DOSSIER DE PRESSEParution juin 2018
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES
Résistances juives. Solidarités, réseaux, parcours Sous la direction du Réseau Mémorha
19 x 24 cm280 pages
Prix de vente public : 25,00 €
PRéSEntatIOn
MOISSAC, LE CHAMBON-SUR-LIGNON ET DIEULEFIT :
TROIS LIEUX DE MÉMOIRE ET DE RÉSISTANCE
Une jeune fille de 18 ans peut-elle devenir une icône de la résistance ? La question s’est posée lors de la rencontre de Moissac, en mai 2016, dont la présente publication est le prolongement. Les participants ont réfléchi ensemble aux formes de résistance qui, en des lieux emblématiques de la métropole française, ont réussi à soustraire des adultes et enfants juifs à l’anéantissement entre 1940 et 1944.
Dans les trois lieux d’étude retenus (Le Chambon-sur-Lignon, Dieulefit et Moissac), peut-on avancer l’idée que la résistance armée joue un rôle dans le sauvetage ? À partir de situations concrètes et de témoignages précis, comment évaluer la place des personnalités et organisations juives dans le sauvetage des juifs ?
DES MOTS, DES IMAGES, DES VISAGES
Richemment illustré de précieuses archives - photographies, documents, cartes de situation - cet ouvrage regroupe des témoignages et études d’importantes figures liées aux questions de la résistance, de la mémoire et de la Shoah parmi lesquelles Boris Cyrulnik et Serge Klarsfled. Mais également les récits et portraits d’autres témoins-acteurs qui ont incarné dans l’ombre cette résistance civile.
Après Prendre le maquis. Traces, histoires, mémoires (2015), cet ouvrage est un second volume dédié à la mémoire de la Seconde Guerre mondiale et de la résistance
co-édité avec l’association Mémorha.
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES
SOMM
AIRE
4 AVANT-PROPOS BERNARD DELPAL / PHILIPPE HANUS / OLIVIER VALLADE
10 INTRODUCTION GÉNÉRALE LAURENT DOUZOU
16 MOT D’ACCUEIL JEAN-CLAUDE SIMON
19 CARTE / RAYONNEMENT ET INFLUENCE DES ORGANISATIONS JUIVES EN RELATION AVEC MOISSAC
28 1 PROTESTANTISME ET SAUVETAGE AU CHAMBON
30 CARTE / LE PLATEAU AUTOUR DU CHAMBON-SUR-LIGNON
32 INTRODUCTION PATRICK CABANEL
36 RÉSISTANCES GÉRARD BOLLON
46 PATRIMONIALISATION DES LIEUX DE MÉMOIRE AZIZA GRIL-MARIOTTE
54 TABLE RONDE SYLVAIN BISSONNIER
61 PORTFOLIO / UN PLATEAU DE REFUGE ET DE RÉSISTANCE
INTERIEUR-RJ-RESO.indd 25 09/05/2018 09:32
70 2 LE PAYS DE DIEULEFIT, MIROIR DU SAUVETAGE FRANÇAIS
72 CARTE / LA RÉSISTANCE DANS LE PAYS DE DIEULEFIT ET BOURDEAUX
74 INTRODUCTION JACQUES SEMELIN
78 « À DIEULEFIT, NUL N’EST ÉTRANGER » BERNARD DELPAL
98 TABLE RONDE PIERRE-JÉRÔME BISCARAT
105 PORTFOLIO / DIEULEFIT, Où LES RÉFUGIÉS DEVIENNENT DES HABITANTS
114 3 MOISSAC : SOLIDARITÉS ET RÉSISTANCES JUIVES
116 CARTE / LA PRÉSENCE DES JUIFS À MOISSAC
118 INTRODUCTION TAL BRUTTMANN
122 MOISSAC ET SON ARRIÈRE-PAYS 1940-1944 FRANÇOIS BOULET
130 1939-1945, LA MAISON D’ENFANTS DE MOISSAC OU L’HISTOIRE D’UN SAUVETAGE EXCEPTIONNEL CATHERINE LEWERTOWSKI
150 MOISSAC ET LES ORGANISATIONS JUIVES DE SAUVETAGE KATY HAZAN
162 TABLE-RONDE JEAN-YVES LANEURIE
167 PORTFOLIO / « NOTRE RÉSISTANCE, D’ABORD, C’ÉTAIT DE VIVRE »
INTERIEUR-RJ-RESO.indd 26 09/05/2018 09:32
70 2 LE PAYS DE DIEULEFIT, MIROIR DU SAUVETAGE FRANÇAIS
72 CARTE / LA RÉSISTANCE DANS LE PAYS DE DIEULEFIT ET BOURDEAUX
74 INTRODUCTION JACQUES SEMELIN
78 « À DIEULEFIT, NUL N’EST ÉTRANGER » BERNARD DELPAL
98 TABLE RONDE PIERRE-JÉRÔME BISCARAT
105 PORTFOLIO / DIEULEFIT, Où LES RÉFUGIÉS DEVIENNENT DES HABITANTS
114 3 MOISSAC : SOLIDARITÉS ET RÉSISTANCES JUIVES
116 CARTE / LA PRÉSENCE DES JUIFS À MOISSAC
118 INTRODUCTION TAL BRUTTMANN
122 MOISSAC ET SON ARRIÈRE-PAYS 1940-1944 FRANÇOIS BOULET
130 1939-1945, LA MAISON D’ENFANTS DE MOISSAC OU L’HISTOIRE D’UN SAUVETAGE EXCEPTIONNEL CATHERINE LEWERTOWSKI
150 MOISSAC ET LES ORGANISATIONS JUIVES DE SAUVETAGE KATY HAZAN
162 TABLE-RONDE JEAN-YVES LANEURIE
167 PORTFOLIO / « NOTRE RÉSISTANCE, D’ABORD, C’ÉTAIT DE VIVRE »
INTERIEUR-RJ-RESO.indd 26 09/05/2018 09:32
176 4 ACTEURS, TÉMOINS, TÉMOIGNAGES
178 VERS LA SUISSE : ITINÉRAIRES DE SURVIE RUTH FIVAZ-SILBERMANN
186 « JE TRAHIRAI DEMAIN » MARIANNE COHN
188 SCOUTISME, SAUVETAGE ET RÉSISTANCE ROGER FICHTENBERG
202 DIEULEFIT, LE CHAMBON, MOISSAC ET LA MENACE ALLEMANDE SERGE KLARSFELD
208 LE DOULOUREUX RÉCIT DE L’ENFANCE CACHÉE BORIS CYRULNIK
216 « LES VIP, C’EST NOUS ! » PHILIPPE HANUS
222 LE « MOMENT MOISSAC » À TRAVERS VINGT-HUIT BIOGRAPHIES BERNARD DELPAL
250 5 CONCLUSION
252 CONCLUSION GÉNÉRALE CINDY BIESSE
260 GLOSSAIRE
266 INDEX DES PERSONNES ET DES LIEUX
276 BIBLIOGRAPHIE ET FILMOGRAPHIE
INTERIEUR-RJ-RESO.indd 27 09/05/2018 09:32
PaRtEnaIRES
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES
RÉSEAU MÉMORHA fédère depuis 2011 musées, mémoriaux, sites historiques et acteurs culturels, éducatifs et scientifiques en Auvergne Rhône-Alpes, avec pour mission de mener une réflexion sur la transmission de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale ainsi que sur les nouvelles formes de représentation de la période dans l’espace public. Mémorha se veut également un lieu d’échange d’expériences scientifiques et professionnelles en France et en Europe.
MÉMORHA
MOISSAC, VILLE DE jUSTES OUBLIÉE est une asso- ciation née en 2013. Elle travaille depuis à rendre hommage aux Justes de Moissac et d’ailleurs qui ont sauvé des centaines de personnes juives promises au camps nazis. Elle organise régulièrement des rencontres, journées d’études et événements commémoratifs autour de l’action des Justes.
MOISSAC, VILLE DE JUSTES OUBLIÉE
Résistances juives. Solidarités, réseaux, parcours est issu des journées d’études organisées en mai 2016 par le Réseau Mémorha et l’association Moissac, ville de juste oubliée.
Cet ouvrage est le fruit d’une seconde collaboration entre les éditions Libel et Mémorha autour de la mémoire de la Seconde Guerre mondiale et de la Résistance. Le premier volume Prendre le maquis. Traces, histoires, mémoires était dédié à l’organisation des maquis et au quotidien de ceux qui ont fait ce choix.
La publication de cet ouvrage a été soutenue par la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et la Direction des patrimoines, de la mémoire et des archives.
L’éDItEuR
LES ÉDITIONS LIBEL
LES ÉDITIONS LIBEL publient depuis 2008 des beaux livres illustrés dans les domaines du patrimoine et des beaux-arts, de la sociologie du monde contemporain et de l’histoire, de la photographie. Les partenaires des éditions Libel sont des photograveurs d’art, des imprimeurs soucieux de l’environnement et des graphistes spécialistes du livre.
Résistances juives. Solidarités, réseaux, parcours s’inscrit dans notre ligne éditoriale en traitant des thèmes qui nous sont chers et que nous prenons plaisir à présenter dans des ouvrages uniques comme l’Histoire, la mémoire des conflits, la société, venant compléter un catalogue riche et multiforme qui se construit sur l’ensemble du territoire français au gré de choix éditoriaux exigeants et de coéditions récurrentes.
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES
DéCOuVREZ tOutES nOS PaRutIOnSSuR EDItIOnS-LIBEL.FR
ExtRaItSPour consulter quelques pages de l’ouvrage en ligne, CLIQUER ICI
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES
© Jean-Claude Simon
Présentation
© Alain Michel in Scouts, juifs et français.
L’histoire des E.I.F. de 1923 aux années 1990
Présentation
Auteurs : CollectifCoordination éditoriale : Bernard Delpal, Philippe HanusFormat : 19 x 24 cm 280 pagesISBN : 978-2-917659-75-5Édition limitée à 500 exemplaires Prix de vente public : 25,00 €
En librairie le 14 juin 2018
Contact presse :
Cecilia Gé[email protected]
Éditions Libel 9, rue Franklin 69002 LyonT/fax 04 72 16 93 72www.editions-libel.fr
RÉSI
STAN
CES
SOLI
DARI
TÉS,
RÉS
EAUX
, PA
RCOU
RS
JUIV
ES