Manuel du kit Scientifique
Kits d’éducation de l’UNICEF
Manuel du kit Scientifique
Kits d’éducation de l’UNICEF
iiiManuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
INTRODUCTION
Le Manuel Éducation en situation d’urgence (ESU) est un outil destiné à guider la formation et à donner des directives pédagogiques à l’appui des kits d’éducation prêts à l’emploi de l’UNICEF. Il s’agit de la première version du manuel qui n’a été testé que partiellement sur le terrain. Ainsi nous remercions d’avance les utilisateurs ne nous faire part de leurs observations d’importance vitale pour nous, car elles serviront de base à la révision prévue. Veuillez contacter l’unité Éducation de la Division des approvisionnements pour lui faire part de toute remarque, critique et suggestion utiles.
Le manuel est à l’heure actuelle, disponible en français et en anglais. Les kits d’éducation expédiés à partir de la Division des approvisionnements contiendront le module correspondant. Le Module I, guide de l’ensemble, est disponible sur demande ou sur le site Internet de l’UNICEF, comme tous les autres modules.
REMERCIEMENTS Le manuel Éducation en situation d’urgence et de crise de l’UNICEF (ESU) a pris 18 mois de travail ininterrompu, auquel ont participé les membres du personnel des sections Éducation du Programme de l’UNICEF de New York et Genève et de la Division des approvisionnements de Copenhague. Ce document est le fruit d’un processus de consultation dirigé par un consultant guidé par un groupe de référence composé de membres du personnel des bureaux de pays, des bureaux régionaux et des sièges de l’UNICEF. Il a également été revu de manière indépendante à différents stades par d’autres membres du personnel de l’UNICEF. Un grand merci à tous ceux qui ont appuyé ce projet.
Gestionnaires de projet: Mme Pilar Aguilar, Conseillère en chef en Éducation, UNICEF Genève et M. Chris Cormency, Chef de la section eau, assainissement et éducation (WSEC), Division des approvisionnements de l’UNICEF de CopenhagueAuteur : Mme Miresi BusanaEdité, produit et distribué par la Division des approvisionnements de WSEC de l’UNICEF, Copenhague. Première édition 2013
iv Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
TERMINOLOGIE DE BASE
Définition du mot enfant : Dans ce manuel ESU de l’UNICEF, le terme enfant/enfants désigne tous les enfants et les jeunes de la naissance à l’âge de 18 ans, conformément à la Convention des Nations Unies sur les Droits de l’Enfant. Si les enfants d’une tranche d’âge particulière sont visés, cela est indiqué dans le texte.
Tranches d’âges : Il est important de souligner que les tranches d’âge peuvent varier suivant le contexte et la culture. De manière indicative, le manuel ESU vise les tranches d’âge ci-dessous :
1) Bébés, jeunes enfants et enfants d’âge préscolaire enfants approximativement de la naissance à l’âge de sept/huit ans.
2) Jeunes adolescents, enfants de dix à quatorze ans. 3) Adolescents plus vieux, enfants d’âge compris entre quinze et de dix-neuf ans. 4) Les jeunes sont des adolescents et des jeunes adultes d’âge compris entre quinze et vingt-quatre ans. (Référence : Définitions des Nations Unies)
Définition d’élève(s) : Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme élève(s) désigne un ou des enfants instruits par un enseignant.
Définition d’Animateur(s), Éducateur(s) et Enseignant(s) : Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme d’animateur désigne le personnel mettant en œuvre les activités récréatives semi-structurées (Module II) ; le terme d’éducateur(s) désigne le personnel mettant en œuvre les activités éducatives de la petite enfance (Module III) et celui d’enseignant(s), souvent appelés maîtres dans le primaire, désigne le personnel mettant en œuvre l’éducation primaire de base et l’éducation mathématique et scientifique au niveau primaire (Modules IV, V et Module VI). REMARQUE Les Bénévoles sont des membres non rémunérés de la communauté locale qui
offrent leurs services pour aider à la mise en œuvre des activités. Ils ne sont pas membres du personnel mais doivent néanmoins
signer un Code de Conduite.
Définition de Formateur(s) : Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme de formateur(s) désigne le personnel qui forme les animateurs, éducateurs et enseignants (Module 1).
Définition de personne(s) en formation ou stagiaires : Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme de personne(s) en formation désigne les personnes qui bénéficient d’une formation. Il peut s’agir (1) des formateurs pendant la Formation des formateurs ou (2) des animateurs, éducateurs et/ou enseignants recevant des formateurs, la formation sur le manuel ESU de l’UNICEF.
Définition d’espace/environnement ami des enfants (E/EAE) : Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme espaces/environnements amis des enfants (E/EAE) est utilisé dans un sens large. Il est important de souligner qu’il existe une ample littérature en constante évolution sur la ou les définitions d’espaces amis des enfants, qui fait intervenir plusieurs disciplines. La terminologie utilisée pour désigner les Espaces amis des enfants peut être différente selon les institutions. Dans le manuel ESU de l’UNICEF, le terme Espaces amis des enfants (E/EAE) peut désigner :
• Desespacesamisdesenfants(EAE),quisontdes«lieuxconçusetexploitésd’unemanièreparticipativeoù
vManuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
l’on peut donner aux enfants touchés par une catastrophe naturelle ou un conflit armé, un environnement sûr dans lequel ils peuvent bénéficier de programmes intégrant jeu, activités récréatives, éducation, santé et appui psychologique. Espace ami des enfants désigne généralement une intervention par un programme de relativement courtes durée ou à moyen terme. Le cadre en est souvent une tente ou une structure provisoire (par ex. une école, l’espace abrité par un arbre ou un bâtiment inoccupé) ». UNICEF, 2009, « Practical Guide for Developing Child-Friendly Spaces », p. 9A (Guide pratique pour l’établissement d’espaces amis des enfants), p.9.
• DesEspacesprovisoiresd’apprentissage(EPA),établisdanslapériodeimmédiatementpostérieureàuneurgence.
• DesEspacesd’apprentissagedesubstitution (EAS),quipeuventêtreétablisàpeuprèsn’importeoù,selon le contexte. Un espace d’apprentissage de substitution peut être une église, une mosquée, un temple, une salle des fêtes, des pièces au sein des bureaux du chef de la communauté, une bibliothèque, un camp, un terrain attribuée et une pièce inutilisée d’une maison ou même, un bateau » UNICEF, 2009, « Child Friendly Schools Manual », (Manuel des écoles amies des enfants) Chapitre 4, p.22.
• Desécolesexistantesourénovées.• Desécolesamiesdesenfants(EAE)selonladéfinitiondel’UNICEF,2009,‘Child Friendly Schools Manual
(Manuel des écoles amies des enfants)’.
Trois documents clés de référence, téléchargeables à partir du site de l’UNICEF apportent plus de détails sur les espaces amis des enfants : (1) ‘A Practical Guide for Developing Child-Friendly Spaces’ Spaces’ (Guide pratique pour l’établissement d’espaces amis des enfants), UNICEF, 2009; (2) ‘Guidelines for Child Friendly Spaces in Emergencies’ Emergencies’ (Directives pour l’établissement d’espaces amis des enfants dans les situations d’urgence), 2011, Version à tester sur le terrain élaborée et examinée par le groupe sectoriel sur l’éducation mondiale, le groupe sectoriel de protection globale, l’INEE et l’IASC; (3) ‘Child Friendly Schools Manual’ (Manuel Écoles amies des enfants), UNICEF, 2009, New York.
vi Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
1. MESSAGE CLÉ résume le contenu important de l’apprentissage en quelques mots.
2. FORMATION donne des indications sur la manière de communiquer les MESSAGES CLÉS pendant la session de formation.
3. Une REMARQUE indique une suggestion, un conseil, un encouragement, une clarification et une idée.
4. PENSEZ-Y convie le lecteur à réfléchir à sa propre expérience et à son contexte.
5. RÉSULTATS DE L’APPRENTISSAGE
décrit ce qui est attendu du cours. Utile pour évaluer le progrès de l’apprentissage.
6. Un TABLEAU est une liste d’articles.
7. Une ILLUSTRATION OU un SCHÉMA
est un exemple visuel de concepts clés décrits dans le texte.
8. Un ENCADRÉ résume le contenu général et aide à visualiser tous les éléments ensemble.
9. Un EXEMPLE est un exemple de ce que les enseignants et les éducateurs doivent faire.
10. VOTRE RÔLE Résume ce que l’on attend du formateur dans le module I et d’un animateur, d’un éducateur et d’un enseignant dans les modules II, III, IV, V et VI.
11. ÉTUDES DE CAS sont des exemples d’interventions éducatives déjà mises en œuvre.
12. UNE LISTE RÉCAPITULATIVE
récapitule tous les points importants à prendre en compte avant ou pendant l’exécution des activités.
13. ACTIVITÉ indique le début d’un nouveau chapitre dans une unité.
REMARQUE
INDICATEURS GRAPHIQUES ESSENTIELS :
Les indications graphiques suivantes visent à faciliter la compréhension du texte :
viiManuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
INTRODUCTION
1. Principes de base du manuel Éducation en situation d’urgence (ESU) de l’UNICEF
C’est au cours d’une situation d’urgence et pendant la période de transition suivant une crise que le droit à l’éducation est le plus en danger. Dans les pays touchés par un conflit armé, 28 millions d’enfants en âge de scolarité primaire ne fréquentaient pas l’école en 2011 – 42 % du total mondial. 79 % seulement des jeunes gens sont alphabétisés dans les pays engagés dans un conflit armé contre 93 % dans les autres pays pauvres. De plus, un enfant qui vit dans un pays en conflit court un risque deux fois plus élevé de mourir avant d’atteindre l’âge de cinq ans qu’ un enfant des autres pays pauvres.
Les principaux engagements pour les enfants dans l’action humanitaire, les PEE, constituent la politique centrale de l’UNICEF sur la façon de faire respecter les droits des enfants affectés par les crises humanitaires. Ils constituent un cadre de travail pour l’action humanitaire, à l’intérieur duquel l’UNICEF s’efforce d’œuvrer avec ses partenaires. Ces PPE remis à jour, ont toujours pour but d’encourager une action humanitaire collective qui soit prévisible, efficace et opportune, et de délimiter clairement les secteurs dans lesquels l’UNICEF peut le mieux contribuer aux résultats, y compris celui de l’éducation.
De plus, le réseau inter-agences pour l’éducation en situations d’urgence (INEE) a élaboré un recueil de normes minimales. Le Recueil vise à donner aux pouvoirs publics et aux travailleurs humanitaires les outils dont ils ont besoin pour atteindre les objectifs de l’Éducation pour tous et les objectifs du millénaire pour le développement. Ceci constitue le premier pas grâce auquel les initiatives éducatives dans les situations d’urgence fourniront une base ferme et saine à la reconstruction après un conflit armé ou une catastrophe. Ces instruments complémentaires ont joué un rôle critique dans la préparation et dans la réponse de la réforme humanitaire de L’IASC lancée en 2005 qui a établi l’approche de groupe sectoriel en éducation.
L’UNICEF a la conviction qu’outre un droit humain fondamental, l’éducation est l’un des piliers du redressement. Non seulement elle restaure la scolarisation et tous les avantages y afférents aux personnes concernées mais elle aide aussi les pays à transformer et à reconstruire les institutions et les systèmes détruits pendant l’urgence. Le rétablissement de l’éducation après une urgence protège le droit fondamental des enfants à l’éducation tout en jouant un rôle critique dans la normalisation de leur environnement, ce qui les aide à surmonter l’impact psychologique d’une catastrophe ou d’un conflit armé.
Les initiatives Retour à l’école (RAE) : stratégie pour mettre les PEE en action.L’UNICEF et ses partenaires travaillent en liaison avec les ministères pour fournir des espaces d’apprentissage provisoires sûrs, du matériel d’enseignement et d’apprentissage et former les enseignants, les parents, les responsables de l’éducation et d’autres afin de fournir une éducation de qualité, de diminuer le taux d’abandon et de favoriser la persévérance scolaire. En substance, l’initiative RTS constitue un moyen de mettre en pratique les engagements pour les enfants dans l’action humanitaire (PEE).
Avec le lancement de la première initiative Retour à l’école appuyée par l’UNICEF après le génocide rwandais, de 1994, Les initiatives “Retour à l’école” (RAE) sont devenues une puissante première intervention et stratégie en donnant accès à des environnements d’apprentissage protecteurs à environ 27 millions d’enfants touchés par des conflits et des catastrophes naturelles. Ces initiatives ont été mises en œuvre avec grand succès dans plus de 55 pays entre 1994 et 2012, notamment dans les pays suivants : Afghanistan, Côte
viii Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
d’Ivoire, Haïti, Liban, TOP, Sud Soudan et Ouganda. Les Initiatives Retour à l’école sont caractérisées par : 1) L’établissement de solides cibles concernant le nombre d’enfants devant retourner à une forme d’éducation aussi rapidement que possible après le début de la situation d’urgence, 2) une rapide distribution de matériel éducatif sous forme de kits ainsi que de matériel d’enseignement et d’apprentissage pour aider à la reprise de l’éducation, 3) l’établissement d’une forme d’infrastructure d’apprentissage provisoire, selon les besoins conjuguée avec la remise en état rapide des écoles endommagées et 4) un plaidoyer intensif, des efforts de communication et de mobilisation sociale visant à mobiliser les gouvernements, les communautés, les donateurs et les organisations partenaires.
Le présent Manuel Éducation en situation d’urgence et de crise de l’UNICEF vise à apporter une formation et des directives pédagogiques concernant le matériel pré-emballé ou les kits. Il vise à renforcer l’impact de l’UNICEF, de la première intervention initiale limitée à la fourniture de matériel pédagogique à une action favorisant l’apprentissage, la croissance et le développement. Avec le Manuel, les kits d’éducation et une formation convenable des enseignants, il sera possible d’élargir l’utilité des divers kits, ce qui améliorera la qualité de l’intervention éducative initiale des initiatives de Retour à l’école.
2. Objectif du manuel Éducation en situation d’urgence et de crise de l’UNICEF (ESU)
L’objectif du manuel ESU de l’UNICEF est double :a) Donner des directives pédagogiques et un mode d’emploi sur l’utilisation du matériel pédagogique contenu
dans les kits pour enseignants, éducateurs et animateurs travaillant dans des contextes d’urgence. Une copie imprimée de chaque programme est jointe au kit correspondant.
b) Donner des directives de formation aux formateurs prenant part à l’intervention d’urgence.
Le manuel ESU complet de l’UNICEF est téléchargeable par le site de l’UNICEF.
3. Vue d’ensemble du manuel Education dans les situations d’urgence de l’UNICEF (ESU)
ENCADRÉ 1 : Vue d’ensemble du manuel ESU de l’UNICEF
MODULE PROGRAMME KIT GROUPE(S) CIBLÉ
Module I Manuel d'instruction Aucun kit spécifique Formateurs
Module II Manuel pour le kit matériel de recréation
Kit récréatif Animateurs
Module III Manuel d'activité pour le développement de la petite enfance
Kit de développement de la petite enfance (DPE)
Éducateurs
Module IV Manuel du kit scolaire Kit l’école en boîte (EeB) Enseignants
Module V Manuel du kit Mathématique Kit de mathématiques pour le primaire (KMP)
Enseignants
Module VI Manuel du kit Scientifique Kit de sciences pour le primaire (KSP)
Enseignants
ixManuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
4. Catégories ciblées par le manuel Éducation en situation d’urgence (ESU) de l’UNICEF
Le manuel ESU de l’UNICEF cible trois catégories de personnes :
a) Les acteurs qui interviennent dans la préparation et la coordination des interventions éducatives dans les situations d’urgence. C’est à eux qu’incombe la responsabilité d’acheter le matériel pédagogique, d’identifier et d’installer les espaces d’apprentissage ainsi que celle d’assurer la formation des formateurs et des enseignants, des éducateurs et des animateurs en fonction des besoins et des priorités existant dans un contexte donné. Il s’agit du personnel du siège, des bureaux régionaux et/ou pays de l’UNICEF et des coordinateurs et représentants du ministère de l’éducation ou d’autres autorités du secteur de l’éducation participant à la préparation et à la coordination des interventions éducatives dans les situations d’urgence. Il peut s’agir de membres du personnel des Partenaires d’exécution (PE) comme les organisations non gouvernementales internationale (ONGI) et d’associations locales et/ou de praticiens.
b) Les formateurs qui prennent part à la formation des enseignants, des éducateurs et des animateurs avant (formation avant service) et parfois aussi pendant (formation en service) l’intervention dans la situation d’urgence selon les besoins spécifiques au contexte donné. Les formateurs à l’ESU sont généralement formés d’avance et postés dans des lieux stratégiques, par exemple dans les bureaux régionaux, de manière à pouvoir intervenir rapidement aux situations d’urgence.
c) Les enseignants, les éducateurs et les animateurs qui mettent directement en application les programmes d’éducation dans les situations d’urgence (ESU) en s’appuyant sur le matériel pédagogique contenu dans le kit d’enseignement de l’UNICEF correspondant.
5. Vue d’ensemble des interventions éducatives de l’UNICEF dans les situations d’urgence
L’intervention éducative de l’UNICEF dans les situations d’urgence se caractérise par une « démarche par phases successives ». L’ENCADRÉ 2 ci-dessous donne une vue d’ensemble de l’intervention éducative de l’UNICEF dans les situations d’urgence en fonction de chaque phase. Il est important de souligner que le manuelESUdel’UNICEFpeutaussiservirdansdescadresoùil n’y a pas de situation d’urgence.
x Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ENCADRÉ 2 : Vue d’ensemble de l’intervention éducative de l’UNICEF dans les situations d’urgence
PHASE TIME-LINE ACTIVITIES
PHASE 0 :
Prépraration :Avant le déclenchement de l’urgence.
• Desformateurssontidentifiésetformés• Leskitsd’enseignementdel’UNICEFsontpré-positionnésde
manière stratégique.
PHASE 1 :
Intervention rapide :Les huit premières semaines après le début de l’urgence. Phase aiguë de l’urgence.
• Desespacesetenvironnementsamisdesenfants(E/EAE)sontidentifiés et installés en fonction du contexte.
• Leskitsd’enseignementsontdistribués.• Desactivitésrécréativessemi-structuréesliéesauxprogrammes
d’éducation non scolaires sont mises en place. • Desenseignants,éducateursetanimateurssontrecrutéset
formés.
PHASE 2 :
Relèvement précoce : Entre huit semaines et six mois environ à compter du début de l’urgence. Phase aiguë de l’urgence.
• Unenseignementnon-scolaireestmisenœuvrependantletemps nécessaire au rétablissement du système d’éducation national.
• Lesprogrammesnationauxetleslivresscolairescorrespondantsutilisés avant l’urgence sont repris.
• S’iln’estpaspossiblederécupérerleprogrammenationaletlesmanuelsscolairescorrespondants,denouveauxprogrammessont élaborés en collaboration avec le ministère de l’éducation et d’autres autorités du secteur de l’éducation.
• Deslivrescorrespondantauxnouveauxprogrammessontmisaupoint et imprimés.
• Danslecasderéfugiés.Deslienssontétablisaveclesprogrammes d’éducation du pays d’origine.
PHASE 3 :
Phase de transition :Après environ six à huit mois du début de l’urgence.
• Lesenfantsreprennentunenseignementofficiel.• Leprogrammeofficielestlancé.• Desmanuelsscolairessontdistribués.
Références:Comitépermanentinterorganisations(IASC),2006,‘Guidance Note on Using the Cluster Approach to Strengthen Humanitarian Response’ (REMARQUE d’orientation sur l’utilisation de l’approche de groupe sectorielle pour renforcer l’efficacité de l’intervention humanitaire), Genève.UNICEF,2010,‘Core Commitments for Children in Humanitarian Action’ (Principaux engagements pour les enfants dans l’action humanitaire),NewYork,p.3.UNICEF,2010,‘Emergency Field Handbook’ (Manuel pour les situations d’urgence sur le terrain),NewYork,pp.220–242.
xiManuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
•Typesd’éducationfournisparleprogrammenonscolaireESU
Le programme d’éducation non scolaire ESU de l’UNICEF fournit différents types d’éducation selon le contexte et les besoins spécifiques.
Éducation formelle ou enseignement scolaire désigne le système d’éducation national d’un pays exécuté et géré par le Ministère de l’éducation et d’autres autorités du secteur éducation. L’éducation scolaire suppose l’existence d’un programme national et de manuels scolaires basés sur ce programme. Le Module V, Mathématiques niveau primaire et le Module VI, Sciences niveau primaire sont destinés à servir d’appui complémentaire aux programmes et aux manuels de référence existants.
L’éducation non formelle ou enseignement non scolaire (ENS) cible des groupes désavantagés spécifiques qui en raison des circonstances, ont besoin de programmes d’études personnalisés. Les programmes d’apprentissage de substitution (PAS) destinés aux réfugiés et aux personnes déplacées sont des exemples d’éducation non scolaire. Les programmes d’éducation non formelle ne sont pas une alternative aux programmes formels. Le Module III, Éducation pour le développement de la petite enfance et le Module IV, Éducation primaire de base sont des programmes d’éducation non formelle.
L’éducation informelle est complémentaire des programmes d’enseignement scolaire et non scolaire. L’éducation informelle apporte des activités extra-scolaires dans des cadres non scolaires comme les clubs de jeunes ou les groupes informels. Les activités d’éducation informelle ne sont pas exécutées pendant les heures d’enseignement scolaire ou non scolaire. L’éducation informelle ne saurait remplacer ni l’éducation formelle, ni l’éducation informelle. Les activités récréatives (Module II) dispensent des activités d’éducation informelles.
ENCADRÉ 3 : Types d’éducation dispensés par le programme ESU DE L’UNICEF
PROGRAMME ET KIT ÂGES CIBLÉS TYPE D’ÉDUCATION
Activitésrécréatives–Kitrécréatif Enfantsetadolescentsd’environ7/8ansà19ans
Éducation informelle complémentaire de l’éducation formelle et non formelle.
Éducation pour le développement de lapetiteenfance–kitDPE
Enfantsd’environ0à7/8ansbébés,jeunes enfants et enfants d’âge préscolaire
Éducation non formelle (ENF).
Éducationprimairedebase–KitÉcole-en-boîte(EeB)
Enfantsetadolescentsd’environ7/8ansà19ans
Éducation non formelle (ENF) pour débutants(D)etnon-débutants(N).
Mathématiquesniveauprimaire–KMP
Enfantsetadolescentsd’environ7/8ansà19ans
Éducation formelle.
Sciencesniveauprimaire–KSP Enfantsetadolescentsd’environ7/8ansà19ans
Éducation formelle.
xii Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
•Déploiementdeskitséducatifsdel’UNICEF
Le déploiement des kits éducatifs de l’UNICEF se fait en conformité avec les différentes phases de l’urgence. L’ENCADRÉ 4 ci-dessous donne une vue d’ensemble indicative du déploiement des kits d’éducation de l’UNICEF selon les phases de l’urgence.
ENCADRÉ 4 : Déploiement des kits d’éducation en fonction de la phase de l’urgence
PHASE 1: Intervention rapide Kit récréatif
Kit de développement de la petite enfance (DPE)
PHASE 2: Relèvement précoce Kit récréatif
Kit de développement de la petite enfance (DPE)
Kit École en boîte (EeB)
PHASE 3: Phase de transition Kit récréatif
Kit de développement de la petite enfance (DPE)
Kit École en boîte (EeB)
Kit de mathématiques niveau primaire (KMP)
Kit de sciences niveau primaire (KSP)
•FormationrelativeàlamiseenœuvredumanuelESUdel’UNICEF
Le manuel ESU de l’UNICEF nécessite deux ensembles de formation :
• FormationdesFormateurs(FDF).Les Formateurs reçoivent une formation sur la manière d’organiser et d’animer la formation des animateurs, des éducateurs et des enseignants. Le Module I présente les directives de formation relatives aux programmes de l’ESU de l’UNICEF. Les formateurs sont identifiés et formés sur le manuel ESU de l’UNICEF pendant la phase de préparation.
• Formationdesanimateurs,deséducateursetdesenseignants.Les animateurs, les éducateurs et les enseignants qui exécutent les programmes scolaires de l’ESU doivent recevoir une formation avant-service qui peut être suivie d’une formation en service en fonction de leurs besoins spécifiques et du contexte. Les animateurs, les éducateurs et les enseignants reçoivent une formation sur le module spécifique qu’ils vont mettre en œuvre. Les animateurs recevront une formation sur le Module II, les éducateurs sur le Module III et les enseignants recevront une formation sur les Modules IV, V et VI.
1Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
SCIENCES NIVEAU PRIMAIRE
Bienvenue au Module VI du MANUEL de l’UNICEF : Éducation en situation d’urgence et de crise (ESU/C). Vous y apprendrez à préparer et à donner des cours de sciences à l’aide du matériel contenu dans le kit de sciences pour le primaire de l’UNICEF (KSP) dans un contexte de situation d’urgence et de crise ou dans un cadre disposant de ressources pédagogiques limitées.
Vous allez jouer un rôle prépondérant dans la vie de nombreux enfants qui ont survécu à une catastrophe naturelle ou à un conflit et vivent dans des lieux disposant de ressources limitées. Beaucoup de ces enfants ont vécu des événements stressants et traumatisants qui ont bouleversé leur vie, événements que vous avez sans doute subis vous-même.
Ce module vise à vous donner des directives d’ordre pratique et des outils susceptibles de vous aider dans vos tâches d’enseignant. Le programme de sciences ESU/C de l’UNICEF pour le primaire nécessite une connaissance des sciences au niveau du primaire et une expérience d’enseignement. Le kit de sciences pour le Primaire (KSP) de l’UNICEF a été conçu pour répondre aux besoins de l’enseignement des sciences dans les écoles primaires en se fondant sur les programmes et les manuels scolaires existants.
Cependant, c’est de vos relations avec les familles, avec les communautés locales et avec les autorités, de votre capacité à surmonter les défis auxquels vous serez confronté(e) et de votre dévouement au bien-être des enfants qui vous sont confiés, que dépendra le succès des activités proposées.
Vous travaillerez en lien étroit avec d’autres enseignants, les parents, les membres de la communauté, les autorités locales et les autres personnels d’appui pour assurer une bonne gestion de l’espace/environnement ami des enfants (E/EAE). Par ailleurs, vous collaborerez avec le personnel de l’UNICEF et des Partenaires d’exécution (PE) désignés par l’UNICEF.
Il est probable qu’un grand nombre de difficultés que vous allez rencontrer ne seront pas résolues immédiatement ; votre créativité et votre esprit d’initiative contribueront largement au succès de vos efforts.
Suivez les directives qui suivent de votre mieux et faites preuve de jugement dans leur application à votre situation. Merci de votre précieuse contribution !
REMARQUE Les partenaires d’exécution peuvent être des organisations non gouvernementales locales (ONG), des associations locales (AL) et/ou des représentants des autorités scolaires qui collaborent avec l’UNICEF à la réalisation des interventions d’enseignement primaire.
REMARQUE Le personnel de l’UNICEF peut faire partie des programmes d’éducation, de protection, d’approvisionnement en eau et d’assainissement (WASH) ou des programmes d’hébergement.
REMARQUE Ce module qui fait partie du MANUEL ESU/C de l’UNICEF, nécessite votre participation à un atelier de formation d’enseignants.
À la fin du module VI vous saurez :
1. identifier le contenu du kit de sciences pour le primaire (KSP) de l’UNICEF
2. démontrer la réalisation d’activités psychosociales
3. démontrer la manière de préparer et de donner un cours de sciences au niveau du primaire.
RÉSULTATS DE L’APPRENTISSAGE
2 Manuel du kit Scientifique
INTRODUCTION ........................................................................................................................................ iiiMODULE VI : SCIENCES NIVEAU PRIMAIRE ........................................................................................... 1
UNITÉ I: DESCRIPTION DU MATÉRIEL PÉDAGOGIQUE CONTENU DANS LE KIT DE SCIENCES POUR LE PRIMAIRE (KSP) ......................................................................................................................... 4 ACTIVITÉ I : Quel type de matériel d’enseignement le kit KSP de l’UNICEF contient-il ? ...................... 5 • RangementdukitdeSciencesdel’UNICEF .............................................................................. 9 • EntretienetréassortimentduKitdesciencespourleprimaire ................................................. 9
UNITÉ II : ACTIVITÉS PSYCHOSOCIALES ................................................................................................ 10 ACTIVITÉ I : Activités psychosociales manuelles et artistiques (M&A) .................................................. 12 ACTIVITÉ II : Activités psychosociales de jeu, de détente et de confiance (JDC) .................................. 18
UNITÉ III : PROGRAMME DE SCIENCES NIVEAU PRIMAIRE ................................................................. 22 ACTIVITÉ I : Vue d’ensemble du programme de sciences ESU de l’UNICEF niveau primaire ............... 23 ACTIVITÉ II : Activités scientifiques au niveau primaire ......................................................................... 24
TABLE DE MATIÈRESMODULE VISciences niveau primaire
3Manuel du kit Scientifique
TABLE DES FIGURESFIGURE 1 : MAINS PRÉ-DÉCOUPÉES ...................................................................................................... 12FIGURE 2 : DYNAMOMÈTRE ................................................................................................................... 26FIGURE 3 : POUSSÉE D’ARCHIMÈDE ..................................................................................................... 26FIGURE 4 : TYPES DE LEVIERS ................................................................................................................ 27FIGURE 5 : FORME MASSIVE .................................................................................................................. 28FIGURE 6 : FORME CONCAVE ................................................................................................................. 28FIGURE 7 : CIRCUIT EN SÉRIE ................................................................................................................. 32FIGURE 8 : CIRCUIT EN PARALLÈLE ....................................................................................................... 32FIGURE 9 : OMBRE ET LUMIÈRE ............................................................................................................ 35FIGURE 10 : RÉFLEXION DE LA LUMIÈRE ................................................................................................ 35FIGURE 11 : PROPAGATION DE LA LUMIÈRE .......................................................................................... 36FIGURE 12 : DISPERSION DE LA LUMIÈRE .............................................................................................. 36FIGURE 13 : LE MÉCANISME DE PHOTOSYNTHÈSE ............................................................................... 37
TABLE DES TABLEAUX TABLEAU 1 : Liste du matériel contenu dans le kit de sciences pour le primaire de l’UNICEF (KSP) ......... 5TABLEAU 2 : Vue d’ensemble du programme de sciences niveau primaire ESU de L’UNICEF.................. 23TABLEAU 3 : Vue d’ensemble des activités scientifiques du primaire ........................................................ 24
TABLE DES RÉCAPITULATIFSRÉCAPITULATIF 1 : Impliquer les parents et les tuteurs ............................................................................ 11RÉCAPITULATIF 2 : Conseils sur la manière de dialoguer avec les élèves et de parler de leurs dessins
de manière positive ..................................................................................................... 17
TABLE DE MATIÈRESMODULE VISciences niveau primaire
4 Manuel du kit Scientifique
DESCRIPTION DU MATÉRIEL PÉDAGOGIQUE CONTENU DANS LE KIT DE SCIENCES POUR LE PRIMAIRE (KSP)
UNITÉ I :
Vous apprendrez dans cette unité, à identifier les différents objets servant à l’enseignement des sciences contenus dans le KSP de l’UNICEF et la manière de les utiliser dans l’exécution des activités d’apprentissage. Il se peut que certains éléments de ce matériel pédagogique soient nouveaux pour vous, il est donc très important de prendre le temps nécessaire pour vous familiariser avec ceux-ci.
VOTRE RÔLE Prendre connaissance du matériel contenu dans le kit KSP de l’UNICEF et d’en comprendre l’utilisation dans l’exécution des activités.
L’objectif de l’Unité I est de donner une vue d’ensemble du matériel pédagogique que contient le KSP de l’UNICEF.
À la fin de l’unité I vous saurez :
1. identifier le matériel contenu dans le KSP de l’UNICEF
2. expliquer comment ranger et réassortir le KSP de l’UNICEF
RÉSULTATS DE L’APPRENTISSAGE
5Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ACTIVITÉ I : Quel type de matériel d’enseignement le kit KSP de l’UNICEF contient-il ?
Vous trouverez ci-dessous, sous forme de tableau, une liste illustrée comportant les quantités et une brève description du contenu du kit KSP de l’UNICEF. Lisez-la soigneusement et vérifiez que tout le matériel qui y figure se trouve effectivement dans la boîte que vous avez reçue. Prenez le temps de compter les éléments et de vous familiariser avec le contenu.
REMARQUE Il est possible que certains des éléments que vous avez reçus soient différents de ceux figurant dans le Tableau 1. Votre tâche consiste à identifier le matériel pédagogique et à enregistrer tous les éléments et les quantités que vous avez reçus de manière à conserver la trace le matériel et à le réassortir si nécessaire.
TABLEAU1:Listedumatérielcontenudanslekitdesciencespourleprimaire de l’UNICEF (KSP)
No ARTICLE IMAGE QUANTITÉ dans chaque boîte
DESCRIPTION ET UTILISATION
PHYSIQUE
1. Dynamomètre 1 article 1 dynamomètre de 0,5 N à boucle de suspension et cadre en aluminium. La force peut être mesurée en N ou en grammes. Usage : Il peut s’utiliser avec des poids ou séparément pour mesurer la masse et la force d’un objet.
2. Levier 1 article Levier consistant en une tige de 30 cm à base de métal. Usage : Sert à démontrer les conditions de l’équilibre des forces.
3. Masses à suspendre
1 kit 1 étui en plastique contenant 10 masses de 50 g. Utilisation : Les masses peuvent s’utiliser avec le dynamomètre et le levier pour mesurer la force et la masse de la force.
4. Roue de turbine
1 kit 1 roue de turbine en plastique comprenant : • 1poignéeenformedeU• 1axedotéde8engrenagespourtenirleslamesenplastique• 10lamesenplastique(2sontdeslamesderechange)à
dessus arrondiUsage : Démontrer la puissance du vent et de l’eau.
5. Kit de mécanique simple
1 kit étui en plastique contenant : •1tigeverticale•1levier•1granderouedeØ60•1petiterouedeØ30•1grosengrenage•1petitengrenage•2pouliesfixes•1pouliemobile•1moletterotative•1pistonavecbielle•1piècedefixation•2boulonslongs•3boulonscourts•1petitboulon•1courroied’entraînement•3ficellesaveccrochets•1volant•1tigelongue•1tigedefrein
Usage : Démontrer des mouvements mécaniques simples.
6. Poulies simples 4 articles 4 articles consistant en:• 2pouliessimplesde40mmØ• 2pouliesdoublesde40mmØ
Usage : Expériences de mécanique.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É I
6 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
7. Chariot d’expérience
1 article 1 chariot en plastique.Usage : Expériences de mécanique.
8. Kit flottaison et d’immersion
1 kit 1 coffret en plastique contenant :• 1minimanomètre• 1cylindre• 1seauàsuspendre• 4cylindres(1enfer,1enaluminium,1enplastiqueet1
en bois)• 1modèledesous-marin• 1tuyauencaoutchouc• 1sacàgaz,• 1pièceplastifiée• 1morceaudemousse
Usage : Démontrer l’existence de pression et la poussée de l’eau (poussée d’Archimède)
9. Godet à goulot 1 article 1 godet en plastique transparent. Usage : Démontrer la propriété de poussée des liquides (flottaison).
10. Kit son 1 kit 1 coffret en plastique contenant :• 2axespourréglagedescordes,• 2bornespourfixerlescordes• 1piècetriangulaire• 2cordes(minceetépaisse)• 2appuisdecordes• 1haut-parleur• 1couvrehaut-parleur• 1feuilledeplastique• 2basespourl’insertiondelafeuille• 1pairedetéléphones• 1sonnette• 1petitmarteau• 2tubessifflet(1minceet1épais)
Usage : Démontrer la production et la transmission du son.
11. Kit chaleur 1 kit 1 boîtier en plastique contenant :• 1fildecuivrerouge• 2tigesverticales• 1tigedecâblage• 1monturepourécranblanc• 1écranblanc• 1cylindreenplastique(transparent)• 2bases• 1tube• 2tuyauxenplastique(transparents)• 1axe• 2bouchonsencaoutchouc(1groset1petit)• 1baguetteenplastique• 1baguetteenaluminium• 2thermomètressimples• 1baguetteencuivre• 1tubedevaseline• 1bougie• 1visdeserrage
Usage : Démontrer les lois de la dilatation et de la contraction des solides.
12. Kit Dilatation des solides
4 articles 4 articles qui sont :• 1anneauàmancheavecpoignéeplastique• Unebilleencuivrede25,4mmØ à poignée en plastique • 1barredecuivre• 1barredefer
Usage : Démontrer la dilatation des solides. It peut être utilisé avec le kit chaleur.
7Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
13. Kit électricité 1 kit 1 coffret en plastique contenant :• 3douillesd’ampoules• 3ampoules(2,5V)• 3interrupteurs• 1prise• 2porte-piles• 3matériauxconducteurs• 1électro-aimant• 2matériauxisolants• Plusieursfils
Usage : Démontrer les lois générales de l’électricité.
14. Kit Electicité statique
1 kit 1 coffret en plastique contenant :• 2bandesdePlexiglas• 2bandesdeplastique• 1morceaudesoie• 1morceaudefourrure• 1électroscope• 1petitélectrophore• 1électrophorecarré• 1supportavecpiècerotative• 1tubenéon• 1ensembledefeuillespouressaisd’électricité• 2crochets• 2ficelles• 2ballesenmousse• 1tigeàsuspendre
Usage : Démontrer les lois de l’électrostatique.
15. Kit magnétique 1 boîtier en plastique
1 boîtier en plastique contenant :• 1aimantenU• 2barresaimantées• 2barreauxaimantés• 2anneauxaimantés• 1boîtedelimailledefer• 2chariotstransparents• 1aiguilleaimantée• 1basepouraiguilleaimantée• 1piècepivotante• 1boussole• Plusieursmorceauxdecuivre,defer,d’aluminiumetde
plastique • 1tigeplastique
Usage : Sert à démontrer les lois du magnétisme
16. Kit optique 1 article 1 boîtier en plastique contenant :• 1ampoule• 1supportd’ampoule• 3prises• 2miroirsplats• 3lentillesconvexes(1épaisse,1minceet1cylindrique)• 1prisme• 1piècepercéed’untrou• 1piècecomportantuneseulefente• 1pièceàtroisfentes• 1écranblanc• 1plaquedeverredépoli• 1petitebougie• 1tige(ouunevisderondin)
Usage : Sert à démontrer les lois de la lumière.
17. Prisme 1 article Prisme à surface métallisée à manche. Usage : Sert à démontrer la dispersion de la lumière.
18. Périscope 1 article Un tube en plastique dur de 30 cm. Usage : Sert à démontrer la réflexion de la lumière.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É I
8 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
19. Porte-piles 1 article 1 porte-piles en plastique pouvant contenir des piles de type 4D. Usage : Source d’électricité. Les piles peuvent servir à démontrer les lois du magnétisme.
AUTRES SCIENCES NATURELLES
20. Trousse de dissection
1 trousse 1 trousse contenant :• 1sacencaoutchouc-moussecontenant:• 1pairedeciseauxdedissection• 1pairedeciseauxdedissectioncourbes• 1pincedroite• 1pincecourbe• 1aiguillededissection• 2couteauxdedissection
Usage : Démontrer la dissection pendant les cours de biologie (per ex. insectes et plantes)
21. Plateau de dissection
1 article 1 plaque de dissection en inox. Usage : Poser de petits animaux pendant la dissection. S’utilise normalement avec le kit de dissection.
22. Loupe 1 article Lentille de verre unique de 60 mm Ø à manche. Usage : Sert à grossir les objets et observer de petites pièces.
23. Jauge de hauteur du soleil
1 article 1 plaque métallique de 100 mm de diamètre sur une base en plastique, Usage : Sert à observer les changements de la hauteur du soleil en mesurant l’angle du lever du soleil.
24. Boussole 1 article 1 boussole de 40 mm de diamètre. Usage : Sert à déterminer la direction. On peut aussi l’utiliser pour démontrer les champs magnétiques.
25. Kit d’échantillons de minéraux, de roches et de fossiles
1 kit 1 coffret en bois contenant :• 1échantillondebasalte• 1échantillondegranit• 1échantillond’andésite• 1échantillonderhyolite• 1échantillondegrès• 1échantillondeschiste• 1échantillondeconglomérat• 1échantillondecalcaire• 1coquillage(échantillonbiologique)• 1échantillondemarbre• 1échantillondemagnétite• 1échantillondemuscovite• 1échantillondechalcopyrite• 1échantillondequartz• 1fossiled’animal• 1fossiledeplante
Usage : Sert à observer les minéraux, les fossiles et les roches.
26. Thermomètre 1 article 1 thermomètre en verre mesurant jusqu’à 100°C. Usage : Mesurer les températures. Convient aux expériences de laboratoire.
27. Thermomètre de démonstration
1 article 1 thermomètre de démonstration. Usage : Démontrer l’utilisation d’un thermomètre.
9Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
•RangementdukitdeSciencesdel’UNICEFLa mallette métallique est conçue pour ranger les éléments du kit de sciences (KSP) en toute sécurité.
Si l’espace ou l’environnement ami des enfants (E/EAE) ou l’école est une tente ou une école provisoire, il est conseillé de transporter la mallette ou la boîte avec tout son contenu dans un lieu sûr situé à proximité lorsque les activités sont achevées.
Il arrive parfois que les enseignants n’utilisent pas le matériel du KSP de crainte de l’abîmer et préfèrent le laisser dans le bureau du directeur ou dans l’entrepôt. Le matériel de sciences pour le primaire est destiné à stimuler l’apprentissage : il doit donc absolument être utilisé de manière systématique.
VOTRE RÔLE consiste à utiliser régulièrement le contenu du KDP dans l’enseignement et les activités psychosociales, à mettre le matériel à la disposition de tous les enfants et à veiller à ce qu’il ne soit pas perdu, volé ou délibérément abîmé.
•EntretienetréassortimentduKitdesciencespourleprimaire Le matériel de sciences pour le primaire nécessite un entretien convenable pour en assurer un usage sûr et durable. Pour prolonger la durée de vie de ce matériel, vérifiez les articles régulièrement et conservez un inventaire. S’il manque un élément, demandez aux enfants s’ils savent oùilsetrouve. Ilestfaciled’égarerunobjet,notamment lorsqu’il fautranger très vite. Demandez systématiquement aux élèves de remettre les articles dans la mallette après usage. Désignez un ou deux élèves comme responsables du kit de sciences pour le primaire. Ils peuvent vous aider à parvenir à ce que tout le matériel pédagogique soit rapporté et convenablement rangé dans la mallette portable après utilisation.
REMARQUE les kits de sciences ne sont pas tous livrés dans une mallette métallique, certains le sont dans une boîte en carton.
REMARQUE Le rangement et le transport du kit de sciences peut être confié à des bénévoles et à des élèves
REMARQUE Souvenez-vous de NE JAMAIS laisser la mallette ou le matériel dehors car la pluie, les fortes températures et la rosée sont susceptible de les abîmer.
PENSEZ-Y : Vous êtes-vous familiarisé(e) avec tous les éléments du Kit de sciences pour le primaire de l’UNICEF ? Vous demandez-vous comment utiliser certains articles dans les activités d’apprentissage ? Parlez-en avec vos collègues et/ou avec des membres du personnel de l’UNICEF ou des Partenaires d’exécution.
28. Bac en plastique transparent
1 article 1 bac en plastique transparent avec une pièce d’appui en plastique blanc composé de 3 pièces de plastique blanc. Usage : Pour contenir de l’eau pendant les expériences.
29. Dispositif de germination de graines
1 article comportant 4 éléments
1 verre en plastique transparent et 3 plateaux détachables. Usage : démontrer la germination.
30. Module VI du manuel ESUC de l’UNICEF: Sciences niveau primaire
1 livret 1 livret. Usage : Module VI du manuel ESUC de l’UNICEF. L’enseignant utilisera le Module VI pour préparer et enseigner le programme de sciences du primaire et l’adapter à la culture et au contexte local.
31. Mallette de rangement à châssis métallique
1 mallette métallique
La mallette métallique est munie de deux fermoirs basculants. Usage : Rangement et transport du matériel d’enseignement des sciences dans le primaire.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É I
10 Manuel du kit Scientifique
ACTIVITÉS PSYCHOSOCIALES
Le bien-être psychosocial concerne les sentiments, les pensées et les perceptions d’un enfant ainsi que ses relations et ses connexions positives avec les autres, dans sa famille, à l’école ou dans l’espace ami des enfants (E/EAE) et dans sa communauté. Ces relations soutiennent l’enfant et lui permettent de se sentir en sécurité, en bonne santé, protégé, respecté, entendu et heureux. Dans une situation d’urgence et de conflit, l’appui psychosocial aide un enfant à s’adapter aux bouleversements survenus dans sa vie. Il peut l’aider à reconstruire sa confiance, son sentiment d’appartenance, sa confiance en soi et sa confiance dans l’avenir. Les activités psychosociales favorisent aussi la détente et la concentration en classe. Elles complètent les activités d’apprentissage scientifique.
VOTRE RÔLE consiste à vous monter extrêmement patient et compréhensif avec les enfants. Leurs réactions à l’urgence sont indépendantes de leur volonté et leur silence ou leur colère est un moyen d’essayer de faire face à leur traumatisme et à leur détresse. Commencez chaque cours par des activités de relaxation.
REMARQUE L’unité II complète l’Unité III. L’objectif en est d’apporter un appui renforcé aux élèves qui ont subi des événements perturbants.
À la fin de l’Unité II, vous et vos élèves saurez :
1. utiliser l’art et le jeu pour établir un climat de sécurité, forger un esprit de communauté et interagir les uns avec les autres
2. jouer et exprimer des pensées, sentiments et souvenirs sans crainte
3. soutenir de manière positive l’apprentissage dans une situation d’urgence
RÉSULTATS DE L’APPRENTISSAGE
UNITÉ II :
© U
NIC
EF/
NY
HQ
2011
-095
3/M
arta
Ram
oned
a
REMARQUE Certains enfants peuvent nécessiter une aide plus spécialisée que celle qui peut être fournie dans des activités psychosociales de groupe. Si vous remarquez qu’un enfant est particulièrement renfermé et ne se mêle pas aux autres enfants, est d’humeur très changeante ou se montre très agressif, il se peut qu’il soit déprimé et éprouve une grande détresse, il faut l’aiguiller sur un conseil et des soins spécialisés. Il vous sera donné des directives plus détaillées sur les activités psychosociales pendant la formation au manuel ESU/C de l’UNICEF.
11Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
L’objectif de l’Unité II est de guider les enseignants sur la manière de mener des activités psychosociales simples et pratiques, bénéfiques aux élèves.
Récapitulatif 1: Impliquer les parents et les tuteurs
• Faites la connaissance des parents/tuteurs des élèves.
• Lorsquevousparlezauxparents/tuteurs,insistezsurlespointsfortsetlesqualités positives de l’enfant.
• Incitezlesparents/tuteursàinviter leur(s) enfant(s) à poursuivre les jeux et à s’exprimer à la maison. Expliquez qu’il est normal que le comportement de l’enfant change après un événement éprouvant. Les enfants peuvent avoir des difficultés à dormir, faire des cauchemars, s’attacher davantage aux parents/tuteurs ou bien les rejeter et exprimer de la colère.
• Encouragezlesparents/tuteursàà être compréhensifs et patients avec leurs enfants, à être à l’écoute de leurs préoccupations et de leurs inquiétudes, à les autoriser à pleurer et à se sentir tristes ainsi qu’à prendre le temps de leur expliquer pourquoi il y a des changements dans leur vie et ce à quoi ils doivent s’attendre.
• Vouspouvezaussiconvierlesparents/tuteursàuneréunionouunatelieroùvousleurapprendrezdesexercicesderelaxationetmènerezunediscussion de groupe sur la façon d’aider leurs enfants chez eux. Les parents/tuteurs ont eux aussi, connu l’urgence et peuvent également bénéficier d’activités psychosociales pour parents/tuteurs. Envisagez des activités comme les inviter à tracer puis décorer une main sur une feuille de papier et à faire un Cercle de mains de parents/tuteurs.
• Parlezauxparents/tuteursdel’importance des habitudes et des coutumes à la maison.
It est utile d’intégrer les activités psychosociales au programme de sciences du primaire. Ces activités contribuent à développer un climat de sécurité et de confiance et l’esprit d’équipe dans la classe ; elles favorisent la liberté d’expression et facilitent l’apprentissage en soutenant la création d’une atmosphère amicale et détendue propice à la concentration pendant les cours.
REMARQUE Soyez conscient(e) de la dynamique des rapports garçons filles et adaptez la manière dont vous répartissez les enfants dans les groupes d’apprentissage à votre contexte et à la culture.
PENSEZ-Y : Vous souvenez-vous de vos jeux de votre enfance ? Qu’est-ce qui vous permettait de vous sentir plus fort et plus heureux ? Dans le travail avec les enfants il est bénéfique que vous participiez aux activités du groupe. Soyez enjoué et drôle dans vos rapports avec les enfants.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
© UNICEF/NYHQ2011-2352/Asad Zaidi
PENSEZ-Y : De quelles autres manières pouvez-vous inclure les parents dans l’appui psychologique ? Comment pouvez-vous et vos collègues vous apporter mutuellement un appui psychologique ?
12 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
Les activités psychosociales doivent être mises en œuvre selon l’âge des enfants : enfants et jeunes adolescents de 7 à 14 ans et adolescents de 15 à 18 ans.
ACTIVITÉ I : Activités psychosociales manuelles et artistiques (M&A)
ACTIVITES PSYCHOSOCIALES MANUELLES ET ARTISTIQUES (M&A)
# Activité Âge
1 Notre cercle de mains 7-14 et 15-18 ans
2 Dessin sur thèmes 7-14 et 15-18 ans
3 Coups de main 7-14 et 15-18 ans
4 Boîte à soucis de la classe 7-14 et 15-18 ans
Art – Activité psychosociale I : Notre cercle de mains
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ans Objectif psychosocial : Forger une communauté et développer les sentiments d’appartenance et de sécurité et une bonne relation entre enfants et enseignants. Elle peut aussi servir de rituel pour inclure les nouveaux élèves dans la classe. Matériel : Papier à dessin blanc, crayons-cire, crayons de couleur, peinture, ciseaux, colle et ruban adhésif, selon les fournitures disponibles dans votre contexte. Préparation : Avant l’arrivée des élèves en classe, tracez le contour de votre main sur un morceau de papier à dessin blanc. Découpez le dessin de la main avec des ciseaux de manière à avoir une main de papier grandeur nature. Partez de cet exemple pour expliquer l’activité aux élèves. Préparez un espace pour faire asseoir les élèves en cercle sur le sol.
FIGURE 1 : MAINS PRÉ-DÉCOUPÉES
FIGURE 1: PRE-CUT HANDS
REMARQUE Utilisez du plastique en feuille ou une bâche en plastique, (si possible) pour s’asseoir pendant ce type d’activités car cela permet de délimiter la zone sûre du groupe.
REMARQUE Le kit de Sciences pour le primaire ne comporte pas de matériel d’activités manuelles et artistiques. Il vous est peut-être possible d’acheter des fournitures de base sur place avec l’appui des partenaires d’exécution (PE) ou de l’équipe de l’UNICEF.
13Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ÉTAPE 1 : Faites asseoir les élèves en cercle sur le sol et asseyez-vous vous aussi avec eux. ÉTAPE 2 : Sur un ton enjoué et positif, expliquez aux élèves que vous souhaitez les connaître individuellement comme en tant que groupe. ÉTAPE 3 : Dites-leur que vous savez qu’ils ont vécu des événements difficiles, effrayants et perturbants et qu’il s’est produit des changements dans leur vie à la maison et dans la communauté. ÉTAPE 4 :Expliquezque, ici,c’estun lieusûroù ilspeuvent jouerentoute sécurité, s’amuser, poser des questions, se faire des amis et être soutenus par des adultes et par leurs camarades. ÉTAPE 5 : Expliquez que pour faire connaissance les uns des autres vous allez faire quelque chose ensemble avec les mains. ÉTAPE 6 : En prenant l’exemple de votre main en papier, demandez à chacun de commencer en traçant le contour de sa main sur le papier. Expliquez qu’ils doivent ensuite décorer la main sur le papier, puis la découper en suivant le contour. ÉTAPE 7 : Une fois le contour de leur main tracé, conviez tous les enfants à en décorer l’intérieur à leur guise. Ils peuvent y écrire leur nom, dessiner des symboles, des lignes, remplir la main de couleur, etc. C’est la main distinctive de chaque élève et une manière de se présenter à la classe. ÉTAPE 8 : Lorsque les mains sont décorées, demandez-leur d’en découper le contour avec des ciseaux. . ÉTAPE 9 : Ceci fait, engagez l’étape suivante en vous remettant en rond. Dites votre nom à voix suffisamment forte en plaçant votre main décorée par terre devant vous vers le centre du cercle. Demandez à l’élève assis àcôtédevousdeseprésenterendisantbienfort«Jem’appelle____»,pendant qu’il dépose sa main en papier à côté de la vôtre. Poursuivez à tour de rôle, chaque enfant et enseignant se présentant tout en plaçant sa main au sol et la reliant aux précédentes, pour former un cercle.ÉTAPE 10 : Une fois que tous se seront présentés, les mains en papier déposées doivent former un cercle. Demandez aux enfants : Qu’est-ce que cela vous fait de voir vos mains ainsi reliées ? ÉTAPE 11 : Expliquez rapidement que nous utilisons tous nos mains pour nous saluer et nous aider les uns les autres. De quelles autres manières utilisons-nous nos mains ? Parlez-en avec les élèves. ÉTAPE 12 : Liez de manière permanente les mains à la colle ou au papier adhésif. Le cercle peut servir à décorer l’espace d’apprentissage.
Message à transmettre aux enfants : Comme le cercle de mains, nous sommes tous liés. Nous pouvons utiliser nos mains pour montrer sollicitude, bienveillance et pour donner et recevoir de l’aide des autres.
REMARQUE Incitez toujours les enfants à partager et à utiliser autant de couleurs qu’ils le souhaitent. Donnez au groupe de 30 à 40 minutes pour finir ce travail.
REMARQUE Veillez à ce que les mains se superposent et soient liées.
REMARQUE Il est désormais important d’en prendre soin car il symbolise maintenant relation, sécurité, communauté, empathie et confiance pour les enfants.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
REMARQUE Si un nouveau rejoint la classe ultérieurement, demandez-lui de suivre les étapes ci-dessus et de créer le contour de sa main à décorer avec son nom, le symbole ou les dessins de son choix. Pour présenter le nouveau venu, demandez à tous les enfants de s’asseoir en rond autour du cercle de mains créé la première semaine et de se présenter chacun à son tour au nouveau. Demandez ensuite au nouveau de se présenter tandis qu’il place sa main décorée au cercle de mains. N’oubliez pas de coller sa main au Cercle de mains.
14 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ActivitépsychosocialeM&AII:Dessin avec thème et consignes
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial: L’utilisation de thèmes et de directives dans le dessin est une manière d’encourager les élèves à prendre conscience de leurs forces propres et de celles de leur communauté, d’histoires de survie et d’interactions positives. Matériel : Papier à dessin blanc, crayons-cire, crayons de couleur et peinture selon ce dont vous disposez. Préparation : Étudiez la liste récapitulative 2 ci-dessous « Commentparler positivement aux enfants de leurs dessins ». Choisissez un thème de dessin qui incitera les élèves à reconnaître leurs points forts et ceux de leur communauté, les récits de survie et les interactions positives. Passez d’abord quelques minutes à faire le tour du thème et à poser des questions qui stimulent leur imagination et leurs idées. Donnez aux élèves 30 à 40 minutes pour leurs dessins. Rassemblez les dessins en un cercle ou affichez-les sur les murs puis suscitez une réflexion du groupe et le partage des histoires ayant inspiré les dessins.
Exemples de thèmes pour les dessins des enfants :• Moi-mêmelorsquejemesensfort.Mettezcequivousaideàrester
fort. Exemple : nourriture, famille, amis.• Ce que je préfère en moi. Exemple: je suis un as de la danse, du
football, je chante bien. • Cequejepréfèrechezquelqu’unquej’aime.• Monjeu/animal/ami/alimentpréféré.• Quelqu’unouquelquechosequim’aaidé(e).• Commentjepeuxaiderquelqu’un.Exemple: Je peux tenir la main de
mon amie quand elle est triste. • Tracezuntraitaumilieudelapage.D’uncôté,dessinezuneimage
d’un souvenir ou d’une expérience triste. De l’autre, une image d’une expérience ou d’un souvenir heureux.
• Monlieupréféré.À quoi ressemble mon lieu préféré? Qu’est-ce que je ressens lorsque je m’y trouve ?
• Unlieuoùjemesensensécurité.Que sent le lieu où je me sens en sécurité ? Quel temps y fait-il ? Quels sons est-ce que j’entends là-bas ? Qui ou qu’est-ce qui est avec moi ? Où se trouve le lieu sûr ?
• Faitesundessinpourunélèvehabitantailleursdanslemondeetvivantaussi des moments difficiles en raison d’une situation d’urgence. Quel avis puis-je donner à cet enfant ou quelle aide puis-je lui apporter ? Y a-t-il des personnes, des paroles ou des actions qui m’ont mis du baume au cœur ?
• Commentétaitmavieavantetaprèslasituationd’urgence.Pourcela,plierunefeuilledepapierendeuxet libeller lacolonne1«Avant»etlacolonne2«Après».Dresserunelisteenutilisantdesmotsoudes dessins représentant la manière dont les choses étaient avant l’événement. Remplir ensuite l’autre côté de la manière dont les chosesontétéaprès l’événement.La liste«Après» risqued’êtrelongue et triste. Aidez les élèves à penser à des conséquences
REMARQUE Il peut s’agir d’un lieu réel ou imaginaire. Si les élèves ont du mal à trouver un lieu sûr, l’enseignant peut les aider à réfléchir aux qualités qu’ils aimeraient trouver dans un lieu sûr pour les aider à déclencher leur imagination.
REMARQUE L’enseignant doit mettre l’accent sur le fait que les enfants ont surmonté de graves événements et ont des avis importants à partager avec le monde sur leurs expériences.
REMARQUE L’enseignant doit aussi inciter les élèves à prendre conscience de ce qui est pareil.
15Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
positives de l’événement, par exemple l’entraide entre les personnes et de nouveaux amis. Cela aide les enfants à surmonter l’événement et à réaliser ce qu’il leur reste.
ActivitépsychosocialeIII:Coups de main
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial : Cette activité invite les élèves à réfléchir et à examiner la manière d’apporter quelque chose de positif pendant une période difficile et douloureuse. Cela les incite à découvrir qu’ils jouent un rôle actif en aidant leur famille et leur communauté. Ils verront par le biais de cette activité comment ils ont été aidés et comment ils peuvent aider les autres. Matériel : Papier, crayons-cire, crayons de couleur et peinture, selon ce dont vous disposez dans votre contexte. Préparation : Il faut donner deux feuilles de papier à chaque élève. Demandez-leur de penser à des exemples de la manière dont ils ont bénéficié d’aide et aidé d’autres personnes pendant l’urgence.ÉTAPE 1 : Commencez en dialoguant brièvement avec les élèves sur la manière dont tout le monde a besoin d’un coup de main et en offre un, surtout dans un moment difficile. Demandez aux élèves : Pouvez-vous me donner un exemple d’un coup de main que vous avez reçu ou donné à quelqu’un ? ÉTAPE 2 : Invitez les élèves à tracer le contour de l’une de leurs mains. ÉTAPE 3 : Expliquez : Vous pouvez utiliser à l’intérieur de chaque doigt de votre main des symboles, des dessins ou des mots pour représenter le nom d’une personne, d’une chose ou d’un organisme qui vous a aidé pendant la crise. Chaque doigt représente un exemple. ÉTAPE 4 : Conviez ensuite les élèves à tracer le contour d’une main symbole de coup de main. Faites-leur dessiner à l’intérieur de chaque doigt, 5 manières dont ils ont aidé ou aideront d’autres personnes.
ActivitépsychosocialeM&AIV:Laboîteàsoucisdelaclasse
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial: Un enfant vivant dans une situation d’urgence a des soucis qui peuvent avoir des solutions ainsi que des soucis beaucoup plus difficiles à apaiser. Cette activité aide les enfants à mettre le doigt sur les choses qui les perturbent tout en les encourageant et en leur donnant un moyen de se rappeler ce qu’il faut faire pour se sentir mieux.
VOTRE RÔLE est de fournir une boîte sûre pour leurs soucis. Cela aide les enfants de savoir que leurs soucis et leurs craintes sont entendus et reconnus et qu’un adulte de confiance les garde pour eux.
REMARQUE Lorsqu’un enfant raconte l’histoire qui a inspiré son dessin, ou vous parle, prêtez attention à l’expression de son visage et à son langage corporel et aidez-le à trouver les mots nécessaires pour décrire le sentiment éprouvé. Tenez des conversations de groupe sur les sentiments et incitez les enfants à poser des questions et à conseiller leurs camarades. Par exemple : « Quand te sens-tu triste ? Que ressens-tu ? Qu’est-ce qui t’aide à te sentir heureux ? »
REMARQUE En l’absence de matériel, on peut placer les élèves par paires ou en plus petits groupes où ils utiliseront tour à tour leurs mains et leurs doigts pour décrire l’aide qu’ils ont reçue et donnée à d’autres.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
16 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
Matériel : Papier de couleur ou papier blanc, ciseaux, stylos, crayons de couleur et un récipient, une petite boîte ou un sac, par exemple. Préparation : Coupez le papier en petits morceaux
ÉTAPE 1 : Entamez une discussion avec les enfants concernant le partage de choses qui les inquiètent. Vous pouvez débuter la conversation en donnant un exemple de souci peu grave du genre, être en retard pour l’école. Demandez au groupe de réfléchir à des solutions à ce problème simple. Demandez à la classe : Si le retard à l’école vous inquiète, que pouvez-vous faire pour résoudre le problème ? Par exemple : Je peux me réveiller un peu plus tôt pour avoir plus de temps ou je peux parler avec mon maître (ma maîtresse) pour lui expliquer pourquoi je suis en retard. ÉTAPE 2 : Demandez aux enfants de dessiner le problème d’un côté du papier et la solution de l’autre. ÉTAPE 3 : Avant que chaque enfant mette son souci à l’intérieur du récipient, parlez du souci et de sa solution en groupe. Expliquez que certains soucis sont plus gros que d’autres et ne sont pas faciles à résoudre mais que le récipient peut se charger des soucis et s’inquiéter à votre place.ÉTAPE 4 : Prenez le récipient dont vous disposez et en mettant le papier sur lequel est inscrit le souci, expliquez au groupe que le souci et la solution vont maintenant être en sécurité à l’intérieur de la Boîte à soucis delaclasse.FairechoisiràlaclasselelieuoùgarderlaBoîte à soucis en sécurité. ÉTAPE 5 : Cette activité doit se dérouler une fois par semaine. Les élèves peuvent ajouter un souci/une solution à la boîte de la salle. Ils peuvent aussi choisir de retirer d’anciens soucis de la boîte.
Message à communiquer aux élèves : Il est normal d’avoir des pensées, des sentiments et des émotions difficiles et il est important de pouvoir les exprimer et de réfléchir à des solutions pour se rassurer. Leurs inquiétudes et solutions sont entendues et tenues à l’abri par un adulte.
REMARQUE utilisez de préférence, un récipient qui se ferme et qui puisse rester en permanence dans le lieu d’apprentissage pour y retourner une fois par semaine.
REMARQUE ils doivent être juste assez grands pour que les enfants aient la place de dessiner ou d’écrire dessus.
REMARQUE Ne forcez jamais un élève à parler de son ou de ses soucis au reste de la classe. Ceux qui le préfèrent peuvent simplement dessiner leurs soucis et des solutions et les mettre dans le récipient.
REMARQUE De graves problèmes nécessitant l’intervention d’un adulte peuvent ressortir des soucis exprimés par un enfant (par ex. protection ou problèmes de santé). Il peut aussi apparaître, pendant que des enfants expriment leurs soucis, qu’ils ont besoin de davantage d’aide psychologique et de soins. Il est important de rapporter ces problèmes et de faire en sorte qu’il y soit donné suite. Agissez avec tact.
17Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
Liste récapitulative 2 : Conseils sur la manière de dialoguer avec les élèves et de parler de leurs dessins de manière positive
• Aprèsdébat,établissezdesrègles de base sur la manière de se sentir en sécurité et respecté. Prenez en compte les idées des enfants. La liste peut être affichée dans la salle de classe. Il n’est pas forcément nécessaire de l’écrire. On peut aussi bien la dessiner ou utiliser une collection d’articles comme symboles/rappels de ces accords. (Accords possibles : se comporter gentiment les uns envers les autres ; Demander la permission avant de dessiner sur le papier de quelqu’un ; Respecter les œuvres et les idées des autres ; Écouter lorsque quelqu’un d’autre parle ; Aider à nettoyer le lieu de travail après l’activité).
• Expliquezauxenfantsquependantlesactivitésartistiquesil n’y a pas de bonne ou de mauvaise manière de dessiner (Exemple: Il est acceptable pour un enfant de dessiner un ciel vert, un arbre bleu ou une personne à la peau violette).
• Ne corrigez pas le dessin d’un enfant. Acceptez et validez par vos paroles et actions son dessin et son expression.
• Ne présumez pas qu’un enfant a terminé son dessin. Demandez-lui s’il (ou si elle) a fini. Au besoin, vous pouvez accorder plus de temps ou la possibilité de finir un autre jour.
• Écoutezsansjuger.
• Neforcezpasunenfantàmontrersonœuvreouàenparler.Il partagera lorsqu’il sera prêt. Soyez patient(e) si l’enfant résiste. Plus l’enfant se sent à l’aise et en sécurité, plus il exprimera ses sentiments.
• Posezd’abordàunenfantdesquestions fermées sur son travail car cela lui donne l’occasion de maîtriser le moment de partager. Commencez parexemplepardemanderàl’enfant:«Veux-tunousraconterunehistoireconcernanttondessin?»S’ilrépond«Oui»,vouspouvezalorscommencer à poser des questions plus ouvertes sur les détails du dessin et de l’histoire
• Donnezauxenfantsl’occasion de se concentrer sur la survie, le courage, l’endurance, la compassion, l’espoir, la joie, les souhaits, les rêves et les points forts représentés dans leur dessin.
• Prenezactedesémotionsnégativesetpositives.
• Ilpeutêtreintimidantetécrasantpourunenfantdepartagersonhistoireavecungroupenombreux.Danslescasoùl’ondisposedeplusd’unenseignant, on peut répartir les enfants en groupes moins nombreux pour discuter de leurs dessins et de leurs histoires.
• Respectez les dessins et prenez-en soin. Veillez à ce qu’ils restent propres et protégez-les autant que possible.
• Encouragezlesenfantsàêtre fiers de leur travail et à écrire leur nom au dos de leur dessin
• Affichez les dessins aux murs de la classe ou du lieu d’apprentissage par du papier adhésif MAIS jamais avant d’avoir d’abord demandé aux enfants la permission d’exposer leurs œuvres.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
18 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ACTIVITÉ II : Activitéspsychosocialesdejeu,dedétenteetdeconfiance(JDC)
ACTIVITÉS PSYCHOSOCIALES DE JEU, DE DÉTENTE ET DE CONFIANCE
# Activité Âges
1 Le réseau de relations 7-14 ans et 15-18 ans
2 Exercices de détente, de calme et de confort 7-14 ans et 15-18 ans
3 Rituels et habitudes 7-14 ans et 15-18 ans
ActivitépsychosocialeJDC:Le réseau de relations
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial: Des expériences perturbantes peuvent mettre un enfant mal à l’aise ou l’enfermer dans son corps. Il peut avoir du mal à échanger avec les autres ou à interagir avec son environnement. Cette activité libère et débloque l’énergie dans le milieu d’apprentissage et aide à promouvoir les liens entre enfants et enseignants. Elle donne aussi l’occasion d’apprendre et de retenir les noms des autres. Matériel : Une balle ou un objet souple que l’on peut lancer ou faire rouler et un espace permettant au groupe de s’asseoir ou de se tenir debout.
ÉTAPE 1 : S’asseoir ou se tenir debout en cercle. Placez-vous (ainsi que les autres enseignants) dans le cercle. ÉTAPE 2 : En tenant la balle dites votre nom à haute voix. Puis lancez la balle à un enfant du cercle tout en disant son nom à haute voix. ÉTAPE 3 : Cet élève va alors répéter son nom pendant qu’il/elle tient la balle, puis il ou elle lancera la balle à un autre élève en disant le nom de l’autre élève à haute voix et ainsi de suite jusqu’à ce que chaque enfant ait reçu la balle une fois et une seule et qu’alors la balle vous revienne. ÉTAPE 4 : Répétez l’exercice en suivant le même ordre des enfants. Demandez aux enfants d’essayer de suivre l’enchaînement de l’exercice précédent en lançant la balle au même camarade tout en disant son nom à haute voix.ÉTAPE 5 : Répétez l’exercice plusieurs fois en suivant le même enchaînement. Vous pouvez aussi ajouter des émotions ou des sentiments à la balle en disant par exemple que c’est une balle lente, rapide, chaude, froide, triste ou joyeuse.
19Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
Activité psychosociale II JDC: Exercices pour se détendre, se calmer, sesentiràl’aise
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial: Inciter les enfants à se sentir présents dans leur corps et leur apprendre des activités les aidant à se détendre, se calmer et se sentir à l’aise. Vous pouvez apprendre aux enfants à utiliser ces techniques lorsqu’ils se sentent effrayés, anxieux, tristes, en colère ou inquiets. Enseignez aux enfants l’un de ces exercices par semaine et utilisez au moins un exercice de détente par jour. Cet exercice peut avoir lieu avant une activité artistique ou lorsque vous remarquez que les enfants ont besoin de diminuer leur niveau d’énergie ou d’anxiété. Vous et les enfants pouvez aussi choisir une activité de relaxation pour finir la journée par un rituel réconfortant et les aider à rentrer chez eux détendus. Matériel : Espace ouvert permettant à un groupe de s’allonger ou s’y tenir debout. Les exercices peuvent se faire à l’intérieur ou à l’extérieur. Si vous en disposez, utilisez des feuilles de plastique, une bâche ou des tapis pour pratiquer les exercices au sol.Préparation : Essayez de pratiquer chacun de ces exercices avant de les enseigner aux enfants.
Exercice A : Respiration profondeÉTAPE 1 : Apprenez aux enfants à prendre conscience de leur respiration et à respirer profondément tout en utilisant leur imagination. Pratiquez cet exercice de respiration profonde tous les jours avec les enfants. ÉTAPE 2 : Les enfants étant assis ou debout, demandez-leur de replier les doigts de la main gauche et d’imaginer qu’ils tiennent une fleur, un fruit ou leur mets préféré à l’odeur exquise. ÉTAPE 3 : Demandez ensuite aux enfants de replier les doigts de la main droite et de faire semblant de tenir une bougie ou du feu. ÉTAPE 4 : Dites-leur d’inspirer profondément le parfum de la fleur/du fruit/du mets qui se trouve dans leur main gauche et de souffler sur la bougie tenue dans la main droite puis, de continuer en respirant profondément par le nez et en éteignant la flamme avec l’air expiré par la bouche. Reprendre le cycle d’inspiration-expiration au moins 3 fois.
Exercice B : Accolades papillon ÉTAPE 1 : Croisez-vous les bras sur la poitrine, comme si vous vous embrassiez vous-même, de manière à ce que votre main gauche se trouve sur votre épaule droite et votre main droite sur votre épaule gauche. Demandez aux élèves de vous imiter. ÉTAPE 2 : En gardant les bras croisés, tapotez tour à tour la main sur l’épaule qu’elle touche : la main gauche sur l’épaule droite puis la main droite sur l’épaule gauche puis refaites alternativement les deux mouvements. Le plus important de l’exercice est de tapoter un côté à la fois.
REMARQUE Vous pouvez simplement déblayer l’espace nécessaire dans la salle de classe.
PENSEZ-Y : Il est conseillé d’essayer les exercices avec vos collègues et de parler de la meilleure manière de les exécuter avec les élèves. Ces exercices atténuent-ils le stress et l’anxiété ? Pourquoi ? Que pouvez-vous faire d’autre pour aider les élèves dans votre contexte?
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
20 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ÉTAPE 3 : Vous pouvez dire aux enfants que le tapotement de leurs mains est comme les ailes d’un papillon ou d’un oiseau battant vers le haut et vers le bas. Une aile se soulève et s’abaisse et l’autre se soulève et s’abaisse. Demandez aux élèves de faire l’exercice pendant 1 minute, d’arrêter, de respirer et de remarquer comment ils se sentent. Demandez aux enfants : Comment vous sentez-vous ? ÉTAPE 4 : Continuez l’exercice. Vous pouvez faire cet exercice aussi longtemps ou aussi peu que vous et les enfants en sentez le besoin et autant de fois par jour qu’il le faut.
Exercice C : Respiration abdominaleÉTAPE 1 : Faites allonger les enfants sur le dos, une main posée sur l’abdomen.ÉTAPE 2 : Dites-leur d’inspirer lentement par le nez et de laisser l’air s’échapperparlaboucheenémettantleson«a-h-h-h-h-h-h».Dites-leurqu’ils doivent sentir et voir la main posée sur leur abdomen se soulever et s’abaisser lorsqu’ils inspirent et expirent. Inspiration lente par le nez et expiration par la bouche comme s’ils essayaient de faire monter une plume dans l’air. ÉTAPE 3 : Faites-les Inspirer lentement sur le compte de 1, 2, 3, 4 et expirer 1, 2, 3, 4. Plusieurs répétitions. ÉTAPE 4 : Demandez aux enfants comment ils se sentent après l’exercice. Pratiquez-le régulièrement avec eux. Indiquez-leur quand l’utiliser, par exemple lorsqu’ils se sentent inquiets, en colère ou effrayés. Incitez-les aussi à utiliser la technique à la maison au moment de s’endormir.
Exercice D : RireLe rire est un moyen de se décontracter et de se détendre naturellement. Pensez à des jeux ou à des moyens de faire rire les enfants. Par exemple faites former un cercle aux enfants (assis ou debout) qui tour à tour essaieront de se faire rire mutuellement en faisant des bruits bizarres ou des grimaces ou en prenant des postures curieuses ou encore en se racontant des histoires drôles. Parlez avec eux de ce qui les fait rire.
REMARQUE Cet exercice peut aussi se faire debout.
REMARQUE Enfants et adultes de tous âges peuvent bénéficier de ces activités de détente. Utilisez ces techniques pour vous-même lorsque vous vous sentez stressé ou accablée. Vous pouvez aussi enseigner ces techniques à des parents ou tuteurs et les inciter à les utiliser à la maison pour les libérer de leur angoisse et de leur stress.
21Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
PRA–ActivitépsychosocialeIII:Rituels et habitudes
Âges : 7 à 14 ans et 15 à 18 ansObjectifpsychosocial: Les situations d’urgence ou de conflit peuvent interrompre les rites et les routines auxquels les enfants étaient habitués chez eux et à l’école. Il est important de mettre en place une structure de rites et de routines dans leur environnement d’apprentissage. Plus le déroulement de la journée est prévisible, plus les enfants se sentent en sécurité et protégés. Aidez-les à identifier les rituels ou habitudes ponctuant leurs journées à l’école ou à la maison. Demandez aux enfants de penser à d’anciens et de nouveaux rituels, coutumes et habitudes qui sont significatifs, agréables et importants pour eux.
Exemples : • Demandezauxélèvesdedéciderd’unrituelpourdébuteretfinir la
journée d’école. Il peut s’agir d’une chanson ou d’un jeu particulier qu’ils chantent ou auquel ils jouent ensemble au début de la journée et d’une activité de détente pratiquée avant de rentrer à la maison.
• Lesenfantsdébordentd’énergieetpeuventéprouverdeladifficultéàse concentrer sur une activité artistique ou une leçon. Commencez un rituel nouveau de 2 minutes pour dissiper l’énergie avant d’entamer une activité assise ou une leçon. Cela peut consister à danser dans un cercle, étirer les bras vers le ciel, contracter et relâcher les muscles, passer ou faire rouler une balle les uns aux autres ou tout autre jeu en rapport avec la culture. Terminez les 1 à 2 minutes d’activité physique en respirant profondément ensemble une ou deux fois. Ce faisant, vous aiderez les enfants à libérer l’énergie et à calmer leur corps. Demandez-leur ensuite de s’asseoir pendant que vous expliquez l’activité artistique ou la leçon. Cette habitude structurera les activités de façon à les mettre à l’aise et à leur permettre de comprendre leur environnement d’apprentissage.
• Parlez aux parents et tuteurs de l’importance des habitudes etcoutumes à la maison.
• Discutez avec les enfants des rituels et habitudes à la maison quicontribuent à leur bonheur et à leur sécurité. Demandez aux élèves : À quelle heure vous couchez-vous ? Quels sont vos rituels et habitudes de lever et de coucher ?
PENSEZ-Y : Quels autres rituels et habitudes pouvez-vous mettre en œuvre dans le milieu d’apprentissage ?
22 Manuel du kit Scientifique
PROGRAMME DE SCIENCES NIVEAU PRIMAIRE
UNITÉ III :
L’Unité III comporte des directives et des suggestions sur la manière de préparer et de donner des cours de sciences à l’aide du contenu du kit. Elle donne aussi une vue d’ensemble du programme de sciences ESU/C de l’UNICEF niveau primaire.
L’objectif de l’Unité III est de donner une vue d’ensemble du programme de sciences ESU/C du primaire et de donner des exemples précis de l’utilisation du matériel pédagogique dans l’exécution des activités d’apprentissage.
À La fin de l’Unité III vous aurez acquis :
1. une vue d’ensemble du Programme de sciences ESU/C DE L’UNICEF pour le primaire et saurez
2. démontrer l’utilisation du matériel pédagogique dans l’exécution des activités d’apprentissage.
RÉSULTATS DE L’APPRENTISSAGE
© U
NIC
EF/
IDS
A20
11-0
0049
/Jos
h E
stey
23Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ACTIVITÉ I : Vue d’ensemble du programme de sciences ESU de l’UNICEF niveau primaire
LE TABLEAU 2 donne une vue d’ensemble du contenu du Programme de sciences niveau primaire de l’UNICEF selon le matériel pédagogique contenu dans le kit.
TABLEAU 2 : Vue d’ensemble du programme de sciences niveau primaire ESU de L’UNICEF
PHYSIQUE
DOMAINE SUJETS OBJECTIFS
FORCES ET MOUVEMENT
• Poids• Force• Frottement• Aimants
• Savoirquelapesanteurestlacausedupoidsd’unobjet• Savoirquelorsqu’uneforceestétiréecommeunélastique,elle
est accrue. • Savoirqu’ilexisteuneforceentre2aimantsetentrelesaimants
et les substances magnétiques • Savoirquelorsqu’unobjetflotte,lapoussées’exerçantsurluiest
égale à la force de la pesanteur
MATIÈRES • Gaz• Solides• Liquides
• Savoirquecertainesmatièressontsolublesdansl’eau• Savoirquetoutsolidenonsolubledansunliquidepeutenêtre
séparé • Êtrecapabledeséparerunsolideinsolubled’unliquidepar
filtration • Connaîtrelesfacteursinfluantlavitessededissolution• Connaîtreleschangementsréversiblesetirréversibles
ÉLECTRICITÉ • Piles• Circuits
• Savoirquel’électricitéestfabriquéeàpartirdecombustiblesnonrenouvelables
• Savoirquelenombredepilesetd’ampoulesd’uncircuitpeutinfluer sur l’intensité de la lumière
• Connaîtrel’existencedel’électricitéstatique
LUMIÈRE ET SON
• Transmissiondelalumière
• Réflexionetdispersion de la lumière
• Transmissionduson
• Savoircommentlalumièresepropage• Savoirquel’onpeututiliserdesmiroirspourchangerladirection
de propagation de la lumière • Acquérirdesconnaissancessurlesombres• Savoirquelesonpeutsepropageràtraverslessolides,les
liquides et les gaz
AUTRES SCIENCES NATURELLES
ANIMAUX ET PLANTES
• Classificationdesplantes
• Photosynthèse• Classificationdes
animaux
• Connaîtrelaclassificationélémentairedesplantes• Comprendrequelesplantesontbesoindelumière,d’eauetde
chaleur pour bien pousser • Connaîtrecequifaitclasserlesanimauxparmilesvertébrésou
les invertébrés
L’ENVIRONMENT
• Roches• Minéraux• Fossiles
• Êtrecapablededistinguerroches,minérauxetfossiles
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
24 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
ACTIVITÉ II : Activités scientifiques au niveau primaire
Les activités suivantes fournissent quelques exemples pratiques de la manière d’utiliser le matériel pédagogique dans les cours de sciences. Le programme de sciences du primaire de l’UNICEF est divisé en COURS DE PHYSIQUE qui constituent la plus grande partie du programme et les cours d’AUTRES SCIENCES NATURELLES qui utilisent le matériel pédagogique contenu dans le kit de sciences du primaire.
VOTRE RÔLE consiste à adapter les cours au programme utilisé dans votre contexte. Vous devrez préparer les cours quotidiens à l’avance et utiliser le matériel pédagogique dans l’exécution des activités scientifiques du primaire.
L’objectif du programme de sciences du primaire est de stimuler la capacité des enfants à observer, réfléchir et analyser et à développer raisonnement et méthodes scientifiques.
TABLEAU 3 : Vue d’ensemble des activités scientifiques du primaire
LEÇONS DE PHYSIQUE
1. UNITÉ I : LEVIER ET MASSES À SUSPENDRE
2. UNITÉ II : DYNAMOMÈTRE
3. UNITÉ III : KIT MÉCANIQUE SIMPLE
4. UNITÉ IV : KIT DE FLOTTAISON ET D’IMMERSION
5. UNITÉ V : KIT DE SON
6. UNITÉ VI : KIT DE CHALEUR ET DE DILATATION DES SOLIDES
7. UNITÉ VII : KIT D’ÉLECTRICITÉ STATIQUE
8. UNITÉ VIII : KIT D’ÉLECTRICITÉ
9. UNITÉ IX : KIT MAGNÉTIQUE ET BOUSSOLE
10. UNITÉ X : KIT D’OPTIQUE, PRISME, PÉRISCOPE ET JAUGE DE HAUTEUR DU SOLEIL
AUTRES LEÇONS DE SCIENCES NATURELLES
1. UNITÉ I : KIT DE DISSECTION, PLATEAU DE DISSECTION, LOUPE ET UNITÉ DE GERMINATION
2. UNITÉ II : KITS D’ÉCHANTILLONS DE ROCHES, MINÉRAUX ET FOSSILES
25Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
CO
UR
S D
E P
HY
SIQ
UE
UN
ITÉ
I : L
EV
IER
et
MA
SS
ES
À S
US
PE
ND
RE
TH
EO
RIE
: La
mas
se e
st la
qua
ntité
de
mat
ière
con
tenu
e da
ns u
n co
rps
mat
érie
l obj
et ;
le p
oids
est
la f
orce
ex
ercé
e pa
r la
mas
se. U
n co
rps
mat
érie
lV
OC
AB
ULA
IRE
: M
asse
, poi
ds ;
mat
ière
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
EA
CT
IVIT
ÉS
À la
fin
des
leço
ns, l
’élè
ve s
aura
:
1.
Iden
tifier
diff
éren
ts p
oids
2.
Com
pare
r de
s po
ids
donn
és
3.
Déc
rire
le p
oids
et
la m
asse
4.
A
ppliq
uer
les
term
es«
plu
slo
urd
que
»et
«p
lus
lége
r qu
e »
aux
obje
ts p
esés
, cla
sser
les
obje
ts
selo
n le
ur p
oids
5.
C
lass
er le
s ob
jets
sel
on le
ur p
oids
6.
Est
imer
le p
oids
des
obj
ets
7.
Faire
pre
uve
de c
ompé
tenc
es d
e re
cher
che
AC
TIV
ITÉ
I : C
OM
PAR
ER
DE
S P
OID
S
ÉTA
PE
1 :
Pré
sent
ez le
cou
rs. P
lace
z le
levi
er e
t le
s po
ids
deva
nt le
s él
èves
et
dem
ande
z-le
ur :
À v
otre
av
is, à
quo
i ser
vent
les
poid
s ?
ÉTA
PE
2 :
Dém
ontr
ez«
plu
slo
urd
que
»et
«p
lus
lége
r qu
e »
en m
etta
nt u
n po
ids
à ch
aque
bou
t de
la
bal
ance
. Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
u’es
t-ce
qui
se
prod
uit
et p
ourq
uoi ?
Leq
uel e
st le
plu
s lé
ger
et le
quel
es
t le
plu
s lo
urd
?
ÉTA
PE
3 :
Ajo
utez
un
poid
s d’
un c
ôté.
Que
se
pass
e-t-
il m
aint
enan
t ?
Pre
nez
un o
bjet
dan
s la
sal
le e
t pl
acez
-le d
’un
côté
co
ntre
une
mas
se d
e 50
g. Q
ue s
e pa
sse-
t-il
? Le
quel
es
t le
plu
s lo
urd
? le
plu
s lé
ger
? E
stim
ez le
poi
ds d
e ce
t ob
jet.
Pro
céde
z de
mêm
e av
ec 5
aut
res
obje
ts.
ÉTA
PE
4 :
Mai
nten
ant
pese
z le
s ob
jets
les
uns
par
rapp
ort
aux
autr
es.
AC
TIV
ITÉ
II :
MA
SS
E e
t P
OID
S
ÉTA
PE
1 :
Pla
cez
le le
vier
et
les
poid
s de
vant
les
élèv
es. U
tilis
ez u
ne m
asse
de
50 g
d’u
n cô
té.
Che
rche
z un
obj
et o
u de
s ob
jets
qui
équ
ilibr
eron
t la
m
asse
de
50 g
.
ÉTA
PE
2 :
Mes
urez
la d
ista
nce
du c
entr
e de
la
bala
nce
à la
mas
se d
e 50
g. M
esur
ez la
dis
tanc
e du
ce
ntre
de
la b
alan
ce à
l’ob
jet
ou a
ux o
bjet
s ut
ilisé
s.
Enr
egis
trez
ces
mes
ures
.
ÉTA
PE
3 :
Cal
cul:
Mas
se x
Dis
tanc
e de
la m
asse
de
50 g
d’u
n cô
té e
t M
asse
de
l’obj
et x
Dis
tanc
e de
l’o
bjet
, Com
pare
z le
s de
ux.
ÉTA
PE
4 :
Rép
étez
le m
ême
exer
cice
pou
r un
e m
asse
de
100
g. E
nreg
istr
ez le
s ré
sulta
ts. E
xpliq
uez
les
défin
ition
s de
mas
se e
t de
poi
ds.
Pro
lon
gem
ent
:D
ialo
guez
ave
c le
s él
èves
. Où
de t
els
poid
s so
nt-il
s ut
ilisé
s ?
Pour
quoi
est
-il im
port
ant
d’êt
re e
xact
s da
ns
nos
mes
ures
?
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
26 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
II :
DY
NA
MO
MÈ
TR
E
TH
ÉO
RIE
: Fo
rce
; for
ce d
e pe
sant
eur ;
pou
ssée
d’A
rchi
mèd
e ; f
orce
de
frot
tem
ent.
VO
CA
BU
LAIR
E :
Dyn
amom
ètre
; po
ussé
e d’
Arc
him
ède
; for
ce d
e pe
sant
eur
; fo
rce
de f
rott
emen
t
RÉ
SU
LTA
T D
E
L’AP
PR
EN
TIS
SA
GE
AC
TIV
ITÉ
S
À la
fin
de c
ette
ou
de c
es
leço
ns, l
es é
lève
s :
1.
conn
aîtr
ont
les
part
ies
d’un
dyn
amom
ètre
2.
sa
uron
t lir
e et
util
iser
un
dyna
mom
ètre
3.
saur
ont
qu’u
ne s
urfa
ce
rugu
euse
aug
men
te la
fo
rce
de t
ract
ion
4.
saur
ont
que
la f
orce
ex
ercé
e pa
r l’e
au
est
appe
lée
pous
sée
d’A
rchi
mèd
e 5.
sa
uron
t pe
ser
des
obje
ts
dans
l’ai
r et
dan
s l’e
au
6.
conn
aîtr
ont
la f
orce
de
pesa
nteu
r
AC
TIV
ITÉ
I :
LEC
TUR
E D
’UN
DY
NA
MO
MÈ
TRE
FIG
UR
E 2
: D
YN
AM
OM
ÈT
RE
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z le
dyn
amom
ètre
com
me
sur
l’illu
stra
tion.
Exp
lique
z le
s di
ffér
ente
s pa
rtie
s du
dy
nam
omèt
re e
t le
ur f
onct
ion.
ÉTA
PE
2 :
Acc
roch
ez u
n po
ids
ou u
n ob
jet
au d
ynam
omèt
re e
t voy
ez c
ombi
ne il
pès
e.
Rec
omm
ence
z av
ec p
lusi
eurs
obj
ets.
ÉTA
PE
3 :
Enr
egis
trez
les
résu
ltats
dan
s un
ta
blea
u. P
arle
z-en
ave
c le
s él
èves
et
faite
s de
s co
mpa
rais
ons.
Exp
lique
z qu
e la
for
ce d
e pe
sant
eur
est
la f
orce
ave
c la
quel
le la
ter
re (o
u d’
autr
es p
lanè
tes)
att
irent
d’a
utre
s ob
jets
ver
s el
le. P
ar d
éfini
tion,
c’e
st le
poi
ds d
’un
obje
t.
ÉTA
PE
4 :
Exp
lique
z la
défi
nitio
n de
for
ce e
t la
m
aniè
re d
e la
mes
urer
. Une
forc
e es
t un
e ac
tion
de p
ouss
ée o
u de
tra
ctio
n ex
ercé
e su
r un
obj
et. I
l ex
iste
diff
éren
ts t
ypes
de
forc
es. L
’uni
té d
e fo
rce
(sym
bole
F) e
st le
New
ton
(sym
bole
N).
AC
TIV
ITÉ
II :
MA
SS
E E
T P
OID
S
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z un
obj
et q
ui s
era
tiré
sur
2 su
rfac
es d
iffér
ente
s : l
’une
ru
gueu
se e
t l’a
utre
liss
e.
ÉTA
PE
2 :
Enr
egis
trez
la m
esur
e do
nnée
par
le d
ynam
omèt
re a
lors
que
l’o
bjet
est
tiré
. Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue s
e pa
sse-
t-il
si l’
on t
ire u
n ob
jet
sur
une
surf
ace
rugu
euse
? F
aite
s la
m
ême
expé
rienc
e su
r un
e su
rfac
e lis
se.
Ref
aite
s l’e
xpér
ienc
e av
ec d
iffér
ents
ob
jets
.
ÉTA
PE
3 :
Enr
egis
trez
les
mes
ures
do
nnée
s pa
r le
dyn
amom
ètre
dan
s un
ta
blea
u. L
ance
z un
e di
scus
sion
ave
c le
s él
èves
.
ÉTA
PE
4 :
Exp
lique
z. L
a Fo
rce
de
fro
ttem
ent
est
la f
orce
exe
rcée
par
un
e su
rfac
e lo
rsqu
’un
obje
t se
dép
lace
de
ssus
ou
qu’u
n ef
fort
pou
r se
dép
lace
r de
ssus
.
ÉTA
PE
5 :
Exp
lique
z. L
a m
asse
d’u
n ob
jet
indi
que
la q
uant
ité d
e m
atiè
re
cont
enue
dan
s l’o
bjet
; le
po
ids
d’un
obj
et e
st la
for
ce d
e pe
sant
eur
s’ex
erça
nt s
ur c
et o
bjet
. La
mas
se d
’un
obje
t ne
cha
nge
jam
ais.
Le
poid
s d’
un
obje
tch
ange
sel
onle
lieu
où
iles
tsi
tué
(par
ex.
, sur
la t
erre
ou
sur
la lu
ne o
u su
r un
e au
tre
plan
ète)
.
AC
TIV
ITÉ
III :
PO
US
SÉ
E D
’AR
CH
IMÈ
DE
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z Le
dyn
amom
ètre
et
rem
plis
sez
une
cuve
tte
d’ea
u.
RE
MA
RQ
UE
Vo
us p
ouve
z ut
ilise
r la
cu
vett
e co
nten
ue d
ans
le k
it.
FIG
UR
E 3
: P
OU
SS
ÉE
D’A
RC
HIM
ÈD
E
ÉTA
PE
2 :
Pes
ez l’
obje
t da
ns l’
air.
Enr
egis
trez
la m
esur
e. P
esez
ens
uite
le
mêm
e ob
jet
dans
la c
uvet
te d
’eau
. E
nreg
istr
ez la
mes
ure.
Que
lle e
st la
di
ffér
ence
ent
re c
es d
eux
mes
ures
?
Lanc
ez u
ne d
iscu
ssio
n av
ec le
s él
èves
.
ÉTA
PE
3 :
Enr
egis
trez
les
mes
ures
co
ncer
nant
d’a
utre
s ob
jets
de
mas
se
diff
éren
te. C
omm
ent
les
mes
ures
ch
ange
raie
nt-e
lles
si le
liqu
ide
utili
sé
n’ét
ait
pas
de l’
eau
?
27Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
III :
KIT
DE
MÉ
CA
NIQ
UE
SIM
PLE
TH
ÉO
RIE
: Le
con
cept
de
tran
sfer
t d’
éner
gie
VO
CA
BU
LAIR
E :
Poi
nt d
’app
ui ;
levi
er ;
effo
rt ;
char
ge ;
poul
ie
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À la
fin
de c
es le
çons
, les
élè
ves
sero
nt
capa
bles
:
1.
d’id
entifi
er le
s pi
èces
et
les
fonc
tions
d’u
n le
vier
2.
de d
écou
vrir
l’effi
caci
té d
e di
ffér
ente
s m
achi
nes
3.
d’ex
pliq
uer,
d’ut
ilise
r le
s te
rmes
co
rrec
ts, l
es a
vant
ages
et
les
désa
vant
ages
de
diff
éren
ts
disp
ositi
fs m
écan
ique
s
AC
TIV
ITÉ
I :
FIG
UR
E 4
: T
YP
ES
DE
LE
VIE
RS
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z un
levi
er
en u
tilis
ant
un li
vre
(cha
rge)
, un
cra
yon
(levi
er),
et u
ne
règl
e (p
lan
incl
iné)
.
ÉTA
PE
2 :
plac
ez le
cra
yon
sous
la r
ègle
. Ess
ayez
de
leve
r le
livr
e en
app
uyan
t à
l’aut
re e
xtré
mité
de
la r
ègle
.
ÉTA
PE
3 :
Exp
lique
z le
s di
ffér
ents
typ
es d
e le
vier
s re
prés
enté
s da
ns la
FIG
UR
E
4. ÉTA
PE
4 :
Rec
omm
ence
z l’e
xpér
ienc
e av
ec d
’aut
res
char
ges.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
uel l
evie
r se
rait
plus
faci
le à
util
iser
? Po
urqu
oi ?
ÉTA
PE
5 :
Don
nez
des
exem
ples
pris
dan
s la
vie
de
tou
s le
s jo
urs.
Que
lles
mac
hine
s pe
ut-o
n co
mpa
rer
aux
diff
éren
tes
clas
ses
de le
vier
s?
AC
TIV
ITÉ
II :
LEV
IER
S
ÉTA
PE
1 :
Exp
érie
nce.
L’o
bjec
tif e
st d
e dé
mon
trer
com
men
t le
s le
vier
s fa
cilit
ent
notr
e tr
avai
l. M
atér
iel:
4 liv
res
lour
ds e
t 2
part
icip
ants
.
ÉTA
PE
2 :
Dem
ande
z au
x él
èves
d’e
mpi
ler
les
livre
s.
Dem
ande
z-le
ur e
nsui
te d
e m
ettr
e le
ur p
etit
doig
t so
us le
liv
re d
u fo
nd d
e la
pile
et
de s
oule
ver
les
livre
s. Q
ue s
e pa
sse-
t-il
?
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
plac
er u
n cr
ayon
sou
s le
liv
re d
u ba
s et
un
2e c
rayo
n so
us le
pre
mie
r en
sen
s in
vers
e,
ce q
ui f
orm
era
un le
vier
.
ÉTA
PE
4 :
Dem
ande
z au
x él
èves
d’e
xerc
er u
ne p
ress
ion
à l’e
xtré
mité
du
cray
on e
t d’
essa
yer
de s
oule
ver
le li
vre.
Le
cray
on d
u fo
nd d
evra
it se
rvir
de p
ivot
. Que
se
pass
e-t-
il ?
ÉTA
PE
5 :
Lanc
ez u
ne d
iscu
ssio
n av
ec le
s él
èves
. Ave
z-vo
us
réus
si à
sou
leve
r le
s liv
res
avec
le p
etit
doig
t ?
Qu’
est-
ce
qui s
’est
pro
duit
lors
que
vous
ave
z cr
éé u
n le
vier
ave
c le
s cr
ayon
s ?
AC
TIV
ITÉ
III :
KIT
DE
MÉ
CA
NIQ
UE
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z le
kit
de m
écan
ique
ÉTA
PE
2 :
Util
isez
les
poul
ies
pour
sou
leve
r le
s 4
livre
s
ÉTA
PE
3 :
Mon
trez
aux
élè
ves
les
méc
anis
mes
du
kit
et
disc
utez
de
la m
aniè
re d
ont
fonc
tionn
ent
les
diff
éren
tes
part
ies
pour
sou
leve
r le
s po
ids.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
28 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
IV :
FLO
TTA
ISO
N E
T IM
ME
RS
ION
TH
ÉO
RIE
: P
ouss
ée d
’Arc
him
ède
(flot
tabi
lité
dans
l’ea
u) ;
les
prop
riété
s de
flot
tabi
lité,
pos
itive
ou
néga
tive
de l’
alum
iniu
m, d
u pl
astiq
ue, d
u fe
r et
du
bois
et
de d
iffér
ente
s so
rtes
de
mat
éria
ux.
VO
CA
BU
LAIR
E :
flott
abili
té p
ositi
ve, fl
otta
bilit
é né
gativ
e,
pous
sée
d’A
rchi
mèd
e
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
EA
CT
IVIT
ÉS
Apr
ès c
es le
çons
, les
élè
ves
sero
nt c
apab
les
de :
1.
déte
rmin
er p
ourq
uoi l
es
obje
ts fl
otte
nt s
ur l’
eau
2.
ex
pliq
uer
pour
quoi
des
ob
jets
flot
tent
ou
coul
ent
3.
de c
ompr
endr
e qu
e la
for
me
d’un
sol
ide
déte
rmin
e s’
il flo
tte
ou n
on
AC
TIV
ITÉ
I : F
OR
ME
S M
AS
SIV
ES
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion:
rem
plir
aux
troi
s-qu
arts
la c
uvet
te d
’eau
fr
oide
. Pre
ndre
un
petit
mor
ceau
d’a
rgile
ou
de p
last
elin
e (p
âte
à m
odel
er).
FIG
UR
E 5
: FO
RM
E M
AS
SIV
E
ÉTA
PE
2 :
Dét
ache
z 2
mor
ceau
x d’
argi
le d
e la
tai
lle d
’une
noi
x.
RE
MA
RQ
UE
Le
s m
orce
aux
doiv
ent
être
de
mêm
e ta
ille.
ÉTA
PE
3 :
Rou
lez
l’un
des
mor
ceau
x d’
argi
le e
n bo
ule.
ÉTA
PE
4 :
Pos
ez s
oign
euse
men
t l’a
rgile
à la
sur
face
de
l’eau
dan
s la
cuv
ette
. Que
se
pass
e-t-
il ?
ÉTA
PE
5 :
Rec
omm
ence
z la
m
ême
opér
atio
n av
ec d
iffér
ente
s fo
rmes
mas
sive
s : c
ubiq
ues,
pl
ates
, cyl
indr
ique
s, b
oule
ttes
, etc
. R
EM
AR
QU
E
Util
isez
le m
atér
iel
cont
enu
dans
le k
it.
ÉTA
PE
6 :
Rép
étez
l’op
érat
ion
en u
tilis
ant
auta
nt d
e fo
rmes
m
assi
ves
que
poss
ible
: ca
illou
x, b
âton
nets
, pap
ier,
mou
sse,
etc
.
ÉTA
PE
7 :
Obs
erve
z et
enr
egis
trez
les
résu
ltats
dan
s 2
colo
nnes
:
1 po
ur le
s ob
jets
qui
flot
tent
et
l’aut
re p
our
ceux
qui
cou
lent
.
ÉTA
PE
8 :
Faite
s pa
rler
les
élèv
es d
es p
ropr
iété
s de
s ob
jets
et
faite
s de
s co
mpa
rais
ons.
AC
TIV
ITÉ
II :
FOR
ME
S C
ON
CAV
ES
FIG
UR
E 6
: FO
RM
E C
ON
CA
VE
ÉTA
PE
1 :
Pre
nez
le 2
e m
orce
au d
’arg
ile e
t fa
çonn
ez-le
en
une
min
ce f
orm
e co
ncav
e co
mm
e ce
lle d
’un
bate
au.
ÉTA
PE
2 :
Pla
cez
douc
emen
t l’a
rgile
, côt
é ou
vert
ver
s le
ha
ut, à
la s
urfa
ce d
e l’e
au d
ans
la c
uvet
te.
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue s
’est
-il p
assé
?
L’ar
gile
cou
le-t
-elle
ou
flott
e-t-
elle
?
ÉTA
PE
4 :
Par
lez
des
obse
rvat
ions
ave
c le
s él
èves
et
expl
ique
z la
flot
tabi
lité
ou p
ouss
ée d
’Arc
him
ède.
wat
ercl
ayb
all
wat
er
clay
box
29Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
V :
KIT
DE
SO
N
TH
ÉO
RIE
: Le
son
est
une
ond
e pr
odui
te p
ar la
vib
ratio
n m
écan
ique
d’u
n su
ppor
t V
OC
AB
ULA
IRE
: Vi
brat
ion
; vol
ume
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À l’
issu
e de
ces
leço
ns, l
es é
lève
s se
ront
cap
able
s de
:
1.
déte
rmin
er c
omm
ent
le s
on
peut
rés
ulte
r de
la p
rodu
ctio
n de
vi
brat
ions
2.
déco
uvrir
ce
qui p
rovo
que
les
vibr
atio
ns
3.
savo
ir qu
e le
son
se
prop
age
à tr
aver
s di
ffér
ents
mili
eux
: sol
ides
, liq
uide
s et
gaz
4.
dé
couv
rir le
mili
eu f
avor
isan
t le
m
ieux
la p
ropa
gatio
n du
son
AC
TIV
ITÉ
I : C
OM
ME
NT
LE S
ON
SE
PR
OPA
GE
-T-IL
?
ÉTA
PE
1 :
Inst
alle
z le
tél
épho
ne c
onte
nu d
ans
le k
it.
Exp
érie
nce
: rec
herc
her
si le
son
se
prop
age
mie
ux d
ans
un
solid
e ou
un
gaz.
Invi
tez
2 él
èves
à f
aire
l’ex
périe
nce
deva
nt
la c
lass
e.
ÉTA
PE
2 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
tape
r un
bou
t du
té
léph
one
sur
une
tabl
e ou
une
sur
face
dur
e et
de
teni
r le
té
léph
one
par
la fi
celle
. Que
lle e
st l’
inte
nsité
du
son?
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
tape
r à
nouv
eau
le
télé
phon
e su
r la
tab
le o
u un
e su
rfac
e du
re, m
ais
cett
e fo
is
sans
tou
cher
la fi
celle
. Dem
ande
z au
x él
èves
de
met
tre
le
2e té
léph
one
à l’o
reill
e to
ut e
n m
etta
nt u
n do
igt
dans
l’au
tre
orei
lle.
ÉTA
PE
4 :
Rec
omm
ence
z pl
usie
urs
fois
l’ex
périe
nce.
D
eman
dez
aux
élèv
es d
’éco
uter
l’in
tens
ité d
u so
n. L
es
inte
rrog
er :
Est
-il p
lus
fort
que
la p
rem
ière
fois
? P
ourq
uoi ?
ÉTA
PE
5 :
Exp
lique
z. L
e so
n se
pro
page
mie
ux d
ans
un
solid
e (fi
celle
) que
dan
s un
gaz
(air)
. R
EM
AR
QU
E
Ass
urez
-vo
us q
ue t
ous
les
élèv
es p
uiss
ent
écou
ter
le t
élép
hone
. Fo
rmez
des
gro
upes
d’a
ppre
ntis
sage
afin
de
faire
tou
rner
l’u
tilis
atio
n du
mat
érie
l péd
agog
ique
.
AC
TIV
ITÉ
II: H
YD
RO
PH
ON
E
ÉTA
PE
1 :
Fabr
ique
z un
hyd
roph
one
et e
ssay
ez d
e vo
ir si
le
son
peut
se
prop
ager
ou
non
dans
l’ea
u. M
atér
iel:
cuve
tte
rem
plie
d’e
au, 1
bou
teill
e pl
astiq
ue e
t de
ux p
ierr
es d
e ta
ille
moy
enne
.
ÉTA
PE
2 :
Cou
pez
la b
ase
de la
bou
teill
e en
pla
stiq
ue e
t re
mpl
isse
z la
cuv
ette
d’e
au, m
ais
pas
jusq
u’en
hau
t.
ÉTA
PE
3 :
Met
tez
la b
oute
ille
dans
l’ea
u et
dem
ande
z à
un
élèv
e de
col
ler
une
orei
lle s
ur le
gou
lot
de la
bou
teill
e.
ÉTA
PE
4 :
Dem
ande
z à
un é
lève
de
frap
per
les
pier
res
l’une
co
ntre
l’au
tre
dans
l’ea
u.
ÉTA
PE
5 :
Rec
omm
ence
z l’e
xpér
ienc
e au
-des
sus
de l’
eau.
É
TAP
E 6
: D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
lle a
été
vot
re
expé
rienc
e? A
vez-
vous
ent
endu
les
pier
res
tapé
es l’
une
cont
re l’
autr
e pe
ndan
t qu
’elle
s ét
aien
t da
ns l’
eau?
Et
quan
d el
les
étai
ent
au-d
essu
s de
l’ea
u ?
Le s
on s
e pr
opag
e-t-
il m
ieux
dan
s l’a
ir ou
dan
s l’e
au ?
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
30 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
VI :
KIT
DE
CH
ALE
UR
ET
KIT
DE
DIL
ATA
TIO
N D
ES
SO
LID
ES
TH
ÉO
RIE
: C
erta
ins
mat
éria
ux c
ondu
isen
t la
cha
leur
et
d’au
tres
, no
n. L
es s
olid
es c
hauf
fés
se
dila
tent
. La
tai
lle d
‘un
solid
e qu
i se
dila
te a
ugm
ente
.
VO
CA
BU
LAIR
E :
Con
duct
ion
; dila
tatio
n, c
hale
ur, r
efro
idis
sem
ent
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
EA
CT
IVIT
ÉS
A la
fin
des
cour
s, le
s ét
udia
nts
sero
nt c
apab
les
:
1.
de c
ompr
endr
e qu
e le
gaz
se
dila
te q
uand
il e
st c
hauf
fé2.
d’
iden
tifier
les
subs
tanc
es
qui s
ont
cond
uctr
ices
ou
isol
ante
s3.
de
com
pren
dre
que
la
chal
eur
a un
eff
et s
ur
cert
ains
mat
éria
ux e
t qu
’ils
puis
sent
se
dila
ter
au c
onta
ct
de la
cha
leur
4.
de c
ompr
endr
e qu
e ce
rtai
ns
mat
éria
ux s
e co
ntra
cten
t au
co
ntac
t du
fro
id
AC
TIV
ITÉ
I : K
IT D
E C
HA
LEU
R
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Inst
alle
z le
kit
de c
hale
ur. A
ssur
ez-
vous
de
disp
oser
d’u
ne b
oîte
d’a
llum
ette
ou
d’un
briq
uet
pour
al
lum
er la
bou
gie.
ÉTA
PE
2 :
Util
isez
le t
ube
en v
erre
, la
vis
de s
erra
ge e
t le
m
anch
e.
ÉTA
PE
3 :
Rem
plis
sez
à m
oitié
d’e
au le
tub
e en
ver
re. F
erm
ez-
le a
vec
la v
is. T
enez
-le a
vec
la p
oign
ée e
t ch
auff
ez l’
eau
avec
la
boug
ie.
ÉTA
PE
4 :
Obs
erva
tion.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Que
s’e
st-il
pa
ssé
? Le
flui
de (e
au) s
’est
tra
nsfo
rmé
en g
az (v
apeu
r) e
t s’
est
dila
té p
our
rem
plir
le r
este
du
tube
. Si l
’on
ouvr
e la
vis
, le
gaz
s’éc
happ
e.
ÉTA
PE
5 :
Mes
urez
la t
empé
ratu
re d
e l’e
au lo
rsqu
’elle
bou
t et
se
tran
sfor
me
en g
az.
RE
MA
RQ
UE
U
tilis
ez le
the
rmom
ètre
co
nten
u da
ns le
kit
de s
cien
ces
du p
rimai
re.
AC
TIV
ITÉ
II :
TIG
E D
E C
UIV
RE
ÉTA
PE
1 :
Met
tez
de la
Vas
elin
e da
ns le
s tr
ous
de la
tige
de
cuiv
re.
ÉTA
PE
2 :
Intr
odui
sez
une
allu
met
te s
ens
dess
us d
esso
us
(ext
rém
ité in
flam
mab
le v
ers
le b
as) d
ans
le t
rou.
ÉTA
PE
3 :
Cha
uffe
z l’e
xtré
mité
de
la t
ige
de c
uivr
e av
ec u
ne
boug
ie. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
va-
t-il
se p
asse
r, se
lon
vous
?
ÉTA
PE
4 :
La c
hale
ur v
a al
lum
er l’
allu
met
te. L
e cu
ivre
est
co
nduc
teur
de
la c
hale
ur.
AC
TIV
ITÉ
III :
KIT
DE
DIL
ATAT
ION
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Il f
aut
une
boug
ie, d
es a
llum
ette
s et
le k
it de
dila
tatio
n de
s so
lides
.
ÉTA
PE
2 :
Cha
uffe
z la
bill
e en
cui
vre
avec
la b
ougi
e.
ÉTA
PE
3 :
Ess
ayez
de
faire
pas
ser l
a bi
lle d
e cu
ivre
à tr
aver
s l’a
nnea
u.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Po
urqu
oi e
st-c
e qu
e la
bill
e ne
pas
se p
as ?
ÉTA
PE
4 :
Dis
cuss
ion.
Ref
roid
isse
z la
bill
e de
cui
vre
dans
l’ea
u fr
oide
: Que
se
pass
e-t-
il si
l’on
ref
roid
it la
bill
e de
cui
vre
dans
de
l’eau
fro
ide
ÉTA
PE
5 :
Exp
lique
z la
thé
orie
de
la d
ilata
tion
des
mét
aux.
La
bille
de
cuiv
re s
’est
dila
tée
à la
cha
leur
– p
ar c
onsé
quen
t, e
lle n
’a
pas
pu p
asse
r da
ns l’
anne
au. A
près
ref
roid
isse
men
t, la
bill
e s’
est
cont
ract
ée.
1. d
e co
mpr
endr
e qu
e le
gaz
se
dila
te q
uand
il e
st c
hauf
fé2.
d’id
entifi
er le
s su
bsta
nces
qui
son
t co
nduc
tric
es o
u is
olan
tes
3. d
e co
mpr
endr
e qu
e la
cha
leur
a u
n ef
fet
sur
cert
ains
mat
éria
ux e
t qu
’ils
puis
sent
se
dila
ter
au c
onta
ct d
e la
cha
leur
4. d
e co
mpr
endr
e qu
e ce
rtai
ns m
atér
iaux
se
cont
ract
ent
au c
onta
ct d
u fr
oid
31Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
VII
: KIT
D’É
LEC
TR
ICIT
É S
TAT
IQU
E
TH
EO
RIE
: C
ondu
ctio
n de
cou
rant
; in
duct
ion
de c
oura
nt.
VO
CA
BU
LAIR
E :
Sta
tique
; co
uran
t ; f
rott
emen
t ; c
harg
e ;
indu
ctio
n ;
cond
uctio
n ; n
eutr
alis
er
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
EA
CT
IVIT
ÉS
À la
fin
des
leço
ns, l
es é
lève
s se
ront
ca
pabl
es d
e :
1.
Com
pren
dre
com
men
t cr
éer
de
l’éle
ctric
ité s
tatiq
ue à
l’ai
de d
e di
ffér
ents
mat
éria
ux2.
C
ompr
endr
e qu
e de
ux m
atér
iaux
ch
argé
s pe
uven
t se
dév
ier
l’un
l’aut
re3.
Id
entifi
er le
s ch
arge
s ap
part
enan
t à
un m
atér
iau
donn
é 4.
C
ompr
endr
e qu
e l’o
n pe
ut m
ettr
e en
év
iden
ce d
es c
harg
es é
lect
rique
s à
l’aid
e d’
un é
lect
rosc
ope
AC
TIV
ITÉ
I :
PH
ÉN
OM
ÈN
ES
D’IN
DU
CTI
ON
ET
DE
CO
ND
UC
TIO
N
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Att
ache
z le
s ba
lles
en m
ouss
e à
la
ficel
le e
t at
tach
ez la
fice
lle à
la b
ague
tte
cont
enue
dan
s le
kit
d’él
ectr
icité
sta
tique
. Vou
s po
uvez
aus
si u
tilis
er u
ne p
oign
ée
de c
éréa
les
com
me
des
floco
ns d
e m
aïs
et u
n fil
.
ÉTA
PE
2 :
Invi
tez
un é
lève
à t
enir
la b
ague
tte.
ÉTA
PE
3 :
Cha
rgez
la b
ande
de
plas
tique
en
la f
rott
ant
cont
re
le m
orce
au d
e fo
urru
re. O
bser
vez.
Que
se
pass
e-t-
il ?
ÉTA
PE
4 :
Rap
proc
hez
la b
ande
de
plas
tique
de
la b
alle
en
mou
sse.
Obs
erve
z. Q
ue s
e pa
sse-
t-il
?D
’abo
rd la
bal
le s
era
attir
ée p
ar la
ban
de d
e pl
astiq
ue p
ar le
p
hén
om
ène
d’in
du
ctio
n. U
ne f
ois
le c
onta
ct r
éalis
é, la
bal
le
sera
rep
ouss
ée.
ÉTA
PE
5 :
Touc
hez
la b
alle
en
mou
sse
avec
les
mai
ns.
Obs
erve
z. Q
ue s
e pa
sse-
t-il
?Vo
tre
mai
n va
neu
tral
iser
la b
alle
de
mou
sse.
L’e
xcès
de
char
ge s
era
élim
iné
à tr
aver
s vo
tre
mai
n pa
r le
ph
éno
mèn
e d
e co
nd
uct
ion
.
ÉTA
PE
6 :
Ref
aite
s la
mêm
e ex
périe
nce
mai
s ce
tte
fois
, en
frot
tant
la b
ague
tte
en p
last
ique
con
tre
le m
orce
au d
e so
ie.
Obs
erve
z. Q
ue s
e pa
sse-
t-il
?
ÉTA
PE
7 :
Exp
lique
z. L
’éle
ctri
cité
sta
tiq
ue
est
l’éle
ctric
ité
prod
uite
par
fro
ttem
ent.
AC
TIV
ITÉ
II :
S
ÉPA
RAT
ION
DU
SE
L E
T D
U P
OIV
RE
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion
: sel
, poi
vre
et c
uillè
re e
n pl
astiq
ue.
ÉTA
PE
2 :
Sau
poud
rez
envi
ron
1 cu
iller
ée à
sou
pe d
e se
l et
1
cuill
erée
de
poiv
re s
ur u
ne t
able
ou
une
autr
e su
rfac
e pl
ane
et s
èche
. Mél
ange
z le
sel
et
le p
oivr
e,
ÉTA
PE
3 :
Frot
tez
la c
uillè
re e
n pl
astiq
ue a
vec
le c
hiff
on e
n fo
urru
re c
onte
nu d
ans
le k
it d’
élec
tric
ité.
ÉTA
PE
4 :
Tene
z la
cui
llère
à u
ne c
erta
ine
dist
ance
au-
dess
us
du s
el e
t du
poi
vre
et a
bais
sez-
la le
ntem
ent.
Dès
que
l’on
ap
proc
he la
cui
llère
du
mél
ange
, le
poiv
re s
embl
e sa
uter
de
la p
ile p
our
se c
olle
r su
r la
cui
llère
cha
rgée
alo
rs q
ue le
sel
re
ste
sur
la t
able
. Pou
r ca
ptur
er le
sel
, il s
uffit
de
rapp
roch
er
la c
uillè
re d
e la
tab
le.
ÉTA
PE
5 :
Dem
ande
z au
x él
èves
: Po
urqu
oi c
ela
se p
rodu
it-il,
se
lon
vous
? L
orsq
ue l’
on f
rott
e la
cui
llère
en
plas
tique
sur
la
fou
rrur
e, e
lle s
e ch
arge
éle
ctriq
uem
ent.
Le
poiv
re é
tant
pl
us lé
ger
que
le s
el, i
l sau
te d
’abo
rd s
ur la
cui
llère
cha
rgée
. Le
sel
éta
nt p
lus
lour
d, il
fau
t ap
proc
her
dava
ntag
e la
cui
llère
po
ur le
fai
re d
écol
ler
de la
tab
le.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
32 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
VIII
: K
IT D
’ÉLE
CT
RIC
ITÉ
TH
ÉO
RIE
: P
rodu
ctio
n d’
élec
tric
ité à
par
tir d
’une
pile
V
OC
AB
ULA
IRE
: C
ircui
t en
par
allè
le ;
circ
uit
in s
érie
; am
poul
e ; c
omm
utat
eur
; pile
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
EA
CT
IVIT
ÉS
À l’
issu
e de
s le
çons
, les
élè
ves
sero
nt c
apab
les
de :
1.
com
pren
dre
que
les
pile
s do
nnen
t de
l’én
ergi
e él
ectr
ique
et
peuv
ent
prod
uire
du
cour
ant
élec
triq
ue.
2.
Faire
la d
iffér
ence
ent
re
un c
ircui
t en
par
allè
le e
t en
sé
rie
3.
Com
pren
dre
la d
iffér
ence
en
tre
éner
gie
reno
uvel
able
(p
ar e
x. é
nerg
ie s
olai
re,
éner
gie
éolie
nne,
et
éner
gie
des
vagu
es) e
t én
ergi
e no
n re
nouv
elab
le
(par
ex.
pét
role
, cha
rbon
et
gaz
natu
rel)
AC
TIV
ITÉ
I : C
IRC
UIT
EN
SÉ
RIE
FIG
UR
E 7
: C
IRC
UIT
EN
SÉ
RIE
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion
: ach
etez
2 p
iles
qui t
ienn
ent
dans
le p
orte
-pile
s.
RE
MA
RQ
UE
Le
s ar
ticle
s co
nsom
mab
les
com
me
les
pile
s ne
son
t pa
s fo
urni
s da
ns le
kit
de s
cien
ces
pour
le p
rimai
re. I
l fau
dra
les
ache
ter
sur
plac
e.
ÉTA
PE
2 :
À l’
aide
des
élé
men
ts d
u ki
t d’
élec
tric
ité, m
onte
z un
circ
uit
en
série
. Le
s co
mpo
sant
s br
anch
és e
n sé
rie s
ont
racc
ordé
s le
long
d’u
ne
bouc
le u
niqu
e. V
oir
la F
IGU
RE
7.
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
d’o
bser
ver
l’int
ensi
té lu
min
euse
des
am
poul
es.
ÉTA
PE
4 :
Intr
odui
sez
2 pi
les
dans
le c
ircui
t et
dem
ande
z au
x él
èves
de
faire
des
rem
arqu
es s
ur l’
inte
nsité
de
la lu
miè
re. L
’am
poul
e br
ille-
t-el
le p
lus
inte
nsém
ent
ou m
oins
inte
nsém
ent
?
ÉTA
PE
5 :
Réd
uise
z la
long
ueur
du
fil e
ntre
les
batt
erie
s. O
bser
vez.
D
eman
dez
aux
élèv
es :
La lo
ngue
ur a
-t-e
lle u
n ef
fet
sur
l’int
ensi
té d
es
ampo
ules
? U
tilis
ez le
s di
ffér
ents
typ
es d
e fil
s co
nten
us d
ans
le k
it et
ob
serv
ez le
s di
ffér
ence
s.
ÉTA
PE
6 :
Exp
lique
z. D
ans
les
circ
uit
s en
sér
ies,
tout
es le
s am
poul
es d
oive
nt
être
rel
iées
. Si 1
am
poul
e es
t dé
bran
chée
, le
circ
uit
entie
r pe
rd l’
élec
tric
ité.
AC
TIV
ITÉ
II :
CIR
CU
IT E
N P
AR
ALL
ÈLE
FIG
UR
E 8
: C
IRC
UIT
EN
PA
RA
LLÈ
LE
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion
: ach
etez
2 p
iles
qui t
ienn
ent
dans
le p
orte
-pile
s.
ÉTA
PE
2 :
À l’
aide
des
élé
men
ts c
onte
nus
dans
le
kit
d’él
ectr
icité
, mon
tez
un c
ircui
t en
par
allè
le. L
es
com
posa
nts
racc
ordé
s en
par
allè
le le
son
t su
r de
ux
bouc
les
diff
éren
tes.
Voi
r la
FIG
UR
E 8
.
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
d’o
bser
ver
l’int
ensi
té
de la
lum
ière
ém
ise
par
les
ampo
ules
.
ÉTA
PE
4 :
Intr
odui
sez
2 pi
les
dans
le c
ircui
t et
fai
tes
des
rem
arqu
es s
ur l’
écla
t de
s am
poul
es. L
’am
poul
e br
ille-
t-el
le p
lus
inte
nsém
ent
ou m
oins
inte
nsém
ent
?
ÉTA
PE
5 :
Exp
lique
z. D
ans
un c
ircu
it p
aral
lèle
, cha
que
ampo
ule
est
relié
e à
la s
ourc
e d’
éner
gie
par
une
bouc
le
indé
pend
ante
. Mêm
e si
l’on
ret
ire 1
am
poul
e du
circ
uit,
il
mar
che
enco
re t
ant
que
les
autr
es a
mpo
ules
son
t ra
ccor
dées
.
con
tin
ue
à la
pag
e su
ivan
te
33Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
VIII
: K
IT D
’ÉLE
CT
RIC
ITÉ
CO
NT
INU
EÉ
AC
TIV
ITÉ
S
AC
TIV
ITÉ
III :
ÉN
ER
GIE
RE
NO
UV
ELA
BLE
ET
NO
N R
EN
OU
VE
LAB
LE
ÉTA
PE
1 :
Exp
lique
z qu
e le
s so
urce
s d’
éner
gie
reno
uvel
able
son
t le
sol
eil,
le v
ent
et la
mer
. L’é
nerg
ie n
on r
enou
vela
ble
est
extr
aite
du
sol.
Le p
étro
le, l
es g
az e
t le
ch
arbo
n so
nt d
es é
nerg
ies
non
reno
uvel
able
s. U
ne f
ois
utili
sés,
on
ne p
eut
pas
les
rem
plac
er c
ar il
s so
nt le
rés
ulta
t de
pro
cess
us q
ui n
éces
site
nt d
es c
ondi
tions
pa
rtic
uliè
res
et b
eauc
oup
de t
emps
(ère
s gé
olog
ique
s).
ÉTA
PE
2 :
Dem
ande
z au
x él
èves
: Que
lles
sour
ces
d’én
ergi
e ut
iliso
ns-n
ous
dans
no
tre
vie
quot
idie
nne
? (p
ar e
x., t
rans
port
, cui
sson
des
alim
ents
, éc
laira
ge).
Inci
tez
les
élèv
es à
don
ner
des
exem
ples
. Dem
ande
z au
x él
èves
de
dres
ser
une
liste
des
typ
es d
’éne
rgie
qu’
ils u
tilis
ent
dans
leur
vie
quo
tidie
nne
et d
e fa
ire d
es
dess
ins
les
repr
ésen
tant
.
ÉTA
PE
3 :
Con
cert
atio
n : D
eman
dez
aux
élèv
es :
Le b
ois
est-
il un
e so
urce
d’
éner
gie
reno
uvel
able
? S
o ou
i, po
urqu
oi, s
i non
, pou
rquo
i ?
RE
MA
RQ
UE
E
ncou
rage
z le
s él
èves
à p
ropo
ser
diff
éren
tes
répo
nses
pos
sibl
es. O
n ne
peu
t co
nsid
érer
les
arbr
es é
nerg
ie r
enou
vela
ble
que
s’ils
son
t ré
guliè
rem
ent
repl
anté
s et
gér
és.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
34 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
IX :
KIT
MA
GN
ÉT
IQU
E e
t B
OU
SS
OLE
TH
ÉO
RIE
: M
agné
tism
e ; p
ropr
iété
s de
s ai
man
ts.
V
OC
AB
ULA
IRE
: A
iman
ts; b
ouss
ole
; fer
rom
agné
tique
; at
trac
tion
; rép
ulsi
on
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À l’
issu
e de
s le
çons
, les
élè
ves
sero
nt
capa
bles
de
:
1.
Rec
onna
ître
de m
atér
iaux
m
agné
tique
s et
non
mag
nétiq
ues
2.
Rec
onna
ître
diff
éren
ts t
ypes
d’
aim
ants
3.
R
econ
naîtr
e le
s di
ffér
ents
pôl
es d
’un
aim
ant
4.
Com
pren
dre
la s
igni
ficat
ion
d’at
trac
tion
et d
e ré
puls
ion
en
phys
ique
AC
TIV
ITÉ
I : L
ES
PÔ
LES
D’U
N A
IMA
NT
ÉTA
PE
1 :
Met
tez
l’aim
ant
en f
orm
e de
U c
onte
nu d
ans
le k
it su
r un
e su
rfac
e.
ÉTA
PE
2 :
Faite
s to
urne
r la
bou
ssol
e au
tour
de
l’aim
ant
en
U e
t ob
serv
ez le
s m
ouve
men
ts d
e l’a
igui
lle d
e la
bou
ssol
e.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue s
e pa
sse-
t-il
? Po
urqu
oi ?
Inci
tez
les
élèv
es à
exa
min
er d
iffér
ente
s ra
ison
s po
ssib
les.
ÉTA
PE
3 :
Exp
lique
z : L
’aig
uille
d’u
ne b
ouss
ole
elle
-mêm
e es
t un
aim
ant
et a
insi
, elle
est
tou
jour
s to
urné
e ve
rs le
nor
d sa
uf lo
rsqu
’elle
se
trou
ve à
pro
xim
ité d
’un
puis
sant
aim
ant.
Lo
rsqu
’on
appr
oche
l’ai
guill
e de
l’ai
man
t d’
un b
arre
au
aim
anté
pui
ssan
t, l’
aigu
ille
de la
bou
ssol
e se
tou
rne
dans
la
dire
ctio
n du
pôl
e su
d du
bar
reau
aim
anté
. Lor
squ’
on
éloi
gne
la b
ouss
ole
du b
arre
au a
iman
té, l
’aig
uille
se
tour
ne à
no
uvea
u ve
rs le
nor
d. O
n pe
ut e
n co
nclu
re q
ue le
l’ex
trém
ité
nord
d’u
ne b
ouss
ole
est
attir
ée p
ar l’
extr
émité
ou
pôle
sud
d’
un a
iman
t. L
a ré
pu
lsio
n e
st la
ten
danc
e de
par
ticul
es
ou d
e co
rps
port
ant
la m
ême
char
ge é
lect
rique
ou
pola
rité
mag
nétiq
ue d
e s’
écar
ter.
L’at
trac
tio
n e
st la
ten
danc
e de
s pa
rtic
ules
ou
des
corp
s po
rtan
t un
e ch
arge
éle
ctriq
ue
cont
raire
de
se r
appr
oche
r.
ÉTA
PE
4 :
Déb
at. D
eman
dez
aux
élèv
es: À
quo
i ser
t la
bo
usso
le ?
Inci
tez-
les
à do
nner
des
exe
mpl
es.
AC
TIV
ITÉ
II :
SÉ
PAR
ER
LE
S M
AR
ÉR
IAU
X M
AG
NÉ
TIQ
UE
S
ET
NO
N-M
AG
NE
TIQ
UE
S
ÉTA
PE
1 :
Éta
lez
un m
élan
ge d
e fe
r, d’
alum
iniu
m, d
e pl
astiq
ue e
t de
cui
vre
sur
une
surf
ace.
Util
isez
les
mat
éria
ux
cont
enus
dan
s le
kit.
ÉTA
PE
2 :
App
roch
ez l’
aim
ant
en f
orm
e de
U d
es m
atér
iaux
ét
alés
sur
la s
urfa
ce. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
se
pass
e-t-
il ?
Pour
quoi
?
ÉTA
PE
3 :
Exp
lique
z : l
e pl
astiq
ue, l
’alu
min
ium
et
le
cuiv
re n
e so
nt p
as a
ttiré
s pa
r l’a
iman
t ca
r ils
ne
sont
pas
fe
rro
mag
nét
iqu
es. S
eul l
e fe
r a
la p
rop
riét
é d’
être
att
iré p
ar
l’aim
ant.
ÉTA
PE
4 :
Con
viez
les
élèv
es à
exp
lore
r le
ur e
nviro
nnem
ent.
Q
uels
obj
ets
sont
att
irés
par
l’aim
ant
? Q
uels
obj
ets
ne le
so
nt p
as?
Pour
quoi
?
AC
TIV
ITÉ
III :
CO
UP
EZ
UN
AIM
AN
T
ÉTA
PE
1 :
CO
UP
EZ
le b
arre
au m
agné
tique
en
deux
.
ÉTA
PE
2 :
Obs
erve
z co
mm
ent
les
2 m
orce
aux
diff
éren
ts
réag
isse
nt à
la li
mai
lle d
e fe
r. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
s’
est-
il pa
ssé
?
ÉTA
PE
3 :
Exp
lique
z. L
orsq
ue l’
on c
oupe
ou
divi
se u
n ai
man
t, le
s 2
pôle
s se
rec
onst
ituen
t.
35Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
X :
KIT
D’O
PT
IQU
E, P
RIS
ME
, PÉ
RIS
CO
PE
ET
JA
UG
E D
E H
AU
TE
UR
DU
SO
LEIL
TH
ÉO
RIE
: R
éflex
ion
de la
lum
ière
; ré
frac
tion
de la
lum
ière
; fo
rmat
ion
d’om
bres
; di
sper
sion
de
la
lum
ière
. V
OC
AB
ULA
IRE
: A
mpo
ule,
lum
ière
; ré
flexi
on ;
réfr
actio
n ;
ombr
es ;
disp
ersi
on
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À l’
issu
e de
s le
çons
, les
élè
ves
sero
nt
capa
bles
de
:
1.
Com
pren
dre
qu’u
ne o
mbr
e se
for
me
lors
qu’u
n ob
jet
opaq
ue b
loqu
e la
tr
ajec
toire
de
la lu
miè
re
2.
Com
pren
dre
que
la lu
miè
re s
e pr
opag
e en
lign
e dr
oite
3.
C
ompr
endr
e qu
e la
lum
ière
est
ré
fléch
ie4.
C
ompr
endr
e qu
e la
tai
lle d
’une
om
bre
varie
ave
c la
dis
tanc
e pa
r ra
ppor
t à
la s
ourc
e de
lum
ière
5.
Li
re l’
heur
e à
l’aid
e du
dét
ecte
ur d
e ha
uteu
r du
sol
eil
6.
Com
pren
dre
com
men
t le
s ar
cs e
n ci
el s
e fo
rmen
t
AC
TIV
ITÉ
I : L
UM
IÈR
E E
T O
MB
RE
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Inst
alle
z l’e
xpér
ienc
e co
mm
e à
la
FIG
UR
E 1
0. V
ous
pouv
ez u
tilis
er la
bou
gie
ou u
ne la
mpe
de
poch
e si
vou
s en
dis
pose
z. V
ous
pouv
ez u
tilis
er u
n m
orce
au
de m
atér
iau
blan
c po
ur c
réer
un
écra
n. V
ous
pouv
ez u
tilis
er
tout
obj
et p
lein
qui
se
trou
ve d
ans
votr
e en
viro
nnem
ent
(par
ex
. un
livre
).
FIG
UR
E 9
: O
MB
RE
ET
LU
MIÈ
RE
ÉTA
PE
2 :
Mes
urez
la lo
ngue
ur d
e l’o
bjet
et
la lo
ngue
ur d
e so
n om
bre.
App
roch
ez e
t él
oign
ez l’
obje
t de
la s
ourc
e de
lu
miè
re e
t ob
serv
ez la
tai
lle d
e so
n om
bre.
App
roch
ez e
t re
cule
z m
aint
enan
t l’é
cran
et
obse
rvez
à n
ouve
au la
tai
lle d
e l’o
mbr
e. E
nfin,
dép
lace
z la
sou
rce
de lu
miè
re e
t ob
serv
ez
la t
aille
de
l’om
bre.
Con
sign
ez le
s ob
serv
atio
ns d
ans
un
tabl
eau.
ÉTA
PE
3 :
Déb
at. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
lle e
st la
ta
ille
de l’
ombr
e? P
enda
nt q
ue v
ous
chan
gez
les
dist
ance
s en
tre
l’obj
et, l
a so
urce
de
lum
ière
et
l’écr
an, d
eman
dez
aux
élèv
es :
L’om
bre
est-
elle
plu
s gr
ande
? e
st-e
lle p
lus
petit
e ?
AC
TIV
ITÉ
II :
DÉ
TEC
TEU
R D
E H
AU
TEU
R D
U S
OLE
IL
ÉTA
PE
1 :
Em
men
ez le
s él
èves
deh
ors
et u
tilis
ez la
lum
ière
du
sol
eil e
t l’o
mbr
e de
leur
cor
ps p
our
calc
uler
la lo
ngue
ur d
e le
ur o
mbr
e. R
épét
ez c
ette
exp
érie
nce
à di
ffér
ents
mom
ents
de
la jo
urné
e.
ÉTA
PE
2 :
Util
isez
le d
étec
teur
de
haut
eur
du s
olei
l pou
r ob
serv
er le
s ch
ange
men
ts d
e ha
uteu
r du
sol
eil e
n m
esur
ant
l’ang
le d
u so
leil
à di
ffér
ents
mom
ents
de
la jo
urné
e.
AC
TIV
ITÉ
III :
PÉ
RIS
CO
PE
ÉTA
PE
1 :
Util
isez
le p
éris
cope
pou
r ob
serv
er la
réfl
exio
n de
la lu
miè
re. V
eille
z à
ce q
ue t
ous
les
élèv
es p
artic
ipen
t à
l’act
ivité
. Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
u’av
ez-v
ous
vu ?
ÉTA
PE
2 :
Exp
lique
z. L
a lu
miè
re e
st r
éfléc
hie.
Cet
te
prop
riété
est
app
elée
réfl
exio
n. V
ous
pouv
ez r
efai
re c
ette
ex
périe
nce
en u
tilis
ant
un m
iroir.
FIG
UR
E 1
0 : R
ÉFL
EX
ION
DE
LA
LU
MIÈ
RE
con
tin
ue
à la
pag
e su
ivan
te
BO
UG
IE
ou
LA
MP
E D
E P
OC
HE
OB
JET
ÉC
RA
N(s
ou
rce
de
lum
ière
)
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
36 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
X :
KIT
D’O
PT
IQU
E, P
RIS
ME
, PÉ
RIS
CO
PE
ET
JA
UG
E D
E H
AU
TE
UR
DU
SO
LEIL
CO
NT
INU
EÉ
AC
TIV
ITÉ
S
AC
TIV
ITÉ
IV :
CO
MM
EN
T LA
LU
MIÈ
RE
SE
PR
OPA
GE
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Pre
nez
3 ca
rton
s m
arqu
és A
, B a
nd C
et
perc
ez u
n pe
tit
trou
au
cent
re c
omm
e à
la F
IGU
RE
12.
Pla
cez
une
boug
ie a
llum
ée d
’un
côté
du
cart
on A
et
disp
osez
les
cart
ons
de m
aniè
re à
ce
que
les
3 tr
ous
et la
flam
me
de
la b
ougi
e se
tro
uven
t en
lign
e dr
oite
.
ÉTA
PE
2 :
Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue v
oyez
-vou
s ?
La fl
amm
e de
la b
ougi
e se
ra
visi
ble
dans
le t
rou
du c
arto
n C
.
FIG
UR
E 1
1 : P
RO
PAG
AT
ION
DE
LA
LU
MIÈ
RE
ÉTA
PE
3 :
Dép
lace
z tr
ès lé
gère
men
t l’u
n de
s ca
rton
s. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
voy
ez-v
ous
? La
flam
me
ne s
era
pas
visi
ble
car
la lu
miè
re s
e pr
opag
e en
lign
e dr
oite
. C’e
st l’
un d
es e
xem
ples
de
la p
ropa
gatio
n re
ctili
gne.
AC
TIV
ITÉ
V :
PR
ISM
E
ÉTA
PE
1 :
Util
isez
le p
rism
e po
ur o
bser
ver
la d
ispe
rsio
n de
la lu
miè
re. V
eille
z à
ce q
ue t
ous
les
élèv
es p
artic
ipen
t à
l’act
ivité
. Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue v
oyez
-vo
us ?
ÉTA
PE
2 :
Exp
lique
z. L
orsq
ue le
s ra
yons
du
sole
il tr
aver
sent
un
pris
me
en v
erre
, no
us v
oyon
s 7
coul
eurs
diff
éren
tes.
La
divi
sion
d’u
n ra
yon
dans
les
coul
eurs
qui
le
com
pose
nt s
’app
elle
dis
per
sio
n d
e la
lum
ière
et
la b
ande
de
coul
eurs
s’a
ppel
le
spec
tre.
Voi
r la
FIG
UR
E 1
3.
ÉTA
PE
3 :
Déb
at. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Ave
z-vo
us ja
mai
s vu
un
arc-
en-c
iel ?
Po
uvez
-vou
s le
déc
rire?
Que
l tem
ps fa
isai
t-il
lors
que
vous
ave
z vu
un
arc-
en-c
iel ?
ÉTA
PE
4 :
Exp
lique
z. U
n ar
c-en
-cie
l app
araî
t lo
rsqu
e le
s go
utte
s de
plu
ie
(sem
blab
les
à un
pris
me)
refl
èten
t la
lum
ière
du
sole
il, e
n di
visa
nt la
lum
ière
bl
anch
e du
sol
eil e
n co
uleu
rs.
FIG
UR
E 1
2 : D
ISP
ER
SIO
N D
E L
A L
UM
IÈR
E
37Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
LEÇ
ON
S D
’AU
TR
ES
SC
IEN
CE
S N
AT
UR
ELL
ES
UN
ITÉ
I : K
IT D
E D
ISS
EC
TIO
N, C
UV
ET
TE
DE
DIS
SE
CT
ION
, LO
UP
E E
T U
NIT
É D
E G
ER
MIN
AT
ION
TH
ÉO
RIE
: C
lass
ifica
tion
des
plan
tes
et d
es a
nim
aux.
V
OC
AB
ULA
IRE
: G
erm
inat
ion
; pho
tosy
nthè
se ;
vert
ébré
s ;
inve
rtéb
rés
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À l’
issu
e de
ces
leço
ns, l
es é
lève
s se
ront
cap
able
s de
:
1.
com
pren
dre
le c
lass
emen
t de
s pl
ante
s 2.
ex
pliq
uer
le p
roce
ssus
de
phot
osyn
thès
e 3.
co
mpr
endr
e la
cla
ssifi
catio
n de
s an
imau
x 4.
ob
serv
er le
pro
cess
us d
e ge
rmin
atio
n
AC
TIV
ITÉ
I : C
LAS
SIF
ICAT
ION
DE
S P
LAN
TES
ÉTA
PE
1 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
ram
asse
r di
ffér
ents
éc
hant
illon
s de
pla
ntes
qui
pou
ssen
t da
ns le
ur
envi
ronn
emen
t.
ÉTA
PE
2 :
Pla
cez
les
plan
tes
dans
la c
uvet
te d
e di
ssec
tion.
U
tilis
ez le
s ki
ts d
e di
ssec
tion
pour
iden
tifier
les
diff
éren
tes
part
ies
des
plan
tes.
Obs
erve
z le
s dé
tails
à la
loup
e. C
réez
un
tab
leau
sur
lequ
el v
ous
indi
quer
ez le
nom
de
tout
es le
s pl
ante
s ra
mas
sées
et
leur
s ca
ract
éris
tique
s (p
ar e
x. F
orm
e de
s fe
uille
s, d
escr
iptio
n de
la fl
eur,
s’il
y en
a, n
om lo
cal e
t ut
ilisa
tion
de la
pla
nte
si e
lle e
st c
onnu
e).
ÉTA
PE
3 :
Déb
at :
Com
men
t po
uvon
s-no
us c
lass
er (f
orm
er
des
grou
pes)
les
plan
tes
que
vous
ave
z ra
mas
sées
?
Inci
tez
les
enfa
nts
à pr
opos
er d
es id
ées.
La
clas
sific
atio
n se
fai
t ha
bitu
elle
men
t en
iden
tifian
t de
s ca
ract
éris
tique
s co
mm
unes
.
ÉTA
PE
4 :
Exp
lique
z. L
es b
otan
iste
s (s
cien
tifiqu
es
qui é
tudi
ent
les
plan
tes)
ont
cla
ssé
tout
es le
s pl
ante
s do
nt l’
exis
tenc
e es
t co
nnue
sur
la t
erre
sel
on le
urs
cara
ctér
istiq
ues
com
mun
es. L
a cl
assi
ficat
ion
des
plan
tes
est
utile
car
elle
per
met
d’id
entifi
er le
s di
ffér
ente
s pl
ante
s et
d’e
n co
nnaî
tre
les
prop
riété
s. L
a pl
upar
t de
nos
alim
ents
vi
enne
nt d
es p
lant
es.
ÉTA
PE
5 :
Con
viez
les
élèv
es à
don
ner
des
exem
ples
de
plan
tes
qu’il
s m
ange
nt (p
ar e
x. h
aric
ots,
ban
anes
, ora
nges
, ép
inar
ds e
t po
mm
es-d
e-te
rre)
. Dem
ande
z au
x él
èves
de
dess
iner
les
plan
tes
qu’il
s m
ange
nt.
RE
MA
RQ
UE
Vo
us p
ouve
z lie
r ce
tte
activ
ité a
ux le
çons
sur
la n
utrit
ion.
AC
TIV
ITÉ
II :
PH
OTO
SY
NTH
ÈS
E
ÉTA
PE
1 :
Exp
licat
ion.
La
phot
osyn
thès
e es
t la
prin
cipa
le
cara
ctér
istiq
ue c
omm
une
à to
utes
les
plan
tes.
La
ph
oto
syn
thès
e es
t le
méc
anis
me
qui p
erm
et a
ux p
lant
es
d’ut
ilise
r l’é
nerg
ie d
u so
leil
pour
fab
rique
r de
la n
ourr
iture
po
ur la
pla
nte
(glu
cose
/suc
re) L
es h
omm
es e
t le
s an
imau
x ut
ilise
nt l’
éner
gie
prod
uite
par
les
plan
tes
en le
s m
ange
ant.
FIG
UR
E 1
3 : L
E M
ÉC
AN
ISM
E D
E P
HO
TOS
YN
TH
ÈS
E
ÉTA
PE
2 :
Exp
licat
ion.
Les
pla
ntes
pro
duis
ent,
par
la
phot
osyn
thès
e, d
e l’o
xygè
ne v
ital p
our
la v
ie h
umai
ne e
t an
imal
e.
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
dess
iner
le m
écan
ism
e de
pho
tosy
nthè
se.
con
tin
ue
à la
pag
e su
ivan
te
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I
38 Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
I : K
IT D
E D
ISS
EC
TIO
N, C
UV
ET
TE
DE
DIS
SE
CT
ION
, LO
UP
E E
T U
NIT
É D
E G
ER
MIN
AT
ION
CO
NT
INU
EÉ
AC
TIV
ITÉ
S
AC
TIV
ITÉ
III :
CLA
SS
IFIC
ATIO
N D
ES
AN
IMA
UX
ÉTA
PE
1 :
Exp
licat
ion.
Il y
a d
iffér
ents
typ
es d
’ani
mau
x da
ns le
mon
de. B
eauc
oup
d’en
tre
eux
se r
esse
mbl
ent.
D’a
utre
s so
nt t
out
à fa
it di
ffér
ents
. Dem
ande
z au
x él
èves
: Po
uvez
-vou
s do
nner
des
exe
mpl
es d
’ani
mau
x ?
ÉTA
PE
2 :
On
peut
cla
sser
les
anim
aux,
com
me
les
plan
tes
d’ap
rès
leur
s ca
ract
éris
tique
s co
mm
unes
. La
prin
cipa
le c
arac
téris
tique
qui
per
met
de
diff
éren
cier
les
dive
rs t
ypes
d’a
nim
aux
est
la p
osse
ssio
n ou
non
d’u
ne c
olon
ne
vert
ébra
le :
les
vert
ébré
s so
nt c
eux
qui o
nt u
ne c
olon
ne v
erté
bral
e. L
es
inve
rtéb
rés,
ceu
x qu
i n’e
n on
t pa
s.
ÉTA
PE
3 :
Dem
ande
z au
x él
èves
: Po
uvez
-vou
s do
nner
des
exe
mpl
es
d’in
vert
ébré
s ?
(par
ex.
, ser
pent
s, a
raig
nées
et
étoi
les
de m
er).
Pouv
ez-v
ous
donn
er d
es e
xem
ples
de
vert
ébré
s ?
(par
ex.
Che
vaux
, vac
hes,
chi
ens
et
mou
tons
). D
eman
dez
aux
élèv
es :
À q
uel g
roup
e ap
part
ienn
ent
les
hom
mes
?
ÉTA
PE
4 :
Dem
ande
z au
x él
èves
de
dess
iner
diff
éren
ts v
erté
brés
et
inve
rtéb
rés.
ÉTA
PE
5 :
Util
isez
la c
uvet
te e
t le
kit
de d
isse
ctio
n po
ur é
tudi
er le
s ve
rtéb
rés
et
les
inve
rtéb
rés
(par
ex.
, com
pare
z un
esc
argo
t à
une
gren
ouill
e). Q
uelle
s so
nt
les
diff
éren
ces
? R
EM
AR
QU
E
Faite
s en
sor
te q
ue le
s ac
tivité
s so
ient
sûr
es à
tou
t m
omen
t.
AC
TIV
ITÉ
IV :
GE
RM
INAT
ION
ÉTA
PE
1 :
Pré
para
tion.
Pre
nez
une
poig
née
de g
rain
s, c
omm
e de
s ha
ricot
s.
Hum
ecte
z un
mor
ceau
de
tissu
ou
du c
oton
ou
un m
orce
au d
e pa
pier
ave
c du
co
ton
et p
lace
z-le
au
fond
de
l’uni
té d
e ge
rmin
atio
n. P
osez
les
grai
nes
sur
le s
ur le
m
orce
au d
e tis
su h
umid
e et
cou
vrez
l’un
ité. L
aiss
ez-le
cou
vert
pen
dant
2 jo
urs.
ÉTA
PE
2 :
Ouv
rez
l’uni
té d
e ge
rmin
atio
n. D
eman
dez
aux
élèv
es: Q
ue s
’est
-il
pass
é ?
Dem
ande
z au
x él
èves
de
note
r le
urs
obse
rvat
ions
. Lai
ssez
l’un
ité d
e ge
rmin
atio
n co
uver
te d
eux
jour
s de
plu
s.
ÉTA
PE
3 :
Ouv
rez
l’uni
té d
e ge
rmin
atio
n. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
s’e
st-il
pa
ssé?
De
quel
le c
oule
ur s
ont
les
pous
ses
? Po
urqu
oi ?
Le
s po
usse
s so
nt b
lanc
hes
parc
e qu
’elle
s n’
ont
pas
reçu
de
lum
ière
pen
dant
la
ger
min
atio
n. C
’est
par
le m
écan
ism
e de
pho
tosy
nthè
se q
ue le
s fe
uille
s de
vien
nent
ver
tes.
Pla
ntez
les
pous
ses
dans
le s
ol e
t su
ivez
leur
cro
issa
nce.
D
eman
dez
aux
élèv
es d
’obs
erve
r ré
guliè
rem
ent
les
haric
ots
et d
e no
ter
ce q
u’ils
ob
serv
ent.
ÉTA
PE
4 :
Dis
cuss
ion
avec
les
élèv
es. Q
u’av
ez-v
ous
obse
rvé?
Qu’
est-
il ar
rivé
aux
haric
ots
?
39Manuel du kit Scientifique
Manuel ESU de l’UNICEF
UN
ITÉ
II :
KIT
D’E
CH
AN
TIL
LON
S D
E M
INÉ
RA
UX
, RO
CH
ES
ET
FO
SS
ILE
S
TH
ÉO
RIE
: C
lass
ifica
tion
des
min
érau
x, r
oche
s et
fos
sile
s.
VO
CA
BU
LAIR
E :
Min
érau
x ; r
oche
s ; f
ossi
les
RÉ
SU
LTA
TS
DE
L’A
PP
RE
NT
ISS
AG
E
AC
TIV
ITÉ
S
À la
fin
des
leço
ns le
s él
èves
ser
ont
capa
bles
de
:
1.
Iden
tifier
les
min
érau
x, le
s ro
ches
et
les
foss
iles
2.
Exp
lique
r le
s di
ffér
ence
s en
tre
min
érau
x, r
oche
s et
fos
sile
s
AC
TIV
ITÉ
I : M
inér
aux,
roc
hes
et f
ossi
les
ÉTA
PE
1 :
Rép
artis
sez
les
élèv
es e
n gr
oupe
s. D
onne
z le
tem
ps à
tou
s le
s gr
oupe
s d’
obse
rver
les
diff
éren
ts é
chan
tillo
ns
cont
enus
dan
s le
kit
Min
érau
x, r
oche
s et
fos
sile
s.
Dem
ande
z au
x él
èves
: C
omm
ent
pouv
ez-v
ous
grou
per
les
écha
ntill
ons
cont
enus
dan
s le
kit
? Po
urqu
oi ?
Don
nez
le t
emps
à
chaq
ue g
roup
e de
tro
uver
sa
répo
nse.
ÉTA
PE
2 :
Exp
licat
ion.
La
terr
e en
tière
est
fai
te d
e ro
ches
et
de m
inér
aux.
À l’
inté
rieur
de
la t
erre
, il y
a u
n ce
ntre
liqu
ide
de
roch
es f
ondu
es e
t à
l’ext
érie
ur, i
l y a
une
cro
ûte
dure
. Si l
’on
com
pare
la t
erre
à u
n œ
uf, l
a cr
oûte
de
la t
erre
est
com
me
la
coqu
ille
de l’
œuf
. La
croû
te e
st f
aite
de
roch
es e
t de
min
érau
x. U
ne g
rand
e pa
rtie
de
la c
roût
e es
t co
uver
te d
’eau
, de
sabl
e,
de t
erre
et
de g
lace
. Si l
’on
creu
se a
ssez
pro
fond
émen
t, o
n tr
ouve
tou
jour
s de
s ro
ches
. Il y
a d
e no
mbr
euse
s so
rtes
de
roch
es, d
e m
inér
aux
et d
e fo
ssile
s.
ÉTA
PE
3 :
Exp
licat
ion.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Po
uvez
-vou
s no
mm
er c
erta
ines
des
roc
hes
que
vous
voy
ez a
utou
r de
vou
s ?
(par
ex.
mon
tagn
es,
cany
ons
et li
ts d
e riv
ière
s). T
oute
s le
s ro
ches
son
t fa
ites
de m
inér
aux.
Une
ro
che
est
cons
titué
e de
2
min
érau
x ou
plu
s.
ÉTA
PE
4 :
Exp
érie
nce.
Cas
sez
une
roch
e en
pet
its m
orce
aux.
Obs
erve
z-le
s à
la lo
upe.
Dem
ande
z au
x él
èves
: Q
ue v
oyez
-vou
s?
ÉTA
PE
5 :
Exp
licat
ion.
Lor
sque
les
roch
es s
e dé
sagr
ègen
t en
mor
ceau
x de
plu
s en
plu
s pe
tits,
elle
s se
tra
nsfo
rmen
t fin
alem
ent
en s
able
. Le
sab
le e
st c
onst
itué
des
mêm
es m
inér
aux
que
les
roch
es d
ont
il pr
ovie
nt. L
orsq
ue d
es p
lant
es
com
men
cent
à p
ouss
er d
ans
le s
able
, il e
st e
n co
urs
de t
rans
form
atio
n de
sim
ples
pet
its m
orce
aux
de r
oche
s en
ter
re.
ÉTA
PE
6 :
Exp
licat
ion.
Un
min
éral
est
un
mat
éria
u co
mpo
sé e
ntiè
rem
ent
de la
mêm
e su
bsta
nce
fond
amen
tale
. Si v
ous
coup
iez
un é
chan
tillo
n de
min
éral
, l’a
spec
t se
rait
le m
ême
part
out.
Il y
a à
peu
prè
s 30
00 m
inér
aux
diff
éren
ts d
ans
le m
onde
. R
egar
dez
les
exem
ples
de
min
érau
x qu
e co
ntie
nt le
kit.
ÉTA
PE
7 :
Com
pare
z le
s éc
hant
illon
s de
min
érau
x et
de
roch
es. D
eman
dez
aux
élèv
es :
Que
lles
diff
éren
ces
obse
rvez
-vou
s en
tre
les
écha
ntill
ons
de m
inér
aux,
de
roch
es e
t le
s fo
ssile
s ?
Util
isez
la lo
upe.
ÉTA
PE
8 :
Exp
licat
ion.
Les
foss
iles
sont
les
rest
es o
u le
s m
oula
ges
lais
sés
par
les
plan
tes
ou le
s an
imau
x qu
i ont
véc
u il
y a
très
long
tem
ps. L
es f
ossi
les
peuv
ent
avoi
r le
mêm
e as
pect
que
la p
lant
e ou
l’an
imal
viv
ant
mai
s ils
se
sont
mai
nten
ant
tran
sfor
més
en
pier
re. O
bser
vez
les
foss
iles
cont
enus
dan
s le
kit.
MO
DU
LE 6
· U
NIT
É II
I