Expérimenter des transitions
Annie Oulevey Bachmann, inf. PhD, Prof. HES ordinaire, HEdS La Source, LausanneGora Da Rocha, inf. PhD, Prof. assistante HES, HEdS Genève
Co-présidentes APSI Education in Nursing
2
Afaf I. MeleisProfesseure de sciences infirmières et de sociologie, Universités de
Californie Los Angeles (UCLA) puis San Francisco et PennsylvanieAncienne doyenne de la faculté de sciences infirmières, Université
Pennsylvanie
1961 Bachelor d’infirmière, Alexandrie, Egypte 1965 Master of Science in Nursing, UCLA 1966 Master of Arts in Sociology, UCLA1968 PhD in Medical and Social Psychology, UCLA
Nombreuses distinctions et prixSes travaux:
• Structure et organisation du savoir infirmier• Transitions et santé• Santé globale, en particulier des femmes • Santé internationale et des migrants
2
3
Développement
Comment les personnes font face aux changements dans leur état de santé et comment accompagner ces changements?
Analyseitérative du concept
Revues de littérature
5 thèses de doctorat
Poursuitedéveloppement:
4
Contenu
Les auteures partent de trois postulats : 1. Les infirmières sont souvent les soignantes
principales des personnes et des groupes expérimentant des transitions.
2. Elles préparent les personnes à des transitions imminentes.
3. Elles facilitent le processus d’apprentissage de nouvelles compétences reliées aux expériences de santé et de maladie.
5
CHANGEMENTS
TRANSITION
CHANGEMENTS
CHANGEMENTS
Transformations dans le rapport de
soi à la vie, à la santé,
aux relations et à l’environnement
Tous les changements n’impliquent pas forcément des réélaborations de l’identité, donc des transitions.
Seulement lorsqu’il y a réélaboration de l’identité suite aux changements intervenus.
Chick & Meleis, 1986; Aubin & Dallaire, 2008
6
Meleis & al.,2000 ; Aubin & Dallaire,2008.
7
8
9
Meleis & al.,2000 ; Aubin & Dallaire,2008.
10
Indicateurs de processus
• Sentiment d’être en lien• Garder des liens et en créer de nouveaux accès à des informations à propos des services à disposition une certaine sécurité affective
• Interaction:• Co-construire le sens de la transition et les réponses données• Générer de nouveaux modes de relation
• Situation dans le temps et dans l’espace• sentiment d’appartenance à un endroit, à une culture
• Développement de la confiance en soi et de stratégies de coping• Indiquent que l’élaboration est en cours• Se manifestent progressivement par différents signes
Im, 2014
11
Indicateurs de résultatsMaîtrise Nouvelles compétences et comportements nécessaires pour gérer la nouvelle situation ou le nouvel environnement • Résulte du mélange d’anciennes
compétences avec celles développées au fil de la transition.
• Si résolution de transition proche sentiment de stabilité retrouvée.
• Niveau de maîtrise indique jusqu’à quel point les personnes ont achevé une transition en santé.
Renouvellement de l’identité Expériences de transition débouchent sur une reformulation de l’identité• Nouvelle identité est fluide et dynamique
plutôt que statique et stable
Im, 2014
12
Meleis & al.,2000 ; Aubin & Dallaire,2008.
13
Interventions
But:
Prévenir des transitions malsaines
Promouvoir le bien-être
Aider à faire avec l’expérience de transition aux côtés des gens qui la vivent
Se fait à travers:
• Evaluation du niveau de préparation: efforts multidisciplinaires et compréhension globale de la situation
• Préparation à la / aux transitions: ensemble des activités éducatives qui produisent les meilleures conditions/situations permettant aux personnes qui vivent une ou des transitions de s’y préparer.
• Rôle de soutien et de suppléance lorsque la ou les transitions le nécessitent.
Im, 2014 & Fawcett, 2017
14
Conclusion
• Aller voir plus en détail en s’appuyant sur les références (sur demande)
• Retrouver la théorie dans les présentations ou interventions
• Recherches• Expériences de patient-e-s• Formation• Réflexions et
questionnement au fil de la journée
15
Références• Aubin, K. & Dallaire, C. (2008). Les concepts infirmiers. In Le savoir infirmier. Montréal :
Gaëtan Morin (p 140-168).• Bohner, K. (2017). Theory Description, Critical Reflection, and Theory Evaluation of the
Transitions Theory of Meleis et al according to Chinn and Kramer (2011). Advanced in Nursing Science, 40(3), E1-E19.
• Chick N. et Meleis A.I. (1986). Transitions : a nursing concern. In Chinn P.L. (ed), Nursing Reseach Methodology : Issues and Implentation. Gaithersburg: Aspen Publishers.
• Dallaire, C. & Toupin, I. (2008). Les théories à spectre modéré, les théories propres aux situations et les interventions infirmières. In Le savoir infirmier Montréal : Gaëtan Morin, (p 240-253).
• Fawcett, J. (1984). Analysis and evaluation of conceptual models of nursing. Philadelphia: F.A. Davis.
• Fawcett, J. (2000). Analysis and Evaluation of Contemporary Nursing Knowledge, Nursing Models and Theories. Philadelphia: F.A. Davis.
• Im, E. O. (1997). Neglecting and ignoring menopause within a gendered multiple transitional context : Low income Korean immigrant women. San Francisco: UCSF, doctoral dissertation.
• Im, E.O., Meleis, A.I., Lee K.A.,(1999). Symptom experience during menopausal transition: low income Korean immigrant women. Women Health 29(2), 53-67.
• Im, E.-O., & Meleis, A. I. (1999). Situation-Specific Theories. Advanced in Nursing Science, 22(2), 11-24.
• Im, E.-O. (2005). Developement of Situation-Specific Theories. Advanced in Nursing Science, 28(2), 137-151.
15
16
Références• Kérouac, S., Pepin, J., Ducharme, F., & Major, F. (2003). La pensée infirmière (2ème
ed.). Montréral: Groupe Beauchemin, éditeur Itée.• Kralik, D., Visentin, K., van Loon, A. (2006). Transition: a Litterature Rewiew. Journal
of Advanced Nursing,55(3), 320-329.• Kralik, D. & van Loon, A. (2007). Understanding Transition in Chronic Illness.
Australian Nursing Journal, 15(2), 29.• LeVasseur, J. J. (2002). A Phenomenolgical Study of the Art of Nursing: Experiencing
the Turn. Advanced in Nursing Sciences, 24(4), 14-26. • Meleis, A.I. & Trangenstein, P.A. (1994). Facilitating transitions: redefinition of the
nursing mission. Nursing Outlook, 42(6), 255-259.• Meleis, A.I., Sawyer, L.M., Im E. O. Hilfinger Messias, D.K. & Schumacher, K. (2000).
Experiencing Transitions: an emerging middle-range theory. Advanced in Nursing Sciences, 23(1), 12-28.
• Meleis, A.I. (2007). Developing Middle-range and Situation-specific Theories. In Meleis, A.I. (ed), Theoretical Nursing: Developement and Progress (4th ed.) (212-237). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
• Meleis, A.I. (2007). Strategies for Theory Development. In Meleis, A.I. (ed), Theoretical Nursing: Developement and Progress (4th ed.) (186-211). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
• Nelson, A.M. (2003). Transition to Motherhood. JOGNN, 32(4), 465-477.
16
17
Références
• Sawyer, L.M. (1996). Engaged mothering within a racist environment: The transition to motherhood for a group of African-American women. San Francisco: UCSF, doctoral dissertation.
• Sawyer, L.M. (1999). Engaged mothering: The transition to motherhood for a group of African-American women. Journal of Transcultural Nursing, 10(1), 14-21.
• Schumacher, K. & Meleis A.I. (1994). Transitions: a central concept in nursing. Image: Journal of Nursing Scholarship, 26(2), 119-127.
• Shin, H. & White-Traut, R. (2007). The Conceptual Structure of Transition to Motherhood in the Neonatal Intensive Care Unit. Journal of Advanced Nursing, 58(1), 90-98.
• Schumacher, K. (1995). Family caregiver role acquisition : Role-making through situated interaction. Scholarly Inquiry for Nursing Practice, 9(3), 211-226.
• Smith, M.C. (2003). Evaluation of Middle Range Theories for the Discipline of Nursing. In M.J. Smith, Middle range Theories for Nursing (293-306). New York: Springer.
• Smith, M.J. & Liehr, P.R. (2008). Middle range Theories for Nursing. New York: Springer.
17