Strasbourg leuroptimiste, sattache chaque anne donner un lan supplmentaire la Fte de lEurope car elle est loccasion de faire vivre lidal europen, celui dune Europe proche des citoyens. En 2014, cet objectif revt un sens tout particulier en raison de la tenue des lections europennes la fin du mois de mai. Lenjeu est important, lchance dterminante. Prs de 390 millions dEuropens vont en effet tre appels aux urnes pour choisir la composition du neuvime Parlement de lhistoire de lUnion europenne qui aura un grand rle jouer dans le choix du futur Prsident de la Commission.
La citoyennet europenne constitue naturellement le fil rouge de cette Fte de lEurope qui vise faire participer les Strasbourgeois et les habitants de lEurodistrict Strasbourg-Ortenau lengagement europen de notre territoire. Ldition 2014 souvrira ainsi par des actions phares de la municipalit avec linauguration du Lieu dEurope et du parcours dEurope.
Par ailleurs, cette 11me dition de la Fte de lEurope se veut rsolument tourne vers la jeunesse avec des projets labors par les jeunes et pour les jeunes avec en point dorgue le grand rassemblement des jeunes europens European Youth Event 2014. La Ville de Strasbourg est en effet particulirement fire et heureuse daccueillir cet vnement dans le cadre du partenariat renforc quelle a nou avec le Parlement europen. A cette occasion, le Village europen sera install autour du Parlement et une grande soire festive, organise par la Ville de Strasbourg, en partenariat avec le Forum Europen de la Jeunesse, aura lieu le 9 mai en centre-ville.
Lorganisation de cet vnement ici-mme, tout comme lorganisation du Forum mondial de la dmocratie, confirment la fonction politique de Strasbourg en tant que ville incontournable o se droule le dbat dmocratique en Europe. Elle confirme galement Strasbourg en tant que lieu de rendez-vous de la jeunesse europenne aprs la tenue du Congrs franco-allemand des lycens, des rencontres europennes de Taiz, ou bien encore du projet Cities for you Cities for Europe.
Au total, ce sont prs dune cinquantaine de manifestations culturelles, ludiques et festives qui mailleront le mois de mai parmi lesquelles : les journes Portes Ouvertes du Parlement europen qui connaissent chaque anne un succs grandissant ; lexposition Making Peace prsente sur les grilles du Lieu dEurope, lexposition dart des Roms dEurope Have a look into my life organise dans le cadre de la Prsidence autrichienne du Comit des Ministres du Conseil de lEurope, ainsi que le projet port par une jeune Strasbourgeoise Portrait dune gnration europenne, qui sinscrit dans le cadre du projet Inside Out de lartiste JR, et qui verra lexposition de 1 000 portraits de jeunes Europens sur le sol de la place Klber.
Cest ainsi, au travers dune multitude dactions qui touchent directement les citoyens, que nous btissons patiemment lEurope telle que nous la concevons Strasbourg : une Europe unie dans sa diversit.
Nous sommes convaincus que la richesse du programme que vous dcouvrirez dans ces pages ravira le plus grand nombre et nous souhaitons aux Strasbourgeois ainsi qu tous nos visiteurs une belle et grande Fte de lEurope !
EDITO
NAWEL RAFIK-ELMRINI Adjointe aux relations internationales et europennes
ROLAND RIESMaire de Strasbourg
PAGES 02 --- 03
PROGRAMME
PAGES 04--- 05
PROGRAMME
Dcouvrez lEurope de Strasbourg sous un jour nouveau. A quelques pas des institutions europennes, le Lieu dEurope permet aux petits comme aux plus grands de mieux comprendre lidal europen et le rle particulier que Strasbourg joue dans le paysage institutionnel en Europe. Le Lieu dEurope est un lieu de rencontres et dchanges ouvert tous et la disposition des acteurs de lEurope Strasbourg. Le lieu a vocation accueillir des animations varies autour des questions europennes: dbats, rencontres avec des personnalits, projections de films, manifestations culturelles, moments conviviaux, etc.
Rendez-vous le samedi 3 mai, partirde 14h, pour linauguration du Lieu dEurope. Des animations ludiques et moments musicaux vous accompagneront pendant la visite de lexposition, du centre de ressources et de lespace dbat du Lieu dEurope.
ENTRE LIBRE LIEU RUE BOECKLIN, LANGLE DE LALLE KASTNER ( 50 MTRES DE LA STATION DE TRAM ROBERTSAU BOECKLIN) ORGANISATEUR VILLE DE STRASBOURG www.lieudeurope.strasbourg.euRENSEIGNEMENTS [email protected] 68 00 09 14
A travers 124 photos, lexposition Making Peace, organise par le Bureau international de la paix, organisation fonde en 1891, base Genve et laurate du Prix Nobel de la Paix en 1910, illustre les cinq lments ncessaires une paix durable : le dsarmement et la non-violence, la prvention et la rsolution des conflits, la justice conomique et sociale, le respect des droits de lHomme, du droit et de la dmocratie, lenvironnement et le dveloppement durable. En rendant hommage aux artisans de la paix dans le monde, Making Peace promeut une culture mondiale de la paix et vise encourager tout citoyen agir pour un monde meilleur. En 2014, cette exposition est galement prsente Sarajevo, Ble et au Cap.
LIEU LIEU DEUROPE, RUE BOECKLIN, LANGLE DE LALLE KASTNER ( 50 MTRES DE LA STATION DE TRAM ROBERTSAU BOECKLIN)ORGANISATEUR BUREAU INTERNATIONAL DE LA PAIX / www.ipb.org/webRENSEIGNEMENTS makingpeace.org/en/[email protected]
OUVERTURE DU LIEU DEUROPE
EXPOSITION MAKING PEACE
Le Parcours dEurope vous invite faire lexprience de lEurope de Strasbourg : une Europe taille humaine, celle des droits et liberts, celle des institutionset celle que des milliers dEuropens vivent tous les jours. Rendez-vous au Lieu dEurope et laissez-vous guider travers le quartier europen de Strasbourg. Voir plan page 20.
LE PARCOURS DEUROPE
SAMEDI 3 MAI PARTIR DE 14H
DU 3 MAI AU 30 NOVEMBRE
LEST, DU NOUVEAU ! ARCHOLOGIE DE LA GRANDE GUERRE EN ALSACE ET EN LORRAINE
JUSQUAU 31 DCEMBRE TOUS LES JOURS DE 10H 18H, SAUF LE MARDI
Cette exposition qui prsente le rsultat de fouilles archologiques menes sur des sites alsaciens, lorrains et larrire du front, constitue une vritable mine dinformation sur la vie quotidienne des soldats au front. A loccasion des commmorations du centenaire de la Premire guerre mondiale, laccent est mis sur limportance de prserver ce patrimoine historique menac pour transmettre un message de paix. Un parcours inter-muses permet de poursuivre la dcouverte de la priode 1914-1918 dans les Muses de Strasbourg.
RENSEIGNEMENTS
www.musees.strasbourg.eu/sites_expos/alest/
LEUROPE STRASBOURG
DU 29 AVRIL AU 28 MAI
A travers une srie de photos, qui pour certaines ont fait le tour du monde, le photographe Vincent Kessler illustre lEurope Strasbourg.
Entre gratuite
LIEU CLUB DE LA PRESSE, 10 PLACE KLBER, 2ME TAGE . ACCESSIBLE AUX HORAIRES DE BUREAU. FERM LE WEEK-END ORGANISATEUR CLUB DE LA PRESSE STRASBOURG EUROPE / www.club-presse-strasbourg.com AGENCE DE PRESSE REUTERSRENSEIGNEMENTS
03 88 35 66 64
RALLYE EUROPEN VLO
1ER MAI, PARTIR DE 14H
Pour fter larrive du mois de mai, traditionnellement ddi lEurope, dcouvrez Strasbourg leuropenne, son histoire et ses secrets dans le cadre dun rallye vlo parsem de jeux et dnigmes rpartis dans la ville. Parcourez la capitale europenne votre rythme, relevez les diffrents dfis qui vous attendent et vous serez rcompenss pour vos exploits !
Participation libre et gratuite. Apportez votre vlo !
TOP DPART PARVIS DE LA FACULT DE DROIT, 1 PLACE DATHNES ORGANISATEUR ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN)- STRASBOURG /www.esn-strasbourg.euRENSEIGNEMENTS
DALLES DE LEUROPE
DCOUVRIR PARTIR DU 3 MAI
Au cur de Strasbourg, un chemin de dalles initi par lassociation Strasbourg pour lEurope rend hommage des personnalits qui se sont engages pour faire rayonner Strasbourg leuropenne. Ce chemin de dalles de lEurope constitue un tmoignage des tapes de la construction europenne, de ses objectifs et surtout une ouverture vers lEurope de demain o Strasbourg continuera de jouer un rle essentiel.
LIEU AU BAS DES MARCHES DU CONSEIL DE LEUROPE ORGANISATEUR STRASBOURG POUR LEUROPE / www.spe-eu.netRENSEIGNEMENTS
ONACHT, NUIT DE LA PHOTOGRAPHIE DANS LEURODISTRICT
3 MAI, DE 20H 00H
Le temps dune nuit, sur une initiative de La Chambre et avec la complicit de la Kunstschule Offenburg, le public allemand et franais est invit dcouvrir le dynamisme de la scne photographique europenne sur des crans de projection disposs dans les rues du centre dOffenburg.Navettes de bus gratuites au dpart de Strasbourg.
Participation gratuite, sur inscription : [email protected] des navettes : partir de 20h, parc de lEtoile
ORGANISATEUR LA CHAMBREwww.la-chambre.org RENSEIGNEMENTS
www.oblick.org/nacht [email protected] 03 88 36 65 38
CONTES ET MUSIQUES DEUROPE
3 ET 4 MAI, 14H 18H
Lassociation Ak Kocc Barma met en valeur la diversit culturelle de lEurope avec de nombreux chants et contes dans une ambiance conviviale et familiale. On sassied, on coute et on peut mme participer si on en a envie !
Entre libre
LIEU PARC DE LA CITADELLE (AU MILIEU DES STATUES DE BOIS, DROITE DE LA PORTE PRINCIPALE) ORGANISATEUR ASSOCIATION AK KOCC BARMARENSEIGNEMENTS
PAGES 06 --- 07
PROGRAMME
Partez la dcouverte de la seule institution lue au suffrage universel lchelle europenne. A quelques jours des lections europennes, ne manquez pas cette occasion de dcouvrir le fonctionnement du Parlement europen, le rle et les comptences des dputs europens qui vous reprsentent au niveau de lUnion et limpact de lEurope sur notre vie quotidienne. Vous pourrez parcourir le btiment et vous informer sur le travail et les activits des groupes politiques du
Parlement europen mais aussi sur le rle dautres institutions et organes europens comme la Banque Centrale Europenne ou le Mdiateur europen. Ce sera aussi lopportunit de suivre un dbat avec les dputs europens dans lhmicycle.
Entre libre
LIEU PARLEMENT EUROPEN, ALLE DU PRINTEMPSRENSEIGNEMENTS [email protected]
JOURNE PORTES OUVERTES DU PARLEMENT EUROPEN DIMANCHE 4 MAI DE 10H 18H
Portes ouvertesPArLeMeNt euroPeN strAsBourG
www.europarlstrasbourg.eu
DiMANche 4 MAi 2014 10.00 18.00 h
DUN BOUT LAUTRE DE LEUROPE
5 MAI, 20H30
LOrchestre Universitaire de Strasbourg, compos de 75 musiciens venus de toute lEurope, donne son grand concert avant sa tourne aux Pays-Bas au mois de juin. Au programme les Biches de Poulenc, les contes de ma Mre lOye de Ravel et le concerto pour piano de Scriabine, qui sera interprt par le soliste italien Fabio Romano, professeur au Conservatoire de Munich. Cet orchestre europen est plac sous la direction de Corinna Niemeyer.
Plein tarif : 8 euros Tarif rduit (tudiant): 3,5 euros
LIEU
CIT DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE, 1 PLACE DAUPHINE
ORGANISATEUR ORCHESTRE UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG / www.ous.unistra.frRENSEIGNEMENTS
CONFRENCE SUR LA DMOCRATIE EUROPENNE EuDEM 2014 GOUVERNANCE MULTI-NIVEAUX :DES COMMUNAUTS LOCALES UNE VRAIE COMMUNAUT EUROPENNE
5 ET 6 MAI
Dans le cadre de la prsidence autrichienne du Comit des Ministres du Conseil de lEurope, une confrence organise par lInstitut pour lorganisation de lEtat et pour la Rforme Administrative dAutriche
examinera sous toutes les coutures les multiples aspects de la dmocratie europenne, de lchelle locale lchelle supranationale. Comment ces diffrents niveaux de prise de dcision cohabitent et peuvent tre efficients pour la mise en uvre des politiques publiques ?
LIEU
LUNDI 5 MAI : PALAIS DE LEUROPE (SIGE DU CONSEIL DE LEUROPE), DE 13 19HMARDI 6 MAI : FACULT DE DROIT, 1 PLACE DATHNES, DE 9H15 17H ORGANISATEUR INSTITUT POUR LORGANISATION DE LETAT ET POUR LA RFORME ADMINISTRATIVE DE LA RPUBLIQUE FDRALE DAUTRICHERENSEIGNEMENTS
[email protected]@legalpolicy.eu
PAGES 08 --- 09
PROGRAMME
BULLI TOUR EUROPA
CONCERT DE DPART DU BULLI TOUR EUROPA
6 MAI, DE 19H 22H
quelques jours seulement du grand dpart du Bulli Tour Europa, venez passer une soire conviviale en musique sur des rythmes dEurope de lEst proposs par Arsne Rigoulot (musiques dUkraine) et TarafAlga (musique klezmer, tzigane, Balkans).
Entre libre, tout public
LIEU COLLGE DOCTORAL EUROPEN, 46 BOULEVARD DE LA VICTOIRERENSEIGNEMENTS
LE BULLI TOUR SUR LES ONDES
7 MAI, 11H
Branchez vos radios 11h pile pour dcouvrir la premire mission radio du Bulli Tour, 72 heures seulement du dpart vers lEst. Ce rendez-vous radio hebdomadaire se droulera tous les mercredis de mai octobre, 11h, sur Radio Judaca, sur 102.9 FM.
LES JEUDIS DE LEUROPE. SOIRE FILM SUR LE PHNOMNE COMBI VW
15 MAI, 19H
Projection du film I am Kombi de Claudia Marschal, en prsence de la ralisatrice. Le combi,
drle de vhicule que nous associons spontanment aux annes hippies, se retrouve aux quatre coins du monde mais il nest jamais le mme. Qui est-il vraiment ? Do vient-il ? A quoi sert-il ? I am Kombi prend la forme dune autobiographie o le combi se raconte la premire personne et cherche comprendre ce quil est lui-mme devenu en croisant ses vies en Afrique, en Europe, en Asie ou en Amrique
Entre libre, tout public
LIEU LES SAVONS DHLNE, 6 RUE STE HLNEEN PARTENARIAT AVECLA CROISE DES ROUTES. RENSEIGNEMENTS
De mai octobre 2014, deux jeunes Strasbourgeois de la compagnie de thtre Rodo dme arpenteront les routes dEurope bord dun combin Volkswagen des annes 1970, le fameux Bulli, transform en studio de radio. Des Balkans aux Pays Baltes en passant par les bords de la mer noire, le Bulli Tour Europa part la rencontre de la mmoire vivante de Sarajevo, des thtres roms de Slovaquie ou encore du renouveau de la vie juive en Pologne. Des portraits, des interviews, des cartes postales sonores et autres dcouvertes seront compils tout au long de ce road trip journalistique de 10 000 km sur les routes dEurope de lest et partags sur le site internet du Bulli Tour (www.bullitour.eu) et par de nombreux partenaires. Venez assister au dpart du Bulli Tour Europa, le 10 mai, de 10h 13h, Place Gutenberg.
Orchestre Universitaire de Strasbourg
CITOYENNET EUROPENNE ET E-PARTICIPATION
7 MAI, DE 11H 13H
Des jeunes volontaires de lAMSED (Association Migration Solidarit et Echanges pour le Dveloppement) prsenteront leurs recommandations aux lus et aux dputs europens en matire de participation des jeunes la vie publique, notamment au moyen des nouvelles technologies.
Entre libre
LIEU FOYER DE LTUDIANT CATHOLIQUE (F.E.C), 17 PLACE ST ETIENNE ORGANISATEUR AMSED www.amsed.frRENSEIGNEMENTS
[email protected] 81 91 71 67
20 ANS DE COOPRATION TRANSFRONTALIRE SUR LAIR PROJETS EUROPENS ATMO-IDEE ET BIOCOMBUST
7 MAI, 16H
Les experts de la qualit de lair du Rhin suprieur ftent avec le public leurs 20 ans de coopration transfrontalire autour de la thmatique de la pollution atmosphrique avec une mini-confrence sur la qualit de lair et la prsentation de deux projets europens Atmo-IDEE et BIOCOMBUST. Cette confrence est co-organise avec lassociation Garten/Jardin dans le cadre de ses Caf/Kuchen mensuels.
Entre libre
LIEU PASSERELLE MIMRAM AU JARDIN DES DEUX RIVES ORGANISATEUR ASPA WWW.ATMO-ALSACE.NET
ET ASSOCIATION GARTEN/JARDIN RENSEIGNEMENTS
[email protected] 03 88 19 26 66
LES OLYMPIADES DERASMUS STUDENT NETWORK
8 MAI, 14H
Au programme de cette journe festive : de nombreuses preuves sportives lors desquelles des quipes dtudiants locaux et internationaux saffronteront dans un esprit de solidarit, de respect et de fair-play pour remporter le trophe Erasmus. Une preuve paralympique ainsi quune action intergnrationnelle seront proposes pour faire de ces Olympiades, un temps fort en faveur du vivre-ensemble et du respect de lautre.
Participation libre et gratuite
LIEU PARC DU BAGGERSEE ORGANISATEUR ERASMUS STUDENT NETWORK - STRASBOURG www.esn-strasbourg.euRENSEIGNEMENTS
THTRE-FORUM SUR LE-PARTICIPATION
9 MAI, DE 16H50 19H30
Dans le cadre dun forum sur la participation et le-participation des jeunes la vie publique, lAMSED vous propose une reprsentation indite dune pice de thtre forum. Le but du thtre forum est de mettre en scne des situations refltant des problmatiques de la ralit. Dans le thtre-forum, les spectateurs peuvent tout moment devenir des acteurs en remplaant un des personnages afin de
proposer des solutions et des recommandations pour remdier ces situations. Il ne sagit pas dapporter un message ou de trouver la bonne rponse , mais dexprimenter ensemble sur scne des hypothses, des solutions possibles.
Entre libre
LIEU FOYER DE LTUDIANT CATHOLIQUE (FEC), 17 PLACE ST ETIENNE ORGANISATEUR AMSEDwww.amsed.frRENSEIGNEMENTS
LEUROPE, LA PAIX GARANTIE ?
9 MAI, 18H30
Prserver la paix sur le continent europen tait le grand dessein des pres fondateurs. Alors que plusieurs gnrations europennes ont grandi sans conflit, cet objectif est-il dfinitivement atteint ? Est-il suffisant pour justifier la construction europenne ? La crise ukrainienne nous pose nouveau ces questions auxquelles deux journalistes du site Presseurop.eu tenteront de rpondre.
Entre libre, pour public adulte et adolescent
LIEU MDIATHQUE MALRAUX, SALLE DES CONFRENCES ORGANISATEUR
MDIATHQUE ANDR MALRAUXwww.mediatheques-cus.frRENSEIGNEMENTS
[email protected] 88 43 49 79
EXPOSITION : HAVE A LOOK INTO MY LIFE !
DU 8 AU 25 MAI, DE 10H 20H, FERM LE DIMANCHE
Lexposition rassemble les uvres dartistes Roms de renom international et de jeunes artistes Roms en dbut de carrire. Elle raconte des histoires et expriences individuelles mais montre galement la diversit de la langue Romani, ainsi que la vitalit de lart rom contemporain. Elle fait la part belle un thme central dans lart Rom contemporain, savoir la revendication dune vie sans discrimination.
VERNISSAGE LE 7 MAI 19H EN MUSIQUEVisites guides par les artistes exposs le 8 mai 2014 de 11h 17h
Entre libre, tout public
LIEU GRANDE SALLE DE LAUBETTE, PLACE KLBER ORGANISATEUR AKADEMIE GRAZ AUTRICHE www.akademie-graz.atRENSEIGNEMENTS [email protected] 03 88 60 92 56
ROLLING, HAVE A LOOK ON ROMA SCREENS !
8 MAI, 20H
Autour de lexposition Have a look into my life!, diffusion de films de ralisateurs roms et dbats avec des membres de la International
Romani Film Commission.Tout public entre payante aux tarifs habituels du cinma
LIEU CINMA STAR, 27 RUE DU JEU DES ENFANTS ORGANISATEUR
AKADEMIE GRAZ AUTRICHE : www.akademie-graz.atCINMA STAR : www.cinema-star.com VILLE DE STRASBOURG : www.strasbourg.eu
OPEN SPACE AUTOUR DHAVE A LOOK INTO MY LIFE !
9 MAI, DE 15H 20H
Dbat sur Lavenir desRoms en Europe (en anglaiset franais) avec IsabelaMihalache du Conseil de lEurope, Robert Rustemdu Forum Europen desRoms et Gens du voyage,Dominique Steinbergerde lAssociation pour unerecherche pdagogiqueouverte en milieu tzigane et Jean-Claude Bournez de la Mission Rom de la Ville de Strasbourg. Le dbat se terminera sur des airs de jazz manouche.
Entre libre- tout public
LIEU GRANDE SALLE DE LAUBETTE, PLACE KLBER
PROJECTION CINMA : LES FILS DU VENT
14 MAI, 20H
Documentaire de BrunoLe Jean.Ils sappellent Angelo Debarre, Moreno, Ninine
Garcia et Tchavolo Schmitt. Ils sont guitaristes. Ils sont Manouches. Pntrant sur la pointe des pieds, dans leurs camps, leurs caravanes, ou leurs appartements, on dcouvre, entre les notes et les mots, une communaut qui prserve un mode de vie authentique et singulier, un got pour la diffrence, o malgr les difficults, limportant reste le plaisir de jouer.
Entre libre tout public
LIEU MAISON DE LIMAGE 31 RUE KAGENECK / STRASBOURG ORGANISATEUR VIDO LES BEAUX JOURS / 03 88 23 86 51www.videolesbeauxjours.orgPARTAGER LA VILLE : SOCITS ITINRANTES, CITOYENS NOMADES / EN PARTENARIAT AVEC LA DIRECTION DES SOLIDARITS ET DE LA SANT DE LA VILLE DE STRASBOURG ET LA MDIATHQUE NEUDORFRENSEIGNEMENTS VIDO LES BEAUX JOURS / 03 88 23 86 51 [email protected]@videolesbeauxjours.org
LA CULTURE ROM EN DBAT
17 MAI, 16H
A travers les photographies de Jeannette Gregori et la musique de Natacha Lhenry, partez la dcouverte de la communaut tsigane pour un voyage dmotions et de tolrance qui vous amnera porter un regard nouveausur les Roms.
LIEU LIEU DEUROPE
PAGES 10 --- 11
PROGRAMME
HAVE A LOOK INTO MY LIFE
Une initiative de la Ville de Graz, avec le soutien de la Ville de Strasbourg, de la Campagne Dosta! du Conseil de lEurope, de la Chancellerie fdrale de lAutriche dans le cadre de la prsidence autrichienne du Comit des ministres du Conseil de lEurope. En coopration avec la Campagne Dosta! du Conseil de lEurope, le Forum Europen des Roms et Gens du voyage, lAlliance europenne des villes et des rgions pour linclusion des Roms.
BIENVENUEAUX 5000 JEUNESEUROPENS !
YO ! VILLAGE - LE VILLAGE EUROPEN DE LA JEUNESSE
DU 9 AU 11 MAI, AUTOUR DU PARLEMENT EUROPEN VENDREDI, 9 MAI : 11H - 18H SAMEDI, 10 MAI : 9H30 - 18H DIMANCHE, 11 MAI : 10H - 13H
Sur un large espace extrieur devant le Parlement, prs de 50 acteurs associatifs et institutionnels se prsentent au public dans une ambiance rsolument europenne et dcontracte. Dbats et ateliers, animations ludiques et pdagogiques, performances artistiques et activits sportives ponctuent les journes dans le YO ! Village o vous pouvez aussi aller pour simplement rencontrer dautres Europens et pratiquer un peu votre anglais car Yo ! comme Youth Opinion !
LIEU PARLEMENT EUROPENORGANISATEUR FORUM EUROPEN DE LA JEUNESSERENSEIGNEMENTS
www.youthforum.org
SOIRE FESTIVE
9 MAI, DE 17H 20H
A loccasion de European Youth Event, la Ville de Strasbourg a le plaisir de vous faire redcouvrir son patrimoine architectural historique en lalliant de faon originale sa crativit contemporaine grce aux talents locaux. A travers trois animations numriques, artistiques et
interactives, venez participer une uvre collective europenne et laissez une trace indite de votre passage sur lune ou lautre de ces places au cur de Strasbourg le soir de la Journe de lEurope.
DIGITAL GRAFFITIPLACE DU CHTEAU17H 20H
Envie dune exprience indite qui mle micro-architectures et installations interactives ? Laissez une marque sur un mur numrique et venez vous faire prendre en photo pour construire une uvre mosaque qui pourrait ressembler trangement un btiment clbre et emblmatique en Europe.
DANCE FOR EUROPEPLACE GUTENBERG 17H 20H
Interactive et originale, lanimation propose vous invite voyager vers diffrentes capitales europennes. Nul besoin de billets. Juste de lenvie et de la bonne humeur pour choisir une destination, de danser et de vous laisser filmer.
YOU SHARE, WE MIXPLACE SAINT-THOMAS17H 20H
Imaginez de nouvelles formes de partage musical ! Venez brancher vos smartphones, tablettes et baladeurs numriques. Un DJ, sur la base de vos
musiques, proposera un mix improbable, original et indit. Pour ceux qui nont pas dappareils nomades, venez simplement couter et apprcier ce temps de partage musical et vous faire tirer le portrait dans une cabine photomaton ! Les tirages instantans sont ensuite exposs sur place et complts par des phrases sur le thme de Nous sommes lEurope.
20H 22H30
CONCERT EN PLEIN AIR PLACE KLBER
Pour clbrer la Journe de lEurope, la Ville de Strasbourg et le Forum Europen de la Jeunesse sassocient pour une soire musicale sous le signe dun message fort en faveur de la diversit culturelle, de lengagement des jeunes et des valeurs europennes. Sont invits se produire un groupe de jeunes talents europens issu du concours Emerging Band Contest, suivi par lnergie de La Fanfare en Ptard, un mlange subtil de jazz, electro et hip-hop et par les vibes electro-dub et drumnbass dAsian Dub Foundation, groupe de musique lectro anglais.
Participation libre et gratuite
ORGANISATEUR VILLE DE STRASBOURG www.strasbourg.euFORUM EUROPEN DE LA JEUNESSE www.youthforum.org/fr
EUROPEAN YOUTH EVENT : DES IDES POUR UNE EUROPE MEILLEURE
DU 9 AU 11 MAI
LEurope est une ide. Son futur est entre les mains des jeunes. Que proposeriez-vous pour faire de lEurope un endroit meilleur o il
fait bon vivre ?. Voici en rsum la question pose 5 000 jeunes europens issus dune trentaine de pays qui sjournent Strasbourg du 9 au 11 mai pour rver et imaginer lEurope de demain mais aussi pour la construire trs concrtement. Ils
remettront aux futurs dputs europens leurs attentes ainsi que des propositions prcises issues de leurs changes auxquels participent galement des jeunes Strasbourgeois gs de 16 30 ans.
PAGES 12 --- 13
PROGRAMME
DEUX TEMPS FORTS SONT OUVERTS AU GRAND PUBLIC
KM SOLIDARIT DE LEURODISTRICT
12 ET 13 MAI
Le KM Solidarit mobilise des enfants franais et allemands pour une cause commune, celle du soutien leurs camarades en situation de handicap. Chaque anne, les lves de diffrents tablissements scolaires des villes de lEurodistrict Strasbourg-Ortenau courent et participent des ateliers, dans leurs coles et au Jardin des Deux Rives. Les villes participantes verseront une contribution par kilomtre parcouru. En 2013, un nouveau record a t ralis avec 35 600 km parcourus et un don de 9 512 euros au profit des enfants handicaps.Pour des raisons de scurit, seuls les enseignants et leurs lves peuvent assister aux courses.
LIEU 12 MAI 2014 - ECOLES ET PARCS DE LEURODISTRICT13 MAI 2014 - JARDIN DES DEUX-RIVES ORGANISATEUR EURODISTRICT STRASBOURG-ORTENAU www.eurodistrict.eu RENSEIGNEMENTS EDWIGE LOUET / [email protected]+49 78 51 89 97 518
JOYAUX TCHQUES
DU 13 AU 30 MAI, 8H -17H30 EN SEMAINE, 8H30-12H00 LE SAMEDI
Tout le monde connat la marque Skoda, mais est-ce que vous savez que cette voiture est dorigine tchque ? Mme chose pour les chaussures Bata, les chaises Thonet ou le piano Petrof ! Partez la dcouverte de la Rpublique Tchque et venez contempler ses joyaux historiques, architecturaux, culturels et naturels tels que la tour panoramique de Jeted, la ville de conte de fes de Cesk Krumlov ou la fort vierge de Boubn. Vous dcouvrirez aussi des produits et invention de la Rpublique Tchque devenus clbres dans le monde entier.
Entre libre
LIEU CENTRE ADMINISTRATIF DE LA COMMUNAUT URBAINE DE STRASBOURG, 1 PARC DE LETOILE ORGANISATEUR AMBASSADE DE LA RPUBLIQUE TCHQUE www.mzv.cz/paris RENSEIGNEMENTS
[email protected] 01 40 65 13 15
SOIRE JAZZ AVEC LE GROUPE MOLDAVE CONCERTINO
13 MAI, 20H
Un concert de jazz hors du commun alliant modernit et folklore vous est propos loccasion de la Fte de lEurope afin de vous faire entendre lappartenance de la Rpublique de Moldavie la culture europenne. LInstitut culturel roumain Bruxelles en collaboration avec lassociation des tudiants roumains ADERS fait jazzer Strasbourg.
Plein tarif : 8 euros tarif rduit (tudiant) : 4 eurosRservez vos places par mail ladresse suivante : [email protected] Rejoignez-nous sur facebook afin de gagner des places de concert.
LIEU SALLE DE LA BOURSE, 1 PLACE DU MARCHAL DE LATTRE DE TASSIGNY ORGANISATEUR INSTITUT CULTUREL ROUMAIN DE BRUXELLES icro.ro/bruxelles RENSEIGNEMENTS [email protected]
FAIS TES BAGAGES ET CAP SUR LEUROPE !
14 ET 28 MAI, DE 13H30 17H30
La mobilit europenne est une exprience enrichissante pour les jeunes : sengager, dcouvrir, sinstruire, construire son projet, grandir, spanouir. Les associations de jeunesse dmontrent depuis des annes que la mobilit est ouverte tous, utile et efficace. Un des meilleurs moyens de comprendre lintrt de cette opportunit est de laisser la parole aux premiers intresss. Venez coutez des jeunes tmoigner, et laissez vous tenter : faites vos bagages, et cap sur lEurope !
Entre libre, atelier destin
aux jeunes entre 18 et 30 ansLIEU
LE 14 MAI : LESPACE MARCELLE CAHN, 23 RUE HENRI LOUX (TRAM D POTERIES-ARRT MARCEL RUDLOFF)LE 28 MAI : AU CSC NEUDORF-SITE MUSEAU, 34, RUE DE WATTWILLERORGANISATEUR
ITINRAIRE INTERNATIONAL www.itineraire-international.orgitineraire-international.tumblr.comRENSEIGNEMENTS
[email protected] 03 88 45 12 44
LENGAGEMENT SOLIDAIRE DES JEUNES
14, 21 ET 28 MAI DE 18H 20H
Dans le cadre dun chantier international, des jeunes volontaires lAMSED sont partis effectuer leur service volontaire europen Fs au Maroc, ville partenaire de Strasbourg depuis 1999, dans un centre daccueil
pour les enfants de rue. Cette exprience humaine et solidaire a donn lieu un court film que lAMSED vous propose de visionner en compagnie des jeunes volontaires. La projection sera suivie dun change avec ces jeunes.
Entre libre
LIEU
LE 14 MAI : CSC DE CRONENBOURG, 56 RUE DU RIETH LE 21 MAI : LOCAUX DE LAMSED,17 RUE DE BOSTON LE 28 MAI : MAISON DES POTES, 150 AVENUE DE COLMAR RENSEIGNEMENTS AMSEDwww.amsed.fr
RENDEZ-VOUS LUS-CITOYENS DE LEURODISTRICT
15 MAI, DE 18H 21H30
Les habitants de la Communaut Urbaine de Strasbourg et de lOrtenaukreis pourront exprimer leurs attentes et leurs ides de projets concernant le territoire transfrontalier et changer directement avec les maires et les membres du Conseil de lEurodistrict sur des thmatiques pralablement choisies par les citoyens. LEurodistrict Strasbourg-Ortenau ouvre ainsi les chemins dune dmocratie sans frontires et europenne o les citoyens des deux rives dfinissent ensemble leurs attentes et laborent des visions communes.
Entre sur inscription jusquau 28 avril sur le site de lEurodistrict : www.eurodistrict.eu
LIEU STADTHALLE KEHL ORGANISATEUR EURODISTRICT STRASBOURG-ORTENAU www.eurodistrict.euRENSEIGNEMENTS
[email protected]+49 (0) 78 51 899 75 15
Pendant trois jours, 1 000 visages de jeunes Europens seront affichs sur le sol de la place Klber Strasbourg. Ces affiches gantes donnent la parole tous les volontaires souhaitant tmoigner dune Europe jeune, unie et dynamique. Cette exposition urbaine participative est organise par Marie Berthon dans le cadre de lInside Out Project de lartiste JR. Le concept dInside Out est de donner chacun la possibilit de partager avec le monde son image et son message. Soutenue par la Rgion Alsace, Marie Berthon a galement su mobiliser la SIG Basket Strasbourg. Dans le cadre du dispositif Bourse aux projets jeunes talents Marie Berthon bnficie dun soutien technique de la Mission Jeunesse de la Ville de Strasbourg. LIEU PLACE KLBER ORGANISATEUR MARIE BERTHON RENSEIGNEMENTS [email protected] / www.facebook.com/insideoutstrasbourg
PORTRAIT DUNE GNRATION EUROPENNE : INSIDE OUT-STRASBOURG 10, 11 ET 12 MAI
PAGES 14 --- 15
PROGRAMME
BABEL SPIELE
16 MAI, 18H
Mchten Sie Ihre Deutschkenntnisse verbessern? Mit unseren Animateuren werden Sie verschiedene Gesellschaftsspiele ausprobieren und so ihr Deutsch auf spielerische Art und Weise anwenden.
Pour un publics adulte et adolescent ( partir de 15 ans), partir du niveau faux dbutant. Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou auprs du dpartement Langues et Littratures de la mdiathque Malraux. LIEU MDIATHQUE ANDR MALRAUX ORGANISATEUR
MDIATHQUE ANDR MALRAUXwww.mediatheques-cus.fr RENSEIGNEMENTS
[email protected] 88 43 69 71
COURSES DE STRASBOURG EUROPE
17 ET 18 MAI
Avec plus de 10 000 participants rpartis sur 7 preuves les Courses de Strasbourg Europe constituent depuis plus de 35 ans un vritable festival du sport/sant en Alsace. Ce rendez-vous annuel frquent par plus de 25 000 personnes est une manire festive et sportive de dcouvrir le quartier europen de Strasbourg.
Participation sur inscription, en ligne ou sur le Village partenaire.
LIEU HALL 20 SUR LE SITE DU WACKEN, BOULEVARD DE DRESDE, DANS LE PROLONGEMENT DE LA FOIRE-EXPOSITIONINSCRIPTION ET RENSEIGNEMENT
OFFICE DES SPORTS DE [email protected] 03 88 31 83 86 www.coursesdestrasbourg.eu
BABEL FLE
23 MAI 2014, 18H
Le franais nest pas votre langue maternelle, vous avez commenc lapprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le franais loral et amliorer vos connaissances.
Pour un publics adulte et adolescent ( partir de 15 ans), partir du niveau faux dbutant. Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou auprs du dpartement Langues et Littratures de la mdiathque Malraux. LIEU MDIATHQUE ANDR MALRAUX ORGANISATEUR
MDIATHQUE ANDR MALRAUXwww.mediatheques-cus.fr RENSEIGNEMENTS
[email protected] 88 43 69 71
24 MAI, DE 14H 18H30
A loccasion des 20 ans de la coopration transfrontalire autour de la qualit de lair, lASPA (Association pour la surveillance et ltude de la pollution de lair en Alsace) ouvre ses portes aux visiteurs pour une aprs-midi dcouverte avec des stands danimations pour enfants et des visites guides. Les visiteurs pourront sinformer sur la qualit de lair, sa surveillance et sa prvision en Europe et dans notre rgion. Deux projets actuellement mens dans le cadre dune coopration transfrontalire vous seront prsents : BIOCOMBUST et Atmo-IDEE. Laprs-midi se terminera par un temps dchange autour dune petite collation.
Entre sur inscription [email protected] en prcisant lhoraire de visite souhait (14h30, 15h30 ou 16h30).
LIEU ASPA, 5 RUE DE MADRID, SCHILTIGHEIM (LIGNE G, ARRT LONDRES) ORGANISATEUR ASPA RENSEIGNEMENTS [email protected] / 03 88 19 26 66
PAGES 16 --- 17
PROGRAMME
Autour de 2 thmes, les participants auront quelques heures pour proposer leur interprtation de chaque thme et revenir au bureau daccueil du marathon pour tlcharger leurs images. En perspective, de nombreux prix gagner ! Cette journe est aussi une faon originale dapporter un regard curieux sur les villes voisines, les dcouvrir, les explorer et participer une rencontre entre allemands et franais de part et dautre du Rhin.
Nouveaut : cette anne, une partie du marathon sera rserve aux enfants.
Participation sur inscription en ligne sur www.la-chambre.org/clic-clacFrais de participation au Marathon photo : 5 euros par personne (comprenant un T-shirt Clic-Clac!, un ticket petit-djeuner et un panier repas). Des navettes de bus sont mises disposition des participants. Point de dpart : 8h30 depuis le parc de lEtoile, devant le Centre administratif.
ORGANISATEUR LA CHAMBRE ESPACE DEXPOSITION ET DE FORMATION LA PHOTOGRAPHIE www.la-chambre.orgRENSEIGNEMENTS [email protected]
Avec le soutien de lEurodistrict Strasbourg-Ortenau et de lUnion europenne.
MARATHON PHOTO TRANSFRONTALIER : CLIC-CLAC ! SAMEDI 24 MAI DE 10H 20H30
foto marathon photo
Inscrivez-vous !
/ Jede(r) kann mitmachen!
Offenburg Strasbourg
Inscriptions partir du 21 avril /
Anmeldungen ab dem 21. April : www.la-chambre.org/clic-clac
+ Infos :www.la-chambre.org
www.kunstschule-offenburg.de
Impression : Lezard Graphique Design graphique : Horstaxe .fr
24.05.2014
Dans Le caDre De La fte De LeuropeIn raHmen Des europafestes
cofInanc par Lue : fonDs europen De DveLoppement rGIonaL (feDer)
von Der eu kofInanzIert : europIscHer fonDs frreGIonaLe entwIckLunG (efre)
Dpasser Les frontIres, projet aprs projet.
Der oberrHeIn wcHst zusammen: mIt jeDem projekt.
Cofinanc par lUE : Fonds europen de dveloppement rgional (FEDER) Von der EU kofinanziert : Europischer Fonds fr regionale Entwicklung (EFRE)
Dpasser les frontires, projet aprs projet. Der Oberrhein wchst zusammen: mit jedem Projekt.
APRS-MIDI DCOUVERTE : 20 ANS DE COOPRATION TRANSFRONTALIRE SUR LAIR
25 MAI, DE 8H 20H
Pour la huitime fois de leur histoire, les citoyens de lUnion europenne sont invits lire au suffrage direct leurs reprsentants au Parlement europen pour les cinq prochaines annes. En France, ce scrutin se tiendra dimanche 25 mai et permettra de dsigner les 74 dputs europens. Agir, Ragir, Accomplir , telle est la devise du Parlement europen pour sa campagne dinformation sur le rle majeur quil joue parmi les institutions europennes mais aussi sur la manire trs concrte dont se traduisent ses dcisions au niveau national.
Vous trouverez toutes les informations utiles sur : www.elections2014.eu/fr
LIEU DANS LES BUREAUX DE VOTES HABITUELS
PAGES 18 --- 19
PROGRAMME
TOUR EURODISTRICT
Tous les habitants de lEurodistrict sont invits se rejoindre le dimanche 25 mai au Jardin des Deux-Rives pour prendre le dpart de cette 2e dition de la randonne cyclo-touristique et transfrontalire.Ce rendez-vous sadresse tous ceux qui souhaitent partir vlo la dcouvertedes paysages et du patrimoine de lEurodistrict. En famille ou entre amis venez pdaler et rencontrer vos voisins de lautre rive du Rhin! 5 parcours seront proposs, pour tous les niveaux ! Des animations et un service de restauration seront assurs toutes la journe.
Accessible partir de 6 ans. Pour les mineurs, autorisation des parents exige. Inscription sur www.tour-eurodistrikt.eu
LIEU JARDIN DES DEUX RIVES ORGANISATEUR EURODISTRICT STRASBOURG-ORTENAU www.eurodistrict.euEN PARTENARIAT AVEC LES RANDONNEURS DE STRASBOURG, ET LA KEHLER TURNERSCHAFT V.1845. RENSEIGNEMENTS [email protected] +49 (0) 7851 899 75 16
Avec le soutien de lEurodistrict Strasbourg-Ortenau et de lUnion europenne.
Cofinanc par lUE : Fonds europen de dveloppement rgional (FEDER) Von der EU kofinanziert : Europischer Fonds fr regionale Entwicklung (EFRE)
DIMANCHE 25 MAI DE 10H 20H30
ELECTIONS EUROPENNES
Cofinanc par lUE : Fonds europen de dveloppement rgional (FEDER) Von der EU kofinanziert : Europischer Fonds fr regionale Entwicklung (EFRE)
Dpasser les frontires, projet aprs projet. Der Oberrhein wchst zusammen: mit jedem Projekt.
Parlement Europen Patrick Borgner / CUS
AVENUE DE LEUROPE
ALLE DES DROITS DE LHOMME
RUE BCKLIN
BOULEVARD PIERRE PFIMLIN
BOULEVARD DE DRESDE
RUE DU CHANOINE WINTERER QUAI JACQOUTOT
ALLE KASTNER
QUAI ERNEST BEVIN
PARC DE LORANGERIE
TRAM E
TRAM E STATION DE TRAMROBERTSAU BCKLIN
STATION DE TRAMPARLEMENT EUROPEN
STATION DE TRAMDROIT DE LHOMME
01
02
03
04
05
06
07
08
09
PARCOURS DEUROPE PAGES 20 --- 21
PROGRAMME
Le Parcours dEurope vous invite faire lexprience dune Europe taille humaine. Celle des droits et liberts, celle des institutions et celle que des millions dEuropens vivent au quotidien. Vous voulez refaire le monde sur un banc ? Contempler le temps qui scoule ? Tester votre quilibre ou viser les cieux ? Suivez les clous au sol, parcourez Strasbourg et vivez lEurope, grce un parcours ludique.DURE ESTIMATIVE : 1H30 / DISTANCE : 2,5 KM
PLUS DINFORMATIONS SUR www.lieudeurope.strasbourg.eu
LIEU DEUROPE
PHARMACOPE EUROPENNE (DEQM)
AGORA
CONSEIL DE LEUROPE
MDIATEUR EUROPEN
ARTE
PARLEMENT EUROPEN
CENTRE EUROPEN DE LA JEUNESSE
COUR EUROPENNE DES DROITS DE LHOMME
9 MAI THTRE-DBAT Thtre-Forum sur le-participation Foyer de ltudiant catholique17 Place St Etienne 16h50-19h30
9 MAI CONFRENCE LEurope, la paix garantie ? Mdiathque Malraux 18h30
9 MAI EVNEMENT YO ! Village LE Village europen de la jeunesse Parlement Europen 11h-18h
9 MAI ACTIVITS DIVERSES
Soire festive loccasion de European Youth Event
DIGITAL GRAFFITIPlace du Chteau 17h-20h
9 MAI ACTIVITS DIVERSES
Soire festive loccasion de European Youth Event
DANCE FOR EUROPEPlace Gutenberg 17h-20h
9 MAI ACTIVITS DIVERSES
Soire festive loccasion de European Youth Event
YOU SHARE, WE MIXPlace Saint-Thomas 17h-20h
9 MAI CONCERT Soire festive loccasion de European Youth Event Place Klber 20h-22h30
10 MAI EVNEMENT Dpart du Bulli Tour Europa Place Gutenberg 10h-13h
10 MAI EVNEMENT YO ! Village LE Village europen de la jeunesse Parlement Europen 9h30-18h
10-11-12 MAI
EXPOSITIONInside Out portrait dune gnration
europenne Place Klber
11 MAI EVNEMENT YO ! Village LE Village europen de la jeunesse Parlement Europen 10h-13h
12 MAI SPORT Kilomtre solidarit Ecoles et parcs de lEurodistrict
13 MAI SPORT Kilomtre solidarit Jardin des Deux Rives
13 MAI CONCERT Soire Jazz avec le groupe moldave ConcertIno
Salle de la Bourse1 Place du Marchal de Lattre
de Tassigny20h
13-30 MAI EXPOSITION Joyaux Tchques Centre administratifParc de lEtoile8h-17h30 en semaine8h30-12h le samedi
14 MAI PROJECTION Les fils du vent Maison de limage31 Rue Kageneck 20h
14 MAI RENCONTRE Fais tes bagages et cap sur lEurope ! Espace Marcelle Cahn23 Rue Henri Loux 13h30-17h30
14 MAI PROJECTION-CHANGE Lengagement solidaire des jeunesCentre socio-culturel
de Cronenbourg56 rue du Rieth
18h-20h
15 MAIRENCONTRE
Rendez-vous lus-citoyens de lEurodistrict Stadthalle Kehl 18h-21h30
15 MAI PROJECTION Les jeudis de lEurope : soire film sur le phnomne combi VWLes Savons dHlne6 Rue Sainte Hlne 19h
16 MAI ACTIVITS DIVERSES Babel Spiele Mdiathque Andr Malraux 18h
17 MAI EXPOSITION La culture Rom en dbat Lieu dEurope1 Alle Kastner 16h
17-18 MAI SPORT Courses de Strasbourg Hall 20 sur le site du Wacken
21 MAI PROJECTION-ECHANGE Lengagement solidaire des jeunesAMSED
17 Rue de Boston 18h-20h
23 MAI ACTIVITS DIVERSES Babel FLE Mdiathque Andr Malraux 18h
24 MAI ACTIVITS DIVERSESMarathon photo transfrontalier :
Clic-Clac ! Parc de lEtoile 10h-20h30
24 MAI ACTIVITS DIVERSESAprs-midi dcouverte : 20 ans de
coopration transfrontalire sur lairASPA
5 Rue de Madrid Schiltigheim 14h-18h30
25 MAI EVNEMENT Elections europennes Dans les bureaux de votes habituels 8h-20h
25 MAI SPORT Tour Eurodistrikt Jardin des Deux Rives
28 MAI RENCONTRE Fais tes bagages et cap sur lEurope !Centre socio-culturel
du Neudorf34 rue de Wattwiller
13h30-17h30
28 MAI PROJECTION-DBAT Lengagement solidaire des jeunes Maison des Potes150 Avenue de Colmar 18h-20h
DU 29 AVRIL AU 28 MAI
EXPOSITION LEurope Strasbourg Club de la presse, 10 place Klber, 2me tage Du lundi au vendredi
JUSQUAU 31
DCEMBREEXPOSITION A lEst, du nouveau !
Muse ArchologiquePalais Rohan
2 Place du Chteau
TLJ de 10h 18h sauf le mardi
1ER MAI SPORT Rallye europen vloTop dpart sur le parvis de la facult de droit (place dAthnes)
14h
3 MAI EVNEMENT Inauguration du Lieu dEuropeLieu dEurope
Rue Boecklin langle de lalle Kastner
A partir de 14h
DU 3 MAI AU 30
NOVEMBREEXPOSITION Making Peace
Lieu dEuropeRue Boecklin langle de lalle Kastner
TLJ
3 MAI EVNEMENT Parcours dEuropeDpart au Lieu dEuropeRue Boecklin langle de lalle Kastner
TLJ
3 MAI EVNEMENT Dalles de lEurope Au bas des marches du Conseil de lEurope TLJ
3 MAI PROJECTION ONacht, nuit de la photographie dans lEurodistrictDpart des navettes
Parc de lEtoile A partir de 20h
3-4 MAI CONCERT-CONTES Contes et musique dEurope Parc de la citadelle 14h-18h
4 MAI VISITE Portes ouvertes Parlement europen 10h-18h
5 MAI CONCERT Dun bout lautre de lEuropeCit de la musique et de la danse
1 Place Dauphine20h30
5 MAI CONFRENCEGouvernance multi-niveaux :
des communauts locales une vraie communaut
Conseil de lEurope 13h-19h
6 MAI CONFRENCEGouvernance multi-niveaux :
des communauts locales une vraie communaut
Facult de droit 9h15-17h
6 MAI CONCERTSoire conviviale en musique sur des rythmes dEurope de lEst suivi
dun cocktail
Collge doctoral europen46 Bld de la Victoire 19h-22h
7 MAI EVNEMENT 1re mission radio du Bulli Tour Radio Judaca102.9 FM 11h
7 MAI DBAT Citoyennet europenne et e-participationFoyer de ltudiant catholique
17 Place St Etienne 11h-13h
7 MAI CONFRENCE20 ans de coopration transfrontalire sur lair : projets europens Atmo-IDEE
et BIOCOMBUST
Passerelle MIMRAMJardin des Deux Rives 16h
7 MAI EVNEMENT Vernissage de lexposition Have a look into my life !Aubette
Place Klber 19h
8-25 MAI EXPOSITION Have a look into my life ! AubettePlace KlberTLJ de 10h 20h sauf le dimanche
8 MAI SPORT Olympiades dErasmus Student Network Parc du Baggersee 14h
8 MAI PROJECTION Rolling, have a look on Roma screens ! Cinma Star27 Rue du Jeu des Enfants 20h
8 MAI EXPOSITION Visites guides par les artistes exposs Have a look into my life !Aubette
Place KlberToutes les heures
de 11h 17h
9 MAI DBAT Open space autour d Have a look into my life !Aubette
Place Klber 15h-20h
CALENDRIER DE LA FTE DE LEUROPE 2014
CONCEPTION GRAPHIQUE : ARCHITECTURE LIEU DEUROPE : WEBER + KEILING , IOEW ARCHITECTES