ESC APADE À PARIS. . .
via le Parc Astérix
L’ÉQUIPE DU JOURNALMarie-Laure Bellande, Marie-Jos Bonnenfant, Jean-Claude Boucard, Jeanne & Michel Bou langer, François Boyer, Jean-Marc Caron, Michelle Dieu-megarde, Jean-François Donat, Claude Emerit, Mireille Grasset, Françoise & Claude Grizon, René Ladiré, Josette & Yves Le Dret, André Martin, Bruno Martin, Jean Poupin, Cathy Plouhinec, Stéphane Swiech.
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Guy Tardy
CRÉDITS PHOTO : La Patte d’Oie
RÉALISATION & IMPRESSION :
DÉPÔT LÉGAL N° 330 - N° ISSN 0999679706 200 exemplaires. Le journal est réalisé avec le concours fi nancier de la ville de La Rochelle et des annonceurs
CENTRE SOCIAL SAINT É[email protected] http://steloibeauregard.centres-sociaux.fr40, rue Basse St-éloi Tél. : 05 46 34 33 11Fax : 05 46 67 14 39
40, rue Basse St-éloi Tél. : 05 46 34 33 11Fax : 05 46 67 14 39
le concours
ST -ELOI ~ BEAUREGARD ~ LAFOND
La Patte d' ienuméro
95
SEPTEMBRE 2011 / PROCHAINE PARUTION OCTOBRE 2011 LE JOURNAL DE QUARTIER LE JOURNAL DE QUARTIER LE JOURNAL DE QUARTIER
A S S O C I A T I O N SS P É CI A L
... une belle sortie pour
les participants
du quartier !
LES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉE
2
Permis AutoConduite accompagnée
Remise à niveau - Perfectionnement
OUVERT 7 JOURS / 7de 8H à 20H
Dimanche et Jours fériés de 8 h à 11 h 30
20 bd André Sautel17000 LA ROCHELLE
Tél./Fax05 46 28 21 62
Livraisonà domicile
Parking assuré
de 8 h à 11 h 30
17000 LA ROCHELLE
05 46 28 21 [email protected]
Votre assureur vous connaît et ça change tout
Auto+
Habitation
= 14 % en Auto
Habitation
Mutuelle de PoitiersAssurancesAutoHabitationSanté
ou Santé-
Julien BODET 30, Boulevard Sautel
LA ROCHELLE
05 46 41 72 01
N° ORIAS : 10056930
Arts de la scèneCIE BALEINE CARGOAtelier théâtre.Adultes : mercredi de 20h à 22h30.Ados / Adultes : jeudi 18h30 à 21h.Pré-Ados : Mercredi 18h30 à 20h.
Maison de quartier St-ÉloiContact : Françoise GUILLAUMOND06 82 39 51 06http ://[email protected]
CIE LA TASSE DE THÉFormations et rencontres artistiques pour tous. Ateliers théâtraux. Accueil et diffu-sion tout public.
5 rue AudranContact : Annie SCHINDLER05 46 41 96 07http ://latassedethe.over-blog.com
CIE L’AZILEAtelier Café-Théâtre.
29 rue DebussyContact : M. RIBOULEAU05 46 37 09 81 ou 05 46 00 19 19www.lazile.org
ECOLE DE CIRQUE HORS PISTEJonglage, acrobatie, trapèze, magie, équi-libre, clown...
Ecole de cirque, 1 rue LaloContact : Claude MAUREL05 46 35 12 76 www.ecole-cirque.com
LA FABRIQUE DU VELODROMEAtelier de pratique théâtrale pour adultes.Rencontres avec des artistes en résiden ce.
4 rue du Vélodrome - Contacts : Vanessa PLUCHON ou Magalie LAIDET05 46 27 12 [email protected]
IMPRO AND COAtelier d’improvisation théâtrale et matches d’improvisation.Confirmés : mardi de 20h à 22h.Débutants : jeudi de 20h à 22h.
C.S. St-Éloi/BeauregardContact : Bruno Debroust06 17 27 26 [email protected]
RELAIS COURSIVESpectacles-Cinéma. Infos-Abonnements. C.S. St-Éloi/Beauregard
05 46 34 33 11www.lacoursive.com
Chant/MusiqueA’PIACEREOrchestre de chambre pour musiciens ama-teurs de bon niveau ou pré-professionnels.Jeudi ou vendredi de 19h30 à 22h. C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : Patricia KIEFFER05 46 34 33 11
LA BOHÊMECompagnie lyrique et musicale, cours de chant, atelier lyrique et technique vocale.Mardi 18h à 20h (cours individuel), 20h à 21h30 (cours collectif) et 21h30 à 23h . C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : Fabienne CELLIER-TRIGUEL05 46 01 71 [email protected]
CŒUR A CHŒURChorale, lundi de 13h30 à 17h.Danse country, lundi de 17h à 17h30. Maison de quartier St-Éloi
Contact : Michel BOULANGER
DansesCIE CHIROPTERADanse contemporaine.Mercredi de 18h30 à 20h. Salle polyvalente C.S. St-Éloi
Contact : John BATEMAN06 60 81 12 62
DANSE AU PLURIELCours de danse classique, moderne-jazz, hip-hop, contemporaine. 21 rue du Moulin Rouge
Contact : Véronique ROUAUD05 46 07 28 54www.danse-au-pluriel;com
DANSE BRÉSILIENNE Salle polyvalente C.S. St-Éloi
Contact : Mariana ALMEIDA06 68 44 90 43
DANSE CLASSIQUE Enfants à partir de 6 ans.Mercredi de 15h à 16h. C.S. St-Éloi/BeauregardEnfants à partir de 8 ans.Mercredi de 16h à 17h. Maison de quartier de St-Éloi
Animation : Bernadette LAURIER05 46 44 14 04http ://danse17.free.fr
Possibilité d’effectuer un cours d’essai.Possibilité de participer au cours de danse moderne.
DANSE MODERNEEnfants à partir de 10 ans.Mercredi de 17h à 18h. Centre social St-Éloi
Animation : Bernadette LAURIER05 46 44 14 04
DANSE ORIENTALE FARAH LOULOUEnfants : mercredi de 11h à 12h.Adultes : lundi de 18h à 19h15 et de 19h30 à 20h45. C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : Dominique LOMBARD06 82 98 10 57http ://farahloulou.over-blog.com
DANSE RYTHMIQUEEnfants de 3 à 5 ans.Mercredi de 14h15 à 15h. Possibilité d’effectuer un cours d’essai. C.S. St-Éloi/Beauregard
Animation : Bernadette LAURIER05 46 44 14 04
PeinturePEINTURE À L’HUILEAtelier de peinture pour adultes et enfants.Cours de 2h : mardi de 14h-20h (adultes) et mercredi de 14h à 20h (enfants). C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : Jean-Louis CHOLLET
PEINTURE SUR SOIEMardi et jeudi de 14h à 18h. Maison de quartier de St-Éloi
Contact : venir à l’atelier...
ACTIVITÉS SPORTIVES
ARSAGym et danse de salon, le mardi matin.Gym, le mardi après-midi.Vélo promenade, le mercredi 14h15 (départ).Taï-chi, le jeudi de 9h à 10h30 et gym douce, le jeudi de 10h30 à 12h. Maison de quartier France Vatré
Contact : Locaux du CCAS le mardi de 10h à 12h, rue Bletterie05 46 28 35 37 (heures permanence)
ASSOCIATION CULTURELLE DES PORTUGUAISFootball pour les enfants, à partir de 6 ans. Stade Vélodrome M. DELAUNAY
Contact : Manuel MACHADO06 14 64 71 93
CYCLOS ROCHELAIS Maison de quartier France Vatré
Contact : Jean-Jacques GOULET05 46 56 90 57
GYMNASTIQUE CHINOISE PHENIXAdultes.Mardi 15h à 17h et jeudi 15h15 à 17h15. Salle polyvalente St-ÉloiJeudi 18h15 à 20h15 Maison de quartier France Vatré
05 16 49 07 62Contact : Michèle [email protected]
GYMNASTIQUE EPLARGymnastique avec cours mixtes.Mardi de 18h15 à 19h15 et vendredi de 9h15 à 10h15. Maison de quartier France Vatré
Contact : Mme Pierrette GARENNE05 46 42 41 [email protected]
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE ST-ÉLOIGymnastique traditionnelle.Mardi de 18h30 à 19h30 et jeudi de 14h à 15h et de 18h à 19h30. Maison de quartier de St-Éloi
Contact : Mme NAVARRO05 46 27 23 58
MULTISBETS AM.SMACHBeach tennis.Lundi de 19h à 20h30. Gymase de Beauregard
Tennis de table.Mardi de 20h à 22h30. Contact : Brigitte BESSON
05 46 67 72 78
SELF DEFENSE, AIKITU-JITSU, NIHON-JITSU,AIKIDOAteliers d’arts martiaux.Enfants : mercredi et vendredi de 18h30 à 19h15.Adultes : mercredi et vendredi de 19h15 à 20h45. Maison de quartier France Vatré
Contact : Jean-Claude TERRACOLE05 46 67 25 39
VÉLO CLUB CHARENTE OCÉANCyclisme de compétition, route, piste, cyclocross, VTT (à partir de 11 ans), école de vélo (à partir de 6 ans), avec encadre-ments professionnels et qualifiés. Stade Vélodrome M. DELAUNAY
05 46 34 64 98www.vccolarochelle.fr
ACCUEIL DES ADOLESCENTS
ATELIER D’AIDE AUX DEVOIRSÉlèves du collège Beauregard.Mardi et jeudi de 16h à 18h en périodes scolaires. Collège Beauregard
Contact : Jerôme GRASSI05 46 3 4 33 11
ESPACE JEUNESAccueil en soirée, les mercredis et va can-ces scolaires. C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : Matthias MARCHESSEAU05 46 34 33 11
ACTIVITÉS ARTISTIQUES
LES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉELES ACTIVITÉS DE RENTRÉE
Du lundi au samedi de 9h à 19h30 - Parking privatif
3
COORDONNÉESMAISON DE QUARTIER FRANCE VATRÉ90 rue du Vélodrome05 46 34 11 11
MAISON DE QUARTIER DE ST-ÉLOI42 rue Basse de St-Éloi
CENTRE SOCIAL ST-ÉLOI/BEAUREGARD40 rue Basse de St-Éloi05 46 34 33 11 e-mail : [email protected]
ACCUEIL DES ENFANTS
CRÈCHE PETIT À PETITCrèche halte-garderie parentale, accueil des enfants de 0 à 6 ans.Lundi au vendredi de 8h à 18h30.
Atelier de jeux (parents/enfants)Jeudi de 10h à 11h15. C.S. St-Éloi/Beauregard
Atelier de jeux (parents/enfants)Mardi de 14h30 à 16h30.Goûter pour les enfants de moins de 3 ans, le 3ème jeudi de chaque mois . Local collectif :
64 rue des GéraniumsContact : Anne DE CHALENDAR05 46 67 07 [email protected]
CRÈCHE LES PETITS MOULINSCrèche halte-garderie, accueil des enfants à partir de 3 ans.
98 rue de la MozayContact : Mme BRONNER05 46 67 95 58
Les accueils des enfants ci-dessous sont organisés par le centre social St-Éloi-Beauregard :40 rue Basse de St-Éloi05 46 34 33 11.
ACCUEIL DE LOISIRSPour les enfants de 3 à 13 ans.Périodes scolaires : mercredi de 9h à 17h. Vacances scolaires : lundi, mardi, mer-credi, jeudi et vendredi de 9h à 17h.
Ecole primaire de BeauregardRue du Général Cousse
LE LUDOBOSSAccueil périscolaire primaire de l’école Paul Doumer.Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 16h30 à 19h.
Ecole Paul DoumerContact : Bruno DAVID06 77 96 46 71
LA RUCHE AUX MÔMESAccueil périscolaires primaire et mater-nelle de l’école Beauregard.Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 16h30 à 19h.
Rue du Général CousseContact : Julien TUFFET06 77 96 52 28
ACTIVITÉS DE LOISIRS
2TOUR DE JEUVendredi de 20h à 23h. Centre social
Contact : Bruno - 05 46 67 88 83
7IDActivité créative culturelle manuelle.Création d’objets.Jeudi 20h30 à 23h. Centre Social
ACCUEILMardi de 14h à 17h.Jeudi de 14h à 17h. Local collectif : Cité des Géraniums
05 46 34 33 11
ACCUEIL PAUSE CAFÉPasser un moment de convivialité avec les animatrices du secteur adultes et famille autour d’un café.Les mardis de 9h à 12hLes jeudis de 14h à 16h30 Salle d’attente du Centre social
05 46 34 33 11
ATELIER CORDON BLEUTable d’hôtes. Dernier mardi du mois à midi. Maison de quartier France Vatré
05 46 34 33 11
ATELIER COUTUREAtelier de confection de vêtements, divers travaux de couture... Tous les 15 jours, le mercredi de 20h à 22h30. C.S. St-Éloi/Beauregard
05 46 34 33 11
L’ATELIER D’ANGLAISClub de loisirs tout en anglais, de 2 à 99 ans. 2 rue Jean Giraudoux
05 46 68 79 74www.latelierdanglais.com
ATELIER GOURMANDTable d’hôtes.Le 2e vendredi de chaque mois. Centre social - 05 46 34 33 11
ATELIER INFORMATIQUETous niveaux (logiciels et internet). Mercredi et vendredi à partir d’octobre. Centre social - 05 46 34 33 11
ATELIER TRICOTVendredi de 14h30 à 17h. Centre social - 05 46 34 33 11
CLUB DE L’ESPÉRANCESéances créatives, jeux de société pour les retraités.Vendredi de 14h à 18h.
Maison de quartier de St-ÉloiContact : Robert GAUDUCHON05 46 67 19 72
CLUB DU RIREJeudi 18h à 19h
Centre Social St-Éloi-BeauregardContact : Mme DHERCIN06 16 15 58 64
CLUB ÉTERNELLE JEUNESSEJeux de société, bal, sortie, goûter de fin d’année pour les retraités.Lundi de 13h30 à 18h.
Maison de quartier France VatréContact : Odette MONTI
CLUB ROCHELAIS DE JEUX D’HISTOIRE C.S. St-Éloi/Beauregard
Contact : David TASSE06 07 74 83 [email protected]
LE COFFRE À LIRE Bibliothèque du Centre Social
St-Éloi/Beauregard.Heures d’ouverture du centre05 46 34 33 11
COUTURE PATCHWORKAtelier couture afin de réaliser du pat-chwork (Assemblage de plusieurs mor-ceaux de tissu).Vendredi de 14h à 18h.
Maison de quartier France VatréContact : Simone GAUTHIER05 46 45 13 27
ESPERANTOApprentissage langue universelle.Mercredi et vendredi à partir du mois d’octobre.
C.S. St-Éloi/Beauregard05 46 34 33 11
JOURNAL DE QUARTIER « LA PATTE D’OIE »Vendredi de 17h à 19h.
Centre social - 05 46 34 33 11
SCRABBLE Changer les idées, jouer ensemble.Lundi de 14h30 à 17h.
Centre social - 05 46 34 33 11
YOGA IYENGARLundi de 17h30 à 19h et de 19h15 à 20h45 ; mardi de 18h15 à 19h45 et ven-dredi de 9h30 à 11h.
Centre social - 05 46 34 33 11
SERVICES AUXHABITANTS
ASSISTANTE SOCIALE ST-ELOI-BEAUREGARDPermanences sur rendez-vous. 05 46 37 76 61
COMITÉ DE QUARTIER COGNEHORS-LAFOND-BEAUREGARD (CLAB) Maison de quartier France Vatré
Permanence : Lundi de 15h à 18h05 46 34 11 11Présidente : Bernadette GAUTHIER
COMITÉ DE QUARTIER ST-ÉLOI Maison de Quartier St-Éloi
PMIPermanence pédiatrie : Mme DAUPLETSur rendez-vous : 1er, 2e, et 3e jeudi du mois de 9h à 11h40.Permanence puériculture : Mme DESBORDESMardi sans rendez-vous de 10h à 12h. 05 46 37 76 61
RENCONTRES À DOMICILEOn vous propose de vous rencontrer à domicile autour d’un livre, d’un jeu ou simplement pour vous écouter et échanger. Centre social - 05 46 34 33 11
SERVICE D’AIDE À DOMICILEAide à domicile pour personnes âgées, handicapées, garde d’enfants (ménage, aide à la personne, ...).Action gérée par le C.C.A.S. 151, avenue Carnot
05 46 27 53 00
ESC APADE À PARIS. . .
L A V R A I E D I S T R I B U T I O N
SAUTEL DISTRIBUTION17000 LA ROCHELLE
S.M.C.Avenue du Fief Rose
17140 LAGORD
JOURNÉE DES ASSOCIATIONSJOURNÉE DES ASSOCIATIONSJOURNÉE DES ASSOCIATIONSJOURNÉE DES
68, av. Léopold-Robinet - 17000 La [email protected]
Tél. : 05 46 27 11 24
EN BREF
NOUVELLE ASSOCIATION D’HABITANTS à ST-éLOI Le Comité de Défense des Intérêts de St-Eloi, déclaré le 1er avril 1933, ne donne plus signe d’existence depuis le 18 septembre 2008, document déposé à la préfecture le 4 février 2011. Aucune cotisation n’a été demandée, pas d’assemblée générale ni rapport financier soumis, pas de représentation aux différentes convocations de réu-nions et aux manifestations (fêtes de quartier, Port de pêche, etc.), donc notre quartier n’était plus représenté.Le 19 juin 2011, lors de l’Assemblée constitutive, les habitants présents ont validé les statuts de « St-Éloi, Comité du Quartier », son Conseil d’Administra-
tion et son bureau, composé de quatre femmes et deux hommes. L’association a été validée le 29 juin 2011 par la pré-fecture de la Charente-Maritime, ainsi que sa parution au journal d’annonces légales. Après les vacances, « St-Éloi, Comité du Quartier » vous donnera plus de détails. A bientôt.
Pour l’association, Robert Gauduchon
DATES à RETENIR Le Model Club Ferroviaire Rochelais organise les 1er et 2 octobre 2011 « Océanorail 17 », salon du train minia-ture, à l’espace Bernard Giraudeau, 26 avenue du Président Kennedy, à Mireuil. Ouverture de 10h à 18h, entrée 3 euros, gratuit pour les moins de 12 ans.Renseignements : Jean Marc Caron05 46 27 25 84 [email protected]
AU FIL DE L’EAU Historiens amateurs, ils habitent
notre quartier, l’un à Lafond, l’autre à Beauregard. Ils sont passionnés et il y a quelques années, ils ont fait découvrir le quartier par des visites guidées très intéressantes. Il s’agit bien sûr de Jean Claude Boucard et Alain Touchart.Mais leur grande passion c’est l’eau des Rochelais du XVe siècle à nos jours.Ainsi, après plusieurs années de recherches communes, ils ont décidé de regrouper le fruit de leur travail et de faire éditer à compte d’auteur un livre : « L’eau des Rochelais ».L’aventure de l’eau des Rochelais prend sa source dans l’ancien village de Lafond. En effet, c’est là qu’en 1447, le premier réseau d’eau potable prend forme. Bien sûr dans notre quartier nous avons trois châteaux d’eau construits en 1925, 1933 et 1944, ils sont actuelle-ment en restauration ainsi que celui de Laleu-La Pallice construit en 1944.Lors de la conférence, il a été évoqué la nécessité d’édifier des fontaines et la construction de bassins souvent appelés « regards » ; l’un des plus importants et encore visible est celui de Lafond appelé « le Chat qui dort ».Quant aux fontaines, nous apprenons qu’il en subsiste deux : celle du Pilori (Puy Lory) en bas de la rue du Minage et celle de la Maréchale au Champ de Mars.Certaines ont disparu, comme la Fon-taine de la Caille qui servait aussi à lutter contre les incendies, la Fontaine de Navarre autrefois située devant le Temple rue St-Michel, la Fontaine place des Petits Bancs dont le nom évoque les bancs des changeurs de monnaies qui officiaient sur cette place. Les Jardins Sourciaux situés au Prieuré, rue des Gonthières, sont devenus le parc des 3 Fontaines. Ces fontaines occupaient une place importante dans l’histoire rochelaise. C’est entre autre ce que nous ont pré-senté Jean Claude Boucard et Alain Tou-chart le 29 juin 2011 à la salle France Vatré lors d’une conférence très inté-
ressante, mais trop vaste pour tout racon-ter. Le mieux est de se rapporter au livre que vous trouverez dans différents points de vente (liste ci-dessous).
Josette Le Dret & Marie-Laure Bellande
LE CLAB PROCHAINS RENDEZ-VOUS :• Dimanche 18 septembre 2011, repas dansant à
partir de midi, Maison de quartier France Vatré.
• Les samedi 22 et dimanche 23 octobre, 5e exposi-tion « Arts et Loisirs ». Ceux qui souhaitent exposer leurs travaux à cette occasion doivent demander rapidement un dossier d’inscription au CLAB :90 rue du Vélodrome, La RochelleTél. 05 46 34 11 11 ou [email protected]
LA FÊTE DES VOISINS RUE NADARA l’initiative de Pierrette et Serge, les habitants de la rue Charles Nadar ont fêté « la Fête des voisins ». Le punch de Chloé, les salades de Théo, tout cela autour d’un barbecue. Josy à la guitare, Axelle au violon avec le répertoire d’Hugues Aufray.
Michèle Dieumegarde
RUE DES GLAÏEULSSelon la douce habitude, les GV (gentils voisins) de la rue des Glaïeuls se sont retrouvés mer-credi 15 mai pour leur fête.Celle-ci a débuté par un tournoi de pétanque grâce à l’accueil de Colette et Claude Portelli (partie tellement disputée qu’il a fallu jouer la finale un autre jour, par
manque de temps). Les agapes ont continué dans la bonne humeur sous l’égide de notre GO (gentil organisateur), Gilles Dulys.Les tartes, les salades, les cakes et autres plats se sont succédés, et même par-fois télescopés auprès des convives, chacun ayant à cœur de régaler ses voisins.Bravo à tous, faisons nôtre la devise de ce jour et à l’attention de tout un chacun « ...et après la fête, tout au long de l’année, voisins solidaires ».
Marie-Laure Bellande
• Bureau Vallée : 12 rue de Villeneuve• La Galerie Rochelaise : 36 Quai Duperré• Le Beauregard Bar-Tabac-Presse : 42 rue du Moulin Rouge• Le Colbert Tabac-Presse : 50 rue Albert 1er
• Le Lafond Bar-Tabac-Presse : 87 rue Marius Lacroix• Photo-Souvenir-Tradition : 1 rue Chaudrier