�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

��

�

��

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

��

��

��

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��

��

��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!!

!!!

! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!!

!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!

!!

!!

!!

!!!

!!

!!

!

!!

!!!!!!!!

!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!!

!!! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!!!!!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !!!

!!

!

! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !!

!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!

!!!

!!!

!!!!!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!

!!!

!!!

!!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!!!!!!!!!!!

!

!

!

!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!! ! ! !

! ! !!!! !

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!

!

!!!!!

!!!!!

!!!

!

!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! ! !!

! ! !!! !!!

!

!

! ! ! ! ! ! !!!

!!!

!

!

!!

!!

!!!

!! !

!!!

!!

!

!!!

!

!

!!

!

!!

!!!!

!

!!!!!

!!!!

!!

!!!

!!!

! !

!

!!

!

!!

!!!! !

!!!

!

! !!!!

!

!!

!

!!

!!

!!!!

!!!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

! !!! !

!

!!!

! ! !

!!

!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!!!!!!!!!!!!

!!

!!

!

!!! !! !!!

!

!!!

!!!!

!

!! !

!

!

! ! !

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!! !

!

!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!

!!!!!

!!!!!

!!!

[�

[�

[�

!!l

!!�

!!� !!�

!!�

!!�

!!�

Agricole 2

Agroforestier 1

Urbain 2

Urbain 1

Forestier

Agroforestier 2

Urbain 3

Autoroutier

Autoroutier

Agricole 1

Chemin Sainte-Marie

Rr125

Rr125

Rr337

Rr337

Rr125

Rr125

ab25

ab25

ab640

ab640

ab640

Rue des Ancêtres

Rue

Fr a

nçoi

s-B

r une

t

Chemin du Curé-Barrette

Montée des Pionniers

Rang du Grand-C

oteau

Rue Saint-Paul

ab25

Rue

Lou

is-H

éber

t

Rue

Bé l

a ng e

r

Croissant des Grives

Rue d

e Liv

erpo

ol

Rue S

unse

t

Rue

Duh

amel

Rue d' Avignon

Rue d

' Arto

is

Rue Séguin

Rue

Pro

novo

st

Rue Michigan

Rue Morris

Rue P

elcha

t

Rue

Les

age

Pla

ce d

es P

luvi

ers

Rue

Jay

woo

d

Rue

Paq

uette

Rue Lavallée

Rue Baker

Rue de la Tamise

Rue des B

usards

Avenue du Suroît

Rue Churchill

Rue R

obins

on

Rue des Buses

Rue

Lam

bert

Rue Alexander

Rue Viola

Rue Éthier

Rue d

es É

rable

s

Rue de La Martinière

Rue River

Rue Lévesque

Pla

ce d

e C

olvi

lle

Rue

du

Gra

nd-H

éron

Rue des Tilleuls

Rue de Gênes

Rue Bombardier

Rue

de

Mar

seill

e

Rue d

u Dom

aine

-Des

mar

ais

Rue des Thuyas

Rue B

ourg

ie

Rue Rostand

Rue

d' O

rléan

s

Rue

Woo

d

Rue

Gré

goire

Rue S

outh

Pla

ce d

u Lo

uvre

Cro

issa

nt N

ellig

an

Rue de l' Alizé

Rue

Am

ical

e

Rue Tedford

Rue d

e G

alles

Rue de l' Aéroport

Rue Ellis

Rue

Loc

as

Rue

de

Bres

t

10e Avenue

Rue

des

Lau

rent

ides

Avenue du Noroît

Rue

de

Léry

Rue de l' Aigle

Ru e

de

Gas

pé

Rue Marconi

6e Avenue

Rue de Fontainebleau

Rue Laval

Rue Montcalm

Rue des G

laïeuls

Rue de l' Albatros

Rue

de

Ver

sai ll

es

Rue

Sup

érie

ur

Rue

d' A

njou

Rue

Car

dina

l

Rue Verlaine

Rue Jeanne-Mance

Rue

Go d

a rd

Rue Perrier

Rue Lepage

Rue

Bra

dy

Rue Gouin

Rue Charbonneau

Rue Georges-Corbeil

Rue de Limoges

8e Avenue

Avenue de Charlevoix

Avenue de la Grande-Allée

Rue P

rivate

Rue Boissonneault

Rue Jacob-Jordan

Rue Moorecrest

Rue

de

Col

ogne

Rue Saint-Andrews

Rue

Tur

enne

Rue

Gle

n A

bbey

Rue Desportes

Rue C

harron

Rue

Rob

incr

est

Rue

Hou

le

Rue

d' A

r ago

n

Avenue Prévert

Rue L

aroch

e

Rue de P

ompéi

Rue Labelle

Rue

de

l' Am

our

Rue L

ongp

ré

Rue d

es P

ignon

s

Rue Dumont

Rue

Rém

i

Rue Annette

Rue Robert

Avenue Therrie

n

Rue Marcel

Rue

Boh

émie

r

Rue O'Diana

Rue West

Rue de la Licorne

Rue

de

Ve r

vier

s

Rue

de

Pl a

isan

c e

Rue A

ndrassy

Rue C

ontant

Avenue de l' Esplanade

Rue Suzanne

Rue

La

Vér

endr

ye

Avenue du Lac

Rue De Vigny

Rue

Prin

cipa

le

Avenue Lafleur

Rue Poplar

Rue Cantin

Rue

Mer

cier

Rue Maple

Avenue Rawlinson

Rue

Bél

ange

r

Rue de Brompton

Rue Elm

Chemin Martin

Ave

nue

Mat

hieu

Rue

Lan

dry

Rue N

apolé

on

Ave

nue

de C

harn

y

Rue Circle

Rue Center

Ave

nue

Pie

rre

Rue Lauzon

Boulevard des Seigneurs

Rue Station

Avenue de Châteaubriant

Avenue de Normandie

Rue Lapointe

Boulevard des Entreprises

Rue

Ced

ar

Chemin Saint-Pierre

Rue d

u Dor

set

Avenue Garden

Mon

tée

Mas

son

Rue

Com

tois

Avenue Bourque

Chemin Saint-Paul

Mon

tée

du D

omai

ne

Avenue de la Gare

Boulevard de Mascouche

Avenue Crépeau

Rang du R

uisseau-de

s-Anges S

ud

Avenue de l' É

tang

Chem

in Com

tois

Route S

aint-Philippe

Rue Allard

Rue Iberville

Ran

g de

la C

a ban

e-R

o nde

Mon

tée

Maj

or

Chemin des Quarante-Arpents

Ave

nue

Sai

nt-J

ean

Rue Pine

Chemin Quintal

Chemin de la Côte-Georges

Chemin Gascon

Chemin des Anglais

Chem

in New

ton

Chemin Saint-Philippe

Che

min

Pin

cour

t

Che

min

de

la C

aban

e-R

onde

Chem

in Sain t-H

enri

Chemin Sainte-Marie

Boisé de Mascouche-Saint-Roch

Ruisseau Saint-Charles

Ruisseau de Feu

Tourbière Sainte-Henriette

Tourbière du ruisseau Noir

Boisé du sentier de la Presqu'ile

Marécage de Mascouche

Grand Côteau de Mascouche

Rivière Mascouche

Aéroport

Jardin Moore

Jardin des Mères-Fées

Ferme Hacienda alpaga

Novembre 2014

Sources :

Orthophotos : CMM, 2013Limites géopolitiques canadiennes, GéoBase ®, 2013-12Réseau routier national, GéoBase ®, 2011-11Autres données numériques, Ville de Mascouche, 2014

Plan directeur des milieux naturels de la Ville de MascoucheVolet inventaire, caractérisation et évaluation du territoire

Paysage

MTM, fuseau 8, NAD 83

Fichier : F1417840002N001_paysage_141117_IC.mxd

Approuvé par : Ilana Cantin

Format d'origine : A1 (1 : 21 000)

0 210 420 630 m

ÊLimite des unités de paysage

Éléments d'intérêt

Grand Coteau

Parcs et espaces verts

Circuit patrimonial et historique

Sites d'intérêt[�

Parc du Grand-Coteau

Autres éléments

Courbes de niveau

Limite municipale (Mascouche)

Périmètre urbain

Infrastructures

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Réseau cyclable

Tour de télécommunications!!�

Aéroport!!l

Routes

Ligne de transport électrique� � �

Éléments naturels

Écosystèmes prioritaires

Cours d'eau permanent

Étendue d'eau

Cours d'eau intermittent

Les éléments cartographiés sur ce document ne doivent pas servir à des fins de délimitation foncière. Aucun relevé n'a été effectué par un arpenteur-géomètre.