+%!+G3&#9C%!'9'.-!).-*#($)-!$.+!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%Z!!

!

! 44B!

&+$*!<#$*.C+!(+!-*'8')&!3&$%!-_-X!'1).!(+!1).)*!&+$*!%+*8),+!'8'.-!&+!,#$,K+*!($!%#&+)&X!#$!'$!,#.-*')*+!3&$%!-'*(!'1).!(+!3#$8#)*!3*#1)-+*!(+%!1+%-)8)-C%!Q$)!%+!3*#&#.6+.-!-'*(!+.!%#)*C+!&'! 8+)&&+Z!5')%! ('.%! &'!G'<#*)-C!(+%! ,'%X! )&%! (+G'.(+.-! L! ,#GG+.,+*!3&$%! -_-!3#$*! 1).)*!3&$%!-_-Z!D+!3*+G)+*!-93+!(+!*+Q$[-+!3+$-![-*+!)&&$%-*C!3'*!&+!,'%!(+!&M+.-*+3*)%+!OprZ!7'.%!&+! %+*8),+!+%3',+! 8+*-! (+! ,+--+! +.-*+3*)%+X! ,+*-').%! '6+.-%X! Q$)! -+*G).+.-! &+$*! %+*8),+! L!HJK!+-!Q$)!#E%+*8+.-!&+!<+i.+X!#.-!(+G'.(C!L!&+$*!,K+1!(MCQ$)3+!&'!3+*G)%%)#.!(+!1).)*!$.!3+$! 3&$%! -_-! '1).! (M[-*+! &)EC*C%! 3#$*! &'! *$3-$*+! ($! <+i.+Z! D+! ,K+1! (MCQ$)3+! ',,+3-+!6C.C*'&+G+.-!,+!-93+!(+!(+G'.(+X!(M$.+!3'*-!3'*,+!Q$+!,+%!*+Q$[-+%!%#.-!G).#*)-')*+%X!8#)*+!'.+,(#-)Q$+%X!G')%!'$%%)!3'*,+!Q$+!&'!(+G'.(+!.+!,#.%)%-+!<'G')%!L!3'*-)*!3&$%!Q$+!n!L!JI!G).$-+%!L!&M'8'.,+Z!!!

kE,3.)*3#6$,'2/'.,!3)**,$'2,'&,!!#%*'2,'ncÄl'g'H,'3)%!;'B'z':%*/&,3'.!+3;'.#!(,'8/0%$3'2)%7,*&' !):.!,' $,' C,x*,':#%3' (0,3&'/*,'4%3&)%!,'2,'z':%*/&,3;' ^#'*0#' C#:#%3'"&"'.$/3'8/,'^#Q'V#!(,'8/0%$3'!):.,*&'$,'C,x*,'B'W4'(,&&,'#**",;',4'6%,*'%$3'2,:#*2,*&'B'.#!&%!'B'Y4zz'j'

!D+! %+,#.(! -93+! (+! *+Q$[-+! 3+$-! [-*+! )&&$%-*C! 3'*! &+! ,'%! (M$.! K_3)-'&! %)-$C! L! >*$F+&&+%!/Ovp>?Z!7'.%!,+--+!).%-)-$-)#.X!&#*%!($!*'G'('.X!,+*-').+%!).1)*G)U*+%!(+G'.(+.-!L!.+!3'%!+11+,-$+*! &+! %+*8),+! ($! G'-).! 3'*,+! Q$M+&&+%! #.-! 8+)&&C! -'*(! &'! .$)-! 3*C,C(+.-+Z! :+%!(+G'.(+%!%+!6C*'.-!L!&MC,K+&&+!(M$.!%+*8),+X! &+$*!',,+3-'-)#.!(C3+.(!($!,K+1!(+!%+*8),+!+-!(+!&'!,#.1)6$*'-)#.!(+!%#.!$.)-CZ!!

kE,.!"3,*&#*&'2,'$04d.%&#$'npc#l''g'H)!3'2/'!#:#2#*;'(,!&#%*,3'%*5%!:%+!,3'2,:#*2,*&'2,'()::,*(,!'.$/3'&#!2'2#*3'$#'C)/!*",;'.#!(,'8/0,$$,3'7,%$$,*&'&#!2'2#*3'$#'*/%&Q'j'

!:#.,+*.'.-! &'!6+%-)#.!(+!,+%!(+G'.(+%X!'$,$.+!%#,)C-C!.M'!'(#3-C!('.%!%#.!*U6&+G+.-!(+%! ()%3#%)-)#.%! %3C,)1)Q$+%Z! PC'.G#).%X! G'&6*C! ,+--+! 'E%+.,+! (+! *C6&+G+.-'-)#.X! &+%!(+G'.(+%! %#.-! 6C.C*'&+G+.-! ',,+3-C+%! 3'*! &+%! +G3&#9+$*%Z! "$*! &+%! vH! (+G'.(+%!*+.,#.-*C+%X! %+$&+G+.-! p! #.-! C-C! *+1$%C+%! 3'*! $.+! %#,)C-C! /;Jn'!V! OJI'!V! ;Ju,!V! 0d1?X! L!&M).%-'*! (+! &'! %#,)C-C!(+!.+--#9'6+! OJI'!#$!(+! &'! %#,)C-C!;Jn'X!Q$)! .M'$-#*)%+.-! '$,$.+!'('3-'-)#.!(MK#*')*+!'1).!(+!G').-+.)*!$.!,&)G'-!(MC6'&)-C!+.-*+!-#$%!&+%!-*'8')&&+$*%X!G')%!'$%%)! '1).! (M'%%$*+*! &'! ,#.-).$)-C! ($! %+*8),+! #11+*-Z! N).%)X! ,K'Q$+! '..C+! &'! ()*+,-)#.! (+!OJI'!+-!&'!,+&&$&+!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%!(+!&'!%#,)C-C!;Jn'!%#.-!,#.1*#.-C+%!L!(+!-+&&+%!(+G'.(+%X!Q$M+&&+%!(C,&).+.-!3#$*!&+%!*')%#.%!,)-C+%Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,3' !,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,' $#'3)(%"&"'N=z#l'em/%;')/%;' ^#',9%3&,'(4,tQ'h#%3'*)/3'*,'3)::,3'.#3'20#(()!2'.)/!'$,'5#%!,Q'H)!3'2/'!#:#2#*;'.#!',9,:.$,;'(,/9'8/%' C,x*,*&'2,:#*2,*&'B'*,'.#3'.!,*2!,'2,'.#/3,'.)/!'.)/7)%!'!,*&!,!'.$/3'&d&'(4,t',/9;':#%3'*)/3'*,'.)/7)*3'.#3'#((,.&,!'^#Q'u)/3'#7)*3'2"CB'/*'4)!#%!,'5$)&&#*&Qf'

!P#$%! '8#.%! C6'&+G+.-! *+.,#.-*C! $.! #*6'.)%G+! %9.(),'&! Q$)! *+1$%+! (+! (C1+.(*+! &+%!(+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (MK#*')*+! ).-*#($)-+%! +.! 3C*)#(+! (+! <+i.+! 3'*! $.! -*'8')&&+$*!'11)&)CZ! "+&#.! $.! *+3*C%+.-'.-! %9.(),'&! ($! %+,-+$*! (+! &'! %'.-C! /Oj>?X! (+%! (+G'.(+%!(M'..$&'-)#.! (MK+$*+%! (+! -'E&+! 3#$*! 1).)*! 3&$%! -_-! %#.-! *C6$&)U*+G+.-! 1')-+%! '$! %+).!(M).%-)-$-)#.%!GC(),'&+%!($*'.-!&'!3C*)#(+!(+!*'G'('.!+-!%#.-!*C6$&)U*+G+.-!*+&'9C+%!'$!%9.(),'-Z! PC'.G#).%X! ,+-! #*6'.)%G+! *+1$%+! (+! (C1+.(*+! (+! -+&&+%! (+G'.(+%! 3'*,+!

!

!44?!

Q$M+&&+%!,#.-*+8)+..+.-!%+&#.!&$)!L!&'!&#)!($!IpcJHcJeed!Q$)!*C6&+G+.-+!&+!-+G3%!(+!3'$%+!3#$8'.-![-*+!3*)%!3'*!$.!-*'8')&&+$*Z!:#.1#*GCG+.-!L!,+--+!&#)X!&+%!-*'8')&&+$*%!|6C%!(+!Jd!'.%!+-!3&$%!.+!3+$8+.-!3'%!-*'8')&&+*!%'.%!).-+**$3-)#.!3+.('.-!3&$%!(+!u!K+$*+%Z!D#*%Q$+!&+!-+G3%!(+!-*'8')&!(C3'%%+!,+!.#GE*+!(MK+$*+%X!&+!-*'8')&&+$*!(#)-!3*+.(*+!$.+!3'$%+!(+!G).)G$G! vI! G).$-+%! '$! E#$-! (+! u! K+$*+%! (+! -*'8')&Z! N! &'! &$G)U*+! (+! ,+--+! &#)X! -#$-!-*'8')&&+$*!'!3#$*!#E&)6'-)#.!(+!3*+.(*+!,+--+!3'$%+Z!7U%!&#*%X!&M'..$&'-)#.!(+%!K+$*+%!(+!-'E&+!'1).!(+!-+*G).+*!3&$%!-_-!.M+%-!3'%!$.+!*+Q$[-+!+.8)%'6+'E&+!3#$*!,+-!#*6'.)%G+Z!!

kE,.!"3,*&#*&'3\*2%(#$'3,(&,/!'Z#*&"l''E's'g'm/%;')/%'6%,*'3x!'~'O,3'1,*3'8/%')*&',9.!%:"' $#'7)$)*&"'2,'3#/&,!' $,/!'4,/!,'2,'&#6$,;'.#!',9,:.$,',*'."!%)2,'2,'!#:#2#*Q'-0,3&'*)*'~'kql'H,3'4)!#%!,3'2,'&!#7#%$'3)*&'%2,*&%8/,3' .)/!' &)/&' $,' :)*2,;' %$' \' #' /*,' .#/3,' 8/%' ,3&' .!"7/,;' ,*' .$/3' (0,3&' $#'$"1%3$#&%)*' 3/!' $,' &!#7#%$' 8/%' 30#..$%8/,Q' R&' .)/!' *)/3;' (0,3&' .$/3' 8/0/*,' .)3%&%)*' 2,'.!%*(%.,Q'r#'*)/3':,&&!#%&',*'.)!&,'B'5#/9'.#!'!#..)!&'B'&)/&,3'*)3'7#$,/!3',&'B'&)/&'*)&!,' ():6#&;' 2,' ()::,*(,!' B' 2"!)1,!' B' $#' $"1%3$#&%)*' 3)(%#$,' .)/!' /*' .!"&,9&,')/'.)/!'/*'#/&!,Q'kql'O)*(;'.)/!'*)/3;'$#'$"1%3$#&%)*',3&'($#%!,'s'/*'8/#!&'204,/!,'2,'.#/3,'.#!' &!)%3' 4,/!,3' 2,'.!,3&#&%)*;' 2)*(' #/' 6)/&' 2,' 3%9' 4,/!,3;' /*,' 2,:%<4,/!,' ,&' (0,3&'#%*3%'.)/!'&)/&'$,':)*2,;'\'#'.#3'B'2%3(/&,!'.#!'!#..)!&'B'^#Q'j'

!h#$*!,+!Q$)!+%-!(+%!(+G'.(+%!Q$)!#.-!C-C!%'-)%1')-+%X!.#%!(#..C+%!%$66U*+.-! &M+F)%-+.,+!(+!()11C*+.-%!-93+%!(+!%#&$-)#.Z!=.+!3*+G)U*+!,#.%)%-+!L!G#()1)+*! &+%!K#*')*+%!(+!-*'8')&!(+%!+G3&#9C%!Q$)!1#.-!&+!*'G'('.!'1).!Q$M)&%!3$)%%+.-![-*+!&)E*+%!'$!G#G+.-!(+!&'!*$3-$*+!($!<+i.+Z!N$,$.!3#%-+!.M+%-!3+*G$-CX!&'!<#$*.C+!($!-*'8')&&+$*!,#.,+*.C!+%-!<$%-+!(C,'&C+!(+! Q$+&Q$+%! K+$*+%Z! N).%)X! &#*%Q$+! &'! %#,)C-C! (+! .+--#9'6+! OJp'! +-! &M+.-*+3*)%+! '6*#W'&)G+.-')*+!;Jv1!%#.-!,#.1*#.-C+%!L!(+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+!(+!&'!3'*-!(+%!+G3&#9C%! Q$)! 1#.-! &+! <+i.+X! +&&+%! &+%! '$-#*)%+.-! L! ,#GG+.,+*! &+$*! %+*8),+! 3&$%! -_-! '1).!Q$M)&%!3$)%%+.-!-+*G).+*!&+$*!<#$*.C+!'8'.-!&+!,#$,K+*!($!%#&+)&Z!5[G+!%)!,+--+!%#&$-)#.!.+!3+$-!3'%!,K'Q$+!1#)%![-*+!G)%+!+.!3&',+!3#$*!(+%!*')%#.%!#*6'.)%'-)#..+&&+%X!&+%!()*+,-)#.%!(+! ,+%! (+$F! %#,)C-C%! -+.-+.-! '$-'.-! Q$+! 1')*+! %+! 3+$-! (+! -*#$8+*! $.+! %#&$-)#.! L! ,+%!(+G'.(+%Z!!'

k_!#7#%$$,/!' 2"$"1/"' 2,' $0,*&!,.!%3,' n=c#l' g'],' 3#%3' 8/,' .)/!' $,3' )/7!%,!3;' 3/!&)/&' ,*'&,:.3' 2,' !#:#2#*;' ,&' 2,3' (4)3,3' ()::,' ^#;' .#!5)%3' )*' #2#.&,' $,3' 4)!#%!,3;' 8/0%$3'()::,*(,*&'.$/3'&d&;')/'C,'3#%3'.#3;',*5%*'&)/&'2".,*2'2,'8/#*2'$,'C,x*,'3,'&,!:%*,;'8/)%Q'j'

'kO%!,(&,/!'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$0,*&!,.!%3,'N=p5l''eEs'u)/3'#7)*3'8/,$8/0/*'8/%'2%&'B'(,':):,*&<$Bs'3%'C,'.,/9'&!#7#%$$,!'()::,'(,(%')/'()::,' ^#;' (0,3&' .$/3' 5#(%$,;' (#!' C,' *,':#*1,!#%' .#3' #7#*&' (,' 3)%!Q' R&' *)/3' .)/7)*3'.,!:/&,!;')/%;':#%3'$#'2,:#*2,',3&':%*%:,Q'h#%3'(0,3&'.)33%6$,Q''vs'v/,'7)/$,t<7)/3'2%!,'.#!'S.,!:/&,!0T'Es'u)/3' .,!:,&&)*3' $,3' 4)!#%!,3Q' V)/!' 8/,' $,3' 4)!#%!,3' $,/!' ()*7%,**,*&':%,/9;' .#!',9,:.$,;' C,'*,'3#%3'.#3;'8/,' $0/*' ()::,*(,' $,':#&%*'3,/$,:,*&'B'2%9'4,/!,3'#/' $%,/'2,/9'4,/!,3'2,'$0#.!+3<:%2%Qf''

!7'.%!&+!G[G+!%+.%X!('.%!&'!E#$&'.6+*)+!).($%-*)+&&+!OHpEX!Q$)!+11+,-$+!($!-*'8')&!(+!.$)-X!(+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (+%! K#*')*+%! %#.-! *C6$&)U*+G+.-! 1#*G$&C+%! 3'*! (+%!

!

! 44+!

-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%!(+!&MCQ$)3+!(+!%#)*C+Z!D+!,K+1!(MCQ$)3+!3+*G+-!('.%!&'!G+%$*+!($!3#%%)E&+! '$F! -*'8')&&+$*%! (+! (C,'&+*! &+$*%! K#*')*+%! (+! H! K+$*+%! '1).! Q$M)&%! 3$)%%+.-!#E%+*8+*!&'!*$3-$*+!($!<+i.+!'8'.-!(+!,#GG+.,+*!L!-*'8')&&+*Z!N!&M#33#%C!(+!&'!%#,)C-C!(+!.+--#9'6+! +-! (+! &M+.-*+3*)%+! '6*#'&)G+.-')*+! ;Jv1X! &'! %#&$-)#.! (+! OHpE! ,#.%)%-+! L!3#%-3#%+*! &+%!K#*')*+%!+-!.#.!L! &+%!'8'.,+*Z!:+3+.('.-X! &M#E<+,-)1!(+!,+%!'GC.'6+G+.-%!*+%-+! &+! G[G+!T! 3+*G+--*+! '$! -*'8')&&+$*! (+! .+! 3'%! [-*+! +.! %+*8),+! '$! G#G+.-! (+! &'!*$3-$*+!($!<+i.+Z!'

k["!#*&'2,'$0,*&!,.!%3,'n?c6l'g'm*',33#\,'8/0#/'$%,/'8/0%$3'()::,*(,*&'B'3%9'4,/!,3',&'2,:%,;' %$3' ()::,*(,*&' B' 4/%&' 4,/!,3' ,&' 2,:%,' )/' B' *,/5' 4,/!,3;' /*,' 5)%3' 8/0%$3' )*&':#*1";',&'./%3'7)%$B'8/)%;'%$3'&!#7#%$$,*&'/*'.,/'.$/3'&#!2'#$)!3'jQ''

!D'!(+$F)UG+!%#&$-)#.!#E%+*8C+!,#.%)%-+!L! *C#*6'.)%+*! &M'11+,-'-)#.!(+%!3#%-+%!(+! -*'8')&!'1).!(M#,-*#9+*! '$F! -*'8')&&+$*%!Q$)! &+! %#$K')-+.-! $.! 3#%-+! &+$*! 3+*G+--'.-! (+! 1).)*! &+$*!-*'8')&! '8'.-! &'! *$3-$*+!($! <+i.+Z!N).%)X!('.%! &+!G'6'%).!OJuEX!$.!+G3&#9C!'!(+G'.(CX!&#*%!($!*'G'('.X!(+!3#$8#)*!,K'.6+*!(+!3#%-+!#$!E)+.!(+!%'$-+*!%'!3'$%+!($*'.-!,+--+!3C*)#(+X! +-! ,+! '1).! (+!3#$8#)*! -+*G).+*! 3&$%! -_-Z! :+-! +G3&#9C! -*'8')&&'.-! +.! K#*')*+! (+!%#)*C+X! )&! -+*G).')-! %#.! %+*8),+!L!HH!K+$*+%!+-!C3*#$8')-! (+!6*'.(+%!()11),$&-C%!L!.+!3'%!G'.6+*!<$%Q$ML!,+--+!K+$*+Z!N3*U%!Q$+&Q$+%!()%,$%%)#.%!Q$)!#.-!)G3&)Q$C!$.!*+3*C%+.-'.-!%9.(),'&! +-! &'! ()*+,-)#.X! ,+--+! (+*.)U*+! '! 3+*G)%! '$! -*'8')&&+$*! (M#,,$3+*X! 3+.('.-! &'!3C*)#(+!($!*'G'('.X!$.!3#%-+!'8+,!$.!K#*')*+!(+!G'-).C+Z!!

kO"$"1/"' 3\*2%(#$' 1!#*2' :#1#3%*;' n=o6l' ' g'L$' F/*' ,:.$)\"J' 5#%3#%&' $,' 3)%!' ,&' (0"&#%&'.,*2#*&'$#'."!%)2,'2,'!#:#2#*Q'h#%3'(4,t'*)/3;'8/#*2'%$3'5)*&'$,'3)%!;'%$3'5%*%33,*&'B'??'4,/!,3Q'O)*('$/%'2,7,*#%&'5)/;'./%38/0%$'*0#7#%&'.#3':#*1"'2,'$#'C)/!*",',&'%$'&!#7#%$$#%&'C/38/0B'??'4,/!,3;'2)*(' %$'*,':#*1,#%&'.#3'#7#*&'??'4,/!,3'p>Q' L$'#7#%&'2,:#*2"'2,'.)/7)%!'(4#*1,!'2,'.)3&,',&'2,'&!#7#%$$,!'.$/3'&d&Q'Z)%&'$,':#&%*')/'3)%&'2,'(4#*1,!'3#'.#/3,<!,.#3' .)/!' .,!:,&&!,' 2,' 5%*%!' C/3&,' B' $04,/!,' )i' $,' 3)$,%$' 3,' ()/(4#%&' ,&' 2,'.)/7)%!'8/#*2':A:,':#*1,!'/*'.,&%&'.,/Q' kql'H#;',*' $0)((/!!,*(,'()::,'(0"&#%&'/*'2"$"1/"',&'8/0%$' $,'(4,!(4#%&'/*'.,/;' %$'#' 5#$$/'6#&#%$$,!'.$/3',&'./%3'&!)/7,!'8/,$8/0/*'8/%' .!,**,' 3)*'.)3&,Q' kql'h#%3' C,' *0#%'.#3' 3)/7,*%!' 8/,' ^#' (0,3&':#$' .#33"Q' ],' (!)%3'8/0%$3'$0)*&':%3'B'$04)!#%!,',&'^#'#'"&"'8/)%Q'j'

!:+*-').+%!+.-*+3*)%+%!3*+..+.-!C6'&+G+.-!&+!3'*-)!(M'..$&+*!#$!(MC,#$*-+*!&+%!3'$%+%!(+!G)()!(+%!-*'8')&&+$*%!'1).!Q$+!,+$FW,)!3$)%%+.-!*C,$3C*+*!+.!1).!(+!<#$*.C+!&+!-+G3%!').%)!6'6.C!+-!3'*-)*!3&$%!-_-Z!h#$*!)&&$%-*+*!,+--+!-*#)%)UG+!%#&$-)#.X!#.!3+$-!1')*+!*C1C*+.,+!'$!,'%!(+!&'!E'.Q$+!;HjE!#$!(+!&M+.-*+3*)%+!;p'Z!7'.%! &+!,'%!(+! &'!E'.Q$+!;HjEX!Q$+&Q$+%!+G3&#9C%! (+! E$*+'$! #.-! (+G'.(C! L! 3#$8#)*! -+*G).+*! &+$*! <#$*.C+! (+! -*'8')&! '8'.-! &'!*$3-$*+!($! <+i.+Z! D+! -*'8')&! (+! ,+%!3+*%#..+%!C-'.-! *+&'-)8+G+.-! 1&+F)E&+X! &'! ,+&&$&+!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+!&+%!'!'$-#*)%C%!L!.+!3*+.(*+!Q$M$.+!,#$*-+!3'$%+!L!G)()!+-!L!*+3#*-+*!&+!-+G3%!*+%-'.-!+.!1).!(+!<#$*.C+X!,+!Q$)!&+$*!3+*G+-!(+!3'*-)*!3&$%!-_-Z!7'.%!&M+.-*+3*)%+!'6*#W'&)G+.-')*+! ;p'X! (+%! #$8*)+*%! #.-! ).-*#($)-! $.+! (+G'.(+! %)G)&')*+! L! ,+&&+! (+%!+G3&#9C%!(+! &'!E'.Q$+!;HjEZ!D'!%#&$-)#.! -*#$8C+!3'*! &M+.-*+3*)%+!,#.%)%-+!C6'&+G+.-!L!()G).$+*!&+!-+G3%!(+!3'$%+!3*)%!L!G)()!'1).!(+!*C,$3C*+*!,+--+!K+$*+!+.!1).!(+!<#$*.C+!+-!(+! 3'*-)*! 3&$%! -_-Z! :+3+.('.-X! ('.%! ,+! ,'%! %3C,)1)Q$+X! ,#GG+! &+%! CQ$)3+%! (+! -*'8')&!(#)8+.-! 3*+.(*+! &+$*! 3'$%+! +.%+GE&+X! &M+.-*+3*)%+! (#)-X! '1).! (+! 3#$8#)*! *C'&)%+*! ,+-!

!

!44C!

'GC.'6+G+.-X! 1#*G+*! &+%! CQ$)3+%! (+! -+&&+! %#*-+! Q$+! -#$-+%! &+%! 3+*%#..+%! Q$)! 1#.-! &+!*'G'('.!%#)+.-!('.%!&'!G[G+!CQ$)3+Z!!'

kg'2%7,!3%&\' :#*#1,!'j' 2,' $0,*&!,.!%3,' N?@6l' eu)/3' #7)*3' /*,' (,!&#%*,' 5)!:,' 2,'5$,9%6%$%&"'.)/!'&)/&'$,':)*2,;'$,3'1,*3'.,/7,*&'2)*(',55,(&%7,:,*&'.!,*2!,'/*,'.#/3,'.$/3' ()/!&,' B':%2%' ,&' !,*&!,!' .$/3' &d&' (4,t' ,/9Q' -0,3&' 8/,$8/,' (4)3,' 8/%' ,3&' .)33%6$,'2#*3'$,'3\3&+:,Qf'

!kO%!,(&,/!'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$0,*&!,.!%3,'Nc#l''em/%;'%$3')*&'/*'3\3&+:,')i'%$3'.!,**,*&'$,3'.#/3,3'.#!'"8/%.,;',&'*)/3',33#\)*3'20)!1#*%3,!'$,3'"8/%.,3'2,'&,$$,'3)!&,'8/,',/9;'%$3'*,'2)%7,*&'.#3'.!,*2!,'2,'.#/3,',&'./%33,*&'#!!A&,!'/*,'4,/!,'.$/3'&d&Qf'

!N$!&)+$!(M[-*+!'..$&C+%X!&+%!3'$%+%!3+$8+.-!%)G3&+G+.-![-*+!(C3&',C+%!+.!1).!(+!<#$*.C+X!'1).!Q$+!&+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!1#.-!&+!*'G'('.!3$)%%+.-!%+!GC.'6+*!$.+!3'$%+!3#$*!*#G3*+!&+! <+i.+Z! !7'.%! ,+-! 'GC.'6+G+.-! 4! Q$)! ,#.%-)-$+! &'! Q$'-*)UG+! %#&$-)#.!#E%+*8C+! 4! &+%!-*'8')&&+$*%!.+!-+*G).+.-!(#.,!3'%!&+$*!%+*8),+!3&$%!-_-X!G')%!3+$8+.-!#E%+*8+*!$.+!3'$%+!CQ$)8'&+.-+! L! ,+&&+! (+! &MK+$*+!(+! -'E&+! '$!G#G+.-!(+! &'! *$3-$*+! ($! <+i.+Z! N).%)X! ('.%!&M+.-*+3*)%+! OuI,X! &+%! +G3&#9C%! Q$)! +11+,-$+.-! $.! K#*')*+! (+! JpKWHHK! +-! Q$)! 1#.-! &+!*'G'('.! #.-! &M'$-#*)%'-)#.! (+! .+! 3'%! 3*+.(*+! &+$*! 3*+G)U*+! 3'$%+! #$! (+! 1#*-+G+.-!&MC,#$*-+*!'1).!(+!3#$8#)*!%+!GC.'6+*!+.!1).!(+!<#$*.C+!$.!G#G+.-!(+!3'$%+!Q$'.(! )&%!3+$8+.-!G'.6+*Z!N3*U%!,+--+!3'$%+X! &+!-*'8')&&+$*!*+-#$*.+!L!%#.!3#%-+!<$%Q$ML! &'!1).!(+!%#.!%+*8),+Z!:+--+!3*'-)Q$+!%+GE&+!+.!8)6$+$*!('.%!3&$%)+$*%!'-+&)+*%!(+!&M+.-*+3*)%+X!G')%!*+%-+!.C'.G#).%!).1#*G+&&+!+-!+%-!6C*C+!%C3'*CG+.-!3'*!&+!,K+1!(M'-+&)+*X!+.!,#.,+*-'-)#.!'8+,!&MCQ$)3+Z!!!

kO%!,(&,/!'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$0,*&!,.!%3,'no>(l'g'H,3'1,*3'8/%'5)*&'$,'34%5&'2,'$0#.!+3<:%2%',&'8/%'()::,*(,*&'B'=c4;'%$3'*,'.!,**,*&'.#3'$,/!'.!,:%,!'6!,#M')/'%$3'$,'.!,**,*&'2,'5#^)*'6,#/()/.'.$/3'()/!&,'.)/!'.)/7)%!'3,':"*#1,!'/*'6!,#M'.$/3'$)*1'#.!+3'$,'()/(4,!'2/'3)$,%$Q'V/%38/,',/9;'%$3'3)*&'.$/&d&'2#*3'/*'34%5&'=c'X??'4,/!,3Q'j'''

!D+!(C,'&'6+!(+%!3'$%+%!'!C6'&+G+.-!C-C!#E%+*8C!('.%!&M+.-*+3*)%+!'6*#W'&)G+.-')*+!;Hn,!+-! ('.%! &M+.-*+3*)%+!(+! 6*'.(+!()%-*)E$-)#.! 0Jv,Z! :+3+.('.-X! ,#.-*')*+G+.-! L! ,+!Q$)! +%-!'$-#*)%C!('.%!&M+.-*+3*)%+!OuI,X!)&!.M+%-!3+*G)%!('.%!,+%!(+$F!,'%!Q$+!(+!*+3#*-+*!&'!G#)-)C!(+!%'!3'$%+!(+!G)()!T! )&!1'$-!3*+.(*+!Q$).k+!G).$-+%!&#*%!(+!&MK+$*+!(+!-'E&+!).)-)'&+!'1).!(+!.+!3'%!-#-'&+G+.-!(C%#*6'.)%+*!&+!1#.,-)#..+G+.-!(+!&MCQ$)3+Z!!2.1).X! &'! (+*.)U*+! %#&$-)#.! *+.,#.-*C+X! G')%! Q$)! .M'! C-C! #E%+*8C+! Q$+! ('.%! $.+! %+$&+!+.-*+3*)%+! 4! $.+! %$,,$*%'&+! ($! 6*'.(! G'6'%).! OJu7! 4! ,#.%)%-+! L! #,-*#9+*! ($*'.-! &'!3C*)#(+!(+!*'G'('.!$.+!3'$%+!3'9C+!+.!1).!(+!<#$*.C+!L!-#$-! &+!3+*%#..+&!Q$)! -*'8')&&+!+.! K#*')*+! (C,'&CZ! N$! (C3'*-X! ,+--+! 3*'-)Q$+! *C%$&-+! (+! &'! (+G'.(+! (+! ,+*-').%!G$%$&G'.%! (M'8#)*! $.+! 3'$%+! +.! (CE$-! (+! %#)*C+! '1).! (+! 3#$8#)*! *#G3*+! &+! <+i.+Z! D'!()*+,-)#.!'!'&#*%!',,+3-C!&'!*+Q$[-+!+-!'!#,-*#9C!$.+!3'$%+!3'9C+!'$F!-*'8')&&+$*%!1')%'.-!&+!*'G'('.Z!:+3+.('.-X!,+--+!(C,)%)#.!'!+.6+.(*C!&+!GC,#.-+.-+G+.-!(M$.!E#.!.#GE*+!(+! -*'8')&&+$*%! .#.WG$%$&G'.%!Q$)! %+! %+.-')+.-! &C%C%! 3$)%Q$M)&%! .M'8')+.-! 3'%! &+! (*#)-! L!,+--+!3'$%+!%$33&CG+.-')*+X!Q$)!(+!%$*,*#m-!C-')-!3'9C+Z!7U%!&#*%X!'$!!8$!(+%!.#GE*+$%+%!

!

! 44J!

*C,&'G'-)#.%X!&'!()*+,-)#.!($!G'6'%).!'!C-+.($!,+--+!3'$%+!L!&M+.-)U*+-C!($!3+*%#..+&!'1).!(+!,&_-$*+*!&+!(CE'-Z!!!

'kE,3.)*3#6$,'2/'3\*2%(#&'2/'3,(&,/!'g'[!#*2'h#1#3%*'jl''g' E's'-0"&#%&' 2#*3' /*' :#1#3%*;' ,*' 5#%&' (0"&#%&' .,*2#*&' $,' ."!%)2,' 2,' !#:#2#*Q' H,'2%!,(&,/!' #7#%&' )(&!)\"' B' &)/&,3' $,3' .,!3)**,3' 8/%' 5#%3#%,*&' $,' C,x*,' /*,' .#/3,' ,*'2"6/&'2,'3)%!",;'.#/3,'.#\",'.#!'$0,*&!,.!%3,Q'R&'$B;'$,3'#/&!,3')*&'&)/3'!a$"'.#!(,'8/0%$3'*0)*&'.#3',/'(,&&,'.#/3,<$B;'2)*(')*'#',/'2/':#$Q''v's'O)*('(0,3&'/*,'.#/3,',*'.$/3'2,3'.#/3,3'4#6%&/,$$,3'T'E's'm/%;'3%'C,':,'3)/7%,*3'6%,*;'(0"&#%&'^#Q'R*'.$/3'2,'$#'.#/3,'2,':%2%;'/*,'.#/3,',*'5%*'2,' C)/!*",' .#!(,' 8/,' (,' 3)*&' 2,3' 1,*3' 8/%' &!#7#%$$,*&' &#!2Q' R&' (,&&,' .#/3,<$B' "&#%&'!":/*"!",Q'R&'2)*('$,3'#/&!,3'!a$#%,*&',*'2%3#*&'s'S*)*'3,/$,:,*&')*'*0#'.#3'$#'.#/3,;':#%3',*'.$/3')*'*0#'.#3'$#'.#/3,'.#\",0Q'R&'^#'(0,3&'!"1$"'2,'$#':#*%+!,')i;'C,'(!)%3;'%$'#')(&!)\"'/*,'.#/3,'B'&)/&'$,':)*2,'.)/!'#7)%!'$#'.#%9Q'j'

'2.!*C%$GCX!3'*G)!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!'9'.-!-*#$8C!%'-)%1',-)#.X!,).Q!-93+%!(+! %#&$-)#.%!#.-! C-C! )(+.-)1)C+%!T! J?! '8'.,+*!#$! *+,$&+*! &+%! K#*')*+%!($! -*'8')&&+$*!'1).! (+! &+! &)EC*+*! 3&$%! -_-! #$! (+! &$)! 3+*G+--*+! (+! ,#GG+.,+*! 3&$%! -'*(X! H?! '..$&+*! &+%!3'$%+%!3#$*! &)EC*+*! &+! -*'8')&&+$*!3&$%! -_-X!v?!3#%-3#%+*! &+%!3'$%+%!+.! 1).!(+! <#$*.C+!'$!G#G+.-! (+! &'! *$3-$*+! ($! <+i.+X! p?! 3+*G$-+*! &+%! 3#%-+%! (+! -*'8')&! '1).! (+! ,K'.6+*!&MK#*')*+!+-!n?!#,-*#9+*!$.+!3'$%+!%$33&CG+.-')*+!3'9C+!L!-#$-! &+!3+*%#..+&!3*C%+.-!+.!1).!(+!<#$*.C+Z!!!5'&6*C!&'!()8+*%)-C!(+%!*C3#.%+%!'33#*-C+%X!)&!%+GE&+!Q$+!&M'--)-$(+!'(#3-C+!.+!(C3+.(+!3'%! (+! 1',-+$*%! -+&%! Q$+! &+! %+,-+$*! (M',-)8)-CX! &'! 3*#3#*-)#.! (+! -*'8')&&+$*%! (M#*)6).+!C-*'.6U*+! ('.%! &M+.-*+3*)%+! #$! +.,#*+! &+! -93+! (+! -*'8')&! +11+,-$CZ! 2&&+! %+GE&+! 3&$-_-!%M+F3&)Q$+*! 3'*! (+%! 1',-+$*%! ).KC*+.-%! L! &'! %)-$'-)#.X! -+&%! Q$+! &+! .#GE*+! (+! 3+*%#..+%!'9'.-!1#*G$&C!&'!(+G'.(+X!&'!3C*)#(+!L!&'Q$+&&+!-#GE+!&+!*'G'('.!#$!+.,#*+!&MK#*')*+!($!-*'8')&&+$*!Q$)!'!1')-!&'!(+G'.(+Z!N).%)X!&'!6C*'.-+!(M$.!6*'.(!G'6'%).!(+!8[-+G+.-%!%)-$C!L!>*$F+&&+%! /OuJ>?! .#$%! '! +F3&)Q$C! Q$+! &#*%Q$+! 3+$! (+! 3+*%#..+%! &$)! '(*+%%')+.-! ,+--+!(+G'.(+X!+&&+!'$-#*)%')-!&+%!+G3&#9C%!L!3'*-)*!3&$%!-_-!#$!L!(C,'&+*!&+$*!3'$%+!(+!G)()!L!JjKZ!2.!*+8'.,K+X!1',+!L!$.!6*'.(!.#GE*+!(+!(+G'.(+%!(+!,+!-93+X!+&&+!.+!3#$8')-!Q$+!&)EC*+*! L! -#$*! (+! *_&+! &+%! -*'8')&&+$*%! n! G).$-+%! '3*U%! &+! ,#$,K+*! ($! %#&+)&! 3#$*! Q$M)&%!3$)%%+.-!%+!.#$**)*!+-!%+!*+3#%+*Z!!!

k["!#*&,'2/':#1#3%*'2,'7A&,:,*&'|l'g'h#%*&,*#*&;'^#'5#%&'2,3'#**",3'8/0%$3':#*1,*&'&!+3'&#!2;'2)*('(0,3&'.!,38/,'#.!+3'5,!:,&/!,'2/':#1#3%*Q'h#%3'B'$0".)8/,;'%$'\'#'.,/&<A&!,'&!)%3'#*3;'%$3'2,7#%,*&'()::,*(,!'B':#*1,!'B'=@4Q'-)::,'C,'$,'2%3#%3;'C0,33#%,'2,':0)!1#*%3,!Q' L$3'*,' 3)*&'.#3'"*)!:":,*&Q'V#!',9,:.$,;' 3%' C,'2,7#%3':,' !,&!)/7,!'/*'C)/!'#7,('Y'.,!3)**,3',&'8/,'C0,*'#%'=p'2#*3':)*'"8/%.,;'C,'*,'.,/9'.#3Q''-,'8/,'C,'5#%3#%3'.#!'()*&!,'B'(,&&,'".)8/,<$B;'C0,*'#7#%3'6,#/()/.;'C,'2%3#%3'SR()/&,;'&/'7#3'7%&,'2,!!%+!,;'&/'6)%3'7%&,'/*'&!/(;'&/':#*1,3'7%&,'/*'&!/(0;':#%3'(4#(/*'B'3)*'&)/!;'&!+3'7%&,Q'h#%3'C#:#%3'C,'*0#%'2%&'Su)*;'&/'*,'.,/9'.#3;'&/'#&&,*23'$#'5,!:,&/!,0Q'm/%;')*',33#\#%&' &)/C)/!3' 2,' 30#!!#*1,!Q' -,' 8/,' C0#7#%3' #/33%' ()::,' .!).)3%&%)*' (0"&#%&;' .#!',9,:.$,'30%$3'()::,*^#%,*&'B'=?4',&'&,!:%*#%,*&'B'=W4=z;'%$3'#7#%,*&'pPc4'2,'.#/3,Q'D$)!3'%$3':,'2,:#*2#%,*&;'#/'$%,/'20#7)%!'$,/!'.#/3,'B'=z4'C/38/0B'=z4cz;'20#7)%!'$,/!'.#/3,'2,'=@4'B'=@4czQ'R&'C,'.)/7#%3'$,'5#%!,'2,'&,:.3',*'&,:.3'.#!(,'8/,;'()::,'C,'$,'

!

!44E!

2%3#%3;'$,':#1#3%*'5,!:#%&'B'=Y4p>',&'B'=@4')*'()::,*(,'$,3'($d&/!,3Å'30%$'*0\',*'#7#%&'8/0/*')/'2,/9'3/!'$#'C)/!*",;')/%'(0"&#%&'5#%3#6$,;':#%3'8/#*2'C0,*'#7#%3'(%*8')/'3%9;'(,'*0"&#%&'.#3'.)33%6$,Q'D$)!3'%$3'.!,*#%,*&'8/#*2':A:,'$,/!'.#/3,;'%$3'*,':#*1,#%,*&'.#3;':#%3' %$3' 3,' !,.)3#%,*&;' (0"&#%&' 8/#*2' :A:,' $,/!' .#/3,' ,&' C,' $,/!' 2)**#%3' z' .,&%&,3':%*/&,3' .)/!' 8/0%$3' #%$$,*&' 7%&,' #7#$,!' 8/,$8/,' (4)3,' #/' :#1#3%*' 2/' ()%*Å' C,' $,/!'.,!:,&&#%3'20#$$,!'2#*3'$,3'7,3&%#%!,3':#*1,!'8/,$8/,'(4)3,;'5#%!,'$,/!'.,&%&,'.!%+!,QQQ'j'

'J6;27,4()(054!!D'!3&$3'*-!(+%!'*6$G+.-%!'8'.,C%!+.! *C3#.%+!'$F!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+!+.!3C*)#(+! (+! <+i.+! %#.-! (M#*(*+! 3*'6G'-)Q$+!T! %$*! Hn! '*6$G+.-%! *+,+.%C%X! )&! .M9! '! Q$+!j3#%)-)#.%!(+!3*).,)3+peZ!]$'-*+! -93+%!(M'*6$G+.-')*+%!#.-!C-C! )(+.-)1)C%!'$!%+).!(+!,+%!(+$F! 6*'.(+%! ,'-C6#*)+%!T! )&%! %+! *C1U*+.-! *+%3+,-)8+G+.-! '$! 1#.,-)#..+G+.-! (+!&M+.-*+3*)%+X!'$!*+%3+,-!(+!&M+G3&#9C!+-!(+!%+%!,#.8),-)#.%X!L!&'!.#-)#.!(MC6'&)-C!+.-*+!&+%!-*'8')&&+$*%! +-! +.1).! L! &M)G3#%%)E)&)-C! (+! 3*+.(*+! +.! ,#G3-+! -#$-+%! &+%! (+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-!(+%!K#*')*+%Z!N$,$.!1',-+$*!%-*$,-$*+&X!-+&!Q$+!&+!%+,-+$*!('.%!&+Q$+&! &'!(+G'.(+!+%-! 1#*G$&C+X! &M)G3&'.-'-)#.! *C6)#.'&+!(+! &M+.-*+3*)%+! ,#.,+*.C+!#$!+.,#*+! &+!-93+!(M',-+$*%!+-!(+!.C6#,)'-)#.%!Q$M+&&+!)G3&)Q$+X!.+!%+GE&+!(C-+*G).+*!&M'*6$G+.-')*+!$-)&)%CZ!:+!(+*.)+*!%+GE&+!3&$-_-![-*+!).1&$+.,C!3'*!&'!*C3#.%+!Q$)!+%-!'33#*-C+Z!N).%)X!.#%!(#..C+%! %$66U*+.-! &M$-)&)%'-)#.! (M'*6$G+.-%! ()11C*+.-%! +.! 1#.,-)#.! (+! &M',,+3-'-)#.! #$!.#.! (+! &'! (+G'.(+X! L! &M+F,+3-)#.!(+! &M'*6$G+.-! ,#.,+*.'.-! &+! E#.! 1#.,-)#..+G+.-!(+!&M+.-*+3*)%+X!Q$)!'!C-C!$-)&)%C!-'.-_-!3#$*!<$%-)1)+*!$.+!G#()1),'-)#.!(MK#*')*+X!-'.-_-!3#$*!<$%-)1)+*!$.!*+1$%Z!!D#*%Q$M$.+!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+!+%-!1#*G$&C+X! &'!G'<#*)-C!(+%!*+3*C%+.-'.-%!(M+.-*+3*)%+%! ).-+**#6C%! ',,+3-+! #$! *+<+--+! ,+--+! *+Q$[-+! +.! 1#.,-)#.! (+! %#.! ).1&$+.,+!3*C%$GC+! %$*! &+! 1#.,-)#..+G+.-! (+! &M+.-*+3*)%+! +-! %$*! &+! %+*8),+! 1#$*.)Z! 7U%! &#*%X! &+%!+G3&#9+$*%! Q$)! ',,+3-+.-! (M'('3-+*! &+%! K#*')*+%! %+! <$%-)1)+*#.-! +.! ()%'.-! Q$+! ,+--+!3*'-)Q$+!.M+.-*'m.+!'$,$.+!,#G3&),'-)#.!('.%!&M#*6'.)%'-)#.!($!-*'8')&!+-!&'!3*#($,-)#.!(+!E)+.%!+-!(+!%+*8),+%!'&#*%!Q$+!,+$F!Q$)!*+1$%+.-!3#).-+*#.-!%#.!).1&$+.,+!.C6'-)8+Z!N).%)X!('.%!&'!%#,)C-C!(+!-*'.%3#*-!OpI(X! &+%!+G3&#9C%!3+*G$-+.-! &+$*%!K#*')*+%!+.-*+!+$F!'1).!Q$+! ,+$F! Q$)! <+i.+.-! 3$)%%+.-! 1).)*! '8'.-! &+! ,#$,K+*! ($! %#&+)&Z! D+%! ,K+1%! (MCQ$)3+!+-! &'!()*+,-)#.!.+!6U*+.-!3'%!,+%!,K'.6+G+.-%X!G')%!)&%!&+%!'$-#*)%+.-!C-'.-!Q$+X!%+&#.!+$FX!,+&'!.+! 3+*-$*E+! 3'%! &+! 1#.,-)#..+G+.-! (+! &M+.-*+3*)%+! +-! &+! %+*8),+! 1#$*.)Z! N! ,#.-*'*)#X!&#*%Q$+!&+!6C*'.-!(+!&M+.-*+3*)%+!OJdE!(#)-!1')*+!1',+!L!(+!-+&&+%!(+G'.(+%X! )&!'$-#*)%+!&+!-*'8')&&+$*! L! (C,'&+*! %#.! K#*')*+! '1).! (+! -+*G).+*! 3&$%! -_-Z! PC'.G#).%X! &+! *+3*C%+.-'.-!).-+**#6C! %#$&)6.+! Q$+! &'! 3*)#*)-C! (+! &'! ()*+,-)#.! +%-! &+! E#.! 1#.,-)#..+G+.-! (+!&M+.-*+3*)%+!+-!Q$+!,+%!'('3-'-)#.%!(MK#*')*+!.+! %#.-!'$-#*)%C+%!Q$+!('.%! &'!G+%$*+!#`!-#$%!&+%!%+*8),+%!%#.-!'%%$*C%!+-!#`!'$,$.!3#%-+!.M+%-!&')%%C!8','.-X!+.!3'*-),$&)+*!,+$F!Q$)!)G3&)Q$+.-!$.!,#.-',-!'8+,!&'!,&)+.-U&+Z!DM'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!3+$-!(#.,![-*+!*+1$%C+!+.!*')%#.!(+!%#.!,'*',-U*+!,#.-*+3*#($,-)1Z!!

kO%!,(&,/!' 2,3' !,33)/!(,3' 4/:#%*,3' 2,' $0,*&!,.!%3,' n=Y6l'g'-0,3&' .)33%6$,' 2,' $,' 5#%!,;',55,(&%7,:,*&;':#%3'%$'5#/&'7)%!'$)(#$,:,*&',&'&!)/7,!'2,3'3)$/&%)*3;':#%3'2,'*)/7,#/;'

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pe! j! *C3#.('.-%! .+! .#$%! #.-! 3'%! 1#$*.)! (M).1#*G'-)#.! Q$'.-! '$F! '*6$G+.-%!G#E)&)%C%! 3#$*! <$%-)1)+*! &+$*!3#%)-)#.!Q$'.-!'$F!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%Z!!

!

! 443!

$#'.!%)!%&"qh)%' C,'*,'.,/9'.#3' $#%33,!'/*' ():.&)%!'6)/(4,!%,'#7,('.,!3)**,'2,!!%+!,'.,*2#*&' /*,' 4,/!,' )/' /*' ():.&)%!' (4#!(/&,!%,' #7,(' .,!3)**,Q' ' ],' 7,/9' 2%!,;' (0,3&'()::,'2#*3'/*,'/3%*,;')*'*0#!!A&,'.#3'$0/3%*,'.,*2#*&'/*,'4,/!,'.#!(,'8/0%$'*0\'#'.$/3'.,!3)**,;' %$' 5#/&'30)!1#*%3,!'.)/!'8/,' $#'.!)2/(&%)*'./%33,'3,'.)/!3/%7!,Q'-4,t'*)/3;'(0,3&'$#':A:,'(4)3,;')*'2)%&'.)/7)%!'30#2#.&,!;':#%3'#'.!%)!%;'%$'*0\'#'.#3'2,'!#%3)*',&')*'2)%&'.)/7)%!'&!)/7,!'$0#2#.&#&%)*'*"(,33#%!,Q'j''

!=.! (+$F)UG+! '*6$G+.-!G#E)&)%C! +%-! &+! *+%3+,-! (+! &M).()8)($! +-! (+! %+%! ,#.8),-)#.%Z! :+-!'*6$G+.-!.M+%-!).8#Q$C!Q$+!3'*!(+%!%#,)C-C%!Q$)!',,+3-+.-!(M'GC.'6+*!(+!Q$+&Q$+!1'\#.!Q$+!,+!%#)-!&+%!K#*')*+%!(+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!1#.-!&+!<+i.+Z!7'.%!,+--+!&#6)Q$+X!&M+G3&#9+$*!G+--*'!+.!'8'.-!&'!.C,+%%)-C!(+!-*#$8+*!$.+!%#&$-)#.!L!&'!*+Q$[-+!($!-*'8')&&+$*!'1).!(+!&$)!3+*G+--*+! (M#E%+*8+*! %+%! ,*#9'.,+%! ('.%! &+%! G+)&&+$*+%! ,#.()-)#.%! 3#%%)E&+%Z! N).%)X! &'!E#$&'.6+*)+! ).($%-*)+&&+!OHpEX!&'!%$,,$*%'&+!(M$.!G'6'%).!(+!8[-+G+.-%!%)-$C!L!>*$F+&&+%!/OuJ>?!+-!&'!E'.Q$+!;HjE!',,+3-+.-!(+!(C,'&+*!&MK#*')*+!#$!&'!3'$%+!(+%!-*'8')&&+$*%!3'*!*+%3+,-!3#$*! &+$*%!3*'-)Q$+%! *+&)6)+$%+%!+-!3'*!,#G3*CK+.%)#.!(+! &'!()11),$&-C!(+! <+i.+*!('.%!$.!,#.-+F-+!(+!-*'8')&Z!7M'$-*+%!,#.()-)#.%!3+$8+.-!,+3+.('.-!%+!6*+11+*!%$*!,+--+!'*6$G+.-'-)#.Z!7'.%!&+!,'%!(+!OHpEX! &+!,K+1!(MCQ$)3+!',,+3-+!&+%!(+G'.(+%!3'*!*+%3+,-!(+%! -*'8')&&+$*%X! G')%! L! ,#.()-)#.! Q$+! ,+$FW,)! +11+,-$+.-! $.! E#.! -*'8')&Z! 2.! ,+! Q$)!,#.,+*.+! &'! %$,,$*%'&+! ($! G'6'%).! (+! 8[-+G+.-%X! &'! 6C*'.-+! ',,+3-+! &+%! '('3-'-)#.%!(MK#*')*+! 3'*! ,#G3*CK+.%)#.! +-! 3'*! *+%3+,-X! G')%! $.)Q$+G+.-! ('.%! &'! G+%$*+! #`! ,+%!'GC.'6+G+.-%! .+! (C6*'(+.-! 3'%! &+! %+*8),+! #11+*-! #$! .+! (C%'8'.-'6+.-! 3'%! (M'$-*+%!-*'8')&&+$*%Z!!!

k["!#*&'2,'(4,t'n?c6l'gm*'30#2#.&,;'4,%*;'6)*'3%'^#'7#/&'$#'.,%*,'2,q'30%$3'3)*&'2#*3'$,/!'&!/(;'30%$3'5)*&'$,/!'!,$%1%)*':#%3'8/0%$3'7%,**,*&'#/33%'&!#7#%$$,!',&'8/0%$3'3)*&'$B'&)/3'$,3' C)/!3' ,&' 8/0%$3' 3)*&' .!"3,*&3;' 2)*(' B'*)/3'20#7)%!'#/33%' /*'.,/' 2,' !,3.,(&' ,*7,!3',/9Q' kql' V)/!' (,/9' 8/%' 7%,**,*&' &)/C)/!3' &!#7#%$$,!;' 8/%' 3)*&' &)/C)/!3' .!"3,*&3;'.)/!8/)%'.#3'jQ'''

!k["!#*&,'$#'3/((/!3#$,'2/':#1#3%*'2,'7A&,:,*&3'|l's'g'],'2%!#%3'8/,'(,'*0,3&'.#3'.#!'1,*&%$$,33,' :#%3' .#!' ():.!"4,*3%)*;' .#!' !,3.,(&Q' }' .#!&%!' 2/' :):,*&' )i' .,!3)**,'*0,*'.a&%&'2#*3'3)*'&!#7#%$;' C,'*,'7)%3'.#3'.)/!8/)%' C,'2,7!#%3' $,'!,5/3,!Q'R&'./%3'(0,3&':)%'8/%'2"(%2,;',*&!,'1/%$$,:,&3Q'h#%*&,*#*&'3%')*':,'.!)/7,'.#!'DÇI'8/0/*'C)/!'&)/&'$,':)*2,' ,3&' ,*' !,&#!2' B' (#/3,' 20,/9;' $B' )*' (4,!(4,!#' .,/&<A&!,' 20#/&!,3' 3)$/&%)*3;':#%3'C/38/0B'.!"3,*&'(,'*0,3&'.#3'$,'(#3Q'V)/!':)%;'&#*&'8/,'^#':#!(4,;'%$'*0\'#'#/(/*'.!)6$+:,Q'j'

!=.! -*#)%)UG+! '*6$G+.-! $-)&)%C! 3#$*! <$%-)1)+*! &'! *C3#.%+! '33#*-C+! L! $.+! (+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%! 1')-! *C1C*+.,+!L! &'!.#-)#.!(MC6'&)-C!+.-*+! &+%!-*'8')&&+$*%Z!7'.%!-#$%!&+%!,'%!*+,+.%C%X!,+!-93+!(M'*6$G+.-!.M+%-!G#E)&)%C!Q$+!3#$*!<$%-)1)+*!$.!*+1$%Z!N).%)X!&'! %#,)C-C! (+! .+--#9'6+! OJI'! *+1$%+! -#$-! ,K'.6+G+.-! (MK#*')*+! #$! -#$-+! 3'$%+!%$33&CG+.-')*+!'1).!(+!.+!3'%!(C%'8'.-'6+*! &+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!.+! <+i.+.-!3'%Z!:#GG+!,+--+!+.-*+3*)%+!.M'$-#*)%+!'$,$.!,K'.6+G+.-!(MK#*')*+X!3#$*!Q$+&Q$+!*')%#.!Q$+!,+!%#)-X!&'! ,+&&$&+!(+%! *+%%#$*,+%!K$G').+!+.! ,K'*6+! (+! ,+! 6+.*+!(+!(+G'.(+!3'*-! ($!3*).,)3+!Q$M+.! ',,+3-'.-! ,+%! 'GC.'6+G+.-%! (MK#*')*+! 3#$*! &+%! 3+*%#..+%! Q$)! 1#.-! &+! *'G'('.X!+&&+!&C%+*')-!&+%!'$-*+%!-*'8')&&+$*%X!Q$)!.M9!#.-!3'%!(*#)-Z!@#$-+!(+G'.(+!(+!,+!-93+!(#.,!

!

!4"G!

+%-! '$-#G'-)Q$+G+.-! *+<+-C+! 3#$*! .+! 3'%! ,#.-*+8+.)*! '$! 3*).,)3+! (MC6'&)-C! +.-*+! &+%!-*'8')&&+$*%Z!!2.1).X!$.!(+*.)+*!'*6$G+.-X!&$)!'$%%)!$.)Q$+G+.-!$-)&)%C!+.!,'%!(+!*+1$%X!+%-!&+!%#$,)!(+!.+!,*C+*! '$,$.! ,'%! 3#$8'.-! 1')*+! <$*)%3*$(+.,+Q! D'! %#,)C-C! ;Jn'! '! ').%)! 3*)%! &+! 3'*-)! (+!*C3#.(*+!.C6'-)8+G+.-!L!-#$-+!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!'1).! (+! .+! 3'%! ,*C+*! (+! 3*C,C(+.-! +-! (MC8)-+*! (+! (+8#)*! 3*+.(*+! +.! ,#G3-+! (M'$-*+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+X!,+!Q$)!.+!%+*')-!3'%!8)'E&+!3#$*! &M+.-*+3*)%+Z!2.!+11+-X!,#GG+!,+--+!+.-*+3*)%+!'!$.!3+*%#..+&!-*U%!G$&-),$&-$*+&X!+&&+!.+!3+$-!3'%!-+.)*!,#G3-+!('.%! %#.! #*6'.)%'-)#.! (+! -#$-+%! &+%! %)-$'-)#.%! ).($)%'.-! &'! .C,+%%)-C! (M'('3-+*! &+%!K#*')*+%Z! R*X! '$-#*)%+*! $.+! -+&&+! 3*'-)Q$+! 3#$*! &+%! 3+*%#..+%! 1')%'.-! &+! *'G'('.! %+*')-!#$8*)*!&'!3#*-+!L!(M'$-*+%!(+G'.(+%!(+!,+!-93+Z!D+!G[G+!'*6$G+.-')*+!+%-!$-)&)%C!3'*!&+!%+*8),+!(+!.+--#9'6+!(+!&'!8)&&+!0d1Z!!

k-4,5'20"8/%.,'2/'3,!7%(,'2,'*,&&)\#1,'2,'$#'7%$$,'2,'LY5l'eL$'\'#'6%,*',/'/*,'2,:#*2,;':#%3'*)/3'*,'$0#7)*3'.#3'#((,.&",Q'Z%*)*;'&)/&'$,':)*2,'7#'30\':,&&!,',&'*)/3'#$$)*3'2,7)%!' 5#%!,'.#!&)/&'2,3' ()*(,33%)*3Q' Z0%$3'*,':#*1,*&'.#3;' (0,3&' $,/!' #55#%!,Q' Z0%$3'*,'6)%7,*&'.#3;'#/33%;':#%3'%$3'2)%7,*&'!,3&,!Qf'

'kE,.!"3,*&#*&'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$#'3)(%"&"'N=z#l'eH0#7#*&#1,',3&'#/33%'8/,'*)/3'$,/!'2%3)*3'8/,'*)/3'#7)*3'"*)!:":,*&'2,'*#&%)*#$%&"3'2%55"!,*&,3',&'8/,'3%')*'$,'5#%&'.)/!'$0/*;'%$'5#/&'#/33%'$,'5#%!,'.)/!'$0#/&!,Q'-0,3&'8/,$8/,'(4)3,'8/0%$3'():.!,**,*&'&)/C)/!3'C/38/0%(%Qf'

!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!=.+! 6*'.(+! 3'*-)+! (+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (MK#*')*+! +.! 3C*)#(+! (+! <+i.+! %#.-!-*')-C+%! 3'*! (+%! ',-+$*%! &#,'$F! /('.%! Je! ,'%! %$*! vHnI?Z! :+--+! ,#.1)6$*'-)#.! ).($)-!6C.C*'&+G+.-!$.+!6+%-)#.! ).1#*G+&&+!(+%!(+G'.(+%!').%)!Q$M$.+!.C6#,)'-)#.! &#,'&+!(+%!%#&$-)#.%Z! D+! .)8+'$! (M',-+$*! )G3&)Q$C! ('.%! &'! 6+%-)#.! (+! &'! (+G'.(+! .+! %+GE&+! L!.#$8+'$! 3'%! [-*+! (C-+*G).C! 3'*! (+%! 1',-+$*%! %-*$,-$*+&%X! .)! G[G+! 3'*! (+%! C&CG+.-%!3*#3*+%!L!&'!%)-$'-)#.!-+&%!Q$+!&'!*C3#.%+!'33#*-C+!#$!&M'*6$G+.-!G#E)&)%CZ!7U%!&#*%X!,+--+!,#.1)6$*'-)#.! '33'*'m-! ('.%! (+%! %+,-+$*%! '$%%)! 8'*)C%! Q$+! ,+&$)! (+%! E'.Q$+%! +-!'%%$*'.,+%X!(+!&'!6*'.(+!()%-*)E$-)#.!#$!+.,#*+!(+!&'!%'.-CX!Q$+!&'!(+G'.(+!%#)-!',,+3-C+!#$! .#.Z! N$! %+).! (+! ,+--+! ,#.1)6$*'-)#.X! ()11C*+.-%! -93+%! (M',-+$*%! &#,'$F! 3+$8+.-! [-*+!)G3&)Q$C%Z! N).%)X! &'! 6+%-)#.! (+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (MK#*')*+! +.! 3C*)#(+! (+! <+i.+!3+$-! )G3&)Q$+*! $.)Q$+G+.-! &+%! -*'8')&&+$*%Z! :+%! (+G'.(+%! .M+.6'6+.-! (U%! &#*%! '$,$.+!1)6$*+!(M'$-#*)-C!+-!%#.-!(#.,!6C*C+%!'8+,!$.!6*'.(!(+6*C!(M).1#*G'&)-CZ! 0&!%+!3+$-!'$%%)!Q$+!&'!(+G'.(+!)G3&)Q$+!&+%!-*'8')&&+$*%X!G')%!'$%%)!&+!,K+1!(MCQ$)3+!#$!(+!,K'.-)+*Z!>)+.!Q$+! *+%-'.-! ('.%! &+! ,'(*+! &#,'&X! ,+! %+,#.(! ,'%! (+! 1)6$*+! +.6'6+! .C'.G#).%! $.! .)8+'$!K)C*'*,K)Q$+!3&$%!C&+8CZ!!D+!3*+G)+*!%,C.'*)#!3+$-![-*+! )&&$%-*C!3'*! &+!,'%!(+! &M+.-*+3*)%+!(+! -*'.%3#*-!OpI(Z!7'.%!,+--+! +.-*+3*)%+X! &+%! -*'8')&&+$*%! (C%)*+$F! (+! G#()1)+*! &+$*! K#*')*+! ($*'.-! &+! *'G'('.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!nI! e! *C3#.('.-%! .+! .#$%! #.-! 3'%! 1#$*.)! (M).1#*G'-)#.! Q$'.-! '$F! -93+%! (M',-+$*%! )G3&)Q$C%! ('.%! &+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%Z!

!

! 4"4!

(#)8+.-!%M'**'.6+*!'8+,!&+%!'$-*+%!G+GE*+%!(+!&MCQ$)3+Z!P)!&'!()*+,-)#.X!.)!&+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%!.)!G[G+!&+%!*+%3#.%'E&+%!(MCQ$)3+!.M).-+*8)+..+.-!('.%!,+%!,K'.6+G+.-%Z!=.!G#(+! %)G)&')*+!(+! *C%#&$-)#.! (+%!(+G'.(+%! '! C6'&+G+.-! C-C!#E%+*8C! ('.%! &M+.-*+3*)%+!'6*#W'&)G+.-')*+!;JvOZ!!

kO%!,(&,/!'2,'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$0,*&!,.!%3,'nc>2l''g'O's'D$)!3' C,'7#%3'2%!,;'#/'*%7,#/'2,3'()$$#6)!#&,/!3;' %$3')*&'&)/C)/!3' $#'.)33%6%$%&"'2,'(4#*1,!',*&!,',/9Q'-'s'O)*('^#;'^#'3,'!+1$,',*&!,',/9;',*'%*&,!*,Q''O's'm/%Q'j'

!D'!%+,#.(+!3#%%)E)&)-C!3+$-![-*+!)&&$%-*C+!3'*!&+!,'%!(+!&M+.-*+3*)%+!OuI,!#$!+.,#*+!,+&$)!(+!&M+.-*+3*)%+! (+! .+--#9'6+! OJp'Z! 7'.%! &+! 3*+G)+*! +F+G3&+X! &+%! -*'8')&&+$*%! Q$)! (C%)*+.-!EC.C1),)+*!(M$.+!'('3-'-)#.!(MK#*')*+!(#)8+.-!+.!*C1C*+*!L!&+$*!,K+1!(M'-+&)+*Z!D'!(+G'.(+!+%-! '&#*%! *'33#*-C+! L! -#$-+! &MCQ$)3+! Q$)X! '3*U%! ()%,$%%)#.X! -+.-+*'! (M9! '33#*-+*! $.+!%#&$-)#.Z! N$,$.! ',-+$*! (+! .)8+'$! K)C*'*,K)Q$+! 3&$%! C&+8CX! ,#GG+! $.! *+3*C%+.-'.-! (+%!*+%%#$*,+%! K$G').+%! #$! (+! &'! ()*+,-)#.X! .M+%-! (#.,! )G3&)Q$C! ('.%! &'! 6+%-)#.! (+! ,+%!(+G'.(+%Z!!'

kO%!,(&,/!' 2,3' !,33)/!(,3' 4/:#%*,3' 2,' $0,*&!,.!%3,' no>(l'g'r#' 3,' 5#%&' #/' *%7,#/' 2,3'#&,$%,!3;'2,':#*%+!,;' ()::,*&'2%!,q'()*(,!&",q' L$'*0\'.#3'/*,'2,:#*2,' 5)!:,$$,;' %$'*0\'#'C#:#%3',/'/*,'2,:#*2,'20#2#.&#&%)*'2,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$'.)/!'&,*%!'():.&,'2,'^#;':#%3'2#*3'$#'.!#&%8/,;'^#'30)!1#*%3,'#%*3%Q'j'

!7+! G[G+X! ('.%! &M+.-*+3*)%+! (+! .+--#9'6+! OJp'X! &+%! (+G'.(+%! (M'('3-'-)#.! (MK#*')*+!)G3&)Q$+.-!C6'&+G+.-!&+!,K+1!(+!,K'.-)+*!+-!&+!-*'8')&&+$*Z!:+3+.('.-X!L!&'!()11C*+.,+!(+!&M+.-*+3*)%+! OuI,X! &+! ,&)+.-! ).-+*8)+.-! C6'&+G+.-! ('.%! &'! 3*)%+! (+! (C,)%)#.! +-! )&! #,,$3+!G[G+! %#$8+.-! $.+! 3&',+! ,+.-*'&+!T! %#)-! &+! -*'8')&&+$*! '(*+%%+! %'! (+G'.(+! '$! ,K+1!(MCQ$)3+!Q$)!&'!-*'.%G+-!'$!,&)+.-X!%#)-! )&! &M'(*+%%+!()*+,-+G+.-!&$)WG[G+!'$!,&)+.-Z!7'.%!&+%!(+$F!,'%X!&M',,+3-'-)#.!#$!.#.!(+!&'!*+Q$[-+!(C3+.(*'!($!E#.!8#$&#)*!($!,&)+.-Z!!

kO"$"1/"'-Z-'2,'$0,*&!,.!%3,'n=c#l'g'L's'R&'^#'(0,3&'5#%&'#7,('$0,:.$)\,/!')/'(0,3&'C/3&,',*&!,',/9'8/,'^#'30#!!#*1,'T'E's' I,*'.#!5)%3' (0,3&' ,*&!,' ,/9;' .#!5)%3' (0,3&' #7,(' $0#(()!2'2/' ($%,*&;' ,*' 1"*"!#$' .)/!'*)/3;' 3%' $,' ($%,*&' *0,3&' .#3' ()*&!#%!,;' %$' *0\' .#3' 2,' .!)6$+:,;' ,*' &)/&' (#3' .)/!' :)%'.,!3)**,$$,:,*&',&'C,'.,*3,'.)/!'$#'3)(%"&"'#/33%Q'L's'O)*('(,'3)*&'(,/9'8/%'1+!,*&'$,3'(4#*&%,!3;'(,'*0,3&'.#3'3."(%#$,:,*&'$,'!,3.)*3#6$,'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'8/%'30)((/.,'2,'^#q'E's'N)%$B;'.#3'2/'&)/&;'$,'2%!,(&,/!'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3;'%$'*,'30)((/.,'.#3'2,'^#Q'L's'D$)!3'(0,3&'7)/3'8/%'2,:#*2,t'#/'($%,*&'30%$'\'#':)\,*'2,q'E's'Z0%$'\'#':)\,*;'.#!5)%3'8/#*2'$0,*&,*&,',3&'6)**,'#7,('$,'(4,5'20"8/%.,;',&'6%,*')*'30#!!#*1,'2%!,(&,:,*&'#7,('$,'($%,*&Q'j'

!2.!,+!Q$)!,#.,+*.+!&'!6+%-)#.!(+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(MK#*')*+!3'*!(+%!',-+$*%!%$3*'W&#,'$FX!()11C*+.-%!-93+%!(+!,#.1)6$*'-)#.%!3+$8+.-!C6'&+G+.-![-*+!*+3C*C%Z!@#$-!(M'E#*(X!&+%!(+G'.(+%!3+$8+.-![-*+!6C*C+%!3'*!&'!,+&&$&+!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%!(+!&M+.-*+3*)%+X!L! &M).%-'*! ($! 6*'.(! G'6'%).! 0Jv,! +-! (+! &'! %#,)C-C! (M'%%$*'.,+! ;Jn'Z! 7'.%! ,+--+!

!

!4""!

,#.1)6$*'-)#.X! &+%! -*'8')&&+$*%! (#)8+.-! ).-*#($)*+! &+$*! (+G'.(+! L! $.! *+3*C%+.-'.-! (+%!*+%%#$*,+%! K$G').+%X! Q$)! '! $.! 3#$8#)*! (C,)%)#..+&! Q$'.-! L! ,+--+! Q$+%-)#.Z! 7U%! &#*%X! &'!.C6#,)'-)#.! (M$.+! %#&$-)#.! %#*-! ($! ,'(*+! &#,'&! +-! 3*+.(! $.! (+6*C! (+! 1#*G'&)-C! 3&$%!)G3#*-'.-Z!!!2.%$)-+X! &+%!(+G'.(+%!3+$8+.-![-*+!'(*+%%C+%!'$!6C*'.-!(M$.+!+.-*+3*)%+!+-!6C*C+%!3'*!&$)X!,#GG+!,M+%-!&+!,'%!3#$*!&+%!6*'.(%!G'6'%).%!Oud'!+-!OJd>EZ!5')%!,+%!(+$F!+.-*+3*)%+%!,#.%-)-$+.-!$.!,'%!3'*-),$&)+*!C-'.-!(#..C!Q$M)&!%M'6)-!(+!1)&)'&+%!,#G3#%C+%!(+!()11C*+.-+%!%$,,$*%'&+%Z! :#GG+! &+%! (+G'.(+%! %#.-! -*')-C+%! 3'*! &+%! 6C*'.-%! (+%!G'6'%).%! +-! 3'%! L!&MC,K+&#.! (+! &'! 1)&)'&+X! &'! *C3#.%+! (#..C+! 3+$-! 8'*)+*! (M$.+! )G3&'.-'-)#.! L! &M'$-*+! +.!1#.,-)#.! ($! *+%3#.%'E&+X! (+! &'! ,#.1)6$*'-)#.! (+! %#.! CQ$)3+! ').%)! Q$+! ($! .#GE*+! (+!(+G'.(+%Z!!!

kD33%3&#*&,'3)(%#$,'.)/!' $0,*&!,.!%3,'noY#l'g'r#'2".,*2'B'(4#8/,'5)%3'2,' $#'4%"!#!(4%,'2#*3' $,3' :#1#3%*3Q' Z%' )*' &):6,' 3/!' /*' .#&!)*' 8/%' *0#' .#3' 2/' &)/&' ,*7%,' 2,' 5#%!,'.$#%3%!q'j''

'D'!6+%-)#.!(+%!(+G'.(+%!3+$-!'$%%)!)G3&)Q$+*!$.!*+3*C%+.-'.-!(+%!*+%%#$*,+%!K$G').+%!#$! (+! &'! ()*+,-)#.X!G')%! C6'&+G+.-! $.! *+3*C%+.-'.-! %9.(),'&! ,#.-',-C! 3'*! &+! -*'8')&&+$*!3#$*! (C1+.(*+! %+%! (*#)-%Z! :+3+.('.-X! ,+--+! ,#.1)6$*'-)#.! .M+%-! Q$+! 3+$! 3*C%+.-+X!3$)%Q$M+&&+! .M+%-! '33'*$+! Q$+! ('.%! &+%! %#,)C-C%! (+! .+--#9'6+! OJp'! +-! OJI'X! ('.%! &+!G'6'%).! JuE! +-! ('.%! &'! 6*'.(+! %$*1',+! OJu(Z! D+! 1')E&+! .#GE*+! (M).-+*8+.-)#.%! (+%!%9.(),'-%!3+$-!%M+F3&)Q$+*!3'*!&+!1')-!Q$+!,+!-93+!(+!(+G'.(+!+%-!6C.C*'&+G+.-!',,+3-C!+-! .+!.C,+%%)-+!(#.,!3'%! &M).-+*8+.-)#.! (M$.!(C&C6$CZ!7U%! &#*%X! )&! .M+%-! 3'%! C-#..'.-!(+!,#.%-'-+*!Q$+!&#*%Q$M$.!+G3&#9C!1')-!'33+&!L!$.!(C&C6$CX!,M+%-!('.%!$.!,'%!#`!&'!()*+,-)#.!*+1$%+! &'! (+G'.(+! #$! +.! -#$-! ,'%! %+! G#.-*+! *C-),+.-+Z! N).%)X! ,#GG+! &+%! (+G'.(+%!(M'('3-'-)#.! (+%! K#*')*+%! %#.-! '$-#G'-)Q$+G+.-! *+1$%C+%! 3'*! &M+.-*+3*)%+! OJI'X! )&! +%-!1*CQ$+.-!Q$+! &+! -*'8')&&+$*! 1'%%+!'33+&!L! %#.! %9.(),'-!3#$*!'33$9+*! %'!(+G'.(+!4! %'.%!Q$+! ,+! *+,#$*%! .M+.-*').+! 3#$*! '$-'.-! $.! ,K'.6+G+.-! (M'--)-$(+! (+! &'! 3'*-! (+! &'!()*+,-)#.X! Q$)! %M+.! -)+.-! L! %'! 3#%)-)#.! (+! *+1$%! 3#$*! (+%! Q$+%-)#.%! (MC6'&)-C! +.-*+!-*'8')&&+$*%Z!7'.%!&'!%#,)C-C!(+!.+--#9'6+!OJp'X!&#*%Q$+!&+!-*'8')&&+$*!+-!&+!,K+1!(+!,K'.-)+*!.M'**)8+.-!3'%!L!%M+.-+.(*+!%$*!$.+!%#&$-)#.X!&+!-*'8')&&+$*!+.!*C1U*+!6C.C*'&+G+.-!L!%#.!(C&C6$CZ!!

kO"$"1/"'2,'$0,*&!,.!%3,'n=c#l'g'_s'R&'30%$3'5)*&'/*,'2,:#*2,;'%$3'7)*&'2,:#*2,!'#/'(4,5'2,'(4#*&%,!T'Ls'D/'(4,5'20"8/%.,Q'v/%'#.!+3'$/%',*'.#!$,Q'R&'%$'\'#'2,3'2"$"1/"3'#/33%'2#*3'$,3'"8/%.,3Q'O)*('^#'7#'#/'(4,5'2,'(4#*&%,!;'8/%'5#%&'!#..)!&'B'$0%*3.,(&,/!Q'h#%*&,*#*&'3%'^#'.!,*2'2,3'.!).)!&%)*3;'(0,3&'7!#%'8/,'$0)/7!%,!',3&'$%6!,'20#$$,!'7)%!'2,3'2"$"1/"3;'8/%'*)/3',*'.#!$,*&Q'_s'O)*('2#*3'/*'.!,:%,!'&,:.3;'%$'*,'7#'.#3'7)%!'^#'#7,('/*'2"$"1/"Q'Ls'u)*;'*)*;'2%!,(&,:,*&'#7,('$,'(4,5'2,'(4#*&%,!Q'Z)/7,*&'$#':,*&#$%&";'(0,3&'20#6)!2',*'.#!$,!'#/'(4,5'20"8/%.,'8/%'*)/3',*'.#!$,;',&')*',33#\,'20#!!#*1,!' $BQ'Z%'^#'*,'7#'.#3;'#$)!3'#.!+3'%$3'7)*&'7)%!'$,'2"$"1/"Q'j'

!

!

! 4"B!

2.1).X!&'!6+%-)#.!(+!&'!(+G'.(+!3+$-!)G3&)Q$+*!(M$.+!3'*-!&'!()*+,-)#.!(M$.+!%#,)C-C!').%)!Q$+!&+!-*'8')&&+$*!,#.,+*.C!3'*!&'!(+G'.(+X!G')%!'$%%)!$.!',-+$*!+F-+*.+!Q$)!<#$+!$.!*_&+!(+!GC()'-+$*!+-!Q$)!')(+!&M+.-*+3*)%+!L!-*#$8+*!$.+!%#&$-)#.Z!:+3+.('.-!,+--+!%)-$'-)#.!.+!%^+%-!3'%!3*#($)-+!+.!,+!Q$)!,#.,+*.+!&'!(+G'.(+!(^'('3-'-)#.!(+%!K#*')*+%Z!!!N8'.-!(+! ,&#*+! ,+--+! %+,-)#.X!.#$%!(+8#.%!+.,#*+! %#$&)6.+*!Q$+X!('.%! ,+*-').%! ,'%X!$.+!G[G+!#*6'.)%'-)#.!3+$-! '8#)*! *+,#$*%! -'.-_-! L! (+%! ',-+$*%! &#,'$F!3#$*!6C*+*!(+! -+&&+%!(+G'.(+%X! -'.-_-! L! (+%! ',-+$*%! %$3*'W&#,'$FZ! N).%)X! L! &'! ,#GG$.+! OnIEX! ,+! -93+! (+!(+G'.(+!+%-!6C.C*'&+G+.-!-*')-C!L!&MC,K+&#.!($!%+*8),+Z!D'!(C,)%)#.!+%-!'&#*%!3*)%+!3'*!&+!,K+1!(+!%+*8),+Z!5')%!%)!+&&+!%$%,)-+!(+%!*+G'*Q$+%!+-!(+%!*+8+.(),'-)#.%!(+%!-*'8')&&+$*%!(M'$-*+%! %+*8),+%! Q$)! .M#.-! 3'%! ,+--+! 3#%%)E)&)-CX! &'! (+G'.(+! +%-! '&#*%! 3#*-C+! <$%Q$M'$!%+,*C-')*+! ,#GG$.'&Z! 7'.%! ,+! ,'%X! &+! .)8+'$! (M',-+$*%! )G3&)Q$C%! (C3+.(*'! (#.,! (+! &'!G'.)U*+!(#.-!&+%!'$-*+%!%+*8),+%!8#.-!3+*,+8#)*!&'!(C,)%)#.!($!,K+1!(+!%+*8),+!,#.,+*.CZ!!!

kE,.!"3,*&#*&,'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$#'()::/*,'nz>6l''g' E's' -0,3&' .#!5)%3' 2#*3' $,3' 3,!7%(,3;' 3%' ^#' *,' !,:)*&,' .#3' 2%!,(&,:,*&' C/38/0#/'3,(!"&#%!,' ()::/*#$;' ^#' 3,' 5#%&' .#!5)%3' ,*' %*&,!*,;' /*' .,/' 20#.!+3' $,' &\.,' 2,':#*#1,:,*&'8/,'$,'!,3.)*3#6$,'#'#2).&"Q'Ls'N)/3'#7,t'2%&''S%$'5#/&'8/,'^#'!,:)*&,'C/38/0#/'3,(!"&#%!,'()::/*#$0;'2)*('%$'.,/&'\'#7)%!' 2,3' #2#.&#&%)*3' B' /*' *%7,#/' $)(#$' 3#*3' 8/,' $0)*' 5#33,' #..,$' #/' 3,(!"&#%!,'()::/*#$'.)/!'&,*&,!'2,'$,3'!"3)/2!,;'/*'.,/'()::,''2#*3'$0,9,:.$,'8/,'7)/3'#7,t'(%&"'s'2#*3'/*'.!,:%,!'&,:.3;'(0,3&'/*'(4,5'2,'2".#!&,:,*&'8/%'#'1"!"'$,3'(4)3,3;'3%'C0#%'6%,*'():.!%3'Q'R&'2)*('^#'3%1*%5%,'8/,'7)/3'A&,3'#/'()/!#*&'#/33%')/'6%,*'7)/3'A&,3'#/'()/!#*&',&'7)/3'*,'7)/$,t'.#3'7)%!;')/'7)/3'*0#7,t'.#3',*&,*2/'T'E's'u)*'*)*;'(,'*0,3&'.#3'2#*3'(,'3,*3<$B;')*',3&'#/'()/!#*&;'(0,3&'2#*3'$,'3,*3'3%'^#'*,'.)3,' .#3' 2,' .!)6$+:,' .#!' !#..)!&' B' 20#/&!,3' 3,!7%(,3'Q' h#%*&,*#*&;' 3%' 20#/&!,3':,:6!,3'2/'.,!3)**,$'7%,**,*&'3,'.$#%*2!,'2/'5#%&'8/,'(,!&#%*3')*&'2,3'.!%7%$+1,3'.#!'!#..)!&' B' 20#/&!,3;' (0,3&' ($#%!' 8/0)*' !,*&!,' 2#*3' /*' 2"6#&' .$/3' 1$)6#$' 7!#%:,*&' 2,'1,3&%)*'2/'.,!3)**,$'B'/*'*%7,#/':#(!);':#%3'3%*)*;'^#'.,/&'3,'5#%!,',*'%*&,!*,',&'C0#%'2"CB'2,/9')/'&!)%3'.,&%&3'"(4)3;'3%'^#'*,'.)3,'.#3'2,'.!)6$+:,')/&!,':,3/!,'6,*'7)%$B;'&)/&' $,' :)*2,' 30,*' ()*&,*&,' ,&' 3%' $#' .,!3)**,' ()*&%*/,' B' &!#7#%$$,!' 2,' :#*%+!,',55%(%,*&,;'.)/!8/)%'.#3q'j'

!I#R#9#!D,7)4=,!=Y)=)-()(054!=,!+Y.56)06,!=,!(6)G)0+!-526!24,!8Z(,!6,+0;0,2',!!=.!3+-)-!.#GE*+!(+!%)-$'-)#.%!,#.,+*.+!(+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!(+G'.(+.-!Q$+!&+$*!K#*')*+!%#)-!'('3-C!3#$*!3#$8#)*!'%%)%-+*!L!$.!,$&-+!*+&)6)+$F!/&'!3*)U*+!($!8+.(*+()!L!&'!G#%Q$C+X!(+%!'%%+GE&C+%!(+!-CG#).%!(+!fCK#8'KX!OudE?!#$!3#$*!*+%3+,-+*!&+!*+3#%!($!%'EE'-!/Q$)!,#GG+.,+!&+!8+.(*+()!'$!,#$,K+*!($!%#&+)&?Z!:+*-').%!3*#1+%%+$*%!(+!*+&)6)#.!)%&'G)Q$+!+-!)%*'C&)-+!(+G'.(+.-!').%)!L!.+!3'%!(+8#)*!(#..+*!,#$*%!&+!8+.(*+()!#$!&+!8+.(*+()!'3*U%WG)()!/OvdX!;OAn+X!O!nd(?T!&+%!3*+G)+*%!3#$*!3#$8#)*!%+!*+.(*+!L!&'!G#%Q$C+!&+!8+.(*+()X!&+%!%+,#.(%!3#$*![-*+!%i*!(M[-*+!*+.-*C%!,K+k!+$F!+-!(+!3#$8#)*!3*C3'*+*!&+!%'EE'-!'8'.-!&+!,#$,K+*!($!%#&+)&Z!D'!*C3#.%+!(#..C+!L!,+%!(+G'.(+%!()11U*+!%+&#.!&+%!C,#&+%X!G')%! )&!%M'8U*+!Q$+! ,+*-').+%!(M+.-*+! +&&+%! #.-!3*)%! &MK'E)-$(+!(+!3&',+*! <$%-+G+.-! &+%! ,#$*%! (+!*+&)6)#.! /+-! (MC($,'-)#.! 3K9%)Q$+?! &+! 8+.(*+()! 3'*,+! Q$M)&%! (+G'.(+.-! G#).%! (+!,#.,+.-*'-)#.! /;OAn?Z! 2.! %+! 1#.('.-! %$*! %#.! ).-+*3*C-'-)#.! %-*),-+! ($! 3*).,)3+! (+!.+$-*'&)-CX! &+! :h2RP"! /:#.%+)&! (+%! 3#$8#)*%! #*6'.)%'-+$*%! (+! &M+.%+)6.+G+.-! #11),)+&!

!

!4"?!

.+$-*+!%$E8+.-)#..C?!8+$-!Q$+! &+%!C,#&+%!Q$)! 1#.-!3'*-)+!(+!,+!*C%+'$!.M',,U(+.-!3'%!L!,+%! (+G'.(+%! /Ovd?Z! 7'.%! $.! %+*8),+! ,#GG$.'&! #`! )&! 1'$-! -*'8')&&+*! $.! x++SW+.(! %$*!(+$FX!&+%!'6+.-%!#.-!$.!<#$*!(+!,#.6C!1)F+!($*'.-!&'!%+G').+Z!D+!8+.(*+()!+%-!,+&$)!Q$)!+%-!&+!3&$%!(+G'.(C!('.%!,+!%+*8),+!#`!.+!-*'8')&&+.-!3*'-)Q$+G+.-!Q$+!(+%!G$%$&G'.%Z!D+!*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&&+!+%-)G+!.+!3'%!3#$8#)*!',,C(+*!L!,+%!(+G'.(+%!C-'.-!(#..C!Q$+!&+!8+.(*+()!+%-!'$%%)!$.+!<#$*.C+!-*U%!,K'*6C+Z!7'.%!$.+!'$-*+!'(G).)%-*'-)#.!&#,'&+!#$!&MK#*')*+!(+!-*'8')&!K+E(#G'(')*+!+%-!(+!vu!K+$*+%!/OnJ'?X!&+!3+*%#..+&!+%-!+.!,#.6C!&+!8+.(*+()!'3*U%WG)()Z!"'.%!Q$+!,+$FW,)!%#)-!&'!*')%#.!#11),)+&&+!(+!,+!*U6&+G+.-X!,+&'!(#..+!&M#,,'%)#.!'$F!G$%$&G'.%!(M'%%)%-+*!L!&'!3*)U*+!($!8+.(*+()!'3*U%WG)()!'$!&)+$!(+!3*)+*!+.!6*#$3+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!!!

!

! 4"+!

!UAcA!C-,N3,3.><!-02!3G5K02!NKE2.9602!0<!N41.>-0!-0!O0g<0!h)!1#*,'[%$#2%;'D*2!,#'E,#'FGHIJ'!I#T#"#!A6<',4()(054!=,'!=,7)4=,'!,(!=,'!6<-54','!85672+<,'!!!D+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!%M'8U*+.-![-*+!3+$!.#GE*+$%+%!T!%+$&+%!K$)-!(+G'.(+%!(+!,+!-93+X!%#)-!Hy!($!-#-'&X!#.-!C-C!*+,+.%C+%!('.%!&+!,'(*+!(+! &'!3*C%+.-+! *+,K+*,K+Z!"$*!,+%!K$)-!,'%X!Q$'-*+!%+!%)-$+.-!+.!O&'.(*+X!$.!+.!BC6)#.! x'&&#..+! +-! -*#)%! L! >*$F+&&+%Z! 0&%! .+! ,#.,+*.+.-! Q$+! ,).Q! (+%! .+$1! %+,-+$*%!(M',-)8)-C! C-$()C%! /3'*'%-'-'&X! ).($%-*)+! '&)G+.-')*+X! %'.-CX! 6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! +-!+.%+)6.+G+.-?! +-! %+GE&+.-! %+! ,)*,#.%,*)*+! L! ,+*-').+%! 1#.,-)#.%! 3*#1+%%)#..+&&+%!,'*',-C*)%C+%!3'*!$.!-*'8')&!3+$!Q$'&)1)CX!L!&M+F,+3-)#.!(+!,+&&+!Q$)!,#.,+*.+!&+!%+,-+$*!(+!&M+.%+)6.+G+.-Z! R.! 3+$-! '$%%)! #E%+*8+*! Q$+! ,+%! (+G'.(+%! CG'.+.-! -#$-+%! (+!-*'8')&&+$*%!+G3&#9C%!L! -+G3%!3&+).Z!5')%!,#GG+!-*#)%! *C3#.('.-%!%+$&+G+.-!.#$%!#.-!1#$*.)!(+%!(#..C+%!,#.,+*.'.-! &+%!G#('&)-C%!(M#,,$3'-)#.!(+%!-*'8')&&+$*%! /-+G3%!3&+).X!-+G3%!3'*-)+&X!vcp!-+G3%X!+-,Z?X! )&!+%-!()11),)&+!(+!(C6'6+*!(+%!,#.,&$%)#.%!1)'E&+%!Q$'.-!L!&M)G3',-!($!-93+!(+!,#.-*'-!%$*!&'!1#*G$&'-)#.!(+!-+&&+%!(+G'.(+%Z!R.!*+G'*Q$+!'$%%)!Q$+!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%! -|,K+%!+.!3C*)#(+!(+! <+i.+!,#.,+*.+.-!+.!G'<#*)-C!(+%!+.-*+3*)%+%!(#.-!&+!3+*%#..+&!3*C%+.-+!$.+!1#*-+!()8+*%)-C!,$&-$*+&&+Z!2.!,+!Q$)!,#.,+*.+!&'! Q$+%-)#.! (+! &M)G3',-! (+! &'! 3*#3#*-)#.! (+! -*'8')&&+$*%! (+! ,#.1+%%)#.! G$%$&G'.+X!&MC8'&$'-)#.! +%-! $.+! .#$8+&&+! 1#)%! *+.($+! 3*#E&CG'-)Q$+! +.! *')%#.! ($! G'.Q$+! (+!(#..C+%!1#$*.)+%!3'*!&+%!*C3#.('.-%!L!,+!%$<+-!T!+.!+11+-X!%+$&%!-*#)%!*C3#.('.-%!%$*!K$)-!#.-!1#$*.)!,+--+!).1#*G'-)#.Z!!!R$-*+! &+%! %)G)&'*)-C%! %-*$,-$*+&&+%!(+%!+.-*+3*)%+%!('.%! &+%Q$+&&+%!CG+*6+!$.+!(+G'.(+!(M'('3-'-)#.! (+%! -|,K+%! +.! 3C*)#(+! (+! <+i.+X! .#%! (#..C+%! %$66U*+.-! C6'&+G+.-! $.+!,+*-').+!*C,$**+.,+!'$!.)8+'$!(+!&M'33'*)-)#.!(+!,+--+!3*#E&CG'-)Q$+X!+-!,+!-#$%!%+,-+$*%!+-!)G3&'.-'-)#.%!*C6)#.'&+%!,#.1#.($%Z!7'.%!$.+!G'<#*)-C!(+%!,'%!*+.,#.-*C%X!&'!G)%+!+.!3&',+!(M$.!()%3#%)-)1!(M'('3-'-)#.!(+%!-|,K+%!'!C-C!'.-),)3C+!3'*!&M+G3&#9+$*!+-!.M+%-!(#.,!3'%X! L! 3*#3*+G+.-! 3'*&+*X! &+! 1*$)-! (M$.+! (+G'.(+! %3C,)1)Q$+Z! N).%)X! ('.%! &'! %$,,$*%'&+!(MN.8+*%! (M$.+! ,K'm.+! (+! 6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! FnoY-J;! &'! ()*+,-)#.! '! (+G'.(C! '$F! ,K+1%!(MCQ$)3+X! Q$)! #.-! +.! ,K'*6+! &MC-'E&)%%+G+.-! (+%! K#*')*+%! +-! (+%! 3#%-+%! '--*)E$C%! '$F!G+GE*+%!(+!&+$*!CQ$)3+X!Q$+!&M#*6'.)%'-)#.!($!-*'8')&!-)+..+!,#G3-+!(+%!3+*%#..+%!Q$)!<+i.+.-X! +-! ,+! %'.%! Q$M'$,$.+! (+G'.(+! (+%! -*'8')&&+$*%! .M')-! (i! [-*+! ).-*#($)-+Z! :+--+!,#.1)6$*'-)#.! %+! *+-*#$8+! C6'&+G+.-! ('.%! $.+! G')%#.! (+! *+-*')-+! %)-$C+! L! >*$F+&&+%!Fnp>IJ;! #`! &+! ()*+,-+$*! -)+.-! ,#G3-+! (M#11),+! ,K'Q$+! '..C+X! ('.%! %#.! #*6'.)%'-)#.! ($!-*'8')&X!(+!&'!1'-)6$+!3K9%)Q$+!C3*#$8C+!3'*!&+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!1#.-!&+!<+i.+Z!7+!G'.)U*+!'%%+k! %)G)&')*+X! $.! *+3*C%+.-'.-!(M$.!#*6'.)%G+!Q$)! %M#,,$3+!(+! &M+.%+)6.+G+.-!#11),)+&!.+$-*+! 1*'.,#3K#.+! FnpYnJ! .#$%! '! +F3&)Q$C! Q$M'$,$.+! (+G'.(+! (+! ,+! -93+! .M+%-!*C+&&+G+.-!1#*G$&C+!('.%! &+%!C-'E&)%%+G+.-%!%,#&')*+%Z!D+%!()*+,-)#.%!.+!3*C8#)+.-!(#.,!'$,$.+!'('3-'-)#.!'$-#G'-)Q$+!3#$*!&+%!3+*%#..+%!Q$)!1#.-! &+!*'G'('.X!G')%!+&&+%! &+$*!(#..+.-!.C'.G#).%!%3#.-'.CG+.-!&M#33#*-$.)-C!(+!1')*+!$.+!3'$%+!+.!,'%!(+!G'&')%+!#$!(M',,U%!(+!1'-)6$+!+.!*')%#.!(+!,+--+!3*'-)Q$+Z!!!

kh,:6!,'20/*'!"3,#/'20,*3,%1*,:,*&l'g'D$)!3;' $,' C,x*,;'(0,3&'#33,t'():.$%8/"'.#!(,'8/0)*'#'#55#%!,'B'2,3',*3,%1*#*&3'8/%;'.4\3%8/,:,*&;'3)*&'.#!5)%3'/*'.,/'$%:%&,;')*'7#'

!

!4"C!

2%!,Q'R&'2)*(;'3%')*'*,' $0%*&+1!,'.#3'2#*3'$0)!1#*%3#&%)*':A:,'20/*,'"()$,;')*'7#'7)%!'$0,*3,%1*#*&'30,55)*2!,!',*'.$,%*':%$%,/'20/*'()/!3;'^#'30,3&'2"CB'.!)2/%&'/*,')/'2,/9'5)%3;':#%3'.#3'.#!&%(/$%+!,:,*&'.#!(,'8/,'(0"&#%&'2,3'1,*3'8/%'.!#&%8/#%,*&'$,'C,x*,;'%$'\'#'.#!5)%3'2,3'1,*3'8/%')*&'2,3'.!)6$+:,3'2,'3#*&"',*':A:,'&,:.3'8/0%$3'3)*&')((/."3'B' 5#%!,' ()/!3Q'h#%3' $,' C,x*,;' (0,3&' /*' "$":,*&' 8/%' #/1:,*&,' /*' .,&%&' .,/' (,' !%38/,'20#7)%!' /*'.!)6$+:,'2,' 3#*&"'.,*2#*&' $,' 2"!)/$,:,*&'20/*' ()/!3Q' H0"()$,' *,' $,' 5,!#'.#3'20%*%&%#&%7,;')*'*,'7#'.#3'#2#.&,!' $,'()/!3;'.#!'()*&!,')*'3,!#'#&&,*&%5'B' $0"&#&'2,'3#*&"'2,'$0,*3,%1*#*&'8/%'5#%&'()/!3')/'.#3Q'R&'2)*('3%',55,(&%7,:,*&'%$'#'/*'.!)6$+:,'2,'3#*&"'#/':):,*&' $,'()/!3'30%*&,!!):.&',&' $,'.!)5'.,/&' &!+3'6%,*'3,' !,&!)/7,!'B' $#'3#$$,'2,3'.!)53'()/(4"'3/!'2,/9'(4#%3,3'.#!',9,:.$,;'$,'&,:.3'2,'3,'!,:,&&!,Q'r#;'(0,3&'#((,.&"Q'j''

!N! ,_-C! (+%! .#GE*+$F! ()%3#%)-)1%! G)%! +.! 3&',+! 3*C'&'E&+G+.-! L! &MCG+*6+.,+! (+! -#$-+!*+Q$[-+!%3C,)1)Q$+X!(M'$-*+%!%#.-!'$%%)!$.+!*C3#.%+!L!$.+!(+G'.(+!CG'.'.-!(M$.!#$!(+!3&$%)+$*%!-*'8')&&+$*%Z!:M+%-! &+!,'%!('.%!$.!C-'E&)%%+G+.-!%,#&')*+!(+! &'!8)&&+!(+!>*$F+&&+%!Fn??RJ;!#`!,+*-').%!#$8*)+*%!(M#*)6).+!G$%$&G'.+!(+!&MCQ$)3+!(+!.+--#9'6+!#.-! ).-*#($)-!$.+!(+G'.(+!'$3*U%!($!()*+,-+$*!'1).!(M'GC.'6+*!&+$*%!K#*')*+%!3+.('.-!&'!3C*)#(+!($!*'G'('.Z! >)+.! Q$+! .M'9'.-! 3'%! ',,+3-C! (+!G#()1)+*! #$! (+! *C($)*+! &+%! K#*')*+%! (+! ,+%!-*'8')&&+$*%X!&+!()*+,-+$*!'!-#$-!(+!G[G+!3*)%! &+!3'*-)!(+!*C#*6'.)%+*!&+%!*_&+%!).()8)($+&%!'1).!(M'&&C6+*!&+$*!-*'8')&Z!!!!N$! .)8+'$! (+! &'! 6+%-)#.! (+! ,+--+! 3*#E&CG'-)Q$+X! ,K'Q$+! ,'%! *+,+.%C! '! -*#$8C! $.+!%#&$-)#.!T! ,#.-*')*+G+.-! '$F! '$-*+%! -93+%! (+! (+G'.(+%X! Q$)! #.-! -#$-+%! ,#..$! (+%!%)-$'-)#.%! (+! *+1$%X! '$,$.+! (+G'.(+! .M'! C-C! 3$*+G+.-! +-! %)G3&+G+.-! *+<+-C+! 3'*! &'!()*+,-)#.Z! R.! 3+$-! ()%-).6$+*! -*#)%! -93+%! (+! %#&$-)#.%Z! D'! *C3#.%+! 3+$-! -#$-! (M'E#*(!,#.%)%-+*!+.!$.+!*C#*6'.)%'-)#.!(+%!3#%-+%!(+!-*'8')&!'1).!Q$+!&+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!<+i.+.-!%#)+.-!()%3+.%C%!(+!,+*-').+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!L!+11+,-$+*Z!:M+%-!&'!%#&$-)#.!'(#3-C+!('.%!&'!G'<#*)-C!(+%!%)-$'-)#.%!#E%+*8C+%Z!N).%)X!('.%!$.+!%$,,$*%'&+!(MN.8+*%!(M$.+!,K'm.+!(+!6*'.(+! ()%-*)E$-)#.! FnoY-J;! &'! ()*+,-)#.! &#,'&+! 3*+.(! +.! ,#G3-+! &'! 1'-)6$+! 3K9%)Q$+!+.-*'m.C+! 3'*! &+! <+i.+! ('.%! &M#*6'.)%'-)#.! (+%! -|,K+%! Q$#-)()+..+%! '1).! Q$+! &+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!1#.-!&+!*'G'('.!%#)+.-!()%3+.%C%!(+!-|,K+%!3K9%)Q$+G+.-!3C.)E&+%!-+&&+%!Q$+!&+!*C'%%#*-)G+.-!(+%!*'9#..'6+%Z!7+!&'!G[G+!G'.)U*+X!$.+!G')%#.!(+!*+-*')-+!%)-$C+!L!>*$F+&&+%!Fnp>IJ!'GC.'6+!!&+%!-|,K+%!(+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!<+i.+.-!+.!&+%!'%%)6.'.-!L!&'!3*)%+!+.!,K'*6+!(+%!*C%)(+.-%X!-|,K+!,#.%)(C*C+!,#GG+!3&$%!')%C+Z!2.!#$-*+X!&'!()*+,-)#.!8+)&&+!L!.+!3'%!&+%!&')%%+*!%+$&%!L!$.! 3#%-+! (+!G'.)U*+! L! ()G).$+*! &'! ,K'*6+! (+! -*'8')&! +-! L! C8)-+*! &M)%#&+G+.-! +.! ,'%! (+!G'&')%+Z!!!

kO%!,(&,/!'2,'$#'h#%3)*'2,'!,.)3'np>#l'g'V,*2#*&'(,&&,'."!%)2,;')*',33#%,'2,'2)**,!'#/'.,!3)**,$'8/%'5#%&'$,'C,x*,'$,'()%*'#7,('$,3'!"3%2,*&3'8/%'3)*&'/*'.,/'.$/3'$"1,!3;')/'3/!&)/&' )*' ,33#%,' 8/0%$3' *,' 3)%,*&' .#3' &)/&' 3,/$3;' .#!(,' 8/0A&!,' &)/&' 3,/$;' (0,3&' .$/3'$)/!2Q'j'

!@#$<#$*%!('.%!,+--+!#3-)Q$+!(M'('3-'-)#.!(+%! -|,K+%X! &+! %+*8),+!(+!.+--#9'6+!(+! &'!8)&&+!FLY[J;! Q$)! )G3&)Q$+! %$*-#$-! ($! -*'8')&! +.! +F-C*)+$*X! '$-#*)%+! (+%! ,K'.6+G+.-%! (+! 3#%-+!'1).! Q$+! ,+$F! Q$)! #E%+*8+.-! &+! <+i.+! 3$)%%+.-! %+! *+-*#$8+*! ('.%! $.! %+,-+$*! #GE*'6CZ!2.1).X! ('.%! $.+! +.-*+3*)%+! '6*#'&)G+.-')*+! %)-$C+! L! >*$F+&&+%! FN?znJ;! &+%! -*'8')&&+$*%!

!

! 4"J!

3+$8+.-! C6'&+G+.-! C,K'.6+*! &+$*%! 3#%-+%! (+! G'.)U*+! L! ,+! Q$+! ,+$F! Q$)! %#.-!3K9%)Q$+G+.-!1'-)6$C%!3'*!&+!<+i.+!3$)%%+.-!+F+*,+*!$.+!1#.,-)#.!G#).%!3C.)E&+Z!!!R$-*+!,+%!'('3-'-)#.%!,#.,+*.'.-!&'!.'-$*+!(+%!-|,K+%!L!+11+,-$+*X!$.!(+$F)UG+!-93+!(+!*C3#.%+!,#.%)%-+!,+--+!1#)%!L!'('3-+*! &M+.8)*#..+G+.-!(+!-*'8')&!(+!G'.)U*+!L! &+!*+.(*+!G#).%! 3C.)E&+Z! P#$%! .+! &M'8#.%! ,+3+.('.-! #E%+*8C+! Q$+! ('.%! $.+! %+$&+! +.-*+3*)%+X! L!%'8#)*!!&M+.-*+3*)%+!'6*#'&)G+.-')*+!%)-$C+!L!>*$F+&&+%!FN?znJX!(C<L!,)-C+X!Q$)!G+-!+.!3&',+!$.+!G+)&&+$*+!8+.-)&'-)#.!('.%!%+%!&#,'$F!'1).!(+!*C($)*+!&+%!*)%Q$+%!(+!G'&')%+%Z!!!

kE,.!"3,*&#*&'2,3'!,33)/!(,3'4/:#%*,3'2,'$0,*&!,.!%3,'|l's'e-0,3&'7!#%'8/,'.)/!'(,'8/%',3&'2,' $#' (4#$,/!;' (0,3&'/*'.,/'.$/3' 5#(%$,'.)/!'(,/9'8/%' 3)*&'B' $0,:6#$$#1,'8/,'.)/!'(,/9' 8/%' 3)*&' B' $#' .!)2/(&%)*Q'm*' 7#' ,*()!,' $,' 7)%!' (,&&,' #**",' "&#*&' 2)**"'8/,' $,'!#:#2#*'()::,*(,',*'#)x&;'B'/*':):,*&')i'%$'5,!#',*()!,'(4#/2Q'u)/3'3)::,3',*'&!#%*'2,'7"!%5%,!'$#'7,*&%$#&%)*'.)/!'8/0,$$,'5)*(&%)**,'2,':#*%+!,').&%:#$,;'^#'!,*2!#'$,3' (4)3,3' /*' .,/' .$/3' 5#(%$,3' .)/!' ,/9Q' H0#**",' 2,!*%+!,;' )*' #':%3' /*,' 7,*&%$#&%)*'3/..$":,*&#%!,'.#!(,'8/0%$'5#%3#%&'&!+3'(4#/2',*'"&"Qf''

!2.1).X!&+!(+*.)+*!'GC.'6+G+.-!#E%+*8C!,#.%)%-+!+.!$.+!*C($,-)#.!(+!&'!,K'*6+!(+!-*'8')&Z!N).%)X!&'!()*+,-)#.!(M$.+!'%%#,)'-)#.!1&'G'.(+!(+!3*#G#-)#.!(+!&'!()8+*%)-C!/0JJO?!'$-#*)%+!&+!3+*%#..+&!Q$)!<+i.+!L!()G).$+*!%'!,K'*6+!(+!-*'8')&!+.!&$)!3+*G+--'.-!(+!&'!*C3'*-)*!%$*!(+$F! <#$*%Z! h#$*! Q$+! ,+--+! %#&$-)#.! 3$)%%+! [-*+! '33&)Q$C+X! )&! 1'$-! ,+3+.('.-! Q$M+&&+! .+!*+-'*(+!3'%!&+!3*#<+-!+.!,#$*%!+-!Q$M+&&+!%#)-!',,+3-C+!3'*!&+%!,#&&U6$+%!(+!-*'8')&Z!!I#T#9#!J6;27,4()(054!!@#$-+%! &+%! +.-*+3*)%+%! Q$)! .#$%! #.-! ).()Q$C! 3#$*! Q$+&&+%! *')%#.%! +&&+%! ',,+3-')+.-! (+%!'GC.'6+G+.-%!(+%!-|,K+%!L!+11+,-$+*!+.!3C*)#(+!(+!<+i.+!#.-!'8'.,C!(+%!'*6$G+.-%!(+!-93+! 3*'6G'-)Q$+! 1')%'.-! *C1C*+.,+! %#)-! '$! E#.! 1#.,-)#..+G+.-! (+! &M+.-*+3*)%+X! %#)-! L!&MC-'-!(+!%'.-C!($!-*'8')&&+$*Z!:+--+!()%-).,-)#.!('.%!&'!.'-$*+!(+!&M'*6$G+.-!3*'6G'-)Q$+!G#E)&)%C!%+GE&+!(C3+.(*+!($!*C6)G+!&).6$)%-)Q$+!(+!&M+.-*+3*)%+Z!2.!+11+-X!&'!Q$+%-)#.!($!*)%Q$+!(M$.!C8+.-$+&!(C%'6*CG+.-!3#$*! &MCQ$)3+!(+!-*'8')&!#$!3#$*! &'!Q$'&)-C!($!%+*8),+!1#$*.)!.M'!C-C!%#$&+8C+!Q$+!('.%!(+$F!+.-*+3*)%+%!.C+*&'.(#3K#.+%Z!N).%)X! &M'%%#,)'-)#.!(+!3*#G#-)#.!(+! &'!()8+*%)-C! /L==nJ'Q$)!'$-#*)%+'%+%! -*'8')&&+$*%!L!C-'&+*! &+$*! <#$*.C+!(+!-*'8')&!%$*!(+$F!<#$*%!G+-!,+--+!%#&$-)#.!+.!3&',+!$.)Q$+G+.-!%)!,+&'!.M'$6G+.-+!3'%! &'!,K'*6+! (+! -*'8')&! (+%! '$-*+%! G+GE*+%! (+! &MCQ$)3+! +-! %)! ,+&'! .+! ,#G3*#G+-! 3'%!&M'8'.,+G+.-! ($! 3*#<+-! +.! ,#$*%Z! 7+! G[G+X! ! &M+.-*+3*)%+! '6*#'&)G+.-')*+! FN?znJ' Q$)!'GC&)#*+! &+! %9%-UG+! (+! 8+.-)&'-)#.! +-! '$-#*)%+! &+%! -*'8')&&+$*%! L! #*6'.)%+*! (+%!,K'.6+G+.-%! (+! 3#%-+%! +.-*+! +$F! ',,+3-+! ,+%! 'GC.'6+G+.-%! 3'*,+! Q$M)&%! %#.-!1',)&+G+.-!*C'&)%'E&+%!+-!%'.%!,#.%CQ$+.,+!%$*!&'!3*#($,-)#.Z!!�!&M#33#%CX!&+%!'*6$G+.-%!(+!-93+!GC(),'&X!Q$)!%+!*C1U*+.-!L!&'!.C,+%%)-C!(+!-+.)*!,#G3-+!($!<+i.+!3#$*!(+%!*')%#.%!(+!%'.-CX!.M#.-!C-C!C8#Q$C%!Q$+!('.%!(+%!#*6'.)%'-)#.%!%)-$C+%!%#)-! L! >*$F+&&+%X! %#)-! +.! BC6)#.! x'&&#..+Z! 7'.%! &M+.%+)6.+G+.-! #11),)+&! .+$-*+!1*'.,#3K#.+! FnpYnJ;! &+! -*'8')&&+$*! 8),-)G+! (M$.!G'&')%+! +%-! 6C.C*'&+G+.-! '$-#*)%C! L! %+!*+3#%+*!('.%!&'!%'&&+!(+%!3*#1+%%+$*%!C-'.-!(#..C!Q$+!%#.!C-'-!(+!%'.-C!.+!&$)!3+*G+-!3'%!(+!3#$*%$)8*+!%#.!-*'8')&Z!7'.%!,+!,'%X!G[G+!%)! &M#*)6).+!($!G'&')%+!+%-! &M#E%+*8'.,+!($!<+i.+!+-!3+$-!(#.,![-*+!)G3$-C+!L!&'!3*'-)Q$+!*+&)6)+$%+X!$.!-+G3%!(+!*+3#%!+%-!',,#*(C!

!

!4"E!

3'*!.C,+%%)-C!GC(),'&+Z!7'.%!&+!G[G+!#*(*+!(M)(C+%X!&'!()*+,-)#.!(M$.+!G')%#.!(+!*+3#%!%)-$C+! L! >*$F+&&+%! Fnp>IJ' '! 3*)%! &+! 3'*-)! (+! *C'&)%+*! (+%! 'GC.'6+G+.-%! '$! .)8+'$! (+%!-|,K+%!L!+11+,-$+*!'1).!(+!GC.'6+*!&'!%'.-C!(+!%+%!-*'8')&&+$*%!+-!(+!&+$*!C8)-+*!(+!1')*+!$.!G'&')%+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!!!

kD2:%*%3&!#&,/!'2"$"1/"'npY#l'g'Ls'O)*(;'%$'\'#'/*,'():.!"4,*3%)*'2,'$#'.#!&'2,'$#'2%!,(&%)*'T'Es'-):.!"4,*3%)*;')/%Q'I,*')/%;'.#!'$#'5)!(,'2,3'(4)3,3Q'kql'v/#*2'$,'&\.,'30,55)*2!,')/'8/#*2'$,'&\.,'*0,3&'.#3',*'"&#&;'()::,*&'7,/9<&/'5#%!,'T''L's'm/%':#%3'$B;'(0,3&'$%"'B'$#'!,$%1%)*q'E's'm*'*,'7#'.#3'$/%'%*&,!2%!,'2,'5#%!,'$,'C,x*,;'4,%*'~'L$'5#%&'^#'B'&%&!,'.!%7";'2)*(q'I)*;'(,'3)*&'2,3'()*3"8/,*(,3'8/0)*'2)%&'1"!,!;'(,'*0,3&'.#3'&,$$,:,*&'$,'.!)6$+:,Q'j'

''R$-*+! ,+%!'*6$G+.-%!(M#*(*+!3*'6G'-)Q$+X! )&! +%-! ).-C*+%%'.-!(+!.#-+*!Q$+! &+! %+*8),+!(+!.+--#9'6+!(M$.+!8)&&+!FLY[J!'!C6'&+G+.-!).8#Q$C!4!+.!3&$%!(M$.!'*6$G+.-!3*'6G'-)Q$+!4!$.! '*6$G+.-! ()-! (+! 3*).,)3+Z! 2.! +11+-X! ,+! %+*8),+! .M'$-#*)%+! 3'%! %+%! -*'8')&&+$*%! L! [-*+!()%3+.%C%! (M$.+! -|,K+! %#$%! 3*C-+F-+! Q$M)&%! #E%+*8+.-! &+! *'G'('.X! +-! ,+! '1).! (+! .+! 3'%!.$)*+! '$! %+*8),+! #11+*-Z! PC'.G#).%X! ,+%! -*'8')&&+$*%! #.-! &'! 3#%%)E)&)-C! (M+F+*,+*! $.+!1#.,-)#.! Q$)! )G3&)Q$+! $.! -*'8')&! L! &M#GE*+! '1).! (+! 3#$8#)*! #E%+*8+*! &+$*! 3*'-)Q$+!*+&)6)+$%+! ('.%! (+%! ,#.()-)#.%! (C,+.-+%Z! D+%! *+%3#.%'E&+%! %M'33$)+.-! (#.,! %$*! $.!'*6$G+.-!3*'6G'-)Q$+X! Q$)! *+3#%+! %$*! &+! E#.! 1#.,-)#..+G+.-! ($! %+*8),+X! 3#$*! *+1$%+*!$.+!'('3-'-)#.!!%9%-CG'-)Q$+!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!3#$*!&+%!-*'8')&&+$*%!Q$)!<+i.+.-X!G')%!',,+3-+.-! .C'.G#).%! Q$+&Q$+%! '('3-'-)#.%X! 3'*! *+%3+,-! 3#$*! &'! 3+*%#..+! +-! 3'*!,#G3*CK+.%)#.! (+%! ()11),$&-C%! 3K9%)Q$+%! Q$+! &+! <+i.+! 3+$-! #,,'%)#..+*Z! 0&! %M'6)-! &L!,&')*+G+.-! (M'GC.'6+G+.-%! +11+,-$C%! '$! .#G! (M$.! '*6$G+.-! (+! 3*).,)3+X! L! %'8#)*! &+!*+%3+,-!(+!&M).()8)($!+-!(+!%+%!3*'-)Q$+%!+-!,*#9'.,+%!*+&)6)+$%+%Z!!I#T#>#!A65*<=26,!=,!6<'5+2(054!,(!)*(,26'!07-+012<'!!7'.%!$.+!3+-)-+!G'<#*)-C!(+!,'%!/,).Q!(+G'.(+%!%$*!K$)-?X!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%! +.! 3C*)#(+!(+! <+i.+! %#.-! 6C*C+%! 3'*! (+%! ',-+$*%! &#,'$F!T! &MCQ$)3+! (+!-*'8')&! +-c#$! &+! ,K+1! (MCQ$)3+Z! D'! .C6#,)'-)#.! %$*! ,+%! (+G'.(+%! %+! 1')-! (#.,! '$%%)!&#,'&+G+.-Z! N).%)X! ('.%! &M+.-*+3*)%+! '6*#'&)G+.-')*+! ;HnO;! &+%! #$8*)+*%! #.-! &'! 3#%%)E)&)-C!(MC,K'.6+*!&+$*%!3#%-+%!+.-*+!+$F!%'.%!Q$M'$,$.+!'$-*+!3+*%#..+!.+!%#)-!)G3&)Q$C+!('.%!,+--+!#3C*'-)#.Z!7'.%!&M'%%#,)'-)#.!;OApO!+-!&+!%+*8),+!(+!.+--#9'6+!(+!0dOX!&'!6+%-)#.!(+%!(+G'.(+%! %+! 1')-! C6'&+G+.-! +.! ,#.,+*-'-)#.! '8+,! &MCQ$)3+! (+! -*'8')&Z! :+3+.('.-X! ('.%!,+%!(+$F!,'%X!&'!(C,)%)#.!1).'&+!+%-!3*)%+!3'*!&+!,K+1!(MCQ$)3+Z!!N)&&+$*%X! &+%! %)-$'-)#.%!#.-!C-C!6C*C+%!3'*! &'! ()*+,-)#.Z!:M+%-! &+! ,'%!('.%!$.+!'%%#,)'-)#.!*+3*C%+.-'.-! &M+.%+)6.+G+.-!#11),)+&!.+$-*+! 1*'.,#3K#.+!/OvdO?!+-!$.+!%$,,$*%'&+!(M$.+!,K'm.+!(+!6*'.(%!G'6'%).%!%)-$C+!L!>*$F+&&+%!/Oud:?Z!D+%!*C3#.%+%!(#..C+%!*+&U8+.-!(#.,!(M$.! .)8+'$! K)C*'*,K)Q$+! 3&$%! C&+8C! ('.%! &M#*6'.)%'-)#.Z! 5')%! )&! +%-! ).-C*+%%'.-! (+!%#$&)6.+*!Q$+X!('.%!&+!%+,#.(!,'%X!&'!6+%-)#.!(+%!(+G'.(+%!+%-!'%%$*C+!3'*!&+!6C*'.-!(+!&'!%$,,$*%'&+!+-!.#.!L!&MC,K+&&+!(+!&'!1)&)'&+Z!7U%!&#*%X!&'!*C3#.%+!'33#*-C+!3+$-!8'*)+*!(M$.+!)G3&'.-'-)#.!L!&M'$-*+!+.!1#.,-)#.!(+!,K'Q$+!()*+,-)#.Z!!!

kD33%3&#*&,'3)(%#$,'.)/!'$0,*&!,.!%3,'�l'

!

! 4"3!

g'E's'H#'2,:#*2,'*0,3&'C#:#%3'!,C,&",'T''L's'm*',33#%,'#/9'#55#%!,3'%*&,!*,3'2,'!".)*2!,'.)3%&%7,:,*&Q'h#%3'(,'*0,3&'.#3'2#*3'$,'!+1$,:,*&'2,'&!#7#%$Q'O)*('3%'$,'2%!,(&,/!'k20/*,'%:.$#*&#&%)*l'*0#'.#3',*7%,;'(,$#'*0%!#'.#3'.$/3'$)%*Q'j'

!2.1).X!*+&+8#.%!'$%%)!Q$+X!3'*G)!-#$-+%!&+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!(+%!-|,K+%!3K9%)Q$+%!+.! 3C*)#(+! (+! <+i.+! Q$)! #.-! C-C! *+,+.%C+%X! '$,$.+! .M'! )G3&)Q$C! &M).-+*8+.-)#.! (M$.!).-+*GC()')*+!+F-C*)+$*!#$!(M$.!%9.(),'-Z!:+!,#.%-'-!3+$-!%M+F3&)Q$+*!3'*!&+!1')-!Q$+X!('.%!-#$-+%!&+%!+.-*+3*)%+%!,#.,+*.C+%X!$.+!%#&$-)#.!'!C-C!'33#*-C+!'$F!(+G'.(+%!1#*G$&C+%!3'*!&+%!-*'8')&&+$*%Z!!!!!

!

!4BG!

!&><5762.><!!:+--+!C-$(+!'!3+*G)%!(+!*+,$+)&&)*!UPY!2.36,3.><2!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%X!*C3'*-)+%!%$*!5.<9!20530612!N6?7.52!-6!;,15K4!-0! 7:0;N7>.! /#$! 1#$*.)%%'.-!+.! -#$-! ,'%!$.! %+*8),+!3$E&),X! G[G+! %M)&%! .+! *+&U8+.-! 3'%! (+! &'! 1#.,-)#.! 3$E&)Q$+T! +.%+)6.+G+.-X! %'.-CX!'(G).)%-*'-)#.%! &#,'&+%X! 3'*'%-'-'$FX! ).-C6*'-)#.c()8+*%)-C?! +-! 96,310! 20530612! N1./42!/6*'.(+! ()%-*)E$-)#.X! E'.Q$+%! +-! '%%$*'.,+%X! ).($%-*)+! '&)G+.-')*+! +-! .+--#9'6+?Z! :+%!%)-$'-)#.%! ,#G3*+..+.-! (+%! +F+G3&+%!(+! *C3#.%+%! '$%%)! E)+.!3#%)-)8+%!Q$+!.C6'-)8+%! L!(+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z! D+%! ).1#*G'-)#.%! ()%3#.)E&+%! '$! %$<+-! (+!,+%!%)-$'-)#.%!%#.-!(+!.'-$*+! -*U%! ).C6'&+Z!N&#*%!Q$+!(+!.#GE*+$F! -CG#)6.'6+%!%$*!(+%!3*'-)Q$+%! ).1#*G+&&+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 1#$*.)%%+.-! (+%! (C-')&%! %$*! &+!,#.-+F-+X!&+%!,'*',-C*)%-)Q$+%!(+!&M#*6'.)%'-)#.!,#.,+*.C+X!&+!3*#,+%%$%!(+!.C6#,)'-)#.!Q$)!'! %$)8)! &'! (+G'.(+! +-! &M'*6$G+.-'-)#.! $-)&)%C+X! (M'$-*+%! %#.-! -*U%! %#GG')*+%Z! D+%!).1#*G'-)#.%!#.-! C-C! *+,$+)&&)+%! '$!G#9+.!(M).-+*8)+x%! ).()8)($+&&+%! %+G)W()*+,-)8+%! /+.!1',+!L!1',+!#$!3'*!-C&C3K#.+?!+-!(+!1#,$%!6*#$3%!*C$.)%%'.-!(+%!*+%3#.%'E&+%!B}!+-!(+%!*+3*C%+.-'.-%! (+%! -*'8')&&+$*%Z! D'! 3&$%W8'&$+! (+! ,+--+! (+*.)U*+! GC-K#(+! (+! *C,#&-+! (+!(#..C+%!+%-!(+!3+*G+--*+!$.!(CE'-!L!3*#3#%!(+%!'*6$G+.-%! ).8#Q$C%!3#$*!',,C(+*!#$!.#.! L! $.+! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%Z!:#.-*')*+G+.-!L!&M+.Q$[-+!G+.C+!+.!HIIn!3'*!&+!:+.-*+!3#$*!&^q6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-!&'!D$--+! ,#.-*+! &+! B',)%G+! ! /:2:DBX! HIIn?X! #.! .+! %M+%-! 3'%! ,#.-+.-C! (M).-+**#6+*! &+%!3'*-),)3'.-%!(+!,+%!1#,$%!6*#$3%!%$*!&+%!3#%)-)#.%!#11),)+&&+%!Q$)!#.-!C-C!'(#3-C+%!('.%!(+%!%)-$'-)#.%!,#.,*U-+%X!G')%!#.!'!'$%%)!,K+*,KC!L!,#..'m-*+!&M#3).)#.!3+*%#..+&&+!(+!,'(*+%!+-!(+!*+3*C%+.-'.-%!(+%!-*'8')&&+$*%X!$.!6*#$3+!3+*-).+.-!L!.#%!9+$FZ!!:+!*'33#*-!(+!*+,K+*,K+!.+!3*C-+.(!3'%!'8#)*!$.!,'*',-U*+!*+3*C%+.-'-)1Z!h#$*!,#.%-)-$+*!$.! C,K'.-)&&#.! *+3*C%+.-'-)1! (M+.-*+3*)%+%! +-! (M#*6'.)%'-)#.%X! )&! '$*')-! 1'&&$! $.!).8+%-)%%+G+.-!1).'.,)+*!E+'$,#$3!3&$%!6*'.(X!G')%!%'.%!Q$+!,+&'!,#.%-)-$+!3#$*!'$-'.-!$.+!6'*'.-)+!,#G3-+!-+.$!($!*)%Q$+!(M'8#)*!$.!-'$F!C&+8C!(+!.#.W*C3#.%+%Z!2.!+11+-X!(+!-*U%! .#GE*+$F! +G3&#9+$*%! +-! *+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! .M#.-! 3'%! *C3#.($! L! .#-*+!(+G'.(+!(+!,#&&'E#*'-)#.!#$!#.-! *+1$%C!(M9!3'*-),)3+*X! %#)-!3'*!G'.Q$+!(+! -+G3%X! %#)-!3'*,+! Q$M)&%! .+! ,#..')%%')+.-! '$,$.! ,'%! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+X! %#)-! +.,#*+X!3*#E'E&+G+.-X! 3#$*! (M'$-*+%! *')%#.%! Q$)! .+! .#$%! #.-! 3'%! C-C! ,#GG$.)Q$C+%Z! D+%!,#.,&$%)#.%!(+!,+--+!C-$(+!.+!,#.,+*.+.-!(#.,!Q$+! &+%!+.-*+3*)%+%!+-! &+%!*+3*C%+.-'.-%!(+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3$! #$! E)+.! 8#$&$! %M+F3*)G+*Z!5')%! ,#GG+! &+%! (#..C+%! #.-! C-C!,#&&+,-C+%!(+!G'.)U*+!&'*6+!+-!%9%-CG'-)Q$+!('.%!()8+*%!%+,-+$*%X!.#$%!+%-)G#.%!Q$M+&&+!3+$-! -#$-! (+! G[G+! (#..+*! $.! ?><! ,N01h6! ($! 3EN0! -0! -0;,<-02! (M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+!Q$)!+%-!1#*G$&CX!($!3EN0!-0!14N><20X!($!N1>502262!-0!142>763.><X!(+%!,530612!5><501<42!+-!(+! 7:,1=6;0<3,3.><!Q$)!+%-!G)%+!+.!'8'.-!3#$*!',,C(+*!#$!.#.!L!(+!-+&&+%!(+G'.(+%Z!!-$#33,:,*&'2,3'(#3'!D+%! ).1#*G'-)#.%! Q$+! .#$%! '8#.%! *+,$+)&&)+%! .#$%! #.-! 'G+.C%! L! ,&'%%+*! ,#GG+! %$)-! &+%!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!!

!

! 4B4!

!!

$a8#!@#!&C'! !\[I! ! [+I!PA!@0;,<-0!-0!5><=4!N>61!1,.2><2!107.=.06202! ! Ub! ! UX!'?!%9%-CG'-)Q$+! ! vv! ! vu!E?!,#.6C!(+!,)*,#.%-'.,+%! ! j! ! JI!RA!@0;,<-0!-0!N1.^10!! ! RU! ! RR!'?!3#%%)E)&)-C!(+!3*)+*!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&! ! Jp! ! Jv!E?!&)+$!%3C,)1)Q$+! ! JI! ! e!TA!C-,N3,3.><!,7.;0<3,.10!_1023,61,<3!-:0<310N1.20!03!,63102`! ! Pc! ! PX!UA!C-,N3,3.><!-6!5>-0!/023.;0<3,.10! ! TY! ! TX!'?!1#$&'*(! ! vH! ! vv!E?!'$-*+%! ! n! ! v!VA!*07,3.><2!KdD! ! Rb! ! PR!'?!,#.8+.-)#.%!%#,)'&+%! ! u! ! u!E?!*+<+-!(+!&M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+! ! JI! ! p!,?!3*#G)%,$)-C!Kc1!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&! ! p! ! H!XA!C;4<,=0;0<3!-02!3G5K02!e!0DD053601! ! f! ! Pb!YA!C-,N3,3.><!-02!K>1,.102! ! PV! ! RP!'?!3+.('.-!&'!3C*)#(+!(+!<+i.+! ! Jv! ! Jj!E?!L!&M#,,'%)#.!(M$.+!1[-+!*+&)6)+$%+! ! H! ! p!cA!C;4<,=0;0<3!-02!3G5K02!NKE2.9602!0<!N41.>-0!-0!O0g<0! ! T! ! U!fA!\,5,<502!N1>7><=402! ! TU! ! UV!PbA!C63102! ! R! ! T!$Z$C+! ! RbR! ! RPV!

!q-'.-!(#..C!Q$+!,+--+!*+,K+*,K+!.M+%-!3'%!*+3*C%+.-'-)8+!(+%!%)-$'-)#.%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!%$*!&M+.%+GE&+!($!G'*,KC!($!-*'8')&X!.)!G[G+!('.%!&+%!%+,-+$*%!Q$)!#.-!C-C!C-$()C%X!,+%!,K)11*+%!.+!3+$8+.-![-*+!$-)&)%C%!Q$+!3#$*!CG+--*+!(+%!K93#-KU%+%!Q$'.-!L!&'!1*CQ$+.,+!(+!,+*-').+%!3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-Z!!+,!14N,13.3.><!-6!<>;?10!-0!5,2!+%-!*+&'-)8+G+.-!C6'&+!+.-*+!&'!>+&6)Q$+!1*'.,#3K#.+!+-!.C+*&'.(#3K#.+Z! D+%! %)-$'-)#.%! &+%! 3&$%! 1*CQ$+.-+%! ,#.,+*.+.-! &+%! (+G'.(+%! (+! ,#.6C!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!/-*U%!%#$8+.-!3#$*!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!Q$)!.+!,#w.,)(+!3'%!'8+,!&+!,'&+.(*)+*!#11),)+&!(+%!<#$*%!1C*)C%X!(M).%3)*'-)#.!+%%+.-)+&&+G+.-!,K*C-)+..+?X!&M'('3-'-)#.!($!,#(+!8+%-)G+.-')*+!/3*).,)3'&+G+.-!&+!3#*-!($!1#$&'*(?!+-!&'!3*'-)Q$+!(+!&'!3*)U*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!D+!%#$K')-!(M'8#)*!(+%!8','.,+%!3*#&#.6C+%!'1).!(+!3#$8#)*!*+.(*+!8)%)-+!L!&'! 1'G)&&+! ('.%! &+! 3'9%! (M#*)6).+! ,#.%-)-$+! C6'&+G+.-! $.+! ,'-C6#*)+! )G3#*-'.-+! (+!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%X!+.!-+*G+%!Q$'.-)-'-)1%Z!:#GG+!)&!.+!%M'6)-!3'%!(+!(+G'.(+%!).%3)*C+%!3'*!(+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%X!,+%!%)-$'-)#.%!.M#.-!3'%!C-C!'.'&9%C+%!+.!(C-')&!('.%!,+! *'33#*-Z! 2&&+%! *C8U&+.-! ,+3+.('.-! $.! -93+! (+! (+G'.(+%! 3#$*! &+%Q$+&&+%! &+%!*+%3#.%'E&+%! B}! %M+11#*,+.-! (+! ,#.,)&)+*X! ('.%! -#$-+! &'! G+%$*+! 3#%%)E&+X! &MC6'&)-C! +-! &'!()8+*%)-CX! -#$-! ,#GG+! )&%! &+! 1#.-! '$%%)! 3#$*! -+.)*! ,#G3-+! (+! &'! ()8+*%)-C! (+%! %)-$'-)#.%!1'G)&)'&+%! /,#&&'E#*'-+$*%!'8+,!#$!%'.%!+.1'.-%!#$!3+-)-%W+.1'.-%X! 1'G)&&+%! *+,#G3#%C+%X!3'*+.-%! %C3'*C%! #$! )%#&C%X! ,#&&'E#*'-+$*%! '9'.-! $.! K#EE9! 3'%%)#..'.-! #$! (+%! ',-)8)-C%!

!

!4B"!

%3#*-)8+%!'3*U%! &+!-*'8')&?!').%)!Q$+!(+%!3*#<+-%!3+*%#..+&%!/,#.6C!3*#&#.6C!3#$*!*')%#.%!(MC-$(+%X!3#$*!3#$8#)*!1')*+!$.!8#9'6+!&#).-').XÄ?Z!!7'.%! &+$*! 6*'.(+! G'<#*)-CX! &+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! *'%%+GE&C+%!('.%!,+!*'33#*-!%#.-!&+!1')-!(+!;6267;,<2X!&'!3*).,)3'&+!G).#*)-C!*+&)6)+$%+!+.!>+&6)Q$+Z!"+$&+%! Q$+&Q$+%! %)-$'-)#.%! ,#.,+*.+.-! &+%! <$)1%! /+%%+.-)+&&+G+.-! (+%! 3*#1+%%+$*%! (+!*+&)6)#.X! Q$)! (+G'.(+.-! L! '8#)*! ,#.6C! &+%! <#$*%! (+! 1[-+! *+&)6)+$%+! #$! L! .+! 3'%! (+8#)*!(#..+*!(+!,#$*%! &+!8+.(*+()!'3*U%WG)()?X! &+%!%)SK%! /3#*-!(M$.! -$*E'.!#$!(M$.!S)*3'.?X! &+%!-CG#).%! (+! fCK#8'K! /(+G'.(+! (+! .+! 3'%! -*'8')&&+*! &+! <#$*! (+! &M'%%+GE&C+?! +-! &+%!,'-K#&)Q$+%! /(+G'.(+! (M$.! +G3&#9+$*! (+! .+! 3'%! 3#*-+*! (+! 3+-)-+! ,*#)FX! (+G'.(+! (+!3#)%%#.! &+! 8+.(*+()! '$! *+%-'$*'.-! (M+.-*+3*)%+?Z! 5')%! '$! :'.'('! +-! '$F! q-'-%W=.)%X! &'!<$*)%3*$(+.,+!+%-!%$*-#$-!,#.%-)-$C+!(+!*+1$%!(M'GC.'6+G+.-%!1',+!L!(+%!(+G'.(+%!(+!3*#-+%-'.-%!+-!(+!<$)1%Z!!!�! 3*+G)U*+! 8$+X! &+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%! 3#$*! *')%#.%! *+&)6)+$%+%!%+GE&+.-! CG'.+*! (+! 31,/,.770612! N06! 96,7.D.42Z! :+,)! .M+%-! 6$U*+! C-#..'.-! 3$)%Q$+! &'!G'<#*)-C! (+%! G$%$&G'.%! +.! >+&6)Q$+! +%-! +.,#*+! 3+$! Q$'&)1)C+! /f',#E%! +-! '&ZX! HIIe?Z!:+3+.('.-X! .#$%! 3+.%#.%! '$%%)! 3#$8#)*! .#$%! E'%+*! %$*! &+%! (#..C+%! *+,$+)&&)+%! 3#$*!CG+--*+!&MK93#-KU%+!Q$+!,+!.M+%-!3'%!&+!.)8+'$!(+!1#*G'-)#.!+.!-'.-!Q$+!-+&!Q$)!+F3&)Q$+!,+--+!D14960<50!N762!470/40!(+!(+G'.(+%X!G')%!E)+.!(+$F!'$-*+%!1',-+$*%!Q$)!9!%#.-!&)C%Z!0&!9!'!(M'E#*(!&+!1')-!Q$+!&+%!-*'8')&&+$*%!G$%$&G'.%!#.-!-+.('.,+!L!%+!,#.,+.-*+*!('.%!(+%!+G3&#)%!3+$!Q$'&)1)C%!('.%!,+*-').%!%+,-+$*%!E)+.!3*C,)%Z!R*X!3&$%!#.!+%-!.#GE*+$F!L!'8#)*!&'!G[G+!(+G'.(+X!G#).%!#.!'!(+!*C-),+.,+%!L!&M+F3*)G+*Z!D+%!G$%$&G'.%!3&$%!Q$'&)1)C%X!Q$)!*+%-+.-!+.,#*+!(+%!#)%+'$F!*'*+%!('.%!,+*-').%!%+,-+$*%X!'$*#.-!G#).%!8)-+!-+.('.,+!L!1#*G$&+*!$.+!(+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!3'*,+!Q$M)&%!%+!%+.-+.-!)%#&C%Z!N).%)X!&+!%#$K')-!(+!3#$8#)*! ()%3#%+*! (M$.! &)+$! (+! 3*)U*+! ,#.,+*.+! +%%+.-)+&&+G+.-! (+%! +.-*+3*)%+%!'&)G+.-')*+%! #`! &+! 3+*%#..+&! G$%$&G'.! +%-! -*U%! .#GE*+$FZ! 2.! (+$F)UG+! &)+$X! &+%!-*'8')&&+$*%!3+$!Q$'&)1)C%!%#.-!6C.C*'&+G+.-!3&$%!,#.-*_&C%!/K#*')*+%!(+!-*'8')&X!3'$%+%?!+-!#.-!E+'$,#$3!;>.<2!-:,63><>;.0! /3'%!(+!E$*+'$! ).()8)($+&!#`!#.!3+$-! %+! *+-)*+*!3#$*!3*)+*X!3C*)#(+%!(+!,#.6C!*C6&+G+.-C+%!(+!G'.)U*+!3&$%!%-*),-+?!Q$+!&+%!'$-*+%X!,+!Q$)!3+$-!'$%%)!+F3&)Q$+*!Q$M)&%!%#)+.-!3&$%!.#GE*+$F!L!(+G'.(+*!(+%!'GC.'6+G+.-%Z!!!:+!Q$)!'33'*'m-!C6'&+G+.-!('.%!,+--+!*+,K+*,K+X!,M+%-!7:,NN1>5K0!-.DD410<30!-0!7,!107.=.><!-,<2! 7,! 2NK^10! N6?7.960! +.-*+! &'! O&'.(*+X! (+! -*'()-)#.! ,'-K#&)Q$+X! +-! &'! >+&6)Q$+!1*'.,#3K#.+X! ('8'.-'6+! ).1&$+.,C+! 3'*! &+! ,#.,+3-! (+! &'w,)-C' L! &'! 1*'.\')%+Z! 7'.%! &+%!).-+*8)+x%! '8+,! (+%! +G3&#9+$*%! ($! %+,-+$*! 3$E&),! #$! %$E8+.-)#..C! 1*'.,#3K#.+X! &+!3*).,)3+!(+! .+$-*'&)-C! +%-! ).8#Q$C!'8+,!E+'$,#$3! 3&$%!(M).%)%-'.,+!Q$M+.!:#GG$.'$-C!1&'G'.(+! 3#$*! .+! 3'%! ',,C(+*! L! (+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+Z! �!&M+F,+3-)#.! ($! o3+-)-! ,K_G'6+M! 3#$*! &+%! 1#.,-)#..')*+%! /3#$*! &+Q$+&! &'! :#GG$.'$-C!1&'G'.(+! '! *+1$%C! (M).,&$*+! &+%! G#-)1%! *+&)6)+$F! '&#*%! Q$+! &+%! '$-#*)-C%! 1C(C*'&+%! +-!1*'.,#3K#.+%!#.-!C-+.($!,+!,#.6C!'$F!%)F!*+&)6)#.%!*+,#..$+%?X!&+%!+G3&#9+$*%!/3$E&),%?!1*'.,#3K#.+%! %+GE&+.-! 3&$-_-! #3-+*! 3#$*! $.+! <0631,7.34! 0M5762./0! Q$)! G').-)+.-! &'!*+&)6)#.!+.!(+K#*%!(+!&'!%3KU*+!3$E&)Q$+Z!:+!3#).-!(+!8$+!+%-!*'*+G+.-!(C1+.($!3'*!(+%!+G3&#9+$*%!3$E&),%!#$! %$E8+.-)#..C%! +.! O&'.(*+nJZ! :+,)! 3+$-! [-*+!G)%!+.! *+&'-)#.! '8+,!&M)(C+!(M$.!N761,7.2;0!,53.DS!Q$)!%$%,)-+!$.!).-C*[-!,*#)%%'.-X!(+3$)%!3&$%)+$*%!'..C+%X!('.%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!nJ!2.%+)6.+G+.-X!%'.-CX!3#$8#)*%!&#,'$FX!3'*'%-'-'$FX!).-+6*'-)#.c()8+*%)-CZ!

!

! 4BB!

&+%! G)&)+$F! &'w,%! 1&'G'.(%! /"-+8'+*-X! HIIpV! 3*#<+-! +.%+)6.+G+.-! (+! &'! :#GG$.'$-CnH?Z!7'.%! ,+--+! 8)%)#.X! &Mq-'-! .+! (#)-! 3'%! .)+*! &M)(+.-)-C! *+&)6)+$%+! ($! ,)-#9+.X! G')%! E)+.! &'!3*+.(*+!'$!%C*)+$F!/;'.!(+*!>$*6X!HIIjT!Jen?Z!!:+--+! *+,K+*,K+! G#.-*+! '$%%)! ,&')*+G+.-! Q$+! 70! ;><-0! -6! 31,/,.7! <0! N,13,=0! =6^10X!%$*-#$-!('.%!&+%!+.-*+3*)%+%!3*)8C+%X!7:.<30<2.34!N,22.><<0770!'8+,!&'Q$+&&+!#.!-4?,3X!('.%!&'! %3KU*+! 3#&)-)Q$+! +-!GC()'-)Q$+X! (+%! 3*'-)Q$+%! (M'GC.'6+G+.-%! *')%#..'E&+%Z!5[G+!('.%! &+%!%)-$'-)#.%!#`!$.!(CE'-!%M+.6'6+!+.-*+!3&$%)+$*%!',-+$*%! /+-!#`!&'!(C,)%)#.!.M+%-!3'%! %)G3&+G+.-! 3*)%+! 3'*! &+! *+%3#.%'E&+! ($! 3+*%#..+&?X! &'! &#6)Q$+! (+! *'-)#.'&)-C! +-!(M+11),',)-C! C,#.#G)Q$+! &M+G3#*-+! 6C.C*'&+G+.-! %$*! &+%! ,#.%)(C*'-)#.%! )(C#&#6)Q$+%Z!:+--+! &#6)Q$+! ($! G'*,KC! 3+$-! -#$-! '$%%)! E)+.! <#$+*! +.! 1'8+$*! Q$M+.! (C1'8+$*! (+%!'GC.'6+G+.-%T! -'.-_-X! #.! '$-#*)%+*'! &M'GC.'6+G+.-! (M$.! +%3',+! (+! 3*)U*+! 3#$*! &+%!3*'-)Q$'.-%!3'*,+!Q$+!,M+%-!%$%,+3-)E&+!(M'GC&)#*+*!&+$*!E)+.W[-*+!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&!+-!(#.,! (M'8#)*! (+%! -*'8')&&+$*%! 3&$%! G#-)8C%X! Q$)! %+*#.-! G#).%! 8)-+! -+.-C%! (+! ,K'.6+*!(M+G3&#)V!-'.-_-X!#.!*+1$%+*'!$.!,#.6C!3#$*!$.+!1[-+!*+&)6)+$%+!3'*,+!Q$+!,+&'!*)%Q$+!(+!,#G3*#G+--*+!&'!3*#($,-)#.!+-!&'!3&'.)1),'-)#.!($!-*'8')&Z!7'.%!(+%!,'%!-*U%!+F,+3-)#..+&%X!)&! '**)8+! G[G+! Q$+X! &#*%Q$+! 3&$%)+$*%! -*'8')&&+$*%! ('.%! $.+! CQ$)3+! *+1$%+.-X! 3#$*! (+%!*')%#.%! ,$&-$*+&&+%! #$! *+&)6)+$%+%X! (M',,+3-+*! &M'$-#*)-C! K)C*'*,K)Q$+! (M$.+! 1+GG+X! &+%!*+%3#.%'E&+%! B}! #3-+.-! 3#$*! &'! %#&$-)#.! Q$)! &+$*! 3'*'m-! C,#.#G)Q$+G+.-! &'! 3&$%!*'-)#..+&&+X!,M+%-WLW()*+!(+!G+--*+!$.!K#GG+!L! &'!-[-+!(+! &MCQ$)3+X!E)+.!Q$+!,+&'!')&&+!L!&M+.,#.-*+!(+!&+$*%!,#.8),-)#.%!G#*'&+%Z!!!V!)(,33/3'2,'!"3)$/&%)*s'#(&,/!3'()*(,!*"3',&'5)!:#$%3#&%)*'2,'$#'!".)*3,''!N).%)! Q$+! &M'8')-! (C<L! *C8C&C! &M+.Q$[-+! ($! :+.-*+! 3#$*! &Mq6'&)-C! (+%! :K'.,+%! +-! &'! D$--+!,#.-*+!&+!B',)%G+!!/HIIn?X!&'!3&$3'*-!(+%!(+G'.(+%!-*#$8+.-!$.+!%#&$-)#.!).1#*G+&&+X!'$!,'%! 3'*! ,'%Z! D+%! ()%,$%%)#.%! (+! 1#.(! )G3&)Q$'.-! $.! &'*6+! C8+.-')&! (M',-+$*%! %#.-! '%%+k!+F,+3-)#..+&&+%!+-!-#$<#$*%!3*#3*+%!L!$.+!%)-$'-)#.!%3C,)1)Q$+Z!!!!:+--+! C-$(+! 3+*G+-! (+! %)-$+*! ('.%! &+! ,#.-+F-+! E+&6+! /+-! +$*#3C+.?! &'! -93#&#6)+! (+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!(C1).)+!3'*!&+! <$*)%-+!,'.'()+.!fZ!l#+*&).6!/,)-C!3'*!>*)E#%)'!,&'#$QX!HIIe?Z!:+!(+*.)+*!1')-!$.+!()%-).,-)#.!+.-*+!$.!'GC.'6+G+.-!Q$)!+%-!)G3#%C!3'*!&+!-*)E$.'&X!Q$)!+%-!&+!*C%$&-'-!(M$.+!.C6#,)'-)#.!L!&M'G)'E&+X!Q$)!+%-!',,#*(C!%3#.-'.CG+.-!3'*! $.+! '$-#*)-C! 3$E&)Q$+! #$! Q$)! +%-! *+,#GG'.(C! /'$! :'.'('?! 3'*! &'! :#GG)%%)#.! (+%!(*#)-%! (+! &'! 3+*%#..+Z! :+--+! %$E()8)%)#.! +%-! ).%3)*C+! (+! &'! %)-$'-)#.! ,'.'()+..+X! #`! )&!+F)%-+! $.+! #E&)6'-)#.! 6C.C*'&+! 3#$*! &M+G3&#9+$*! (+! 3*#,C(+*! L! (+%! 'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!%)!$.!G+GE*+!(+!%#.!3+*%#..+&!+.!1')-!&'!(+G'.(+Z!2.! .#$%! E'%'.-! %$*! &+%! (#..C+%! *+,$+)&&)+%! ('.%! &+! ,'(*+! (+! ,+--+! *+,K+*,K+X! .#$%!3#$8#.%! 3*#3#%+*! &'! %$E()8)%)#.! %$)8'.-+! Q$'.-! L! &'!G'.)U*+! (#.-! #.! *C3#.(X! ('.%! &+!,#.-+F-+! E+&6+X! L! $.+! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+X! +.! '&&'.-! (+! &'! 3&$%!).1#*G+&&+!L!&'!3&$%!1#*G+&&+T!!W!'$-#*)%C!/#$!*+1$%C?!L!&'!%$)-+!(+!.C6#,)'-)#.%!+.-*+!,#&&U6$+%!/%$*!(+G'.(+!#$!.#.!($!,K+1!(+!%+*8),+?!

W!'$-#*)%C!/#$!*+1$%C?!3'*!$.!,K+1!(+!%+*8),+!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!nH!K--3TccxxxZ6W#ZE+c%)-+%c3#*-''&ã.)+$xc%$E%)-+%c()8+*%)-+)-ch'6+%c(+1'$&-Z'%3F!

!

!4B?!

W!'$-#*)%C! /#$! *+1$%C?! '3*U%! $.+! *C$.)#.! (MCQ$)3+! L! &M).)-)'-)8+! ($! *+%3#.%'E&+! ($!3+*%#..+&! #$! (+! &'! ()*+,-)#.! /()*+,-)#.! (M$.+! 6*'.(+! +.-*+3*)%+c#*6'.)%'-)#.! #$!*+%3#.%'E&+!(M$.+!'$-#*)-C!3#&)-)Q$+?!

W!!'$-#*)%C! /#$! *+1$%C?! '3*U%! .C6#,)'-)#.! '$! ,#.%+)&! (M+.-*+3*)%+! #$! ,#.%$&-'-)#.! ($!3+*G'.+.-!%9.(),'&!

W!'$-#*)%C!/#$!*+1$%C?!3'*!&'!K)C*'*,K)+!%$3*[G+!W!'$-#*)%C!/#$!*+1$%C?!3'*!&'!K)C*'*,K)+!%$3*[G+!'3*U%!'8)%!+F-+*.+!W!'$-#*)%C!/#$!*+1$%C?!3'*!$.!-*)E$.'&nv!

!h'*G)! &+%! ).-+*8+.'.-%! +F-+*.+%! Q$)! %#.-! ,#.%$&-C%! 3#$*! (#..+*! $.+! *C3#.%+! L! &'!(+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+X!$.+!()%-).,-)#.!3+$-![-*+!1')-+!+.-*+!&+%!)G'G%!+-!&+%!s3*#1+%%)#..+&%!(+! &'!()8+*%)-CtZ!R.! 1')-! %$*-#$-!'33+&!'$F!3*+G)+*%!3#$*! ).-+*3*C-+*!(+%!3*+%,*)-%!*+&)6)+$FX!G')%!'$%%)!3#$*!).-+*8+.)*!,#GG+!GC()'-+$*%Z!:+$F!Q$)!#.-!3#$*!',-)8)-C! 3*#1+%%)#..+&&+! (+! 6C*+*! &'! ()8+*%)-C! %#.-! E+'$,#$3! 3&$%! .#GE*+$F! ($! ,_-C!.C+*&'.(#3K#.+!Q$M+.!>+&6)Q$+!1*'.,#3K#.+X!#`!#.!8)+.-!%+$&+G+.-!(+!(C8+&#33+*!$.+!3#&)-)Q$+! 8)%'.-! L! G+--*+! %$*! 3)+(! (+%! 3&'.%! (+! ()8+*%)-CZ! :#GG+! +F+G3&+%! (+! ,+%!3*#1+%%)#..+&%! Q$)! #.-! C-C! ,#.%$&-C%X! #.! 3+$-! ,)-+*! &+%! o'6+.-%! (+! &'! ()8+*%)-CM! (+%!%9.(),'-%!+-!(+%!1C(C*'-)#.%!3'-*#.'&+%!/3#$*!&M).%-'.-X!$.)Q$+G+.-!(+%!')&+%!1&'G'.(+%?X!&+%!).)-)'-+$*%!(+!3*#<+-!($!"2BB!/"#,)''&!2,#.#G)%,K+!B''(!8'.!(+!B+6)#?!Q$)!')(+.-!&+%!+.-*+3*)%+%! L! (C8+&#33+*! $.! 3&'.! (+! ()8+*%)-C! ('.%! &+! ,'(*+! (+! &'! 3#&)-)Q$+! 1&'G'.(+!28+.*+()6+! N*E+)(%(++&.'G+! +.! 7)8+*%)-+)-! /2N7?X! &+%! 1#.,-)#..')*+%! ,K'*6C%! (+!&M).-C6*'-)#.! ('.%! &+%! 8)&&+%! +-! ,#GG$.+%! 1&'G'.(+%X! &+%! GC()'-+$*%! ).-+*,$&-$*+&%!/%$E8+.-)#..C%!3'*!&+!1C(C*'&?!('.%!&+%!K_3)-'$FX!&+!:+.-*+!3#$*!&Mq6'&)-C!(+%!:K'.,+%!+-!&'!D$--+! ,#.-*+! &+! B',)%G+! +-! (+%! #*6'.)%'-)#.%! &#,'&+%! (+!G)6*'.-%Z! :K'Q$+! 1#)%! Q$+! ,+%!3*#1+%%)#..+&%!(+!&'!()8+*%)-C!#.-!C-C!,#.%$&-C%X!&+$*!).-+*8+.-)#.!'!6*'.(+G+.-!,#.-*)E$C!L! 'GC&)#*+*! &+! ,'*',-U*+! (C&)EC*'-)1! +-! (CG#,*'-)Q$+! ($! 3*#,+%%$%! (+! *C%#&$-)#.! +-! &+!,'*',-U*+! ,#.%+.%$+&! (+! &'! %#&$-)#.! Q$)! '! C-C! (C6'6C+Z! 0&! %+GE&+! Q$+! &M#.! ')-! %$*-#$-!*+,#$*%!L!,+%!).-+*8+.-)#.%!+F-+*.+%!('.%!(+%!,'%!(+!(+G'.(+%!,#&&+,-)8+%Z!!!D'! *C3#.%+! Q$)! +%-! (#..C+! L! $.+! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-! *')%#..'E&+! 3*+.(! '%%+k!*'*+G+.-!&'!1#*G+!(M$.+!*U6&+!6C.C*'&+T!&'!3&$3'*-!(+%!*C3#.%+%!%#.-!1')-+%!'$!,'%!3'*!,'%!#$!(CE#$,K+.-!%$*!$.+!*U6&+!-',)-+!Q$)!3+$-![-*+!*+8$+!L!-#$-!G#G+.-Z!:+!.M+%-!Q$+!('.%!Q$+&Q$+%!,'%!*+&'-)8+G+.-!+F,+3-)#..+&%!Q$+!,+--+!*C3#.%+!+%-!1#*G'&)%C+!+-!).%,*)-+!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&Z!P#$%!.+!&M'8#.%!#E%+*8C!Q$+!('.%!&+!%+,-+$*!(+!&'!()8+*%)-C!+-!(+!&M).-C6*'-)#.X! L! >*$F+&&+%! +-! +.! O&'.(*+X! #`! Q$+&Q$+%! #*6'.)%'-)#.%! #.-! '.,*C! ('.%! &+$*!*U6&+G+.-! (+! -*'8')&! &+! (*#)-! L! 3*+.(*+! ,#.6C! 3#$*! $.+! 1[-+! *+&)6)+$%+! .#.! ,'-K#&)Q$+X!('.%!$.+!,#GG$.+!Q$)!'!).%,*)-!('.%!%#.!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!&+%!*U6&+%!(M$-)&)%'-)#.!(+!&M+%3',+! (+! %)&+.,+! +-! ('.%! (+%! #*6'.)%G+%! 3$E&),%! Q$)! #.-! *U6&+G+.-C! &+! ,#(+!8+%-)G+.-')*+Z! D+%! (C,)%)#.%! *+&'-)8+%! L! &M'$-#*)%'-)#.! #$! .#.! (+! 3#*-+*! &+! 1#$&'*(! ('.%!&M+.%+)6.+G+.-! +-! &+! %+,-+$*! 3$E&),! &#,'&! ,#.%-)-$+.-! '$%%)! $.+! +F,+3-)#.! '$! ,'*',-U*+!6C.C*'&+G+.-! ).1#*G+&!(+%! *C3#.%+%!Q$)! %#.-!(#..C+%!'$F!(+G'.(+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%T! ,+--+! ).-+*(),-)#.! '! C-C! 1#*G'&)%C+! ('.%! 3&$%)+$*%! ,#GG$.+%! +-! *C%+'$F!/&#,'$F?! (M+.%+)6.+G+.-Z! 2.! ,+! Q$)! ,#.,+*.+! &+%! ,#.6C%! 3#$*! 1[-+%! *+&)6)+$%+%X! 3&$%! &+%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!nv!R.!3+$-!'8#)*!()8+*%!-93+%!(+!*C3#.%+!('.%!&'!G[G+!+.-*+3*)%+!#$!#*6'.)%'-)#.Z!h'*!+F+G3&+T!&+!,K+1!(+!%+*8),+!,#GG+.,+!3'*!'$-#*)%+*!$.+!3*'-)Q$+X!3$)%!$.!,#.1&)-!'$!%+).!($!3+*%#..+&!&M'GU.+!L!,#.%$&-+*!%#.!%$3C*)+$*! K)C*'*,K)Q$+X! ,+! Q$)! (#..+! &)+$! L! $.! (CE'-! '$! ,#.%+)&! (M+.-*+3*)%+X! Q$)! 1')-! '33+&! L! $.!3*#1+%%)#..+&!(+!&'!()8+*%)-CZ!!

!

! 4B+!

(+G'.(+$*%!/+.!&M#,,$**+.,+X!)&!%M'6)-!%#$8+.-!(+!G$%$&G'.%!3#$*!&'!1[-+!($!3+-)-!#$!($!6*'.(!%',*)1),+?!%#.-!.#GE*+$FX!3&$%!&'!%#&$-)#.!'!-+.('.,+!L![-*+!1#*G+&&+Z!D'!3#%%)E)&)-C!(+!3*)+*!%$*! &+! &)+$!(+!-*'8')&!#$!(+!()%3#%+*!(M$.!+%3',+!(+! *+,$+)&&+G+.-!+%-!+&&+!'$%%)!*'*+G+.-! 1#*G'&)%C+X! ,+!Q$)!'!3#$*! ,#.%CQ$+.,+!Q$M$.+!3*'-)Q$+! -#&C*C+!#$!$.!+%3',+!G)%!L!&'!()%3#%)-)#.!(+%!1)(U&+%!3+$8+.-!'8#)*!$.+!+F)%-+.,+!C3KCGU*+T!&M'$-#*)%'-)#.!3+$-![-*+! *+-)*C+! %)! +&&+! 3*#8#Q$+! $.! ,#.1&)-! #$! *)%Q$+!(+! ,*C+*! $.! +11+-! E#$&+! (+! .+)6+Z! D+%!(+G'.(+%!(M'('3-'-)#.!($!,#(+!'&)G+.-')*+!+F)6+.-!%#$8+.-!$.+!%#&$-)#.!3&$%! 1#*G+&&+!+-! $.+! ,#.,+*-'-)#.! '8+,! $.! 3&$%! 6*'.(! .#GE*+! (+! 3'*-)+%! ,#.,+*.C+%! Q$'.(! +&&+%!3#*-+.-!%$*!&'!.#$**)-$*+!Q$)!+%-!%+*8)+!Q$#-)()+..+G+.-!'$!*+%-'$*'.-!(+!&M+.-*+3*)%+!Q$+!&#*%Q$M)&! %M'6)-! (MC8U.+G+.-%! #,,'%)#..+&%X! ,#GG+! $.+! 1[-+! ($! 3+*%#..+&Z! ]$'.-! '$F!(+G'.(+%! Q$)! %+! %)-$+.-! '$F! &)G)-+%! (+%! ,#.,+3-)#.%! &)EC*'&+%! /&+! *+1$%! (+! &M'$-#*)-C!K)C*'*,K)Q$+!(M$.+!1+GG+X!&+!%#$K')-!(+!.+!3'%!(+8#)*!3'*-'6+*!$.!+%3',+!(+!-*'8')&!'8+,!(+%!3+*%#..+%!(+!&M'$-*+!%+F+!#$!(+!.+!3'%!(+8#)*!1#$*.)*!$.!%+*8),+!L!(+%!3+*%#..+%!(+!&M'$-*+! %+F+?X! +&&+%! %+*8+.-! %#$8+.-! (+! ,'-'&9%+$*! 3#$*! ).)-)+*! #$! ).%-)-$-)#..'&)%+*! $.!3*#,+%%$%!(+!*C1&+F)#.!/,*C'-)#.!(M$.!6*#$3+!(+!-*'8')&!o()8+*%)-CMX!).%,*)3-)#.!(+!*U6&+%!#$!(M+F)6+.,+%!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!#$!&'!(+%,*)3-)#.!(+!1#.,-)#.?Z!!!:+--+! ,NN1>5K0! .<D>1;0770! 03! ,6! 5,2! N,1! 5,2! 3*C%+.-+! 7:,/,<3,=0! (M+.8)%'6+*! ,K'Q$+!(+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-! ('.%! %#.! ,#.-+F-+! 3*#3*+! +-! 3+*G+-X! ('.%! $.! .#GE*+! .#.!.C6&)6+'E&+! (+! ,'%X! (M+.,&+.,K+*! $.! 3*#,+%%$%! (+! .C6#,)'-)#.! ,#.%-*$,-)1! +-! (C&)EC*'-)1!%'.%! &'! G+.',+! (M$.+! 3*#,C($*+! <$(),)')*+Z! R.! 3+$-! '$%%)! %$33#%+*! Q$M+&&+! C8)-+! (+!3#&)-)%+*!,+%!(+G'.(+%X!,+!Q$)!+%-!$.!%#$K')-!*C,$**+.-!(+%!+G3&#9+$*%!&#*%Q$M)&%!8+$&+.-!C-$()+*! &'!3#%%)E)&)-C!(M$.!'GC.'6+G+.-!('.%!$.!,&)G'-!3#$**)!3'*! &'!3#&CG)Q$+!(+3$)%!&+%!'--+.-'-%!($!JJ!%+3-+GE*+Z!7'.%!,+*-').%!,'%X!#.!%M+11#*,+!'$%%)!(+!*C($)*+!,+!*)%Q$+!(+! 3#&CG)Q$+! +.! 3*#3#%'.-! $.! 'GC.'6+G+.-! Q$)! ,#.%-)-$+! $.! '8'.-'6+! 3#$*! &)/3! &+%!-*'8')&&+$*%T!,*C+*!$.!+%3',+!(+!%)&+.,+!3&$-_-!Q$M$.!&)+$!(+!3*)U*+X!(#..+*!,#.6C!L!-#$-!&+!G#.(+! &+! 8+.(*+()! '3*U%WG)()X! &')%%+*! &+! &)E*+! ,K#)F! (+%! <#$*%! (+! ,#.6C! L! 3*+.(*+! +.!*C,$3C*'-)#.!(M$.!<#$*!1C*)C!Q$)!-#GE+!$.!x++SW+.(Ä!!!+:.<5></4<.0<3! (M$.+! -+&&+! '33*#,K+! '$! ,'%! 3'*! ,'%! +%-! %#.! ,_-C! '*E)-*')*+X! &M).C6'&)-C!Q$M+&&+! 3+$-! +.6+.(*+*! +.-*+!(+%! -*'8')&&+$*%! ('.%! $.!G[G+! %9%-UG+! +-! %#.! ).%C,$*)-C!<$*)()Q$+Z! DM)(C'&! (MC6'&)-C! '! 'G+.C! ,+*-').%! %9%-UG+%! L! ).%-'$*+*! $.+! #E&)6'-)#.!6C.C*'&)%C+X! Q$)! ,#.-*').-! -#$-! +G3&#9+$*! L! ',,C(+*! L! (+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!7'.%!&+%!%)-$'-)#.%!Q$)!.#$%!#.-!C-C!*+&'-C+%X!.#$%!,#.%-'-#.%! (+%! ()11C*+.,+%! ('.%! &'! *C3#.%+X! 3#%)-)8+! #$! .C6'-)8+X! L! &'! (+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-X! %+&#.! &+! ,K+1! (+! %+*8),+! /Q$)! 3+$-! 1')*+! 3*+$8+! (M$.+! ,#G3*CK+.%)#.!3&$%! #$! G#).%! 6*'.(+?X! &+! -*'8')&&+$*! &$)WG[G+! /3&$%! )&! +%-! 3+*1#*G'.-X! 3&$%! #.! &$)!',,#*(+*'! (M'8'.-'6+%?X! &'! 1#.,-)#.! Q$M)&! +F+*,+! /oE',S! #11),+M! #$! o1*#.-! #11),+M?X! &+! &)+$!(M)G3&'.-'-)#.!(+!&M+.-*+3*)%+!/)&!9!'!3&$%!(M'GC.'6+G+.-%!('.%!(+%!+.8)*#..+G+.-%!(+!-*'8')&! '8+,! $.! 3+*%#..+&! G$%$&G'.! .#GE*+$F?Z! :+3+.('.-X! &M).%,*)3-)#.! (M$.+!()%3#%)-)#.!('.%!&+!*U6&+G+.-!(+!-*'8')&!*)%Q$+!'$%%)!(M)6.#*+*!,+*-').+%!()%3'*)-C%!'$!%+).!(+! &'!G[G+!+.-*+3*)%+Z!N).%)X! +.! ,+!Q$)! ,#.,+*.+! &+! 3#*-! ($! 1#$&'*(X! &M#33#%)-)#.!+.-*+!o).-+*()-!+.!1*#.-!#11),+M!+-!o'$-#*)%C!+.!E',S!#11),+M!%+GE&+![-*+!(+8+.$+X!'$!1)&!($!-+G3%X!$.+!.#*G+!',,+3-C+!3'*!&+%!+G3&#9+$*%Z!!D!1/:,*&#&%)*'!

!

!4BC!

7)11C*+.-%! -93+%! (M'*6$G+.-')*+%! %#.-! G#E)&)%C%! 3#$*! ',,C(+*! #$! .#.! L! $.+! (+G'.(+!(M'GC.'6+G+.-!*')%#..'E&+Z!5[G+!%)!(+%!3*).,)3+%!)(C#&#6)Q$+%!6C.C*'$F!3+$8+.-![-*+!).8#Q$C%!L!$.!G#G+.-!#$!L!$.!'$-*+X!)&%!%#.-!%#$8+.-!G)%!+.-*+!3'*+.-KU%+%!#$!*+3&',C%!('.%!$.!,#.-+F-+Z!2.! -#$-! ,'%X! )&%! %#.-!.+--+G+.-!%$33&'.-C%!3'*!(+%!'*6$G+.-%! &)C%!'$!G'*,KC! +-! L! &'! *+.-'E)&)-C! C,#.#G)Q$+T! &+%! '*6$G+.-%! Q$)! -#$,K+.-! L! &'! 1')%'E)&)-C!#*6'.)%'-)#..+&&+X! '$! 3&'..).6X! L! &'! ,#.-).$)-C! ($! %+*8),+X! '$! *)%Q$+! (+! 6[.+*! #$! (+!,K#Q$+*! (+%! ,&)+.-%! #$! '$! E)+.W[-*+! (+%! -*'8')&&+$*%! ('.%! $.! +%3*)-! (+! *C,)3*#,)-C! /+.!C,K'.6+!(M$.+!G+)&&+$*+!3*#($,-)8)-C!#$!(M$.+!3&$%!6*'.(+!1)(C&)-C!L!&M+G3&#9+$*?!3U%+.-!('8'.-'6+!Q$+!(+%!3*).,)3+%!)(C#&#6)Q$+%!3&$%!'E%-*')-%Z!:M+%-!%$*-#$-!8*')!('.%!&+!%+,-+$*!3*)8CX! G')%! &+%! +G3&#9+$*%! 3$E&),%! .+! %#.-! 3'%! ).%+.%)E&+%! .#.! 3&$%! L! ,+! -93+! (+!*')%#..+G+.-Z!!!D+%! 3*).,)3+%! )(C#&#6)Q$+%! &+%! 3&$%! %#$8+.-! ).8#Q$C%! %#.-! ,+$F! (+! &MC6'&)-CX! (+! &'!.+$-*'&)-C!+-!($!*+%3+,-!#$!(+!&'!*+,#..')%%'.,+!(M'$-*+%!,$&-$*+%!#$!*+&)6)#.%Z!>)+.!Q$+X!('.%! &'!G'<#*)-C!(+%!,'%X! &'!.+$-*'&)-C! /+.!6C.C*'&X!(M$.!%+*8),+!3$E&),!#$!%$E8+.-)#..C?!%+*8+!L!<$%-)1)+*!$.!*+1$%!(+!3*#,C(+*!L!$.!'GC.'6+G+.-!3#$*!(+%!*')%#.%!*+&)6)+$%+%X! )&!'**)8+! '$%%)! Q$+! &M#.! %+! 1#.(+! %$*! $.+! 8)%)#.! ).,&$%)8+! ($! 3*).,)3+! (+! .+$-*'&)-C! 3#$*!*C3#.(*+!1'8#*'E&+G+.-!L!$.+!-+&&+!(+G'.(+Z!7+!G[G+X! &+!3*).,)3+!(MC6'&)-C!3+$-![-*+!$-)&)%C!('.%!&+%!(+$F!%+.%X!%+&#.!Q$+!&M#.!3'*-+!(M$.+!8)%)#.!3&$-_-!1#*G+&&+!(+!,+!3*).,)3+!/3#$*! *+1$%+*! $.+! (+G'.(+! (M'GC.'6+G+.-! '$! .#G! (+! &'! .C,+%%')*+! C6'&)-C! +.-*+!,#&&U6$+%?!#$!Q$+!&M#.!,K+*,K+!L!&$)!(#..+*!$.!,#.-+.$!%$E%-'.-)+&!/3#$*!',,C(+*!L!,+--+!(+G'.(+?Z!!!-)*&,9&/#$%3#&%)*'2,'$0":,!1,*(,'2,3'2,:#*2,3'20#:"*#1,:,*&'!+:4;01=0<50! -02! -0;,<-02! (M'GC.'6+G+.-! 1#*G$&C+%! 3'*! (+%! G).#*)-C%! *+&)6)+$%+%!%M).%,*)-! ('.%! &+! ,'(*+! (M'$! G#).%! -06M! 4/>763.><2! ;,O06102X! &M$.+! ('.%! &+! (#G').+!3#&)-)Q$+X!&M'$-*+!('.%!&+!(#G').+!C,#.#G)Q$+Z!!!2.! ,+! Q$)! ,#.,+*.+! &+! ->;,.<0! N>7.3.960X! &M',,U%! L! &'! ,)-#9+..+-C! (+! .#GE*+$%+%!3+*%#..+%! (M#*)6).+! C-*'.6U*+! '! '$%%)! %$%,)-C! (+%! (+G'.(+%! (+! *+,#..')%%'.,+! (+!G).#*)-C%! ,$&-$*+&&+%! +-! *+&)6)+$%+%Z! :+&&+%W,)! ,#.%)(U*+.-! Q$+! &+! *+1$%! (+! 3*+.(*+! +.!,#G3-+!,+%!+F)6+.,+%!(+!*+,#..')%%'.,+!+%-!$.+!1#*G+!(+!()%,*)G).'-)#.X!('.%!&'!G+%$*+!#`!&+!3*).,)3+!(MC6'&)-C!()%%)G$&+!L!&+$*%!9+$F!$.+!()11C*+.,+!(+!-*')-+G+.-!Q$)!.M+%-!3'%!&C6)-)G+Z!:+--+!Q$+%-)#.!%+!3#%+!%'.%!'$,$.!(#$-+!'8+,!+.,#*+!3&$%!(M',$)-C!('.%!$.!3'9%!Q$)! *+3#%+! -*'()-)#..+&&+G+.-! %$*! 3&$%)+$*%! o3)&)+*%M! +-! #`! &'! .#.W()%,*)G).'-)#.! (+%!G).#*)-C%!+%-!$.!3*).,)3+!1#.('G+.-'&!Q$)!).%3)*+!(+!.#GE*+$F!(#G').+%!3#&)-)Q$+%Z!7+!,+! 3#).-! (+! 8$+X! $.+! 3'*-)+! (+%! (+G'.(+%! (M'GC.'6+G+.-! .+! ,#.%-)-$+! Q$M$.!G#$8+G+.-!(+!*'--*'3'6+Z!!!7'.%!&+!->;,.<0!45><>;.960X!)&!+%-!)G3#*-'.-!(+!%#$&)6.+*!Q$+!&'!1).!(+!&MU*+!).($%-*)+&&+!'!+.-*'m.C!$.+!1*'6G+.-'-)#.!(+%!6*'.(%!6*#$3+%!).($%-*)'&)%C%!+-!$.+!G$&-)3&),'-)#.!(+%!1)&)'&+%X!(+%!%#$%W-*')-'.-%X!(+%!1*'.,K)%+%X!+-,Z!:M+%-!,+!Q$+!>#&-'.%S)!+-!:K)'3)+&&#!/Jeee?!'33+&&+.-! &+! .#$8+&! +%3*)-! ($! ,'3)-'&)%G+X! ,'*',-C*)%C! 3'*! &'! 1&+F)E)&)-CX! &'! ,'3',)-C!(M'('3-'-)#.! +-! &+! -*'8')&! +.! *C%+'$Z! 0&! +.! *C%$&-+! $.+! 3&$%! 6*'.(+! '$-#.#G)+! 3#$*! (+%!+.-*+3*)%+%!3&$%!3+-)-+%Z!D'! &#6)Q$+!()%,)3&).')*+!Q$)!'!*C6)! &'!%#,)C-C! ).($%-*)+&&+!+-!Q$)!'!3*#($)-!(+%!.#*G+%!,#GG$.+%!,#.-*')6.'.-+%X!('.%!$.!,#.-+F-+!(+!(*#)-!)G3#%CX!,U(+!&'!

!

! 4BJ!

3&',+!L!$.+!&#6)Q$+!(+!(*#)-!.C6#,)C!('.%!(+%!+.-)-C%!(+!-')&&+!*C($)-+Z!:+%!(+$F!&#6)Q$+%!1'8#*)%+.-!&MCG+*6+.,+!(+!.#$8+&&+%!(+G'.(+%!+-!(+!.#$8+&&+%!*C3#.%+%Z!!!:+--+! '$-#.#G)+! 3&$%! 6*'.(+! +.-*'m.+! &'! ,*C'-)#.! (+! ,+! Q$+! f#K.! 2&%-+*! '33+&&+! $.+!<$%-),+! &#,'&+! /2&%-+*X! JeeH?! ('.%! &'! G+%$*+! #`! ()8+*%! ',-+$*%! ).%-)-$-)#..+&%! 3+$8+.-!'33&)Q$+*!(+%!3*).,)3+%! %$E%-'.-)+&&+G+.-!()11C*+.-%Z!2.!+11+-X! %)!(+%!3*).,)3+%!6C.C*'$F!3+$8+.-!).%3)*+*!,+--+!<$%-),+!&#,'&+X!&+$*!'33&),'-)#.!(C3+.(!%#$8+.-!(+!&'!,#.1)6$*'-)#.!(+%! ',-+$*%! %$*! &+! -+**').! +-X! ('.%! &+! ,'%! Q$)! .#$%! #,,$3+X! (+! &+$*! ,#.,+3-)#.! (+%!'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%Z!DM$.+!(+%!,#.%CQ$+.,+%!(+!,+&'!+%-!Q$M)&!.M9!'!3'%!1#*,CG+.-!+-!$.)Q$+G+.-!$.!,&)8'6+!+.-*+!+G3&#9+$*%!+-!-*'8')&&+$*%!%$*!,+%! Q$+%-)#.%T! &+%! ,&)8'6+%! %+! %)-$+.-! -#$-! '$-'.-! +.-*+! -*'8')&&+$*%! ').%)! Q$M+.-*+! &+%!-*'8')&&+$*%!+-!&+$*%!*+3*C%+.-'.-%Z!!!:+--+! *+,K+*,K+!.#$%! '! 3+*G)%! (+! *+,$+)&&)*! $.+!G).+! (M).1#*G'-)#.%! %$*! (+%! 3*'-)Q$+%!(M'GC.'6+G+.-%!*')%#..'E&+%!3#$*!*')%#.%!*+&)6)+$%+%!%$*!&+!&)+$!(+!-*'8')&Z!D+!-+G3%!Q$)!.#$%! '! C-C! )G3'*-)! 3#$*! +.! 1')*+! &M'.'&9%+! C-')-! ,#$*-! +-! $.+! *+,K+*,K+! (+! 3&$%! &#.6$+!K'&+).+!(+8*')-!,#.-*)E$+*X!L!3'*-)*!($!G'-C*)+&! *'%%+GE&CX!L!(C6'6+*!(+%!,#..')%%'.,+%!1#.('G+.-'&+%! %$*! ,+--+! -KCG'-)Q$+!+.,#*+!3+$!C-$()C+X! 9! ,#G3*)%! ('.%!(M'$-*+%!3'9%!(M2$*#3+Z!D'!>+&6)Q$+!3#$**')-!').%)!<#$+*!$.!*_&+!(+!3)#..)+*!('.%!,+!(#G').+Z!!

!

!4BE!

*4D410<502!!>NBB~! >ZX! /HIIJ?X! -/$&/!,' K' R8/#$%&\Q' D*' R1#$%&#!%#*' -!%&%8/,' )5' h/$&%(/$&/!#$%3:;' h#&)-9!h*+%%Z!>2P}N>0>!"ZX!/HIIH?X!_4,'-$#%:3')5'-/$&/!,s'R8/#$%&\'#*2'O%7,!3%&\'%*'&4,'[$)6#$'R!#;!h*).,+-#.T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!>RD@NP"r0! DZ! +.! :}0Nh2DDR! 2Z! /Jeee?X! H,' *)/7,$' ,3.!%&' 2/' (#.%&#$%3:,X! h'*)%T! 2()-)#.%!A'&&)G'*(Z!!>R=:}NB7!AZ!{!@N~DRB!:}Z!/HIId?X!n)*2,!'$0#7,*%!s'H,'&,:.3'2,'$#'()*(%$%#&%)*;':#GG)%%)#.!%$*! &+%!3*'-)Q$+%!(M',,#GG#(+G+.-%! *+&)C+%!'$F!()11+*+.,+%!,$&-$*+&&+%X!A#$8+*.+G+.-!($! ]$CE+,! /*'33#*-! ).-+6*'&! -C&C,K'*6+'E&+! %$*! &+! %)-+! x+E! (+! &'! :#GG)%%)#.T!K--3TccxxxZ',,#GG#(+G+.-%ZQ,Z,'c).(+FZK-G&?Z!>B0>R"0N!2Z!{!BRB0;2!0Z!/HIIp?X!sD+!8#)&+!L!&MC,#&+Z!=.+!2$*#3+!()8)%C+f';'E,7/,'&!%:,3&!%,$$,'2,3'2!)%&3'2,'$04)::,;!33Z!enJWedvZ!>B0>R"0N! !2ZX!B0PA2D}205! f!+.!BRB0;2! 0Z! /HIIe?X! sNGC.'6+*! &'!()8+*%)-CT! &+!(*#)-!(+! &MC6'&)-C!1',+!L!&'!3&$*'&)-C!*+&)6)+$%+tX!E,7/,'&!%:,3&!%,$$,'2,3'2!)%&3'2,'$04)::,X!'8*)&Z!>B=P2DD2!:}Z!/HIIJ?X!O%3(!%:%*#&%)*',&')6$%1#&%)*'20#(()::)2,:,*&',*':%$%,/'2,'&!#7#%$'3\*2%8/"'/+(Z!~8#.!>&')%?Z!:NB2P"!fZ!/HIII?X!-/$&/!,;'-%&%t,*34%.'#*2'-)::/*%&\s'D'-)*&,9&/#$'R9.$)!#&%)*')5']/3&%(,'#3'R7,*4#*2,2*,33X!RF1#*(T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!:2P@B=5! ;RRB! A2D0fr}207! ;NP! rNP"2P! 2P! ;RRB! BN:0"52>2"@0f70PA! /HIIn?X! D(&%,7,' ./6$%,M,'/%&%*1'7#*'!,$%1%,/t,',*'$,7,*36,3(4)/`,$%CM,')7,!&/%1%*1,*;!>*$%%+&T!:ArBZ!2D"@2B! fZ! /JeeH?X! H)(#$' ]/3&%(,s' b)`' L*3&%&/&%)*3' D$$)(#&,' Z(#!(,' [))23' #*2' u,(,33#!\'I/!2,*3X!P+x!~#*ST!"'6+!h$E&),'-)#.%!2]=ND!25hDR~52P@!RhhRB@=P0@~!:R550""0RP!/22R:!HIId?X!-):.$%#*(,':#*/#$')*'!,$%1%)/3'2%3!%:%*#&%)*!/-+S%-!E+%,K)SE''*!#3!(+!x+E3'6).'!8'.!(+!22R:T!K--3TccxxxZ++#,Z6#8c3#&),9c(#,%c*+&)6)#.ZK-G&?Z!OBN"2B!PZ!{!}RPP2@}!NZX!/HIIv?X!E,2%3&!%6/&%)*')!'E,()1*%&%)*T'D'V4%$)3).4%(#$'R9(4#*1,X!D#.(#.T!;+*%#Z!fN:R>"!7ZX!B2N!NZX!@2P2~!:ZX!:NDD02B!DZ!+.!DR@}N0B2!"Z!/HIIe?X!O,'3)(%#$,'$%5&'6$%C5&'3&,M,*Q'O,'.!,3&#&%,3'7#*'#$$)(4&)*,'$,,!$%*1,*'%*'2,'N$##:3,'[,:,,*3(4#.',*'2,'n!#*3,'[,:,,*3(4#.X!>*$%%+&T!r#.).6!>#$(+x)<.!"-),K-).6Z!!r=rN@}N"!:}Z!/JeeH?X!sR.!@#&+*'-)#.t!).T!"}Nh0BR!0Z!{!r~5D0:rN!lZX!R&4*%(%&%\'#*2'[!)/.'E%14&3X!P+x!~#*ST!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!r~5D0:N!lZX!/Jeen?X!h/$&%(/$&/!#$'-%&%t,*34%.X!RF1#*(T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!50DD!fZ"Z!/Jejn?X!m*'H%6,!&\X!P+x!~#*ST!P#*-#.Z!50PRl!5Z!/HIIH?X!h#M%*1'D$$'&4,'O%55,!,*(,s'L*($/3%)*;'R9($/3%)*'#*2'D:,!%(#*'H#`X!:#*.+&&T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!P="">N=5!5Z!/HIIu?X!n!)*&%,!3')5']/3&%(,X!}'*8'*(T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!Rr0P!"Z!/Jeee?X!L3'h/$&%(/$&/!#$%3:'I#2'5)!'É):,*TX!h*).,+-#.T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!Rr0P! "Z! /HIIH?X! s5)%-*+%%+%! #1! @K+)*! Rx.! 7+%-).9Z! A*#$3! B)6K-%X! A+.(+*! '.(! B+'&)%-),!B)6K-%!#1!2F)-tX!R&4%(3X!JJHX!33Z!HInWHvIZ!hNB2r}!>Z!/HIII?X!E,&4%*M%*1'h/$&%(/$&/!#$%3:Q'-/$&/!#$'O%7,!3%&\'#*2'V)$%&%(#$'_4,)!\X!}#$.(G)&&%T!h'&6*'8+Z!h}0DD0h"!NZ!/HIIe?X!5$&-),$&-$*'&)%G!x)-K#$-!:$&-$*+X!h*).,+-#.T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!BNlD"!fZX!/JejJ?X!D'_4,)!\')5']/3&%(,X!}'*8'*(T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!"2P!NZ!/HIIu?X!L2,*&%&\'#*2'N%)$,*(,Q'_4,'L$$/3%)*')5'O,3&%*\X!P+x!~#*ST!lZlZ!P#*-#.Z!

!

! 4B3!

"@2;N2B@! "Z! /HIIp?X! D*2,!1,$))5Q' u##!' ,,*' #(&%,5' .$/!#$%3:,' %*' N$##*2,!,*X! D+$8+.T!7'8)(%1#.(%Z!!@N~DRBX!:}Z!/Jeep?X!h/$&%(/$&/!#$%3:s'R9#:%*%*1'&4,'V)$%&%(3')5'E,()1*%&%)*X!h*).,+-#.T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!;NP!72B!>=BA!lZ!/HIIj?X!sA+&)<S+!k#*6!+.!*+%3+,-!8##*!(+!6+&#8)6+!E$*6+*Z!2+.! ).,&$%)+1W8*)<k)..)6+!%,K+-%tX! ).!72!}2B@!hZ!+.!522B":}N=@!rZ!/HIIj?X!Z(4,%2%*1'7#*'M,!M',*'3&##&')5'#(&%,5'.$/!#$%3:,TX!N.-x+*3+.!4!RF1#*(T!0.-+*%+.-)'Z!!~R=PA!0Z5Z!/JeeI?X!]/3&%(,'#*2'&4,'V)$%&%(3')5'O%55,!,*(,X!h*).,+-#.T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!~R=PA!0Z5Z!/HIII?X!L*($/3%)*'#*2'O,:)(!#(\X!RF1#*(T!=.)8+*%)-9!h*+%%Z!

!

!4?G!

C<<0M0!P!!

%<301/.0F!=.-2!

!

%<D>1;,3.0!=0/0<!>/01!><-01i>0BQ!!

!

}+-!#.(+*k#+S!).!K+-!S'(+*!x''*8'.!x)<!$!k$&&+.!).-+*8)+x+.!x+*(!E+%-+&(!(##*!K+-!&0<316;!/>>1!

=07.OB0! B,<20<! 0<! />>1! *,5.2;0?0231.O-.<=Z! }+-! x#*(-! 6+8#+*(! ).! K007! I07=.jX! ).! K+-!

P+(+*&'.(%-'&)6+! &'.(%6+(++&-+! (##*! (+! #.(+*k#+S%6**#+3! sG)6*'-)+! +.! ()8+*%)-+)-t! 8'.! K+-!

0.%-)-$-+! 1#*! 2$*#3+'.!"-$()+%! 8'.!(+!;=>X! +.! 8##*! K+-! O*'.%-'&)6! &'.(%6+(++&-+!(##*!52@0:2"!

++.!#.(+*k#+S%,+.-*$G!''.!K+-!0.%-)-$$-!8##*!%#,)#&#6)+!8'.!(+!=D>Z!!}+-!#.(+*k#+S!S'(+*-!).!(+!

#*6'.)%'-)+! 8'.! (+! 1><-03,D072! /,<! -0! .<301567361,7.30.3! ()+! #36+%-'*-! x+*(+.! (##*! 1+(+*''&!

G).)%-+*!8'.!l+*S!+.!A+&)<S+!r'.%+.X!f#g&&+!5)&Q$+-Z!

!

}+-!#.(+*k#+S!x)&!).!S''*-!E*+.6+.!K#+!x+*S6+8+*%!#G6''.!G+-!%3+,)1)+S+!8*'6+.!8'.!,$&-$*+&+!

#1! *+&)6)+$k+! G).(+*K+(+.! #G! (+! x+*S#G6+8).6! #1! '&6+G+.+! *+6+&%! ''.! -+! 3'%%+.! ''.! K$.!

%3+,)1),)-+)-!/,*M,$,'7))!6,,$2,*'##*4#$,*?!

W! 8+*&#1('6+.!8##*!'.(+*+!('.!*+&)6)+$%+!1++%-+.!!

W!E)(3&''-%+.!

W!''.3'%%).6!3'$%+W3+*)#(+%!8##*!E)((+.!#1!-)<(+.%!8'%-+!3+*)#(+%!

W!8#+().6!).!K+-!E+(*)<1%*+%-'$*'.-!!

W! S&+().6,#(+%!/8*''6!#G!''.3'%%).6!$.)1#*G+.X!k),K-E''*K+)(!8'.!*+&)6)+$k+!-+S+.%X!!Ä?!

W!6+G+.6(K+)(!G'..+.!+.!8*#$x+.T!8*''6!#G!6+%,K+)(+.!x+*S*$)G-+.X!.)+-!''.8''*().6!8'.!

E+8+&!8'.!++.!8*#$x!X!Ä!

W! &'.6!''.%&$)-+.(!8+*&#1!8##*!()+6+.+.!x)+.%!1'G)&)+!E$)-+.!2$*#3'!x##.-X!!

W!x+)6+*).6!E+3''&(+!-'S+.!$)-!-+!8#+*+.!#Gx)&&+!8'.!6+&##1%#8+*-$)6).6X!

W!x+)6+*).6!(++&!-+!.+G+.!''.!#.6+%,K*+8+.!#G6'.6%*+6+&%!#3!(+!x+*S8&#+*!/K'.(!6+8+.?!!

!

}+-!#.(+*k#+S!E+##6-!($%!W%#$!*+(+&)<S+!''.3'%%).6+.!#Gx)&&+!8'.!K,<-.5,NS!=027,5K3S! 700D3.O-X!

+Z'Z!G''*!#Gx)&&+!8'.!,$&-$*+&+!+.!*+&)6)+$k+!()8+*%)-+)-X!+.!W%#$!3,/!=0?16.B012!G''*!0<B07!3,/!

N012><007Z!

!

}+-!(#+&!8'.!()-!#.(+*k#+S!)%!!

W!#G!k#8++&!G#6+&)<S!8+*%,K)&&+.(+!8*'6+.!#G!*+(+&)<S+!''.3'%%).6!).!S''*-!-+!E*+.6+.X!!

!

! 4?4!

W!(+!8+*%,K)&&+.(+!G'.)+*+.!).!S''*-!-+!E*+.6+.!K#+!x+*S6+8+*%!G+-!k#M.!8*'6+.!#G6''.!+.!x)+!

k+!E+-*+SS+.!).!(+!k#+S-#,K-!.''*!++.!#3&#%%).6!!

W!+8+.'&%! (+! 8+*%,K)&&+.(+! '*6$G+.-'-)+%! ).! S''*-! -+! E*+.6+.! ()+! ''.6+*+)S-! x#*(+.! '&%!

G#-)8'-)+!8##*!6+.#G+.!E+%&)%%).6+.Z!!

!

%<D>1;010<!>;310<3!5><D.-0<3.,7.30.3Q!!

!

7+! ).1#*G'-)+! ()+! $! #.%! ,#GG$.),++*-! k'&! +.S+&! 6+E*$)S-! x#*(+.! 8##*! (+! (#+&+).(+.! 8'.! ()-!

#.(+*k#+SZ! 0.()+.! $! ()-! x+.%-! S$..+.! x)<! (+! 3'*-),)3'-)+! 8'.! $x! E+(*)<1! '.#.)G)%+*+.! #3! H!

G'.)+*+.Z!l+! S$..+.! -+.! ++*%-+X! K+-! x+6&'-+.! -+! 8+*G+&(+.! ('-! $x! E+(*)<1c#*6'.)%'-)+! K++1-!

(++&6+.#G+.Z! @+.! -x++(+X! S'.! $! 8+*S)+k+.! (+! 3'*-),)3'-)+! 8'.! $x! E+(*)<1W#*6'.)%'-)+! -+! &'-+.!

8+*G+&(+.!G''*!(+!(##*!$!8+*G+&(+!).1#*G'-)+!K)+*!.)+-!''.!-+!S#33+&+.Z!>8ET!',K-+*''.!).!K+-!

*'33#*-!x#*(-!8+*G+&(!('-!E+(*)<1!É!K++1-!(++&6+.#G+.!G''*!'&%!+*!).!K+-!*'33#*-!%3*'S+!)%!8'.!

++.! %)-$'-)+! 8'.! *+(+&)<S+! ''.3'%%).6+.! ).! $x! E+(*)<1! x#*(-! 8+*G+&(! s).! ++.! 8#+().6%E+(*)<1t!

k#.(+*!(+!.''G!-+!8+*G+&(+.Z!!

!

%<D>1;,3.0!/1,=0<!>/01!-./012.30.3!.<!K03!N012><0072?023,<-k!!

!

RG!-+!%-'*-+.!k#$!)S!$!6*''6!).1#*G'-)+!8*'6+.!#8+*!(+!S+.G+*S+.!8'.!!K+-!3+*%#.++&%E+%-'.(!).!

$x!#.(+*.+G).6c#*6'.)%'-)+Z!!

!

JZ!! }#+8++&!x+*S.+G+*%!-+&-!$x!E+(*)<1Y!}#+8++&!8#&-)<(%!+Q$)8'&+.-+.!/;@2?!k)<.!('-Y!

HZ!! l'-!)%!K+-!''.(++&!''.!'*E+)(+*%!).!$x!E+(*)<1Y!!

vZ!! l'-!)%!K+-!''.(++&!8'.!8*#$x+.Y!!

pZ!! l'-!)%!K+-!''.(++&!8'.!#$(+*+.Y!!

nZ!! l'-!)%!K+-!''.(++&!8'.!3+*%#.+.!8'.!E$)-+.&'.(%+!K+*S#G%-Y!}#+!(+1).)++*-!$!(+k+Y!!

uZ!! N&%!$!K+-!6+K++&!''.!3+*%#.+.!8'.!E$)-+.&'.(%+!K+*S#G%-!).!$x!E+(*)<1!E+%,K#$x-X!x'-!k)<.!

(+!E+&'.6*)<S%-+!.'-)#.'&)-+)-+.!+.!K+*S#G%-+.Y!!

jZ!! l'-! k)<.! (+!G++%-! 8##*S#G+.(+! 1$.,-)+%! 8'.! 3+*%#.+.!G+-! ++.!G)6*'-)+! ',K-+*6*#.(Y! 0.!

x+&S+!()+.%-+.!k)<.!k)<!8##*.'G+&)<S!-+x+*S6+%-+&(Y!!

dZ!! l+*S+.!3+*%#.+.!G+-!++.!G)6*'-)+W',K-+*6*#.(!8##*.'G+&)<S!8#&-)<(%!#1!(++&-)<(%Y!!

eZ!! }+EE+.!3+*%#.+.!G+-!++.!G)6*'-)+W',K-+*6*#.(!8##*.'G+&)<S!++.!,#.-*',-!8'.!#.E+3''&(+!

#1!E+3''&(+!($$*!#1!++.!).-+*)GW,#.-*',-Y!!

JIZ! l'-! )%! K+-! G).)G$G! %-$()+W.)8+'$! ('-! 8+*+)%-! )%! 8##*! (+! 1$.,-)+%! ()+! K+-! G++%-! x#*(+.!

E+S&++(!(##*!3+*%#.++&!G+-!++.!G)6*'-)+!',K-+*6*#.(Y!!

!

!4?"!

JJZ!! >+.-! $! ).! K+-! '&6+G++.! 6+,#.1*#.-++*(!G+-! ++.! E+&'.6*)<S+! -$*.W#8+*Y!}#+! &'.6! E&)<1-! $x!

3+*%#.++&!6+G)((+&(!).!()+.%-Y!!

!

%<D>1;,3.0!/1,=0<!>/01!2.36,3.02!/,<!10-07.OB0!,,<N,22.<=!

!

P$!k#$!)S!K+-!6*''6!K+EE+.!#8+*!%)-$'-)+%!8'.!*+(+&)<S+!''.3'%%).6!()+!k),K!K+EE+.!8##*6+(''.!).!

$x!E+(*)<1c#*6'.)%'-)+Z!R.(+*!s*+(+&)<S+!''.3'%%).6t!8+*%-'!)S!++.!8*''6!8'.!++.!3+*%#.++&%&)(!('-!

E+K##*-! -#-! ++.! *+&)6)+$k+! #1! ,$&-$*+&+! G).(+*K+)(! #G! ++.! '&6+G+.+! *+6+&! /'&! #1! .)+-!

).6+%,K*+8+.!).!K+-!K$)%K#$(+&)<S! *+6&+G+.-!#1!K+-!'*E+)(%*+6&+G+.-?!#1!(+!x+*S#G6+8).6! !''.!

-+!3'%%+.!''.!K$.!%3+,)1)+S+!S+.G+*S+.Z!!

!

JHZ! >+.-!$!'&!6+,#.1*#.-++*(!6+x++%-!G+-!++.!%)-$'-)+!8'.!*+(+&)<S+!''.3'%%).6!8'.x+6+!CC.!#1!

G++*(+*+!3+*%#.++&%&+(+.!()+!-#-!++.!*+&)6)+$%+!#1!,$&-$*+&+!G).(+*K+)(!E+K#*+.Y!!

!

F#$3'C#;'1#'*##!'7!#1,*'2,'7!#1,*'#'&)&'1Å'2##!*#'*##!'7!##1'=p'&)&'?='#$3'*)1'7#*'&),.#33%*1?!!!

!

H>0!F01-!.<!00<!,<3F>>1-!/>>1i.0<!;03!?0310BB.<=!3>3!-0!/>7=0<-0!/1,=0<k!!

!

JvZ!! '1%3*'S+.! #G-*+.-! K+-! #3.+G+.! 8'.! 8+*&#1('6+.! 8##*! '.(+*+! ('.! S'-K#&)+S+! 1++%-('6+.!

/~#G!r)33#$*X!"$)S+*1++%-X!R11+*1++%-X!Ä?!

JpZ!! 8##*k)+.!8'.!E)(3&''-%+.!#3!(+!x+*S8&#+*!

JnZ! 8##*k)+.!8'.!''.6+3'%-+!8#+().6! 8##*! *+&)6)+$k+!G).(+*K+(+.! ).!K+-!E+(*)<1%*+%-'$*'.-!+.!

8##*!'.(+*+!6+&+6+.K+(+.!/3+*%#.++&%1++%-+.X!%3#*-('6+.X!Ä?!

JuZ!! ''.3'%%).6! 8'.! (+! S&+().6,#(+%! /K##1((#+S+.V! -$&E'.(! +.! *)-$++&! G+%X! ''.3'%%+.(+!

$.)1#*G+.X! $.)1#*G+.!G+-! S#*-+!G#$x+.X! S#*-+! E*#+S+.X!ÄZ?! /(+k+! 8*''6! )%! 8##*.'G+&)<S!

8'.!E+&'.6!'&%!+*!++.!$.)1#*G!x#*(-!6+(*'6+.?!!

JjZ!! 3*#E&+G'-)%,K+! %)-$'-)+%! GE-! 6+G+.6(K+)(! 8'.! G'..+.! +.! 8*#$x+.! /x+)6+*).6! K'.(! -+!

6+8+.!''.!3+*%##.!8'.!'.(+*+!%+F+X!x+)6+*).6!E+3''&(+!-''S!$)-!-+!8#+*+.!GE-!3+*%##.!8'.!

'.(+*+!%+F+X!x+)6+*).6!E+8+&!-+!''.8''*(+.!8'.!3+*%##.!8'.!'.(+*+!%+F+Ä?!

JdZ!! x+)6+*).6!E+3''&(+!-''S!$)-!-+!8#+*+.!#Gx)&&+!8'.!6+&##1%#8+*-$)6).6!

JeZ!! ''.3'%%).6!x+*S$*+.cG)(('63'$%+! -)<(+.%!8'%-+.3+*)#(+%X!#G!-+!E)((+.X!8##*!E+k#+S!''.!

+*+()+.%-!

HIZ! ''.3'%%).6!#3(*',K-+.!19%)+S+!'*E+)(!-)<(+.%!8'%-+.3+*)#(+%!

HJZ! !G#6+&)<SK+)(!-#-!&'.6+*!''.%&$)-+.(!8+*&#1!8##*!()+6+.+.!x)+.%!1'G)&)+!E$)-+.!2$*#3'!x##.-X!

Ä?!

!

! 4?B!

W!'.(+*+!8##*E++&(+.!Ä!

\>>1!07B!=0/,7!/,<!10-07.OB0!,,<N,22.<=!F,,1;00!6!?0<3!=05><D1><3001-!

!

'?!S'.!$!(+!%)-$'-)+c8*''6!G++*!).!(+-')&!E+%,K-)<8+.!/8'.!x)+!6).6!k+!$)-X!1$.,-)+X!6+&##1X!

G'.c8*#$xY!Ä?!

E?! x)+! x'*+.! (+! E+-*#SS+.! ',-#*+.! ).! (+! k#+S-#,K-! .''*! ++.! #3&#%%).6Y! /).-+*.+!

%-*$,-$*+.T! #.(+*.+G).6%*''(X! x+*S6*#+3! ()8+*%)-+)-X! <$*)()%,K+! ()+.%-! ZZZZV! +F-+*.+.T!

x+*S6+8+*%#*6'.)%'-)+X!8'SE#.(+.X!6+%3+,)'&)%++*(+!#*6'.)%'-)+%X!Ä?!

,?!K#+!)%!G+.!-#-!++.!'.-x##*(!6+S#G+.Y!

(?!-#-!x+&S!'.-x##*(!)%!G+.!6+S#G+.Y!!

+?!x'-!x'%!(+!'*6$G+.-'-)+!#G!-#-!('-!'.-x###*(!-+!S#G+.!!

1?!K#+!)%!(+!-#+3'%%).6!8'.!('-!'.-x##*(!',K-+*'1!8+*&#3+.Y!!

6?!x+.%-!$!.#6!)+-%!-#+!-+!8#+6+.!#G-*+-!(+k+!%)-$'-)+c8*''6!8'.!*+(+&)<S+!''.3'%%).6!

!

HHZ! l'-! k#$! $x! '.-x##*(! 6+x++%-! k)<.! -+.! ''.k)+.! 8'.! (+! 8*'6+.!#G! *+(+&)<S+! ''.3'%%).6! ).!

3$.-!JHWHIY!/(+!8##*E++&(+.!$)-!JHWHI!()+!.#6!.)+-!E+%3*#S+.!k)<.!K+*.+G+.?!

HvZ!! ;).(-!$!K+-!3+*-).+.-!+.!6+3'%-!('-!++.!x+*S6+8+*!8*'6+.!#G!*+(+&)<S+!''.3'%%).6!8'.x+6+!

3+*%#.++&!('-!E+K##*-!-#-!++.!,$&-$*+&+!#1!++.!*+&6)+$k+!G).(+*K+)(!).!''.G+*S).6!.++G-Y!!

HpZ!! }++1-!$!++.!%3+,)1)+S!()8+*%)-+)-%E+&+)(!$)-6+x+*S-!8##*c).!$x!E+(*)<1Y!>+%,K)S-!$!#8+*!++.!

()8+*%)-+)-%3&'.!G+(+!6+1).'.,)+*(!(##*!(+!#8+*K+)(Y!!

L*2%,*'C#;''

W!x+&S+!#8+*K+)(Y!

W!x'-!k)<.!(+!,+.-*'&+!',-)+%!8##*k)+.!).!('-!3&'.T!).%-*##GX!-''&X!E+K++*!8'.!(+!()8+*%)-+)-X!Ä!

!!

}'*-+&)<S!('.S!8##*!$x!G+(+x+*S).6Ñ!!

!

!4??!

C<<0M0!R!">-07?1.0D!

!

>*$%%+&X!('-$G!

!

A+',K-+!5+8*#$x!/#1?!}++*!PNN5X!!

!

0.! #3(*',K-! 8'.! K+-! :+.-*$G! 8##*! A+&)<S+! r'.%+.! +.! 8##*! B',)%G+E+%-*)<().6! 8+**),K-+.!

#.(+*k#+S%-+'G%!8'.!(+!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&! /02"?! +.! 8'.!(+!=.)8+*%)-C! D)E*+!(+!>*$F+&&+%!

/52@0:2"?! G#G+.-++&! #.(+*k#+S! .''*! 3*'S-)<S+.! 8'.! *+(+&)<S+! ''.3'%%).6+.! #Gx)&&+! 8'.!

,$&-$*+&+!()8+*%)-+)-!#3!(+!x+*S8&#+*Z!}+-!#.(+*k#+S!S'(+*-!).!(+!#*6'.)%'-)+!8'.!(+!*#.(+-'1+&%!

8'.! (+! ).-+*,$&-$*'&)-+)-! ()+! #36+%-'*-! x+*(+.! (##*! (+! 1+(+*'&+! G).)%-+*! 8'.!l+*S! +.! A+&)<S+!

r'.%+.!f#g&&+!5)&Q$+-Z!

!

}+-!#.(+*k#+S!x)&!).!S''*-!E*+.6+.!K#+!x+*S6+8+*%!#G6''.!G+-!%3+,)1)+S+!8*'6+.!8'.!,$&-$*+&+!

#1! *+&)6)+$k+! G).(+*K+(+.! #G! (+! x+*S#G6+8).6! #1! '&6+G+.+! *+6+&%! ''.! -+! 3'%%+.! ''.! K$.!

%3+,)1),)-+)-Z! /8+*&#1('6+.X! E)(3&''-%+.X! 8#+().6X! S&+().6%,#(+%X! 6+G+.6(K+)(! G'..+.! +.!

8*#$x+.X!Ä?Z!!7+!E+8).(.6+.!k$&&+.!*+%$&-+*+.!).!++.!*'33#*-!x''*).!(+!#36+%3##*(+!3*'S-)<S+.!

k$&&+.! x#*(+.! 6+'.'&9%++*(! +.! ++.! #8+*k),K-! k'&! 6+6+8+.! x#*(+.! 8'.! sE+%-! 3*',-),+%tZ! 7+k+!

*+%$&-'-+.!k$&&+.!x#*(+.!#GS'(+*(!(##*!++.!#8+*k),K-!8'.!(+!%-'.(!8'.!k'S+.!8'.!(+!<$*)()%,K+!

+.!1)&#%#1)%,K+!&)-+*'-$$*!#G-*+.-!*+(+&)<S+!''.3'%%).6+.Z!!

!

A*''6! 8*'6+.!x)<! $x!G+(+x+*S).6! ''.! ()-! #.(+*k#+SZ! 0.! ++.! ++*%-+! 1'%+! k$&&+.!x)<! -+&+1#.)%,K!

,#.-',-! G+-! $! #3.+G+.! #G! -+! 8*'6+.! K#+! $x! #*6'.)%'-)+! #G6''-! G+-! 8*'6+.! #G! *+(+&)<S+!

''.3'%%).6+.Z! 0.! ++.! -x++(+! 1'%+! k'&! $x! E+(*)<1c#*6'.)%'-)+! +8+.-$++&! 6+%+&+,-++*(!

x#*(+.ck$&&+.! x)<! $! $)-.#()6+.! #G! (++&! -+! .+G+.! ''.! ++.! *#.(+-'1+&6+%3*+S! G+-! '.(+*+!

*+%3#.%'E&+!($!3+*%#..+&.!+.!8+*-+6+.x##*()6+*%!8'.!x+*S.+G+*%!$)-!(+k+&1(+!%+,-#*!/#.6Z!JI!

3+*%#.+.?Z! 7)-! 6+%3*+S! k'&! $! -#+&'-+.! +*8'*).6+.! $)-! -+! x)%%+&+.! +.! -+! 8+*.+G+.! K#+! '.(+*+!

#*6'.)%'-)+%cE+(*)<8+.ck)+S+.K$)k+.Ä!#G6''.!G+-! 8*'6+.!#G-*+.-! *+(+&)<S+! ''.3'%%).6+.Z! ! 7)-!

*#.(+-'1+&6+%3*+S!8##*!(+!É%+,-#*É!k'&!3&''-%8).(+.!#3!-,36;S!661!).!K+-!0.%-)-$$-!8##*!2$*#3+%+!

"-$()+%!8'.!(+!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&!/h&+).&''.!JnX!JInI!>*$%%+&?!Z!

!

!

!

!

! 4?+!

@+*! 8##*E+*+)().6! 8'.! ()-! *#.(+-'1+&6+%3*+S! k'&! $! 6+8*''6(!x#*(+.! ++.! E#.()6! *+&''%! .++*! -+!

%,K*)<8+.! 8'.! ++.! 8*''6! #G! *+(+&)<S+! ''.3'%%).6! E)..+.! $x! k)+S+.K$)%c#*6'.)%'-)+cE+(*)<1! X!

.'G+&)<S!!

^ #G!x+&S+!8*''6!6).6!K+-Y!!

^ x)+!x'*+.!(+!E+-*#SS+.!',-#*+.!).!(+!k#+S-#,K-!.''*!++.!#3&#%%).6Y!!

^ K#+!)%!G+.!-#-!++.!'.-x##*(!6+S#G+.Y!!

^ -#-!x+&S!'.-x##*(!)%!G+.!6+S#G+.Y!!

^ x'-!x'%!(+!'*6$G+.-'-)+Y!!

^ K#+!)%!(+!-#+3'%%).6!8'.!('-!'.-x##*(!',K-+*'1!8+*&#3+.Y!

!

l)<!k$&&+.!%3#+()6!G+-!$!,#.-',-!#3.+G+.!+.!K#3+.!'&8'%-!#3!$x!G+(+x+*S).6Z!0.()+.!$!8*'6+.!

K++1-X!''*k+&!.)+-!#.%!-+!,#.-',-+*+.Z!!!

!

}##6',K-+.(X!

!

0&S+!N('G!/02"X!;=>?X!3*#G#-#*!

N.(*+'!B+'!/52@0:2"X!=D>?X!,#W3*#G#-#*!

"#$|(!}'G('#$)X!#.(+*k#+S%-+*!/,#.-',-3+*%##.!P+(+*&'.(%-'&)6?!

:C&).+!@+.+9X!#.(+*k#+S%-+*!/,#.-',-3+*%##.!O*'.%-'&)6?!

!

"#$|(!}'G('#$)!4!#.(+*k#+S%-+*!

0.%-)-$-+!1#*!2$*#3+'.!"-$()+%W!;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&!

h#%-'(*+%T!h&+).&''.!H!

r'.-##*T!h&+).&''.!Jn!

JInI!>*$%%+&!

-+&T!É!

A"5T!É!

!

!

!4?C!

C<<0M0!T!!

+%'$#!@#'!8C*$%&%8CW$'!8C*!'#&$#[*!!

KJU^_!!

=áA+.-!!

N:R7cN>;;!=áA+.-!

R:5l!A+.SX!B;@! !

Ná!"-!5''*-+.! !

á#*6E+(*)<1!N.-x+*3+.! !

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-!N:;! !

Ná!A*#+.).6+.! !

l##.W!+.!k#*6,+.-*$G!}#1!-+*!2.6+&+.! !

R:5l!N.-x+*3+.X!7+3'*-+G+.-!*+%)(+.-)++&!x#.+.!B;@!!! !

á)+S+.K$)%!R#%-WD)GE$*6!! !

A'%-K$)%!á$%-+*%!N.-x+*3+.X!").-W;).,+.-)$%!k)+S+.K$)%!

l##.W!+.!á#*6,+.-*$G!7#G).#!!

:A"h!"'.-C! !

7C&C6$C!OA>@X!}#3)-'&!"-!h)+**+!!

}_3)-'&!"-!h)+**+!/7B}?! !

:&).)Q$+!=.)8+*%)-')*+!"-!D$,! !

7C&C6$C!OA@>X!0.-+*,#GG$.'&+!(+!"'.-C!h$E&)Q$+!($!h'9%!(+!:K'*&+*#)!/0"h::?! !

:}=!D)U6+! !

}_3)-'&!>*$6G'..! !

:":!P'G$*WD$F+GE#$*6!/3+*G'.+.-!()8+*%)-C?! !

!

2-! Q$+&Q$+%! #*6'.)%'-)#.%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!

NUD`K^:NQ!J@NaQU^JN:Q!!

;#&9%!"-'*!

NE*'G#!

;'.!A##&!P##*(8&++%!!

f'(+G#!!

!

! 4?J!

r+G3),#!! !

]WE'S+*)+%! !

]$'&)-9!%'&'G)! !

Då.-G'..+.!=.)E'S+!

;&++%x'*+.!:#*G'!

>#.)G+F! !

OA@>!}#*+,'!

D)3-#.!

D')-+*)+!(+!l'&K#*.!

@K)*)#.!3*#($,-)#.!!

;)'.6*#%!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-!N:;!

"#&'*+,!

:#GG#.!5'*S+-!5+'-!:#G3'.9!

;&++%x'*+.!h'$&!h+-+*%!+.!k#.+.!

7)%-*)3&'-!!

l+%-8&++%!

!

2-! Q$+&Q$+%! #*6'.)%'-)#.%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!

UQ^^%bJWQ!!

:'*+!P;!

@$&)+3!>;>N!

N&6+G+.+!#.(+*K#$(%x+*S+.!5'+%!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-!N:;!

>*$,,#!

:+.-*'&+!%9.(),'&+!16-E!

@+G,#!2$*#3+! !

!

2-! Q$+&Q$+%! #*6'.)%'-)#.%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!!

!

!

!4?E!

JDaNUNK^:J^N%UK!@%XJ@QK!!

N>;;!l+%-W;&''.(+*+.!

"-'(!}'%%+&-!

"-'(!D+$8+.!

R:5l!5+,K+&+.!

"-'(!N.-x+*3+.!

R:5l!N.-x+*3+.!

"-'(!N'&%-!

"-'(!A+.-!

R:5l!D+$8+.!

;)&&+!D'!D#$8)U*+!

:hN"!D'!D#$8)U*+!

:hN"!O#*+%-!

:#GG$.+!(+!"-!A)&&+%!

:A"h!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-+.!N>;;!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-+.!N:;!

!

2-!Q$+&Q$+%!N(G).)%-*'-)#.%!c*+3*C%+.-'.-%!(+!-*'8')&&+$*%!Q$)!#.-!3*C1C*C!*+%-+*!,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!

LAJ:JK^J^J`cM!!!

P5>"!4"P:>!!

"-'(%*+).)6).6%()+.%-!N.-x+*3+.!

7+!D)<.!

;+#&)'!

"0@N!

"-'(%*+).)6).6%()+.%-!}'%%+&-!

072N!/0.-+*,#GG$.'&+!(+!(C8+&#33+G+.-!C,#.#G)Q$+!+-!(M'GC.'6+G+.-!($!-+**)-#)*+!4!BC6)#.!

5#.%W>#*).'6+W:+.-*+?!!

0>A2!/0.%-)-$-!>*$F+&&#)%!(+!A+%-)#.!(+!&M2.8)*#..+G+.-?!

50;>!4!"@0>!!

>*$%%+&%!"#$-K!:K'*&+*#)!N)*3#*-!

!

! 4?3!

0:70! /N%%#,)'-)#.! 0.-+*,#GG$.'&+! (+! 7C8+&#33+G+.-! 3#$*! &'! ,#&&+,-+! +-! &'! (+%-*$,-)#.! (+%!

(C,K+-%!(+!&'!BC6)#.!(+!:K'*&+*#)?!

7)8+*%!*+3*C%+.-'.-%!(+!&'!OA@>!W!:A"h!/:+.-*'&+!AC.C*'&+!(+%!"+*8),+%!h$E&),%?!W!!

7)8+*%!*+3*C%+.-'.-%!(+!&'!:":!!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-+.N>;;!

!

2-! Q$+&Q$+%! #*6'.)%'-)#.%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!

!

NU^_W:J^N%UODNdQ:KN^_!!

0.-+*,$&-$*++&!P+-x+*S!A+.-!8kx!

R.-K''&E$*+'$!D)GE$*6!8kx!

R70:C!8kx!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-+.!N:;!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-+.!N>;;!

0.E$*6+*).6!R#%-W;&''.(+*+.!8kx!

O#9+*!8kx!

R38'.6,+.-*$G!O+('%)&!r'3+&&+.!

h*)%G'!8kx!

=.+!G')%#.!+.!3&$%!'%E&!

:>N0!'%E&!

=.!,+.-*+!(+!D)*+!+-!2,*)*+!'%E&! !

ANOO0!!'%E&!!

:+.-*+!(M2($,'-)#.!h#3$&')*+!N.(*C!A+.#-!'%E&!!

>*$F+&&+%!D')Q$+!'%E&! !

:*)3+&!'%E&!

"C@)%!x'&&#.! !

!

2-!Q$+&Q$+%!#*6'.)%'-)#.%!Q$)!#.-!3*C1C*C!*+%-+*!,#G3&U-+G+.-!'.#.9G+%Z!!

!

QUKQNWUQaQU^!!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-!N>;;!

!

!4+G!

;"rR!/;&''G%!"+,*+-'*)''-!r'-K#&)+S!2.%+)6.+G+.-?!

0.%3+,-+$*W'(8)%+$*!0%&'G)-)%,K+!6#(%()+.%-!;&''G%+!A+G++.%,K'3!

0.%3+,-+$*W'(8)%+$*!0%*'g&)-)%,K+!6#(%()+.%-!;&''G%+!A+G++.%,K'3!

",K#&+.6+G++.%,K'3!7*)+S&'.S!

=.)8+*%)-+)-!N.-x+*3+.!

;*)<+!=.)8+*%)-+)-!>*$%%+&!

",K#&+.6*#+3!Jd!W!A+G++.%,K'3%#.(+*x)<%!! !

=.)8+*%)-C!(+!D)U6+!

:h2RP"!/:#.%+)&!(+%!3#$8#)*%!#*6'.)%'-+$*%!(+!&M+.%+)6.+G+.-!#11),)+&!.+$-*+!%$E8+.-)#..C?!

:A"h!+.%+)6.+G+.-!!

0.%3+,-+$*!(+!*+&)6)#.!G$%$&G'.+!:#GG$.'$-C!O*'.\')%+!

"CA2:!/"+,*C-'*)'-!(+!&M2.%+)6.+G+.-!:'-K#&)Q$+!+.!:#GG$.'$-C!1*'.\')%+?!!

:+.-*+!7M2($,'-)#.!h#3$&')*+!N.(*C!A+.#-!

!

2-!Q$+&Q$+%!C,#&+%!Q$)!#.-!3*C1C*C!*+%-+*!,#G3&U-+G+.-!'.#.9G+%Z!!

!

W:JUDQ!DNK^:NS`^N%U!!

5'S*#!>+&6)$G!

:#&*$9-!

7+&K')k+!

;'SE#.(%8+*-+6+.x##*()6+*!OA@>!E)..+.!++.!6*##-()%-*)E$-)+WE+(*)<1!

;'SE#.(%8+*-+6+.x##*()6+*!:":!E)..+.!++.!6*##-()%-*)E$-)+WE+(*)<1!

5+%-('6K!

;'SE#.(%8+*-+6+.x##*()6+*%!:P2W:":!

2-! Q$+&Q$+%! +.-*+3*)%+%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!

!

SJUe`QK!Q^!JKK`:JUXQK!!

0PA!

O#*-)%!

B'E#E'.S!

"+,$*'!

5#.()'&!N%%)%-'.,+!

!

! 4+4!

7)8+*%)-+)-%,#.%$&+.-!N:;!!

"2@,'!/"9.(),'-!(+%!+G3&#9C%X!-+,K.),)+.%!+-!,'(*+%?!>*$F+&&+%W}'&&+W;)&8#*(+!W!OA@>!

:P2!>'.Q$+%!+-!'%%$*'.,+%!W!:":!

2-! Q$+&Q$+%! +.-*+3*)%+%c*+3*C%+.-'.-%! (+! -*'8')&&+$*%! Q$)! #.-! 3*C1C*C! *+%-+*! ,#G3&U-+G+.-!

'.#.9G+%Z!