Caractéristiques et avantages
• 11 tailles de boîtes différentes (de 65x65mm jusqu’à361x254mm) avec 5 différentes hauteurs de couvercle.
• Matière: Polystyrène ou Polycarbonate renforcé de fibresde verre
• Couleur: Gris, RAL 7035• Haut degré de protection, IP66-IK7 pour le Polystyrène,
et IP66-IK8 pour le Polycarbonate,au moyen d’un jointen Polyuréthane injecté.
• Les boîtes en polycarbonate sont disponibles en surfacelisse (une seule entrée) ou plusieurs pré-découpesmétriques.
• Les boîtes en polystyrène sont disponibles avec surfacelisse ou plusieurs pré-découpes métriques.
• Couvercle opaque gris ou transparent.• Conçues pour un montage sur tous types de surface.• Accouplement en hauteur et largeur.• Les boîtes en polystyrène résistent à des températures
de -40°C à +70°C.• Les boîtes en polycarbonate résistent à des
températures de -35°C à +120°C.• Isolation totale • Haute résistance aux environnements chimiques et
agressifs.• Non corrosif et sans entretien.• Sans halogène (pour le polycarbonate) ou faible taux
d’halogène (pour le polystyrène).• Auto-extinguible (UL94-V2).• Tension d’isolement Ui = 1000V
• IEC 60529• EN 60529• EN 50102• EN 50298• DIN VDE 0606 Teil 1/11.84• cUL
Normes & Agréments
Pourquoi MultiBox?
Préferez-vous un produit standard ou surmesure?
GE Power Controls vous offre: des produitspersonnalisés, solutions complètespour répondre à vos besoins!
- Toutes les couleurs (intégration dans leurenvironnement, personnalisation, différentiation)
- Peintes ou floquées- Avec découpe (circulaire, rectangulaire, carré,...)- Facilité d’accouplement en position verticale et
horizontale - Protection CEM
Ou préférez-vous une réponse "clé en main"?(Montées-cablées)
Applications• Idéal pour les applications d’automatisme et de
contrôle en industrie, machines, et OEM.• Applications électroniques dans l’industrie des
télécommunications.• Appareillages de mesure ou de détection.• Aussi utilisable pour des applications tertiaire et
de distribution d’energie. Mu
ltiB
ox
Petites boîtes à usage général Pour tous types d’applicationsPetites boîtes à usage général
GE Power Controls
MultiB
ox
Cotes dimensionnelles
MB11 Pré-découpesmétriques
= M16/20
Pré-découpesmétriques
= M16/20
Pré-découpesmétriques
= M20/25
Pré-découpesmétriques
= M20= M25/32
MB21
MB33
MB44
MB53
MB75
MB22
MB42
MB52
MB65
MB87
31
65 50 31
65
50
233659
25 36 5994602850647988
50607994
886428
8157
42
4569
115.5
5.5 42
14
5781
6945
6945
5781
425.5
14
215165
111
5.5
14
90
75
97
72150
200
5.5
14
215165
111
97
72150
200
11590
130
96101124
28
64 50 2888 79 9460
6488 50 28 7960 94
150146
174
165180
120
118152176
182167120
180
165
120
118
128
174
355346320125
240309361
120
185
248
254
239
224
190
5
45
69
57
81
10.8
946050
65
28647988
5031
23
3659
286580110
104
9576
657695
110
1048028
70115130
1019628
124
96101
124
70 130
115
28
165
180
120
128
118
174
95110
50
80104
28
120
254239190
224248
118
128
174
180
165
120 185
42
69
45
8157
145
6075
99
63145.
5
87
97
75
72150
111165
905.5
1414
5.5
215165
11190
75
97
72150
200
14
66
5.5 51
90
5377
Pré-découpesmétriques
= M16/20
Pré-découpesmétriques
= M16/20
Polystyrène/Polycarbonate Polycarbonate (*) Polystyrène/Polycarbonate Polycarbonate (*)
Pré-découpesmétriques
= M20= M20/25= M25/32= M32/40
Pré-découpesmétriques
= M20= M25/32= M32/40
Pré-découpesmétriques
= M20= M25/32= M32/40
Pré-découpesmétriques
= M16/20
Pré-découpesmétriques
= M20= M32/40
MB11 - MB44 MB52 - MB87
Nouveau
(*) Lisse = une pré-découpe métrique sur le petit côté pour câble d’alimentation (*) Lisse = une pré-découpe métrique sur le petit côté pour câble d’alimentation
GE Power Controls
Mul
tiB
oxM
ultiBox
AccessoiresCloison de séparation
Pour une séparation complète dans
une boîte.
013/600005-028 861751 3
88x49 mm
MB 42: hauteur interne 45 mm
MB 52: hauteur interne 45 mm
013/600005-029 861752 3
88x73 mm
MB 42: hauteur interne 69 mm
MB 52: hauteur interne 69 mm
Kit d’accouplement
Pour l’assemblage de plusieurs boîtes
de manière horizontale et/ou verticale.
013/600006-030 861753 5
Petite M20
013/600006-031 861754 5
Petite M25
013/600006-032 861755 5
Petite M32
013/600006-033 861756 1
Grande à partir de MB 53
Charnières
Ouvrir toutes les boîtes à l’aide de
couvercles à charnières.
013/600007-034 861757 1
Petite jusqu’à MB 52
013/600007-035 861758 1
Grande à partir du MB 53
Pattes de fixation
013/600008-036 861759 1
Assure une fixation externe pour
toute la gamme.
1 kit = 4 pattes.
Cadenas
013/600010-038 861761 1
Utiliser comme protection contre les
accès non autorisés de la boîte.
Disponible à partir de la MB 65
Entretoises
013/600011-039 861762 1
En matière plastique (6+8 mm), fixe la
distance entre les boites ou bien la pla-
tine de montage et le fond de la boîte.
1 kit de 8 pièces (inclusif les vis de
fixation)
Gabarit de perçage
013/600009-037 861760 5
Pour faciliter le perçage des faces
lisses et respecter l’espacement
minimum requis, le nombre maximum
de trous ainsi que le centrage au
niveau des faces.
Bouton à ailettes
013/600012-040 861763 1
Pour être fixé sur les vis du
couvercle.
1 kit = 4 pattes.
Poignée de transport
En plastique, de couleur bleue, pour
une utilisation lors de vos
déplacements.
013/600013-041 861764 1
Avec vis en plastique
013/600013-042 861765 1
Avec vis auto-taraudeuse
Raccord à double membrane IP66
Assure le montage sans écrous de
serrage. Membrane comportant 2
joints intégrés.
013/600001-001 861724 50
M16
013/600001-002 861725 50
M20
013/600001-003 861726 50
M25
013/600001-004 861727 25
M32
Aérateur (IPx4)
Permet la ventilation et prévient de la
condensation.
Les aérateurs sont à montés de
préférence en partie supérieure et
inférieure de la boîte.
013/600002-005 861728 25
M20
Polystyrène Polycarbonate (*) Platine de montage (isolée) Profilé DIN 15x5x1 Profilé DIN 35x7,5x1
TS15/75 L=75 long side
TS15/87 L=87 ?
Aperçu de la gamme
Cuve
Avec un prédécoupemétrique
Lisse
Avec un prédécoupemétrique
Lisse
Avec un prédécoupemétrique
Lisse
Avec un prédécoupemétrique
Lisse
Profondeur
A = 90B = 111C = 165
A = 90B = 111C = 165
A = 90B = 111C = 165D = 215
A = 90B = 111C = 165D = 215
A = 90B = 111C = 165D = 215
A = 90B = 111C = 165D = 215
A = 111B = 165C = 215
A = 111B = 165C = 215
Polystyrène Polycarbonate (*) Platine de montage (isolée) Profilé DIN 35x7,5x1
Aperçu de la gamme
(*) Lisse = une pré-découpe métrique sur le petit côté pour câble d’alimentation (Voir cotes dimensionnelles)
12234455678
11232423557
Hauteur 659494110130130180180182254361
Largeur 6565941109413094110180180254
MB (MultiBox)
Matrice dimensionnelle
Emb.=1
Couvercle gris RAL 7035
45 x 45 mm
No. Art.
013/600003-007
013/600003-008
013/600003-009
013/600003-010
013/600003-011
013/600003-012
013/600003-013
No. Réf.
861730
861731
861732
861733
861734
861735
861736
No. Art.
013/611057-540013/611081-540
013/611057-580013/611081-580
013/621057-540013/621081-540
013/621057-580013/621081-580
013/622057-540013/622081-540
013/622057-580013/622081-580
013/633066-540013/633090-540
013/633066-580013/633090-580
013/642057-540013/642081-540
013/642057-580013/642081-580
013/644075-540013/644099-540
013/644075-580013/644099-580
013/652057-540013/652081-540
013/652057-580013/652081-580
No. Réf.
861612861614
861668861670
861616861618
861672861674
861620861622
861676861678
861624861626
861680861682
861628861630
861684861686
861632861634
861688861690
861636861638
861692861694
No. Art.
013/611057-040013/611081-040
013/611057-080013/611081-080
013/621057-040013/621081-040
013/621057-080013/621081-080
013/622057-040013/622081-040
013/622057-080013/622081-080
013/633066-040013/633090-040
013/633066-080013/633090-080
013/642057-040013/642081-040
013/642057-080013/642081-080
013/644075-040013/644099-040
013/644075-080013/644099-080
013/652057-040013/652081-040
013/652057-080013/652081-080
No. Réf.
861613861615
861669861671
861617861619
861673861675
861621861623
861677861679
861625861627
861681861683
861629861631
861685861687
861633861635
861689861691
861637861639
861693861695
No. Art.
013/611057-500013/611081-500
013/611057-560013/611081-560
013/621057-500013/621081-500
013/621057-560013/621081-560
013/622057-500013/622081-500
013/622057-560013/622081-560
013/633066-500013/633090-500
013/633066-560013/633090-560
013/642057-500013/642081-500
013/642057-560013/642081-560
013/644075-500013/644099-500
013/644075-560013/644099-560
013/652057-500013/652081-500
013/652057-560013/652081-560
No. Réf.
861500861502
861556861558
861504861506
861560861562
861508861510
861564861566
861512861514
861568861570
861516861518
861572861574
861520861522
861576861578
861524861526
861580861582
No. Art.
013/611057-000013/611081-000
013/611057-060013/611081-060
013/621057-000013/621081-000
013/621057-060013/621081-060
013/622057-000013/622081-000
013/622057-060013/622081-060
013/633066-000013/633090-000
013/633066-060013/633090-060
013/642057-000013/642081-000
013/642057-060013/642081-060
013/644075-000013/644099-000
013/644075-060013/644099-060
013/652057-000013/652081-000
013/652057-060013/652081-060
No. Réf.
861501861503
861557861559
861505861507
861561861563
861509861511
861565861567
861513861515
861569861571
861517861519
861573861575
861521861523
861577861579
861525861527
861581861583
MB 11 H x L = 65 x 65 mm
MB 21 H x L = 94 x 65 mm
MB 22 H x L = 94 x 94 mm
MB 33 H x L = 110 x 110 mm
MB 42 H x L = 130 x 94 mm
MB 44 H x L = 130 x 130 mm
MB 52 H x L = 180 x 94 mm
Couvercle transparent Couvercle gris RAL 7035 Couvercle transparent
74 x 45 mm
74 x 74 mm
90 x 90 mm L=81 côté long/court
110 x 74 mm L=106 côté long
L=144 côté long
110 x 110 mm
160 x 74 mm
No. Art.
013/653090-540013/653111-540013/653165-540
013/653090-580013/653111-580013/653165-580
013/665090-540013/665111-540013/665165-540013/665215-540
013/665090-580013/665111-580013/665165-580013/665215-580
013/675090-540013/675111-540013/675165-540013/675215-540
013/675090-580013/675111-580013/675165-580013/675215-580
013/687111-540013/687165-540013/687215-540
013/687111-580013/687165-580013/687215-580
No. Réf.
861640861642861644
861696861698861700
861646861648861650861652
861702861704861706861708
861654861656861658861660
861710861712861714861716
861662861664861666
861718861720861722
No. Art.
013/653090-040013/653111-040013/653165-040
013/653090-080013/653111-080013/653165-080
013/665090-040013/665111-040013/665165-040013/665215-040
013/665090-080013/665111-080013/665165-080013/665215-080
013/675090-040013/675111-040013/675165-040013/675215-040
013/675090-080013/675111-080013/675165-080013/675215-080
013/687111-040013/687165-040013/687215-040
013/687111-080013/687165-080013/687215-080
No. Réf.
861641861643861645
861697861699861701
861647861649861651861653
861703861705861707861709
861655861657861659861661
861711861713861715861717
861663861665861667
861719861721861723
Couvercle gris RAL 7035 Couvercle transparent
No. Réf.
861748
861748
861749
861750
No. Art.
013/600004-025
013/600004-025
013/600004-026
013/600004-027
No. Réf.
861737
861738
861739
861740
No. Art.
013/600003-014
013/600003-015
013/600003-016
013/600003-017
No. Art.
013/653090-500013/653111-500013/653165-500
013/653090-560013/653111-560013/653165-560
013/665090-500013/665111-500013/665165-500013/665215-500
013/665090-560013/665111-560013/665165-560013/665215-560
013/675090-500013/675111-500013/675165-500013/675215-500
013/675090-560013/675111-560013/675165-560013/675215-560
013/687111-500013/687165-500013/687215-500
013/687111-560013/687165-560013/687215-560
No. Réf.
861528861530861532
861584861586861588
861534861536861538861540
861590861592861594861596
861542861544861546861548
861598861600861602861604
861550861552861554
861606861608861610
No. Art.
013/653090-000013/653111-000013/653165-000
013/653090-060013/653111-060013/653165-060
013/665090-000013/665111-000013/665165-000013/665215-000
013/665090-060013/665111-060013/665165-060013/665215-060
013/675090-000013/675111-000013/675165-000013/675215-000
013/675090-060013/675111-060013/675165-060013/675215-060
013/687111-000013/687165-000013/687215-000
013/687111-060013/687165-060013/687215-060
No. Réf.
861529861531861533
861585861587861589
861535861537861539861541
861591861593861595861597
861543861545861547861549
861599861601861603861605
861551861553861555
861607861609861611
L=144 côté long150 x 90 mm
MB 65 H x L = 182 x 180 mm
MB 75 H x L = 254 x 180 mm
MB 87 H x L = 361 x 254 mm
Couvercle gris RAL 7035 Couvercle transparentCuve
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
Avec un prédé-coupe métrique
Lisse
(pour bornes) (pour bornes et appareillage) (pour bornes et appareillage)
Profondeur
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 66B = 90
A = 66B = 90
A = 57B = 81
A = 57B = 81
A = 75B = 99
A = 75B = 99
A = 57B = 81
A = 57B = 81
No. Réf.
861746
861747
861747
861748
No. Art.
013/600004-023
013/600004-024
013/600004-024
013/600004-025
No. Réf.
861741
861741
861742
861742
861743
861744
861744
861745
No. Art.
013/600004-018
013/600004-018
013/600004-019
013/600004-019
013/600004-020
013/600004-021
013/600004-021
013/600004-022
L=154 côté long
L=92 côté long/court
L=111 côté long
L=111 côté long/court
L=80 côté long/court
L=49,5 côté court
L=80 côté long
L=49,5 côté long/court
L=106 côté long/court
150 x 150 mm L=144 côté long
220 x 150 mm L=216 côté long
331 x 220 mm L=336 côté long
MB 53 H x L = 180 x 110 mm
(*) Lisse = une pré-découpe métrique sur le petit côté pour câble d’alimentation (Voir cotes dimensionnelles)
Emb.=1
Ref
. E
/517
8/F/
B 4
.0 E
d. 0
1/01
© C
opyr
ight
GE
Pow
er C
ontr
ols
2001
GE Power Controls
GE POWER CONTROLS BelgiumAxxess Business ParkGuldensporenpark 30B-9820 Merelbeke (Gent)
Tel. +32/9 210 38 11Fax +32/9 210 39 10E-mail: [email protected]
1951
2
A
BA
BC
D
Désormais sur le net !
www.gepowercontrols.com