MONIQUE DRAPEAU-MILES, directrice généraleSecrétariat de la croissance démographique, Province du Nouveau-Brunswick

Conférence de l’AASIRA – le 22 septembre 2010St. John’s (T.-N.-L.)

Table démographique de Table démographique de l’Atlantiquel’Atlantique

Création de l’une des trois tables régionales en 2005 par les Création de l’une des trois tables régionales en 2005 par les premiers ministres provinciaux et le premier ministre du Canada; premiers ministres provinciaux et le premier ministre du Canada; elle est dirigée par l’APECA et les sous-ministres provinciaux, et est elle est dirigée par l’APECA et les sous-ministres provinciaux, et est chapeautée par un comité de hauts fonctionnaires.chapeautée par un comité de hauts fonctionnaires.

Signature, en décembre 2008, d’un protocole d’entente au sujet de Signature, en décembre 2008, d’un protocole d’entente au sujet de la stratégie démographique fédérale-provinciale pour le Canada la stratégie démographique fédérale-provinciale pour le Canada atlantique atlantique

Affectation de 4,4 millions de dollars sur trois ans (70 % du Affectation de 4,4 millions de dollars sur trois ans (70 % du gouvernement fédéral, 30 % des gouvernements provinciaux)gouvernement fédéral, 30 % des gouvernements provinciaux)

Traitements de préoccupations démographiques et liées au marché Traitements de préoccupations démographiques et liées au marché du travaildu travail

Immigration, rapatriement, rétentionImmigration, rapatriement, rétention Initiative unique en son genre au CanadaInitiative unique en son genre au Canada

Protocole d’entente au sujet de la stratégie Protocole d’entente au sujet de la stratégie démographique de l’Atlantique – démographique de l’Atlantique –

Structure de gouvernanceStructure de gouvernance

CSR – Comité de sensibilisation et de rétention CGP – Comité de gestion du projet TAIP – Team Atlantic Immigration Promotion APMI – Association panatlantique de la main-d’œuvre et de l’immigration

–Mise en œuvre/administration et financement sur trois ans de quatre volets totalisant 4,429 M$ (partage 70 :30 entre le fédéral et les provinces)

Ministres chargés du PE

APECA — Provinces

Fonctionnaires chargés du PE VP APECA — SM provinciaux/PDG

Ministres/Premiers ministres

Présidente/VP de l’APECA – SM provinciaux

Economic Development Secrétariat du CPMA/APECA

Table démographique de l’Atlantique (TDA)

APECA – CIC – RHDCC – Provinces Secrétariat du CPMA

Secrétariat du CPMA/APECA

Comité des communications de la TDA

Attraction/Promotion

CGP

TAIP

APMI (Secrétariat du CPMA)

Total : 1 428 000 $ (70:30)

Sensibilisation/Rétention

CSR

Secrétariat du CPMA

APECA, bureau de la N.-É.

CPMA : 890 000 $

SS de l’APECA : 754 000 $

Intégration à la population active

CIC, région de l’Atlantique

CIC : 600 000 $

SS de l’APECA : 257 000 $

Recherche

Sous-comité de la recherche

AC de CIC

AC de CIC : 500 000 $

Ombré

Le 1er septembre 2010

SS de l’APECA : 999600 $

CPMA : 428 400 $

Groupe de travail sur les étudiants étrangers

Avantages de la Table Avantages de la Table démographique de l’Atlantiquedémographique de l’Atlantique

Mise en commun et multiplication de ressourcesMise en commun et multiplication de ressources Utilité de la recherche et des projets pour les Utilité de la recherche et des projets pour les

partenairespartenaires Échange de pratiques exemplaires et Échange de pratiques exemplaires et

d’expériencesd’expériences Discussion d’enjeux communsDiscussion d’enjeux communs Élargissement de la zone géographique aux fins Élargissement de la zone géographique aux fins

de marketingde marketing

Mesures stratégiquesMesures stratégiques

Attraction et promotionAttraction et promotion Sensibilisation et rétentionSensibilisation et rétention Intégration à la population activeIntégration à la population active RechercheRecherche

Attraction et promotionAttraction et promotion Image de marque régionale : La Côte Est du CanadaImage de marque régionale : La Côte Est du Canada

Bannières, affiches, brochures, Bannières, affiches, brochures, vidéovidéo Portail Web : www.canadaseastcoast.caPortail Web : www.canadaseastcoast.ca

Salons de l’Atlantique : Salons de l’Atlantique : Nouvelle-AngleterreNouvelle-Angleterre, , trois trois autres endroitsautres endroits

Élaboration d’un plan marketingÉlaboration d’un plan marketing Étude de l’offre de main-d’œuvre à l’échelle internationale dans Étude de l’offre de main-d’œuvre à l’échelle internationale dans

certains secteurs (énergie, aéronautique de défense, services certains secteurs (énergie, aéronautique de défense, services de santé, sciences de la vie et TI).de santé, sciences de la vie et TI).

Exposition virtuelle, projet pilote sur les étudiants Exposition virtuelle, projet pilote sur les étudiants étrangersétrangers

Sensibilisation et rétentionSensibilisation et rétention

Trousse à l’intention des PME pour aider les employeurs Trousse à l’intention des PME pour aider les employeurs à résoudre leurs problèmes de recrutement et de à résoudre leurs problèmes de recrutement et de maintien en poste (T.-N.-L.)maintien en poste (T.-N.-L.)

Projet pilote d’inclusion des collectivités autochtones Projet pilote d’inclusion des collectivités autochtones dans la population active (N.-É.)dans la population active (N.-É.)

Projet pilote sur les nouvelles valeurs des jeunes et Projet pilote sur les nouvelles valeurs des jeunes et l’évolution de la population active (N.-B.)l’évolution de la population active (N.-B.)

Projet pilote sur le rapatriement des jeunes de la région Projet pilote sur le rapatriement des jeunes de la région au Canada atlantique (Î.-P.-É.)au Canada atlantique (Î.-P.-É.)

Trousse de bienvenue pour les PIES (N.-É. et Î.-P.-É.)Trousse de bienvenue pour les PIES (N.-É. et Î.-P.-É.)

Sensibilisation et rétentionSensibilisation et rétention APECA : Projet pilote d’entrepreneurs immigrants et de relève en APECA : Projet pilote d’entrepreneurs immigrants et de relève en

affaires avec la Banque Royale du Canadaaffaires avec la Banque Royale du Canada APECA : Projet de mobilisation des entreprisesAPECA : Projet de mobilisation des entreprises

Faire fond sur les connaissances actuellesFaire fond sur les connaissances actuelles Accroître la sensibilisation; situation démographique, besoins du Accroître la sensibilisation; situation démographique, besoins du

marché du travail, processus d’immigration, étudiants étrangers, marché du travail, processus d’immigration, étudiants étrangers, diversification de la main-d’œuvrediversification de la main-d’œuvre

Mise à l’essai de services de soutien en RH et d’ateliersMise à l’essai de services de soutien en RH et d’ateliers Création d’un réseau de champions en affaires. Création d’un réseau de champions en affaires.

Sensibiliser davantage les entreprises à la situation démographique, Sensibiliser davantage les entreprises à la situation démographique, aux besoins prévus sur le marché du travail, à l’immigration, aux aux besoins prévus sur le marché du travail, à l’immigration, aux étudiants étrangers, à la relève dans les entreprises, aux avantages étudiants étrangers, à la relève dans les entreprises, aux avantages de la diversification de l’effectif et de la population, aux méthodes de la diversification de l’effectif et de la population, aux méthodes efficaces pour attirer et retenir la main-d’œuvreefficaces pour attirer et retenir la main-d’œuvre

Intégration au marché du travailIntégration au marché du travail

Tables rondes du CEPA et guide à Tables rondes du CEPA et guide à l’intention des employeursl’intention des employeurs

Rapport d’évaluation du modèle du Rapport d’évaluation du modèle du TRIEC TRIEC (Toronto Region Immigrant Employment Council)(Toronto Region Immigrant Employment Council)

Plan de travail 2010-2012 de l’APECA et Plan de travail 2010-2012 de l’APECA et de CICde CIC

Recherche (CIC)Recherche (CIC)

STATISTIQUESSTATISTIQUES et DONNÉES sur la région de et DONNÉES sur la région de l’Atlantiquel’Atlantique

Profil qualitatif des immigrants francophones du Profil qualitatif des immigrants francophones du Canada AtlantiqueCanada Atlantique

Nouveaux thèmes : jeunes immigrants, rôle des Nouveaux thèmes : jeunes immigrants, rôle des conjoints et des enfants dans les décisions conjoints et des enfants dans les décisions d’établissement, suivi des taux de rétention des d’établissement, suivi des taux de rétention des immigrants au Canada atlantiqueimmigrants au Canada atlantique

Prochaines étapes de la TDAProchaines étapes de la TDA

Remobiliser les ministres responsables du PE : Remobiliser les ministres responsables du PE : faire le point, tracer la voie à suivrefaire le point, tracer la voie à suivre

Axes possibles : amélioration de la coordination Axes possibles : amélioration de la coordination et des communications, services et orientation et des communications, services et orientation préalables à l’intention des nouveaux arrivants, préalables à l’intention des nouveaux arrivants, intégration au marché du travail des jeunes et intégration au marché du travail des jeunes et des étudiants étrangers, missions à l’étranger des étudiants étrangers, missions à l’étranger d’employeurs de la région de l’Atlantique, d’employeurs de la région de l’Atlantique, meilleure préparation des collectivités d’accueilmeilleure préparation des collectivités d’accueil

Table démographique de l’Atlantique