L’EXPERTMardi 17 septembre
20:45
LE JUMEAU TANGO ET CASHLundi 16 septembre Mardi 17 septembre
20:45 22:45
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE 2013
PUBLIÉ LE 23 AOÛT 2013
2
GRILLE SYNTHÉTIQUESEMAINE N°38
DU 14 AU 20 SEPTEMBRE 2013
06:45 COMMISSAIRE CORDIER
08:25 LES TOQUÉS
09:55 LES TOQUÉS
11:30 JULIE LESCAUT
13:05 JULIE LESCAUT
14:35 FEMMES DE LOI
16:05 FEMMES DE LOI
17:40 FEMMES DE LOI
19:15 MONK
20:00 MONK
20:45 COLUMBO
22:30 COLUMBO
00:15 KAVANAGH
01:45 KAVANAGH
03:15 ON SE QUITTE PLUS
04:40 UNE FAMILLE FORMIDABLE
SAM 14 SEPT DIM 15 SEPT
06:05 UNE FAMILLE FORMIDABLE
07:45 NI REPRISE, NI ÉCHANGÉE
09:15 UNE FAMILLE FORMIDABLE
11:00 UNE FAMILLE FORMIDABLE
12:45 WALKER, TEXAS RANGER
13:30 WALKER, TEXAS RANGER
14:15 WALKER, TEXAS RANGER
15:00 WALKER, TEXAS RANGER
15:45 WALKER, TEXAS RANGER
16:30 WALKER, TEXAS RANGER
17:30 COLUMBO
19:15 MONK
20:00 MONK
20:45 JULIE LESCAUT
22:25 JULIE LESCAUT
00:05 UNE SUITE POUR 2
01:30 UNE FAMILLE FORMIDABLE
03:00 UNE FAMILLE FORMIDABLE
04:25 VICTOR SAUVAGE
LUN 16 SEPT
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉES
08:00 JULIE LESCAUT
09:30 JULIE LESCAUT
11:15 ARABESQUE
11:55 ARABESQUE
12:45 MONK
13:30 MONK
14:15 MONK
15:15 PÈRE ET MAIRE
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
17:40 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
18:25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:10 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
20:45 LE JUMEAU
22:40 UN AIR DE FAMILLE
00:45 UN MARI DE TROP
02:15 UNE FAMILLE FORMIDABLE
03:50 UNE FAMILLE FORMIDABLE
MAR 17 SEPT
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉES
08:00 JULIE LESCAUT
09:30 JULIE LESCAUT
11:10 ARABESQUE
11:55 ARABESQUE
12:45 MONK
13:30 MONK
14:15 MONK
15:15 PÈRE ET MAIRE
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
17:40 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
18:25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:10 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
20:45 L’EXPERT
22:45 TANGO ET CASH
00:40 PETITS SECRETS ET GROS MENSONGES
02:15 VICTOR SAUVAGE
03:45 UNE FAMILLE FORMIDABLE
MER 18 SEPT
06:20 LES TOQUÉS
08:00 JULIE LESCAUT
09:30 JULIE LESCAUT
11:10 ARABESQUE
11:55 ARABESQUE
12:45 MONK
13:30 MONK
14:15 MONK
15:15 PÈRE ET MAIRE
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
17:40 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
18:25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:10 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
20:45 COLUMBO
22:30 COLUMBO
00:15 AFFAIRES NON CLASSÉES
01:05 AFFAIRES NON CLASSÉES
02:15 NI REPRISE, NI ÉCHANGÉE
03:40 UNE FAMILLE FORMIDABLE
JEU 19 SEPT
06:20 LES TOQUÉS
08:00 JULIE LESCAUT
09:30 JULIE LESCAUT
11:10 ARABESQUE
11:55 ARABESQUE
12:45 MONK
13:30 MONK
14:15 MONK
15:15 PÈRE ET MAIRE
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
17:40 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
18:25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:10 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
20:45 NEW YORK SECTION CRIMINELLE
21:30 NEW YORK SECTION CRIMINELLE
22:15 NEW YORK SECTION CRIMINELLE
23:05 FLASHPOINT
23:50 FLASHPOINT
00:40 VIENNA CRIME SQUAD
01:25 VIENNA CRIME SQUAD
02:10 VIENNA CRIME SQUAD
03:00 MERCI PAPA, MERCI MAMAN
04:30 UNE FAMILLE FORMIDABLE
VEN 20 SEPT
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉES
08:00 JULIE LESCAUT
09:30 JULIE LESCAUT
11:10 ARABESQUE
11:55 ARABESQUE
12:45 MONK
13:30 MONK
14:15 MONK
15:15 PÈRE ET MAIRE
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
17:40 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
18:25 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:10 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
19:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
20:45 FEMMES DE LOI
22:15 FEMMES DE LOI
23:45 FEMMES DE LOI
01:30 VIENNA CRIME SQUAD
02:15 VIENNA CRIME SQUAD
03:00 VIENNA CRIME SQUAD
03:45 VIENNA CRIME SQUAD
04:30 UNE FAMILLE FORMIDABLE
3
LES SOIRÉESSEMAINE N°38
DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
SAM 14 SEPT DIM 15 SEPT LUN 16 SEPT MAR 17 SEPT MER 18 SEPT JEU 19 SEPT VEN 20 SEPT
20:45COLUMBO
Une étrange association
Téléfilm
20:45JULIE LESCAUT
Bizutage
Fiction
20:45LE JUMEAU
Le jumeau
Film
20:45L’EXPERT
L’Expert
Film
20:45COLUMBO
Deux en un
Téléfilm
20:45NEW YORK SECTION
CRIMINELLEUn père encombrant
Série
20:45FEMMES DE
LOITableau de chasse
Fiction
22:30COLUMBO
Meurtre au champagne
Téléfilm
22:25JULIE LESCAUT
Propagande noire
Fiction
22:40UN AIR DE FAMILLEUn air de famille
Film
22:45TANGO ET
CASHTango et Cash
Film
22:30COLUMBOOmbres et lumières
Téléfilm
22:15NEW YORK SECTION
CRIMINELLEPrime à la mort
Série
22:15FEMMES DE
LOIProtection rapprochée
Fiction
4
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
SAMEDI 14 SEPTEMBRE
06:45 COMMISSAIRE CORDIERClasse tout risque
Fiction Auteur : Laurent MondyCréée par Alain PageRéalisé par Thierry PetitScénario et adaptation : Bruno LecigneAvec : Pierre Mondy (Pierre Cordier), Laurent Malet (Frédéric Meyer), Guillaume de Tonquédec (Thomas Sorensen)
08:25 LES TOQUÉSLe cheval de troieLa ruée vers l’or
Fiction Auteur : Catherine Touzet et Patrick MalakianRéalisé par Sté-phane KurcScénario et dialogues : Catherine Touzet, Ludovic Pion-Dumas et Marie DeshairesAvec : Ingrid Chauvin (Fanny), Edouard Montoute (Martin), Hubert Benhamdine (Tom)
11:30 JULIE LESCAUTDouble rousse
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Elisabeth RappeneauScé-nario, adaptation et dialogues : Alexis LecayeAvec : Véronique Ge-nest (Julie Lescaut), Jérôme Anger (Trémois), Mouss Diouf (N’Guma)
14:35 FEMMES DE LOIDette d’amourA bout de forceUne occasion en or
Fiction Réalisé par Denis AmarScénario, adaptation et dialogues : Cé-line Guyot et Martin Guyot Avec : Natacha Amal (Procureur Elisabeth Brochène), Ludovic Bergery (Jocelin Evrard), Cécile Bois (Vanessa)
19:15 MONKMonk a du chienMonk est dans l’impasse
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk)
20:45 COLUMBOUne étrange association
Téléfilm Auteur : Lawrence VailRéalisé par Vincent McEveetyA-vec : Peter Falk (Le lieutenant Columbo), Bruce Kirby (Phil Brindle), George Wendt (Graham McVeigh)
Graham McVeigh assassine son frère et tente de faire porter le cha-peau à un bookmaker qu’il tue ensuite en plaidant la légitime défense. Mais Columbo et le patron du bookmaker sont là pour contrer ses plans...
22:30 COLUMBOMeurtre au champagne
Téléfilm Auteur : Jeffrey Bloom et Robert Van ScoykRéalisé par Vincent McEveetyAvec : Peter Falk (Le lieutenant Columbo), Rip Torn (Leon Lamarr), Jamie Rose (Nancy Brower)
Fred Brower a un problème : il vient juste de gagner trente millions de dollars à la loterie mais il refuse de partager cet argent avec celle qui va devenir son ex-femme. Son oncle Léon, bijoutier à Beverly Hills, qui l’a élevé depuis la mort de ses parents, lui apporte la solution.
00:15 KAVANAGHIncendie à bordSentiment d’échec
Série Avec : John Thaw
03:15 ON SE QUITTE PLUSOn se quitte plus
Fiction Réalisé par Laurence KatrianScénario, adaptation et dialogues : Anne Valton et Luc ChaumarAvec : Olivier Marchal (Toni Garreau / Manzor), Ingrid Chauvin (Manon Bonnel), Guy Lecluyse (François Meynard)
04:40 UNE FAMILLE FORMIDABLEDes vacances mouvementées
Fiction Auteur : Alain LayracRéalisé par / et Joël SantoniAvec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
5
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE
06:05 UNE FAMILLE FORMIDABLELes parents disjonctent
Fiction Auteur : Danielle ThompsonRéalisé par / et Joël SantoniAvec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
07:45 NI REPRISE, NI ÉCHANGÉE
Fiction Réalisé par Josée DayanScénario et dialogues : Nicolas Bedo-sAvec : Muriel Robin (Juliette), Gilbert Melki (Louis), Jérôme Kircher (Franck - Le chauffeur)
09:15 UNE FAMILLE FORMIDABLEL’enfer au paradisUn nouveau départ
Fiction Créée par Eve Deboise, Alain Layrac, Joëlle Miquel et Laurent VachaudRéalisé par Joël SantoniScénario, adaptation et dialogues : Jean-Carol Larrivé et Joël SantoniAvec : Anny Duperey (Catherine), Bernard Le Coq (Jacques), Philippe Khorsand (Richard)
12:45 WALKER, TEXAS RANGERL’ange de la mortHéros au quotidienL’invincibleL’âme de l’hiverLe cercle de la vieEpreuve de force
Série Avec : Clarence Gilyard (James Trivette), Chuck Norris (Cordell Walker), Noble Willingham (C.D. Parker)
17:30 COLUMBOTout finit par se savoir
Téléfilm Auteur : Richard Levinson et William LinkRéalisé par Daryl DukeAvec : Peter Falk (Le lieutenant Columbo), John Finnegan (Le chef de la police), Ian Buchanan (Sean Brantley)
19:15 MONKMonk et SharonaMonk prend l’avion
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk)
20:45 JULIE LESCAUTBizutage
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Alain BonnotScéna-rio, adaptation et dialogues : Laurent VachaudAvec : Véronique Genest (Julie Lescaut), Mouss Diouf (N’Guma), Renaud Marx (Kaplan)
Qui dit rentrée dit bizutage à l’école Sainte-Agathe, prestigieuse école préparatoire aux Clairières. Pour certains, le bizutage est une tradition essentielle et noble, qui permet aux nouveaux de saisir dans le mini-mum de temps l’esprit maison et de mieux s’intégrer. Pour d’autres, c’est une survivance barbare où la stupidité le dispute à la brutalité.
22:25 JULIE LESCAUTPropagande noire
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Alain BonnotScéna-rio, adaptation et dialogues : Thomas SaezAvec : Mouss Diouf ( N’Guma), Véronique Genest (Julie Lescaut), Renaud Marx (Ka-plan)
Sur la voie ferrée, le corps d’un jeune comptable disparu depuis trois jours est retrouvé. Dans sa poche se trouve une lettre de suicide. Tout porte à croire que le jeune homme s’est jeté sous les roues du train. Julie Lescaut et ses inspecteurs informent la femme du jeune homme de la terrible nouvelle. Celle-ci ne peut pas croire au suicide de son mari. Ils allait fêter leur premier anniversaire de mariage à Venise et ils pensaient bientôt à avoir un enfant.
00:05 UNE SUITE POUR 2Une suite pour 2
Fiction Réalisé par Didier AlbertScénario : Isabelle Dubernet et Eric FührerScénario et adaptation : Hélène DelaleAvec : Richard Berry (Laurent Rozier), Cristiana Reali (Julie Mercoeur), Tasha de Vascon-celos (Olga Semerentovna)
01:30 UNE FAMILLE FORMIDABLERien ne va plus
Fiction Créée par Eve Deboise, Alain Layrac, Joëlle Miquel et Laurent VachaudRéalisé par Joël SantoniScénario, adaptation et dialogues : Jean-Carol Larrivé et Joël SantoniAvec : Anny Duperey (Catherine), Bernard Le Coq (Jacques), Philippe Khorsand (Richard)
04:25 VICTOR SAUVAGELa jeune fille et le lion
Fiction Réalisé par Patrick GrandperretScénario : Nadia LakhdarScé-nario, adaptation et dialogues : Marc Roux et Christiane LebrimaAvec : Jean-Luc Reichmann (Victor Sauvage), Oriane Bonduel (Mathilde), Dominique Guillo (Laurent Merrick)
6
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
LUNDI 16 SEPTEMBRE
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉESUne cigogne à la grenouille
Fiction Réalisé par Emmanuel JeaugeyScénario, adaptation et dialo-gues : Caroline Charléty et Matthieu SavignacAvec : Ingrid Chauvin (Fanny), Annie Grégorio (Lili), Eva Darlan (Christina )
08:00 JULIE LESCAUTRecours en grâceHarcèlements
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Joyce BuñuelScénario, adaptation et dialogues : Eric KristyAvec : Véronique Genest (Julie Lescaut), Jérôme Anger (Trémois), Mouss Diouf (N’Guma)
11:15 ARABESQUEL’assassinat de Sherlock Holmes (1ère paL’assassinat de Sherlock Holmes (2ème pa
Série Avec : Angela Lansbury
12:45 MONKMonk et les trois tartesMonk et le centenaireMonk face au tueur endormi
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Bitty Schram (Sharona Fleming)
15:15 PÈRE ET MAIREFaillite personnelle
Fiction Créée par Christian Rauth et Daniel RialetRéalisé par Marion SarrautScénario et dialogues : Florence PhilipponnatAvec : Cécile Auclert (Diane), Christian Rauth (Hugo Boski), Daniel Rialet (Erwan Vernoux)
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIREDiscrimination positiveSans avis médicalLe droit de naîtreLe fantôme de Sara DolanLe livre sacré
Série Produit par Dick WolfAuteur : David BlackRéalisé par Adam BernsteinAvec : Sam Waterston (Jack McCoy ), S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Alana De La Garza (Connie Rubirosa)
20:45 LE JUMEAULe jumeau
Film Produit par Xavier GelinRéalisé par Yves RobertScénario : Yves Robert et Elizabeth RappeneauScénario et dialogues : Donald E. WestlakeAvec : Camilla More (Betty Kerner), Carey More (Liz Kerner), Pierre Richard (Matthias Duval )
Après avoir perdu au jeu, Matthias se réfugie chez des amis, sur la Côte d’Azur. C’est là qu’il rencontre Liz, une jeune Américaine, qu’il séduit en un tour de main. Liz a une sœur jumelle : Betty. Mat-thias s’invente alors un frère jumeau : Matthieu. Betty et Liz meurent d’envie de connaître celui-ci. Ne pouvant plus reculer, Matthias est contraint de se grimer pour rendre plausible son affabulation. Tout se complique quand Betty tombe amoureuse du pseudo-frère...
22:40 UN AIR DE FAMILLEUn air de famille
Film Auteur : Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri et Cédric Kla-pischD’après l’oeuvre de Jean-Pierre Bacri et Agnès JaouiRéa-lisé par Cédric KlapischAvec : Jean-Pierre Bacri (Henri Ménard ), Jean-Pierre Darroussin (Denis ), Catherine Frot (Yolande Ménard)
Chaque semaine, la famille Ménard se retrouve au café, dont Henri est le patron. Ensemble, ils vont, ensuite, se restaurer Aux ducs de Bretagne. Alors qu’ils se préparent, ce soir-là, à célébrer l’anniver-saire de Yolande, la belle-fille, un événement inattendu se produit et déstabilise tous les membres de la famille. En effet, Arlette, l’épouse d’Henri, est partie une semaine pour faire le point. Sa démarche et son absence ont des conséquences sur tous ses proches.
00:45 UN MARI DE TROP
Fiction Auteur : Joyce BuñuelRéalisé par Louis ChoquetteScénario et dialogues : Samantha MazerasAvec : Lorie Pester, Alexandre Varga (Grégoire de Rougemont), Philippe Bas (Alex)
02:15 UNE FAMILLE FORMIDABLEDe pères en fils
Fiction Avec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
7
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
MARDI 17 SEPTEMBRE
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉESWeek-end en famille
Fiction Réalisé par Laurence Katrian et Emmanuel JeaugeyScénario, adaptation et dialogues : Matthieu Savignac et Caroline CharlétyAvec : Ingrid Chauvin (Fanny), Annie Grégorio (Lili), Alain Doutey (Jean-Louis Guérin)
08:00 JULIE LESCAUTRaptTrafics
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Elisabeth RappeneauS-cénario, adaptation et dialogues : Alexis LecayeAvec : Bernard Allouf (Perez), Jérôme Anger ( Tremois), Marc Berman (Brigadier chef)
11:10 ARABESQUEBravo pour l’homicideQui se ressemble s’assemble
Série Avec : Angela Lansbury
12:45 MONKMonk et le livreur de journauxMonk et le play-boyMonk va au cirque
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Bitty Schram (Sharona Fleming)
15:15 PÈRE ET MAIRELe sceau du secret
Fiction Réalisé par Philippe MonnierScénario, adaptation et dialogues : Patrice GautierAvec : Christian Rauth, Daniel Rialet, Cécile Auclert (Diane)
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRELa mauvaise graineLe prix d’une carrièreVivre ou laisser mourirLa couvertureCensurée
Série Produit par Dick WolfAuteur : David WilcoxRéalisé par Michael PressmanAvec : Sam Waterston (Jack McCoy ), S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Alana De La Garza (Connie Rubirosa)
20:45 L’EXPERTL’Expert
Film Auteur : John ShirleyRéalisé par Luis LlosaScénario : Alexandra SerosAvec : Sharon Stone (May Munro ), Sylvester Stallone (Ray Quick), James Woods (Ned Trent)
May Munro n’a qu’une idée en tête depuis des années : venger la mort de ses parents, assassinés sous ses yeux alors qu’elle était enfant. Elle demande à Ray Quick, ancien membre des services spé-ciaux américains, de l’aider...
22:45 TANGO ET CASHTango et Cash
Film Produit par John Avnet et Peter GuberRéalisé par Andrei KonchalovskyScénario et dialogues : Randy FeldmanAvec : Teri Hatcher, Jack Palance, Kurt Russel
Ray Tango et Gabe Cash ont la réputation d’être les meilleurs poli-ciers de Los Angeles. Pourtant, tout semble les opposer : Tango aime jouer à la bourse, collectionne les belles voitures et les plus beaux costumes tandis que Cash fait plutôt figure de mauvais garçon, à l’allure beaucoup plus décontractée. Ils ne se connaissent pas et, pourtant, leur route va se croiser lorsque leur ennemi commun, Yves Perret, un mafieux, leur tend un piège qui les envoie tous deux en prison...
00:40 PETITS SECRETS ET GROS MEN-SONGESPetits secrets et gros mensonges
Fiction Auteur : Laurence Katrian, Catherine Touzet et Ronan Girre-Réalisé par Laurence KatrianScénario et dialogues : Catherine Tou-zetAvec : Michèle Laroque (Isabelle Delambre), Thierry Neuvic (Max Ronsac), Carole Richert (Karine)
02:15 VICTOR SAUVAGEPoudre aux yeux
Fiction Réalisé par Alain ChoquartScénario et dialogues : Aude Mar-cleAvec : Jean-Luc Reichmann (Victor Sauvage), Oriane Bonduel (Mathilde), Dominique Guillo (Laurent Merrick)
03:45 UNE FAMILLE FORMIDABLEDure dure la rentrée
Fiction Auteur : David Pharao Réalisé par / et Joël SantoniAvec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
8
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
MERCREDI 18 SEPTEMBRE
06:20 LES TOQUÉSUn nouveau départ
Fiction Réalisé par Laurence KatrianScénario : Catherine Touzet, Ludovic Abgrall et Sébastien MounierScénario, adaptation et dialo-gues : Marie DeshairesAvec : Ingrid Chauvin (Fanny), Andréa Ferréol (Rose), André Penvern (Tony)
08:00 JULIE LESCAUTJulie LescautTableau noir
Fiction Auteur : Alexis LecayeRéalisé par Caroline HuppertScénario, adaptation et dialogues : Alexis LecayeAvec : Kader Afroune (Gueule cassée), Jérôme Anger (Tremois), Gilette Barbier (La mère poison)
11:10 ARABESQUELe meurtre du magicienL’héritage
Série Avec : Angela Lansbury
12:45 MONKMonk et la femme du capitaineMonk et MadameMonk retourne à l’école
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Bitty Schram (Sharona Fleming)
15:15 PÈRE ET MAIRELe choix d’Agathe
Fiction Créée par Christian Rauth et Daniel RialetRéalisé par Philippe MonnierScénario : Jérôme SoubeyrandScénario, adaptation et dia-logues : Christian RauthAvec : Cécile Auclert (Diane), Ginette Garcin (Madame Cotte), Christian Rauth (Hugo)
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIRELe négociateurLa fin et les moyensFrères d’armeLe sport des RoisListe noire
Série Produit par Dick WolfAuteur : Richard SwerenRéalisé par Jean de SegonzacAvec : Sam Waterston (Jack McCoy ), S. Epatha Merker-son (Anita Van Buren), Alana De La Garza (Connie Rubirosa)
20:45 COLUMBODeux en un
Téléfilm Réalisé par Bernard L. KowalskiAvec : Peter Falk (Le lieutenant Columbo), William Shatner (Ward Fowler), Bert Rem-sen (Mark Davis)
Ward Fowler est un acteur populaire qui incarne le rôle du détective Lucerne à la télévision. Il supprime Claire Daley, la coproductrice de la série, qui le faisait chanter car elle connaissait son passé de déser-teur durant la guerre de Corée.
22:30 COLUMBOOmbres et lumières
Téléfilm Auteur : Richard Alan SimmonsRéalisé par James Fraw-leyAvec : Peter Falk (Le lieutenant Columbo), Fisher Stevens (Alex Bradey), Jeff Perry (Leonard Fisher)
Alex Brady, jeune metteur en scène passé maître dans l’utilisation des effets spéciaux, rentre dans son bureau, situé dans les studios de la banlieue de Los Angeles. Soudain, un homme fait irruption dans la pièce. Alex reconnaît son vieux copain d’enfance. Celui-ci lui annonce que Buddy, l’ami avec lequel ils formaient autrefois un trio insépa-rable, est mort...
00:15 AFFAIRES NON CLASSÉESOeuvre mortelle (1)Oeuvre mortelle (2)
Série Avec : William Gaminara (Leo Dalton), Tom Ward (Docteur Harry Cunningham), Emilia Fox (Nikki Alexander)
02:15 NI REPRISE, NI ÉCHANGÉE
Fiction Réalisé par Josée DayanScénario et dialogues : Nicolas Bedo-sAvec : Muriel Robin (Juliette), Gilbert Melki (Louis), Jérôme Kircher (Franck - Le chauffeur)
03:40 UNE FAMILLE FORMIDABLENicolas s’en va-t’en guerre
Fiction Avec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
9
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
JEUDI 19 SEPTEMBRE
06:20 LES TOQUÉSLa cuisine de l’amour
Fiction Réalisé par Laurence KatrianScénario : Catherine Touzet et Marie DeshairesScénario, adaptation et dialogues : Ludovic Abgral-lAvec : Ingrid Chauvin (Fanny), Edouard Montoute (Martin), Daniel Russo (Louis de Brécourt)
08:00 JULIE LESCAUTCharité bien ordonnéeWeek-end
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Yvan ButlerScénario et dialogues : Alain KriefAvec : Véronique Genest (Julie Lescaut), Fran-çois-Régis Marchasson (Didier Fournier), Caroline Gasser (Mathilde)
11:10 ARABESQUEAmants et autres tueursQuelle vie de chien
Série Avec : Angela Lansbury
12:45 MONKMonk cherche mamieMonk part à MexicoMonk et le douzième homme
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Bitty Schram (Sharona Fleming)
15:15 PÈRE ET MAIREChippendales
Fiction Créée par Christian Rauth et Daniel RialetRéalisé par Marc RivièreScénario et dialogues : Christian RauthAvec : Christian Rauth (Hugo), Daniel Rialet (Erwan), Cécile Auclert (Diane)
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIREEffets perversLes ombres du coeurQuand la police s’en mêleLe château de cartesDiscrimination positive
Série Produit par Dick WolfAuteur : Sonny PostiglioneRéalisé par Richard DobbsAvec : Sam Waterston (Jack McCoy ), S. Epatha Mer-kerson (Anita Van Buren), Alana De La Garza (Connie Rubirosa)
20:45 NEW YORK SECTION CRIMINELLEUn père encombrant
Série Produit par René Balcer et Dick WolfAuteur : René Balcer et Jim SterlingRéalisé par Frank PrinziAvec : Vincent D’Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames), Jamey Sheri-dan (James Deakins)
Madame Batchelder, une femme âgée, meurt dans un incendie qui aurait été apparemment déclenché par sa couverture électrique. Kate Finoff, sa jeune voisine, propose spontanément de prendre soin des chats de la victime. Peu de temps après, elle est retrouvée morte dans les escaliers de son immeuble...
21:30 NEW YORK SECTION CRIMINELLEMauvaise pioche
Série Produit par René Balcer et Dick WolfAuteur : René Balcer et Gerry ConwayRéalisé par Don ScardinoAvec : Vincent D’Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames), Jamey Sheridan (James Deakins)
Penny Chai est une séduisante jeune femme qui travaille dans une salle de jeux. Elle est particulièrement douée pour les mathématiques et étudie également à l’université d’Hudson. Celle-ci est retrouvée morte dans un parc...
22:15 NEW YORK SECTION CRIMINELLEPrime à la mort
Série Produit par René Balcer et Dick WolfAuteur : René Balcer et Gerry ConwayRéalisé par Frank PrinziAvec : Vincent D’Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames), Jamey Sheri-dan (James Deakins)
Leo Gergis reçoit une forte somme d’argent de la part d’une compa-gnie d’assurance inconnue. Il espère ainsi faire plaisir à ses proches et regagner leur estime. Mais ses tentatives restent vaines et, peu après, il est assassiné. Les détectives Goren et Eames enquêtent et découvrent que cet homme était sans-abri.
23:05 FLASHPOINTUn témoin gênantSans famille
Série Réalisé par Mark EllisAvec : Amy Jo Johnson, Sergio Di Zio, Hugh Dillon
00:40 VIENNA CRIME SQUADRécolte sanglante
Série Avec : Dietrich Siegl (Otto Dirnberger)
03:00 MERCI PAPA, MERCI MAMANMerci papa, merci maman
Fiction Auteur : Tania de MontaigneRéalisé par Vincent GiovanniS-cénario et dialogues : Tania de Montaigne et Thomas PerrierAvec : Laurent Ournac (Gilles-Henri), Sébastien Knafo (Denis), Francis Perrin (André)
10
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
JEUDI 19 SEPTEMBRE
04:30 UNE FAMILLE FORMIDABLEDes jours ça rit, des jours ça pleure
Fiction Auteur : Danielle ThompsonRéalisé par / et Joël SantoniAvec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
11
SEMAINE N°38DU 14 AU 20 SEPTEMBRE
VENDREDI 20 SEPTEMBRE
06:20 WEEK-END CHEZ LES TOQUÉESUn parfum de liberté
Fiction Réalisé par Vincent GiovanniScénario, adaptation et dialogues : Caroline Charléty et Matthieu SavignacAvec : Ingrid Chauvin (Fan-ny), Annie Grégorio (Lili), Marc Duret (Pierrot)
08:00 JULIE LESCAUTLa mort en roseRumeurs
Fiction Créée par Alexis LecayeRéalisé par Elisabeth RappeneauS-cénario, adaptation et dialogues : Eric KristyAvec : Véronique Genest (Julie Lescaut), Jérôme Anger (Trémois), Mouss Diouf (N’Guma)
11:10 ARABESQUEL’assassin entre en scèneLa croisière tragique
Série Avec : Angela Lansbury
12:45 MONKMonk va en prisonMonk joue les arbitresMonk va au théâtre
Série Produit par Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shal-houbScénario et dialogues : Andy BreckmanAvec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Bitty Schram (Sharona Fleming)
15:15 PÈRE ET MAIREUn mariage sans témoin
Fiction Auteur : Marie-Hélène BizetCréée par Christian Rauth et Daniel RialetRéalisé par Philippe MonnierScénario, adaptation et dialogues : Christian Rauth, Patrice Gautier et Lorraine LevyAvec : Christian Rauth (Hugo Boski), Daniel Rialet (Erwan Vernoux), Cécile Auclert (Diane)
16:55 NEW YORK POLICE JUDICIAIREVrai ou faux ?Les larmes du passéPetit commerce entre amisLa mauvaise graineLe prix d’une carrière
Série Produit par Dick WolfAuteur : David SlackRéalisé par Don ScardinoAvec : Sam Waterston (Jack McCoy ), S. Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Alana De La Garza (Connie Rubirosa)
20:45 FEMMES DE LOITableau de chasse
Fiction Auteur : Benoît ValèreRéalisé par Benoît d’AubertScé-nario, adaptation et dialogues : Jean-Claude SchineizerAvec : Natacha Amal (Procureur Elisabeth Brochène), Bernard Blancan (Machard), Ingrid Chauvin (Lieutenant Marie Balaguère)
Fabien Duroc est abattu au cours d’une balade dans la forêt de Fontray. On pense d’abord à un banal accident de chasse mais les femmes de loi orientent aussitôt leur enquête vers Jacques Ranval, le président de la société du Grand Bois qui organisait une battue aux sangliers ce jour-là.
22:15 FEMMES DE LOIProtection rapprochée
Fiction Réalisé par Denis MallevalScénario et dialogues : Céline Guyot, Martin Guyot et Jean-Claude SchineizerAvec : Natacha Amal (Procureur Elisabeth Brochène), Alain Cerrer (Perrin), Ingrid Chauvin (Lieutenant Marie Balaguère)
Irène Jarnowski, collègue et amie d’Elisabeth Brochène, est renver-sée par un véhicule en sortant de chez elle. Persuadée qu’il ne s’agit pas d’un accident mais d’une tentative de meutre liée à ses activités professionnelles, Elisabeth récupère le dossier Vérone sur lequel elle travaillait. Cascadeur émérite, Vérone est accusé d’avoir tué son associé au cours d’une bagarre qui a mal tourné. Persuadée qu’il s’agit effectivement d’un meurtre, Elisabeth se fait fort de le prouver, aidée par les investigations de Marie Balaguère. Elle réalise bientôt qu’elle est également menacée. Surveillée par la police, elle s’emploie à pousser Vérone dans ses retranchements pour obtenir des aveux. Mais est-il réellement coupable ou, en véritable chef de clan, cherche-t-il à protéger un des ses «petits» ?
01:30 VIENNA CRIME SQUADL’ ange de la vengeance
Série Avec : Dietrich Siegl (Otto Dirnberger)
04:30 UNE FAMILLE FORMIDABLEDes vacances orageuses
Fiction Auteur : Danielle ThompsonRéalisé par Joël SantoniAvec : Anny Duperey, Philippe Korsan, Bernard Lecoq
CONTACTS
Grille
Vanessa VINCENTTel : 01 41 41 15 [email protected]
Presse et Photos
Stéphane DUBOISTel : 01 41 41 25 [email protected]
LA SIGNALÉTIQUE
Déconseillé aux moins de 10 ans
Déconseillé aux moins de 12 ans
Déconseillé aux moins de 16 ans
Sous-titrage
Audio-description
Version multilingue
COMMENT RECEVOIR TV BREIZH
A l’étrangerEn Outre-mer et à MonacoPour la France Métropolitaine
CABLEcanal21
ADSL/FIBRESATELLITE
canal52
SATELLITEADSL
canal54
ADSL/FIBREPack Passion
canal39
ADSL/FIBREBouquet
incluscanal33
ADSL/FIBREcanal85