Fiche bon usage n4
4. Afin de, en vue de, pour, visant afin de", "pour" (autoris l'ONU!) et "en vue de" sutilisent aprs un verbe; "visant " sutilise aprs un substantif.
Le SG a pris des dispositions en vue de mettre fin au gaspillage.
Le SG a pris des dispositions visant mettre fin au gaspillage.
Les dispositions prises par le SG afin de/pour/en vue de mettre fin au gaspillage ...
Les dispositions du SG visant mettre fin au gaspillage ...
... et NON "les dispositions ... en vue de".