Jacquel ine L agacé, Ph. D.
DOSSIER DE PRESSE
60 000 exemplaires vendus 130 recettes hypotoxiques
288 pages • 24,95 $ 180 pages • 24,95 $
jaCquelinelagaCe.net
75f i d e sans
1 9 3 7 - 2 0 1 2
2 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
Jacquel ine L agacé, Ph. D.
DOSSIER DE PRESSE
Comment J’ai vainCu
la douleurEt l’InflammatIOn ChROnIquE PaR
l’alImEntatIOnarthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose • fibromyalgie maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose ostéoporose • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite fibromyalgie • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • coliteasthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergique • gastrite • psoriasis • sinusite chronique • spondylarthrose ankylosantearthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose • fibromyalgie asthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiqueostéoporose • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite fibromyalgie • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • colite asthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergique • gastrite • psoriasis • sinusite chronique • spondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïdecolitediabète type 2
fibromyalgieostéoporose
tendinite
eczéma
acnémaladie de Crohn
arthrose
gastriteasthme
lupuspsoriasis
sclérose en plaquesmigraine
3 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
PALMARÈS DES VENTES
Du 16 au 22 janvier 2012Cette semaine, nous avons vendu 25 056 titres différents.
GRAND FORMAT
1 LA COMMUNAUTÉ DU SUD, t. 11 – Mort de peur C. Harris Fantastique Flammarion Québec2 MAGASIN GÉNÉRAL, t. 7 – Charleston Loisel, Tripp Bandes dessinées Casterman
3 A.N.G.E., t. 10 - Obscuritas A. Robillard Q Fantastique Wellan4 PENSOUILLARD LE HAMSTER – Petit traité de décroissance personnelle S. Marquis Q Psychologie Transcontinental5 L'ART PRESQUE PERDU DE NE RIEN FAIRE D. Laferrière Q Roman Boréal6 DÉFENSE DE TUER L. Penny Q Polar Flammarion7 COMMENT J'AI VAINCU LA DOULEUR ET L'INFLAMMATION CHRONIQUE PAR L'ALIMENTATION J. Lagacé Q Santé Fides8 À LA DI STASIO 3 J. di Stasio Q Cuisine Flammarion Québec9 CUISINER POUR VAINCRE LA DOULEUR ET L'INFLAMMATION CHRONIQUE – Recettes et conseils J. Lagacé Q Santé Fides
10 STEVE JOBS I. Walter Biographie JC Lattès11 LIMONOV E. Carrère Roman P.O.L. 12 LA SERVEUSE DU CAFÉ CHERRIER Y. Beauchemin Q Roman Michel Brûlé13 MALPHAS, t. 1 – Le cas des casiers carnassiers P. Senécal Q Fantastique Alire14 LA VIE… LA MORT… LA VIE… – De la vie jusqu'à la mort C. Boudreau Q Spiritualité Sarrazin15 TOYER G. McKay Polar Le Cherche-Midi16 PAUL AU PARC M. Rabagliati Q Bandes dessinées Pastèque17 LES RECETTES SECRÈTES DE NOS MÈRES Collectif Q Cuisine Transcontinental18 SOUPESOUP C. Dumas Q Cuisine Flammarion Québec19 LA GRANDE MÊLÉE M. Tremblay Q Roman Leméac / Actes Sud20 IL PLEUVAIT DES OISEAUX J. Saucier Q Roman XYZ21 AVANT D'ALLER DORMIR S.J. Watson Polar Sonatine20 IL PLEUVAIT DES OISEAUX 21 AVANT D'ALLER DORMIR S.J. Watson Polar Sonatine22 LE TRÔNE DE FER, t. 1 , 2 G.R.R. Martin Science-fiction J'ai lu23 ALEPH P. Coelho Roman Flammarion24 RU K. Thuy Q Roman Libre Expression25 LE CHINOIS H. Mankell Polar Seuil26 ET AU PIRE, ON SE MARIERA S. Bienvenu Q Roman La Mèche27 LA COULEUR DES SENTIMENTS K. Stockett Roman Jacqueline Chambon28 RIEN NE S'OPPOSE À LA NUIT D. de Vigan Roman Lattes29 COURIR AU BON RYTHME J.-Y. Cloutier, M. Gauthier Q Sports La Presse30 LE WHY CAFÉ J.P. Strelecky Psychologie Le Dauphin Blanc31 PRÉDICTIONS ANGÉLIQUES 2012 J. Flansberry Ésotérisme Le Dauphin Blanc32 L'ÂME EST ÉTERNELLE L. Williams Spiritualité Le Dauphin Blanc33 PAR AMOUR DU STRESS S. Lupien Q Santé Éd. du Carré34 LA SAGA DES STANISLASKI, t. 1 N. Roberts Roman Harlequin35 LES NOMBRILS, t. 5 – Un couple d'enfer Delaf-Dubuc Q Bandes dessinées Dupuis36 CRUDESSENCE D. Côté, M. Gallant Q Cuisine Éd. de l'Homme37 L'HONNEUR D'EDWARD FINNIGAN A. Roslund, B. Hellström Polar Presses de la Cité38 LES HÉRITIERS D'ENKIDIEV, t. 4 – Le sanctuaire A. Robillard Q Science-fiction Wellan39 LE POUVOIR ANTICANCER DES ÉMOTIONS C. Boukaram Q Psychologie Éd. de l'Homme40 HAPPINESS – LE GRAND LIVRE DU BONHEUR Collectif Psychologie Éd. de l'Homme41 QUI A PIQUÉ MON FROMAGE? S. Johnson Psychologie M. Lafon42 7 HABITUDES DE CEUX QUI RÉALISENT TOUT… S. R. Covey Économie First43 MILLE MOTS D'AMOUR, t. 8 Collectif Q Roman Les Impatients
44 PUBLICITÉ SAUVAGE – 25 ans et demi M. H. Choko Q Arts Publicité Sauvage45 LE CŒUR ENVELOPPÉ G. Simard Q Biographie JCL
Coup de cœur � Nouvelle entrée Q Québécois
25 LIBRAIRIES AU QUÉBEC ET 1 BOUTIQUE VIRTUELLE À RENAUD-BRAY.COM
Palmarès des ventes • 16 au 22 janvier 2012
4 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
IntroductIon
Pourquoi avoir écrit ce livre ?
J’ai écrit ce livre avant tout pour informer ceux qui souffrent de
douleurs chroniques que des changements dans leur alimentation
pourraient leur permettre de mettre fin à leurs douleurs et leur
redonner une qualité de vie qu’ils ne croyaient plus possible. Les
changements alimentaires préconisés dans ce livre sont le
fruit d’observations, de réflexions et d’expérimentations de
chercheurs et de médecins qui n’ont pas craint de remettre
en question certaines traditions alimentaires considérées
comme bonnes pour la santé, mais qui se révèlent néfastes à
moyen et à long terme pour une proportion significative de
la population.
Au départ, c’est grâce aux travaux du dr Jean Seignalet, un
médecin-chercheur d’origine française spécialisé en immunologie,
rhumatologie et finalement en nutrithérapie, que je me suis intéres-
sée à cette dernière science, qui est en relation avec les maladies
inflammatoires chroniques et la douleur qui leur est associée. Le
dr Seignalet, après avoir travaillé comme chercheur et praticien
pendant une vingtaine d’années, a réorienté ses recherches et sa
pratique médicale vers la nutrithérapie, en raison de l’incapacité
de la médecine traditionnelle à aider de façon efficace et durable
les patients atteints de maladies inflammatoires chroniques. c’est
ainsi qu’il a consacré les dix-huit dernières années de sa carrière
de médecin-chercheur à élaborer une méthode nutritionnelle
capable d’aider réellement à combattre la douleur chronique
et à contrôler l’évolution de plusieurs maladies inflamma-
toires. Il a appliqué les résultats de ses travaux de recherche en
nutrithérapie dans le traitement de plus de 2500 patients affectés
de douleurs chroniques liées à diverses maladies inflammatoires.
Des 115 maladies inflammatoires chroniques qu’il a traitées,
91 ont répondu positivement à son régime nutritionnel chez
environ 80 % des patients lorsque le régime alimentaire était
suivi correctement. Il a ainsi observé chez la grande majorité des
patients traités une rémission de la maladie ainsi qu’une disparition
généralement totale de la douleur. de plus, les malades traités avec
succès ont pu à moyen et à long terme retrouver graduellement des
fonctionnalités perdues lorsque les tissus affectés par la maladie
n’avaient pas été détruits de façon irréversible par les processus
inflammatoires. De tels résultats sont ignorés ou niés par la très
grande majorité des professionnels de la santé, qui affirment
qu’un changement d’alimentation est incapable de contrôler
les maladies inflammatoires et les douleurs chroniques qui
leur sont associées.
Pour ma part, malgré mon scepticisme certain et le néga-
tivisme de quelques médecins traitants, je suis parvenue, en
appliquant les principes alimentaires de base de la méthode
du Dr Jean Seignalet, à mettre fin à des douleurs chroniques
sévères et incontrôlables dues à l’arthrite/arthrose des mains.
J’ai appliqué le régime Seignalet parce que :
1) la médecine traditionnelle a complètement échoué pour moi ;
2) j’étais exaspérée par une douleur chronique insupportable
qui ne me laissait pratiquement plus de répit ;
3) les arguments scientifiques du dr Seignalet me semblaient
plausibles eu égard à ma formation et à mon expérience de
recherche en microbiologie et immunologie ;
4) les succès surprenants recensés sur une période de 18 ans
par le dr Seignalet auprès d’environ 2500 patients affectés par des
maladies inflammatoires chroniques paraissaient bien réels ;
5) je consommais quotidiennement en abondance les deux
variétés d’aliments désignés comme cofacteurs susceptibles de
déclencher des maladies inflammatoires chroniques lorsqu’il y a
prédisposition génétique ;
6) il semblait possible de vérifier assez rapidement l’effet du
régime, car l’auteur affirmait que des améliorations sensibles com-
mençaient à se manifester généralement après environ trois mois
de suivi du régime ;
7) vu l’intensité de mes douleurs aux mains, je n’avais rien à
perdre à essayer un régime alimentaire qui, contrairement à la
prise de médicaments, ne présentait pas de risque d’effets secon-
daires néfastes ;
8) enfin, la curiosité de la chercheuse que je suis a certaine-
ment joué un rôle déterminant dans ma décision de tester ce
régime.
Il est important de mentionner que mes attentes face à ce
régime étaient très modestes. dans le meilleur des cas, j’espérais
tout au plus une diminution quelque peu sensible de mes douleurs
aux mains. Jamais je n’ai pensé que je pourrais recouvrer l’usage
normal de mes mains, et je n’attendais absolument rien en ce qui
concernait d’autres problèmes de santé dont je parlerai plus loin. La
surprise fut donc totale lorsque j’ai constaté, après seulement
10 jours de régime, que mes douleurs aux mains s’étaient
5 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
complètement éteintes. Plus surprenant encore, à partir du
troisième mois de suivi du régime, j’ai commencé à redevenir
graduellement capable de plier une à une les différentes
articulations bloquées de mes doigts. ces progrès, qui ont été
accomplis sur une période d’environ seize mois suivant le début du
régime alimentaire, étaient accompagnés de la disparition graduelle
de la sensibilité des articulations des doigts à la pression. Je dois
préciser que ces résultats ont été obtenus sans que j’aie pratiqué
quelque exercice que ce soit visant à assouplir les articulations de
mes doigts. La prise de conscience des progrès réalisés se faisait
généralement lors du dérouillage matinal : je réalisais alors que telle
articulation était de nouveau mobile. un autre élément de sur-
prise, après plus d’un an de régime Seignalet, a été de constater des
améliorations sensibles dans les articulations de mes genoux et de
ma colonne vertébrale, qui avaient été affectés par de l’arthrose
symptomatique respectivement depuis plus de trois et vingt ans.
En raison des résultats exceptionnels que j’ai obtenus personnel-
lement en suivant le régime nutritionnel du dr Seignalet, il m’arrivait
fréquemment de parler de ce sujet lorsque l’occasion se présentait.
Je me suis alors aperçue que les travaux du dr Seignalet étaient
totalement inconnus au Québec. Jusqu’en 2010, je n’ai rencontré
personne, même dans le domaine de la santé, qui connaissait les
travaux du dr Seignalet. Pourtant, ces travaux portent en grande
partie sur l’arthrite, une maladie qui touche la majorité des individus
à un moment ou l’autre de leur vie. En fait l’arthrite englobe une
centaine d’affections différentes, dont les plus connues sont
la polyarthrite rhumatoïde, l’arthrose, la fibromyalgie, la
goutte, le lupus érythémateux, la sclérodermie, la spondy-
larthrite ankylosante, le syndrome du canal carpien, pour ne
nommer que les plus connues (www.arthritis.ca)1. de façon
générale, la pathologie de toutes ces maladies fait intervenir un phé-
nomène inflammatoire chronique. Même l’arthrose, souvent décrite
comme une arthrite non inflammatoire, présente, selon des études
récentes, un processus inflammatoire chronique non négligeable2.
La cause de l’arthrite est inconnue et les traitements traditionnels
appliqués actuellement sont incapables de guérir ce type de maladie.
En fait, les médicaments actuels tentent avant tout de diminuer la
douleur et de ralentir la progression de la maladie, avec des succès
généralement très modestes.
Pour toutes ces raisons, il me semblait très important de faire
connaître les travaux du dr Seignalet au Québec. dans ce but, j’ai
décidé de décrire mon expérience personnelle de l’arthrite dans
un ouvrage et de vulgariser les enseignements du dr Seignalet
contenus dans L’Alimentation ou la troisième médecine, son dernier
livre, paru en 20043. ce livre de 600 pages n’est pas facilement
accessible au grand public en raison du langage utilisé, peu aisément
compréhensible si on n’a pas reçu de formation médicale. Il est
important d’insister sur les notions de base du régime Sei-
gnalet, car une bonne compréhension des théories scienti-
fiques sur lesquelles repose ce régime constitue un élément
motivateur très important dans le suivi à long terme d’un
régime qui impose des modifications sensibles aux habitudes
alimentaires de la plupart des individus.
J’ai donc écrit ce livre pour rendre accessibles au grand public
les enseignements du dr Seignalet. J’ai fait une revue exhaus-
tive de la littérature scientifique récente de façon à être au
fait des nouveaux travaux concernant l’alimentation et des
nouvelles théories ayant rapport avec les maladies inflam-
matoires chroniques. Mon but était de vérifier si d’autres travaux
de recherche pouvaient expliquer, compléter, confirmer ou infirmer
les principaux éléments des théories de Seignalet. Me fondant sur
ma revue de la littérature scientifique, j’ai tenté d’apporter
des informations complémentaires sur des sujets qui prêtent
souvent à controverse comme la consommation de soya, les eaux
minérales, les probiotiques, la présence de micronutriments dans les
aliments issus de l’agriculture industrielle, la prise de suppléments de
vitamines et de minéraux, la prise de sulfate de chondroïtine et de
glucosamine, etc. ces recherches effectuées dans des banques de
données médicales (PubMed, Medline, Google Scholar) m’ont permis
de mettre en évidence la complémentarité de même que les analo-
gies et les oppositions qui existent entre les théories du dr Seignalet
et celles se rapportant à des spécialités liées à la nutrition en relation
avec les maladies inflammatoires chroniques et dégénératives. Enfin,
mes vingt-cinq années d’expérience dans le domaine de la
recherche biomédicale, dont dix-sept années en tant que
professeure-chercheuse et directrice d’un laboratoire uni-
versitaire de recherche en microbiologie et immunologie, ont
pesé fortement dans ma décision d’écrire le présent ouvrage.
En conclusion, j’espère que les informations contenues dans
ce livre pourront aider de nombreuses personnes affectées par
une ou plusieurs maladies inflammatoires chroniques à améliorer
sensiblement leur qualité de vie. Je souhaite aussi voir les pro-
fessionnels de la santé spécialisés dans le traitement des
maladies inflammatoires chroniques et de la douleur prendre
conscience du fait qu’une alimentation ciblée contribue à
combattre les maladies inflammatoires chroniques.
6 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
11 Préface
15 Introduction
21 Chapitre 121 1. Mon expérience de la douleur chronique22 2. Douleurs à la colonne vertébrale23 3. Arthrose des genoux25 4. Arthrite/arthrose des mains
27 Chapitre 227 1. Ma découverte des travaux du Dr Jean Seignalet29 2. Les effets thérapeutiques de l’observance du régime hypotoxique sur mon arthrite/arthrose des mains31 3. L’effet global du régime hypotoxique sur mon arthrite32 4. Précisions d’ordre méthodologique concernant le présent ouvrage
35 Chapitre 335 1. Qui était le Dr Jean Seignalet42 2. Les bases théoriques et les observations sur lesquelles s’est fondé le Dr Seignalet pour élaborer son régime nutritionnel hypotoxique 45 3. Liste des maladies qui ont répondu positivement au régime hypotoxique50 4. Liste des maladies qui ont répondu négativement au régime hypotoxique
51 Chapitre 4 Les éléments clés du régime nutritionnel du Dr Seignalet
53 1. Les enzymes55 2. L’importance d’un intestin grêle intègre pour le maintien de la santé66 3. Données récentes de la recherche médicale confirmant le rôle du phénomène de l’hyperméabilité de l’intestin grêle dans l’apparition de maladies chroniques, tel que mis en évidence par Seignalet 76 4. Un élément essentiel de la théorie nutritionnelle du Dr Seignalet repose sur l’opposition entre l’alimentation ancienne et l’alimentation moderne 79 5. Les céréales domestiques : une problématique alimentaire
83 6. Le problème des laits animaux98 7. La cuisson des aliments
115 Chapitre 5 115 1. Les principes de base du régime alimentaire du Dr Seignalet118 2. Analyse des différents aliments123 3. Mon adaptation au régime Seignalet
129 Chapitre 6 Informations complémentaires sur différents produits et principes susceptibles d’aider au maintien d’un bon équilibre physiologique
129 1. Le soja et la santé humaine131 2. Les eaux minérales133 3. Équilibre entre l’alcalinité et l’acidité des liquides corporels134 4. Les probiotiques136 5. Baisse des micronutriments (vitamines, sels minéraux et oligo-éléments) dans les aliments cultivés au cours des sept dernières décennies140 6. Suppléments de vitamines et de minéraux146 7. Le sulfate de chondroïtine et le sulfate de glucosamine peuvent-ils atténuer les symptômes de l’arthrose ? 147 8. Les acides gras essentiels, les gras saturés et les gras trans
153 Chapitre 7 Les stratégies du système immunitaire dans les maladies inflammatoires chroniques
153 1. Les réactions inflammatoires155 2. La réaction inflammatoire aiguë156 3. La réaction inflammatoire chronique159 4. Tolérance et auto-immunité160 5. Rôle des molécules HLA dans la réponse unitaire162 6. Les maladies auto-immunes164 7. Quelques exemples de maladies auto-immunes associées à différents types de HLA
Table des matières
7 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
165 Chapitre 8165 1. Une maladie auto-immunitaire type : la polyarthrite rhumatoïde177 2. Revue de la littérature scientifique récente sur le rôle des facteurs génétiques et environnementaux dans le développement et la persistance de la polyarthrite rhumatoïde
187 Chapitre 9 Autres maladies d’origine auto-immune qui ont répondu positivement au régime hypotoxique
187 1. La spondylarthrite ankylosante : hypothèses du Dr Seignalet et résultats obtenus chez ses patients 189 2. La sclérose en plaques : hypothèses et résultats
193 Chapitre 10 La théorie de Seignalet sur le phénomène d’encrassage tissulaire comme cause de certaines maladies inflammatoires chroniques
193 1. Le rôle des déchets venus de l’intestin dans la théorie de l’encrassage196 2. L’arthrose, une maladie consécutive à l’encrassage tissulaire : caractéristiques et pathogenèse 201 3. La fibromyalgie
203 4. Le diabète de type 2 ou non insulinodépendant
207 Chapitre 11207 1. La théorie des maladies d’élimination selon Seignalet208 2. La colite ou colopathie fonctionnelle209 3. La maladie de Crohn210 4. L’acné, une pathologie d’élimination cutanée211 5. L’eczéma atopique ou constitutionnel, appelé aussi dermatite atopique212 6. L’asthme
215 Chapitre 12215 1. Les médicaments anti-inflammatoires : généralités et mode d’action217 2. Les principales classes de médicaments antidouleur220 3. Les effets secondaires des AINS
225 Chapitre 13 Tentatives d’explication concernant le fait qu’une nutrition ciblée ne fait pas encore consensus pour prévenir et traiter nombre de maladies chroniques malgré la publication de nombreux travaux de recherche convaincants
235 Épilogue
241 Glossaire
249 Bibliographie
289 Annexes
Table des matières (suite)
8 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
C O M M U N I Q U ÉPour diffusion immédiate • en librairie le 20 mai 2011
F www.editionsfi des.com
pour toute information :
Marie-Claude Bressan, attachée de presseTél.: (514) 745-4290, poste 365Courriel : marie-claude.bressan@fi des.qc.ca
24,95 $ • 300 pages (incluant 12 pages d’illustrations)
Fides est sur Twittertwitter.com/EditionsFides
Mettre fin à des douleurs chroniques, c’est possible.
— 30 —
Montréal le 11 mai 2011Alors qu’elle lutte contre l’arthrite/arthrose qui la fait souffrir sévèrement et la prive
presque entièrement de l’usage de ses doigts, Jacqueline Lagacé découvre le régime
hypotoxique du docteur Seignalet. Estimant n’avoir plus rien à perdre,
elle décide de le suivre. Les résultats sont spectaculaires. En dix jours, la douleur a
disparu et en seize mois, elle recouvre totalement l’usage de ses doigts. Elle constate
parallèlement des améliorations sensibles dans les articulations de ses genoux et de
sa colonne vertébrale, qui étaient affectés par de l’arthrose symptomatique depuis
plusieurs années.
Il n’en faut pas davantage pour que cette scientifi que se plonge dans la lecture des
articles de plus en plus nombreux qui paraissent — dans le monde anglo-saxon,
notamment — sur l’alimentation en relation avec les différentes maladies d’infl amma-
tion chronique. Ayant rassemblé une abondante documentation, elle se consacre à
l’écriture d’un livre « pour informer, écrit-elle, ceux qui souffrent de douleurs chroni-
ques que des changements dans leur alimentation pourraient éliminer permettant de
retrouver une qualité de vie qu’ils ne croyaient plus possible ».
De 1986 à 2003, Jacqueline Lagacé, Ph. D., a partagé son temps entre la direction d’un laboratoire de recherche en microbiologie et immunologie, la direction de thèses et l’enseignement de l’immunologie et de la microbio logie aux 1er, 2e et 3e cycles uni-versitaires à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Auteure de quelque 35 articles scientifi ques publiés dans des revues internationales avec comités de pairs, elle a également présenté plus de 50 communications dans des congrès scientifi ques nationaux et internationaux.
COMMENT J’AI VAINCU LA DOULEUR ET L’INFLAMMATION CHRONIQUE PAR L’ALIMENTATION
Préface de Christine Angelard
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
9 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
quatrième de couverture
COMMENT J’AI VAINCU
LA DOULEUR ET L’INFLAMMATION CHRONIQUE PAR
L’ALIMENTATION
Préface de Christine Angelard
Alors qu’elle lutte contre l’arthrite/arthrose qui la fait souffrir
sévèrement et la prive presque entièrement de l’usage de ses
doigts, Jacqueline Lagacé découvre le régime hypotoxique
du docteur Seignalet. Estimant n’avoir plus rien à perdre,
elle décide de le suivre. Les résultats sont spectaculaires. En
dix jours, la douleur a disparu et en seize mois, elle recouvre
totalement l’usage de ses doigts. Elle constate parallèlement
des améliorations sensibles dans les articulations de ses genoux
et de sa colonne vertébrale, qui étaient affectés par de l’arthrose
symptomatique depuis plusieurs années.
Il n’en faut pas davantage pour que cette scientifique se
plonge dans la lecture des articles de plus en plus nombreux
qui paraissent — dans le monde anglo-saxon, notamment —
sur l’alimentation en relation avec les différentes maladies
d’infl ammation chronique. Ayant rassemblé une abondante
documentation, elle se consacre à l’écriture d’un livre « pour
informer, écrit-elle, ceux qui souffrent de douleurs chroniques
que des changements dans leur alimentation pourraient leur
permettre d’éliminer leurs douleurs et leur redonner une qualité
de vie qu’ils ne croyaient plus possible ».
De 1986 à 2003, Jacqueline Lagacé, Ph. D., a partagé son temps entre la direction d’un laboratoire de recherche en microbiologie et immunologie, la direction de thèses et l’enseignement de l’immunologie et de la microbio-logie aux 1er, 2e et 3e cycles universitaires à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Auteure de quelque 35 articles scientifi ques publiés dans des revues internationales avec comités de pairs, elle a également présenté plus de 50 communications dans des congrès scientifi ques nationaux et internationaux.
COMMENT J’AI VAINCU LA DOULEUR ET L’INFLAMMATION CHRONIQUE PAR L’ALIMENTATION
isbn 978-2-7621-3103-1
24,95 $ • 22 e
www.editionsfi des.com
arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose • fi bromyalgiemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose colite • eczéma ostéoporose ostéoporose maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite fi bromyalgie maladie de Crohn fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • coliteasthme sclérose en plaques spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite • ostéoporose migraine bronchite chronique•conjonctivite allergique•gastrite•psoriasis spondylarthrose ankylosantearthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type ostéoporose fi bromyalgieasthme • lupus •sclérose en plaques •spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiqueostéoporose arthrite rhumatoïde • arthrose • diabète type 2• tendinite fi bromyalgie maladie de Crohn arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • colite asthme • lupus •sclérose en plaques •spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite • ostéoporose migraine•bronchite chronique•conjonctivite allergique•gastrite•psoriasis•sinusite chronique •spondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïde diabète type
arthrite rhumatoïde diabète type ostéoporose
arthrite rhumatoïde ostéoporose fi bromyalgie
arthrite rhumatoïde fi bromyalgie
eczéma arthrite rhumatoïde eczéma •arthrite rhumatoïde• acné arthrite rhumatoïde acné •arthrite rhumatoïde• diabète type arthrite rhumatoïde diabète type 2arthrite rhumatoïde2•arthrite rhumatoïde• tendinite arthrite rhumatoïde tendinite •arthrite rhumatoïde• ostéoporose arthrite rhumatoïde ostéoporose fi bromyalgie arthrite rhumatoïde fi bromyalgie colite arthrite rhumatoïde colite eczéma arthrite rhumatoïde eczéma acné arthrite rhumatoïde acné diabète type arthrite rhumatoïde diabète type 2arthrite rhumatoïde2 tendinite arthrite rhumatoïde tendinite
colitediabète type 2fi bromyalgiepsoriasisfi bromyalgiepsoriasis•fi bromyalgie•sinusite chronique fi bromyalgiesinusite chronique •fi bromyalgie•spondylarthrose ankylosantefi bromyalgiespondylarthrose ankylosante
diabète type fi bromyalgie diabète type 2fi bromyalgie2•fi bromyalgie• tendinite fi bromyalgie tendinite •fi bromyalgie• ostéoporose fi bromyalgie ostéoporose
ostéoporose fi bromyalgie
ostéoporose fi bromyalgie
maladie de Crohn ostéoporose maladie de Crohn •ostéoporose• arthrite rhumatoïde ostéoporose arthrite rhumatoïde •ostéoporose• arthrose ostéoporose arthrose •ostéoporose• fi bromyalgie ostéoporose fi bromyalgie sclérose en plaquesostéoporosesclérose en plaques •ostéoporose•spondylarthrose ankylosanteostéoporosespondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïde ostéoporose
arthrite rhumatoïde •ostéoporose
• arthrose ostéoporose
arthrose •ostéoporose
• fi bromyalgie ostéoporose
fi bromyalgie •ostéoporose
• colite ostéoporose
colite
tendinite
eczéma fi bromyalgie
eczéma fi bromyalgie •
eczéma• colite
eczéma colite •
eczéma• eczéma
eczéma eczéma •
eczéma• acné
eczéma acné
arthrose eczéma arthrose •eczéma• fi bromyalgie eczéma fi bromyalgie •eczéma• colite eczéma colite arthrite rhumatoïde eczémaarthrite rhumatoïde arthrose eczéma arthrose fi bromyalgie eczéma fi bromyalgie
acnémigraineacnémigraine•acné•bronchite chroniqueacnébronchite chroniquearthrite rhumatoïde acnéarthrite rhumatoïde
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante migraine
maladie de Crohnmigraine bronchite chronique
maladie de Crohnbronchite chronique
arthrose maladie de Crohn arthrose •maladie de Crohn• fi bromyalgie maladie de Crohn fi bromyalgie •maladie de Crohn• colite maladie de Crohn colite •maladie de Crohn• eczéma maladie de Crohn eczéma •maladie de Crohn• acné maladie de Crohn acné •maladie de Crohn•
arthrite rhumatoïde maladie de Crohn
arthrite rhumatoïde arthrose maladie de Crohn
arthrose fi bromyalgie maladie de Crohn
fi bromyalgie colite maladie de Crohn
colite eczéma maladie de Crohn
eczéma acné maladie de Crohn
acné
arthrose
gastritespondylarthrose ankylosantegastritespondylarthrose ankylosante ostéoporose gastrite ostéoporose •gastrite• fi bromyalgiegastrite fi bromyalgie
asthme
lupusarthrite rhumatoïde
lupusarthrite rhumatoïde maladie de Crohn lupusmaladie de Crohn ostéoporose lupus
ostéoporose •lupus
• maladie de Crohn lupus
maladie de Crohn
psoriasisfi bromyalgie psoriasisfi bromyalgie •psoriasis• maladie de Crohn psoriasis maladie de Crohn asthmepsoriasisasthme •psoriasis• lupuspsoriasislupus •psoriasis•sclérose en plaquespsoriasissclérose en plaques
sclérose en plaquesasthme
sclérose en plaquesasthme lupus
sclérose en plaqueslupus sclérose en plaques
sclérose en plaquessclérose en plaques spondylarthrose ankylosante
sclérose en plaquesspondylarthrose ankylosante
ostéoporose sclérose en plaquesostéoporose •sclérose en plaques• maladie de Crohn sclérose en plaques maladie de Crohn • sclérose en plaques• arthrite rhumatoïde sclérose en plaquesarthrite rhumatoïde fi bromyalgie sclérose en plaques
fi bromyalgie •sclérose en plaques
• maladie de Crohn sclérose en plaques
maladie de Crohn •sclérose en plaques
• arthrite rhumatoïde sclérose en plaques
arthrite rhumatoïde
migraine
L’ALIMENTATIONL’ALIMENTATION
24,95
www.editionsfi des.com
CO
MM
ENT
J’A
I VA
INC
U L
A D
OU
LEU
R
ET L
’IN
FLA
MM
AT
ION
CH
RO
NIQ
UE
PAR
L’A
LIM
ENTA
TIO
N
F
Jacq
ue
lin
e L
ag
acé
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
Jacqueline Lagacé, Ph. D.
10 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
11 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Recettes et conseils
Cuisinerpour vainCre la douleur Et l’InflammatIOn ChROnIquE
Jacquel ine L agacé, Ph. D.
DOSSIER DE PRESSE
arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose • fibromyalgie maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose ostéoporose • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite fibromyalgie • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • coliteasthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergique • gastrite • psoriasis • sinusite chronique • spondylarthrose ankylosantearthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite • ostéoporose • fibromyalgie asthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiqueostéoporose • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2 • tendinite fibromyalgie • maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fibromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • colite asthme • lupus • sclérose en plaques • spondylarthrose ankylosante • migraine • bronchite chronique • conjonctivite allergiquemigraine • bronchite chronique • conjonctivite allergique • gastrite • psoriasis • sinusite chronique • spondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïdecolitediabète type 2
fibromyalgieostéoporose
tendinite
eczéma
acnémaladie de Crohn
arthrose
gastriteasthme
lupuspsoriasis
sclérose en plaquesmigraine
12 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
PALMARÈS DES VENTES
Du 16 au 22 janvier 2012Cette semaine, nous avons vendu 25 056 titres différents.
GRAND FORMAT
1 LA COMMUNAUTÉ DU SUD, t. 11 – Mort de peur C. Harris Fantastique Flammarion Québec2 MAGASIN GÉNÉRAL, t. 7 – Charleston Loisel, Tripp Bandes dessinées Casterman
3 A.N.G.E., t. 10 - Obscuritas A. Robillard Q Fantastique Wellan4 PENSOUILLARD LE HAMSTER – Petit traité de décroissance personnelle S. Marquis Q Psychologie Transcontinental5 L'ART PRESQUE PERDU DE NE RIEN FAIRE D. Laferrière Q Roman Boréal6 DÉFENSE DE TUER L. Penny Q Polar Flammarion7 COMMENT J'AI VAINCU LA DOULEUR ET L'INFLAMMATION CHRONIQUE PAR L'ALIMENTATION J. Lagacé Q Santé Fides8 À LA DI STASIO 3 J. di Stasio Q Cuisine Flammarion Québec9 CUISINER POUR VAINCRE LA DOULEUR ET L'INFLAMMATION CHRONIQUE – Recettes et conseils J. Lagacé Q Santé Fides
10 STEVE JOBS I. Walter Biographie JC Lattès11 LIMONOV E. Carrère Roman P.O.L. 12 LA SERVEUSE DU CAFÉ CHERRIER Y. Beauchemin Q Roman Michel Brûlé13 MALPHAS, t. 1 – Le cas des casiers carnassiers P. Senécal Q Fantastique Alire14 LA VIE… LA MORT… LA VIE… – De la vie jusqu'à la mort C. Boudreau Q Spiritualité Sarrazin15 TOYER G. McKay Polar Le Cherche-Midi16 PAUL AU PARC M. Rabagliati Q Bandes dessinées Pastèque17 LES RECETTES SECRÈTES DE NOS MÈRES Collectif Q Cuisine Transcontinental18 SOUPESOUP C. Dumas Q Cuisine Flammarion Québec19 LA GRANDE MÊLÉE M. Tremblay Q Roman Leméac / Actes Sud20 IL PLEUVAIT DES OISEAUX J. Saucier Q Roman XYZ21 AVANT D'ALLER DORMIR S.J. Watson Polar Sonatine20 IL PLEUVAIT DES OISEAUX 21 AVANT D'ALLER DORMIR S.J. Watson Polar Sonatine22 LE TRÔNE DE FER, t. 1 , 2 G.R.R. Martin Science-fiction J'ai lu23 ALEPH P. Coelho Roman Flammarion24 RU K. Thuy Q Roman Libre Expression25 LE CHINOIS H. Mankell Polar Seuil26 ET AU PIRE, ON SE MARIERA S. Bienvenu Q Roman La Mèche27 LA COULEUR DES SENTIMENTS K. Stockett Roman Jacqueline Chambon28 RIEN NE S'OPPOSE À LA NUIT D. de Vigan Roman Lattes29 COURIR AU BON RYTHME J.-Y. Cloutier, M. Gauthier Q Sports La Presse30 LE WHY CAFÉ J.P. Strelecky Psychologie Le Dauphin Blanc31 PRÉDICTIONS ANGÉLIQUES 2012 J. Flansberry Ésotérisme Le Dauphin Blanc32 L'ÂME EST ÉTERNELLE L. Williams Spiritualité Le Dauphin Blanc33 PAR AMOUR DU STRESS S. Lupien Q Santé Éd. du Carré34 LA SAGA DES STANISLASKI, t. 1 N. Roberts Roman Harlequin35 LES NOMBRILS, t. 5 – Un couple d'enfer Delaf-Dubuc Q Bandes dessinées Dupuis36 CRUDESSENCE D. Côté, M. Gallant Q Cuisine Éd. de l'Homme37 L'HONNEUR D'EDWARD FINNIGAN A. Roslund, B. Hellström Polar Presses de la Cité38 LES HÉRITIERS D'ENKIDIEV, t. 4 – Le sanctuaire A. Robillard Q Science-fiction Wellan39 LE POUVOIR ANTICANCER DES ÉMOTIONS C. Boukaram Q Psychologie Éd. de l'Homme40 HAPPINESS – LE GRAND LIVRE DU BONHEUR Collectif Psychologie Éd. de l'Homme41 QUI A PIQUÉ MON FROMAGE? S. Johnson Psychologie M. Lafon42 7 HABITUDES DE CEUX QUI RÉALISENT TOUT… S. R. Covey Économie First43 MILLE MOTS D'AMOUR, t. 8 Collectif Q Roman Les Impatients
44 PUBLICITÉ SAUVAGE – 25 ans et demi M. H. Choko Q Arts Publicité Sauvage45 LE CŒUR ENVELOPPÉ G. Simard Q Biographie JCL
Coup de cœur � Nouvelle entrée Q Québécois
25 LIBRAIRIES AU QUÉBEC ET 1 BOUTIQUE VIRTUELLE À RENAUD-BRAY.COM
Palmarès des ventes • 16 au 22 janvier 2012
13 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
IntroductIon
L e présent ouvrage a pour mission première d’ap-porter un soutien sous forme d’informations, de conseils, de menus et de recettes aux personnes
qui, en raison de leurs douleurs chroniques ou à titre préventif, désirent suivre le régime hypotoxique. ce régime alimentaire, qui est hypotoxique par définition, néces-site l’abandon d’aliments qui, selon nos traditions culinaires occidentales, sont considérés comme les piliers de notre alimentation. Il s’agit ici du blé et de toutes les céréales qui lui sont plus ou moins apparentées ainsi que de tous les pro-duits laitiers d’origine animale, sans oublier les changements concernant la cuisson des viandes. c’est pourquoi il est impor-tant dans une première partie d’informer le lecteur sur la nature, les caractéristiques et les qualités nutritives des différents ingrédients de base utilisés pour remplacer ceux que le régime hypotoxique doit exclure en raison de leur toxicité particulière pour les individus affectés par une ou des maladies d’inflammation chronique. cette partie com-porte de plus une liste « garde-manger » répertoriant les aliments/ingrédients de base pour cuisiner selon les principes du régime hypotoxique ainsi qu’un guide d’achats (adresses de commerces et de sites Internet) pour aider le lecteur dans la recherche de produits alimentaires adaptés. Le lecteur pourra de plus se référer à cette partie de l’ouvrage dans le but de trouver des suggestions d’aliments et/ou d’ingrédients susceptibles de lui permettre de remplacer dans ses recettes préférées ceux non conformes au régime hypotoxique.
La seconde partie comprend des suggestions pour répondre entre autres aux questions des lecteurs concernant des menus de petits déjeuners, des encas ainsi que les repas pris au restaurant. La troisième partie propose des recettes de soupes, de plats principaux, de pains, de muffins, de pâtisseries, de crèmes et yaourts végétaux ainsi que des desserts conformes au régime hypotoxique. Les recettes présentées dans cet ouvrage ont été retenues parce que les co-auteures les utilisent fréquemment. Il s’agit de recettes que nous avons conçues et/ou adaptées et qui plaisent à nos familles et amis.
Les collaboratrices de cet ouvrage sont Louise Labrèche et diane duchesne qui sont particulièrement douées en cuisine et qui suivent le régime hypotoxique depuis quelque temps. Louise Labrèche a enseigné la cuisine pendant de nombreuses années, alors que diane duchesne a déjà eu la responsabilité de la cuisine d’une auberge. Je peux vous dire que chaque fois où j’ai eu la chance de partager les repas préparés par l’une ou l’autre de ces amies, je me suis tout simplement régalée et ce n’est pas peu dire. La troisième collaboratrice de cet ouvrage, Gabrielle Samson, est une spécialiste de l’alimentation vivante. Elle donne des ateliers au Québec sur les notions, les particularités culinaires et les recettes qu’elle a élaborées pour le Kirlian café, un café spécialisé dans le bio-végétalien-cru dont elle est propriétaire à Val-david.
Toutes les recettes présentées ici ont été testées et sélectionnées parce qu’elles respectent les principes du régime hypotoxique tout en mettant de l’avant le plaisir de savourer de délicieux mets. Les repas simples, nutritifs, savoureux et faciles d’exécution ont été privilégiés.
La quatrième partie comporte une mise à jour des der-niers travaux de recherche concernant la nocivité des glyco-toxines, un phénomène qui est d’une importance primordiale pour tous ceux qui se préoccupent de leur santé et, plus encore, pour ceux atteints de maladies d’inflammation chro-nique. Des travaux scientifiques parus ces derniers mois démontrent avec encore plus de force la nocivité des glycotoxines, et cela, de façon particulièrement prononcée chez les individus atteints de diabète de type 21. une attention spéciale est également accordée à l’influence des sucres, y compris le fructose, sur la biologie rénale, l’hypertension et le diabète de type 2. Finalement, des réponses aux questions les plus courantes des lecteurs de mon blogue sont intégrées dans cet ouvrage sous forme de capsules ainsi qu’un certain nombre de témoignages particulièrement convaincants en regard de l’efficacité du régime hypotoxique.
14 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
7 Introduction
11 remerciements
12 chapitre 1 Les principales céréales et « pseudo-céréales » conformes au régime hypotoxique
Le riz 12 • Le sarrasin 14 • Le quinoa 15 • Le millet 16 Le sorgho 17 • Le teff 17 • L’amarante 17 La farine de pois chiche 17 • La farine de soja 18 La fécule ou amidon de pomme de terre 18 La fécule ou farine de tapioca 18 La fécule d’arrow-root 19 • La caroube 19 La farine de fève 19 • La conservation des farines 1921 chapitre 2 Les additifs ajoutés aux différentes farines
La gomme de xanthane 21 • La gomme de guar 21 Les graines de chanvre 21 • Les graines de lin 22 Les graines de chia 22 • Les graines de sésame 23
25 chapitre 3 Les différentes caractéristiques des farines et / ou additifs
Caractéristiques fonctionnelles des différentes farines et/ou additifs utilisés pour la fabrication de pains et pâtisseries conformes au régime hypotoxique 25
Charte de conversion de différentes unités de mesure en cuisine 27
29 chapitre 4 Importance des deux indices nutritionnels sur l’équilibre métabolique de l’organisme
L’indice glycémique des aliments 29 L’indice PRAL des aliments 36
39 chapitre 5 Liste « garde-manger »
45 chapitre 6 Recettes
Menus de petits déjeuners 47 • Les encas et collations 51 • Les entrées 65 • Les soupes 73 Les poissons 85 • Les viandes 101 • Les légumes 113 Les salades et vinaigrettes 125 Les pains, muffins, crêpes et autres 137 Les yogourts et crèmes 157 • Les desserts 165
189 chapitre 7 L’alimentation vivante
Qu’est-ce que l’alimentation vivante ? 192 Techniques de cuisine vivante 194 Aliments substituts et équipements 195 Les recettes de Gabrielle Samson 200
209 chapitre 8 La nocivité des glycotoxines
Les glycotoxines et le diabète 209 Les glycotoxines et le processus du vieillissement 213 Les modes de cuisson à favoriser pour limiter le développement des glycotoxines dans les aliments d’origine animale 216 Propriétés antiglycation de certains aliments 216 Influence des sucres, en particulier du fructose sur l’hypertension, le diabète de type 1 et 2 et le fonctionnement des reins 219
223 chapitre 9 Place aux lecteurs de mon blogue : précisions alimentaires et témoignages
Réponses aux questions les plus courantes 223 Témoignages 244
253 Les commerces d’aliments santé recommandés256 notes bibliographiques259 références Internet261 crédits photographiques263 Annexes268 Index des recettes
Table des matières
15 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Chère Madame Lagacé,Depuis juin 2005, j’ai adopté le régime ancestral et cela a
complètement changé ma vie. C’est une homéopathe qui m’a fait connaître le livre lorsque nous avons constaté que les traite-ments n’apportaient plus de soulagement.
Du plus loin que je me souvienne, j’ai toujours eu des dou-leurs. Au moment de commencer le régime, je souffrais de fibromyalgie, avec les troubles qui s’y rattachent, soit douleurs aux muscles, aux articulations et aux tendons, sommeil agité et insomnies chroniques, maux de tête et problèmes de diges-tion. De plus, à cause de l’arthrose, je marchais difficilement au réveil ou après une période en voiture dépassant une heure. Ma hanche droite me faisait également souffrir au point de devoir marcher occasionnellement avec une canne. Des douleurs au bas du dos depuis l’âge de 25 ans me réveillaient autour de 5 heures du matin; pour continuer à dormir, je devais faire une série d’étirements. Durant de nombreuses années, j’ai tout essayé : antigymnastique, aquaforme, étirements, massothé-rapie, ostéopathie, homéopathie, chiropractie, physiothérapie, acupuncture, j’ai même pratiqué l’hypnose pour contrôler la douleur et consulté une psychologue croyant que le problème était peut-être dans ma tête. Bref, des traitements de toutes sortes, pour des résultats minimes. Je consommais une grande quantité d’analgésiques sans compter les relaxants musculaires et le Vioxx prescrits par mon médecin. J’étais désespérée à l’idée de vieillir en si mauvaise forme.
Aujourd’hui, à l’âge de 60 ans, je suis transformée. Dès les premières semaines du régime, j’ai eu une grande surprise, celle de me réveiller un matin dans la même position que la veille (avant mon lit était un champ de bataille) et sans avoir souf-fert d’insomnie. Rapidement, mes douleurs au bas du dos ont complètement disparu, plus de migraines, je ne me suis presque pas rendu compte que mes pieds ne me faisaient plus souffrir le matin et j’ai oublié ma canne. Dans l’année qui a suivi, j’ai perdu 35 livres, lesquelles ne sont jamais revenues avec, en plus, la disparition de cette vilaine cellulite. Une très belle peau en prime (eh oui ! parce qu’avant j’avais encore des boutons à mon âge) !
Évidemment, les écarts alimentaires me rappellent à l’ordre et alors je dois prendre des ibuprofènes contre les douleurs. Aussi, dans la mesure du possible, je les évite soigneusement, car je peux souffrir durant une semaine, surtout si j’ai mangé du blé ou des aliments trop grillés (cette molécule de Maillard fait vraiment de gros dommages). Je peux dire que je mange à 85 % cru, viandes, poissons, fruits et légumes, noix, le 15 % restant, je mange du riz, des légumineuses, quelques poissons pochés. Lorsque je suis invitée, je mange ce qu’il y a sur la table, mais je ne prends ni pain, ni dessert, ni fromage.
Aujourd’hui, toutes les occasions sont bonnes pour faire la promotion du régime ancestral, mais je remarque que sans soutien, les personnes souffrantes ont beaucoup de difficultés à suivre le régime sans faire d’écarts. J’avoue avoir été bien seule durant toutes ces années. C’est pourquoi je trouve extraordinaire que vous ayez pris l’initiative de faire un site Web afin d’aider ceux et celles qui cherchent à améliorer leur santé. Grâce à vous, aujourd’hui, je ne passe plus pour une extraterrestre avec mon régime cru. Et vous savez, mes amis se bousculent aux portes pour manger à ma table, car je suis une excellente cuisinière. J’ai fait beaucoup de recherches et expérimenté beaucoup de mets afin de remplacer des plats cuits exquis par d’autres crus, réellement savoureux. Comme quoi, tout changement peut être pour le mieux.
Bonne continuité dans votre travail.Lorraine Pipon, Montréal, le 9 août 2011
Chère Madame Lagacé,Je tenais à vous remercier de faire revivre la méthode
Seignalet grâce à votre livre. Je suis moi-même ce régime depuis plus de six mois et ma polyarthrite rhumatoïde, qui était très active depuis 2005, a complètement disparu. Je souhaite ardemment que tous les gens souffrant de douleurs chroniques ou de maladies auto-immunes soient infor-més des bienfaits de ce régime hypotoxique. Encore merci !
Alexandra Grenier, le 6 juillet 2011
TéMoIgnAgES
Ces témoignages personnalisés démontrent l’efficacité du régime hypotoxique (appelé également ancestral) dans la lutte contre les maladies d’inflammation chronique. Ces maladies sont habituellement réfractaires aux traitements médicaux classiques.
Les onze témoignages reproduits dans ce chapitre ont été reçus sur mon blogue (jacquelinelagace.net) sans aucune sollicitation préalable. Par la suite, ces personnes ont accepté généreusement que leur témoignage et leur nom paraissent dans le présent ouvrage.
16 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Bonjour Madame Lagacé,Par la présente, je tiens à vous exprimer toute ma reconnais-
sance pour le partage de vos « recettes miracles » dans le livre Comment j’ai vaincu la douleur… En lisant et relisant votre livre, je me suis sentie unique, en lien avec vous, vos expériences sur vous-même et j’ai démarré !
Oui, j’ai complètement changé mon alimentation, fatiguée et harassée de souffrir à n’en plus finir. Après un cancer, des embolies pulmonaires, de la fibromyalgie, un zona, du stress à outrance et une retraite occasionnée par l’invalidité, je me suis mise au régime hypotoxique.
Après sept jours, le sciatique ne me causait plus de douleur, moi qui avais du mal à marcher. Après deux semaines, fini les Tylenol, les narcotiques contre la douleur ! Je me sens tellement mieux ! Recevez toute mon admiration et merci encore pour les vibrations élevées. Et je continue de plus belle en vivant de nou-veaux moments sans avoir peur que la souffrance ne revienne. Évidemment, je dégonfle et perds du poids aussi !
Suzanne Fortin, le 18 juillet 2011
Merci pour votre livre et la transmission de vos connais-sances. Ce ne doit pas être toujours facile de défendre ce régime assez contesté ! En ce qui me concerne, j’ai 37 ans et suis très sportif. J’ai de l’arthrose principalement au centre du dos, j’ai eu des tendinites à répétition depuis 20 ans et on m’a diagnostiqué un kyste de Baker au printemps dernier. Je souffre aussi de pso-riasis depuis deux ans. Ayant écouté votre entrevue à LCN, j’ai alors décidé d’acheter votre livre et de foncer avec votre régime, car je n’ai rien à perdre devant mes limitations sportives qui m’angoissent énormément.
Voilà presque deux mois que je suis le régime hypotoxique et les résultats sont non négligeables. En effet, mon kyste de Baker est maintenant à 10 % de la douleur initiale ! Je ne sens absolument plus mon arthrose dans le dos et les orteils. Ayant testé les anti-inflammatoires, la physiothérapie et l’ostéopathie, rien ne m’a autant aidé que le régime hypotoxique. Le psoriasis est encore présent et stable, mais je ne désespère pas pour ce problème. En passant, je n’ai pas encore commencé à m’occuper des températures de cuisson.
Merci encore.Guy Langevin, le 21 juillet 2011
Bonjour madame LagacéJ’ai reçu votre merveilleux livre en cadeau pour ma fête. Je
souffre de sclérose en plaques rémittente. J’ai commencé votre régime hypotoxique depuis bientôt un mois et je n’ai plus de douleurs neuropathiques qui me faisaient souffrir énormément et qui m’empêchaient de faire de bonnes nuits.
Le 24 juillet 2011
Bonjour Madame Lagacé,Je souffre depuis plusieurs années de toutes sortes de dou-
leurs aux articulations : tendinites à répétition aux coudes et aux hanches, douleurs arthritiques aux doigts, au cou, aux genoux et aux orteils. Je prenais des doses maximales d’anti-inflammatoires. Les résultats n’étaient pas fameux.
J’ai commencé le régime ancestral dès le lendemain de votre premier passage à l’émission de Denis Lévesque. Je n’ai pas pris de médicaments depuis ce temps et j’ai repris plusieurs de mes activités : vélo, marche et entraînement au gymnase. J’y vais graduellement.
Je ne me prive pas d’aller au restaurant où je choisis la plu-part du temps du poisson et des légumes.
Lorsque je ressens davantage de douleurs, c’est sou-vent parce que j’ai mangé quelque chose dont je n’ai pas contrôlé les ingrédients. Mais je suis très vigilante.
Au début, je crevais littéralement de faim, mais la situation s’est vite réglée lorsque j’ai acheté une mijoteuse. Ça m’a permis de bien manger tout en respectant le régime, de pouvoir lire votre livre et d’aller chercher toutes les informations dont j’avais besoin pour continuer.
Merci beaucoup ! Grâce à vous, je me sens renaître.Michèle Beaulac, 26 juillet 2011
TéMoIgnAgES (suite)
17 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Bonjour Mme Lagacé,J’ai acheté et lu votre livre Comment j’ai vaincu la douleur
et l’inflammation chronique par l’alimentation, et je voudrais témoigner des effets salutaires du régime hypotoxique. Jusqu’à récemment, j’avais une douleur devenue chronique à l’épaule droite, à la suite d’une blessure subie au badminton en 1998. J’ai dû faire de la physiothérapie, et prendre du Celebrex pendant des années. Même si, avec le temps, la douleur s’est un peu atté-nuée, je traîne tout de même ce mal depuis quelque 12 années, une douleur qui me réveille parfois pendant mon sommeil.
Par curiosité, et pour tester le régime hypotoxique de Sei-gnalet, j’ai seulement coupé les produits laitiers dont j’étais friand ( fromage, crème glacée, tablettes de chocolat au lait…). Et puis, le mal que j’avais depuis toutes ces années est presque complètement disparu. Je pense donc à reprendre le badminton !
En bonus, trois autres bienfaits extraordinaires et inattendus.
Depuis toujours, lors des journées de chaleur accablante, j’étais léthargique, et je me traînais péniblement les pieds. Mais depuis que j’ai coupé les produits laitiers, ce n’est plus le cas. Les journées caniculaires, je peux même travailler dehors ou jouer au tennis au soleil, chose impensable aupara-vant ! Bien sûr, j’ai chaud, mais je ne « transpire plus comme un cochon », et je ne suis plus léthargique comme aupara-vant. Pour moi, c’est là un bénéfice absolument formidable !
De plus, j’ai toujours été migraineux. Mais depuis que j’ai coupé les produits laitiers, je n’ai subi aucune de ces fréquentes migraines qui me faisaient tellement souffrir. Une migraine dure souvent trois jours. J’en avais régulièrement, mais je n’en ai subi aucune depuis que j’ai coupé les produits laitiers. J’ai juste eu quelques maux de tête ordinaires.
Enfin, j’ai les sinus rarement congestionnés. Il semble que mes fréquentes congestions nasales étaient, elles aussi, un effet néfaste causé par les produits laitiers. Récemment, lors d’un buf-fet, je me suis laissé tenter par quelques morceaux de fromage, et la douleur est vite revenue. On nous dit souvent quoi manger pour conserver une bonne santé, mais rarement quoi éviter. Je regrette de ne pas avoir su avant cette année que je me porterais si bien en renonçant aux produits laitiers !
Avoir su, j’aurais notamment beaucoup épargné en physio-thérapie, et en médicaments parfois coûteux : aspirine, Cele-brex, Imitrex, naproxène !... Et que dire de ces nombreuses et misérables journées où je souffrais de maux de tête carabinés !
Essayer le rég ime hypotoxique ne coûte r ien. Ça prend juste de la volonté. Mais on se sent si bien que ce n’est plus du tout un effort après deux ou trois semaines.
Pierre Desaulniers, Grand-Mère, le 27 juillet 2011
Bonjour et Merci…J’ai cherché dans les quatre dernières années une solution à
l’arthrose… Cette solution s’est présentée lors de votre entrevue avec Isabelle Maréchal, et le coup fatal est venu à l’émission de Denis Lévesque… J’ai débuté votre régime le 11 juin 2011 et les résultats après deux mois sont indescriptibles…
Les douleurs / raideurs se sont amondries à 85 %. Une dou-leur à l’épaule gauche demeure… mais elle cessera sûrement dans un avenir rapproché… Fruits, légumes, poissons, poulets, graines de lin, huile d’olive, chlorophylle, pain El Peto, etc. font partie de mon régime.
J’ai tellement souffert de cette arthrose… Je crois revivre, je suis très heureux ! Merci encore Mme Lagacé.
Claude Frigon, Victoriaville, le 11 août 2011
Bonjour Mme Lagacé,J’en suis à ma cinquième semaine du régime hypotoxique.
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde depuis 16 ans. J’ai suivi d’autres régimes auparavant, mais jamais avec des résultats aussi rapides et efficaces que depuis que j’ai enlevé le blé (gluten) et les produits laitiers de mon alimentation quotidienne. De plus, je ressens une vitalité et une énergie que je n’avais plus depuis plusieurs années. La sensation de lourdeur et de fatigue continuelle m’a quittée.
Merci pour votre excellent travail.Johanne Boudreau, Laurier-Station, 5 septembre 2011
TéMoIgnAgES (suite)
18 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Bonjour Mme Lagacé,Cela fait deux mois que l’on suit votre régime et mon mari,
qui prenait ses pompes pour l’asthme neuf fois par semaine n’en prend plus aucune. Quel miracle et en plus aucun problème pour la digestion et donc aucun problème pour dormir. Pour ma part, j’ai de gros problèmes d’arthrite, de fibromyalgie et autres. Les seuls bienfaits pour le moment sont sur la digestion, je n’ai plus de problème pour dormir, mais le mal est encore bien présent. Le changement de température en même temps est un des gros problèmes, mais je n’abandonne pas, car je suis bien heureuse de mieux m’alimenter pour mon bien-être et ma santé.
Merci de tout cœur, Diane Patenaude, le 6 septembre 2011
Bonjour madame Lagacé,Je tiens à vous dire un bien gros merci… En juin, lorsque j’ai
entendu parler de vous, je me suis empressée d’acheter le livre et de débuter dès le lendemain le régime hypotoxique. Étant végétarienne depuis 30 ans et souffrant de migraine depuis presque autant d’années, je n’avais rien à perdre d’essayer ! Après à peine une semaine, déjà je me sentais différente… Après un mois, disparition des douleurs cervicales, des brûlures d’estomac et diminution à 90 % des migraines ! Incroyable ! Je n’en reviens pas ! Quel bonheur de me lever le matin sans ressentir de douleur au cou et à la tête ! Et pendant les vacances, j’ai dû manger des « trucs » pas trop hypotoxiques… Les deux premières semaines, je me sentais quand même bien… Oups ! la troisième semaine, j’ai commencé à me lever le matin avec des douleurs dans la tête (début de migraine). Alors fini pour moi les tricheries ! Vive l’alimentation hypotoxique ! Ça fonctionne vraiment ! Une petite gâterie par semaine, ça me va ! Alors voilà, je voulais simplement vous faire part de mon expérience…
Merci…Chantal Vézina, le 8 septembre 2011
Maintenant, je peux faire des exercices de physio pour mes jambes sans ces douleurs neuropathiques et c’est merveilleux, puisque avec le temps elles deviendront plus fortes. J’ai moins de raideurs dans les jambes et même certains jours j’arrive à marcher avec seulement une béquille et ça fait seulement 3 mois que je suis le régime.
Je sais que je dois être patiente comme vous le dites dans votre livre, mais j’ai confiance que ce régime peut améliorer ma qualité de vie. Et tout comme vous, si je triche, le lendemain ou le surlendemain la douleur revient.
Merci à mon amie Chantal qui m’a offert ce merveilleux livre.
Martine Noël, le 28 septembre 2011
TéMoIgnAgES (suite)
19 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
C O M M U N I Q U ÉPour diffusion immédiate • en librairie le 11 novembre 2011
CUISINER POUR VAINCRE LA DOULEUR CHRONIQUE, c’est facile
F www.groupefi des.com
pour toute information :
Marie-Claude Bressan, attachée de presseTél.: (514) 745-4290, poste 365Courriel : marie-claude.bressan@groupefi des.com
24,95 $ • 264 pages
Fides est sur Twittertwitter.com/EditionsFides
— 30 —
Fides est sur Twitter
24,95 $ • 264 pages
Montréal, le 28 octobre 2011Après le succès de son premier livre, Comment j’ai vaincu la douleur et l’infl ammation
chronique par l’alimentation, qui présentait les bienfaits du régime hypotoxique dans
le traitement des douleurs chroniques, Jacqueline Lagacé offre ici, en réponse à ses
nombreux lecteurs, des conseils et des recettes pour faciliter leur passage à ce nouveau
mode d’alimentation. DÉVELOPPÉ à l’origine par le docteur Seignalet, ce régime, qui
bouscule nos habitudes alimentaires, doit être apprivoisé, ce que ce livre arrive à faire
en douceur. On y trouve de l’information sur les caractéristiques et propriétés des
aliments substituts conformes au régime hypotoxique, une liste « garde-manger »,
des adresses pertinentes et 130 recettes qui favorisent une cuisine simple, nutritive et
savoureuse. DE PLUS, s’appuyant sur des travaux de recherche innovateurs, l’auteure
vulgarise des informations récentes concernant des aliments anti-glycotoxines ainsi
que d’autres à éviter, pour aider les personnes atteintes de diabète, d’obésité et de
maladies chroniques à faire de meilleurs choix alimentaires. CE LIVRE VISE ÉGALEMENT
tous ceux qui se préoccupent de leur santé et qui, malgré le passage des années, veulent
conserver une qualité de vie enviable. Les réponses aux questions des internautes
fréquentant le blogue de l’auteure sont reproduites sous forme de capsules tout au
long de l’ouvrage, de même que certains de leurs témoignages qui viennent confi rmer
l’effi cacité de ce régime à vaincre la douleur et à améliorer de façon souvent surpre-
nante des fonctionnalités gravement atteintes.
Après plus de onze ans de formation universitaire en biologie, microbiologie et immunologie, Jacqueline Lagacé, Ph. D., de 1986 à 2003, a partagé son temps entre la direction d’un laboratoire de recherche en microbiologie et immunologie, la direction de thèses et l’enseignement de l’immunologie et de la microbiologie aux 1er, 2e et 3e cycles universitaires à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Auteure de quelque 35 articles scientifiques publiés dans des revues internationales avec comités de pairs, elle a également présenté plus de 50 communications dans des congrès scientifi ques nationaux et internationaux.
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
20 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
quatrième de couverture
Jacqueline Lagacé, Ph. D
.
CUISINER
POUR VAINCRELA DOULEUR ET L’INFLAMMATION CHRONIQUE
Recettes et conseils
arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite • ostéoporose • fi bromyalgiemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose colite • eczéma ostéoporose maladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite fi bromyalgie maladie de Crohn • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • coliteasthme sclérose en plaques spondylarthrose ankylosante•migraine•bronchite chronique•conjonctivite allergiquemaladie de Crohn • arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • diabète type 2• tendinite • ostéoporose migraine bronchite chronique•conjonctivite allergique gastrite psoriasis spondylarthrose ankylosantearthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite acné • diabète type ostéoporose fi bromyalgieasthme• lupus•sclérose en plaques•spondylarthrose ankylosante•migraine•bronchite chronique•conjonctivite allergique
arthrite rhumatoïde • arthrose • diabète type 2• tendinite fi bromyalgie maladie de Crohn arthrite rhumatoïde • arthrose • fi bromyalgie • colite • eczéma • acné • ostéoporose • colite asthme• lupus•sclérose en plaques•spondylarthrose ankylosante•migraine•bronchite chronique•conjonctivite allergiquemigraine•bronchite chronique•conjonctivite allergique•gastrite•psoriasis•sinusite chronique •spondylarthrose ankylosante
Avec la collaboration de
DIANE DUCHESNE • LOUISE LABRÈCHE • GABRIELLE SAMSON
arthrite rhumatoïde eczéma arthrite rhumatoïde eczéma •arthrite rhumatoïde• acné arthrite rhumatoïde acné •arthrite rhumatoïde• diabète type arthrite rhumatoïde diabète type 2arthrite rhumatoïde2•arthrite rhumatoïde• tendinite arthrite rhumatoïde tendinite •arthrite rhumatoïde• ostéoporose arthrite rhumatoïde ostéoporose fi bromyalgie arthrite rhumatoïde fi bromyalgie •arthrite rhumatoïde• colite arthrite rhumatoïde colite •arthrite rhumatoïde• eczéma arthrite rhumatoïde eczéma •arthrite rhumatoïde• acné arthrite rhumatoïde acné •arthrite rhumatoïde• diabète type arthrite rhumatoïde diabète type 2arthrite rhumatoïde2•arthrite rhumatoïde• tendinite arthrite rhumatoïde tendinite
colite ostéoporose
colite ostéoporose colite
colite colite
conjonctivite allergiquecoliteconjonctivite allergiquediabète type 2fi bromyalgiepsoriasisfi bromyalgiepsoriasis•fi bromyalgie•sinusite chronique fi bromyalgiesinusite chronique •fi bromyalgie•spondylarthrose ankylosantefi bromyalgiespondylarthrose ankylosante
diabète type fi bromyalgie diabète type 2fi bromyalgie2•fi bromyalgie• tendinite fi bromyalgie tendinite •fi bromyalgie• ostéoporose fi bromyalgie ostéoporose
ostéoporose maladie de Crohn ostéoporose maladie de Crohn •ostéoporose• arthrite rhumatoïde ostéoporose arthrite rhumatoïde •ostéoporose• arthrose ostéoporose arthrose •ostéoporose•
sclérose en plaquesostéoporosesclérose en plaques•ostéoporose•spondylarthrose ankylosanteostéoporosespondylarthrose ankylosante arthrite rhumatoïde
ostéoporose arthrite rhumatoïde •
ostéoporose• arthrose
ostéoporose arthrose •
ostéoporose• fi bromyalgie
ostéoporose fi bromyalgie •
ostéoporose• colite
ostéoporose colite
tendinite
eczéma fi bromyalgie
eczéma fi bromyalgie colite
eczéma colite eczéma
eczéma eczéma acné
eczéma acné
arthrose eczéma arthrose •eczéma• fi bromyalgie eczéma fi bromyalgie •eczéma• colite eczéma colite arthrite rhumatoïde eczémaarthrite rhumatoïde •eczéma• arthrose eczéma arthrose •eczéma• fi bromyalgie eczéma fi bromyalgie
acnémigraineacnémigraine•acné•bronchite chroniqueacnébronchite chroniquearthrite rhumatoïde acnéarthrite rhumatoïde
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante migraine
maladie de Crohnmigraine bronchite chronique
maladie de Crohnbronchite chronique
arthrose maladie de Crohn arthrose •maladie de Crohn• fi bromyalgie maladie de Crohn fi bromyalgie •maladie de Crohn• colite maladie de Crohn colite •maladie de Crohn• eczéma maladie de Crohn eczéma •maladie de Crohn• acné maladie de Crohn acné •maladie de Crohn•
arthrite rhumatoïde maladie de Crohn arthrite rhumatoïde arthrose maladie de Crohn arthrose fi bromyalgie maladie de Crohn fi bromyalgie colite maladie de Crohn colite eczéma maladie de Crohn eczéma acné maladie de Crohn acné
arthrose
gastritespondylarthrose ankylosantegastritespondylarthrose ankylosante ostéoporose gastrite ostéoporose •gastrite• fi bromyalgiegastrite fi bromyalgie
asthme
lupusmaladie de Crohn lupusmaladie de Crohn ostéoporose lupusostéoporose •lupus• maladie de Crohn lupus maladie de Crohn
psoriasisfi bromyalgie psoriasisfi bromyalgie •psoriasis• maladie de Crohn psoriasis maladie de Crohn
asthmepsoriasisasthme•psoriasis• lupuspsoriasislupus•psoriasis•sclérose en plaquespsoriasissclérose en plaquesmaladie de Crohn psoriasismaladie de Crohn arthrite rhumatoïde psoriasis
arthrite rhumatoïde
sclérose en plaqueslupus
sclérose en plaqueslupus sclérose en plaques
sclérose en plaquessclérose en plaques spondylarthrose ankylosante
sclérose en plaquesspondylarthrose ankylosante
ostéoporose sclérose en plaquesostéoporose •sclérose en plaques• maladie de Crohn sclérose en plaques maladie de Crohn • sclérose en plaques• arthrite rhumatoïde sclérose en plaquesarthrite rhumatoïde fi bromyalgie sclérose en plaquesfi bromyalgie •sclérose en plaques
• maladie de Crohn sclérose en plaques maladie de Crohn •sclérose en plaques• arthrite rhumatoïde sclérose en plaques arthrite rhumatoïde
migraineconjonctivite allergiquemigraineconjonctivite allergique•migraine•gastritemigrainegastrite•migraine•psoriasismigrainepsoriasis colite migraine colite •migraine• eczéma migraine eczéma •migraine• acné migraine acné
CU
ISIN
ER P
OU
R V
AIN
CR
E LA
DO
ULE
UR
ET
L’I
NFL
AM
MA
TIO
N C
HR
ON
IQU
E
F
Jacq
ue
lin
e L
ag
acé
Après le succès de son premier livre, Comment j’ai vaincu la douleur et l’infl am-
mation chronique par l’alimentation, qui présentait les bienfaits du régime
hypotoxique dans le traitement des douleurs chroniques, Jacqueline Lagacé
offre ici, en réponse à ses nombreux lecteurs, des conseils et des recettes
pour faciliter leur passage à ce nouveau mode d’alimentation. Développé
à l’origine par le docteur Seignalet, ce régime, qui
bouscule nos habitudes alimentaires, doit être appri-
voisé, ce que ce livre arrive à faire en douceur. On y
trouve de l’information sur les caractéristiques et pro-
priétés des aliments substituts conformes au régime
hypotoxique, une liste « garde-manger », des adresses
pertinentes et 130 recettes qui favorisent une cuisine
simple, nutritive et savoureuse. De plus, s’appuyant
sur des travaux de recherche innovateurs, l’auteure
vulgarise des informations récentes concernant des
aliments anti-glycotoxines ainsi que d’autres à éviter,
pour aider les personnes atteintes de diabète, d’obésité
et de maladies chroniques à faire de meilleurs choix
alimentaires. Ce livre vise également tous ceux qui se préoccupent de leur
santé et qui, malgré le passage des années, veulent conserver une qualité de vie
enviable. Les réponses aux questions des internautes fréquentant le blogue de
l’auteure sont reproduites sous forme de capsules tout au long de l’ouvrage,
de même que certains de leurs témoignages qui viennent confi rmer l’effi cacité
de ce régime à vaincre la douleur et à améliorer de façon souvent surprenante
des fonctionnalités gravement atteintes.
Après plus de onze ans de formation universitaire en biologie, microbio-logie et immunologie, Jacqueline Lagacé, Ph. D., de 1986 à 2003, a partagé son temps entre la direction d’un laboratoire de recherche en microbiologie et immunologie, la direction de thèses et l’enseignement de l’immunologie et de la microbiologie aux 1er, 2e et 3e cycles universi-taires à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Auteure de quelque 35 articles scientifi ques publiés dans des revues internationales avec comités de pairs, elle a également présenté plus de 50 communi-cations dans des congrès scientifi ques nationaux et internationaux.
CUISINER POUR VAINCRE LA DOULEUR ET L’INFLAMMATION CHRONIQUE
isbn 978-2-7621-3114-7
24,95 $
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
Comment j’ai vainCu
la douleur et l’inflammation Chronique par
l’alimentation
Préface de Christine Angelard
Alors qu’elle lutte contre l’arthrite/arthrose qui la fait souffrir
sévèrement et la prive presque entièrement de l’usage de ses
doigts, Jacqueline Lagacé découvre le régime hypotoxique
du docteur Seignalet. Estimant n’avoir plus rien à perdre,
elle décide de le suivre. Les résultats sont spectaculaires. En
dix jours, la douleur a disparu et en seize mois, elle recouvre
totalement l’usage de ses doigts. Elle constate parallèlement
des améliorations sensibles dans les articulations de ses genoux
et de sa colonne vertébrale, qui étaient affectés par de l’arthrose
symptomatique depuis plusieurs années.
Il n’en faut pas davantage pour que cette scientifique se
plonge dans la lecture des articles de plus en plus nombreux
qui paraissent — dans le monde anglo-saxon, notamment —
sur l’alimentation en relation avec les différentes maladies
d’inflammation chronique. Ayant rassemblé une abondante
documentation, elle se consacre à l’écriture d’un livre « pour
informer, écrit-elle, ceux qui souffrent de douleurs chroniques
que des changements dans leur alimentation pourraient leur
permettre d’éliminer leurs douleurs et leur redonner une qualité
de vie qu’ils ne croyaient plus possible ».
De 1986 à 2003, Jacqueline Lagacé, Ph. D., a partagé son temps entre la direction d’un laboratoire de recherche en microbiologie et immunologie, la direction de thèses et l’enseignement de l’immunologie et de la microbiologie aux 1er, 2e et 3e cycles universitaires à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal. Auteure de quelque 35 articles scientifiques publiés dans des revues internationales avec comités de pairs, elle a également présenté plus de 50 communications dans des congrès scientifiques nationaux et internationaux.
Comment j’ai vainCu la douleur et l’inflammation Chronique par l’alimentation
isbn 978-2-7621-3103-1
29,95 $ • 27 e
www.editionsfides.com
arthrite rhumatoïde •arthrose •fibromyalgie•colite•eczéma•acnée•diabète type 2 • tendinite •ostéoporose •fibromyalgiemaladie de Crohn•arthrite rhumatoïde•arthrose colite•eczéma ostéoporoseostéoporose maladie de Crohn• arthrite rhumatoïde•arthrose•fibromyalgie•colite•eczéma•acnée•diabète type 2•tendinite fibromyalgie maladie de Crohn fibromyalgie •colite •eczéma •acné •ostéoporose •coliteasthme sclérose en plaques spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiquemaladie de Crohn•arthrite rhumatoïde•arthrose•fibromyalgie•colite•eczéma•acné•diabète type 2•tendinite•ostéoporosemigraine bronchite chronique•conjonctivite allergique•gastrite•psoriasis spondylarthrose ankylosantearthrite rhumatoïde•arthrose•fibromyalgie•colite•eczéma•acnée • ostéoporose fibromyalgieasthme • lupus •sclérose en plaques •spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiqueostéoporose arthrite rhumatoïde•arthrose acnée•diabète type 2•tendinite fibromyalgie maladie de Crohn arthrite rhumatoïde •arthrose •fibromyalgie •colite •eczéma •acné •ostéoporose •colite asthme • lupus •sclérose en plaques •spondylarthrose ankylosante •migraine •bronchite chronique •conjonctivite allergiquemaladie de Crohn•arthrite rhumatoïde•arthrose•fibromyalgie•colite•eczéma•acné•diabète type 2•tendinite•ostéoporosemigraine•bronchite chronique•conjonctivite allergique•gastrite•psoriasis•sinusite chronique •spondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïdediabète type
arthrite rhumatoïdediabète type ostéoporose
arthrite rhumatoïdeostéoporose fibromyalgie
arthrite rhumatoïdefibromyalgie
eczémaarthrite rhumatoïdeeczéma•arthrite rhumatoïde•acnéearthrite rhumatoïdeacnée•arthrite rhumatoïde•diabète type arthrite rhumatoïdediabète type 2arthrite rhumatoïde2•arthrite rhumatoïde•tendinitearthrite rhumatoïdetendinite•arthrite rhumatoïde•ostéoporosearthrite rhumatoïdeostéoporosefibromyalgiearthrite rhumatoïdefibromyalgie colitearthrite rhumatoïdecolite eczémaarthrite rhumatoïdeeczéma acnéearthrite rhumatoïdeacnée diabète type arthrite rhumatoïdediabète type 2arthrite rhumatoïde2 tendinite arthrite rhumatoïdetendinite
colitediabète type 2fibromyalgiepsoriasisfibromyalgiepsoriasis•fibromyalgie•sinusite chronique fibromyalgiesinusite chronique •fibromyalgie•spondylarthrose ankylosantefibromyalgiespondylarthrose ankylosante•fibromyalgie•diabète type fibromyalgiediabète type 2fibromyalgie2•fibromyalgie• tendinitefibromyalgietendinite•fibromyalgie•ostéoporose fibromyalgieostéoporose
ostéoporosefibromyalgie
ostéoporosefibromyalgie
maladie de Crohnostéoporosemaladie de Crohn •ostéoporose•arthrite rhumatoïdeostéoporosearthrite rhumatoïde •ostéoporose•arthroseostéoporosearthrose •ostéoporose•fibromyalgieostéoporosefibromyalgiesclérose en plaquesostéoporosesclérose en plaques •ostéoporose•spondylarthrose ankylosanteostéoporosespondylarthrose ankylosante
arthrite rhumatoïdeostéoporose
arthrite rhumatoïde•
ostéoporose•arthrose
ostéoporosearthrose•
ostéoporose•fibromyalgie
ostéoporosefibromyalgie•
ostéoporose•colite
ostéoporosecolite
tendinite
eczémafibromyalgie
eczémafibromyalgie•
eczéma•colite
eczémacolite•
eczéma•eczéma
eczémaeczéma•
eczéma•acnée
eczémaacnée
arthroseeczémaarthrose•eczéma•fibromyalgieeczémafibromyalgie•eczéma•coliteeczémacolitearthrite rhumatoïdeeczémaarthrite rhumatoïde arthroseeczémaarthrose fibromyalgieeczémafibromyalgie
acnémigraineacnémigraine•acné•bronchite chroniqueacnébronchite chroniquearthrite rhumatoïdeacnéarthrite rhumatoïde
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante
maladie de Crohnspondylarthrose ankylosante migraine
maladie de Crohnmigraine bronchite chronique
maladie de Crohnbronchite chronique
arthrosemaladie de Crohnarthrose•maladie de Crohn•fibromyalgiemaladie de Crohnfibromyalgie•maladie de Crohn•colitemaladie de Crohncolite•maladie de Crohn•eczémamaladie de Crohneczéma•maladie de Crohn•acnéemaladie de Crohnacnéearthrite rhumatoïde
maladie de Crohnarthrite rhumatoïde arthrose
maladie de Crohnarthrose fibromyalgie
maladie de Crohnfibromyalgie colite
maladie de Crohncolite eczéma
maladie de Crohneczéma acné
maladie de Crohnacné
arthrose
gastritespondylarthrose ankylosantegastritespondylarthrose ankylosanteostéoporose gastriteostéoporose •gastrite•fibromyalgiegastritefibromyalgie
asthme
lupusarthrite rhumatoïde
lupusarthrite rhumatoïdemaladie de Crohnlupusmaladie de Crohnostéoporoselupus
ostéoporose•lupus
•maladie de Crohnlupus
maladie de Crohn
psoriasisfibromyalgiepsoriasisfibromyalgie •psoriasis•maladie de Crohnpsoriasismaladie de Crohnasthmepsoriasisasthme •psoriasis• lupuspsoriasislupus •psoriasis•sclérose en plaquespsoriasissclérose en plaques
sclérose en plaquesasthme
sclérose en plaquesasthme lupus
sclérose en plaqueslupus sclérose en plaques
sclérose en plaquessclérose en plaques spondylarthrose ankylosante
sclérose en plaquesspondylarthrose ankylosante
ostéoporosesclérose en plaquesostéoporose•sclérose en plaques•maladie de Crohnsclérose en plaquesmaladie de Crohn• sclérose en plaques• arthrite rhumatoïdesclérose en plaquesarthrite rhumatoïdefibromyalgiesclérose en plaques
fibromyalgie •sclérose en plaques
•maladie de Crohnsclérose en plaques
maladie de Crohn •sclérose en plaques
•arthrite rhumatoïdesclérose en plaques
arthrite rhumatoïde
migraine
l’alimentationl’alimentation
Co
mm
ent
j’a
i va
inC
u l
a d
ou
leu
r
et l
’in
fla
mm
at
ion
Ch
ro
niq
ue
par
l’a
lim
enta
tio
n
F
Jacq
ue
lin
e L
ag
acé
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
Jacqueline Lagacé, Ph. D.
21 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
22 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
JaCquEl InE l agaCé , Ph . D.
Phot
o : ©
Mic
hel G
uert
in
23 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
DanS lES méDIaS
24 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
coMPtE- rEndu
Compte rendu
Jacqueline Lagacé, Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique, Montréal, Fides, 2011, 263 p.
La médecine dans le fourneau !
Notre médecine occidentale est en pleine révolution. Durant les derniers siècles, la chirurgie a dominé l’intervention médicale et la chimie a pris le contrôle de la pharmacie. Pourtant, Hippocrate lui-même insistait pour que nos aliments soient nos médicaments et que nos médicaments soient nos aliments. Cette vieille médecine grecque des humeurs soignait notamment en prescrivant des régimes de nutrition. Notre médecine moderne oublia progressivement cet aspect fondamental de toute guérison; la médecine nutritionnelle fut progressivement marginalisée. Toutefois, un fort courant européen de médecins assura sa survie ainsi que son évolution.
Parallèlement à la médecine chirurgicale et à sa pharmacie chimique, une médecine nutritionnelle se développa d’abord en Suisse et en Allemagne pour ensuite se répandre dans toute l’Europe moderne. Le Docteur Bircher-Benner, l’inventeur du müesli, fut assurément le premier médecin de l’époque moderne à soigner par un régime nutritionnel tenant compte soigneusement de la découverte des différentes vitamines à son époque. Cette tradition européenne, riche de médecins, biologistes et de naturalistes, progresse encore de nos jours; le régime nutritionnel de Catherine Kousmine est peut-être le plus important du siècle dernier. Or, le régime de madame Kousmine a directement influencé le docteur Seignalet dont s’inspire à son tour aujourd’hui madame Lagacé dans son présent ouvrage.
Le docteur Seignalet, mort récemment, est bien connu pour son livre sur L’alimentation ou la troisième médecine. Le docteur savait bien que cette troisième médecine était, en fait, la toute première car il a proposé, dans ses ouvrages et sa pratique, une intervention médicale uniquement basée sur la nutrition et les propriétés médicinales des différents aliments. Le docteur Seignalet dresse évidemment des listes d’aliments interdits (produits laitiers et gluten) ou fortement recommandés (aliments biologiques et suppléments nutritionnels). Dans cette doctrine de médecine alimentaire, la cuisson est un facteur non seulement important mais primordial car les températures excessives détruisent les agents thérapeutiques nutritionnels.
Madame Lagacé avait déjà présenté un manuel adapté des différents aliments recommandés par Seignalet. Aujourd’hui, elle offre une second manuel précisément axé sur la cuisson modérée
25 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
coMPtE- rEndu (suite)
mais étonnamment variée des mêmes aliments thérapeutiques selon ce régime. On nomme souvent ce régime « hypotoxique », car il évite les agressions du corps par des combinaisons alimentaires choisies, surtout crues ou cuites modérément. Un exemple entre mille exposés par l’auteure fait comprendre : « La cuisson des viandes prend une importance particulière dans le régime hypotoxique. De nombreuses études ont en effet démontré que le fait de chauffer la viande à plus de 230°F (110°C) induit le développement de glycotoxines. Celles-ci sont un facteur environnemental impliqué dans le développement et la progression des maladies d’inflammation chronique »1. Avis donc aux hédonistes du grill !
Dans la mesure où le régime Seignalet préconise la consommation extensive d’aliments crus, madame Lagacé propose de multiples combinaisons de salades. Quand ils ne sont pas consommés crus, les légumes sont cuits préférablement à la vapeur2. Gabrielle Samson, une collaboratrice, signe tout un chapitre sur la définition compréhensive de « l’alimentation vivante »3. Tous les types d’aliments sont considérés dans l’ouvrage et sont illustrés par de nombreuses recettes (soupes, trempettes, poissons, desserts, etc.). Le chapitre 8 s’adresse tout particulièrement à ceux qui souffrent d’hypertension, de diabète ou de dysfonction rénale; l’explication de madame Lagacé repose encore ici sur « la formation des glycotoxines au cours de la cuisson des aliments »4. Fort pertinemment, elle prescrit la consommation des flavonoïdes pour combattre l’oxydation par les toxines de la cuisson. Bref, il faudrait toujours prévoir une cuisson douce, qu’elle soit brève ou lente, que ce soit pour pocher, bouillir ou mijoter.
Le secret médical de cette cuisine hypotoxique proposée par la docteure Lagacé réside notamment dans la qualité du feu de la cuisson. La qualité du feu et du type de fourneau étaient primordiaux pour les anciens alchimistes (qui étaient très souvent médecins). Connaissant aujourd’hui l’existence des protéines et des autres nutriments qui sont sensibles à la chaleur, la diététique hypotoxique devait être nécessairement complétée par un guide détaillé de cuisson. Il s’agit d’un aspect important de la médecine nutritionnelle plus rarement abordé et qui est désormais bien expliqué et documenté par madame Lagacé et ses collaboratrices.
Claude Gagnon.
www.claudegagnon.net
1 Jacqueline Lagacé, Cuisiner pour vaincre la douleur, p. 101. 2 Idem, p. 113. 3 Idem, ch. 7, p. 189 et suivantes. 4 Idem, p. 216.
mais étonnamment variée des mêmes aliments thérapeutiques selon ce régime. On nomme souvent ce régime « hypotoxique », car il évite les agressions du corps par des combinaisons alimentaires choisies, surtout crues ou cuites modérément. Un exemple entre mille exposés par l’auteure fait comprendre : « La cuisson des viandes prend une importance particulière dans le régime hypotoxique. De nombreuses études ont en effet démontré que le fait de chauffer la viande à plus de 230°F (110°C) induit le développement de glycotoxines. Celles-ci sont un facteur environnemental impliqué dans le développement et la progression des maladies d’inflammation chronique »1. Avis donc aux hédonistes du grill !
Dans la mesure où le régime Seignalet préconise la consommation extensive d’aliments crus, madame Lagacé propose de multiples combinaisons de salades. Quand ils ne sont pas consommés crus, les légumes sont cuits préférablement à la vapeur2. Gabrielle Samson, une collaboratrice, signe tout un chapitre sur la définition compréhensive de « l’alimentation vivante »3. Tous les types d’aliments sont considérés dans l’ouvrage et sont illustrés par de nombreuses recettes (soupes, trempettes, poissons, desserts, etc.). Le chapitre 8 s’adresse tout particulièrement à ceux qui souffrent d’hypertension, de diabète ou de dysfonction rénale; l’explication de madame Lagacé repose encore ici sur « la formation des glycotoxines au cours de la cuisson des aliments »4. Fort pertinemment, elle prescrit la consommation des flavonoïdes pour combattre l’oxydation par les toxines de la cuisson. Bref, il faudrait toujours prévoir une cuisson douce, qu’elle soit brève ou lente, que ce soit pour pocher, bouillir ou mijoter.
Le secret médical de cette cuisine hypotoxique proposée par la docteure Lagacé réside notamment dans la qualité du feu de la cuisson. La qualité du feu et du type de fourneau étaient primordiaux pour les anciens alchimistes (qui étaient très souvent médecins). Connaissant aujourd’hui l’existence des protéines et des autres nutriments qui sont sensibles à la chaleur, la diététique hypotoxique devait être nécessairement complétée par un guide détaillé de cuisson. Il s’agit d’un aspect important de la médecine nutritionnelle plus rarement abordé et qui est désormais bien expliqué et documenté par madame Lagacé et ses collaboratrices.
Claude Gagnon.
www.claudegagnon.net
1 Jacqueline Lagacé, Cuisiner pour vaincre la douleur, p. 101. 2 Idem, p. 113. 3 Idem, ch. 7, p. 189 et suivantes. 4 Idem, p. 216.
26 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
le journal de montréal • Lundi 30 mai 2011
27 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
34 | L’actualité médicale | www.ProfessionSante.ca | 7 septembre 2011
Qui était le Dr Jean Seignalet ? C’était un rhumatologue et immu-nologiste clinicien et chercheur qui s’est spécialisé en nutrithérapie par-ce qu’il se désolait de ne pas être ca-pable d’aider des gens souffrant d’inf lammation chronique. Pen-dant deux ans, il a cessé de voir des patients et s’est concentré sur la litté-rature scientifique qui faisait le lien entre la nutrition et les maladies d’inflammation chronique. Il a em-prunté des éléments à différents chercheurs et monté son propre ré-gime qu’on appelle « hypotoxique », « ancestral » ou « originel ». Il l’a es-sayé chez une personne qui souf-frait d’arthrite rhumatoïde sévère et a immédiatement connu du succès. Durant sa carrière, il a testé son ré-gime sur 115 maladies, comme l’arthrite rhumatoïde, le rhumatis-me inf lammatoire, l’arthrose, le diabète de type 2, la dyspepsie, la fi-bromyalgie, et 91 d’entre elles ont répondu positivement.
Pourquoi n’a-t-il pas été plus reconnu par ses pairs ?Quand il a voulu publier ses résul-tats, il y a eu une levée de boucliers contre lui, si bien qu’il n’a jamais pu les faire paraître dans des revues scientifiques établies. C’est la raison pour laquelle il s’est mis à écrire des livres, dont L’alimentation ou la troisième médecine, paru un an après sa mort, en 2003.
Sur quoi reposent les théories du Dr Seignalet ?L’une de ses hypothèses est qu’il y a un conflit entre nos vieux gènes et l’alimentation moderne. Des étu-des anthropologiques ont démon-tré que les gènes de l’Homo sapiens, apparu il y a 200 000 ans, sont iden-tiques à nos gènes actuels. Les pre-miers hommes étaient des chas-seurs-cueilleurs. Ils se nourrissaient de la chasse et de la cueillette des végétaux et des petits fruits. Il y a 10 000 ans, les hommes se sont sé-dentarisés.
Quel a été l’impact de cette sédentarisation sur leur alimentation ?Ils ont commencé à cultiver les cé-réales et à élever des animaux. L’ali-mentation moderne repose sur la consommation de céréales et de produits laitiers, et sur la cuisson
des aliments. Étant donné la lenteur de l’évolution, les changements liés à l’agriculture et à l’industrialisa-tion ont été trop rapides pour que le génome ait le temps de s’adapter. Selon Seignalet, nos enzymes sont mal adaptées à la digestion complè-te du blé et autres céréales apparen-tées, ainsi qu’à la protéine du lait de vache. Le pain complet serait pire que le pain blanc, car il serait plus riche en molécules de Maillard.
Comment tout ce processus arrive-t-il à devenir une source d’inflammation chronique ? L’accumulation de grosses molécu-les mal digérées dans l’intestin grêle affecterait le fonctionnement de notre flore bactérienne. Il se forme de la putréfaction, ce qui favorise les bactéries pathogènes au détriment des bonnes bactéries et affecterait les parois de l’intestin grêle. Les protéines traversent la muqueuse intestinale, alors qu’elles ne de-vraient pas entrer dans la circula-tion sanguine, et vont se déposer dans différents tissus, causant des pathologies auto-immunes, d’en-crassage ou d’élimination. Ces ma-ladies des tissus d’articulation se développeront sur des périodes de 10 à 30 ans, selon les individus.
Au départ, quelle attitude aviez-vous face à ce régime ?Je ne peux pas dire que j’y croyais. Je trouvais que c’était trop miracu-leux, mais je n’avais rien à perdre. Et en tant que chercheuse, j’étais aussi très curieuse. Je l’ai donc essayé à
partir du 10 juin 2007. À cette épo-que, je suivais les recommanda-tions du Guide alimentaire cana-dien. Au début, ce fut un réel sacrifice que d’adopter le régime Seignalet.
Quels résultats avez-vous obtenus ?Après 10 jours, je n’éprouvais plus d’élancements dans les mains. Ça m’a donné confiance, mais mes at-tentes demeuraient modestes. Dans le meilleur des cas, j’espérais une di-minution de mes douleurs. Après 16 mois, j’ai retrouvé complètement l’usage de mes doigts, sans avoir fait un exercice quelconque. De plus, et ce fut un autre élément de surprise, j’ai vu disparaître mes douleurs à la colonne vertébrale, affectée par de l’arthrose symptomatique depuis 20 ans, ainsi qu’à un genou, où je souffrais d’un kyste de Baker. Aujourd’hui, je calcule que mes mains et mon genou sont rétablis à 100 % et ma colonne à 90 %, et je peux maintenant faire du ski sans genouillères élastiques.
Parlez-vous de guérison ? Le régime ne guérit pas, il met fin aux symptômes et permet de maî-triser la maladie tant qu’on le suit. On parle de rémission, pas de gué-rison. Si l’inflammation n’a pas dé-truit certains tissus, on peut retrou-ver l’usage de ses articulations. Si la destruction est trop importante, la souffrance inflammatoire dispa-raîtra, mais il pourrait rester une douleur mécanique.
Les produits laitiers et les céréales sont des pièces maî-tresses de notre alimentation. Mais le régime du Dr Seignalet va à l’encontre de recommanda-tions médicales majeures en alimentation...Cela peut expliquer pourquoi il a fait l’objet de critiques en France. Une partie de mon livre est consa-crée à des études scientifiques re-connues qui viennent étayer ses points de vue. Selon moi, il faut réa-nimer le débat sur la consomma-tion du lait de vache. Les statisti-ques démontrent que dans les pays où l’on boit le plus de lait, le taux de diabète de type 1 augmente beau-coup.
Certains diront : un autre régime miracle après le régime Kousmine et le régime Michel de Montignac... Le régime Montignac était destiné à perdre et à contrôler le poids. Avec le régime Seignalet, on ne compte pas les calories et on ne mange que de bonnes choses. Je me permets un écart au moins une fois par semaine. Je n’aurais pas ré-sisté à un régime très sévère sept jours par semaine.
On dit que le Dr Seignalet serait mort d’une pancréatite ou d’un cancer du pancréas...C’est un grand mystère. Je peux vous dire que c’est un point qui me fatigue et que cela rejoint un aspect du régime Seignalet que je ne prône pas : la consommation de viandes et de poissons crus, ce qu’il suggérait. En tant que microbiologiste, je suis contre cela.
Est-ce que vous êtes troublée par le fait que Michel de Monti-gnac, qui proposait un régime alimentaire, est mort à 66 ans et le Dr Seignalet, à 68 ans ?Je comprends dans le cas de Monti-gnac vu la quantité de protéines qu’il suggérait. Dans le cas du Dr Seignalet, je ne sais pas à quoi c’est dû. Je vous laisse réfléchir sur sa consommation de viandes et de poissons crus. Une collègue spécia-lisée dans la zoologie des parasites présents dans les viandes et les pois-sons nous avait raconté des choses à ce sujet qui m’avaient beaucoup marquée. Des parasites, il y en a de très dangereux pour la santé dans ces deux types de produits.
Malgré la popularité de votre livre et de votre blogue, les diététistes et les nutritionnistes ne se sont pas levés pour dénoncer le régime Seignalet...Je suis surprise et déçue ! J’aurais aimé qu’on me relance, mais en li-sant mon livre, on trouve toutes les références scientifiques que j’ai cherchées pendant deux ans pour soutenir chaque affirmation du Dr Seignalet. Je l’ai fait surtout pour les personnes qui ont une forma-tion médicale ou en nutrition si elles souhaitent creuser.
Au-delà des résultats person-nels que vous avez obtenus, que retenez-vous du régime Seignalet ?Quand on a un problème au niveau d’une articulation, il ne faut pas se précipiter pour trouver un traite-ment, mais tenter de restaurer l’équilibre de l’organisme par l’ali-mentation.
L’expérience de JacqueLine Lagacé
Un régime alimentaire pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique ? BOurSièrE Du FOnDS DE rEChErChE En SAnté Du QuéBEC, JACQuELinE LAgACé A FAit DES étuDES POStDOCtOrALES En MiCrOBiOLOgiE Et iMMunOLOgiE, CE Qui L’A COnDuitE à DEvEnir DirECtriCE D’un LABOrAtOirE DE rEChErChE Et PrOFESSEurE AgrégéE DAnS CES DEux DiSCiPLinES à LA FACuLté DE MéDECinE DE L’univErSité DE MOntréAL Du-rAnt 17 AnS. ELLE A Dû PrEnDrE SA rEtrAitE En 2003, à LA SuitE DE PrOBLèMES DE SAnté. En 2006, L’ArthrOSE Lui AvAit FAit PErDrE L’uSAgE DE SES DEux MAinS Et ELLE DEvAit EnDurEr DES DOuLEurS inSuPPOrtABLES. DEvAnt L’inEFFiCACité DES MéDiCAMEntS Et DES trAitEMEntS Qu’ELLE AvAit ESSAyéS, ELLE A PEnSé QuE LA SOLu-tiOn viEnDrAit PEut-êtrE DE L’ALiMEntAtiOn. SES rEChErChES L’Ont AMEnéE à DéCOuvrir LE Dr JEAn SEignALEt, un MéDECin FrAnçAiS Qui AvAit inStAuré un régiME ALiMEntAirE CEnSé Agir Sur LA DOuLEur Et L’inFLAMMA-tiOn ChrOniQuE. D’ABOrD SCEPtiQuE, ELLE L’A tOut DE MêME ESSAyé Et, En 10 JOurS SEuLEMEnt, ELLE A nOté unE DiMinutiOn DE SES DOuLEurS. APrèS un An Et DEMi DE CE régiME SPArtiAtE, ELLE A OBtEnu DES réSuLtAtS Qui DéPASSAiEnt trèS LArgEMEnt SES AttEntES. ELLE A tiré un LivrE DE SOn ExPériEnCE, COMMEnt J’Ai vAinCu LA DOuLEur Et L’inFLAMMAtiOn ChrOniQuE PAr L’ALiMEntAtiOn (éDitiOnS FiDèS) Qui S’ESt vEnDu à CE JOur à 50 000 ExEMPLAirES. ELLE ESPèrE MAintEnAnt COnvAinCrE LE COrPS MéDiCAL Du BiEn-FOnDé DE CE régiME Qui OBLigE à FAirE unE CrOix Sur DEux iMPOrtAntS grOuPES ALiMEntAirES rECOMMAnDéS Au CAnADA.
ActUAlités par Denis Méthot
Voir autres textes en page 36
le livre de Jacqueline lagacé, Comment j’ai vaincu la douleur
et l’inflammation chronique par l’alimentation,
a connu un succès bœuf.
Jacqueline lagacé a été chercheuse boursière du FRsQ et a fait des études postdoctorales en immunologie et bactériologie. Elle a également été professeure à la faculté de médecine de l’Université de Montréal.
Le régime ne guérit pas, iL met fin aux
symptômes et permet de maîtriser La
maLadie tant qu’on Le suit. on parLe
de rémission, pas de guérison.
phot
o : d
enis
Mét
hot
L’actualité médicale (1/2) • 7 septembre 2011
28 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
36 | L’actualité médicale | www.ProfessionSante.ca | 7 septembre 2011
MéDECin DE FAMiLLE Qui SE COnSA-CrE tOtALEMEnt Au trAitEMEnt DE LA DOuLEur ChrOniQuE Et Aiguë, LE Dr MiChEL tAiLLEFEr CrOit DEPuiS unE vingtAinE D’AnnéES Qu’iL PEut y AvOir un LiEn EntrE LES DOuLEurS MuSCuLOSQuELEt-tiQuES Et L’ALiMEntAtiOn. iL A D’AiLLEurS DéJà Suggéré à CEr-tAinS DE SES PAtiEntS D’ESSAyEr LES PrinCiPES DE BASE Du régiME Du Dr JEAn SEignALEt, BiEn AvAnt LA SOrtiE Du LivrE DE JACQuELinE LAgACé, COMMEnt J’Ai vAinCu LA DOuLEur Et L’inFLAMMAtiOn ChrO-niQuE PAr L’ALiMEntAtiOn.
Ces principes sont l’élimina-tion des produits laitiers, de certaines céréales comme le blé, et la diminution de la
chaleur de cuisson des aliments. « Cent pour cent de ma clientèle souffre de douleur chronique et aiguë. Cela m’a amené à vérifier la possibilité que notre comporte-ment alimentaire fasse partie des raisons pour lesquelles certains in-dividus ont un seuil d’inflamma-tion beaucoup plus bas pour toutes
sortes de pathologies », explique ce médecin de Saint-Sauveur.
pas dogmatiqueEn entrevue à L’actualité médica-le, le Dr Taillefer a insisté : il ne veut pas verser dans le dogmatis-me. Il ne prône pas le régime Sei-gnalet, même s’il reconnaît la va-leur de certains fondements. Il est connu, depuis une cinquantaine d’années, que la cuisson des ali-
ments a un effet délétère sur les vi-tamines. Non seulement la cuis-son détruit beaucoup de produits nutritifs, mais elle fait apparaître des molécules de Maillard, que le corps n’est pas habitué à rencon-trer. Il va donc les stocker et « s’en-crasser » pour utiliser un terme du Dr Seignalet. L’intolérance aux produits laitiers et au gluten (mala-die cœliaque) est aussi très forte chez certains individus.
Faites un essai !Le Dr Taillefer est un spécialiste de l’infiltration avant d’être un apôtre de l’alimentation. Mais à certains patients qui ont essayé beaucoup de choses pour traiter leurs douleurs chroniques et qui cherchent une so-lution de rechange, il parle des prin-cipes du Dr Seignalet.
« C’est du cas par cas, précise-t-il. Je leur dis : “Faites un essai pendant deux mois. Regardez comment ça va agir au niveau de vos articula-tions, de vos douleurs chroniques et de votre fatigue.” »
Les résultats qu’il a observés chez ses propres patients varient. « Ce n’est pas la panacée, mais c’est peut-être très intéressant. Certains indi-vidus ont de bons résultats sur le plan articulaire et inflammatoire. Cela aide beaucoup certains, mais pour d’autres, ça ne change absolu-ment rien. Ils peuvent avoir de l’in-f lammation pour toutes sortes d’autres raisons. »
Le Dr Taillefer, qui se décrit com-me un épicurien, dit qu’il essaie d’avoir, dans sa vie personnelle, une alimentation la plus biologique pos-
sible. Il utilise au maximum les pro-duits de substitution aux produits laitiers et au blé, qu’il remplace par du lait d’amande, du lait de soya, des produits du riz, le sarrasin et le sésa-me. Cela ne l’empêche pas de mettre un peu de lait dans son café et de manger un bon steak bien cuit à
Le régiMe du dr Jean seignaLet
« cela peut beaucoup aider certains, mais pour d’autres, ça ne change absolument rien »
PrinCiPALES ExigEnCES Du régiME Du Dr SEignALEt exclusion des laits animaux de toutes origines et de leurs dérivés. exclusion du blé, de l’orge, du seigle, de l’avoine et du maïs. Le riz,
le sarrasin et le sésame sont autorisés. exclusion des aliments cuits à plus de 110 0c. Jusqu’à 110 0c, il se forme
très peu de mutagènes et de molécules de Maillard. exclusion des charcuteries cuites. exclusion des huiles raffinées; remplacement par des huiles vierges crues
non soumises à la chaleur. consommation la plus réduite possible de produits préparés industrielle-
ment, de sucre blanc raffiné et de sel.
ActUAlités par Denis Méthot
le Dr Jean seignalet
L’actualité médicale (2/2) • 7 septembre 2011
29 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
Vitalité Québec • octobre 2011
30 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
le journal de montréal • 12 novembre 2011
31 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
L’Hebdo plus (TV HEBDO) • 26 novembre - 2 décembre 2011
32 • DOSSIER DE PRESSE • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Canoë • Novembre 2011
33 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation 75f i d e sans
Magasine Mague 2000 • Décembre 2011
34 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Châtelaine • Février 2012
35 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Vita 1/2 • Février-mars 2012
36 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Vita 2/2 • Février-mars 2012
37 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Protégez-vous (version électronique) 1/4 • Avril 2012
38 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Protégez-vous (version électronique) 2/4 • Avril 2012
39 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Protégez-vous (version électronique) 3/4 • Avril 2012
40 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Protégez-vous (version électronique) 4/4 • Avril 2012
41 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
nature santé • juillet 2012 Lien : http://bit.ly/McLmlh
42 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
nature santé • juillet 2012 LIEN : http://bit.ly/PFp39h
43 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Entrevue avec Denis Lévesque (mai 2011)http://bit.ly/tbF39d
http://bit.ly/v3vBvv
http://bit.ly/t1fLhM
Témoignage de Denis Lévesque (juin 2011)http://bit.ly/rMzEOm
Entrevue avec Denis Lévesque (juin 2011)http://bit.ly/vPaUtP
http://bit.ly/sG4E6B
http://bit.ly/uh2n8C
http://bit.ly/s20aoT
http://bit.ly/scdp9D
Famille 2.0 (juin 2011)http://bit.ly/ujy98j
http://bit.ly/tWWQKe
Entrevue avec Denis Lévesque (novembre 2011) http://bit.ly/tm9a1L
http://bit.ly/sJmf5S
http://bit.ly/rY4Ng6
http://bit.ly/uLd1yu
Entrevue avec Isabelle Maréchal (novembre 2011)http://bit.ly/vhpbXh
http://bit.ly/syn8Jn
Entrevue avec Paul Arcand (novembre 2011)http://bit.ly/tYD8bv
http://bit.ly/rYLPmw
Entrevues avec Jacqueline Lagacé
44 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Radio-Canada Sherbrooke - Estrie expresshttp://bit.ly/yR3QDT
Radio-Canada Gaspé - Au coeur du mondehttp://bit.ly/yV2zF8
Radio Ville-Marie - Midi actualitéhttp://bit.ly/y0Rxuc
Rythme FM Sherbrooke Le bonheur en musique
Liberté d’opinion, 93,3 FM
L’épicerie (janvier 2012)http://bit.ly/wnAvdb
Entrevues avec Jacqueline Lagacé
Toast et café... et chocolat chaud (janvier 2012) Émission 16-bloc2b et bloc3a 28 janv11http://bit.ly/zyPbkn
Entrevue avec Isabelle Maréchal (26 mars 2012)http://bit.ly/KrkQB5
45 • DOSSIER DE PRESSE • Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation • Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique 75f i d e sans
Marie-Claude Bressan, attachée de presse514-745-4290 poste [email protected]
Jacquel ine L agacé, Ph. D.
DOSSIER DE PRESSE
jaCquelinelagaCe.net
Comment j’ai vaincu la douleur et l’inflammation chronique par l’alimentation http://bit.ly/tXF5up
Cuisiner pour vaincre la douleur et l’inflammation chronique http://bit.ly/QXeYu4
Pour toute information et demande d’entrevue :
@editionsfides