MUFON Mutual UFO Network -------- est. 1969 ------

Québec

Mars 2018

No 10

1

Présence extraterrestre

Au sommaire :

Le mot du directeur : Marc St-Germain...

DOSSIER – Comparaisons des procédures rapportées par les

abductés au cours des enlèvements et celles de la médecine actuelle

La chronique de Céline : Sylvie Lamothe, nouvelle enquêtrice

Nouvelles ufologiques d’outre-Atlantique : Pascal Fechner

Les événements à venir : Le Séminaire MUFON Québec 2018

Les nominations et promotions du trimestre (Québec et France)

Le mois de mars est toujours un mois important pour MUFON Québec. Non seulement en raison de l’arrivée du printemps,

mais aussi en raison des préparatifs pour le séminaire annuel. Cette année, nous en sommes à notre quatrième édition et nous

avons de plus en plus de participants. Pour ce qui est de l’information partagée durant cet événement, elle aussi évolue avec le

temps. Nous n’en sommes plus à tenter de prouver qu’un pourcentage des ovnis rapportés sont des vaisseaux utilisant des

technologies avancées et qu’il y a bel et bien une présence exogène sur Terre. Le MUFON a amassé suffisamment de preuves,

qu’elles soient factuelles, documentaires, testimoniales ou sous forme d’évidences corroboratives depuis 1969 pour affirmer hors de

tout doute que notre planète est visitée et habitée par d’autres espèces que la nôtre. Le problème ne se situe donc pas au niveau de

la preuve, mais plutôt au niveau de l’acceptation sociale. Les gens sont-ils prêts à entendre la vérité ? Sont-ils prêts à entendre que

notre société est construite sur un mensonge millénaire ? Le Séminaire annuel du MUFON est justement une occasion pour partager

de l’information obtenue grâce aux recherches et aux enquêtes de terrain. J’avoue moi-même avoir été dépassé au cours de mes

enquêtes de terrain par des témoignages et devoir attendre un certain temps avant de pouvoir les partager. La raison étant que je

devais vérifier la crédibilité du témoin, mais aussi, je devais m’assurer que les informations rapportées étaient véridiques.

Quelquefois, cela peut prendre des semaines, des mois ou des années avant de trouver des évidences supplémentaires qui

viendront confirmer ou rejeter les informations partagées par un témoin d’observation d’ovni. C’est derniers mois, les circonstances

ont fait que j’ai obtenu des évidences venant corroborer des cas datant de plusieurs années. Un de ces cas est directement lié à

l’observation d’ovni de la Place Bonaventure ayant eu lieu à Montréal en novembre 1990. Il y a deux ans déjà, j’avais demandé à

Philippe-Emmanuel Faure, un de nos enquêteurs de terrain, de rouvrir l’enquête et de tenter de contacter des témoins de l’incident. 2

À ma très grande surprise, Philippe-Emmanuel avait non seulement réussi à contacter certains des témoins connus de

l’époque, mais il avait réussi à interviewer des témoins qui n’avaient jamais partagé leur expérience à quiconque. Toutefois, les

informations partagées par ceux-ci étaient tellement incroyables que Philippe-Emmanuel avait classé celles-ci comme non crédibles.

C’est au cours d’un voyage que nous avons effectué ensemble pour aller aux Archives nationales à Ottawa que nous en avons

profité pour discuter de nos cas les plus incroyables. Philippe-Emmanuel m’avait alors mentionné qu’un de ses témoins lui avait dit

avoir été à bord d’un immense vaisseau qui se tenait au-dessus de Montréal et qu’il y avait plusieurs autres personnes avec lui. J’ai

donc demandé à Philippe-Emmanuel si le témoin lui avait mentionné la date de cet événement et j’ai vu un déclic dans ses yeux. Il a

immédiatement pris son cellulaire et contacté ce témoin pour lui demander. La réponse du témoin fut qu’il ne se souvenait pas de la

date exacte, mais qu’il se souvenait que c’était dans les années 1990 et qu’il y avait une joute du Canadien cette soirée-là… La

première chose que Philippe-Emmanuel fit en arrivant aux Archives fut de chercher dans les journaux du 8 novembre 1990 pour voir

si le Canadien avait joué la veille et, effectivement, il y avait eu une joute cette soirée-là. Même s’il ne s’agissait pas d’une preuve

absolue que tout ce que témoin disait était vrai, cela signifiait que ce témoignage était lié directement à l’observation de Place

Bonaventure et que des enlèvements ont eu lieu cette soirée-là. Philippe-Emmanuel a donc poursuivi cette piste en tentant de garder

l’esprit ouvert et a découvert que non seulement ce cas n’est pas unique, mais que certains enquêteurs de l’époque étaient arrivés à

la conclusion que cet événement particulier était en fait un enlèvement de masse… Récemment, en passant en revue certaines de

mes anciennes entrevues, je suis tombé sur un de ces cas que j’avais mis de côté. C’est en écoutant le récit de cette dame que

j’avais interviewée en 2015 que j’ai réalisé qu’il s’agissait d’un témoignage lié à l’observation de la Place Bonaventure. Ce qu’elle

racontait toutefois était à la fois fascinant et incroyable… Elle avait vu monter les gens un à un dans un de ces vaisseaux dans un

faisceau de lumière ! Son témoignage sera diffusé durant le prochain Séminaire à Mont-Tremblant. 3

Les informations que nous avons sur le phénomène ovni et les enlèvements extraterrestres proviennent des travaux de

recherche d’ufologues et de scientifiques de domaines variés. Certains ont même approfondi la recherche grâce à

l’utilisation d'hypnose de régression sur les cas d’enlèvement où du temps manquant avait été décelé. Avec le temps, ces

chercheurs ont obtenu suffisamment d’éléments concordants pour réussir à déterminer que la plupart des victimes

d’enlèvement (les abductés) auraient subi des examens médicaux, lesquels sont semblables d’un témoignage à l’autre.

C’est sur la base des informations que j’ai obtenues suite à mes propres recherches sur les abductions qu’il m’a été

possible de faire un parallèle avec nos propres instruments médicaux et ceux décrits par les témoins lors de ces

procédures involontaires. Il paraît donc évident que les abductions rapportées ici sont bien réelles et ne sont pas une

nouvelle forme de pathologie psychologique comme certains détracteurs l’affirment depuis des années. Je vais donc

énumérer quelques-unes des procédures médicales les plus fréquemment rencontrées chez les abductés tout en

démontrant les similarités possibles avec notre technologie actuelle. Cette comparaison nous aidera à déterminer la nature

de chacune de ces procédures rapportées par les abductés et pourra améliorer la compréhension du phénomène des

abductions dans son ensemble. 4

Chercheur indépendant, Alain Des Roches s'intéresse au phénomène ovni depuis tout son jeune âge. Il a fait des recherches à titre personnel sur la présence extraterrestre au cours de notre histoire et jusqu’aux temps les plus reculés. Il a également développé un intérêt pour les sciences, le paranormal et la parapsychologie, ce qui lui a permis d’établir des correspondances entre ces différents domaines. Membre en règle du MUFON depuis 2016, il partage désormais certaines de ces idées en lien avec le phénomène des abductions sur les réseaux sociaux.

Selon ce qui est rapporté par les nombreux témoignages d’abduction, les tests effectués sur ces humains seraient non

seulement désagréables, mais iraient à l’encontre de l'éthique médicale telle que nous la connaissons. En règle générale,

il semble que les enlèvements se déroulent dans un contexte des plus pénible et traumatisant. Ceux et celles qui en ont fait

l’expérience ne veulent pas la revivre et en ressortent avec de profonds symptômes de choc post-traumatique. Les

différents témoignages d'enlèvements nous apprennent aussi que la majorité des procédures médicales se font par voie

cervicale, abdominale, vaginale, rectale et parfois même au travers du corps. Les organes génitaux masculins sont

également ciblés au cours de ces procédures. On peut supposer, en faisant un parallèle avec nos propres procédures

médicales, que celles-ci servent entre autres choses à prélever des échantillons de toutes sortes et à introduire différents

éléments dans le corps des abductés contre leur gré. Chez les femmes abductées, des procédures d’insémination

d’embryon et d’extraction de fœtus ont été rapportées. De même que chez les hommes en âge de procréer, le prélèvement

de sperme est fréquemment vu durant ces procédures. Des êtres hybrides engendrés par ces méthodes de reproduction

forcée auraient même été présentés à leurs géniteurs. 5

En 1985, j’avais entrepris une recherche personnelle sur le fameux cas d’enlèvement

de Betty et Barney Hill. Un des premiers cas d’enlèvement rapportés, ayant eu lieu en

1961. Mes conclusions sur ce cas d’enlèvement bien connu de la communauté

ufologique sont différentes d’autres chercheurs, notamment de celles du Dr

Benjamin Simon, qui avait conclu que l’expérience racontée sous hypnose provenait

de l’imagination des Hill... Pour ce qui est de la procédure rapportée par Betty où il

était question d’une aiguille de 10 cm insérée dans son abdomen, ceux qui

acceptaient la thèse de l’enlèvement ont conclu à un test de grossesse ou

amniocentèse. Étant donné que Betty avait plus de 40 ans en 1961, il m’est difficile

d’en arriver à une telle conclusion. Pour ma part, la procédure décrite par Betty Hill

se rapproche davantage d’une laparoscopie que d’un test de grossesse. Cette

technique médicale qu’est la laparoscopie sert à explorer la cavité abdominale à

l’aide d’une microcaméra. Elle n’a été introduite dans le milieu médical qu’à la fin des

années 1980.1

6 1. http://sante-medecine.journaldesfemmes.fr/faq/46411-laparoscopie-definition

7

J'ai fait une autre association concernant les instruments utilisés lors de procédures

médicales décrites par les abductés. Il s'agit cette fois-ci d’informations obtenues sous

hypnose par le docteur John Mack provenant de deux abductés, Julia et Dave. Ces

derniers ont fait des croquis séparés d’instruments qu’ils auraient vus au cours de leur

enlèvement. La ressemblance est assez évidente (croquis en haut à gauche)… Dans ce

cas-ci, l’instrument aurait été inséré dans le vagin de Julia et dans le rectum de Dave. La

procédure aurait été douloureuse dans les deux cas selon les souvenirs récupérés

séparément par chacun d’eux durant deux séances de régression distinctes. De nos

jours, nous avons des instruments semblables, mais pas identiques, servant à faire des

prélèvements de toutes sortes à l’intérieur du corps humain (croquis en bas à gauche).

Ces témoignages viennent renforcer l’idée que ces expériences ne sont imaginaires.

L’insertion d‘une aiguille dans le globe oculaire fait également partie de la panoplie de «

tests » médicaux rapportés par les abductés. Les seuls comparatifs que j'ai trouvés qui

pourraient ressembler à cette procédure sont des interventions chirurgicales de

correction de la vue ou de traitement de cataracte et de glaucome. Je doute fort,

cependant, que le but de cette procédure faite par les entités soit de guérir ou

d’améliorer la vue des abductés. Il est possible que cette procédure particulière serve à

autre chose. De nos jours, il est possible de guérir certaines maladies oculaires sans

nécessairement percer l’œil. L’administration de médicaments s’est avérée efficace

dans de nombreux cas.

Dans un autre ordre d’idée, l’œil donne un accès presque direct au cerveau, et ce sans

qu’il soit nécessaire de percer un trou ou de scier la boîte crânienne. Les extraterrestres

utilisent-ils cet accès pour injecter, extraire ou insérer une programmation quelconque

ou encore altérer la mémoire des abductés ? Même si pour l’instant tout ceci n’est que

spéculation, il n’en demeure pas moins que cela est possible. La réponse ultime à ces

questions réside en partie chez ces chirurgiens d’un autre monde, mais également dans

la médecine actuelle. Nos propres chirurgiens utilisent l'orifice oculaire comme voie

d’entrée vers le cerveau afin de traiter certaines maladies ou dysfonctionnements (figure

en haut à gauche). Outre ces comparaisons et similarités de procédures médicales faites

durant les abductions et ceux que nous connaissons du monde médical, j’ai constaté

que parfois certaines interventions aliénigènes semblent se faire au travers du corps

humain sans coupure, ouverture ni marque visible.*

8

*Note : Dans une conférence donnée récemment en Arizona dans le cadre du International UFO Congress, Suzanne Hansen a

mentionné qu’au cours de deux de ses enlèvements avoir été « scannée » par une technologie qui permettait de voir chaque système

du corps humain en temps réel. Qu’il s’agisse du système sanguin, musculaire ou de la structure osseuse. La technologie qu’elle a

vue il a plusieurs décennies en est à ses premiers balbutiements aujourd’hui et est utilisée pour faciliter la prise d’échantillons de

sang. Voir ce vidéo YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=h2YQbzpNoec

Marc St Germain

9

Le Dr Kevin Warwick, scientifique britannique et professeur de cybernétique à l'Université de Coventry au Royaume-Uni, a

mis au point des implants administrés dans son propre corps et reliés à un ordinateur pouvant contrôler à distance un bras

mécanique. Le docteur Warwick a également mis un implant à son épouse et il pouvait connaître le comportement de celle-

ci à distance ! Plusieurs des procédures rapportées par les abductés ressemblent à ce que notre science moderne

développe pour élargir notre connaissance sur nous-mêmes et nos potentialités. On peut donc penser que les procédures

vécues par les abductés servent les mêmes buts : étudier, comprendre, ressentir… La finalité étant peut-être un résultat

optimal lors de la conception de ces fameux hybrides. Et ces hybrides s’ils existent, quelle est leur fonction? Nous

remplacer ? Nous améliorer ? Créer de nouvelles espèces ? Préparer l’humain à atteindre un niveau supérieur ? Peut-être

que la réponse à toutes ces questions se trouve chez les abductés eux-mêmes ?

On ne peut parler d’enlèvements extraterrestres sans aborder la

question des implants ! Qu’ils soient artificiels ou organiques, ces

items insérés dans différentes parties du corps des abductés

suscitent un questionnement sans fin chez les chercheurs. On se

demande quelle est leur utilité ? De notre côté, nous les humains,

utilisons des puces sur les animaux pour les repérer et enregistrer

de données sur leur environnement. Il est probable, que les

implants ET servent le même but des abducteurs. De plus, il est

possible que ces implants servent à recueillir nos connaissances,

nos réactions humaines, nos émotions et nos sentiments !

10

Le MUFON Québec poursuit sa croissance et de plus en plus de personnes nous approchent pour satisfaire leurs interrogations sur le phénomène ovni. À la veille de notre quatrième séminaire régional annuel, nous comptons de plus en plus de membres et, parmi eux, certains choisissent d’aller un peu plus loin dans l’aventure en devenant enquêteur ou enquêtrice. Je vous présente régulièrement ces passionnés venus à l’ufologie pour des raisons très diverses, mais jamais par hasard. Et aujourd’hui, c’est au tour de Sylvie Lamothe, qui a récemment réussi le test d’enquêtrice terrain et qui vient d’effectuer sa première entrevue avec un témoin. L’histoire de Sylvie est assez classique et je ne doute pas que certains de nos membres s’y reconnaîtront. Et, qui sait, peut-être que cela les motivera à se lancer eux aussi à devenir enquêteur ou enquêtrice ! En effet, le Québec est bien vaste et les enquêteurs se voient normalement attribuer des cas qui ont eu lieu dans leur région. Nous sommes heureux d’avoir Sylvie à Trois-Rivières pour cette raison !

Le MUFON Québec accueille une nouvelle enquêtrice : Sylvie Lamothe

11

Bien que Sylvie n’ait jamais observé d’ovni elle-même, elle s’intéresse au sujet depuis plusieurs années. En fait, depuis que son père lui a conté trois incidents. Il faut croire que Sylvie était déjà à l’époque prédisposée à devenir enquêtrice, puisque, au lieu de se contenter d’écouter son père, elle a décidé de le filmer afin de partager ses témoignages sur Youtube. Vous pouvez d’ailleurs accéder aux vidéos ici : https://www.youtube.com/watch?v=UuWG92Kfhmo. Le témoignage est en quatre parties. Je ne vous en dis pas plus, tout est dedans !

Sylvie a travaillé comme intervenante sociale au CIUSS (Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux) pendant 26 ans.

Inutile de dire qu’elle sait comment mener une entrevue ! Son expérience en la matière lui donne un bel avantage. Et pourtant, comme vous pouvez vous en douter, l’idée de mener son premier entretien avec un témoin d’ovni l’impressionnait tout de même un peu ! Pour cette première expérience, Sylvie a toutefois eu la chance de pouvoir ouvrir un dossier sur un cas qu’une de ses connaissances lui avait mentionné il y a déjà un certain temps. En discutant avec Sylvie, nous nous sommes fait la réflexion que, lorsqu’on tend l’oreille et qu’on est prêt à écouter, nous nous rendons souvent compte que cette situation est très banale. Nous sommes entourés de gens qui ont « vu quelque chose ». Des gens de tous les horizons. Des gens que nous croisons une fois, des membres de notre famille, des amis plus ou moins proches, des connaissances de longue date. Je suis certaine que Sylvie et moi ne sommes pas les seules à avoir fait ce constat : voir un ovni, cela semble bien être un phénomène fréquent, bien plus fréquent que ne le laisse croire le tabou qui entoure le sujet.

Un intérêt de longue date

12

Évidemment, il est rassurant de mener une première enquête auprès d’un témoin que l’on connaît déjà un minimum. Pour Sylvie, cela a failli jouer contre elle, car son témoin, qui restera anonyme pour l’instant, se sentait si en confiance qu’il s’est mis à parler spontanément, sans laisser le temps à notre enquêtrice en herbe de suivre la procédure habituelle ! Comme quoi, mener une entrevue, c’est tout un art. Et Sylvie m’en a fait part : ce n’est pas si facile de rester spontanée et naturelle tout en veillant à formuler des questions conformément aux règles rigoureuses du MUFON. Mais c’est comme ça qu’on apprend. La méthode de Sylvie, c’est de « suivre son intuition » pour « explorer prudemment ce nouvel univers dans lequel nous ne sommes plus seuls ». Sages paroles ! Nous ne sommes plus seuls. Merci à Sylvie Lamothe d’avoir répondu à mes questions et bienvenue à elle au sein de l’équipe du MUFON Québec !

L’entrevue du témoin : tout un art

13 https://www.mufonquebec.com/boutique-1

14

Le battement d’aile du papillon, lettre à Maurice Masse Vous savez, Maurice, je ne crois pas vous avoir déjà remercié.

Pourquoi ? Laissez-moi réfléchir. Pour votre honnêteté, pour votre

courage, pour votre stoïcisme, pour ce que vous avez initié, pour être

resté vous même et à votre place malgré tout, pour être resté humain,

vous qui avez touché, ou plutôt avez été touché par l’altérité des

autres. Je vois bien dans vos yeux rieurs que vous voulez jouer à

celui qui ne comprend pas ce dont on lui parle. Mais ça ne marche

pas avec moi, Maurice. Même si, entre deux tafs de cigarette, vous me

dites que vous n’avez pas fait grand-chose, je sais que c’est grâce à

vous que je suis là aujourd’hui. Là, sur ce plateau de Valensole, dans

un temps différent, mais dans ce même espace où vous avez vécu

cette histoire si incroyable. Si incroyable que plus de 50 ans après, on

en parle encore, on en fait des conférences et des manifestations, on

« rave » la date dans une sorte de néo-paganisme joyeux et optimiste,

à votre image, probablement. Pour celui qui ne voit pas, l’histoire du

1er juillet 1965 est au mieux une simple blague qui vous aurait

dépassé. Parce que pourquoi Valensole ? Pourquoi à cette

date précisément ? Reproduction artistique de l’observation de Valensole

15

Le battement d’aile du papillon, lettre à Maurice Masse (suite)

Le fait est, et là vous ne me contredirez pas, qu’il a peu d’endroits aussi

magnifiques en Provence que le village et les champs de lavande de

Valensole le 1er juillet. Il faut la vivre, cette incroyable vision des

champs à la couleur indéfinissable, mais apaisante, qui vous enchante

dès la sortie des derniers virages qui mènent au plateau de Valensole.

Cette couleur indescriptible, hypnotique, qui se mêle à l’azur d’un ciel

limpide. Et le soir venu, la pollution lumineuse est tellement faible à

Valensole qu’on s’émerveille à regarder la Voie lactée, cette trainée

d’étoiles qu’on ne peut voir aussi bien que sur un écran de télévision.

Alors, oui, pourquoi choisir Valensole ? Tellement d’endroits plus

quelconques auraient pu faire l’affaire. Entendons-nous, l’endroit se

prête aux rencontres fortuites. Mais pourquoi choisir un simple

agriculteur comme prophète des temps modernes ? Un simple

agriculteur, oui, mais qui porte en lui depuis toujours les qualités d’un

héros des temps modernes. Le hasard, là encore, semble n’être que le

brouillard devant les yeux de ceux qui ne veulent pas voir.

Coupure de journaux rapportant l’événement de Valensole

16

Le battement d’aile du papillon, lettre à Maurice Masse (suite)

C’est Joseph Campbell, mentor accessoire d’un certain Georges Lucas, et auteur

du « Héros aux Mille et un Visages », qui définira le héros comme suit : « Le

héros est l’homme qui s’est entièrement soumis. Mais à quoi ? C’est précisément

l’énigme devant laquelle nous nous trouvons aujourd’hui et la vertu première, la

fonction historique du héros, a toujours été de la résoudre. »

Oui, Maurice, vous vous êtes entièrement soumis. À quoi ? Nous n’avons pas

encore eu la réponse, vous oui, peut-être ? Vous vous êtes soumis, à rester

immobile au départ de cet engin si irréel. Vous vous êtes soumis, à narrer votre

observation autour de vous, et surtout à l’autorité étatique. Vous n’avez rien

caché de votre observation, malgré la piqûre de l’ego quand les autres singes

peuplant la caverne se sont moqués de vous, vous qui, pauvre fou, étiez sorti de

la grotte et aviez contemplé la lune et le soleil. Vous vous êtes soumis pour ne

pas faire commerce de votre histoire. À ne pas vous enrichir personnellement,

mais à enrichir globalement la réflexion des autres, en tout cas de ceux qui,

assez ouverts d’esprit, furent à même de s’inspirer et de s’élever par votre

aventure, Aimé Michel en tête.

Marcel Masse devant son champs de lavande

17

Le battement d’aile du papillon, lettre à Maurice Masse (conclusion)

Enfin, vous vous êtes soumis, gardant sûrement les aspects les plus abyssaux de votre

aventure, estimant peut-être que le monde n’était pas prêt à les comprendre. Maurice,

votre humilité vous a mené à l’immortalité. Vous avez accompli, comme support

physique d’idées métaphysiques, ce que seuls peuvent accomplir les héros. Et je suis

là, ce samedi 24 mars, dans cette salle de conférence, à écouter distraitement Robert

Salas, à regarder ce kakemono à l’image du MUFON France, à comprendre l’importance

de cette mention que j’aurais lâchée initialement sur le ton de la boutade : MUFON

Division France, Based in Valensole since 2017.

C’est un honneur de porter les couleurs de Valensole. C’est un honneur d’être le héraut

d’un héros. Vous pouvez être fier de Maurice Chaspoul, en ami fidèle il a veillé à ce que

votre flambeau ne s’éteigne pas, et qu’il puisse allumer d’autres feux. Nous allons nous

battre, avec nos armes, efficacement, pour faire reculer l’obscurantisme et le

dogmatisme, et faire avancer l’ufolosophie. Maurice Masse, vous avez accepté de n’être

qu’un simple battement d’aile de papillon. Nous, nous serons la tempête.

Pascal Fechner, directeur national

MUFON France

Le documentaire Le Programme Spatial Clandestin est désormais disponible en DVD !

Pour voir la bande-annonce, cliquez ici : https://www.youtube.com/watch?v=LnLNUAzFZiM

Pour commander le DVD, cliquez ici : https://www.mufonquebec.com/copie-de-emissions

18

19

Événements

Séminaire MUFON Québec 2018. Le 21 avril 2018 au Grand Lodge de

Mont-Tremblant. Toutes les informations sont disponibles sur notre site

web via le lien suivant : https://www.mufonquebec.com/-v-nements

Pour voir l’annonce vidéo du séminaire cliquez ici :

https://www.youtube.com/watch?v=lk3QfTC3gRM

20 https://www.mufonquebec.com/-v-nements

21

Alien Cosmic Expo Du 22 au 24 juin 2018

à l’hôtel Marriott Toronto Airport

22 https://aliencosmicexpo.com/

23

Bienvenue aux nouveaux enquêteurs…

Félicitations pour votre réussite au sein de l’équipe d’enquêteurs du MUFON !

Olivier Balduini (MUFON France)

Camille Fouquart (MUFON France)

Sylvie Lamothe (MUFON Québec)

Geneviève Lecocq (MUFON France)

Philippe Mougeot (MUFON France)

Thierry Tregnago (MUFON France)