Transcript

The World

HORS DES SENTIERS BATTUS

PARTEZMAINTENANT

Circuits d’aventure

OSEZ EXPLORER !

Votre intermédiaire pourVotre intermédiaire pour

STA TR

AVEL

THE W

OR

LD ∙ CIR

CUITS D

’AVEN

TUR

E 2015/2016

La meilleure couverture pour vos déplacements:une assurance voyage annuelle dans vos bagages.

How can we help?

Pour plus d’informations sur nos assurances voyage, adressez- vous à votre Agence STA Travel ou consultez: fr.statravel.ch

Billets d’avion à tarifs avantageux dans le monde entier pour

les étudiants

Jusqu’à

10% de réduction sur l’Apple Online Store et les circuits aventure

STA Travel …

CARTE ISICEN VENTE ICI!

DES VOYAGES POUR LES EXPLORATEURS

5TOP

5 raisons de réserver chez STA TravelTOUJOURS À VOS CÔTÉSAvant, pendant et après le voyage ! Nous voulons nous montrer sous notre meilleur jour et nous sommes à votre disposition pour vos souhaits et préoccupations. C’est d’ailleurs ce que nous faisons depuis plus de 35 ans dans plus de 300 shops à travers le monde!

UN INTERLOCUTEUR UNIQUEVous décidez de la destination et nous nous occu-pons du reste. Quelle que soit la manière dont vous souhaitez concevoir votre voyage : nos experts du voyage sont à votre disposition et feront tout pour que votre voyage devienne une expérience inoubliable !

TARIFS JEUNES, ÉTUDIANTS & ENSEIGNANTSAttrapez votre carte IYTC, ISIC ou ITIC et c’est parti avec le Blue Ticket : des vols encore moins chers, un choix d’itinéraires libres, des modifications de réservation flexibles, une validité des billets de 18 mois et beaucoup d’avantages supplémentaires.

DES CONSEILLERS EXPÉRIMENTÉSDes vols pas chers, des voyages-expériences, Round the World, Hôtels & auberges de jeunesse,voyages linguistiques, projets de bénévolat, voitures & camping car de location, pass bus & train, assurance voyage complète, informations concernant les visas et vaccins. Notre plus grande joie est de réaliser vos rêves de voyage personnels.

ASSUMER SES RESPONSABILITÉSLe tourisme durable nous tient à coeur! C’est pourquoi nous avons créé une fondation en 2012.Grâce à la STA Travel Foundation, nous pouvons vivre de très près et suivre directement les projetsen y contribuant grâce à nos connaissancesspécialisées tout en veillant à ce que d’importantsmoyens soient mis en place de façon transparenteet ciblée pour faire le bien.

4.

5.

1.

2.

3.

3

SOMMAIRE 4 STA Travel initiative 5 Planification du voyage 6 Vols 8 Hébergement10 Des économies avec

STA Travel

11 Voyages à la carte

12 ASIE13 Pass train Corée du Sud

& Japon14 Thaïlande18 Singapour & Vietnam22 Chine & Japon25 Malaisie, Indonésie &

Les Philippines

30 OCÉANIE31 Pass bus & train Océanie37 Location de camping-cars42 Itinéraires autonomes en

Océanie45 Australie64 Tasmanie66 Nouvelle Zélande72 Mers du Sud

76 AMÉRIQUE LATINE77 Pass bus Amérique Latine78 Pérou, Bolivie & Chili82 Patagonie, Brésil,

Argentine & Colombie86 Costa Rica, Mexique &

Cuba

89 AMÉRIQUE DU NORD 90 Pass bus & train

Amérique du Nord 92 Location de camping-

cars, voiture & moto 96 Itinéraires autonomes

Amérique du Nord 98 États-Unis105 Canada

106 Hawaï

108 AFRIQUE & L’ORIENT109 Location de voiture110 Afrique du Sud113 Zanzibar114 Dubaï & Maroc116 Océan indien

117 EUROPE118 Londres, Paris &

Barcelone122 Istanbul & Amsterdam124 Prague & Berlin126 Lisbonne & Vienne128 Copenhague, Stockholm

& Reykjavík

130 LE MONDE DE STA TRAVEL

NOUS AVONS L’AVENTURE DANS LE SANG !Que ce soit pour marchander avec autochtones sur des marchés colorés, goûter des plats inconnus et exotiques ou bien découvrir de nouvelles régions, nous aimons avoir des sensations.

Chez STA Travel, nous sommes persuadés que les voyagescontribuent à faire découvrir le monde dans toute sadiversité et à élargir son propre horizon. C’est de cetémerveillement qu’est née la société STA Travel en 1979.

Nous adorons apprendre une nouvelle langue, découvrir une nouvelle culture ou un nouvel environnement et 35 ans plus tard, nous explorons encore et toujours le monde. Voyager est notre passion et nous utilisons cette passion et notre expérience afin de vous proposer une expérience de voyage très personnelle qui changera votre vie.

Vous trouverez dans cette brochure des aventures inoubliables, que ce soit un séjour dans une des villes les plus palpitantes du monde, un roadtrip en camping-car, en voiture de location ou avec nos légendaires pass bus et train. Auberges de jeunesse simples, hôtels luxueux, déplacements en trucks ou croisières sur un voilier, il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses.

bien cordialement,votre équipe sta travel

carbon neutralnatureOffice.com | DE-140-049555

print production

4

PRENDRE DES RESPONSABILITÉS …Nous avons décidé d’assumer nos responsabilités - envers les gens et les cultures que nous rencontrons lors de nos voyages et pour le monde à travers lequel nous voyageons.

Nous croyons que vous pouvez contribuer au développement des communautés locales par le biais d’un voyage durable. Vous améliorez ainsi la compréhension et l’acceptation entre les cultures.

Notre initiative de protection de l’environnement commence sur le lieu de travail. Plus d’information à ce sujet, sur des voyages en toute consience et sur nos projets parrainés ainsi que de nombreuses petites suggestions, telles que la manière de réduire son empreinte touristique lors de voyages, peuvent être consultées sur notre site Internet:

http://fr.statravel.ch/tourisme-responsable.htm

NOTRE RESPONSABILITÉEn tant qu’employeur, nous prenons nos responsabilités très au sérieux. Notre but est de soutenir la prochaine génération en proposant des places de formation, et de travailler sur le terrain avec les partenaires locaux.

NOTRE MONDELa terre est notre terrain de jeux d’aventure. Il va s’en dire que nous préservons le monde que nous parcourons pour les générations futures, et que nous essayons de réduire au maximum l’impact écologique de nos déplacements.

NOS PROJETSNous attachons une grande importante à travailler avec des partenaires qui s’illustrent par l’intégration de mains d’œuvre locales, l’utilisation de produits locaux et de contrôles de santé et de sécurité réguliers dans le cadre du projet. De plus, nous subventionnons naturellement notre fondation STA Travel.

faire preuve d’initiative

notre responsabilité notre monde nos projets

5

carte isicLa carte « International Student Identity Card »(ISIC) vous permet d’obtenir de nombreuses réductions dans plus de 120 pays. La carte ainsi que la carte «International Youth Travel Carte » (IYTC) sont disponibles dans tous les magasins STA Travel. Elles peuvent bien sûr être aussi commandées facilement sur Internet. Il suffit de remplir le formulaire.

CARTE D’ENSEIGNANTSEnseignants, attention ! A partir de maintenant, la carteinternationale d’identité d’enseignant à plein temps (International Teacher/Professor Identity Card - ITIC), est disponible chez STA Travel. La carte ITIC permet de bénéficier de remises et d’avantages dans plus de 125 pays.

multi-flex-pass Plans de voyage modifiés ? Chez nous, vous pouvez les modifier sans frais supplémentaires. Economisez les frais de modification de vol pour des billets d’avion modifiables grâce à notre Multi-Flex-Pass unique. Demandez à votre STA Travel Shop si cette possibilité est utilisable sur votre billet.

Voyager dans un paysQue ce soit sur de bonnes routes, sur terrain accidenté ou en bateau par voie maritime, STA Travel mène les voyageurs à leur destination en tout confort, sécurité et en temps voulu et propose des voyages adaptés à chaque budget. STA Travel propose également l’alternative parfaite pour un voyage sur mesure une fois sur place - demande pour nos voyages à la carte !

Formalités d’entréeTous les voyageurs sont personnellement tenus de respecter les formalités d’entrée et de vol et assument les conséquences et les frais en cas de non-respect. Il est recommandé de s’adresser à l’ambassade ou au consulat correspondant. Des informations de base ainsi que les coordonnées d’un service de visas sont disponibles auprès du magasin STA Travel.

devisesDans la plupart des pays, il est possible à tout moment de retirer de l’argent auprès de nombreux distributeurs automatique de billets à l’aide de sa carte de crédit ou Maestro. Dans de nombreux endroits, il est cependant judicieux d’emporter aussi de l’argent liquide en monnaie locale. Nos experts en voyages des magasins STA Travel sont heureux de fournir de plus amples renseignements à ce sujet.

santéIl est nécessaire de se procurer des renseignements en temps opportun sur les vaccins requis auprès des autorités sani-taires, de médecins, de spécialistes en médecine tropicale, de services médicaux d’information pour voyageurs ou du Ministère des Affaires Étrangères. Nous recommandons de faire vérifier et de compléter les vaccins habituels. Les mesu-res particulières à prendre sont à déterminer en fonction de l’itinéraire et après consultation avec un médecin.

assuranceQuiconque voyage sans une bonne couverture d’assurance prend un risque inutile. Les assurances voyage STA Travel ne sont pas onéreuses et vous couvrent dès que vous en avez besoin. Les conseillers de nos agences STA Travel vous donnent volontiers des informations détaillées sur les différentes options d’assurance et vous indiquent comment vous pouvez vous assurer contre les frais d’annulation, les frais de résiliation et avant tout si vous tombez malade ou vous blessez à l’étranger.

PLANIFICATION DU VOYAGE

ALLER ET RETOUR

Vols proposés par Sta TravelSTA Travel propose des vols dans le monde entier, offerts par des compagnies aériennes renommées, à des pris intéressants, même vers les aéroports les plus isolés! • Nous offrons aux jeunes de moins de 26 ans et aux

étudiants des remises spéciales sur présentation d’une carte ISIC ou IYTC..

• Nos tarifs de vols offrent une flexibilité totale avec possibilités de modification de réservation pour les données de vol et les itinéraires avant et pendant le voyage.

• Nous établissons également avec vous les itinéraires de vol les plus extravagants: le choix de l’initéraire est entièrement libre et sans restrictions de miles ou de direction!

Prix de Vols garantisLes meilleurs tarifs aériens du monde sont disponibles depuis plus de 35 ans chez STA Travel. Nos collaborateurs particulièrement expérimentés savent exactement où trouver des offres correspondantes aux conditions les plus avantageuses. Que vous désiriez un billet pour un vol dans un pays donné ou un vol autour du monde, STA Travel vous garantit de disposer de tout billet au meilleur prix. Notre page d’accueil présente également des offres de vols à prix imbattables.

MULTIFLEX PASSPlans de voyage modifiés ? Chez nous, vous pouvez les modifier sans frais supplémentaires. Economisez les frais de modification de vol pour des billets d’avion modifiables grâce à notre Multi-Flex-Pass unique. Demandez à votre STA Travel Shop si cette possibilité est utilisable sur votre billet.

vols simplesSi vous prévoyez un séjours longue durée à l’étranger sans avoir fixé de date ou de lieu pour votre vol de retour, nous vous recommandons de réserver un vol simple. Le vol de retour peut être réservé ultérieurement, en toute facilité et à pris avantageux, auprès d’une des 300 agences de voyages STA Travel dans le monde.** Selon les conditions d’entrée dans le pays

Vols Multi-destinationsLes billets multi-destinations de STA Travel vous simplifient le voyage: il est possible de choisir une destination d’arrivée et un lieu de départ différent pour le voyage du retour. Ils permettent de repartir en tout confort d’une une autre ville ou d’un autre pays pour rentrer chez soi ou parvenir à la destination suivante du voyage.

Vols de correspondanceOutre nos vols long-courriers, nous offrons également d’innombrables possibilités de rejoindre les endroits les plus reculés avec l’aide de nos vols de correspondance. Itinéraire simple ou Airpass - il n’y a pas de limite !

Tour du mondeLes vols dits „tour du monde” sont notre passion et personne ne s’y connaît aussi bien en ce domaine que les spécialistes de STA Travel. Même si nous avons été copiés à maintes reprises, aucun autre prestataire n’est en mesure de combiner un tel choix de compagnies aériennes à des prix défiant toute concurrence, indépendamment des principales lliances de compagnies.

6

Découvrez la Meilleure compagnie aérienne.Le voyage aérien réinventé.

Etihad Airways continue d’imaginer de nouvelles façons de voyager.Nous avons puisé dans notre esprit pionnier et nos traditions d’hospitalités propres à Abu Dhabi, pour créer des espaces de vie contemporains dans le ciel et offrir à nos hôtes un niveau de confort et de service inégalés. Etihad propose un vol quotidien au départ de Genève et un service de voiture avec chauffeur. A bord nous offrons une classe Economique, Affaires et Première avec une palette de services inégalés.Découvrez le tout nouveau B787 Dreamliner d’Etihad Airways – vol quotidienau départ de Zurich à partir du 6 juillet 2015.

etihad.com #ReimaginedRécompensée Meilleure compagnie aérienne aux World Travel Awards 2014

8

Jollyboys Backpackers, Livingstone

DOUCES NUITS

SimpleCentraux, confortables, pratiqueset propres, tels sont leshébergements de cette catégoriepour les petits budgets devoyage.

Base Sydney, Sydney

Simple + Auberges de jeunesse ou hôtelstypiques du pays avec un petitquelque chose sont garantis ici.Cool et uniques, comme vous !

Pop Hotel, Buenos Aires

SmartCes hôtels 2* à 4* ont étésoigneusement sélectionnés pourvous assurer un séjour sans souci.Les établissements disposent d’unéquipement de catégorie correcteà supérieure.

Mercure Broome, Broome

StylishCes hôtels chics et nonconventionnels en valent la peine.Ils disposent d’équipementsparticuliers comme des piscines,spas et restaurants exceptionnels.

Shangri-La Golden Sands Resort & Spa, Penang

APARTMENTAvec un hébergement dans unappartement, on vit comme leslocaux, on peut alors se faire soimême le petit-déjeuner, laver son linge et bien plus ! Un petit chez-soi à l’étranger !

888 Apartments, New York

Le classement des hébergements par leur nombre d’étoiles est différentd’un pays à l’autre. C’est la raison pour laquelle STA Travel a définiquatre catégories d’hébergement que vous pouvez réserver par notreintermédiaire. Nos spécialistes de sélection des hôtels les déterminentsur place sur la base de critères tels que la situation, les services et lesoptions. Voici ces cinq catégories facilement compréhensibles :

Avec nous,vous dormez

mieux ! Il existe des milliers de bonnes

raisons de réserver votre

hébergement avec STA Travel. En voici déjà cinq :

Triés sur le volet Nous avons cherché avec soin des hébergementsspécifiques pour vous assurer un séjour sans souci, auxquatre coins du monde.

testés… et nous les avons trouvés. Nous y avons nous-mêmesséjourné afin de nous convaincre de la qualité et duservice. Nous accordons bien sûr une importance touteparticulière à la sécurité pour tous nos hébergements.

Service 24 h sur 24Grâce à notre réseau de filiales dans le monde entier, dans plus de 300 STA Travel Shops, nous sommes toujours là pour vous, online aussi.

Meilleur prix garantis Pas de frais cachés, pas de mauvaises surprises.

+BONUS

Nous avons signé des conventions particulières et uniques avec de nombreux hôtels et auberges de jeunesse à travers le monde. Elles garantissent les meilleurs prix et permettent de contenir le budget du voyage. Nos conseillers en agence se feront un plaisir de vous renseigner sur les conditions correspondantes et les dates de départ disponibles.

Free Wi-Fi

Le symbole Wi-Fi vous indique dans quels hôtels ou auberges la connexion Internet est gratuite.

Grâce à l’application STA Travel, nous sommes toujours avec vous. L’application vous permet d’accéder à de nombreux hôtels et auberges que vous pouvez même réserver pendant votre voyage quand vous le souhaitez et à des prix avantageux. Gratuite pour iPhone et Android.

Tarifs et photos

Les tarifs des hébergements figurant dans cette brochure sont calculés sur la base de réservations en chambre double - prix par personne. Le tarif indiqué « dès » a été calculé sur la base des prix basse saison et de la catégorie de chambre la plus basse.Les photos sont des exemples des chambres que l’on peut réserver. Si vous souhaitez une catégorie spécifique, nos conseillers se feront un plaisir de vous aider

DES ECONOMIES AVEC STA TRAVEL

Voyager rend heureux, mais ce n’est pas le passe-temps qui coûte le moins cher. Alors pour donner une plus-value à vos économies, nous proposons de nombreuses alternatives qui vous permettront de profiter de réductions et d’offres intéressantes et donc d’économiser de l’argent.

Réservations multiplesVous pouvez économiser une jolie somme d’argent en réservant plusieurs circuits auprès du même partenaire ! Plus d’info à l’agence.

réservation répétéeRecevez 10 % de remise en cas de réservation répétée (pour la réservation d’un G Adventures Tour).

Pas de supplément pour voyageurs seulsVous serez logé(e) avec une autre personne du même sexe ou bien vous pouvez dans de nombreux voyages réserver votre propre chambre avec un supplément. Précision : sur la plupart des circuits, un hébergement individuel n’est pas possible tous les jours.

Nuitées gratuites Pour les longs séjours dans l’un(e) de nos hôtels ou auberges partenaires, nous vous offrons souvent une ou plusieurs nuits gratuites.

Flex STA Travel proposent de nombreux produits flexibles qui simplifient le voyage et le rendent plus abordable. Vous en saurez plus sur nos pass Multiflex en page 6.

Réduction sur les réservations faites à l’avanceBénéficiez de réductions lorsque vous effectuez vos réservations longtemps à l’avance.

titulaires de cartes isic, attention !Remise de 5-10 % pour les titulaires de cartes ISIC sur les circuits sélectionnés !

10

Vous ne trouvez pas votre itinéraire idéal? Aucun problème, nos spécialistes expérimentés peuvent vous concocter un circuit taillé sur mesure. Vous pouvez choisir votre itinéraire, vos hébergements, vos moyens de transport ainsi que le nombre de prestations incluses. Les dates de départ peuvent être fixées selon vos souhaits. Nous vous garantissons une prise en charge individuelle. Profitez des merveilles de la région sans les contraintes du voyage en groupe ou la complexité d’avoir à tout planifier vous-même. Les spécialistes STA Travel sont entièrement à votre écoute.

LAISSEZ VOUS INSPIRERNous présentons sur cette page différents moyens de transport et types d’hébergement pour que vous ayez une idée des différentes façons de découvrir l’Europe qui s’offrent à vous. Les possibilités de combinaison sont presque illimitées et vous pouvez vous concocter un fabuleux voyage quel que soit votre budget. Laissez-vous inspirer et allez chercher une offre pour le voyage de vos rêves dans un STA Travel Shop !

Arrivée : Chaque voyage commence par la question : comment arriver ? Nous vous cherchons volontiers l’offre de vol qui vous convient, en vol direct ou avec escale.

Transport : Minibus, train, avion, ferry, transports publics ou voiture particulière, vos moyens de locomotion sont aussi divers que le continent ; donnez-nous vos préférences et nous vous établissons votre programme personnel !

Hébergement : Les prochains composants importants sont le choix des hébergements ; des simples auberges de jeunesse aux luxueux hôtels 5 étoiles avec espace de bien-être, il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses. Il est aussi possible ici de faire des combinaisons : votre budget est trop restreint pour vous offrir le grand luxe pendant tout votre voyage ? Choisissez alors des hébergements en auberge de jeunesse pour une partie du voyage et offrez vous quelques nuits de détente sur la plage dans l’un de nos hôtels STAystylish !

Services compris : Un voyage de rêve ne comprend bien sûr pas seulement le transport et l’hébergement, de nombreux petits extras comme des activités et des excursions transforment des vacances en voyage de rêve ! Notre large offre garantit des joies de vacances de classe supérieure. Vous pouvez voir de nombreuses suggestions dans ce catalogue car la liste des activités proposées est longue, que ce soit pour les fêtards, les actifs sportifs ou les fans de culture. Rendez-vous dans un STA Travel Shop pour découvrir les possibilités offertes par les voyages à la carte !

Guide francophone : Nous organisons des voyages à la carte dans le monde entier. Si vous le souhaitez il y a souvent la possibilité de mettre un guide francophone à votre disposition. Renseignez-vous maintenant dans votre agence STA Travel.

VOYAGES

11

À LA CARTE

ASIE

Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

Bangkok 31 32 33 34 33 32 32 32 31 31 31 30

Bali 30 30 30 30 30 29 28 23 29 30 30 30

Hanoï 18 19 22 26 30 32 32 31 31 27 24 21

Singapour 29 31 31 31 31 31 30 30 30 30 30 29

Pékin 1 3 11 19 25 29 30 29 25 18 9 2

Hongkong 19 19 21 25 28 30 31 31 30 28 24 21

Tokyo 8 9 12 17 22 24 27 30 26 20 16 11

Delhi 20 22 28 35 38 38 38 32 33 31 27 21

Goa 25 26 27 29 29 27 26 26 26 30 27 26

12

ASIE

CHINE XI’AN

NEW DELHI KATHMANDU

KOLKATA

MUMBAI

GOA

COLOMBO

ULAANBAATAR

SHANGHAI

TAIPEI

PÉKIN

TOKYO

SÉOUL

GUANGZHOU

HANOI

VIENTIANE

CHIANG MAIYANGON

BANGKOK

HO CHIMINH CITYPHNOM PENH

KUALA LUMPUR

JAKARTA

KOTA KINABALU

MANILA

BALI

SINGAPOUR

HONGKONG

japon

Indonésie

indeLaos

mongoliE

Myanmar

Indonésie

Malaisie

Malaisie

Thaïlande

Cambodge

Vietnam

Philippines

Corée du Sud

NÉpalBHOUTAN

Sri lanka

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)

CHINE XI’AN

NEW DELHI KATHMANDU

KOLKATA

MUMBAI

GOA

COLOMBO

ULAANBAATAR

SHANGHAI

TAIPEI

PÉKIN

TOKYO

SÉOUL

GUANGZHOU

HANOI

VIENTIANE

CHIANG MAIYANGON

BANGKOK

HO CHIMINH CITYPHNOM PENH

KUALA LUMPUR

JAKARTA

KOTA KINABALU

MANILA

BALI

SINGAPOUR

HONGKONG

japon

Indonésie

indeLaos

mongoliE

Myanmar

Indonésie

Malaisie

Malaisie

Thaïlande

Cambodge

Vietnam

Philippines

Corée du Sud

NÉpalBHOUTAN

Sri lanka

ASIE

13

C H I N E

C O R É ED U S U D

C O R É ED U N O R D

J A P O N

Tokyo

OsakaKyotoHiroshima

Kagoshima

SendaiNiigata

Aomori

Hakodate

Ashikawa

Wakkanai

Morioka

Kushiro

JAPAN RAIL PASS

Le pass Korea Rail donne un accès illimité aux trains partout en Corée du Nord, pendant un, trois, cinq, sept ou dix jours consécutifs. Il n’y a aucune limite en ce qui concerne le nombre de trajets et la destination, au cours de la période de validité du pass. Les trajets se font en 2ème classe. Les trajets en train de nuit sont disponibles moyennant un supplément. Les pass peuvent être utilisés dans tous les trains de la compagnie ferroviaire Korail en Corée du sud, et ce même dans les KTX (trains à grande vitesse) modernes et rapides. Avec le pass Korean Rail, vous bénéficierez également de réductions dans certains établissements ou attractions. Pour les groupes de deux à cinq personnes, le Korea Rail Saver Pass proposent des prix avantageux. Tour Code : 1Track

Pourquoi parcourir les trajets dans ce pays fantastique en bus ou en avion, alors qu’il est possible de s’assoir tranquillement dans le train tout en allant d’un point A à un point B à 300 km/h ? Le Japan Rail Pass est idéal pour les voyageurs qui veulent voir plus du pays et il n’est disponible qu’à l’extérieur du Japon. Deux classes au choix : Green (1ère classe dans les wagons verts) ou Ordinary (2ème classe). Le Pass permet l’utilisation illimitée du réseau ferroviaire japonais, Shinkansen compris, plus quelques lignes de bus affiliées. Le rapport qualité prix est imbattable, le prix d’un Pass de sept jours est équivalent à celui d’un aller simple de Tokyo à Kyoto !

Tour Code : 1Track

KOREA RAIL PASS

japan rail

Les Japan Rail Pass sont uniquement disponible les touristes étrangers muni d’un visa de «visiteur temporaire». Le pass est valable pendant trois mois à partir de la date d’émission. Il n’inclue pas les trains « Nozomi » sur les lignes Tokaido et Sanyo ou les trains « Mizuho » ni des wagons « Gran Class » du train Hayabusa.

Valable sur les trains Japan Railways, y compris le train à grande vitesse, le Shinkansen, JR Limited Express, JR Express, les trains locaux dans les zones urbaines/rurales ainsi que les bus et ferrys affiliés pour beaucoup de trajets prisés dans tout le Japon.

Validité 2ème Classe (’Ordinary’) 1ère Classe (’Green’)

7 jours d’affilée dès CHF 220 dès CHF 294

14 jours d’affilée dès CHF 350 dès CHF 475

21 jours d’affilée dès CHF 448 dès CHF 618

JAPAN RAIL WEST PASS (KANSAI)

Le Japan Rail West Pass (Kansai) est une variante économique qui couvre des villes comme Kyoto, Osaka, Kobe, Nara et d’autres localités à Kansai. Il comporte des trains rapides spéciaux et trains express locaux ; l’utilisation du Shinkansen Express et Limited Express est possible en payant une taxe ; non valable dans le Shinkansen Super Express.

Validité 2ème Classe (’Ordinary’)

1 jour dès CHF 16

2 jours d’affilée dès CHF 32

3 jours d’affilée dès CHF 39

4 jours d’affilée dès CHF 47

JAPAN RAIL WEST PASS (sanyo)

Le Japan Rail West Pass (Sanyo) couvre l’extrémité ouest de l’île Honshu avec des villes comme Osaka, Okayama etHiroshima ainsi que la ville d’Hakata sur l’île de Kyushu. Il inclue les trains rapides spéciaux, trains express et locaux,le Nozomi et d’autres trains Shinkansen Super Express ainsi que la connexion ferry sur l’île de Miyajima.

Validité 2ème Classe (’Ordinary’)

4 jours d’affilée dès CHF 156

8 jours d’affilée dès CHF 233

dès CHF 68 dès CHF 220

korea rail pass & korea rail saver pass

Validité 2ème Classe (’Rail Pass’) 2ème Classe (’Rail Saver Pass’)

1 jour dès CHF 75 dès CHF 68

3 jours dès CHF 105 dès CHF 95

5 jours dès CHF 155 dès CHF 140

7 jours dès CHF 185 dès CHF 170

Les voyageurs munis du pass KR peuvent monter sans supplément dans l’ensemble des trains exploités par KORAIL, y compris les KTX. Cependant, les trains touristiques et les métros ne sont pas concernés

GRAND PALACE

TEMPLE OF DAWN(WAT ARUN)

WAT PHO

YAOWARAT

WAT SUTHAT THEPWARARAMRATCHAWORAMAHAWIHAN

MBK CENTER

LUMPHINI PARK

VICTORY MONUMENT

CHATUCHAKWEEKEND MARKET

THE EMERALD BUDDHA EMPLE (WAT PHRAKAEW)

BANGKOK NATIONALMUSEUM

AMULET MARKET

ROYAL BARGENATIONAL MUSEUM

WACHIRABENTHAT PARK

BANG SUE

CHINATOWN

banglampoo

PATPONG

PATHUMWAN

PHETCHABURI

CHAO

PH

RAYA

RIV

ER

Silom Rd

Rama IV Rd

Sira

t Ex

py

Chalerm M

aha Nakhon Expy

Sirat Expy

Sky

trai

n ro

ute

Sukhumvit Rd

S Sathorn Rd

Khao San Rd

7

6

1

2

5

3

4

8

ASIE

14

BANGKOK

L’agence de STA Travel se trouve dans l’hôtel

Viengtai Hotel.

15

ASIE

LUB D SILOM

Excellent point de départ pour visiter BangkokSituation : au centre-ville, à deux pas de Silom RoadChambres : 38, dortoir avec salle de bain commune, sèche-cheveux, AC; chambres doubles avec bain ou douche/WCServices : bar, laverie, coffre-fort, dortoirs réservés aux femmes,internet

1SBKKLUB

PRIX PAR PERSONNE

1

Free Wi-Fi

dès CHF 12 CS dès CHF 16 CD

TOP INN

BUDDY LODGE

REMBRANDT HOTEL

1SBKKTOP 1SBKKBUD 1SBKKRHT

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

OFFRE LUNE DE MIEL DISPONIBLE

Hébergement simple au coeur deBanglampooSituation : rue latérale près de Khao SanRoadChambres : bain ou douche/WC,climatisation, TVServices : comptoir d’excursions, internet

Hôtel de 3 étoiles au style thaïlandaisSituation : au coeur de la Khao San Road Chambres : 76, bain ou douche/WC, TV, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, minibar, bouilloire, coffre-fort, balconServices : piscine, espace bien-être, salle de fitness, comptoir d’excursions, bagagerie, internet

Une oasis de tranquillité entièrementrénovée en plein centre villeSituation : Sukhumvit près de la stationSkyTrain et MRTChambres : 407, bain ou douche/WC,climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 4 restaurants, bar, piscine, spa, salle de fitness, internet

3 4 5

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 20 CS dès CHF 13 CD

dès CHF 71 CS dès CHF 36 CD

dès CHF 65 CS dès CHF 33 CD

1SBKKSIAOFFRE LUNE DE MIEL DISPONIBLE

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

SIAM@SIAM DESIGN HOTEL

SHANGHAIMANSION

MILLENIUMHILTON

1SBKKSHA 1SXLMILLE

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

LATE CHECK-OUT ÀPARTIR DE 3 NUITS POSSIBLE (SELON DISPONIBILITÉ)

Hôtel design alliant modernité ethospitalité thaïlandaiseSituation : à deux pas de Siam Square etdu MBK CenterChambres : 203, bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : 4 restaurants, 3 bars, piscine,salle de fitness, spa, internet

Hôtel tendance au coeur du ChinatownSituation : Sur l’artère principale dans lequartier animé de ChinatownChambres : 76, bain ou douche/WC,climatisation, téléphone, TVServices : restaurant, jazz bar, laverie,service de navette gratuite en tuktuk,internet

Hôtel confortable de 5 étoiles avec un vue spéctaculaireSituation : au centre historique de BangkokChambres : 543, bain/douche/WC, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fort, sèche-cheveuxServices : 4 restaurants, bar, piscine, jacuzzi, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

6 7 8dès CHF 130 CS

dès CHF 65 CD

dès CHF 76 CS dès CHF 38 CD

dès CHF 95 CS dès CHF 45 CD

NOVOTEL BANGKOK FENIX SILOM

Hôtel moderne avec une vue magnifique sur BangkokSituation : à quelques minutes des bars, clubs et des commercesChambres : 216, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, 3 bars, piscine, espace bien-être,salle de fitness, comptoir d’excursions, laverie, internet

1SXLNOVOTEL

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

2

Free Wi-Fi

dès CHF 87 CS dès CHF 44 CD

16

ASIE

BANGKOK CULINAIRE

BANGKOK VILLE & TEMPLE

CHINATOWN & MARCHÉS NOCTURNES

TEMPLE ET CANAUX

1SBKKBFE - BANGKOK FOOD EXPERIENCE 1SBKKCTT - BANGKOK CITY & TEMPLES TOUR1SBKKCHI - CHINATOWN & NIGHT MARKETS 1SBKKRIV - TEMPLE & RIVER OF KINGS

Au cours de cette demi-journée, vous ferez des emplettes sur les marchés de Phra Khanong. Vous vous rendrez à l’école de cuisine en long-tail boat sur le canal de Phra Khanong où vous cuisinerez ensuite lors du cours de cuisine quatre plats délicieux à base d’ingrédients frais.

Le circuit d’une demie journéevous emmène voir les templesde Bangkok, dont celui deWat Pho avec une statut deBouddha couché et doré. Unemultitude de curiosités àdécouvrir aussi, du shoppinget la possibilité de goûter ladélicieuse cuisine thaïlandaise.

Sur les traces de la culture ancienne, vous vous griserez rapidement de l’atmosphère unique. Le temps d’une demi-journée, vous serez attiré par de la nourriture délicieuse et des bonnes affaires à tous les coins de rue et visiterez les nombreux marchés animés.

Vous naviguerez à bord d’un long-tail boat sur les canaux, également appelés “klongs”, de Bangkok, la Venise de l’Orient. Le circuit se termine par la visite du Palais Royal et du temple du Bouddha d’Émeraude, qui malgré son nom est en jade.

1/2 JOUR 1/2 JOUR 1/2 JOUR

dès CHF 31 dès CHF 63dès CHF 58 dès CHF 59

RIVER KWAÏ & ANCIENS ROYAUMES3 jours

MAISON FLOTTANTE SUR LA RIVIÈRE KWAI2 jours

ÉLÉPHANTS SUR LA RIVIÈRE KWAI4 jours

THAI-INTRO8 jours

Dans ce voyage à l’ouest de Bangkok, vous oubliez le tumulte dela capitale turbulente. Vous vous rendrez ensuite au palais d’étésur les rives du Chao Praya et aux ruines d’Ayutthaya, inscrites au Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO. A Kanchanaburi, vous pourrez comprendre l’histoire de la Seconde Guerre Mondiale et voir le Pont de la rivière Kwai. Le Parc national Erawan est aussi au programme, trois jours à ne pas manquer !

Vous vous rendrez dans la jungle intacte de Kanchanaburi près de la célèbre rivière Kwai, à seulement deux heures de Bangkok. Vous visiterez ici le musée et le cimetière des prisonniers de guerre et ferez un voyage sur la « voie ferrée de la mort ».Vous passerez la nuit dans une villa flottante avec terrasse, lecteur DVD et baignoire. Le 2ème jour, vous ferez un trek guidé dans la jungle avant de rentrer à Bangkok.

Durant ce séjour, vous assisterez de près à l’alimentation et à la baignade des pachydermes. Trois nuits à Bangkok et le transfert vers l’aéroport sont compris. Le 2ème jour, vous vous rendez à Kanchanaburi. Vous visiterez les ponts de la rivière Kwai, le cimetière des prisonniers de guerre et le musée du chemin de fer Thaïlande-Birmanie. Vous passerez le 3ème jour dans le projet Elephant World. Transfert de retour à Bangkok le 4ème jour.

Trajet en tuk-tuk et en bateau dans Bangkok, visite de temples antiques, cours de cuisine thaï, excursion dans le spectaculaire parc national de Kaho Sok, hébergement dans un bungalow flottant, voyage vers l’île de Koh Panghan qui abrite des fêtes pour se baigner dans les cascades et contact étroit avec les éléphants dans la jungle ! Ce circuit est riche en aventures !

dès CHF 648

dès CHF 417 CS dès CHF 383 CD

dès CHF 355 CS dès CHF 238 CD

dès CHF 353 CS dès CHF 272 CD

Début du voyage : MA, JE, SA, DI Hébergement : hôtel (2 nuits) Repas : 2 x petits-déjeuners Accompagnement : guide anglophone Tour Code : 1SBKKRKW - River Kwai & Ancient Kingdoms (tour d’une journée disponible : 1SBKKKWA)

Début du voyage : tous les jours Hébergement : Floathouse (1 nuit) Divers : Transfert depuis/vers hôtel & entrées inclus Repas :1 x petit-déjeuner, 2 x déjeuners, 1 x dîner Transport : minibus, bateau Tour Code : 1SBKKRKF - River Kwai Floathouse

Début du voyage : tous les jours Transfert depuis/vers : aéroport Hébergement : auberge de jeunesse (1 nuit, CS), auberge (2 nuits) Repas : 2 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner Transport : minibus, bus Tour Code : 1SBKKELK - Babysitting an Elephant at River Kwai

Début du voyage : Dates sélectionnées Hébergement : auberges (2 nuits), train de nuit (1 nuit), bungalow flottant (1 nuit), bungalow (3 nuits) Repas :1 x petit-déjeuner, 2 x déjeuners, 2 x dîners Divers : Transfert depuis/vers aéroport & activités selon description inclus Limite d’âge : 18-39 ans Tour Code : 1SBKKINT - Thaintro

17

ASIE

LES PLAGES DE PHUKET

CENTARA KARON RESORT, KARON

ANDAMAN CANNACIA, KATA

1SHKTKAR 1SHKTACR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Hôtel de luxe 4 étoilesSituation : à 15 minutes de PhuketChambres : 335, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort, terrasseServices : 2 restaurants, 4 bars, 3 piscines, spa, salle de fitness, 2 courts de tennis, laverie, comptoir d’excursions, internet

Sympathique complexe hôtelier sur la côte ouest de PhuketSituation : près de Kata BeachChambres : 114, bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire électrique, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, salle de fitness, salle de fitness, laverie, comptoir d’excursions, internet

1 2

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 87 DORTOIR dès CHF 44 CD

dès CHF 98 CS dès CHF 49 CD

PATONG LODGE HOTEL

BANTHAI BEACH RESORT & SPA

KATATHANI PHUKET BEACH RESORT, KATA NOI BAY

1SHKTPAT 1SHKTBBR 1SHKTKWW

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

OFFRE LUNE DE MIEL DISPONIBLE : 01. AVR - 31. MARS 16

9-10 NUITS POUR LE PRIX DE 5 OU 12 POUR 6, 14 POUR 7 : 01. AVR - 31. OCT 15

Hôtel avec vue sur la merSituation : situé à la plage Kalim BeachChambres : 130, bain/douche/WC, climatisation, téléphone, TV, coffre-fort, balconServices : restaurant, 2 bars, piscine, espace bien-être, laverie, comptoir d’excursions, ascenseur, internet

Resort luxueux au style exotiqueSituation : au Patong BeachChambres : 290, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, 2 bars, salon, 3 piscines, espace bien-être, salle de fitness laverie, internet

Beau resort avec beaucoup de piscineSituation : au Kata Noi BeachChambres : 480, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort, balconServices : 6 restaurants, 6 bars, 6 piscines, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

4 5 6

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 98 CS dès CHF 53 CD

dès CHF 162 CS dès CHF 81 CD

dès CHF 29 CS dès CHF 17 CD

PATONGBEACH HOTEL

1SHKTPBH

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Hôtel central offrant beaucoup de servicesSituation : Patong, entre la plage et des commercesChambres : 245, Bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : 3 restaurants, 2 bars,2 piscines, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

3

Free Wi-Fi

dès CHF 108 CS dès CHF 58 CD

ASIE

18

LES PLAGES DE KOH SAMUI

IBIS SAMUI, BOPHUT

CENTARAVILLAS, NATIEN

BANDARA RESORT & SPA, BOHPUT

1SUSMIBH

1SUSMCVS 1SUSMBAN

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 2 OU 8 POUR 4, 12 POUR 6, 14 POUR 7 : 10. SEP - 25. DÉC 15

5-8 NUITS POUR LE PRIX DE 4 OU 10 POUR 5, 12 POUR 6, 14 POUR 7 : 01. SEP - 21. DÉC 15.

Hôtel situé sur une plage idylliqueSituation : au Bophut BeachChambres : 248, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fort, balconServices : restaurant, bar, piscine, Golfplatz, espace bien-être, salle de billard, internet

Villas exotiques et modernes entre ldes collines près de la plageSituation : à la plage Natien Chambres : 100, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort, balconServices : restaurant, bar, piscine, jardin, spa, salle de télevision, équipements sportifs, comptoir d’excursions, laverie, internet

Resort avec une ambience tropicaleSituation : Au coeur du Bophut BeachChambres : 150, Bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort, balconServices : restaurant, bar, 3 piscines, espace bienêtre, laverie, comptoir d’excursions, internet

5 6

Free Wi-Fi

THAI HOUSE BEACH RESORT, LAMAI

1SUSMTHA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

RÉDUCTION D’UN 10 % SUR RÉSERVATIONANTICIPÉE (MIN. 30 JOURS EN AVANCE)

Hébergement confortable situé à la plage Situation : au Lamai BeachChambres : 60, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fort, balconServices : restaurant, piscine, jacuzzi, espace bien-être, salle de fitness, laverie, comptoir d’excursions, internet

2 3

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 116 CS dès CHF 58 CD

dès CHF 54 CS dès CHF 27 CD

dès CHF 112 CS dès CHF 60 CD

dès CHF 152 CS dès CHF 76 CD

PEACERESORT, BOHPUT

1SUSMPEA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

7 NUITS POUR LE PRIX DE 5 OU 10 POUR 7 : 01. SEP - 31. OCT 15. RÉDUCTION SUR RÉSERVATION ANTICIPÉE POSSIBLE

Resort écologiqueSituation : situation calme au Bophut BeachChambres : 122, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fort, terrasseServices : restaurant, bar, piscine, espace bien-être, internet

4

Free Wi-Fi

dès CHF 119 CS dès CHF 60 CD

AL’S RESORT

1SUSMALR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 OU 10 POUR 8 : 01. NOV - 20. DÉC 15

1

Free Wi-Fi

dès CHF 72 CS dès CHF 36 CD

Hébergement simple avec un beau jardinSituation : au Chaweng BeachChambres : 32, bain ou douche/WCServices : restaurant, bar, piscine,jardin, espace bien-être, laverie,comptoir d’excursions, internet

19

ASIE

SINGAPOUR

METRO-POLITAN Y

BAYVIEWHOTEL

PENINSULAEXCELSIOR HOTEL

1SSINMET 1SSINCBH 1SSINPEN

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

REMISE D’UN 10 % SUR LES REPAS & BOISSONS POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE ISIC

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. AVR - 30. DÉC 15 (DATES SELECTIONNÉES)

Petite auberge de jeunesse convivialeSituation : centrale, à 15 minutes à piedd’Orchard RoadChambres : 92, douche/WC, climatisation,téléphone, TV, frigo, bouilloireServices : restaurant, lounge, piscine, salle de fitness, laverie, service de navettes, internet

Bel hôtel avec terrasse et piscineSituation : central, au sud de Little IndiaChambres : 131, bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire électrique, coffre-fortServices : restaurant, bar, lounge, piscine,spa, salle de fitness, laverie, comptoird’excursions, internet

Hôtel confortable situé dans un buildingSituation : au centre de la ville près des sites touristiqueChambres : 591, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : 4 restaurants, 2 piscines, espace bien-être, salle de fitness,comptoir d’excursions, internet

4 5 6

[email protected]

BUNC@RADIUS HOSTELS

1SSINHAN 1SSINBUN/1SSINQUA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

EARLY CHECK-IN POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE ISIC

Auberge de jeunesse moderne au calmeSituation : en centre villeChambres : 59, dortoirs avec salle de baincommune, chambre double avec bain oudouche/WC, climatisationServices : piscine, terrasse panoramique,salle commune avec table de billard, TV etthé/café gratuits, laverie, internet

Nouvelles auberges de jeunesseSituation : au coeur de Little India et à Boat QuayChambres : dortoirs avec salle de bain commune, climatisation, lampe liseuse, coffre-fortServices : cuisine commune, TV, laverie, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

1 2

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 32 DORTOIR dès CHF 48 CD

dès CHF 28 CLARKE QUAY dès CHF 26 LITTLE INDIA

dès CHF 120 CS dès CHF 60 CD

dès CHF 171 CS dès CHF 86 CD

dès CHF 171 CS dès CHF 86 CD

1SSINRHS

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel élegant au style traditionnelSituation : près du musée nationalChambres : 298, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine,jacuzzi, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

3

Free Wi-Fi

dès CHF 217 CS dès CHF 109 CD

RENDEZVOUSHOTEL

20

ASIE

HANOÏ & BAIE D’HALONG

HANOIAMANDA HOTEL

RISING DRAGON ESTATE HOTEL

1SHANGRN 1SHANQAH

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Hôtel au style vietnamien moderneSituation : au centre du célèbre vieuxquartier de HanoïChambres : 23, bain ou douche/WC, climatisation, TV, bouilloireServices : restaurant, laverie, comptoird’excursions, transfert vers l’aéroport contre suppl., internet

Hôtel moderne, idéal pour découvrir HanoïSituation : Au vieux quartier de Hanoï,près du lac Hoan KiemChambres : 28, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibarServices : restaurant, comptoir d’excursions, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

BAIE D’HALONG STANDARD OU DELUXE3 jours Hanoï Hanoï

AVENTURE SAPA4 jours Hanoï Hanoï

Ce petit circuit vous fera découvrir les miracles de la baied’Halong bien loin des sentiers battus. Après le départ de Hanoïnous embarquerons sur une jonque traditionnelle, qui sera aussi notre gîte pour les deux prochaines nuits. Vous serez libres de vous détendre sur le grand pont supérieur. Le bateau dispose de douze cabines spacieuses équipées de leur propre salle de bains et d’une fenêtre.

Durant ce circuit de 4 jours vers Sapa au Nord du Vietnam, nous irons à la rencontre de quelques uns des 54 groupes ethniques qui vivent dans ce pays et nous découvrirons leur mode de vie, leur culture et leurs coutumes. Le train de nuit (partie 4) nous emènera d’Hanoï en direction de cette belle région. N’oubliez pas vos chaussures de randonnée! Le retour en train en direction de Hanoï est également inclus.

dès CHF 28 CS dès CHF 16 CD

dès CHF 32 CS dès CHF 20 CD

dès CHF 432 CS dès CHF 327 CD

dès CHF 298 CS dès CHF 268 CD

Début du voyage : tous les jours Hébergement : jonque (2 nuits), paquet également disponible comme tour de deux journées et sur un bateau de 4 étoiles Divers : transfert depuis/vers Hanoï inclus Repas : inclus Tour Code : 1SHANTJ2/1SHANPJ4 - Halong Bay Cruise 2 Star/4 Star

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (2 nuits), train de nuit (1 nuit) Repas : 2 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner, 1 x dîner Tour Code : 1SHANSAP - Sapa Adventure

LOCAL LIVING À HANOÏ 4 jours

Le meilleur moyen d’en savoir plus sur le véritable patrimoine culturel de Hanoï, est de séjourner dans une famille d’accueil locale. Une visite guidée de Hanoï d’une journée est également comprise. Vous pourrez occuper vos journées en faisant différentes excursions optionnelles recommandées : au choix, visites de temples et de pagodes, balade à vélo dans les villages et rizières, et promenade en bateau dans la fascinante baie de Halong.

dès CHF 374 CS dès CHF 260 CD

Début du voyage : tous les jours Hébergement : famille d’accueil (3 nuits) Repas :1 x déjeuner, 2 x dîners Divers : Transfert avec un guide local, tour de ville & entrées inclus Tour Code : 1SHANHOM - Hanoï Homestay

21

ASIE

HO CHI MINH CITY

SANOUVA HOTEL

ELEGANT HOTELSAIGON CITY

GRAND SILVER-LAND HOTEL & SPA

1SXLSANOUVA 1SXLELEGANT 1SXLGRAND

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Hôtel sympathique avec belle vue sur HoChi Minh-VilleSituation : central, à 500 m du palais dela réunificationChambres : 53 bain/douche/WC, climatisation, bouilloire, TVServices : restaurant, bar, espace bien-être, laverie, comptoir d’excursions, internet

Petit hôtel confortable et bien équipéSituation : central, près du marché de BenThanhChambres : 55, bain/douche/WC, climatisation, TV, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, salle de fitness, laverie, comptoir d’excursions, internet

Hôtel moderne avec impressionnanteterrasse sur le toitSituation : centrale, marchés et autresattractions à quelques pasChambres : 89, bain/douche/WC, climatisation, bouilloire, TVServices : restaurant, bar, piscine, espacebien-être, centre de fitness, laverie,comptoir d’excursions, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

OFFRE PLAGES MUI NE4 jours

SÉJOUR À LA FERME AU DELTA DU MÉKONG2 jours

Ce lieu idyllique offre tout ce qu’il faut pour se détendre ! Il estquand-même possible de faire plus que de s’allonger sur la plageet lire – il est ainsi possible de pratiquer des sports aquatiquescomme le kite-surf et la planche à voile. 3 nuitées sont comprisesdans une chambre climatisée avec baignoire et petit-déjeuner. Letransport à l’aller et au retour de l’hôtel à Ho Chi Minh City sontaussi inclus. Ce qui signifie: Détente pure !

Avec ses voies navigables intriquées les unes dans les autres etdes fermes fleurissantes, le delta du Mékong fait vraiment partiedes régions remarquables qu’il faut impérativement visiter lorsd’un voyage au Vietnam. Vous naviguerez en bateau à travers cetunique paysage fluvial jusqu’aux rives bordées de palmiers, rizières et maisons sur pilotis. Vous passerez la soirée dans une ferme chez une famille locale, une expérience toute particulière.

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (3 nuits) Repas :3 x petits-déjeuners Tour Code : 1SSGNMNE - Mui Ne Beach Package

Début du voyage : LU, ME & SA Hébergement : famille d’accueil (1 nuit) Repas : 1 x petit-déjeuner, 2 x déjeuners, 1 x dîner Transport : bateau, minibus Tour Code : 1SSGNFAR - Mekong Delta Farm Stay

dès CHF 44 CS dès CHF 22 CD

dès CHF 108 CS dès CHF 54 CD

dès CHF 47 CS dès CHF 27 CD

dès CHF 443 CS dès CHF 310 CD

dès CHF 178

22

ASIE

YES INN @ CAUSEWAY BAY

THE CITYVIEW

METROPARK HOTEL KOWLOON

1SHKGYIH 1SHKGYHK 1SHKGMET

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse idéale pour ceux avec un budget petitSituation : Kings Road, à 2 minutes de la station de métro Chambres : CD ou dortoirs avec salle de bain commune, climatisation, TVServices : laverie, dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel avec un très bon rapport qualité-prixSituation : à proximité de Nathan RoadChambres : 413, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, frigo, bouilloire, coffre-fortServices : 3 restaurants, bar, piscine, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

Grand hôtel confortableSituation : dans le centre, sur la presqu’île de KowloonChambres : 487, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire électrique, coffre-fortServices : 2 restaurants, bar, piscine, toit-terrasse, salle defitness, blanchisserie, internet

1 2 3

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

HONG KONG

dès CHF 143 CS dès CHF 72 CD

dès CHF 121 CS dès CHF 61 CD

dès CHF 48 DORTOIR

HARBOUR GRAND KOWLOON

1SHKGHGK

PRIX PAR PERSONNE

SURCLASSEMENT DE CHAMBRE À PARTIR DE 3 NUITS (SELON DISPONIBILITÉ): 01. MAI - 11. OCT 15 & 01. NOV - 29. DÉC 15. OFFRE LUNE DE MIEL DISPONIBLE

5

Free Wi-Fi

Hôtel exclusive avec une vue magnifique sur la baieSituation : au Whampoa Garden DistrictChambres : 554, bain ou douche/WC, climatisation, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : 5 restaurants, 2 bars, piscine, jacuzzi, espace bien-être, salle de fitness, laverie, internet

dès CHF 213 CS dès CHF 107 CD

OZO WESLEY HKG

1SXLOZO

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

4

Free Wi-Fi

Hôtel de design bien situéSituation : à 5 minutes à pied des centre de commerces Pacific Place et à 15 minutes de la station Wan Chai Chambres : 251, douche/WC, TV, bouilloireServices : restaurant, salle de fitness, laverie, internet

dès CHF 148 CS dès CHF 74 CD

Free Wi-Fi

23

ASIE

PÉKIN

BEIJING’S LEO HOSTEL

JADE INTERNATIONAL YOUTH HOSTEL

CHONGWENMEN HOTEL

1SBJSLEO 1SBJSJAD 1SBJSCHO

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

LOCATION DE VÉLOS GRATUITE

Auberge de jeunesse accueillante biensituéeSituation : Centre-ville, à 10 min de la Cité InterditeChambres : 45 chambres doubles etchambres à plusieurs lits avec salle de bain commune, climatisationServices : restaurant, bar, laverie,comptoir d’excursions, internet

Auberge de jeunesse au design originalSituation : près du quartier des affairesWangfujing et de Huangcheng Relic ParkChambres : 102, CD avec bain ou douche/WC, climatisation, coffre-fort; 72 dortoirs avec salle de bain communeServices : restaurant, bar, TV, cuisinecommune, laverie, location de vélos,comptoir d’excursions, internet

Hôtel 3 étoiles servant une bonne cuisinechinoiseSituation : au centre de Pékin, non loin dela Place Tian An MenChambres : 303, bain ou douche/WC,climatisation, téléphone, TV, réfrigérateurServices : 2 restaurants, bar, salle de fitness, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

PÉKIN TOTAL4 jours

LA GRANDE MURAILLE DE CHINE1 jour

AVENTURE CAMPING2 jours

1SBJSTOT - PEKING TOTAL 1SBJSWAL - GREAT WALL EXPERIENCE 1SBJSCGW - CAMPING ON GREAT WALL

Un formidable tour de Pékin en quatrejours, logement et transport compris ! Lepremier jour, nous visitons la Place de laPorte de la Paix Céleste, la Cité Interditeet le Temple du Ciel. Le deuxième jour estconsacré à un tour à vélo à travers lesvieilles ruelles de Hutong. Le joursuivant, nous visitons les principaux lieuxculturels ainsi que la Grande Muraille deChine.

Une visite de la Grande Muraille de Chineest un moment fort incontournable detout voyage en Chine ! Parcourez quelqueskilomètres de la Muraille à votre rythme,et admirez le panorama saisissant qu’ilvous offre. Vous avez la possibilité de vous initiez à l’art chinois de la réflexologie.

Votre guide viendra vous chercher sur la place Tienanmen à Pékin et vous partirez pour un voyage de trois jours vers une partie éloignée de la Grande Muraille de Chine. Vous parcourrez le dernier tronçon avant de monter le camp. Le lever de soleil le lendemain matin est féerique. Après le petit-déjeuner, retour à Pékin.

dès CHF 14 DORTOIR dès CHF 29 CD

dès CHF 13 DORTOIR dès CHF 26 CD

dès CHF 85 CS dès CHF 43 CD

dès CHF 615 CS dès CHF 517 CD dès CHF 138 dès CHF 193

24

ASIE

TOKYO

GRAND HOUSECHANG TEE

HOTEL VIA INN ASAKUSA

HOTEL METROPOLITAN

1STYOGRA1STYOBLU 1STYOCRO

PRIX PAR PERSONNEPRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Hôtel avec chambres au style occidentalou japonaisSituation : Ikebukuro, à proximité deboutiques, de restaurants et de la gareChambres : 22, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone,TVServices : laverie, internet

Hôtel moderne au style japonaisSituation : à 5 minutes à pied du templeSenso-ji-TempelChambres : 190, douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloireServices : restaurant, laverie, internet

Bel hôtel de 4 étoilesSituation : centrale au quartier IkebukuroChambres : 815, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, TV, minibar, bouilloire ou petite cuisineServices : 6 restaurants, bars, piscine,jacuzzi, jardin, spa, centre de fitness,laverie, comptoir d’excursions, internet

21 3

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

SHIBAPARK HOTEL

Hôtel confortable avec une cuisine formidableSituation : dans le quartier Minatao près du Tokio TowerChambres : 381, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, frigo, bouilloireServices : 3 restaurants, bar, laverie, coffre-fort, comptoir d’excursions, internet

1STYOSPH

PRIX PAR PERSONNE

4

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 162 CS dès CHF 81 CD

dès CHF 74 CS dès CHF 59 CD

dès CHF 57 CS dès CHF 36 CD

dès CHF 155 CS dès CHF 91 CD

HAKONE & KYOTO3 jours

Ce circuit de trois jours vous montre les plus beaux endroits duJapon rural et moderne. Vous verrez Fuji et la vallée d’Owakudaniavec ses sources chaudes et vous ferez une ballade passionnanteen gondole sur le paisible lac Ashi. Vous passerez la nuit à Onsen, avant le voyage dans l’ancienne capitale du Japon et patrie des Geishas, Kyoto, pour une autre nuit et une excursion le matin.Retour ensuite en train rapide vers Tokyo.

Début du voyage: tous les jours Hébergement: Onsen (1 nuit), hôtel simple (1 nuit) Repas: 2 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner - Tour Fuji & Hakone, Kyoto-Tour, ticket de train à grand vitesse inclus Tour Code : 1STYOHAO - Hakone & Kyoto Tour

dès CHF 875 CS dès CHF 689 CD

25

ASIE

BORNÉO

NEXUS BEACHRESORT & SPA

SHANGRI-LARASA RIA

SHANGRI-LATANJUNG ARU

1SBKINRS 1SXLRASA 1SBKISLT

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

7 NUITS POUR LE PRIX DE 6 OU 12 POUR 10 : 01. SEP - 20. DÉC 15 (DATES SÉLECTIONNÉES). RÉDUCTION SUR RÉSERVATION ANTICIPÉE POSSIBLE

Grand complexe touristique avec terrainde golf et spaSituation : entre plage et forêt tropicaleChambres : 485, bain ou douche / WC,climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloireServices : restaurant, bar, piscine, spa,terrain de golf, activités sportives, laverie,comptoir d’excursions, internet

Complexe hôtelier avec son centre de réhabilitation des orangs-outansSituation : directement à côté de la forêttropicale à Kota KinabaluChambres : 420, bain o. douche/WC, TV, sèche-cheveux, téléphone, minibar, balconServices : 5 restaurants, 3 bars, piscine, spa, jacuzzi, jardin, parcours de golf, internet

Complexe hôtelier primé avec plage privéeSituation : à 10 minutes de Kota KinabaluChambres : 492, bain/douche/WC, climatisation, TV, téléphone, bouilloire, coffre-fort, balconServices : 3 restaurants, 4 bars, piscine,centre de fitness, courts de tennis, parcours de golf, laverie, comptoir d’excursions, internet

1 2 3

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 140 CS dès CHF 70 CD

dès CHF 168 CS dès CHF 84 CD

dès CHF 171 CS dès CHF 86 CD

LA NATURESABAH5 jours Kota Kinabalu Kota Kinabalu

Temps forts du voyage • Gunung Kinabalu à couper le souffle• De fascinants orang-outans dans une réserve

prestations & Infos

01-02Arrivée à Kota KinabaluVoyage indivduel jusqu’à Kota Kinabalu et transfert à l’hôtel. Le 2ème jour, trajet jusqu’auparc Kinabalu et randonnée à travers les forêts au coeur d’un paysage de montagne.

03-05

Sukau / Zone protégée des orang-outans / Coral Island / Fin du voyage à KotaKinabaluTrajet jusqu’à Sukau en Sandakan et trajet en bateau à travers la Juingle jusqu’au Lodge. Lesoir, nous partirons à la recherche de singes et d’orang-outans en bateau dans la forêt.Visite du centre de réhabilitation des orang-outans, qui prépare les animaux orphelins à laréadaptation en milieu sauvage. L’après-midi, vol retour vers Kota Kinabalu. Le 5ème jour,excursion vers Coral Island où vous pourrez nager, faire du tuba et vous détendre. Le circuitprend fin à l’arrivée à l’aéroport de Kota Kinabalu.

jour itinéraire

dès CHF 1’038 CS

dès CHF 859 CD

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (3 nuits), lodge (1 nuit) Transport : minibus, bateau Repas : 4 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 2 x dîners Accompagnement : guide anglophone Divers : vols internes non inclus Tour Code : 1SBKINAT - Natually Sabah

26

ASIE

BALI

BOUNTYHOTEL, KUTA

POP! HOTELKUTA BEACH, KUTA

1SDPSBOU 1SXLPOP

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 OU 10 POUR 8 : 01. JAN - 31. DÉC 15.

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 104 CS dès CHF 52 CD

dès CHF 47 CS dès CHF 24 CD

Hôtel jeune idéal pour les noctambulesSituation : près de Kuta Beach et Legian StreetChambres : 166, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibarServices : restaurant, 2 bars, 2 piscines, jardin, laverie, espacebien-être, espace billard, location de scooters et de voitures,comptoir d’excursions, internet

Auberge de jeunesse moderne et haut en couleurSituation : à 10 minutes à pied du marché artisanal de KutaChambres : 223, Bad/WC, climatisation, TVServices : piscine, coffre-fort, distributeurs de snacks, internet

dès CHF 94 CS dès CHF 47 CD

dès CHF 26 CS dès CHF 13 CD

LEGIAN VILLAGE HOTEL, LEGIAN

1SDPSLEG

PRIX PAR PERSONNE

7 NUITS POUR LE PRIX DE 6 OU REMISE D’UN 10 % : 01. SEP - 24. DÉC 15 (CHAMBRES STANDARD EXCLUES)

HOTEL TJAMPUHAN SPA, UBUD

1SDPSTJA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 OU 8 POUR 6 : 01. SEP - 31. DÉC 15

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Typique de l’hospitalité balinaiseSituation : près de la plage de Legians Strand etdes bars de KutaChambres : 63, Bain/douche/WC, climatisation, téléphone, TV, minibarServices : restaurant, bar, piscine, espace bien-être, laverie, internet

Hôtel au style balinais traditionnelSituation : au bord d’Ubud Chambres : 67, bain/douche/WC, climatisation, coffre-fort, balconServices : restaurant, 2 bars, café, 2 piscines, jacuzzi, espace bien-être, salle de télévision, laverie, internet

27

ASIE

AVENTURE FORÊT TROPICALE2 jours

Sont programmés au cours de ce circuit un trek dans la jungle de la forêt tropicale et une nuit dans un camp installé sur la monta-gne. Tout commence au sud de Bali. Vous vous rendrez au camp en passant par les pittoresques rizières en terrasse. Après le coucher du soleil, vous prendrez part à une cérémonie balinaise dirigée par un prêtre. Randonnée en pleine nature le 2ème jour. Vous en saurez plus sur la faune et la flore. Retour tardif au Sud.

Début du voyage : tous les jours Hébergement : camp (1 nuit) Repas :1 x petit-déjeuner, 1 x déjeuner Divers : transfert depuis/vers hôtel au sud de Bali et guide inclus Tour Code : 1SDPSREN - Rainforest Rendezvous

dès CHF 571 CS dès CHF 302 CD

TAMAN AGUNG BEACH INN, SANUR

SANUR PARADISE PLAZA HOTEL & SUITES, SANUR

DIWANGKARA HOLIDAY VILLA BEACH RESORT, SANUR

1SDPSTAM 1SDPSSPP 1SDPSDHV

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

8 NUITS POUR LE PRIX DE 7 : 01. AVR - 31. DÉC 15.

7 NUITS POUR LE PRIX DE 6 :05. JAN - 26. DÉC 15.

Hôtel au style balinais traditionnelSituation : à 200 m de la plageChambres : 33, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, minibar, kitchenetteServices : restaurant, piscine, espace bien-être, laverie, comptoir d’excursions, internet

Hôtel de 4 étoile au style balinais Situation : à Sanur près des templesChambres : 329, bain ou douche/WC, climatisation, minibar, TV, bouilloireServices : restaurant, bar, piscine,espace bienêtre, salle de fitness, laverie, comptoir d’excursions, internet

Complexe hôtelier design doté d’excellentes prestations de serviceSituation : sur la plage, à 20 min del’aéroportChambres : 40, bain ou douche/WC, TV, climatisation, téléphone, minibar, balconServices : restaurant, piscine, espace bien-être, salle de fitness, comptoir d’excursions, laverie, internet

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 106 CS dès CHF 53 CD

dès CHF 77 CS dès CHF 39 CD

dès CHF 40 CS dès CHF 20 CD

BALI, ENTRE ACTIVITÉS ET NATURE4 jours

SURF À BALI4 jours

Au programme au cours de ce circuit : les merveilles de la nature à Bali et des activités d’aventure. Vous vous rendez au sud vers le temple Pura Ulun Danu en passant par des marchés d’orchidées et d’épices dans la jungle. Le 2ème jour est consacré au rafting et aux visites de grottes, temples et volcans. Une sortie en VTT et une randonnée vers Abang sont également prévues. Les eaux chaudes vous invitent à la détente.

Ce séjour fait battre le cœur des surfeurs plus fort. À 15 km au nord de Kuta, vous attendent des vagues exceptionnelles que des pros ou débutants peuvent conquérir. Vous commencez chaque journée par une heure de surf. Ensuite, vous pouvez vous la couler douce sur la plage, passer du temps dans la piscine, ou vous lancer tout de suite à l’assaut des vagues. Il est possible de prolonger le séjour de 6 jours (Red Island Escape Surf Adventure).

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (3 nuits) Repas :3 x petits-déjeuners, 4 x déjeuners Divers : transfert depuis/vers hôtel en bord de mer/aéroport, guide anglophone & entrées inclus Tour Code : 1SDPSAAN - Bali Active & Nature

Début du voyage : tous les jours Hébergement : logement collectif avec piscine, cuisine et climatisation (3 nuits, dortoirs) Repas : 2 x petits-déjeuners Divers : cours de surf quotidien, transfer à la plage et équipement inclus Tour Code : 1SDPSSUR - Bali & Surf Stay

dès CHF 1’131 CS dès CHF 748 CD

dès CHF 218 DORTOIR

LOMBOK CLASSIQUE3 jours

Vous visiterez pendant ce circuit de 3 jours (départ à Senggigi) les îles éloignées, les villages traditionnels et les majestueuses chaînes de montagnes du volcan Rinjani. Sur le chemin vers le port de Bangsal, vous apercevrez des singes, ferez du snorkeling sur l’île Gili Meno et vous imprégnerez de la culture locale dans les villages et marchés authentiques. Le dernier jour, vous pourrez surfer à Mawun Beach, avant de retourner à Senggigi.

Début du voyage : tous les jours Hébergement : cottage (1 nuit), hôtel en bord de mer (1 nuit) Repas :2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners Divers : transfert, guide anglophone & entrées inclus Tour Code : 1SDPSLOM - Lombok Classic

dès CHF 662 CS dès CHF 406 CD

28

ASIE

LES PHILIPPINES

AVENTURE VOLCANS4 jours Manille Manille

Au programme au cours de ce voyage de cinq jours : treks sur les deux volcans. Le 1er jour, vous traverserez des rizières pour vous rendre à Pampanga. Le lendemain matin, un 4x4 vous emmènera jusqu’au Mt Pintatubo. La randonnée offrira des vues excepti-onnelles. Le 3ème jour sont prévues une promenade en bateau et une randonnée jusqu’au volcan Taal. Le 4ème jour, voyage de retour à destination de Manille.

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners Transfert depuis/vers : hôtel à Manille Transport : minibus, 4x4, bateau Tour Code : 1SMNLVOL - Volcanic Adventure

dès CHF 1’742 CS dès CHF 992 CD

BÉNÉVOLAT AUX PHILIPPINES3 ou 10 jours Manille Manille

Ce projet unique a pour but d’éliminer la pauvreté dans le pays par la création de collectivités durables. Plongez dans la Ferme enchantée, « Enchanted Farm », un centre florissant pour les entrepreneurs dans les services sociaux, qui crée des entreprises haut de gamme. Découvrez comment les collectivités se développent par le biais de votre soutien. Votre action dans le projet est diversifiée et variée. Vous aiderez à cuisiner, à récolter ou dans d’autres activités agricoles et vous soutiendrez les entrepreneurs par vos tâches quotidiennes.

Début du voyage : tour de 3 jours - tous les jours; tour de 10 jours - dates sélectionnées Hébergement : hébergement simple Repas : petits-déjeuners inclus Transfert depuis/vers : hôtel à Manille / aéroport inclus Tour Code : 1SMNLGAW - Social Tourism Experience (3 jours); 1SMNLPHL - Help local communities in the Philippines (10 jours)

dès CHF 622 CS dès CHF 335 CD

APPRENDRE DE LA PLONGÉE À CORON5 jours Manille Manille

Coron dispose de sites de plongée uniques qui attirent les plongeurs et photographes du monde entier. Vous prendrez l’avion à Manille à destination de Busuanga et vous rendrez à l’hôtel. U cours théoriques est prévu les 2ème et 3ème jours. Le lendemain, vous irez dans l’eau avec des professeurs de plongée expérimentés. Le 5ème jour, transfert de retour à Manille après le petit-déjeuner.

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (4 nuits) Repas : 4 x petits-déjeuners Transfert depuis/vers : hôtel à Manille Transport : minibus Divers : certificat PADI, équipement inclus. Vols internes non inclus Tour Code : 1SMNLCOR - Learn to Dive in Coron

dès CHF 1’356 CS dès CHF 1’044 CD

les philippines à la carteVous ne trouvez pas votre itinéraire idéal ? Aucun problème, nos spécialistes expérimentes peuvent vous conocter un circuit taillé sur mesure - quel que soit votre budget ! Vous pouvez choisir votre itinéraire, vos hébergements, vos moyens de transport ainsi que le nombre de prestattions incluses. Laissez-vous inspirer et allez chercher une offre pour le voyage de vos rêves dans un STA Travel Shop !

Temps forts • Découvrez les nouveautés en matière d’entreprise sociale • Apportez vos idées dans le domaine social

Temps forts • Bains de soleil sur les plages de White Beach• La vie nocturne animée de Boracay • Circuit d’une journée vers les différentes îles

Temps forts• Découverte des îles sur deux jours• Snorkeling dans les eaux magnifiques d’El Nido • Visite des plages éloignées et survol de l’île en hélicoptère

Temps forts • Balade en canoë sur la rivière Loboc• Le paysage vallonné de Bohol d’une beauté naturelle • Visite d’un sanctuaire pour tarsiers

Temps forts • Découvrez Palawan qui selon le National Geographic est la plus

belle île d’Asie • Une nature exceptionnelle et les îles de El Nido

En partie sur l’île de Boracay qui mêle détente et lieu paradisiaque. Le séjour comporte quatre nuits et tous les transferts par voie terrestre. À une heure d’avion seulement de Manille vous attendent une trentaine de plages exceptionnelles, d’excellents restaurants et bars, et beaucoup de plaisir. Vous pouvez passer votre temps à bronzer, faire de la randonnée, des sports aquatiques, du VTT ou du beach-volley. Un circuit sur différentes îles est également prévu le 3ème jour. Vous pouvez faire du snorkeling dans de magnifiques spots, déguster des plats délicieux et admirer les récifs coralliens.

El Nido émerveille par ses formations de granit majestueuses, son eau transparente et ses poissons tropicaux et coraux. Un vol courte distance vous emmène de Manille à Puerta Princesa. Vous arriverez ensuite à El Nido après un circuit de 5 à 6 heures à travers les plantations. Les 3ème et 5ème jours, vous pourrez vous occuper comme bon vous semble, tandis que des circuits vers différentes îles sont prévus les 2ème et 4ème jours. Les îles vierges aux magnifiques plages et aux lagons déserts sont des lieux propices au snorkeling et au pique-nique. Vous apercevrez peut-être des tortues. Retour à Manille le 6ème jour.

Ce magnifique séjour vous propose le parfait mélange entre action et détente, lequel comprend l’hébergement et tous les transports terrestres. Vol courte distance depuis Manille à destination de Bohol. Quartier libre le 2ème jour. Le lendemain matin, visite guidée dans les environs, avec un arrêt au sanctuaire pour tarsiers où vous pourrez admirer les plus petits singes du monde. La destination suivante est les collines de chocolat (activités optionnelles sur place). Un tour de canoë sur la rivière est prévu à Loboc. Quartier libre le 4ème jour et retour à Manille le 5ème jour.

Nature exotique, jungle abandonnée, voyager d’île en île et lézarder dans un hamac : c’est à Palawan que vous trouverez le repos, et nulle part ailleurs. De Manille, vous vous rendrez à Puerto Princesa et passerez trois nuits à Sabang. Le 3ème jour, vous roulerez à travers un paysage surréaliste du parc natio-nal de la rivière souterraine de Puerto Princesa. Au programme également : randonnée jusque Ugong Rock, descente en rappel et quartier libre. Le 4ème jour, vous visiterez un village batak avant de vous rendre à El Nido. Après la visite d’autres îles, retour à Puerto Princesa le 7ème jour et poursuite du voyage par avion à Manille le 8ème jour.

5 jours Manille Manille

6 jours Manille Manille

5 jours Manille Manille

8 jours Manille Manille

SÉJOUR PLAGE À BORACAY

DÉCOUVERTE DES ÎLES D’EL NIDO

BOHOL ET LES COLLINES DE CHOCOLAT

AVENTUREPALAWAN

dès CHF 666 CS dès CHF 328 CD

dès CHF 999 CS dès CHF 599 CD

dès CHF 871 CS dès CHF 568 CD

dès CHF 2’038 CS dès CHF 1’197 CD

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (4 nuits) Repas : 4 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner Transport : minibus Divers : vols internes non inclus Tour Code : 1SMNLBOR - Boracay Beach Break

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (5 nuits) Repas : 5 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners (pique-nique) Transport : minibus Divers : transfert depuis/vers Manille inclus. Vols internes non inclus Tour Code : 1SMNLHOP - El Nido Island Hopping

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (4 nuits) Repas :4 x petits-déjeuners Transport : minibus, avion Divers : transfert depuis/vers Manille & entrées inclus. Vols internes non inclus Tour Code : 1SMNLCHO - Bohol & the Chocolate Hills

Début du voyage : tous les jours Hébergement : hôtel (7 nuits) Repas : 7 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners, 1 x dîner Transport : minibus, avion, bateau Divers : vols internes non inclus Tour Code : 1SMNLPAL - Palawan Explorer

29

ASIE

OCÉANIE

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

Sydney 26 26 25 22 20 17 16 17 20 22 23 25

Brisbane 28 28 28 26 23 21 20 21 23 25 27 28

Cairns 31 31 30 28 27 25 25 26 27 29 30 31

Adélaïde 29 29 26 23 19 16 15 17 19 22 25 27

Alice Springs 36 35 32 27 22 20 19 22 26 30 33 35

Darwin 31 31 31 32 31 30 30 31 32 32 33 32

Perth 31 31 29 25 21 18 17 18 20 22 25 28

Melbourne 26 26 23 20 16 13 12 13 16 18 21 24

Auckland 23 23 22 20 17 15 14 15 16 17 19 21

Wellington 21 22 20 18 15 13 12 13 15 16 18 20

Queenstown 20 20 17 14 10 6 6 8 11 14 16 18

Christchurch 22 22 20 17 14 11 11 12 14 17 19 21

30

OC

ÉAN

IE

LAUNCESTON

HOBART

GREAT BARRIER REEF

ADELAIDE

KANGAROO ISLAND

TASMANIE

CANBERRA

SYDNEY

GOLD COAST

BYRON BAY

NOOSA

FRASER ISLAND

AIRLIE BEACH

WHITSUNDAY ISLANDS

TOWNSVILLE

PORT DOUGLAS

CAPE TRIBULATION

ALICE SPRINGS

ULURU

COOBER PEDY

MELBOURNE

MARGARET RIVER

PERTH

GERALDTON

ESPERANCE

ALBANY

MONKEY MIA

EXMOUTH

BROOME

DARWIN

KATHERINE

CAIRNS

BRISBANE

SOUTH AUSTRALIA

WESTERN AUSTRALIA QUEENSLAND

NEW SOUTH WALES

VICTORIA

NORTHERN TERRITORY

Î l e d u S U D

Î l e d u N o r d

AUCKLAND

WHANGAREI

PAIHIA

COROMANDEL

ROTORUA

HAMILTON

WHAKATANE

TAUPO

NAPIER

MASTERTON

PALMERSTON NORTH

HASTINGS

WELLINGTON

NELSON PICTON

BLENHEIM

KAIKOURA

GREYMOUTH

CHRISTCHURCH

DUNEDIN

QUEENSTOWN

FOX GLACIER

FRANZ JOSEF GLACIER

DOUBTFUL SOUND

NEW PLYMOUTH

MILFORD SOUND

OC

ÉAN

IE

31

GREYHOUND - AUSTRALIE

fifty shades of grey (hound)Greyhound propose de fantastiques possibilités de voyage en bus avec des arrêts à volonté dans toute l’Australie. Parfait pour ceux qui veulent voyager de manière efficace, rapide et économique ! Les bus ont de grandes vitres, des sièges en cuir, des connexions WLAN* et USB*. Greyhound propose des départs quotidiens vers plus de 1 100 destinations, et cela 365 jours par an.

* Bus sélectionnés (uniquement la côte orientale)

LE KILOMETER PASS

Avec ce pass, vous déterminez vous-même votre programme ! Un quota de kilomètres est acquis au préalable qui peut être échangé pendant le voyage contre de l’hébergement, des excursions, des expériences aventures et même une location de voiture.

• Disponible pour un forfait de 1 000 à 25 000 kilomètres

• Trajets flexibles selon le principe du Hop-on Hop-off (montées à bord et arrêts à volonté)

• Echange de kilomètres contre des hébergemenuits, des circuits, des activités...

• Le premier jour de voyage doit avoir lieu au plus tard un an après l’émission du billet

• Validité de douze mois ou jusqu’à utilisation totale de tous les kilomètres

• Possibilité d’augmenter les kilomètres en cours de route

dès CHF

1 000 km-Pass 133

2 500 km-Pass 291

5 000 km-Pass 550

7 500 km-Pass 788

10 000 km-Pass 1’005

15 000 km-Pass 1’376

20 000 km-Pass 1’663

25 000 km-Pass 1’873

dès CHF 133

BRISBANE

TOWNSVILLEAirlie Beach

Whitsundays

ADELAIDEMargaret

River

CAIRNSG R E A T B A R R I E R R E E F

SYDNEY

MELBOURNE

HOBART

Gold Coast

Mooloolaba

Toowoomba

Roma

Mt Isa

Daintree Rainforest

Twelve Apostles

NoosaRainbow Beach

Hervey Bay

Rockhampton

Alice Springs

Uluru

Tennant CreekBroome

Byron Bay

CANBERRA

DARWIN

Greyhound & Partner Route

PERTH

Les personnes qui manquent de temps peuvent voyager rapidement et facilement d’une ville à l’autre grâce aux pass courte durée. Vous pourrez vous arrêter en chemin là où vous le souhaitez et en toute flexibilité.

• Validité de 30 jours (Prolongation jusqu’à 60 jours possible avec supplé.)

• Le premier jour de voyage doit avoir lieu au plus tard six mois après l’émission du billet.

SHORT HOP PASS

dès CHF

Sydney Melbourne 67

Sydney Byron Bay 70

Sydney Brisbane 91

Darwin Alice Springs 140

Alice Springs Adelaïde 147

dès CHF 67

Les pass flexibles sont la solution idéale pour ceux qui savent déjà quelle région de l’Australie ils souhaitent visiter et qui souhaitent pourtant garder de la flexibilité pour découvrir ce qui se trouve sur leur chemin. Les lieux de départ et d’arrivée peuvent être choisis dans la liste ci-dessous. Vous pourrez parcourir le chemin pendant trois mois et interrompre le voyage autant de fois que vous le désirez.

• Validité de 90 jours (Prolongation jusqu’à 180 jours possible avec supplé.)

• Le premier jour de voyage doit avoir lieu au plus tard six mois après l’émission du billet.

HOP ON HOP OFF PASS

* La validité des pass avec départ et arrivée à Brisbane peut également débuter et se terminer à Byron Bay ou la Côte d’Or, et ce sans supplément.

dès CHF

Brisbane* Cairns 231

Alice Springs Cairns 259

Sydney Cairns 294

Melbourne Cairns 357

dès CHF 231

OC

ÉAN

IE

PASS BUS OZ EXPERIENCE - AUSTRALIE

CITY SLICK

1SSYDSI1

Sydney Melbourne

Prestations & Infos

Temps forts

• Billet entre Sydney & Melbourne• Tour d’une journée Blue Mountains• Tour d’une journée Phillip Island• Melbourne City Tour

• Blue Mountains• Pingouins sur Phillip Island• Aventure Melbourne

Prestations & Infos

GOOD Billet Hop-on Hop-off & prestations standard

BETTER Billet Hop-on Hop-off & prestations standard & Fraser Island Tour

BEST Billet Hop-on Hop-off & prestations standard & Fraser Island Tour, Whitsundays et Great barrier Reef

vous avez le choix

BETTER

32

QUEENSLAND

NORTHERN TERRITORY

SOUTH AUSTRALIA

NEW SOUTH WALES

VICTORIA

Adelaide

Alice Springs

Sydney

Cairns

Darwin

PARQUET SUPPLÉMENTAIRE

SOUTHERNERSydney Adélaïde

RIPPERSydney Alice Springs

FAIR DINKUMCairns Darwin

• Billet entre Sydney & Melbourne • Phillip Island Tour depuis Melbourne (une journée)• Great Ocean Road : Tour de trois jours• Kangaroo Island : Tour de deux jours

• Prestations conforme au Cruiser Pass, billet entre Cairns et Sydney (croisière Whitsundays, tour de trois jours Fraser Island, 1 nuitée à Magnetic Island et beaucoup d’autres choses) +

• Prestations conforme aux Southerner et Ripper Pass +

• Billet entre Alice Springs & Darwin +

• Parc national de Kakadu & de Litchfield : Tour de trois jours

• Prestations conforme au Southerner Pass• Billet entre Adélaïde & Alice Springs • Une Nuitée à Coober Pedy• Uluru (Ayers Rock) : Tour de trois jours

Oz Experience associe des pass de bus Hop-on Hop-off de Greyhound avec des circuits qui vous mènent dans les plus beaux et les plus passionnanuits endroits du continent ! Des montées à bord et des arrêts sont possibles sur la totalité des trajets. Vous pouvez ainsi voyager aussi longtemps que vous voulez le long de la côte orientale de Sydney, Byron Bay ou Brisbane jusqu’à Cairns. Avec les forfaits supplémentaires, le voyage peut aussi se poursuivre jusqu’à Melbourne, Adélaïde, Alice Springs ou Darwin.

dès CHF 277

dès CHF 749

dès CHF 1’085

dès CHF 2’589

• Pass bus Hop-on Hop-off Greyhound dans une direction• Validité 6 mois à partir du premier jour de voyage (Prolongation de 12 mois possible)• Bracelet VIP pour des remises exclusives• Système en ligne simple pour la

modification et l’ajustement des itinéraires

• Nombreuses prestations incluses, à utiliser pendant 12 mois• Centre de services téléphoniques et accès aux bureaux d’informations à Sydney, Byron Bay, Brisbane & Cairns

BRUCE COBBER

SKIPPY

STREWTH

BONZA

BRUMBY

BARRA

CRUISER

PHARLAP

BEAUT

1SAUBCNR

1SAUSSKI

1SAUSWTH

1SOZEBOO

1SAUSBRU

1SOZEBPO

1SAUSCZP

1SAUSPHA

1SBNEBE1

33

OC

ÉAN

IE

Sydney Cairns

Melbourne Cairns Melbourne Cairns Melbourne Cairns

Brisbane Cairns Brisbane Cairns Brisbane Cairns

Sydney Cairns Sydney Cairns

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Sydney < > Cairns (dans une direction)

• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• 2 jours Melbourne à Sydney High Country Tour • Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre

Melbourne < > Cairns (dans une direction)• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Brisbane < > Cairns (dans une direction)

• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Sydney < > Cairns (dans une direction)

• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 3 jours Fraser Island (visite guidée)• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• 2 jours Melbourne à Sydney High Country Tour • Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre

Melbourne < > Cairns (dans une direction)• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 3 jours Fraser Island (visite guidée)• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Brisbane < > Cairns (dans une direction)

• 3 jours Fraser Island (visite guidée)• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Sydney < > Cairns (dans une direction)

• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 3 jours Fraser Island (visite guidée)• Whitsundays: 2 Tage Segeltrip• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)Cairns:

Great Barrier Reef Tour

• 2 jours Melbourne à Sydney High Country Tour • Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre

Melbourne < > Cairns (dans une direction)• 1 nuitée et cours de surf à Byron Bay • 3 jours Fraser Island (visite guidée)• 2 jours croisière Whitsunday• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)• Great Barrier Reef Tour (depuis Cairns)

• Greyhound Hop-on Hop-off Pass entre Brisbane < > Cairns (dans une direction)

• 3 jours Fraser Island (visite guidée)• 2 jours croisière Whitsunday• 1 nuitée à Magnetic Island• Atherton Tablelands Tour (depuis Cairns)• Great Barrier Reef Tour (depuis Cairns)

BETTER

BETTER

BETTER

dès CHF 420

dès CHF 665

dès CHF 329

dès CHF 728

dès CHF 973

dès CHF 630

dès CHF 1’085

dès CHF 1’316

dès CHF 980

34

OC

ÉAN

IE

GREAT SOUTHERN RAIL - AUSTRALIE

L’Australie est vaste ! On peut utiliser pour les grands trajets des trains confortables. Vous pouvez ainsi voyager en toute détente. Vous passerez le long de forêts tropicales, de vastes Farmlands, de la terre rouge de l’Outback ainsi que de la côte orientale et vous ferez connaissance de compagnons de voyage sympas. Vous pouvez choisir les sièges confortables de la classe Red Service ainsi que les classes de service supérieures Gold et Platinum avec des wagons-lits.

ALICE SPRINGS

Katherine

Kalgoorlie

Rawlinna

Manguri

Marla

Cook

DARWIN

PERTH

ADELAIDE

MELBOURNE

SYDNEY

Broken HillThe Ghan

The Overland

INDIAN PACIFIC

RAIL EXPLORER PASS

THE GHANPerth Adélaïde Sydney Darwin Alice Springs Adélaïde

Entre la côte orientale et la côte occidentale, le train passe sur l’une des voies ferrées les plus longues et les plus belles et relie l’Océan indien et le Pacifique. Il y a 4 352 km de Perth à Sydney ou inversement. Vous avez le choix entre la classe Red Service avec des sièges Daynighter ou le Gold ou Platinum Service, les cabines-lits privées, incluant tous les repas, boissons & excursions.

Départ: ME (depuis Sydney) / DI (depuis Perth); Départs suppl. Sep-Oct

Avec le Rail Explorer Pass, vous pouvez parcourir les trajets « Indian Pacific », « The Ghan » et « The Overland ». De Sydney jusqu’à Perth et de Melbourne jusqu’à Adélaïde et ensuite à travers l’Outback jusqu’à la tropicale Darwin. Les pass sont valables deux ou trois mois et peuvent être utilisés pour n’importe quelle destination en classe « Red Service ».

Ce voyage en train parcourt plus de 2 979 km, au cours desquels vous pouvez voir les paysages les plus divers de l’Australie en trois jours et deux nuits, un voyage avec « The Ghan » est inoubliable ! Vous avez le choix entre la classe Red Service avec des sièges Daynighter ou le Gold ou Platinum Service, les cabines-lits privées, incluant tous les repas, boissons & excursions.

Départ: ME (depuis Darwin) / DI (depuis Adélaïde); Départs suppl Juin-Août

THE OVERLANDMelbourne Adélaïde

Il n’y a pas plus relaxant que de couvrirla distance entre Melbourne et Adélaïdeà bord de « The Overland ». Il ne faut que10 heures pour couvrir un trajet de 828km. Vous avez le choix entre la classe RedService et pour un peu plus de confort,vous pouvez passer à la classe supérieureRed Premium Service. Les repas peuventêtre payés à bord au café 828.

Départ: LU & VE (depuis Adélaïde) MA & SA (depuis Melbourne)

Excursions hors railInclus avec une réservation des servicesPlatinum ou Gold Services :

• Alice Springs - Alice Springs Desert Park ou Alice Explorer

• Katherine - Gorge Cruise, Rock Art Cruise ou The Ghan Cultural Experience

• Broken Hill - Pro Hart Gallery ou Broken Earth

• Adélaïde - City Sights ou Adelaïde Central Market

• Kalgoorlie - La capitale d’or de l’Australie

Les conditions de vente générales s’appliquent quels que soient les itinéraires choisis. Les excursions peuvent être réservées dans le train sous réserve de modifications. Les horaires sont sous réserve de modifications.

1TRACK 1TRACK 1TRACK

1TRACK

dès CHF 210

dès CHF 388

dès CHF 258 dès CHF 67

Perth Adélaïde dès CHF 315Adélaïde Sydney dès CHF 210Perth Sydney dès CHF 477

2 mois de voyage illimité dès CHF 3883 mois de voyage illimité dès CHF 466

Darwin Alice dès CHF 258Alice Adélaïde dès CHF 258Darwin Adélaïde dès CHF 477

Melbourne Adélaïde dès CHF 67

35

OC

ÉAN

IE

PASS BUS KIWI EXPERIENCE - NOUVELLE ZÉLANDE

Kiwi Experience est un réseau de voyage légendaire. Avec Kiwi Experience, les chauffeurs font également office d’accompa-gnateurs et c’est ce qui rend le voyage tellement unique car ils possèdent de nombreuses connaissances locales sur le terrain. Un circuit normal devient ainsi une expérience unique de la Nouvelle Zélande ! Ils font en sorte que le voyage se déroule sans stress et en toute détente, ils sont tous 100 % Kiwi, sympa-thiques et très passionnés.

Milford Sound, photographe: Adam Bryce, avec l’aimable permission de Tourism New Zealand

FlexibilitéLes plans de voyage peuvent êtremodifiés ! Vous avez le choix entre 25options de pass différentes, vous pouvezrester à un endroit aussi longtempsque vous le souhaitez et vous pouvezreprendre le voyage à tout moment.

Des chemins exceptionnelsCela vaut la peine de découvrir ce quine figure pas dans les guides ! AvecKiwi Experience, vous découvrirez denombreuses curiosités et expériences,aussi incroyables que fabuleuses,qu’offre la Nouvelle Zélande et que vousne trouverez dans aucun livre ! Vousdécouvrez ainsi ce pays de rêve d’un pointde vue tout à fait particulier et vous vivezun voyage que vous n’oublierez jamais.

De fantastiques activitésAfin que l’argent durement gagné durevraiment longtemps, de nombreusesactivités et expériences uniques sont déjàincluses : croisières dans le Milford Sound,randonnées à Cathedral Cove, baignadesà Hot Water Beach, Sandboard à Ninety-Mile Beach, Huka Falls, KarangahakeGorge, Ruakuri Walk, Tawhai Falls, CapeFoulwind, Punakaiki Pancake Rocks etLake Matheson … et ce n’est pas tout! Il y a aussi suffisamment d’activitésoptionnelles et une alternative gratuiteest également proposée à chaque étape.

Gestion du tempsAprès l’achat du pass, il vous reste 12mois entiers jusqu’au premier départ.Ensuite, vous disposez à nouveau de12 mois pour achever le voyage. Pas destress mais un voyage à votre rythme.

NuitéeLes points sur la carte indiquent les arrêtspour les nuits. Les conducteurs s’arrêtentdans de fantastiques hébergements, oùvous pouvez régler vos nuitées directe-ment sur place. Un lit est garanti à chaque arrêt pour la nuit. Dans la plupart des lieux, il est préférable d’y passer au moins deux nuits, afin de pouvoir découvrir un peu la région - nos spots favoris : Taupo, Franz Josef et Queenstown.un voyage que vous n’oublierez jamais.

Voyage de manière illimitéeAvec les pass « Start Anywhere », lesitinéraires peuvent être répétés demanière illimitée dans une période de 12mois (Informations sur les conditions de voyage dans

un STA Travel Shop).

Faire des économiesPour ceux qui sont organisés et qui réservent tôt, il est possible de faire une économie de 35 % sur les pass. C’est beaucoup ! Cette fantastique offre n’est valable que pour les réservations faites au moins trois mois avant le début du voyage Kiwi Experience en Nouvelle Zélande. Tout le reste ne change pas, c’est simplement moins cher !

WHOLE KIT & CABOODLE - économie de 35 % KITCHEN SINK - économie de 35 % THE FITZY - économie de 12,5 %

en exclusivité chez STA Travel Quand vous achetez votre pass bus Kiwi Experience dans une période de sept jours suivant la réservation de votre vol chez STA Travel, vous bénéficiez d’une remise de 5 % sur le pass bus ! Cette remise est valable pour les réservations de tous les pass Kiwi Experience et peut être combinée à d’autres offres comme par exemple, la remise pour réservation précoce.

Hot Water Beach

RotoruaTaupo

Wellington

River Valley

Waitomo

Auckland

Auckland Auckland

NORTHERN ROUND UP

temps forts• L’histoire de la

Nouvelle Zélande dans le musée de la Karangahake Scenic Reserve et de la culture à Wellington

• Bains de soleil sur la Hot Water Beach

• Activités géothermiques à Rotorua

Durée de voyage minimum: 9 jourCode du circuit: 1SAKLNOT

dès CHF 408Christchurch Christchurch

SOUTHERN ROUND UP

temps forts• Observer les

phoques sur la côte occidentale

• Plonger au cœur de la nature et nager à Kaiteriteri

• Les mythiques Pancake Rocks à Punakaiki

• Se relaxer sur les plages de sable doré de Kaiteriteri

Durée de voyage minimum: 11 jourCode du circuit: 1SPCNSOU

dès CHF 560

Kaikoura

Christchurch

Lake Tekapo

Queenstown

Wanaka

Franz JosefLake Mahinapua

WestportKaiteriteri

OC

ÉAN

IE

36

PASS HÉBERGEMENT & TRANSPORT

On peut choisir un pass pour les ’îles du sud de 7, 14 ou 21 jours, qui est valable sur le trajet « Northern Explorer » d’Auckland jusqu’à Wellington, le trajet « Coastal Pacific » de Picton jusqu’à Christchurch ou le trajet « TranzAlpine » de Christchurch jusqu’à Greymouth. Il est aussi possible d’inclure un nombre illimité de passages entre les îles du nord et du sud avec le ferry « Interislander ».

Le ferry « Interisland » fait le trajet jusqu’à cinq fois par jour sur la route « Cook » qui sépare les îles du nord et du sud de la Nouvelle Zélande, entre Wellington et Napier. Le trajet de 92 km de trois heures est réputé comme l’un des trajets en ferry les plus beaux au monde. L’ « Interislander » est une façon fiable et confortable de voyager d’une île à l’autre. De nombreux divertissements sont disponibles à bord, rendant le trajet encore plus agréable.

PASSE TRAIN KIWIRAIL, NOUVELLE-ZÉLANDE

FERRY INTERISLANDER1 trajet

• Voyages rapides et confortables d’île en île• restaurants, bars, boutiques et cinéma à bord• Des vues époustouflantes sur les Marlborough Sounds

1TRACK - KIWIRAIL SCENIC

1SNZEINT - INTERISLANDER FERRY

dès CHF 46

7 jours sur les îles du nord et du sud dès CHF 44814 jours sur les îles du nord et du sud dès CHF 52221 jours sur les îles du nord et du sud dès CHF 597

DOC-CAMPINGPASS, NOUVELLE-ZÉLANDE

KIWI PARKS & CAMPING PASS, NOUVELLE-ZÉLANDE

1SNZDDOC - DOC MOTORHOME CAMPSITE PASS

1SNZKIWI - KIWI HOLIDAY PARKS & CAMPING GROUND PASS

Possibilité de changement lors du voyage avec le camping-car grâce à ce pass fantastique ! Il permet de passer la nuit avec son propre camping-car sur les meilleures places de camping des DOC (Département de conservation) du pays. Vous avez le choix entre 5, 10 ou 15 nuits.

Le pass Kiwi Parks & Camping Pass est parfait pour tous ceux qui ne souhaitent pas être bloqués par des pré-réservations. Vous décidez du nombre de nuits (7, 10 ou 15) et vous choisissez vos temps forts parmi plus de 50 sites de camping et Holiday Parks indé-pendants en Nouvelle-Zélande.

dès CHF 26 dès CHF 171

Le pass Base Jumping de dix nuits permet de suivre un itinéraire tout en faisant la part belle à la spontanéité. Il est possible de choisir librement la date et le lieu de son hébergement, et de vo-yager ainsi selon ses envies. Les auberges de jeunesse BASE sont renommées pour leur propreté, leur qualité, leur situation centra-le et la joyeuse ambiance qui y règne. Le pass est un complément parfait aux pass de train ou de camping-car.

PASS HÉBERGEMENT BASE JUMPING 10 nuits en Australie et en Nouvelle-Zélande

• Des hébergements centraux dans toute l’Australie & Nouvelle-Zélande• restaurants, bars, boutiques et cinéma à bord• Des vues époustouflantes sur les Marlborough Sounds

1SAUSJUM / 1SNZDBAJ - BASE JUMPING ACCOMODATION PASS

dès CHF 88

Les passes hôtels Nomades « Bed Hopper » sont des bons utilisables de façon flexible pour tous les hôtels du groupe en Australie et en Nouvelle Zélande. Ils donnent droit à des nuits en dortoirs et sont souvent plus économiques que les tarifs qui sont proposés sur place pour une chambre en auberge de jeunesse. Pour l’Australie, il existe au choix des pass pour 5, 10 ou 15 nuits. Les pass pour la Nouvelle-Zélande sont disponible pour 7 nuits.

PASS HÉBERGEMENT NOMADS BED HOPPER5, 10 ou 15 nuits en Australie / 7 nuits en Nouvelle-Zélande

• Tous les hébergements sont bien situés pour découvrir les environs• Une chaîne d’hôtels populaire avec des hébergements stylés• Découvrez l’Australie et la Nouvelle-Zélande de manière flexible

1SAUSHOP - NOMADS BED HOPPER / 1SNZNMNP - NOMADS MAD NIGHT PASS

dès CHF 98

Le Flexi Pass de KiwiRail convient pour les personnes qui ne savent pas quand ils vont voyager. Choisissez un certain nombre de jours de trajets en train ou en ferry (3 jours min.) et utilisez-les progressivement (valable jusqu’à 6 mois à partir de la date d’achat). Vous êtes flexible et pouvez réserver vos trajets jusqu’à 24 heures avant le départ sur Internet ou par téléphone. 1TRACK

PASSE FLEXIBLE TRAIN KIWIRAIL, NOUVELLE-ZÉLANDE

3 jours dans une période de 6 mois dès CHF 3114 jours dans une période de 6 mois dès CHF 4155 jours dans une période de 6 mois dès CHF 5196 jours dans une période de 6 mois dès CHF 5687 jours dans une période de 6 mois dès CHF 6758 jours dans une période de 6 mois dès CHF 7119 jours dans une période de 6 mois dès CHF 868

37

OC

ÉAN

IE

LOCATION DE CAMPING -CARS

sur les routes australienneL’Australie offre toute une palette de possibilités pour visiter le pays. Que ce soit un circuit guidé avec une voiture de location, en bus selon le principe du Hop-on Hop- off (arrêts et montées à volonté), ou bien même en avion, une chose est sûre, seul un camping car offre une liberté et une indépendance absolue ! L’Australie est connue pour ce type de déplacement et le fait est qu’un voyage avec un camping-car est un must dans tous les cas pour une aventure australienne !

Liberté & FlexibilitéAvec un camping-car, c’est vous le bosset vous décidez quand, comment et où.L’itinéraire peut être planifié à l’avanceou bien spontanément en cours de route.Se lever quand vous voulez, dormir où etquand vous en avez envie, et le mieux :Pas besoin de défaire et refaire sa valise -un voyage dans son propre hôtel.

Faire des économiesComparés à une voiture de location,les camping-cars sont plus chers, maisquand on prend en compte le fait quel’hébergement est déjà compris dans leprix, l’économie est importante. Vouspouvez faire vos achats à bon prix dansun supermarché et préparer vos repasfacilement. Quoi de plus agréable qu’uneboisson fraîche et un BBQ en pleine nature?

A U S T R A L I E

Brisbane

Gold Coast

Sydney

Byron Bay

Spot X Surf CampPort Macquarie

Port Stephens

Newcastle

Hunter Valley

Blue Mountains

SYDNEY & LES VAGUES

Une visite de Sydney s’impose avant quevous ne preniez le camping-car. Vousroulez en direction de l’Ouest dans lesBlue Mountains - une dégustation de vindans la Hunter Valley est une bonne idée !De retour sur la côte, voici Port Stephens,le spot X Surf Camp et Byron Bay, puis enroute pour Brisbane pour faire la fête.

Trois de nos itinéraires camping-cars préférés

Sydney Brisbane (1 275 km)

hébergementL’ensemble de l’Australie propose de fantastiques places de camping, dans des villes, sur des plages, dans des parcs nationaux ou bien dans des zones isolées. Nulle part ailleurs vous ne trouverez aussi simplement une place ! En prenant le camping-car, vous obtenez un certificat de place de camping, qui simplifie la planification. Les places de camping disposent généralement de douches, toilettes, BBQ et plaques de cuisson.

le choix du camping-carAvec nos partenaires expérimentés, nous pouvons vous proposer le véhicule adapté à votre âge, votre budget et vos exigences !

Travellers Autobarn propose des camping-cars compacts et fonctionnels qui conviennent parfaitement aux routards ayant un petit budget. Informations en page 38.

Mighty dispose de camping-cars bien équipés pour les voyageurs de tous âges composés de deux, trois, quatre ou six couchages. Informations en page 39.

La flotte de Britz se compose de camping-cars confortables comprenant des véhicules tout-terrains adaptés aux terrains accidentés. Informations en page 40.

Les camping-cars de Maui et KEA sont encore plus confortables (page 41).

AucklandHobbiton

Napier

RotoruaTaupo

WellingtonPicton

Christchurch

Kaikoura

Blenheim

DU NORD AU SUD

Après une visite sur le décor du film leHobbit et quelques jours pleins d’actionà Rotorua et Taupo, vous partez pourHawke’s Bay et Napier. Vous campez sur leport à Wellington, puis vous prenez le ferryInterislander direction l’île sur Sud. Vouspouvez observer les baleines à Kaikoura etl’aventure se termine à Christchurch.

Auckland Christchurch (1 100 km)

A U S T R A L I EPerth

Albany

Esperance

Kalgoorlie

Mandurah

Pinnacles

MargaretRiver

Pemberton

LES MERVEILLES DE L’OUEST

Le voyage commence à Perth en passantdevant les plages de surfeurs pour allerjusqu’aux vignobles de Margaret River.Vous traversez les forêts de Pembertonpour aller jusqu’au Parc National CapeLe Grand. Vous arrivez ensuite à la villedes chercheurs d’or, Kalgoorlie, puis vousrevenez à Perth par les Pinnacles au Nord.

Perth Perth (2 480 km)

38

OC

ÉAN

IE

• Couchage pour 2 (1 lit double)• Location possible à partir de 18 ans• Glacière• Réchaud à gaz portable• Branchemenuits électriques (place de

camping)• Kitchenette avec évier & armoires• Climatisation• Radio, lecteur CD & connexion MP3• 6-7 ans

• Couchage pour 3 (1 lit double, 1 lit simple)• Location possible à partir de 18 ans• Réfrigérateur, réchaud à gaz & micro-ondes• Branchemenuits électriques (place de

camping)• Kitchenette avec évier & armoires• Climatisation• Radio, lecteur CD• 5-8 ans

• Couchage pour 4-5 (1 grand lit double DB, 1 lit double normal)

• Location possible à partir de 18 ans• Réfrigérateur, réchaud à gaz & micro-ondes• Branchemenuits électriques (place de

camping)• Kitchenette avec évier & armoires• Climatisation, radio & lecteur CD• 6-7 ans

TRAVELLERS AUTOBARN

pourquoi travellers autobarn? • Idéal pour les voyageurs au budget réduit• De nombreuses remises pour des activités et attractions• Location possible à partir de 18 ans

(expérience de conduire min. 1 an)• Numéro d’appel d’urgence et panne 24 h sur 24

En exclusivité chez STA travel• Pas de frais d’aller simple en Nouvelle

Zélande et sur la côte Est en Australie• Table de pique-nique & chaises

gratuites

Station de location Cairns, Brisbane, Sydney, Melbourne, Perth, Darwin, Auckland & Christchurch

prestations inclus pack standard• Kilométrage illimité• Responsabilité civile/casco avec caution/

franchise de 2 500 AUD/NZD• Pas de frais conducteurs

supplémentaires (jusqu’à 3 conducteurs supplémentaires en NZ)

• Vaisselle, couverts & ustensiles de cuisine, draps, table de pique-nique & chaises

• Guide de camping et cartes

Pour voyager sans soucis :

PROTECTION PLUS• Responsabilité civile/casco sans franchise• Assurance pour les pneus & bris de glace• Road User Charge (ancienne taxe diesel): uniquement Happy Camper Deluxe

BUDGIE VAN

KUGA CAMPER

HI5CAMPER

en route avec travellers autobarnIl faut admettre qu’un road trip en Océanie est un véritable must. Comment mieux voyager que dans son propre camping-car à prix abordable et qui plus est extrêmement chic ? C’est Travellers Autobarn qui connait le mieux les pays et les camping-cars. Vous avez au choix différents modèles, vous pouvez rouler de Auckland à Christchurch ou bien de Sydney à Perth, une seule semaine ou bien toute une année.

dès CHF 45 par jour

dès CHF 60 par jour

dès CHF 80 par jour

• Couchage pour 3 (1 lit double & 1 lit simple)• Réfrigérateur & Evier avec raccordement à l’eau• Branchemenuits électriques (place de

camping) & Toilettes portables • Cuisinière à gaz deux feux• Grille-pain & bouilloire• Lecteur CD/MP3• 8-10 ans• Direction assistée

HAPPY CAMPER

dès CHF 35 par jour

• Couchage pour 3 (1 lit double & 1 lit simple)• Réfrigérateur & Evier avec raccordement à l’eau• Branchemenuits électriques (place de

camping) & Toilette portable• Cuisinière à gaz deux feux, Grille-pain, micro-ondes• Climatisation dans la cabine conducteur• Lecteur CD/MP3• 4-8 ans

HAPPY KUGA CAMPER

dès CHF 45 par jour

• Couchage pour 2 (1 lit double)• Réfrigérateur• Douche & Toilettes• Cuisinière à gaz trois feux• Branchemenuits électriques (place de

camping)• Evier avec eau chaude et froide• Radio & Lecteur CD• 6-10 ans• Direction assistée

dès CHF 55 par jourHAPPYCAMPER DELUXE

australie nouvelle zélande

KU

GA

CA

MP

ER

HA

PP

Y C

AM

PER

DEL

UX

E

39

OC

ÉAN

IE

MIGHTY CAMPERVANS

en route avec mightyParfait pour ceux à la recherched’une aventure en Océanie encamping-car sans gadgets nistress ! Mighty Campervanspropose des camping-cars sûrset fiables, dont la location ne videpas le porte-monnaie. En outre,vous pouvez être tranquille, vousavez à vos côtés un partenairecompétent en cas d’urgenceset de problèmes. De nombreuxcamping-cars économiques sont àla disposition des voyageurs avec2-4 couchages.

Mighty CamperFLEXcamperFLEX

Ce pass de 30, 40 ou 50 jours peut être utilisé en Nouvelle Zélande et sur la Côte Est de l’Australie où et quand vous voulez. Idéal pour tous les voyageurs au budget serré qui ne veulent pas se limiter à un itinéraire, car le Mighty CamperFLEX est tout aussi économique qu’une location de voiture normale, mais avec beaucoup plus...

• Activation dans une période de 12 mois après l’achat et Utilisation dans une

période de 12 mois après l’activation• Véhicule : Mighty Highball (ou supérieur)• Bureaux de location : Cairns, Brisbane,

Sydney, Melbourne, Auckland, Christchurch• Réservation au moins 2 semaines avant la date de départ souhaitée• Durée de location minimum 4 jours• Pas de location du 20 déc au 10 jan

Pourquoi Mighty?• Idéal pour un petit budget• De nombreuses remises pour des

activités et des attractions• Location possible à partir de 18 ans (Modèles Highball & Jackpot)• Numéro d’urgence et aide en cas de

panne 24 heures sur 24• Remises en cas de locations multiples

en Australie et en Nouvelle Zélande

Bon à Savoir• Remise de 5% (NZ) et 8 % (Australie)

pour une durée de location supérieure à 21 jours

Station de locationAdelaïde, Alice Springs, Brisbane, Cairns, Darwin, Melbourne, Perth, Sydney, Auckland, Queenstown & Christchurch

prestations inclus pack standard• Kilométrage illimité• Draps, vaisselle, couverts & ustensiles

de cuisine• Taxes légales (Goods and Services Tax)

& tous les frais de gestion• Responsabilité civile avec 3 500 AUD / NZD franchise pour les modèles Highball,

Jackpot, Double Down & Deuce (5 000 AUD/NZD pour Double Up et Deuce)

Pour voyager sans soucis :

THE ALMIGHTY• Assurance responsabilité civile sans

franchise et assurance pour les pneus & bris de glace

• Suppl. pour un conducteur additionnel• Table de camping & chaises (1 par

personne) & bouteille de gaz remplie• Transfert aéroport - station de location (uniquement en Nouvelle Zélande)• Pas de frais pour aller simple pour des

locations à partir de 21 jours sur la côte Est (Economie 200-360 AUD)

• Couchage pour 3 (1 lit double & 1 lit individuel)

• Location possible à partir de 18 ans

• Frigidaire & Lavabo, Cuisinière à gaz deux feux

• Radio AM/FM & Lecteur CD

• Boite de vitesses manuelle & direction assistée

• Uniquement de l’eau froide

• Climatisation & Chauffage dans la cabine conducteur

• Couchage pour 3 (1 lit double ou 1 lit individuel)

• Location possible à partir de 18 ans

• Frigidaire & Lavabo, Réchaud à gaz

• Radio AM/FM & Lecteur CD

• Boite de vitesses manuelle & direction assistée

• Uniquement de l’eau froide

• Climatisation & Chauffage dans la cabine conducteur

• Couchage pour 4 (2 lits doubles)

• Location possible à partir de 21 ans

• Frigidaire & Lavabo, Douche & Toilettes

• Micro-ondes & Cuisinière à gaz quatre feux

• Radio AM/FM & Lecteur CD

• Boite de vitesses manuelle/automatique & direction assistée

• Eau chaude & froide, Climatisation & Chauffage

HIGHBALL

JACKPOT

DOUBLE UP

dès CHF 32 par jour

dès CHF 35 par jour

dès CHF 59 par jour

40

OC

ÉAN

IE

BRITZ CAMPERVANS

en route avec britzTout ce que vous devez faire chez Britz, c’est de vous préparer mentalement à un voyage inoubliable ! Britz s’occupe du reste car ils proposent un vaste choix de camping-cars qui comprennent tout ce dont vousavez besoin : draps, vaisselle, assurance, kilométrage illimité,numéro d’appel d’urgence 24h sur 24 et de fantastiques remisesen cours de route. Vous voyagezencore plus détendu avec laformule bonus.

pourquoi britz?• Location possible à partir de 21 ans• Une assistance à disposition avec le

numéro d’appel d’urgence 24 h sur 24• Voir encore plus de la Nouvelle Zélande

avec Britz Bikes• Remises en cas de locations multiples en

Australie et en Nouvelle Zélande• Des remises sur de nombreuses activités

bon à savoir• Remise de 5 % (NZ) et 8% (Australie)

pour une durée de location de plus de 21 jours

• Remise de 5 % pour réservation précoce jusqu’à 120 jours avant le départ

station de locationAdelaïde, Alice Springs, Brisbane, Broome, Cairns, Darwin, Hobart, Perth, Sydney, Melbourne, Auckland, Christchurch & Queenstown

prestations inclus pack standard• Kilométrage illimité• Ustensiles de cuisine & draps• Taxes légales (Goods and Services Tax)

& tous les frais de gestion • Responsabilité civile/casco avec une

caution de 7 500 NZD/AUD Franchise • Supplém. pour un conducteur

additionnel

prestations inclus bonus pack • Responsabilité civile/casco sans

franchise & Assurance pour les pneus & bris de glace (exception: véhicule tout terrain)

• Pas de frais pour aller simple (le cas échéant)

• Table de pique-nique & chaises, Bouteille de gaz remplie

• Transfer aréoports (NZ)• Road User Charge Recovery Fee (ancienne

taxe diesel ; le cas échéant)

• Couchage pour 4 (2 lits doubles)

• Frigidaire & Lavabo

• Micro-ondes & Cuisinière à gaz 2 feux

• Uniquement de l’eau froide

• Radio AM/FM & Lecteur CD

• Climatisation & Chauffage dans la cabine conducteur

• Automatique & direction assistée

VOYAGER dès CHF 40 par jour

• Couchage pour 2 (1 lits doubles ou 2 lits individuels)

• Douche & Toilettes, Eau chaude &froide

• BBQ, Frigidaire / Congélateur & Lavabo

• Micro-ondes & Cuisinière à gaz 3 feux

• Radio AM/FM & Lecteur CD/DVD, Ecran LCD

• Climatisation & Chauffage conducteur

• Automatique & direction assistée

VENTURER dès CHF 68 par jour

• Uniquement disponible en Australie

• Couchage pour 2 (1 lits doubles ou 2 lits individuels)

• Frigidaire / Congélateur & Lavabo

• Cuisinière à gaz 2 feux (en extérieur), bouteille de gaz

• Uniquement de l’eau froide

• Radio AM/FM & Lecteur CD

• Climatisation & Chauffage dans la cabine

• Boite de vitesses manuelle

CHALLENGER 4WD dès CHF 106 par jour

• Couchage pour 6 (3 lits doubles)

• Frigidaire / Congélateur & Lavabo

• Micro-ondes & Cuisinière à gaz quatre feux

• Eau chaude & froide

• Radio & Lecteur CD/DVD

• Climatisation & Chauffage dans la cabine conducteur

• Direction assistée

FRONTIER dès CHF 82 par jour

modèle australien

MAUI CAMPERVANS

41

OC

ÉAN

IE

en route avec mauiMaui offre un choix exclusif demodèles de camping-cars haut degamme, qui permettent de voyagerconfortablement en 4 roues. Lesdifférenuits modèles de camping-cars peuvent accueillir de 2 à 6 personnes pour des vacances détendues intimes à deux ou en famille. Maui allie camping et luxe à une expérience de vacances inoubliable !

Pourquoi MAUI?• Design moderne dans le style d’un

appartement • Location possible à partir de 21 ans• Numéro d’appel d’urgence et panne 24h

sur 24• Location en aller simple (contre frais)• Remises en cas de locations multiples

en Australie et en Nouvelle Zélande

bon à savoir• Des remises pour réservation anticipée• Remise de 8% pour une durée de

location supérieure à 21 jours et de 15% supérieure à 35 jours

Station de locationAdelaïde, Alice Springs, Brisbane, Broome,Cairns, Darwin, Hobart, Melbourne, Perth,Sydney, Auckland, Queenstown, Christchurch

prestations inclus pack standard• Kilométrage illimité• Draps & ustensiles de cuisine• Taxes légales (Goods and Services Tax)

& tous les frais de gestion• Responsabilité civile/casco avec

caution/franchise de 7 500 AUD/NZD• Supplém. pour un conducteur

additionnel • Bouteille de gaz remplie

Pour voyager sans soucis :

Pack tout compris• Responsabilité civile/casco sans

franchise & assurance pour les pneus & bris de glace

• Location aller simple• Transfert aéroports (Taxi en Australie et

navette en NZ)• Remplissage de bouteille de gaz• Table de camping & chaises• Retour Express• Dock-iPod

• Couchage pour 2 (1 lit double ou 2 lits individuels)

• Réfrigérateur / freezer

• Cuisinière & micro-ondes

• Toilettes & douche, eau chaude et froide

• Ecran LCD & Lecteur DVD

• Automatique

• Climatisation & Chauffage

• Table extérieure et BBQ Grill

ULTIMA dès CHF 87 par jour

• Couchage pour 4 (2 lits doubles

• Réfrigérateur/Freezer, cuisinière à gaz & micro-ondes

• Toilettes & douche, eau chaude et froide

• Ecran LCD & Lecteur DVD

• Automatique

• Climatisation & Chauffage

• Auvent

BEACH dès CHF 106 par jour

• Couchage pour 6 (3 lits doubles)

• Réfrigérateur/Freezer, cuisinière à gaz & micro-ondes

• Toilettes & douche, eau chaude et froide

• Ecran LCD & Lecteur DVD

• Automatique

• Climatisation & Chauffage

• Auvent

RIVER dès CHF 111 par jour

véhicules et équipementTaille du véhicule selon modèle :Longueur 7 m - 7,21 mLargeur 2 m - 2,34 mHauteur 2,75 m - 3,25 mHauteur pièce intérieure 1,94 m - 2,15 m

Taille des lits selon modèle :Lit simple / lit doubleLargeur 0,6 m - 0,7 m / 1,2 m - 1,78 mLongueur 2 m - 2,1 m / 1,85 m - 2,1 m

Pour encore plus de comfort, demandez nos camping cars de KEA !

42

AVENTURE SUR LACÔTE DE L’EST

LE LONG DU RÉCIF CORALLIEN

14 jours Brisbane Cairns

7 jours Perth Perth

Temps forts du voyage • Le long de la côte Sunshine jusqu’aux sites incontournables de la côte Est• Expérience authentique lors d’une nuit dans une ferme• Excursion d’une journée vers l’île Fraser

Temps forts du voyage • Dauphins sauvages à Monkey Mia• Les spectaculaires gorges de Kalbarri aux rayures rouges et blanches• Impressionnantes formations calcaires au parc national de Nambung

Arrivée individuelle à Brisbane et retrait de la voiture de location. Vous longerez la côte Sunshine pour vous rendre à Hervey Bay. Vous rejoindrez l’île Fraser en catamaran où vous pourrez explorer pendant deux jours les dunes de sable, les falaises colorées, les lacs d’eau douce et la forêt tropicale. Retour sur le continent le 4ème jour et trajet à destination de Rockhampton pour passer une nuit exceptionnelle dans une ferme. Vous vous arrêterez à Eungella sur le chemin vers le nord, à destination d’Airlie Beach, où vous ferez une croisière sur les îles Whitsundays. Après être allé à Townsville et Mission Beach, vous pourrez visiter les chutes d’eau, les lacs de cratère et les paysages volcaniques du plateau d’Atherton le 10ème jour. Arrivée à Port Douglas le 12ème jour, la porte d’accès à la Grande Barrière de corail. Une excursion dans la forêt tropicale de Daintree s’impose. Trajet vers Cairns le 14ème jour et fin de circuit.

Le voyage commencera à Perth à destination de Geraldton au nord, ville située sur le magnifique récif corallien. Avec une moyenne de huit d’heures d’ensoleillement par jour, la ville connue pour sa principale activité, la pêche, porte le nom « Sun City ». Le lendemain, vous vous rendrez à Monkey Mia où vous pourrez admirer des paysages impressionnants et observer les dauphins les jours suivants. Après avoir visité la baie Shark le 3ème jour, vous voyagerez le 4ème jour à destination de Kalbarri, ville située au sud, où vous attendent des plages éloignées, de magnifiques formations rocheuses et des gorges profondes. Le 6ème jour, vous vous rendrez au petit village de pêcheurs de Cervantes, et au parc national de Nambung. L’attraction principale est les Pinnacles, des piliers de roche calcaire mesurant jusqu’à 4 m de haut. La dernière étape vous mène à Perth où le voyage se termine le 7ème jour.

Prestations & Infos

Prestations & Infos

OC

ÉAN

IE

Hébergement : hôtels (10 nuits), apartement (1 nuit), ferme (1 nuit), cottage (1 nuit) Repas : 10 x petits-déjeuners Transport : Voiture de location non comprise, à réserver séparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24, transfert Hervey Bay - Kingfisher Bay, tour en 4x4 à Fraser Island inclus Distance complète : 2 112 km Tour Code : 1SBNEECD - East Coast Discovery

Hébergement : hôtels (6 nuits, chambre standard ou supérieure) Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserver séparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 1 925 km Tour Code : 1SPERCC6 - The Coral Coast

ITINÉRAIRES AUTONOMES AUSTRALIE

Que ce soit sur la Great Ocean Road au sud, avec une voiture tout terrain, sur les pistes dans le fascinant Outback ou bien le long de la côte de l’Australie ou encore à travers la Nouvelle Zélande aux paysages si variés, STA Travel propose un large choix d’itinéraires autonomes organisés, avec lesquels vous pouvez découvrir l’Australie et la Nouvelle Zélande en toute indépendance. Si le parcours de voyage qui vous convient n’existe pas, nos experts vous créent votre itinéraire personnalisé.

dès CHF 1’282

dès CHF 443

43

GREAT OCEANROAD

BRISBANE À SYDNEY:LA VIE SUR UNE FERME

DARWIN, KAKADU& KATHERINE

6 jours Melbourne Adelaïde

5 jours Brisbane Sydney

6 jours Darwin Darwin

Temps forts du voyage • De magnifiques motifs photographiques, p. ex. les 12 Apostles et Loch Ard Gorde • Le PN de Grampians avec son paysage rocheux et ses somptueux panoramas montagneux• Histoire et héritage culturel de Naracoorte

Temps forts du voyage • Architecture impressionnante et fantastiques panoramas à Toowoomba• Scone, capitale des chevaux d’Australie et découverte de la vie à la ferme authentique

Temps forts du voyage • Atmosphère multiculturelle à Darwin et cascades impressionnantes au PN Kakadu• Canoë à travers Katherine Gorge

Arrivée individuelle à Melbourne et retrait de la voiture de location (véhicule non inclus). La première étape mène à la baie d’Apollo où vous passerez la nuit. Le 2ème jour, destination Port Fairy, l’un des plus anciens ports de Victoria, où vous vous promènerez. Le 3ème jour, vous voyagerez à destination de Halls Gap pour découvrir le magnifique parc national de Grampians qui abrite dans cet état la plus grande collection de peintures rupestres Koori. Le jour suivant sera consacré à l’exploration desGrampians ; vous pourrez y faire de la randonnée et profiter du paysage. Vous arriverez à Naracoorte le 5ème jour. Le voyage se termine le 6ème jour à Adélaïde après avoir rendu la voiture de location.

Le voyage commence à Brisbane, après avoir récupéré la voiture de location. Premierarrêt à Toowoomba, au bord de la Great Dividing Range, située à 800 m au dessusdu niveau de la mer. La région est célèbre pour le paysage spectaculaire de la LockyerValley et pour sa fascinante architecture, mieux vaut ne pas oublier votre appareilphoto ! Vous rencontrerez vos hôtes le soir pour cette première des quatre nuitsdans différentes fermes. Vous commencez le matin par un voyage en direction dusud afin de passer la prochaine nuit dans la petite ville de Glenn Innes. Vous partezle troisième jour pour Scone, la capitale des chevaux d’Australie, située un peu plusau sud de l’Upper Hunter Region. Le voyage se poursuit ensuite dans la RegionHawesbury. Vous laissez le dernier jour de l’aventure la région rurale derrière vouspour atteindre enfin Sydney, où le circuit se termine en rendant la voiture de location.

Darwin vous attend le premier jour avec son climat tropical, une atmosphèremulticulturelle ainsi que ses festivals et marchés. Parmi les bonnes idées pourun séjour dans la ville tropicale, vous avez le choix entre un tour dans le port aucoucher du soleil pour tenter d’apercevoir les crocodiles ainsi qu’une randonnée dansles forêts de la mousson. Le jour suivant, vous irez en voiture de location jusqu’auParc National Kakadu, inscrit au Patrimoine Culturel Mondial. Vous passerez deuxnuits dans cette magnifique région. Vous pourrez admirer les peintures rupestresdes Aborigènes, d’énormes rochers en grès et des cascades impressionnantes. Lequatrième jour, direction Katherine (300 km). Ne manquez pas une excursion en canoëet les visites d’Edith Falls ainsi que des mystérieuses Cutta Cutta Caves, puis retour àDarwin le jour suivant. C’est là que se termine le circuit le sixième jour.

Prestations & Infos

Prestations & Infos

OC

ÉAN

IE

Départ du voyage : quotidien Hébergement : hôtels (5 nuits) Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserver séparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 1 140 km Tour Code : 1SMELADG - Great Ocean Road

Hébergement : ferme (4 nuits) Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserverséparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 1 335 km Tour Code : 1SBNEFRM - Brisbane to Sydney Farmstay

Hébergement : hôtel (5 nuits) Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserverséparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 877 km Tour Code : 1SDRWDRW - Top End Explorer

Prestations & Infos

dès CHF 374

dès CHF 830

dès CHF 549

44

OC

ÉAN

IE

ITINÉRAIRES AUTONOMES NOUVELLE ZÉLANDE

CIRCUIT EN AUTOROUTEÎLE DU NORD

CIRCUIT EN AUTOROUTEÎLE DU SUD

13 jours Auckland Wellington

12 jours Christchurch Christchurch

temps forts du voyage • Détente sur les plages de rêve de Bay of Islands• Bains de boue et pools géothermiques à Rotorua

temps forts du voyage • Nager avec les dauphins à Kaikoura & sport aventure à Queenstown• Paysages impressionnants au Franz Josef & Fox Glacier ainsi que sur la côte occidentale

La voiture de location est prise à Auckland (non incluse). La première étape vousemmène à Bay of Islands, où vous passerez deux nuits. Vous pourrez vraiment vous ydétendre sur l’une des innombrables plages. Vous revenez à Auckland le troisième jourpour passer une nuit dans la métropole, puis la prochaine étape est la magnifiquecôte intacte de la péninsule de Coromandel. Avec deux nuits sur place, vous pourrezprofiter en toute tranquillité des arbres Pohutukawa de l’Ouest et des plages de sableblanc de l’Est. Le sixième jour, le circuit se poursuit à Rotorua avec ses trous de bouebouillonnante et ses activités géothermiques, puis vers Napier le neuvième jour (deuxnuits à chaque fois). Prochaine étape à Martinborough, célèbre pour son Pinot Noir,puis l’aventure se termine dans la capitale de la Nouvelle Zélande, Wellington, enrendant la voiture de location.

Après avoir pris la voiture de location (non comprise) à Christchurch, l’aventurecommence en roulant vers Kaikoura. Il y a beaucoup d’activités optionnelles commela plongée avec masque et tuba, la possibilité de nager avec les dauphins ou lesexcursions en eau vive. Le voyage se poursuit dans la ville viticole de Blenheim.Vous atteindrez les plages dorées et le Parc National Nelson, où vous passerezdeux nuits, puis départ pour Punakaiki Rocks. Le 6ème jour, ce sont les glaciers, lamer pittoresque et les foisonnantes forêts tropicales de Franz Josef et Fox Glacierqui vous attendent ; puis vous enchaînerez par les sports aventure proposés dansla région de Queenstown. Vous passerez le 9ème jour à Te Anau, la porte du Parcnational Fiordland et à Nugget Point dans les Caitlins, puis, direction Dunedin ledixième jour. Vous passez le Mt Cook, puis vous retournez dans la ville vivante deChristchurch, où le circuit se termine en rendant la voiture de location.

Prestations & Infos

Prestations & Infos

dès CHF 801

dès CHF 851

Hébergement : motel/hôtels/auberge (12 nuits) Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserver séparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 1 037 km Tour Code : 1SAKLNIS - North Island Self Drive

Hébergement : Motels, Hotels oder Pensionen (11 nuits)Repas : non inclus Transport : Voiture de location non comprise, à réserver séparément, information auprès de STA Travel Shop Divers : Guide routier avec liste des itinéraires, service 24H/24 Distance complète : 2 140 km Tour Code : 1SCHCSIS - South Island Self Drive

OPERA HOUSE

HARBOURBRIDGE

BOTANICGARDENS

SCG STADIUM

BONDI BEACH: 8 KM

CENTENNIAL PARK

MOORE PARK

HYDEPARK

CENTRALSTATION

CIRCULARQUAY

GOVERNMENTHOUSE

MRS. MACQUARIE’SCHAIR

OLYMPICPOOLLUNA

PARK

MARTIN PL

TOWER EYE

CHINATOWN

UNIVERSITYOF SYDNEY

SYDNEYFISH MARKET

ART GALLERY OF NSW

MANLY: 11 KM

SYDNEY AIRPORT: 8 KM

the rocks

KIRRIBILLI

NORTH SYDNEY

central business District

Newtown

PYRMONT

darlingharbour

city south

GLEBE

KINGS CROSS

Redfern

Woolloomooloo

POTTS POINT

PADDINGTON

SURRY HILLS

SYDNEYHARBOUR

PARRAMATTA RIVER

Moore Park Rd

New South Head Rd

Wes

tern

Dst

r

Sydn

ey H

arbo

ur B

ridg

e

Geo

rge

St

Oxford St

Darli

nghu

rts Rd

Parramatta Rd

Eliz

abet

h S t

8

1

7

6

3

2

9

54

45

AU

STRA

LIE

SYDNEY

46

AU

STRA

LIE

BASE SYDNEY

WAKE UP! SYDNEY

1SSYDWAN 1SSYDWUP

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

TRANSFERT GRATUIT DE L’AÉROPORT DÈS 3 NUITS 1 BON D’ACHAT POUR BOISSONS POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE ISIC

1 2dès CHF 25 DORTOIR

dès CHF 45 CD

dès CHF 27 DORTOIR dès CHF 34 CD

La plus célèbre auberge de jeunesse de Sydney, située en pleincentre à petit prixSituation : juste derrière l’hôtel de ville, à seulement 5 minutes àpied de Darling HarbourChambres : 90, dortoir avec salle de bain commune, climatisation, coffre-fort; CD avec douche/WC ou salle de bain commune, climatisation, TVServices : bar, cuisine commune, salon TV, laverie, comptoir dédié aux excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

Auberge de jeunesse moderne au coeur de la villeSituation : à deux pas des points d’intérêt touristiques, en face de la gare centraleChambres : 510 lits, CD avec douche & WC ou sallede bain commune, dortoirs avec salle de bain communeServices : café, bar, cuisine commune, salon TV, laverie, comptoirdédié aux excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

NOMADS WEST-END BACKPACKERS

Y HOTELHYDE PARK

MERCURE SYDNEY POTTS POINT

1SSYDWES 1SSYDYPH 1SXLPOTTS

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse proposant différentstypes de chambres (un dortoir de 32 lits!)Situation : Dans le quartier de Haymarket,à 5 minutes à pied de la gare centraleChambres : 136 CD avec baignoire ou douche & WC, climatisation, dortoirs avec salle de bain commune, climatisation et coffre-fortServices : cuisine commune, salon TV,laverie, internet

Hôtel confortable au coeur de SydneySituation : au centre-ville, à 15 minutes à pied des Southbank ParklandsChambres : 218, bain/WC, climatisation, TV, frigo, bouilloireServices : restaurant, bar, laverie,comptoir d’excursions, internet

Boutique hôtel pour se sentir à l’aiseSituation : situé dans la banlieu Fortitude Valley Chambres : 65, bain ou douche/WC, frigo, minibar, cafetière électriqueServices : restaurant, bar, terrasse au toit, centre de fitness, internet

3 4 5dès CHF 78 CS

dès CHF 39 CD

dès CHF 120 CS dès CHF 60 CD

dès CHF 26 DORTOIR dès CHF 37 CD

MERCURESYDNEY

1SXLMERCURE

PRIX PAR PERSONNE

6

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 16. AOÛT - 30. SEP 15

Hôtel moderne, idéal pour les voyages d’affaires et des touristes Situation : près de la gare centrale dans la rue George StreetChambres : 517, bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, frigo, bouilloireServices : 2 restaurants, 2 bars, piscine, espace bien-être, centre de fitness, internet

dès CHF 139 CS dès CHF 70 CD

TRAVELODGE SYDNEY

1SSYDTRA

PRIX PAR PERSONNE

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 15. DÉC -29. DÉC 15. 3 NUITS POUR LE PRIX DE 2 : 17. AOÛT - 30. SEPT 15

7

Free Wi-Fi

dès CHF 132 CS dès CHF 66 CD

Hôtel idéal pour les voyages d’affairesSituation : près d’Hyde Park, à proximité de la station « Musée »Chambres : 406, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, kitchenette, coffre-fortServices : café, laverie, internet

47

AU

STRA

LIE

MONTAGNES BLEUES

CIRCUIT OPÉRA

SURF À BONDI

SYDNEY BRIGECLIMB

1SSYDBLU - BLUE MOUNTAINS SPECIAL TOUR 1SSYDOPE - SYDNEY OPERA HOUSE1SSYDBSE - BONDI SURF EXPERIENCE 1SSYDBCS - BRIDGECLIMB SYDNEY

Lors de cette excursion dans les montagnes Bleues, vous ferez une randonnée dans le bush vers des chutes de Wentworth et visiterez le village Leura. Vous vous rendrez aux Trois sœurs et naviguerez sur la rivière Parramatta vers Sydney.

Cette excursion d’une demi-journée donne un aperçu de son histoire et de sa construction. L’opéra a été ramené à la vie grâce à la technique audiovisuelle très avancée. Il est possible de réserver une excursion pour découvrir les coulisses.

Lors de cette excursion d’une demi-journée sur la célèbre plage de Bondi, vous suivrez votre première leçon de surf en petits groupes de 5 personnes max. dispensée par un moniteur expérimenté. Vous ressentirez ainsi la joie de vivre australienne.

Escalader le Harbour Bridge de Sydney représente l’expérience ultime ! Par l’arche de pont interne, la passerelle et les escaliers, cette demi-journée va vous faire grimper tout là-haut, d’où vous serez récompensé par une vue inoubliable sur la ville.

dès CHF 56 dès CHF 66 dès CHF 21 dès CHF 146

AVENTURE SURF: SYDNEY À BYRON BAY5 jours

Voyage individuel pour Sydney et vous roulez ensuite jusqu’au Surfcamp Spot X ; c’est le moment de vous détendre dans un bungalow de plage et ensuite autour d’un feu de camp sur la plage. Les trois jours suivants, vous apprendrez à surfer comme un pro ! Des instructeurs de surf qualifiés donnent des conseils et astuces aux débutants et expérimentés pendant deux unités de cours. Le soir, vous expérimentez le vrai style de vie du surfeur australien : après une journée passée au soleil et dans les vagues, assis autour du feu de camp.

dès CHF 542

Départ du voyage : LU, ME & VE à partir de Sydney Hébergement : Auberge de jeunesse (4 nuits, dortoir) Repas : pension complète Transport : transfert en bus de Sydney à Byron inclus Divers : cours de surf quotidiens, 4 x Expression Sessions, matériel de surf inclus Tour Code : 1SSYDGAS - Mojosurf: Great Aussi Surf Adventure

ADINA BONDI

1SXLADINA

PRIX PAR PERSONNE

Hotel moderne bien situéSituation : à 5 minutes à pied de BondiBeachChambres : 111, bain ou douche/WC, climatisation, sèche-cheveux, Balcon, téléphone, TV, coffre-fortServices : piscine, spa, centre de fitness, internet

dès CHF 185 CS dès CHF 92 CD

1888PYRMONT

1SXLPYRMONT

PRIX PAR PERSONNE

9

Free Wi-Fi

dès CHF 101 CS dès CHF 51 CD

Boutique hôtel situé dans un bâtiment historique Situation : à 5 minutes à pied du quartier populaire de Darling HarbourChambres : 90, bain ou douche/WC, TV, téléphoneServices : bistro, accès à un centre de fitness avec piscineet espace bien-être, internet

SHANGRI-LA SYDNEY

1SXLSHANGRI

PRIX PAR PERSONNE

8

Free Wi-Fi

dès CHF 261 CS dès CHF 131 CD

Chambres de luxe avec une vue panoramique sur la SydneyHarbour Bridge et l’opéraSituation : situé dans le quartier historique The RocksChambres : 563, bain/douche/WC, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : 2 restaurants, bar, lounge, piscine, jacuzzi,terrasse, espace bien-être, centre de fitness, laverie, internet

48

AU

STRA

LIE

UNE NUIT DANS LES MONTAGNES BLEUES

DANS LE HIGH COUNTRY AUSTRALIEN

2 jours Sydney Sydney

4 jours Sydney Sydney

2 jours Sydney/Melbourne Melbourne/Sydney

temps forts du voyage • La célèbre formation rocheuse des Trois sœurs et les cascades de Katoomba• Tour panoramique des lignes de chemin de fer les plus raides au monde, le Scenic Railway• Trajet en bateau à destination de Sydney l’après-midi

temps forts du voyage • Vins australiens de qualité de la Hunter Valley• Vue à couper le souffle sur la formation rocheuse des Trois sœurs depuis Echo Point• La baie naturelle de Port Stephens

temps forts du voyage • Visite de Beechworth, l’historique ville minière d’or• Découverte de l’hospitalité australienne lors d’un séjour authentique dans une ferme• Faire la connaissance d’un bush ranger australien

Une journée ne suffit pas pour découvrir ce que le parc national des montagnes Bleuesa à vous offrir ! C’est pourquoi, ce magnifique séjour comprend deux jours et une nuit à Katoomba. Vous vous rendrez sur les plus beaux points de vue des montagnes Bleues et observerez la faune australienne dans son habitat naturel. Vous pourrez visiter le Kings Tableland ou le Evans Lookout et faire une randonnée vers les cascades de Wentworth. En plus du village Leura, vous visiterez les cascades de Katoomba et les Trois sœurs. D’autres temps forts sont un voyage sur les lignes de chemin de fer les plus raides au monde, une promenade dans la forêt tropicale et un aperçu de la culture aborigène et des peintures rupestres du peuple Darug. L’après-midi du 2ème jour, vous naviguerez sur la rivière Parramatta à destination de Sydney.

L’aventure peut commencer après le retrait de la voiture de location à Sydney (voiture non incluse) ! Pendant quatre jours, vous traverserez les régions des montagnes Bleues et de la Hunter Valley, de sorte qu’il vous restera suffisamment de temps pour admirer le paysage et pour déguster les vins locaux de qualité et les délices culinaires. Vous jouirez d’une vue incroyable sur la Vallée Jamison et les Trois sœurs depuis Echo Point dans la région des montagnes Bleues. Le matin, poursuite du voyage dans la Hunter Valley située à 230 km, où vous explorerez les quelques 70 vignobles en calèche. Le voyage vous mène le 3ème jour à Port Stephens. Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir des dauphins depuis la côte. Vous pourrez également vous détendre sur les magnifiques plages et déguster de délicieux fruits de mer. Retour à Sydney le dernier jour.

Ce circuit combine quelques-unes des attractions les plus connues du pays et les contrées fascinantes et cependant totalement inconnues. La première étape mène de Sydney à Canberra où vous en saurez plus sur l’histoire du pays et où vous verrez quelques-uns des monuments historiques et musées. Vous passerez la nuit dans une ferme où vous pourrez jouir de l’hospitalité traditionnelle et observer les animaux indigènes. Après un savoureux petit-déjeuner, vous passerez par Victoria pour vous rendre dans l’historique ville minière d’or de Beechworth. À Powers Lookout, vous en saurez plus sur Ned Kelly, le célèbre bush ranger, et visiterez un projet de protection des animaux. Lors du circuit pittoresque dans Kinglake et Bonnie Doon, vous pourrez une nouvelle fois vous détendre avant que le circuit ne se termine à votre arrivée à Melbourne.

prestations & Infos

prestations & Infos

prestations & Infos

AUTOTOUR LES MONTAGNES BLEUES ET HUNTER VALLEY

dès CHF 221

dès CHF 118

dès CHF 291

Départ du voyage : quotidien Hébergement : Auberge de jeunesse (1 nuit, dortoir) Transport : minibus, bateau Repas : non inclus Divers: ce cicruit est également réservable à la carte Tour Code : 1SSYDOBM - Overnight in the Blue Mountains

Départ du voyage : quotidien Hébergement : hôtel (3 nuits) Divers: guide routier avec liste desitinéraires inclus; voiture de location non comprise Distance complète : 670 km Tour Code : 1SSYDHNT - Blue Mountains & Hunter Valley Self Drive

Départ du voyage : a partir de Sydney: SA, à partir de Melbourne: VE Hébergement : ferme (1 nuit) Transport : voiture Repas : 1 x petit-déjeuner, 1 x dîner Divers: transfer gratuit à partir/vers beaucoup d’hébergement dans la ville Tour Code : 1SAUSSME/1SAUSMSY - Australian High Country Tour

49

AU

STRA

LIE

BRISBANE & NOOSA

BASE BRISBANE CENTRAL

IBIS BRISBANE

TRYP HOTELFORTITUDE VALLEY

1SBNEPAL 1SXLIBISBRISBANE 1SXLTRYP

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse abordable avecterrasse et ambiance convivialeSituation : en face de la gare centrale, prèsdu quartier commerçant de Queen Street Mall Chambres : 136 chambres doubles etdortoirs avec salle de bain communeServices : bar, salon TV, terrassepanoramique, internet

Vue imprenable sur la ville et situationexceptionnelleSituation : Dans le centre-ville, à environ15 minutes à pied des Southbank ParklandsChambres : 218, baignoire & WC,climatisation, TV, réfrigérateur, bouilloireServices : restaurant, bar, laverie, locationde voitures, comptoir d’excursions, internet

Hôtel de boutique pour se sentir bien à l’aiseSituation : dans la banlieue Fortitude ValleyChambres : 65, bain ou douche/WC, frigo, minibar, cafetière électriqueServices : restaurant, bar, terrasse au toit, centre de fitness, internet

Free Wi-Fi

AVENTURE EN PAGAIE1/2 jour

CIRCUIT TANGALOOMA2 jours

Ce séjour vous propose une toute autre manière d’occuper vos vendredis et samedis soirs. Vous ferez du kayak sur le fleuve Brisbane. Les éclairages de Brisbane le soir forment un décor exceptionnel. Après avoir fourni ce petit effort, vous pourrez déguster un délicieux plat à base de poisson frais (le vendredi) ou un barbecue (le samedi).

Au cours de ce circuit d’une nuit, vous découvrirez le célèbre Tangalooma Island Resort, entouré de plages de sable blanc et du parc national intact. L’hôtel ne se trouve qu’à 50 m de la plage et dispose de quatre bars et de deux piscines. Les activités comprennent la luge de sable, la plongée et des sorties en quad ainsi que, bien évidemment, le nourrissage de dauphins sauvages au coucher du soleil !

dès CHF 112 CS dès CHF 56 CD

dès CHF 166 CS dès CHF 83 CD

dès CHF 23 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 130dès CHF 63

Départ du voyage : VE & SA Divers: 1 introduction d’une heure et demie, tour en kayak, équipment, boissons froids et snacks inclus Tour Code : 1SBNEPNP - Paddle & Prawns

Départ du voyage : quotidien Hébergement : hôtel (1 nuit), surclassement réservable Repas : 1 x petit-déjeuner Divers : plus de 40 activités et transfer inclus Tour Code : 1SBNEDGS - Tangalooma Overnight Package

50

AU

STRA

LIE

HERVEY BAY & RAINBOW BEACH

NEXT BACKPACKERS

FRASERS ON RAINBOW BEACH

KINGFISHER BAY RESORT

1SHVBPAL 1SRUBFRB 1SXLKINGSFISHER

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

3 NUITS POUR LE PRIX DE 2 :01. JAN – 31. DÉC 15

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. AVR – 31. DÉC 15

Auberge de jeunesse idéal pour lesroutardsSituation : à une minute à pied de Torquay BeachChambres : 16, dortoirs avec salle de bain commune, coffre-fortServices : terrasse, location de vélo, internet

Auberge de jeunesse idéal pour lesroutardsSituation : Centrale et idéale pour lesexcursions vers Fraser IslandChambres : 21, dortoir avec salle de baincommune; CD avec bain ou douche/WCServices : bar, cuisine commune, piscine,laverie, comptoir d’excursions, internet

Complexe hôtelier écologique unique en son genre, en symbiose parfaite avec la natureSituation : Sur la côte ouest de Fraser IslandChambres : 261 chambres, baignoire oudouche & WC, sèche-cheveux, AC, TV, téléphone, frigo, bouilloire, balconServices : 3 restaurants, 4 bars, café, 4piscines, spa, sports nautiques, laverie, comptoir d’excursions, internet

AVENTUREKINGFISHER BAY 3 jours Hervey Bay Hervey Bay

Temps fort du voyage • Le Kingfisher Bay Resort, un hôtel paradisiaque• Excursion sur Fraser Island avec 75 Mile Beach, Wanggoolba Creek et du lac McKenzie

Fraser Island est une île paradisiaque, qui ne ravira pas seulement les amoureuxde la nature ! En plus de ses deux nuits dans le distingué Kingfisher Bay Resort,entièrement axé sur l’écotourisme, ce programme comprend une excursion d’unejournée à la découverte de Fraser Island, et laissera le temps à chacun de profiteren toute quiétude de tous les avantages de ce splendide complexe hôtelier. Ce packcomprend les transferts depuis Hervey Bay, une journée entière d’excursion à bordd’un 4x4, le guide, un arrêt à Seventy-Five Mile Beach, Wanggoolba Creek et aulac McKenzie, le déjeuner ainsi que des collations. Le complexe hôtelier propose deravissantes chambres dotées de leur propre balco. Découvrez Fraser Island en toutesérénité et profitez de ce véritable petit paradis !

Prestations & Infos

Free Wi-Fi

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 28 CD

dès CHF 139 CS dès CHF 70 CD

dès CHF 18 DORTOIR dès CHF 20 CD

dès CHF 424 CSdès CHF 295 CD

Départ : quotidien Hébergement : Kingfisher Bay Resort (2 nuits) Transport : minibus, 4x4 Repas : 2 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner Divers : transfert depuis/vers Hervey Bay, excursion à bord d’un 4x4 et taxe de parc national inclus Tour Code : 1SHVBFRS - Kingsfisher Bay Fraser Island Adventure

51

AU

STRA

LIE

HERVEY BAY & RAINBOW BEACH FRASER ISLAND

Fraser Island

Brisbane

Noosa

Rainbow BeachQ U E E N S L A N D

Hervey Bay

Cairns

Q U E E N S L A N D

Brisbane

FraserIsland

4 jours à partir de Brisbane (1SBNCECDE/1SBNE4NO)

LINGER LONGER ON FRASER

LE CHOIX DU TOUR

En ce qui concerne les circuits vers l’île Fraser, il est possible de choisir la durée du séjour, le lieu de départ et le moyen de transport. Chacun y trouvera son compte ! Que vous voyagiez en grand ou en petit groupe, le choix de l’hébergement est vaste : camping, chambres communes, appartements ou lodges. Les moyens de transport sont des 4x4, des jeeps 20 places ou même des bus tout-terrain. Les seules décisions à prendre sont le point de départ (baie Herbey, Rainbow Beach, Noosa ou même Brisbane), la durée du circuit et le moyen de transport qui vous intéresse.

COOL DINGO FRASER ISLAND GUIDED TOUR3 jours Hervey Bay Hervey Bay oder Rainbow Beach Rainbow Beach

L’aventure commence sur l’île Fraser avec un arrêt au lac McKenzie dans lequel tout le monde a envie de piquer une tête ! Après le déjeuner, vous ferez une randonnée dans la forêt tropicale jusque Wanggoolba Creek, la gare centrale et Pile Valley. Vous pourrez ensuite observer les tortues à Basin Lake avant de rejoindre votre hébergement au Kingfisher Bay Resort. Le 2ème jour, vous vous rendrez sur la plage de 75 miles et nagerez à Eli Creek. Une visite de l’épave du navire Maheno s’impose. La vue de l’île et de la mer depuis Indian Head est exceptionnelle. Une excursion vers la « piscine champagne » vient parfaire la journée. Le dernier jour, visite du magnifique lac Wabby avec promenade dans la forêt tropicale, randonnée au Hammerstone Sandblow avec un arrêt à l’Eurong Beach Resort, avant de vous rendre au lac Birrabeen. Ensuite, transfert vers la baie d’Harvey ou Rainbow Beach. À noter : Les séjours Linger Longer comprennent un circuit de deux ou trois jours et une nuit supplémentaire, et après le circuit, hébergement dans une chambre commune et repas. Un transfert en navette est également compris avec les séjours au départ de Brisbane.

4 jours à partir de Hervey Bay (1SHVB3N4/1SHVBCD3)

LINGER LONGER ON FRASER

autres options2 jours à partir de Hervey Bay/Rainbow Beach (vers H. Bay ) (1SHVBFIO)

COOL DINGO

dès CHF 299

dès CHF 474 Départ : quotidien Hébergement : Lodge (2 nuits, dortoir) Transport : bus Repas : 2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 2 x dîners Tour Code : 1SHVBFIT - Fraser Island Guided Tour

dès CHF 310

dès CHF 244

52

AU

STRA

LIE

HAMILTON ISLAND

PALM BUNGALOWS, CATSEYE BEACH

REEF VIEW HOTEL, HAMILTON ISLAND

1SPALMBUNGALOWS 1SXLREEFVIEW

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Complexe charmant en pleine natureSituation : à seulement 300 mètres de la plage et 1km del’aéroportChambres : 49 chambres, douche & WC, sèche-cheveux,climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire électrique, balconServices : restaurant, bar, piscine, espace détente, salle desport, court de tennis, court de squash, sports aquatiques,navette gratuite, comptoir dédié aux excursions, internet

Complexe de 4 étoiles très bien équipéSituation : séparé de la plage par une simple rueChambres : 383 chambres, baignoire/douche & WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, bouilloire électrique, coffre fort, balconServices : restaurant, bar, piscine, espace détente, salle desport, court de tennis et de squash, sports aquatiques, comptoirdédié aux excursions, internet

dès CHF 249 CS dès CHF 125 CD

dès CHF 263 CS dès CHF 132 CD

WHITSUNDAYSAPARTMENTS

1SXLWHITSUNDAYS

PRIX PAR PERSONNE

Aparthotel autosuffisantSituation : à seulement 50 mètres de la plage Chambres : dortoirs avec salle de bain communeServices : bar, cuisine commune, laverie, comptoir d’excursion, sports aquatiques, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 257 CS dès CHF 129 CD

PACKAGE D’HAMILTON ISLANDS3 jours Hamilton Hamilton

Temps fort du voyage • Tour à la grande barrière de corail• Bain de soleil sur une plage de rêve

Hamilton Island est sans aucun doute l’une des plus belles îles au monde. La pack comprend deux nuits à l’incroyable Palm Bungalows Resort ainsi que la gratuité des équipements aquatiques et des activités sportives. Une excursion à la grande barrière de corail est également prévue, vous y découvrirez son incroyable activité marine et dégusterez un délicieux barbecue à l’heure du déjeuner. La première journée est libre, vous pourrez ainsi profiter des activités aquatiques en libre service sur la plage.

Prestations & InfosDépart : Tous les jours Transfert de/vers :Hamilton Island Airport/Marina Hébergement : PalmBungalows (1 nuit) Repas: 1 x déjeuner Tour Code : 1SHTIPBN - Hamilton Island Package

dès CHF 421

53

AU

STRA

LIE

Savez-vous pourquoi les yachts XXL sont la crème de la crème desbateaux ? Ils sont plus rapides que les bateaux à voiles motorisés,et on peut voir davantage des Whitsundays que sur un bateausimilaire. De plus, les XXL sont des yachts de très grande taille:on pourrait installer deux bus londonien à la suite sur leur pont.Hauts de 2,5 m, ils sont également très spacieux à l’intérieur. Ondort dans des couchettes ouvertes avec plusieurs lits, ou dans descouchettes doubles. 1SMaxi Sailing

Croisière en voilier pour jeunes aventuriers (conseillé de 18 à 35ans) ! Nous ferons le tour de l’île par petits groupes à bord deyachts d’une longueur de 16 à 20 mètres. On prévoit davantage detemps pour profiter de la vie à bord du voilier, sur la plage, le récifou l’île. En plus, il est également possible de faire de la plongée libre et des randonnées. L’équipe vous préparera tous les repas à bord. 1SAdventure Sailing

Les catamarans sont idéal de parcourir les Whitesundays, parcequ’ils sont rapide et d’une taille convenable. D’incroyables activitéssont comprises, notamment une excursion à bord d’un bateausubmersible, avec vitre permettant de voir sous l’eau. L’Adventurerest apprécié par les jeunes et jeunes adultes, qui souhaitent vivreune aventure à bord d’un voilier et faire de la plongée libre, maisaussi découvrir les plages et la végétation de l’île. 1SCatamaran

Vous avez envie de quelque chose d’inhabituel et de vivre comme un pirate ? Alors nous vous recommandons un voyage sur un grand voilier historique et impressionnant qui combine le style, la taille et la culture des voiliers. Le Solway Lass, magnifique grand voilier des Whitsundays, fut construit aux Pays-Bas en 1902. Ceux qui n’ont pas beaucoup de temps peuvent profiter d’une croisière d’une journée sur le Derwent Hunter. Le légendaire Derwent Hunter dispose d’un pont très spacieux et des sièges confortables, parfaits pour boire le thé le matin ou déjeuner. 1STall Ship Sailing

CROISIÈRE EN VOILIER XXL

AVENTURE EN VOILIER GATION

CROISIÈRE À BORD D’UN CATAMARAN

CROISIÈRE À BORD D’UN GRAND BATEAU

Idéal pour : voyageurs sociables avec peu de temps et d’un budget réduit

Idéal pour : les groupes, ceux qui recherchent l’aventure, les Adrenalin Junkies

Idéal pour : ceux qui aiment le confort, les couples et les amateurs de plongée

Idéal pour : les pirates et tous ceux qui aiment tout ce qui est un peu plus grand

NOM DU BATEAU DÉPART DURÉE DUSÉJOUR

TAILLE DU GROUPE

PRIX PAR PERSONNE

TOUR CODE

Maxi Hammer jours pairs 2 jours / 1 nuit 22 dès CHF 273 1SGZC2SF

Maxi Siska jours impairs 2 jours / 1 nuit 22 dès CHF 273 1SGZC2SF

Maxi British Defender MA/JE/SA 3 jours / 2 nuits 28 dès CHF 302 1SGZC2SO

Maxi Condor MA/JE/DI 3 jours / 2 nuits 28 dès CHF 302 1SGZC2SO

Maxi Boomerang DI/ME/VE 3 jours / 2 nuits 28 dès CHF 302 1SGZC2SO

Maxi Broomstick LU/ME/SA 3 jours / 2 nuits 25 dès CHF 302 1SGZC2SO

NOM DU BATEAU DÉPART DURÉE DUSÉJOUR

TAILLE DU GROUPE

PRIX PAR PERSONNE

TOUR CODE

Southern Cross MA/VE 3 jours / 2 nuits 14 dès CHF 376 1SWDSSCF

Eureka II LU/ME 2,5 jours / 2 nuits 15 dès CHF 376 1SWDSEUF

Ragamuffin II ME/DI 3 jours / 2 nuits 13 dès CHF 376 1SWDS3MS

SV Whitehaven ME/VE/DI 2 jours / 1 nuit 24 dès CHF 281 1SWDSSWO

Summertime JE/DI 3 jours / 2 nuits 16 dès CHF 432 1SWDSSOD

Silent Night LU/ME/VE 2 jours / 2 nuits 12 dès CHF 354 1SWDSSNO

Waltzing Matilda MA/JE/SA 2 jours / 1 nuit 14 dès CHF 281 1SWDSWMO

Prima LU/ME/VE 2 jours / 2 nuits 12 dès CHF 332 1SWDSEWO

NOM DU BATEAU DÉPART DURÉE DU

SÉJOURTAILLE DU GROUPE

PLONGER/ COUPLE

PRIX PAR PERSONNE

TOUR CODE

Powerplay MA/JE/SA 2 jours / 2 nuits 18 P dès CHF 361 1SWDSPWR

Adventurer MA/JE/SA 2 jours / 2 nuits 12 C dès CHF 361 1SGZCEXP

Whitsunday Blue

LU/SA 2 jours / 2 nuits 8 C dès CHF 538 1SGZCDEL

Whitsunday Blue

ME 3 jours / 3 nuits 8 C dès CHF 649 1SGZCEXH

Wings Diving L/M/M/S/D 2 jours / 2 nuits 25 P dès CHF 322 1SWDSOSO

Emperors Wings

MA 3 jours / 3 nuits 26 C dès CHF 396 1SGZCEWO

Kiana LU/VE 2 jours / 2 nuits 12 P dès CHF 516 1SWDSSKF

NOM DU BATEAU DÉPART DURÉE DU

SÉJOURTAILLE DU GROUPE

PRIX PAR PERSONNE

TOUR CODE

Solway Lass DI/SA 3 jours / 3 nuits 32 dès CHF 398 1SWDSSOL

Derwent Hunter quotiien sauf MA 1 jour 39 dès CHF 132 1SWDSDHF

dès CHF 273 dès CHF 322

dès CHF 281 dès CHF 132

CROISIÈRE AUTOUR DES WHITSUNDAYS

NJOY TRAVELLERS RESORT

CAIRNS QUEENS COURT

1SCNSNJO 1SCNSQUC

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse à bon prix Situation : à la bordure de la villeChambres : 30, dortoir avec salle de bain commune, climatisation, frigo; CD avec salle de bain commune, climatisation, TV, frigo, bouilloireServices : cuisine commune, piscine, jardin, salle TV, salle de billiard, laverie, comptoir d’excursions, service de navette gratuit, internet

Boutique hôtel convivialSituation : à 500 m du centre ville Chambres : 81, bain ou Douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, bouilloire, frigoServices : restaurant, piscine, jardin,laverie, navette à l’aéroport gratuite, comptoir d’excursions, internet

5 6

CAIRNS

Free Wi-Fi

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 22 CD

dès CHF 108 CS dès CHF 54 CD

GILLIGAN’SRESORT

NOMADS CAIRNS RESORT

1SCNSGIL 1SCNSSER

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. JAN - 31. DÉC 15

Complexe de vacances central et attrayantSituation : Au coeur de la ville de CairnsChambres : 120 CD avec baignoire ou douche & WC, TV, sèche-cheveux, climatisation, bouilloire, dortoirs avec douche & WCServices : bar, piscine, spa, centre de fitness, laverie, dortoirs réservés aux femmes comptoir d’excursions

Complexe de vacances moderne et spacieux à l’esprit « auberge de jeunesse »Situation: Juste en face du célèbre Esplanade LagoonChambres : 148 CD et dortoirs avec salle de bain commune et climatisationServices : restaurant, café, bar, cuisine commune, piscine, salon TV, laverie, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

1 2dès CHF 19 DORTOIR

dès CHF 41 CD

dès CHF 16 DORTOIR dès CHF 23 CD

BAY VILLAGE TROPICAL RETREAT

1SXLBAYVILLAGE

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel agréable à l’atmosphère idylliqueSituation : à proximité de la merChambres : 90 chambres, douche &WC, sèche-cheveux, climatisation, TV,bouilloire électriqueServices : restaurant, bar, piscine,blanchisserie, comptoir d’excursions, internet

4dès CHF 99 CS

dès CHF 55 CD

COMFORT INN DISCOVERY CAIRNS

1SCNSDRC

PRIX PAR PERSONNE

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. OCT - 20. DÉC 15

Resort confortable et moderneSituation : à 500 m au centre ville et 5 minutes à pied au Cairns EsplanadeChambres : 53, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, téléphone, frigo, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, 2 piscines,jardin, laverie, internet

3

Free Wi-Fi

dès CHF 88 CS dès CHF 44 CD

AU

STRA

LIE

54

PASSIONS OF PARADISE1 jour Great Barrier Reef

Temps fort du voyage • Plongée à l’île de Michaelmas Cay • Snorkeling sur le récif Breaking Patches• Une multitude d’animaux sur et sous l’eau

Cette magnifique excursion d’une journée vous emmène dans les eaux transparentes de la Grande Barrière de corail. Les impressionnants coraux de Michaelmas Cay qui abrite d’ailleurs l’une des plus importantes colonies d’oiseaux du pays sont un site de plongée. Ces eaux peu profondes sont parfaites pour tous ceux qui ne veulent faire que du snorkeling et qui ne veulent pas s’aventurer dans les profondeurs. Les plongeurs expérimentés peuvent participer à des plongées organisées et guidées en petits groupes sous la direction d’un moniteur de plongée certifié. Il sera également possible de naviguer dans un bateau à fond de verre. Il est également prévu de se rendre aux “Breaking Patches”, un excellent site de plongée et de snorkeling où l’eau est transparente et le récif très animé et coloré. Le déjeuner, le thé et le café sont servis à bord.

Prestations & Infos

dès CHF 103

Départ : quotidien Repas : 1 x déjeuner, thé et café Divers : snorkeling illimité avec équipement, excursion de snorkeling accompagnée, transfert depuis Cairns inclus Tour Code : 1SCNSPAS - Passions of Paradise

SUIVRE LE COURS DE PLONGÉE PADI OPEN WATER5 jours Great Barrier Reef

Temps fort du voyage • Apprendre la plongée dans une école de plongée renommée• Équipement, assurance, repas et hébergement à bord inclus.• Certificat PADI Open water et 9 sorties en plongée y compris sortie en plongée de nuit

Pro Dive Cairns est l’une des principales écoles de plongée mondialement connues, parce qu’elle propose aux élèves de plongée un environnement professionnel et sécurisé dans lequel il est possible d’apprendre idéalement les bases et de découvrir les sites de plongée sur la Grande Barrière de corail. Ce cours de plongée PADI de 5 jours est une options appréciée des débutants et comporte deux composants : deux jours avec une formation théorique et pratique au centre de plongée dans la salle de classe et dans la piscine, et trois jours à bord jusqu’aux nombreux sites sous-marins sur le récif, y compris une sortie en plongée de nuit. Un check-up médical est parfois requis avant d’entamer la formation et ce en fonction du questionnaire médical que chaque participant doit compléter.

Prestations & Infos

4 NUITS GRATUITS DANS UNE AUBERGE DE JEUNESSE À CAIRNS (DORTOIR): 01. AVR - 31. DÉC 15

dès CHF 624

Départ : LU-SA Hébergement : Bateau de plonger (2 nuits,CD), hébergement à terre pas inclus Repas : pension complère à bord Divers : 9 plongées (selon conditions météorologiques), PADI Open Water certificat, journal de bord, équipement de plongée et de snorkeling, assurance de plongée inclus; écotaxe & taxe de port de AUD 65 p. p. à versé sur place Tour Code : 1SCNS5DA/1SCNSLDC - PADI Learn to Dive Course

SAFARI DE PLONGÉE POUR PLONGEURS CERTIFIÉS3 jours Great Barrier Reef

Temps fort du voyage • 11 sorties en plongée dont deux sorties en plongée de nuit sur la Grande Barrière de

corail• Equipement, assurance, repas et hébergement à bord inclus

La Grande Barrière de corail représente pour les plongeurs expérimentés l’un des plus beaux terrains de jeux au monde qu’il est possible de découvrir avec ce circuit de trois jours ! Au total, il est question de onze sorties en plongée, dont deux sorties excitantes de nuit. Vous naviguerez en haute mer à bord d’un bateau de 24 m de long comportant de confortables cabines doubles et à plusieurs couchettes. Vous pourrez vous détendre ou bronzer sur les deux grands ponts après ou entre deux plongées. Tous les passagers doivent présenter leur permis de plongée avant le début du circuit pour pouvoir participer aux sorties en plongée certifiées. Ils pourront ensuite profiter au maximum de la biodiversité de la Grande Barrière de corail. Avant le début de ce cours, il est également obligatoire de remplir le questionnaire médical.

Prestations & Infos

dès CHF 524

Départ : quotidien, sauf MAI Hébergement : bateau de plonger (2 nuits, CD) Repas : pension complète à bord Divers : 11 plongée (selon conditions météorologiques),équipement de plongée et de snorkeling, assurance de plongée, combinaison de plongée inclus; écotaxe & taxe de port de AUD 65 p. p. à versé sur place) Tour Code : 1SCNSCER/1SCNSLDT - Certified Diver Live Aboard

AU

STRA

LIE

55

56

AU

STRA

LIE

PORT DOUGLAS & CAPE TRIBULATION

RENDEZVOUS REEF RESORT

QT PORT DOUGLAS

SHANTARA,RESORT & SPA, PORT DOUGLAS

1SXLRENDEZVOUS 1SXLQTDOUGLAS 1SXLSHANTARA

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Complexe étendu au milieu des jardins tropicalsSituation : à 5 minutes en voiture de Port DouglasChambres : 128, bain/douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, climatisation, platine laser, iPod-Dock, bouilloireServices : restaurant, bar, 4 piscines, centre de fitness, court de tennis, internet

Hôtel de design convivial dans des environs tropicalsSituation : à quelques minutes de 4 Mile Beach Chambres : 170, bain/douche/WC, balcon ou terrasse, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, espace bien-être, centre de fitness, court de tennis, location de vélo, internet

Bel hôtel pour jeunes à partir de 16 ansSituation : à 400 m de la 4 Mile BeachChambres : 54, bain ou douche/WC,kitchenette, frigo, micro-onde, coffre-fort,balconServices : 2 piscines, spa, centre defitness, comptoir d’excursions, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

CAPE TRIBULATION BEACH HOUSE

OAKS LAGOONS,

PORT DOUGLAS

BAY VILLAS, PORT DOUGLAS

1SXLTRIBULATION 1SXLOAKSLAGOONS 1SXLBAYVILLAS

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Complexe situé dans la for^t tropicale sur un terrain de 2,8 hectare Situation : à 5 minutes en voiture du centre de Cape TribulationChambres : 41, cottages avec bain ou douche/WC, climatisation, bouilloireServices : restaurant, bar, comptoir d’excursions, internet

Grand complexe avec différents typed’appartments et 6 piscinesSituation : à proximité de la Four MileBeach à Port DouglasChambres :127, bain ou douche/WC, AC,TV, frigo, bouilloireServices : 6 piscines, location de vélos,navette, internet

Magnifique complexe avec piscines et spaSituation : près de la 4 Mile BeachChambres : 59 studios (CD) ouappartements avec 1 à 3 chambres,baignoire ou douche/WC, sèche-cheveux,AC, frigo, kitchenette, balconServices : bar, 2 piscines, spa, location devélos, comptoir d’excursions, laverie, internet

dès CHF 22 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 114 CS dès CHF 57 CD

dès CHF 108 CS dès CHF 54 CD

dès CHF 65 2 PERS dès CHF 33 4 PERS

dès CHF 173 CS dès CHF 87 CD

dès CHF 151 CS dès CHF 76 CD

ALICE SPRINGS & ULURU

57

OUTBACK PIONEERHOTEL & LODGE, ULURU

VOYAGES DESERT GARDENS HOTEL, ULURU

Magnifique hébergement à proximité d’UluruSituation : À 10 minutes à pied de l’Ayers RockComplexe avec restaurants et commercesChambres : 125 chambres à plusieurs lits et salle de bain commune ou chambres doubles avec baignoire ou douche & WC,climatisation, bouilloire électriqueServices : Restaurant, bar, piscine, cuisine commune, blanchisserie, salon TV, comptoir dédié aux excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel confortable de 4,5 étoilesSituation : à 6 km de l’aéroport Connellan (Ayers Rock)Chambres : 218, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, frigo, minibar, balconServices : restaurant, bar, piscine, internet

1SAYQOPL 1SXLVOYAGES

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

AU

STRA

LIE

REMISE DE 20 % À PARTIR DE 2 NUITÉES

dès CHF 176 CS dès CHF 88 CD

dès CHF 29 DORTOIR dès CHF 73 CD

DESERT PALMSRESORT ALICE SPRINGS

1SASPDOR

PRIX PAR PERSONNE

Oasis tropical au coeur de l’OutbackaustralienSituation : sur Todd River, à seulement 5minutes du centreChambres : 80 chambres, baignoireou douche & WC, sèche-cheveux, balcon,climatisation, bouilloire, micro-ondeServices : bar, piscine, jardin, court detennis, terrain de golf, internet

Free Wi-Fi

HAVEN BACK-PACKER RESORT, ALICE SPRINGS

1SASPHBR

PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse moderneSituation : à proximité des restaurantsChambres : 31, dortoir avec salle de bainen commune; chambres doubles avec bainou douche/WC, ACServices : piscine, cuisine commune, wifi,laverie, TV, comptoir d’excursions, locationde voitures, dortoirs réservés aux femmes, internet

Free Wi-Fi

IBIS STYLES ALICE SPRINGS

1SXLIBIS

PRIX PAR PERSONNE

Oasis tropical au coeur de l’OutbackaustralienSituation : à quelques minutes du cenre ville d’Alice SpringsChambres : 102, bain o. douche/WC, climatisation, TV, radio, bouilloireServices : restaurant, bar, piscine, espace bien-être, internet

dès CHF 88 CS dès CHF 44 CD

dès CHF 85 CS dès CHF 43 CD

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 34 CD

58

Temps fort du voyage • Anecdotes autour d’un feu de camp et ciel australien • Dôme de roche de Kata Tjuta• Aperçu de la culture des indigènes à Uluru

Temps fort du voyage • Tour en 4x4 dans l’outback• Découverte des sites moins connus de West MacDonnell Ranges• Visites guidées à Uluru, Kata Tjua et Kings Canyon

Temps fort du voyage • Magnifiques jeux de couleur à Uluru au lever et coucher du soleil• Randonnée pittoresque à travers Kings Canyon

Temps fort du voyage • Nuit dans des bivouacs permanents• Explorations à Kings Canyon, Uluru et Kata Tjuta• Coucher de soleil à Uluru

Cette aventure convient parfaitement à tous ceux qui ont peu de temps mais qui souhaitent en savoir plus sur Uluru et Kata Tjuta. C’est à midi le 9ème jour que commence une randonnée d’information sur Uluru. Le centre culturel vaut la peine d’être visité. Le coucher de soleil plonge “The Rock” dans une mer de couleurs à couper le souffle. Après le dîner, nuit dans un swag ou dans un bivouac permanent. Le 2ème jour, le lever du soleil n’en est pas moins spectaculaire. Après le petit-déjeuner s’ensuit une randonnée dans la vallée des Vents. Le midi, transfert de retour à Ayers Rock Resort ou au port.

Ce circuit en 4x4 dans l’outback australien promet un grand nombre de temps forts. Vous vous rendrez d’Alice Springs à Uluru où sont prévus une randonnée, un délicieux dîner au coucher du soleil et l’hébergement dans un bivouac ou dans un swag typiquement australien. Le lendemain matin, vous ferez une randonnée dans la vallée des Vents à Kata Tjuta. Vous rejoindrez ensuite une ferme et le camp à Kings Creek. Le matin du 3ème jour, randonnée dans Kings Canyon avant de vous rendre sur les terres spirituelles de Glen Helen. Le 4ème jour, vous roulerez à travers les MacDonnell Ranges et ferez de la randonnée avant de retourner à Alice Springs en début d’après-midi.

Le voyage commence par une halte à l’Outback Camel Farm, puis l’on atteint Uluru où un tour informatif a lieu pour voir le monolithe géant et le pittoresque coucher du soleil. Après le dîner, vous pourrez choisir de passer la nuit sous la tente ou dans un Swag. Il faudra se lever tôt le deuxième jour pour assister au lever du soleil sur Uluru. Vous vous rendrez aussi à Kata Juta pour faire une randonnée à travers la Valley of the Winds. Vous passerez la prochaine nuit dans un ranch. Le troisième jour commence par une randonnée guidée à travers Kings Canyon, puis retour vers Alice Springs.

Le voyage dans l’outback commence à Alice Springs ou Uluru. Vous visiterez un élevage de chameaux sur le chemin depuis Alice Springs. Vous ferez ensuite une visite autour des monolithes. Vous n’oublierez certainement pas le coucher de soleil à Uluru de sitôt ! Nuit dans un bivouac permanent ou dans un swag. Le 2ème jour, vous vous rendrez à Kata Tjuta après le coucher du soleil pour faire une randonnée dans la vallée des Vents. Nuit dans un camp à Kings Creek Castle Station. Le dernier jour, vous pourrez jouir du spectacle naturel de Kings Canyon et du Jardin d’Eden, avant que le circuit ne se termine à votre arrivée à Alice Springs.

2 jours Uluru/Alice Springs Uluru

4 jours Alice Springs/Uluru Alice Springs

3 jours Alice Springs/Uluru Alice Springs

3 jours Alice Springs/Uluru Alice Springs

DINGO DREAMING: SAFARI EN JEEP DANS LE RED CENTRE

WALLABY DREAMING: SAFARI EN JEEP DANS LE RED CENTRE

COCKATOO DREAMING:SAFARI DANS LE RED CENTRE

GOANNA DREAMING: SAFARI EN JEEP DANS LE RED CENTRE

AU

STRA

LIE

dès CHF 292dès CHF 240

dès CHF 513dès CHF 697

Départ : quotidien Hébergement : camping de luxe (1 nuit) Repas : 1 x petit-déjeuner, 1 x déjeuner,1 x dîner (déjeuner le 1er jour pas inclus avec dèpart à AYQ) Transport : 4x4 Accompagnement : Guide anglophone Taille du groupe : Max. 21 Tour Code : 1SAYQODD - Overnight Dingo Dreaming Red Centre Safari

Départ : MA, JE, VE, DI Hébergement : camp de tentes permanent (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 4 x déjeuners, 3 x dîners Transport : 4x4 Divers : Guide anglophone, entrée au parc inclus Tour Code : 1SASPWAL/1SAYQWAL - 4WD Wallaby Dreaming Red Centre Safari

Départ : quotidien Hébergement : camping (2 nuits) Repas : 2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 2 x dîners (déjeuner le 1er jour pas inclus avec dèpartà AYQ) Transport : minibus Accompagnement : Guide anglophone Taille du groupe : Max. 24 Tour Code : 1SASPCOC/1SASPCOD/1SAYQCOC/1SAYQ3DC - Cockatoo Dreaming Red Centre Safari

Départ : quotidien Hébergement : camping deluxe (2 nuits) Repas :2 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners, 2 x dîners Transport : 4x4 Accompagnement : Guide anglophone Taille du groupe : Max. 21 Tour Code : 1SASPGOA/1SASP3D4/1SAYQGOA/1SAYQ3D4 - 4WD Goanna Dreaming Red Centre Safari

DARWIN

59

AU

STRA

LIE

CHILLIS BACKPACKERS

VALUEINN

MELALEUCAON MITCHELL

1SDRWCHI 1SDRWVAL1SDRWMOM

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNEPRIX PAR PERSONNE

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : TOUTE L’ANNÉE 4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : TOUTE L’ANNÉE4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. OCT - 31. DÉC 15

Ravissante auberge de jeunesse au rapport qualité-prix exceptionnelSituation : En plein coeur de DarwinChambres : 47 chambres, salle de baincommune, climatisation, coffre-fortServices : Piscine, jacuzzi, cuisinecommune, laverie, salon TV, comptoird’excursions, dortoirs réservés auxfemmes, internet

Hôtel extraordinaire et luxueuxSituation : au port, près de commerces derestaurantsChambres : 93, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, AC, téléphone, TV,bouilloireServices : piscine, centre de fitness,laverie, internet

Auberge de jeunesse avec un ambienceconvivialeSituation : à proximité des bars etrestaurantsChambres : 26, chambres doubles etdortoirs avec salle de bain commune, ACServices : restaurant, cuisine commune,piscine, club, laverie, cinema, billiard,comptoir d’excursions, internet

dès CHF 66 CS dès CHF 33 CD

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 21 DORTOIR dès CHF 28 CD

DRAGONFLYJEEP SAFARI 3 jours Darwin Darwin

Temps fort du voyage • Promenade privée en bateau et atelier aborigène• Impressionnantes cascades à Litchfield et Kakadu• Nuit dans un bivouac de luxe à ciel ouvert

Au cours de ce safari, vous admirerez les cascades, les rivières alimentées par des sources et les falaises de grès déchiquetées du parc national de Litchfield ainsi que les fascinantes termitières, et visiterez un atelier avec des aborigènes locaux avant de passer la nuit au camp. Le 2ème jour est consacré à une promenade en bateau de 90 minutes sur le fleuve Mary et à la visite des cascades Jim Jim et Twins Falls. Vous passerez la nuit dans une tente permanente avant de profiter le dernier jour de la vue à coupe le souffle d’Ubirr et de Nawurlandja. Le circuit se termine ensuite à l’arrivée à Darwin.

Prestations & Infos

dès CHF 439

Départ : quotidien Hébergement : camping de luxe (2 nuit); surclassement contre suppl. Repas : 2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 2 x dîners Transport : 4 x 4 Accompagnement : Guide anglophone Taille du groupe : Max.16 Divers : visite des chutes selon saison Tour Code : 1SDRWDRA - 4WD Dragonfly Dreaming Top End Safari

PERTH

60

AU

STRA

LIE

COOLIBAHLODGE

OCEAN BEACHBACKPACKERS

SULLIVANSHOTEL

1SPERCOO 1SPEROBB 1SPERSUP

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

7 NUITS POUR LE PRIX DE 6 : 01. JAN - 31. DÉC 15.

Auberges de jeunesse très celèbre enAustralieSituation : à quelques minutes du centreChambres : 27, dortoir avec salle de baincommune, AC, téléphone, balcon; CD avecbain ou douche/WC, AC, téléphone, balconServices : cuisine commune, piscine,centre de fitness, court de volley-ball etde basket-ball, billard, salle TV, laverie,comptoir d’excursion, internet

Bel auberge de jeunesse près de la plageSituation : à 2 minutes de CottesloeBeachChambres : 75, dortoirs avec salle de baincommune, coffre-fort; CD avec bain oudouche/WC, frigo, bouilloire, coffre-fortServices : cuisine commune, location de vélos/de planches de surf gratuit, internet, dortoirs réservés aux femmes

Hôtel familial, idéal pour des vacancesmais aussi les voyages d’affairesSituation : situé sur Kings Parc, àproximité du centreChambres : 71 chambres, baignoire oudouche & WC, téléphone, TVServices : restaurant, bar, piscine, jardin,location de vélos, blanchisserie, internet

Free Wi-Fi

SWAN VALLEY1 jour

AVENTURE PINNACLES1 jour

ESCAPADE À ROTTNEST2 jours

1SPERSWN - SWAN VALLEY WINERY EXPERIENCE 1SPERPIN - PINNACLES ADVENTURE 1SPERROE - ROTTNEST OVERNIGHT EXPERIENCE

Une journée dans la région viticole de Swan Valley est un vrai régal ! La visite guidée commence à Perth, point de départ pour visiter cinq vignobles différents et une brasserie. De nombreuses possibilités s’offrent à vous : acheter de délicieux souvenirs et déguster d’excellents vins.

Au programme : une visite du parc zoologique Caversham Wildlife Park et une visite guidée dans le désert des Pinnacles, un paysage fascinant regorgeant de formations calcaires. Vous pourrez vous rafraîchir dans la mer pendant que le guide prépare le déjeuner. Un arrêt aux dunes de Lancelin vient parfaire la journée. Vous pourrez même vous essayer au sandboard !

Au cours d’un autotour, vous pourrez non seulement découvrir la faune exception-nelle de Rottnest composée de pinnipèdes, de balbuzards et de dauphins, mais aussi faire du snorkeling et vous détendre sur la plage. Vous passerez la nuit à Rottnest Lodge, un ensemble d’anciennes casernes coloniales et une prison ; transfert aller-retour en ferry et petit-déjeuner inclus.

Avec la gracieuse autorisation de Tourism Western Australia

dès CHF 133 CD dès CHF 67 CD

dès CHF 22 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 24 DORTOIR dès CHF 30 CD

dès CHF 165 dès CHF 99 dès CHF 82

ADÉLAÏDE

61

AU

STRA

LIE

SHAKESPEAREINTERNATIONAL BACKPACKERS

MERCURE GROSVENOR

MAJESTIC MINIMA

1SADLSHA 1SXLGROSVENOR 1SXLMINIMA

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

3 NUITS POUR LE PRIX DE 2 : 01. AVR - 30. SEP 15.

Hôtel charmant dans un bâtimenthistoriqueSituation : au centre-ville près du Light Sq.Chambres : 18, dortoir et chambresdoubles avec salle de bain commune, ACServices : cuisine commune, laverie,comptoir d’excursions, dortoirs réservésaux femmes, internet

Hôtel historique de l’année 1918Situation : directement en face du centrede congrès d’AdélaïdeChambres : 181, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, comptoird’excursion, laverie, location de voitures,navette à l’aéroport, internet

Hôtel récompensé tout confortSituation : à 50 m des bars, restaurantset commerces de la Rundle StreetChambres : 46 chambres, baignoire oudouche & WC, climatisation, TV, minibar,bouilloire électrique, coffre-fortServices : restaurant, bar, blanchisserie,comptoir dédié aux excursions, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Rundle Street Mall

dès CHF 89 CS dès CHF 45 CD

dès CHF 85 CS dès CHF 43 CD

dès 21 DORTOIR dès CHF 32 CD

AVENTUREKANGAROO ISLAND2 jours Adelaïde Adelaïde

Temps forts du voyage • Promenade à Seal Beach et ses lions de mer sauvages• Luge de sable à Little Sahara • Koalas au parc national de Flinders Chase

Ce circuit est idéal pour les voyageurs au budget serré. Vous pouvez admirer les lions de mer de Seal Bay, alors que Rob Shearing et la distillerie Emu Ridge Eucalyptus Distillery offrent de véritables expériences australiennes. Vous passerez la nuitau Vivionne Bay Lodge. Visite du PN Flinders Chase le 2ème jour avec les Remarkable Rocks et l’impressionnant Admiral’s Arch.

dès CHF 338

Départ : quotidien (Déc-Mars); LU, JE & SA (Mai-Oct), en plus ME (Avr & Nov) Transfert depuis/vers : hôtel Hébergement : auberge de jeunesse (1 nuit, dortoir) Repas : 1 x petit-déjeuner, 2 x déjeuners, 1 x dîner Divers : Transferts en bus et ferry, guide anglophone et entrées inclus Tour Code : 1SADLKIS - Kangaroo Island Adventure Tour

MELBOURNE

62

AU

STRA

LIE

NOMADSMELBOURNE

BASE ST KILDA

Auberge de jeunesse moderne de la chaîne NomadsSituation : en face du Queen Victoria MarketChambres : 52 chambres doubles et dortoirs avec salle de bain commune, TVServices : Cuisine commune, bar, terrasse, salon TV, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

Auberge de jeunesse de la chaîne populaire de BaseSituation : dans la banlieue St. Kilda Chambres : 60, dortoir avec salle de bain commune, climatisation, coffre-fort; CD avec douche/WC, climatisation, TVServices: cuisine commune, billard, salon TV, blanchisserie, location de vélo, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

1SMELIND 1SBASEKILDA

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

CAUSEWAY INNON THE MAL

IBIS MELBOURNELITTLE BOURKE ST

CAUSEWAY353 HOTEL

1SMELCAU 1SXLLITTLE 1SMEL353

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel moderne au centre de la villeSituation : à proximité des Queen Victoria MarketsChambres : 82, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, frigo, coffre-fortServices: café, blanchisserie, internet

Hôtel confortable et bien situéSituation : À seulement 300 mètres de lagare Southern CrossChambres : 121 chambres avec baignoireou douche & WC, sèche-cheveux, AC, frigoServices : Restaurant, café, espacedétente, salle de sport, blanchisserie,comptoir d’excursions, internet

Hôtel récent à la situation idéaleSituation : Au coeur du quartier desthéâtresChambres : 142 chambres avec baignoireou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, téléphone, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : Restaurant, espace détente,salle de sport, blanchisserie, internet

dès CHF 114 CS dès CHF 57 CD

dès CHF 97 CS dès CHF 49 CD

dès CHF 101 CS dès CHF 51 CD

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 45 CD

dès CHF 23 DORTOIR dès CHF 47 CD

63

AU

STRA

LIE

GREAT OCEAN ROAD& GRAMPIANS3 jours Melbourne Adelaïde

Temps forts du voyage • Fantastiques paysages de la Great Ocean Road• Rafraîchissement en nageant dans Apollo Bay et Lorne• Beauté naturelle et singulière du parc national Grampian

Vous partez de Melbourne sur la Great Ocean Road en direction d’Apollo Bay et Lorne pour un rafraîchissement en mer. Vous arrivez au Parc national Otway pour déjeuner. Une promenade dans la forêt tropicale est une fantastique expérience. La journéese termine par un spectaculaire coucher de soleil sur les Twelve Apostles. Le matin du deuxième jour, visite de Loch Ard Gorge, London Bridge et de la Bay of Martyrs. La prochaine étape est le Parc national des Grampians, où vous pourrez randonnerjusqu’aux McKenzie Falls. Le dernier jour est consacré à une visite du Brambuk Aboriginal Culture Centre et à une randonnée pittoresque. Le circuit se termine par l’arrivée à Adelaïde.

prestations & infos

LA GREAT OCEAN ROAD1 jour

PENGUIN PARADE ET KOALAS1 jour

Le matin, nous nous arrêterons sur la fameuse Bells Beach pour prendre une collation. Nous en apprendrons d’avantage sur l’histoire de cette région, apercevrons des koalas en liberté et ferons du trekking à travers l’ancienne forêt tropicale avant d’arriver aux incroyables formations rocheuses des 12 apôtres et de rejoindre le canyon de Loch Ard et le London Bridge.

Vous donnerez à manger aux kangourous dans un parc d’animaux sauvages et observerez des koalas et d’autres animaux. Phillip Island est connue pour sa nature, ses plages et ses rochers déchiquetés. Les vagues qui viennent mourir sur la plage de Woolamai sont énormes et la promenade au Nobbies est le meilleur endroit pour observer la colonie de phoques. Après le dîner, vous vous rendrez à Pinguin Parade au coucher du soleil : une vue inoubliable !

dès CHF 314

dès CHF 93 dès CHF 93

Départ : MA & VE, en plus DI (Déc-Mars) Hébergement : Auberges de jeunesse (2 nuits, dortoir) Repas : 2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuner, 2 x dîners Accompagnement :Guide anglophone Divers : Entrée aux parcs nationaux incluses Tour Code : 1SMELGOC/1SMELGMO - Great Ocean Road & the Grampians

Départ : quotidien Transfert de/vers : Melbourne Repas : 1 x déjeuner Divers : Sightseeing et entrée aux parc nationaux inclusinklusive Tour Code : 1SMELGUR - Great Ocean Road Experience

Départ : quotidien Transfert de/vers : Melbourne Repas : 1 x déjeuner Divers : Sightseeing et entrée aux parc nationaux inclusTour Code : 1SMELPPP - Penguin Parade & Koala Highlights

ARRIVÉE À MELBOURNE4 jours Melbourne Melbourne

Temps forts du voyage • Trois nuits au cœur de l’action incluses• Les kangourous et les koalas dans l’habitat naturel • Entrée dans un aquarium et accès à la haute plate-forme d’observation de la ville incluses

Il n’y a rien de plus stressant que d’arriver dans une ville étrangère après un vol de 24h et de devoir chercher un hôtel et un moyen de transfert dans la ville. C’est pour cette raison que nous avons élaboré ce séjour. Depuis l’aéroport, vous vous rendrez à l’hôtel Nomads Melbourne, merveilleusement bien situé dans le centre et point de départ idéal des premiers circuits découverte des jours suivants. Sont également inclus un verre de bienvenue, un petit-déjeuner quotidien, un accès à Internet et le Melbourne Attraction Pass. Ce pass vous permet d’entrer au Sealife Melbourne Aquarium dans lequel vit Pinjarra, le crocodile géant, ou à l’Eurela Skydeck 88 et ses panoramas à couper le souffle : la plate-forme d’observation est la plus haute de l’hémisphère sud !

prestations & infosDépart : quotidien Transfert de/vers : aéroport Hébergement : auberge de jeunesse (3 nuits, dortoir); CD contre suppl. Repas : 3 x petits-déjeuners Divers : entrée au Melbourne Aquarium ou Eureka Skydeck 88, affiliation d’une année à Nomads inclus Tour Code : 1SMELSHF - Melbourne Arrival Package

dès CHF 140

HOBART

64

TASM

AN

IE

HOBARTHOSTEL

BESTWESTERN HOBART

TRAVELODGE HOBART

1SHBAHBA 1SXLBESTWESTERN 1SXLTRAVELODGE

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

8 NUITS POUR LE PRIX DE 7 : PENDANT TOUTE L’ANNÉE

Auberge de jeunesse convivial avec unebelle terrasseSituation : à 15 minutes à pied de la baieSalamanca CoveChambres : 41, dortoirs et chambresdoubles avec salle de bain communeServices : cuisine commune, salle TV,laverie, comptoir d’excursions, internet

Bel hôtel bien situé de 4 étoilesSituation : à 10 minutes à pied du havre historique de HobartChambres : 140, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TV, minibar, bouilloire Services : restaurant, bar, terrasse, laverie, comptoir d’excursions, coffre-fort, internet

Bel hôtel avec vue sur la rivière Derwent, la montagne Wellington et la ville de HobartSituation : Au coeur du centre-vile deHobartChambres: 131, bain ou douche/WC, TV,bouilloireServices : café, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

CROISIÈRE À BRUNY ISLAND1 jour

CROISIÈRE TASMANIE1 jour

Cette excursion d’une journée sur Bruny Island commence à Hobart. Vous partez en bateau pendant trois heures le long de l’impressionnante côte de l’île. Vous pourrez profiter en toute détente de la nature, qui offre quelques unes des falaises maritimes les plus hautes d’Australie. Le bateau est spécialement conçu pour manoeuvrer le long des lignes côtières escarpées. Vous rentrerez aussi dans des grottes profondes et partirez à la recherche des nombreux animaux de l’île.

Cette aventure en Tasmanie débute à Hobart et comprend une croisière de trois heures, une balade en bus à travers des paysages pittoresques et enfin la visite de la ville historique de Port Arthur, où nous dégusterons un délicieux déjeuner. Cette excursion permet d’observer les falaises les plus hautes de l’hémisphère sud et des grottes fascinantes. Cela vaut la peine en outre de découvrir de saisissantes grottes et d’en savoir plus sur l’histoire sombre de Port Arthur.

dès CHF 104 CS dès CHF 52 CD

dès CHF 115 CS dès CHF 58 CD

dès CHF 26 DORTOIR dès CHF 35 CD

dès CHF 144 dès CHF 166

Départ : quotidien Repas : thé & déjeuner Divers : Transfert de Hobart inclus, arrivée individuelle au point de départ à Hobart Tour Code : 1SHBABIF - Bruny Island Cruises

Départ : quotidien Repas : 1 x déjeuner Divers : Transfert vers l’hôtel à Hobart,visite à Port Arthur & promenade en bateau inclus; arrivée individuelle au point de départ Tour Code : 1STICHBA - Tasman Island Cruise & Port Arthur Historic Site

LAUNCESTON

65

TASM

AN

IE

ARTHOUSEHOSTEL

HOTEL GRANDCHANCELLOR

BEST WESTERN PLUS LAUNCESTON

1SLSTART 1SXLCHANCELLOR 1SXLBESTLAUNCHESTER

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Hôtel agréable au charme uniqueSituation : Au coeur de l’Art districtChambres : 19 dortoirs et chambres doubles avec salle de bain communeServices : 2 cuisines communes, salle dedétente, salon TV, comptoir dédié auxexcursions, internet

Hôtel 4 étoiles luxeSituation : Au coeur de LanchestonChambres : 165 chambres, baignoire oudouche & WC, climatisation, téléphone, TV, minibar, bouilloire électriqueServices : Restaurant, bar, salle desport, blanchisserie, comptoir dédié auxexcursions, location de voitures, internet

Hôtel central avec des chambres spacieusesSituation : à proximité des restaurants,bars et boulangeriesChambres : 115, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar,bouilloireServices : restaurant, bar, salle de fitness,laverie, internet

Free Wi-Fi

ITINÉRAIRE AUTONOME EN TASMANIE11 jours Hobart Hobart

Temps fort du voyage • Le charmant village de pêcheurs de Strahan et vins locaux à Launceston• Détente sur l’un des plus beaux sites sur terre : le parc national de Cradle Mountain-Lake

St Clair

Arrivée individuelle à Hobart et retrait de la voiture de location et quartier libre dans la ville. Le 2ème jour, la première étape du voyage vous emmène au village de pêcheurs de Strahan Head où vous séjournerez deux nuits. Le 4ème jour, départ de Strahan Head à Cradle Mountain, au nord-est. Vous pourrez passer toute la journée et la 5ème journée dans ce parc classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Poursuite du circuit vers Launceston le 6ème jour où vous attendent des villages historiques, des marchés locaux, de la nourriture et des vins délicieux. Le 8ème jour, vous aurez le temps de visiter au parc national Frecynet les montagnes de granit qui sont entourées de baies d’un bleu profond et de plages de sable blanc. Retour à Hobart le 10ème jour où se termine le circuit avec remise de la voiture de location le 11ème jour.

Prestations & Infos

dès CHF 789

dès CHF 115 CS dès CHF 58 CD

dès CHF 119 CS dès CHF 60 CD

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 27 CD

Départ : quotidien Hébergement : hôtel (10 nuits) Repas : Non iclus Divers : Guide routier avec liste des itinéraires inclus; voiture de location et entrées aux parcs nationaux non comprise Distance complète : 1 095 km Tour Code : 1SHBA11D - Classic Tasmanian Self Drive

66

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

AUCKLAND

BASE AUCKLAND

NOMADS AUCKLAND

Auberge de jeunesse idéal pour faire des excursionsSituation : situé sur la Queens Street, près des attractions touristiques Chambres : 388, dortoirs et chambres doubles avec salle de bain commune, climatisation, frigoServices : bar, cuisine commune, 2 lounges TV, laverie,comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

Auberge de jeunesse dans un bâtiment historiqueSituation : au coeur de AucklandChambres : 74, dortoir avec salle de bain commune, coffre-fort; CD avec bain ou douche/WCServices : cuisine commune, terrasse au toit, lounge TV,espace bien-être, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

1SAKLACB 1SAKLFUB

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : 01. JAN - 31. DÉC 15. 4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. AVR - 31. OCT 15. THÉ & CAFÉ GRATUIT

CITY LODGE

1SAKLCIL

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel offrant un excellent rapport qualité-prixSituation : à 5 minutes à pied du centre villeChambres : 100, bain/douche/WC, telephone, TV, frigo, bouilloireServices : lounge, cuisine commune, laverie

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 30 CD

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 33 CD

dès CHF 53 CS dès CHF 32 CD

SKY JUMP/WALK1/2 jour

1SAKLSKW/1SAKLSJP - SKY JUMP/WALK

Cette aventure, bien évidemment sécurisée, s’effectue sans garde-corps autour de l’anneau externe de la tour d’observation et par un saut audacieux depuis la tour : 192 m en 11 secondes. Tout simplement époustouflant et une expérience que vous n’oublierez pas de sitôt !

dès CHF 97EXCURSION D’UNE JOURNÉE À L’ÎLE WAIHEKE

1SAKLWDT - WAIHEKE ISLAND DAY TRIP

Cette excursion d’une journée mène à la merveilleuse île de Waiheke. Il a beaucoup à voir et à faire entre les belles plages, les vignobles, les côtes désertiques, les oliviers et les pittoresques villages de pêcheurs. Par exemple, kayak, tyrolienne, VTT ou « Waiheke Explorer Tour ». Les amateurs de vin peuvent également réserver le « Wine on Waiheke ».

dès CHF 26

67

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

BAY OF ISLANDS

BASE BAY OF ISLANDS

COPTHORNE HOTEL

1SPIIPIP 1SXLCOPTHORNE

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : TOUTE L’ANNÉE

Hôtel convivial et bien équipéSituation : sur Kings Road, près de la plageChambres : 140, chambres à plusieurslits avec salle de bain commune, coffrefort; chambres double avec salle de bain commune, TV, bouilloireServices : bar, cuisine commune, piscine,jardin, spa, laverie, comptoir d’excursions,dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel de 4 étoiles bien équipéSituation : à trois minutes du centre villeChambres : 176, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar,frigo, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, jardin,spa, centre de fitness, court de tennis,location de vélos, service de navettegratuit, laverie, internet

NAGER AVEC LES DAUPHINS, 1/2 jour

1SPHYDOL - SWIM WITH THE DOLPHINS

Le paradis sous-marin de la baie des Îles est propice pour nager avec les dauphins. La quête des mammifères marins paisibles commence à bord d’un catamaran spécial. L’équipage compétent dispose de toutes les informations nécessaires à la préparation de la baignade. Vous ne pourrez commencer que lorsque vous serez équipé d’un tuba.

DUNES, CAPE REINGA & 90 MILE BEACH 1 jour

TOUR EN BATEAU ROCK THE BOAT 2 jours

Il est difficile de résister à la beauté sauvage de cette région préservée et riche de sa culture Maori. Cette excursion nousemmènera dans une ancienne forêt Kauri, et nous pourrons voir les célèbre chevaux sauvages du 90 Mile Beach. Et qui en veutencore plus, pourra s’essayer au surf sur le sable: descente des dunes géantes du Te Paki-Beach en « Boogie Boards » !

« The Rock » est la plus grande péniche de Nouvelle Zélande, et offre une ambiance chaleureuse pour des tours à travers la Bay of Islands. Avec 36 couchages, le bateau convient aux voyageurs de tous âges. L’excursion, hébergement compris, montre aux voyageurs les lieux incontournables de la baie. De tours en kayak jusqu’aux excursions de tuba, tout est fait pour profitier au mieux de la Bay of Island.

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 25 CD

dès CHF 103 CS dès CHF 52 CD

Départ : quotidien Transfert depuis/vers : hôtel Repas : 1 x déjeunerTransport : bus Tour Code : 1SFJWDUN - Dune Rider-Cape Reinga via 90 Mile Beach

Départ : toute l’année, dates sélectionnées Hébergement : bateau (1 nuit, dortoir); surclassement à une chambre single possible Repas : 1 x petit-déjeuner, 1 x déjeuner, 1 X dîner Transport : bateau Tour Code : 1SFJWROC - The Rock Overnight Cruise

dès CHF 99 dès CHF 147

dès CHF 64

68

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

ROTORUA & WELLINGTON

BASE ROTORUA

1SROTHOT

PRIX PAR PERSONNE

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. AVR - 31. DÉC 15.

Auberge de jeunesse convivialeSituation : en face du parque Kuirau ParkChambres : 33, dortoir avec salle de baincommune; chambre double avec salle debain commune, coffre-fortServices : bar, piscine, salle TV, comptoird’excursions, dortoirs réservés auxfemmes, internet

TAMAKI MAORIVILLAGE, ROTORUA

RAFTING SUR LE FLEUVE KAITUNA, 1/2 jour

WELLINGTON MOVIE TOUR1 jour

1SROTJOA - TAMAKI MAORI VILLAGE 1SROTRAF - KAITUNA RAFTING

1SWLGMOV - WELLINGTON MOVIE TOUR

Ka Mate Ka Mate Ka Ora Ka Ora! Aujourd’hui, la soirée sera placée sous le signe des haka, hangi et autres histoires dans un village Maori. Ici, nous découvrirons la vie traditionnelle des maoris, de la chasse à la pêche en passant par le haka, la danse rituelle desmaori.

On entre dans le vif du sujet avec cette sortie en rafting d’une demi-journée ! Au programme : 5 niveaux de rapides, une cascade de 7 m et en bas les impressionnantes chutes Tutea. Le paysage environnant avec des gorges étroites, de hautes falaises et des fougères luxuriantes sont à couper le souffle ! Formation et équipement inclus ; adapté aux débutants.

Avec le guide, vous êtes dans un gigantesque décor de film durant une demi-journée. Vous pouvez voir les maisons des Hobbits, la Green Dragon™Inn, et autres bâtiments et découvrir comment ce morceau de terre dans le Comté a été transformé en Terre du Milieu.

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 25 CD

dès CHF 64dès CHF 74

dès CHF 30NOMADS CAPITAL WELLINGTON

1SWLGCAP

PRIX PAR PERSONNE

THÉ & CAFÉ GRATUIT

Auberge de jeunesse toute moderne au coeur de la villeSituation : à 5 minutes de la côte de WellingtonChambres : 48, dortoir avec salle de bain commune; CS/CD avec salle de bain Services : bar, lounge TV, cuisine commune, comptoir d’excursions, internet

dès CHF 15 DORTOIR dès CHF 32 CD

COMFORT HOTELWELLINGTON

1SWLGCOM

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel moderne à l’emplacement idéalSituation : près de Cuba Street, une desrues piétonnières les plus célèbres deWellingtonChambres: 114, Salle de bain ou douche/WC, TV, frigidaireServices : restaurant, bar, piscine, salle degym, laverie, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 85 CS dès CHF 43 CD

69

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

NELSON, ABEL TASMAN & FRANZ JOSEF

PARADISO,NELSON

THE BARN, ABEL TASMAN

1SNSNPAR 1SWLGBAR

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

PETIT-DÉJEUNER, THÉ ET CAFÉ GRATUIT

Auberge de jeunesse avec ambiancedétendueSituation : à dix minutes à pied du centreChambres : 10, CD et dortoirs avec sallede bain communeServices : cuisine et salon commune,piscine, dortoirs réservés aux femmes,location de vélos, laverie, internet

Joyeuse auberge de jeunesse pourvoyageurs jeunes de corps et d’esprit!Situation : à une minute à pied seulementde la plageChambres : chambres doubles et àplusieurs lits avec salle de bain communeServices : 2 cuisines communes, saloncommun, zone « bien-être », comptoird’excursions, laverie, internet

Free Wi-Fi

KAYAK ET RANDONNÉE1 jour

GLACIERS ET PISCINES D’EAU CHAUDE1 jour

Cette journée dont le thème central est l’eau commence par une sortie en kayak le long de la côte, en passant par les grottes et plages entre Marahu et Watering Cove. Vous arriverez à Anchorage après une promenade de 30 minutes, où vous attend un déjeuner. Ensuite vous monterez à bord d’un catamaran pour apercevoir les colonies d’otaries sur l’île des Pinnacles, avant de retourner sur la côte de Kaiteriteri Beach en fin de journée.

Que vous soyez un randonneur passionné ou un novice, vous pourrez profiter en toute quiétude de chaque glacier durant ce circuit d’une demi-journée. L’équipement est mis à disposition et des guides professionnels vous accompagnent durant cette randonnée jusqu’à 2 700 m d’altitude. L’excursion commence par un vol en hélicoptère : une occasion exceptionnelle de voir depuis les airs le monde fascinant fait de glace et de neige. Le soir, entrée aux piscines d’eau chaude incluse.

dès CHF 18 DORTOIR dès CHF 22 CD

dès CHF 25 DORTOIR dès CHF 25 CD

dès CHF 87 dès CHF 216

Départ : quotidien Repas : 1 x déjeuner Transport: kayak, catamaran, transfert depuis Kaiteriteri vers Marahau inclus Tour Code : 1SEZJATA (ex Marahau) / 1SNSNADV (ex Nelson) - Sea Kayak. Stroll. Seals & Sail

RAINFORESTRETREAT, FRANZ JOSEF

1SXOZRAI

PRIX PAR PERSONNE

Idéal comme départ pour des excursionsSituation : au Franz Josef Glacier VillageChambres : 30, dortoirs avec salle de baincommune; CD avec bain ou douche/WC,sèche-cheveux, AC, frigo, bouilloireServices : restaurant, bar, jardin, spa,comptoir d’excursions, laverie, internet

dès CHF 21 DORTOIR dès CHF 40 CD

1SXOZFRA - ICE EXPLORER & HOT POOLS COMBO

QUEENSTOWN & CHRISTCHURCH

NOMADSQUEENSTOWN

1SZQNNOM

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. OCT - 30. NOV 15 (DES DORTOIRS SÉLECTIONNÉS)

Auberge de jeunesse confortableSituation : au coeur de QueenstownChambres : 78, CD avec bain ou douche/WC, TV; dortoirs avec salle de baincommune, lampe de lecture, coffre-fortServices : cuisine commune, espacedétente, lounge TV, comptoir d’excursions,dortoirs réservés aux femmes, internet

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 37 CD

SAUT À L’ÉLASTIQUEQUEENSTOWN

CIRCUIT D’AVENTURELE SEIGNEUR DES ANNEAUX

1SAKLAJQ - AJ HACKETT BUNGY QUEENSTOWN 1SNZLOTR - LORD OF THE RINGS & SCENIC TOUR

AJ Hackett Bungy propose cinq expériences très différentes de saut à l’élastique à Queenstown. Vous pourrez plonger dans l’eau depuis le pont Kawarau. Vous pourrez vous essayer au saut à l’élastique dans l’obscurité à Ledge Bungy, à 134 m de hauteur à Nevis Bungy et également à la balançoire géante. Chaque participant fera le plein d’adrénaline !

La littérature s’animera durant ce circuit !Vous pourrez choisir entre des circuits d’une journée ou d’une demi-journée, au cours desquels vous visiterez les célèbres lieux de tournage du film et profiterez en plus des merveilleux paysages. Vous verrez également les accessoires en compagnie du guide enthousiaste et vous verrez offrir une boisson gratuite à Glenorchy.

dès CHF 97dès CHF 108

JAILHOUSEHOSTEL, CHRISTCHURCH

THE OLD COUNTRY HOUSE

1SCHCJAI 1SCHCOLD

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

1 HEURE D’INTERNET GRATUIT POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE ISIC

Auberge primée située dans une ancienneprisonSituation : à Addington, près de la garecentraleChambres : 34, dortoirs et chambresdouble avec salle de bain communeServices: café, cuisine commune, billard,salle TV, laverie, comptoir d’excursions, internet

Auberge primée et composée de 3 villesseparée au style colonialeSituation : à 5 minute en voiture du centre ville de ChristchurchChambres : 23, dortoirs et chambresdouble avec salle de bain communeServices: cuisine et salon commune, salleTV, spa, laverie, internet

Free Wi-Fi

BALEINES À KAIKOURA1/2 jour

1SKIPWHA - WHALE WATCHING KAIKOURA

Cette expérience unique dans le cadre d’un circuit d’une demi-journée vous permet de faire l’excitante rencontre, et de près, avec un énorme cachalot. Avec un peu de chance, vous pourrez également découvrir des phoques, des dauphins et le Grand Albatros en voie de disparition. Selon la saison, vous pourrez également apercevoir des baleines à bosse, des globicéphales et des baleines bleues.

dès CHF 28 DORTOIR dès CHF 35 CD

dès CHF 27 DORTOIR dès CHF 37 CD

dès CHF 97

70

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

MILFORD, DOUBTFUL & STEWART ISLAND

CROISIÈRE MILFORD SOUND2 jours

JUCY CRUIZE MILFORD SOUND1 jour

CROISIÈRE DOUBTFUL SOUND2 jours

NATUR & PLUS AUTOUR DE QUEENSTOWN3 jours

Cette croisière vogue le long du spectaculaire Milford Sounds,avant de jeter l’ancre dans la baie protégée de Harrison Cove.Le soir, un menu généreux vous régalera et vous pourrez ensuitevous détendre sur le pont, pendant que le bateau navigue àtravers des chutes d’eau, les forêts de pluie et les montagnes.Des tours en kayak et des randonnées sont également possibles.

Personne ne devrait quitter l’île du sud de la Nouvelle Zélandesans avoir vu Milford Sound. Il s’agit d’un fjord entouré de hautesfalaises recouvertes de forêt tropicale. Au cours de ce circuit à bord du catamaran “Maiden of Milford” en mer de Tasman, vous pourrez observer les chutes d’eau, les forêts tropicales et la faune en toute décontraction depuis les 3 ponts d’observation, à l’aller comme au retour.

Cette croisière magique avec hébergement commence sur le lac de Manapouri avant de monter sur le « Fiordland Navigator » à Deep Cove. Dans les baies et voies d’eau cachées, on voit souvent des dauphins, des phoques et même de temps en temps des pingouins rares. Nous découvrirons la côte en kayak ou bateau accompagnés d’un guide naturel ! On peut aussi admirer l’incroyable nature du pont.

Au sud de la Nouvelle Zélande se trouve Stewart Island où onpeut admirer l’eau claire, la forêt de pluie et de larges plages.Après le départ de Queenstown, nous passons le long du LakeWakatipu jusqu’au Milford Sound pour un tour de bateau. Nousdormirons dans un camp Gunn’s An. Le matin, la randonnéedémarre sur le Key Summit Track, avant de retrouver le ferry pourStewart Island. La matinée suivante est à votre disposition.

dès CHF 190 dès CHF 203

dès CHF 30 dès CHF 356

Départ : quotidien, Mai-Sep Transfert depuis/vers : Queenstown Hébergement : cabines deux lits ou quatre lits (1 nuit) Repas : 1 x petit-déjeuners 1 x dîner Divers : autres départs à partir de Te Aun et Milford Tour Code : 1SZQNMOD - Milford Sound Overnight Cruise

Départ : quotidien depuis Milford Sound Wharf Divers : thé & café inclus Tour Code : 1SCMSJCM - Jucy Cruize Milford Sound

Départ : quotidien, Mai-Sep Transfert depuis/vers : Queenstown Hébergement : cabines deux lits ou quatre lits (1 nuit) Repas : 1 x petit-déjeuner, 1 x dîner Divers : autres départs à partir de Manapuri Tour Code : 1SZQNNVG / 1SZQNDOU - Doubtful Sound Overnight Cruise

Départ : JE & DI (MA, Jan-Mars) Hébergement : auberge de jeunesse (2 nuits, dortoir) Repas : non inclus Transport: bus, ferry, bateau Tour Code : 1SQUEBUR - Stray Burt Monroe

71

NO

UV

ELLE ZÉLAN

DE

72

MER

S DU

SUD

MERS DU SUDPeu importe votre destination dans le Pacifique sud, nous vous trouverons l’hébergement qui vous convient. Pour des informations détaillées, rendez-vous à votre agence STA Travel. Les prix indiqués sur la page de droite sont exprimés par personne en chambre double.

polynés ie pranca ise

îles cook

tonga

samoa

f i d j i

Nouvelle-Calédon ie

TAHITI

MO’OREA

BORA BORA

n iue

vanuatu

nouvelle zélande

australie

pacifique sud

PAPE’ETE

RAIATEA

UPOLU

NUKU’ALOFA

NADI

SUVA

PORT VILA

NOUMEA

RAROTONGA

AITUTAKI

TOWNS

YASAWAS

ISLANDS

VANUA LEVU

VITA LEVU

APIA

73

MER

S DU

SUD

BORA BORA, FRENCH POLYNESIA

fidji

MOOREA, polynésie francaise

îles cook

tahiti, polynésie francaise

TONGA

samoa

vanuatu

La nature généreuse offre à l’île un lagon d’eau transparente d’une beauté indescriptible, entouré d’une chaîne de petites îles paradisiaques. Bora Bora est considérée comme une destination de luxe, cependant pas besoin d’être millionnaire pour passer quelques jours ici.

Vous ne serez jamais aussi bien accueilli qu’aux îles Fidji. Avec leurs 300 îles paradisiaques, quelques-uns des meilleurs spots de surf au monde et le sourire radieux des habitants, les îles Fidji vous feront vous sentir tout simplement bien ! La détente sera maximale lorsque vous somnolerez dans un hamac.

Les nombreuses plages de sable blanc, les divers récifs coralliens et la faune sous-marine abondante font de Moorea une destination très appréciée. Vous ne vous ennuierez pas grâce aux activités proposées, telles que faire de la randonnée, du cheval, du VTT, du kitesurf, de la plongée ou encore du snorkeling !

Vous ressentez dès votre arrivée la sérénité de ces îles. Lorsque vous descendez la passerelle, vous êtes accueilli par des chants et des sons de guitares. Vous serez rapidement envahi par un sentiment de vacances.

Tahiti est l’île la plus grande et la plus contrastée de la Polynésie française. Les péninsules, reliées par l’isthme de Taravao, font penser à une comète vert émeraude dans le halo turquoise de leur lagon.

Tonga est réputé être un état insulaire authentique et tranquille composé de 176 îles. Toute personne en quête de tranquillité trouvera dans Tsonga la destination idéale. En outre, les plongeurs et plaisanciers peuvent se rendre à leurs frais dans les lagons et baies d’un bleu intense.

Palmiers, plages, fruits tropicaux et tradition : les samoanais veillent à ce que leurs hôtes se sentent comme à la maison. Qu’y-a-t-il de plus beau que de faire de la randonnée jusqu’à des cratères et des chutes d’eau, surfer dans des lagons et se détendre dans un hamac ?

L’état insulaire qui se situe dans la ceinture de feu du Pacifique compte plus de 80 îles. Les paysages naturels intacts et éloignés sont la destination idéale pour les amoureux de la nature férus d’aventure qui désirent découvrir de près les cultures mélanésiennes authentiques.

HÉBERGEMENT

ARRIVÉE

EUROPE FIDJI EUROPE

LOS ANGELES FIDJI AUCKLAND RAROTONGA

EUROPE TAIPEI SINGAPOUR DARWIN SEGMENT NON-AÉRIEN VERS MELBOURNE CHRISTCHURCH SEGMENT NON-AÉRIEN VERS AUCKLAND TAHITI LOS ANGELES SEGMENT NON-AÉRIEN VERS LAS VEGAS EUROPE

Le Pacifique sud se prête parfaitement à l’exploration dans le cadre d’un voyage autour du monde. L’un des itinéraires proposés suivants s’adapte-t-il à vos projets de voyage :

bora bora, polynésie francaise

La route classique « Its’s never too late » :

Ou pour des vacances à Fidji un vol d’aller et retour :

Si vous êtes déjà en route :

Hilton Bora Bora Nui Resort dès CHF 313Le Meridien Bora Bora dès CHF 375

Plus d’information : voyez les pages suivantes

Mo’orea Pearl Resort dès CHF 206 Fare Vaihere dès CHF 157

Reef Motel dès CHF 51Edge Water Resort dès CHF 110Club Raro dès CHF 97Lagoon Breeze Villas dès CHF 104

Little Italy Hotel dès CHF 97 Fafa Island Resort dès CHF 128Sandy Beach Resort dès CHF 146

Hotel Tahiti Nui dès CHF 89Relais Fenua dès CHF 53Radison Plaza Resort dès CHF 142Pension de la Plague dès CHF 56

Aggie Greys Lagoon Beach Resort dès CHF 184Savaii Lagoon Resort dès CHF 91Sinalei Reef & Spa Resort dès CHF 193

Iririki island dès CHF 106Vanuatu Holiday Hotel dès CHF 40Aore Island Resort dès CHF 151

depuis Zurich dès CHF 1’365

dès CHF 2’069

dès CHF 789

74

MER

S DU

SUD

FIDJI

SMUGGLERS COVE, NADI

1SNANSMR

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : 01. SEP -15. DÉC 15.

Complexe modernes pour des jeunesSituation : sur la plage de Nadi BayChambres : 40, dortoir avec salle de bain commune, climatisation; CD avec bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, frigo, bouilloireServices : restaurant, bar, piscine, spa, laverie, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

dès CHF 16 DORTOIR dès CHF 42 CD

1SNANAQF

BULA PASSPort Denarau Port Denarau

Pour les personnes souhaitant réserver les transferts sans hébergement, le passeport Bula est parfait. Il comprend le transfert à partir de Port Denarau le long de tout l’archipel de Yasawa ; un changement d’île ou de ressort est possible chaque jour.

dès CHF 184

AQUARIUSON THE BEACH, NADI

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hébergement spacieux et convivialSituation : au milieu des jardins tropicals, près de l’aéroportChambres : 55, dortoir avec salle de bain commune, climatisation, TV, coffre-fort; CD avec bain ou Ddouche/WC, climatisation, TV, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, terrain de volley, laverie, dortoirs réservés aux femmes, comptoir d’excursion, internet

dès CHF 22 DORTOIR dès CHF 35 CD

1SNANHZB

HORIZON BACKPACKERS, NADI

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse conviviale et abordableSituation : sur la plage, à 10 minutes de la villeChambres : 15, dortoir avec salle de bain commune; CD avec bain ou douche/WCServices : restaurant, bar, piscine, terrain de golf & location de kayak gratuit, billard, laverie, navette aéroport gratuite, comptoir d’excursions, internet

dès CHF 9 DORTOIR dès CHF 14 CD

« BULA », SÉJOUR DE BIENVENUENadi Aéroport Port Denarau

Grâce à ce confortable paquet de bienvenue, on arrive à Fidji sans stress ! La prise en charge personnelle à l’aéroport, la première nuitée dans un hôtel formidable au choix et tous les transferts nécessaires sont compris !

dès CHF 46SÉJOUR MOCEPort Denarau Nadi Aéroport

À la fin de l’aventure Fidji, on reste totalement décontracté avec ce paquet de départ ! On passe une nuit à Nadi, car c’est de Port Denarau qu’on se rend à l’hébergement choisi. Après le petit-déjeuner, le transfert inclus vers l’aéroport a lieu.

dès CHF 37

1SNANBUL - BULA PASS

Transfert : Aéroport Nadi - hôtel; hôtel - Port Denarau Hébergement : Nadi Bay Resort, Smuggler’s Cove ou Aquarius Pacific (ou équivalent) (1 nuit, dortoir ou CD) Repas : 1 x petit-déjeuner Divers : carte SIM Vodafone Tour Code : 1SNANBWP - Bula Fiji Welcome Pack

Transfert : Aéroport Nadi - hôtel; hôtel - Port Denarau Hébergement : Nadi Bay Resort, Smuggler’s Cove ou Aquarius Pacific (ou équivalent) (1 nuit, dortoir ou CD) Repas : 1 x petit-déjeunerTour Code : 1SNANMDF - Moce Departure Pack

5 jours CHF 184 7 jours CHF 23410 jours CHF 307

12 jours CHF 33515 jours CHF 36621 jours CHF 403

75

MER

S DU

SUD

01-02

Arrivée Wayalailai Mantaray Octopus ou MantarayArrivée individuelle à Port Denarau et rencontre avec le groupe (transfert alternatif de l’hôtel à Nadi). Vous naviguerez sur les eaux turquoises et à destination des îles de la chaîne d’Yasawa à bord du célèbre bateau jaune, le « Yasawa Flyer ». Des montagnes impressionnantes avec de hauts sommets,de magnifiques forêts et des plages de sable doré dominent ces îles splendides. On se sent vraiment comme sur une île déserte, à des kilomètres de la civilisation ! Les activités optionnelles dépendent de leur emplacement et peuvent comprendre p. ex. des randonnées au sommet, du snorkeling sur les récifs, des visites guidées en kayak ou nager avec des requins et des mantas (en fonction de la saison). Un début incroyable pour ce voyage dans les îles !Séjour aventure Full Monty : Sont incluses 2 activités sur 3 à Wayalailai : randonnée guidée au sommet, snorkeling sur le récif / nager avec des requins, visite guidée en kayak // Mantaray – tubing au coucher du soleil

03-04

White Sandy Beach Korovou ou barefoot Manta BotairaVous reprendrez le « Yasawa Flyer » pour un transfert vers White Sandy ou Korouvou en fin de matinée. Les deux villages partagent la même plage ainsi qu’une baie magnifique et seule une courte distance les sépare. Les deux hébergements sont des hôtels gérés par des familles locales, qui offrent un accueil chaleureux et une hospitalité typiquement fidjienne. Ici, les voyageurs n’attendent rien d’autre que l’océan, la plage, la forêt et le ciel. Ce lieu idyllique est parfait pour recharger ses batteries. Que vous vous détendiez sur la plage ou dans un hamac, avec un livre ou une bière à la main, il vous sera difficile de résister au charme de ce petit coin de paradis. Toute personne en quête d’activité aura l’embarras du choix parmi les offres optionnelles : snorkeling, cours de cuisine et bien plus encore !Séjour aventure Full Monty : Baignade avec des mantas (de mai à oct.) incluse ou sortie en bateau pour faire du snorkeling sur les magnifiques récifs (de nov. à avril) // Korovou – cours de cuisine fidjienne

05-06

Nabua ou Bay of Plenty Safe Landing Nanuya ou Blue LagoonAu programme, une journée de détente sur la plage, avant que le « Yasawa Flyer » vienne récupérer le groupe en fin de matinée pour naviguer au nord de l’archipel de Yasawa et dans la région du Lagon Bleu. Vous connaissez peut-être l’endroit où s’est tourné le film culte « Le lagon bleu ». Vous pourrez faire ici de jolies randonnées et profiter des magnifiques plages, des spots de snorkeling et des coraux colorés. Vous pourrez apercevoir des poissons volants au coucher de soleil depuis la plage. C’est le paradis, tel qu’on imagine les îles Fidji ! Faire du snorkeling dans les célèbres lagons bleus se prête bien à une telle excursion aux grottes de Sawailau, où vous vous retrouverez dans des grottes souterraines surréalistes, après avoir plongé sur une courte distance. Vous n’oublierez assurément pas le paysage sur le chemin des grottes. Quartier libre le reste de la journée. Vous pourrez occuper votre journée comme bon vous semble. Toute personne ayant l’âme d’un aventurier peut participer à une excursion en jet-ski (en option) ou visiter un village voisin.Séjour aventure Full Monty : 2 activités sur 3 sont comprises : excursion en bateau aux grottes de Sawailau et snorkeling dans le Lagon Bleu ou visite d’un village voisin (la visite du village n’est pas possible avec un séjour dans le Gold Coast Resort) inclus

07Fin du voyage à Port DenarauQuartier libre le matin. Vous pourrez par exemple faire du snorkeling, bronzer ou vous promener sur la plage. En fin de matinée, retour à Port Denarau à bord du « Yasawa Flyer ». Après l’arrivée s’ensuit le transfert vers les hébergements choisis (hébergement non inclus) et fin du circuit. Départ individuel ou poursuite du voyage le lendemain, ou prolongation de séjour.

jour itinéraire

Ceux qui s’imaginent que les îles Fidji sont un paradis regorgeant de petites îles éloignées avec des plages de sable blanc comme neige, qui s’étendent à l’horizon, des hamacs tendues entre des palmiers et des récifs coralliens et une faune exotique époustouflante, ne seront pas déçus par ce voyage. Pendant sept jours, vous pourrez vous abandonner pleinement au style de vie fidjien et visiter les îles Yasawa, vous détendre sur la plage, profiter de l’hospitalité des habitants et vous essayer à de nombreuses activités optionnelles. Quelqu’un a dit « paradis » ? C’est exactement ça !

UNIVERS INSULAIRE PARADISIAQUE7 jours Port Denarau (Nadi) Port Denarau (Nadi)

Temps fort du voyage • Explorer les îles Yasawa• Faire du snorkeling parmi des

poissons colorés• Excursion optionnelle vers les grottes

Sawailau• Plages paradisiaques• Balade sur le lagon bleu en kayak• La véritable hospitalité fidjienne

Prestations & Infos

dates 2015/16quotidien pendant toute l’année

Départ depuis Port Denarau env. 8h30 Retour vers Port Denarau env. 17h45

dès CHF 559

STANDARD FULL MONTY

dortoir dès CHF

CDdès CHF

dortoir dès CHF

CDdès CHF

559 640 682 764

517 656 641 779

CS dès CHF

CDdès CHF

1’481 850

Prix par personne. Repas inclus si 1 noix de coco. Repas inclus si 2 noix de coco (supplément d’environ FJD 174 à Mantaray, à versé sur place). Repas non inclus si 3 noix de coco.

Durée du voyage en jours/nuits : 7/6Transfert de/vers : hébergements sélectionnés à NadiHébergement : hôtel (6 nuits), catégorie d’hôtel voir liste de prixRepas : voir tableauTransport: ferryDivers : Full Monty contient toutes les activitées décrites dans l’itinéraire sous « paquet d’aventure »Tour Code : 1SNANULT - Coconut Cruiser (Standard) // 1SNANFUL - Coconut Cruiser (Full Monty)

AMÉRIQUE LATINE

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

Lima 26 26 26 24 22 20 19 18 19 20 22 24

Cuzco 17 17 18 18 19 18 18 18 19 20 19 18

Rio de Janeiro 32 33 32 30 28 27 27 27 27 28 30 31

Santiago 29 28 26 22 17 14 13 16 18 21 25 27

La Paz 12 13 13 13 13 12 12 13 13 14 15 14

Buenos Aires 29 27 26 22 18 15 14 16 18 21 24 27

Cancún 27 27 28 29 31 31 32 32 31 30 28 27

Îles Galápagos 27 28 30 30 27 25 24 24 23 24 25 25

San José 23 24 26 26 26 26 25 25 26 25 25 23

La Havane 25 26 27 28 30 31 31 31 31 29 27 26

76

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

A R G E N T I N E

B O L I V I E

É QUATEU R

C O L O M B I E

BRÉSIL

CH I L I

GU Y A NA

Gu y an e

P A R A G U A Y

SUR I N AME

P É R O U

Î l e s G a l á p a g o s

Î l e s M a l o u i n e s

U R U G U A Y

V E N E Z U E L ABOGOTÁ

MEDELLIN

LIMA

CUZCO

PUERTO MALDONADO

AREQUIPA

ATACAMA DESERT

SANTIAGO

LA PAZ

SUCRE

UYUNI

BUENOS AIRES

PUERTO MONTT

PUNTAARENAS USHUAIA

VALDES PENINSULA

EL CALAFATE

SAN CARLOS DE BARILOCHE

MONTEVIDEO

ASUNCIÓN

CORDOBA

BRASILIA

SAO PAULO

RIO DE JANEIRO

IGUASSUFALLS

SALVADOR

MANAUS

CARACAS

QUITO

GUAYAQUIL

IQUITOS

MEXIQUE

G U A T E M A L A

B E L I Z E

C U B A

H O N D U R A S

E L S A L V A D O R

N I C A R A G U A

C O S T A R I C A

P A N A M A

MEXICO CITY

ACAPULCO

ANTIGUA

GRANADA

TEGUCIGALPA

MERIDA

HAVANA VARADERO

CANCUN

SAN JOSÉPANAMA CITY

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

77

PASS BUS BAMBA EXPERIENCE

Les pass Bamba Experience permettent de faire de fantastiques voyages à travers les USA avec des activités passionnantes en cours de route. Après le choix de l’itinéraire et de la date de départ, Bamba s’occupe de tout le reste ! En chemin, vous pouvez aussi apporter un nombre illimité de modifications à votre plan de voyage. Voyager avec Bamba, c’est choisir un service de première classe. La Happy Team s’occupe des voyageurs avant, pendant et après le voyage et fait honneur à sa réputation !

Réseau Bamba Que vous souhaitiez voyager dans le Nord ou dans le Sud, Bamba couvre avec ses fantastiques pass Hop-on Hop-off les temps forts les plus importants. Planifiez votre voyage individuel ou bien choisissez l’un des circuits Bamba. Les quatre circuits préférés qui sont indiqués, couvrent les curiosités les plus importantes d’Amérique Latine garantissent une expériencede voyage inoubliable.

Le transport Le transport se fait dans des bus publiques, minibus, trains, avions et bateau - sûrs, fiables et confortables.

Activitées exceptionnelle Vous vivrez lors d’excursions en journée incluses une fantastique aventure dans la nature ou relative à l’art historique et culturel. Toutes les activités qui sont comprises dans les pass ont des dates de départs quotidiens garanties.

Voyager de manière indépendante Découvrez le monde comme vous en avez toujours rêvé. Voyagez à votre propre rythme jusqu’aux meilleurs Hot Spots en Amérique Latine !

Départs quotidiens garantis Vous pouvez commencer et achever votre voyage à tout moment.

Online Trip Manager Vous avez accès en ligne à votre itinéraire et vous pouvez y apporter autant de modifications que vous le souhaitez. Avec une validité de douze mois, vous pouvez consacrer le temps qu’il faut à votre voyage.

Un excellent rapport qualité-prix Bamba offre un transport qualitatif et haut de gamme et des activités avec des prestataires locaux de confiance et fiables, le tout aux meilleurs prix.

les avantages de bamba

Pantanal

Bonito

Campo Grande

Curitiba

Sao PauloParaty

Florianopolis

Chutes d’Iguazu

MontevideoPunta del Este

LimaCuzco

Arequipa

NazcaIcaParacas

Uyuni

PuertoQuijarro

Cordoba

Mendoza

SaltaPuerto Iguazu

SantiagoValparaiso

La Serena

San PedroAtacama

IquiqueArica

Tacna

Machu Picchu

Puno

Ilha Grande

PotosíSucre

La Paz

Buenos Aires

SantaCruz

Trujillo

Mancora

GuayaquilCuenca

Quito

Pucon

Puerto VarasPuerto Montt

Bariloche

Puerto Madryn

Puerto Natales

Punta Arenas Ushuaïa

Huaraz

Colonia

Puerto Maldonado

El CalafateEl Chalten

Perito Moreno

Porto Alegre

ManausBrésil Aventure amazonienne

Pérou Aventure amazonienneInca Trail

Baños

Rio de Janeiro

BRÉSIL

BOLIVIE

PARAGUAY

ARGENTINE

URUGUAY

CHILI

PÉROU

COLOMBIE

VENEZUELA GUYANA

CaliManizales

Medellín

Cartagena

Bucaramanga

San Gil

TunjaVilla de Leyva

Santa Marta

Bogota

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

3132

3334

35

W Trek

BolivieAventure amazonienne

ÉquateurAventure amazonienne

vers Panama

ÉQUATEUR

TASTY POTATO WAYS

Rio LimaDurée du voyage recommandé: 53-55 joursNombre d’activités incluses : 17

FELIPAO WAYS

Buenos Aires RioDurée du voyage recommandé : 16-18 joursNombre d’activités incluses : 4

dès CHF 3’667dès CHF 1’156

Les Pass Bamba sont également disponible en Amérique Centrale !

--- Felipao Ways--- Tasty Potato Ways--- South American Journey Ways--- Lorenzo Ways

LORENZO WAYS

Lima SantiagoDurée du voyage recommandé: 31-33 joursNombre d’activités incluses : 12

SOUTH AMERICAN JOURNEY WAYS

Rio LimaDurée du voyage recommandé: 47-49 jours Nombre d’activités incluses : 14

dès CHF 3’551dès CHF 3’672

nos 4 circuits préféres

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

78

CUZCO & MACHU PICCHU

MILHOUSECUSCO

Hôtel très apprécié avec vue sur les toits de la villeSituation : Dans un bon endroit dans le centre-villeChambres : 15, dortoirs avec salle de bain commune, CD avec bain ou douche/WC, ventilateur, AC contre supplémentServices : bar, guichet d’informations, internet

1SCUZMIL

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 (DORTOIR) OU 6 POUR 5 (CD): 01. OCT - 30. NOV 15

Free Wi-Fi

dès CHF 22 DORTOIR dès CHF 22 CD

TREK DE LA VALLÉE DE LARES AU MACHU PICCHU4 jours

TREK SALKANTAY AU MACHU PICCHU5 jours

Le circuit commence à Cuzco avec un transfert vers la ville de Lares. Il commence par le trek de 6 heures vers Wakawasi avec des vues sur le glacier et la nature. Le soir, rencontre avec les locaux. Reprise du trek à destination du plateau Péruvien. Vous visiterez une école le 3ème jour et reprendrez votre chemin vers Ollantaytambo où vous attendra le train à destination d’Aguas Calientes. Le dernier arrêt est le Machu Picchu au lever du soleil.

L’itinéraire de ce trek est une bonne alternative à l’Inca Trail. Le parcours commence par une randonnée de 3 heures vers Sayllapata. Le lendemain, vous vous levez tôt et marchez vers Salkantay. Vous jouirez des vues spectaculaires sur les géants de glace des Andes. Le 3ème jour, vous vous rendrez dans la jungle. Vous arriverez ensuite à Aguas Calientes d’où vous partirez le lendemain pour atteindre le sommet de la tour : le Machu Picchu.

dès CHF 557dès CHF 694

Départ : LU, ME, SA Hébérgement : camping (2 nuits), auberge de jeunesse (1 nuit) Repas : 3 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 3 x dîners Divers : entrée au Machu Picchu, guide, transport, animal de charge pour l’équipement, natte isolante simple inclus Tour Code : 1SBAMCUZ - Lares Trek to Machu Picchu

Départ : LU, ME, SA (sauf Fév) Hébérgement : camping (3 nuits), auberge de jeunesse (1 nuit) Repas : 4 x petits-déjeuners, 4 x déjeuners, 4 x dîners Divers :entrée au Machu Picchu, guide, transport, animal de charge pour l’équipement inclus Tour Code : 1SBECUZSAL - Salkantay Trek to Machu Picchu

CIRCUIT ACTIF AU MACHU PICCHU4 jours

Le voyage commence à Cuzco avec une balade à vélo dans la jungle luxuriante. Vous arrivez le soir à votre hôtel à Santa Maria. Vous pourrez faire du rafting en option. Tôt le matin, vous ferez une randonnée dans les montagnes. Le 3ème jour, vous pourrez faire de la tyrolienne en option avant de faire une randonnée à destination d’Aguas Calientes. Vous ferez un circuit au Machu Picchu après le lever du soleil.

dès CHF 451

Départ : LU, ME, SA Hébérgement : Auberge de jeunesse (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 3 x dîners Divers : guide, transfert depuis l’hôtel à Cuzco, équipement vélo tout terrain inclus Tour Code : 1SCUZBAN - Machu Picchu Jungle Adventure - Bike & Trek

79

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

LIMA

CONDOR’SHOUSE

PUCLLANA LODGE

Auberge de jeunesse bien équipé et fiable avec une ambiance familialeSituation : à Miraflores, près des attractions touristiquesChambres : 24, dortoir avec salle de bain commune; CD avec bain ou douche/WCServices : restaurant, bar, cuisine commune, salle de télévision, comptoir d’excursions, location de vélos, transfert aéroport contre supplém., internet

Petit hôtel avec un service accueillantSituation : dans le quartier Miraflores près des bars et restaurantsChambres : 7, douche/WC, sèche-cheveux, TVServices : cuisine commune, terrasse, laverie, comptoir d’excursions, internet

1SLIMCON 1SLIMPUC

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

EL TAMBO PERU

LOSGIRASOLES

Hôtel moderne situé dans le quartier touristique de la ville Situation : près de la rue Jose Larco Avenue à Miraflores avec des commerces et barsChambres : 43, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TVServices : restaurant, bar, laverie, comptoir d’excursions, coffre-fort, internet

Hôtel conviviale avec une ambiance péruvienneSituation : bien situé dans le quartier culturel MirafloresChambres : 42, douche/bain/WC, TV, coffre-fortServices : restaurant, bar, comptoir d’excursions, internet

1SLIMTAM 1SLIMLOS

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Plaza de Armas, Lima

dès CHF 15 DORTOIR dès CHF 23 CD

dès CHF 79 CS dès CHF 45 CD

dès CHF 76 CS dès CHF 38 CD

dès CHF 40 DORTOIR dès CHF 26 CD

80

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

LA PAZ

TOUR AU LAC TITICACA3 jours

1SLPBLAK - TOUR TO LAKE TITICACA

Le circuit commence à La Paz et vous emmène le premier jour à Copacabana, où vous visiterez la basilique de la Sainte Vierge et un marché artisanal local. Vous partirez en bateau le deuxième jour sur l’île du soleil pour une randonnée jusqu’à un labyrinthe de ruines pré-Incas et vers d’autres constructions Incas. Magnifique coucher de soleil pour clôturer le troisième jour avant de retourner à La Paz.

HI HOSTELONKEL INN

LASBRISAS

1SLPBONK 1SLPBHLB

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Auberge fiable pour des jeunes, point de chute idéal pour visiter les sitesSituation : central entre Plaza de San Pedro et Paseo del PradoChambres : 26 lits, dortoirs et CD avec salle de bain communeServices : restaurant, bar, salle TV, jacuzzi, espace détente, terrasse au toit, laverie, internet

Hôtel au style colonial, chaque chambre est décorée avec une painture d’une paysage différenteSituation : très bien situé entre les rues Santa Cruz St. et Graneros St., à proximité des sites touristiques diversChambres : 36, douche/WC, TVServices : restaurant, bar, ascenseur, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 224dès CHF 37 CS dès CHF 28 CD

dès CHF 21 DORTOIR dès CHF 29 CD

À TRAVERS LE LAC SALÉ3 jours

PARC NATIONAL DE MADIDI5 jour

Avec le 4x4, vous irez jusqu’à l’île aux poissons située au milieudu lac salé. Vous passerez devant les lacs Laguna Colorada et levolcan Licancabur le 2ème jour. Outre le paysage, vous pouvezvoir les flamants et les lamas ainsi que des sources chaudes. Atravers le terrain escarpé des Andes, vous vous rendrez ensuitejusqu’à l’Arbol de Piedra, l’un des arbres formés par le vent. Lecircuit se termine le 3ème jour à San Pedro de Atacama.

Vol de La Paz à Rurrenabaque. D’ici, le circuit commencera vers le jungle avec la recherché des animaux sauvages. On l’estime que 88 espèces d’amphibiens, 180 espèces de reptiles et 867 oiseaux résident dans la limite du parc national. Le voyage pour rejoinder le campement pour les deux nuitées suivantes se fera en bateau. On pourra ici participer à des randonnées - une randonuit est équalement prevue. Voyage de retour vers La Paz le 5ième jour.

dès CHF 728dès CHF 283

Départ : Tous les jours Hébérgement : Lodges simples (2 nuits) Repas : 2 x petits-déjeuners, 3 x déjeuners, 2 x dîners Transport : 4x4 Tour Code :1SLPBFLA - Crossing the Salt Flats

Départ : quotidien Hébérgement : auberge de jeunesse (2 nuits), camping (2 nuits) Repas : 4 x petits-déjeuners, 5 x déjeuners, 4 x dîners Transport : avion, bateau Accompagnement : guide local, conducteur Tour Code: 1SLPBMNP - Madidi National Park

81

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

SANTIAGO DU CHILI

SANTIAGOBACKPACKERS

LA CASA ROJA

HOTEL IMPERIO SUITES

1SSCLSBP 1SSCLCRO 1SSCLIMP

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

7 NUITS POUR LE PRIX DE 6 :01. JAN - 31. DÉC 15

Auberge de jeunesse bien équipée avecbeaucoup de charmeSituation : Dans Bella Artes, à proximitéde nombreuses attractions touristiquesChambres : 9 dortoirs avec salle de bainen commun, CD avec douche/WCServices : Cuisine en commun, salle detélé, internet

Free Wi-Fi

Auberge de jeunesse grande et spacieuseavec tout ce qu’il faut pour s’amuserSituation : Proche de la station de métroLos HeroesChambres : Dortoirs et chambres doublesavec salle de bain en communServices : Cuisine commune, bar, TV,piscine, jardin, spa, offres de sport,blanchisserie, guichet touristique, location d’auto, internet

Appartements joliment fournis pour ceuxqui ont réservéSituation : Au coeur de Santiagos, prèsde la station de métro Union LatinoamericanaChambres : 60, bain ou douche/WC, CV,téléphone, TV, mini bar, réfrigérateur,coffre-fort, internetServices : bar, piscine,Internet

Free Wi-Fi

APPRENDRE L’ESPAGNOL À SANTIAGO 1- 48 semaines

AU-DESSUS DU SALAR3 jours

Santiago est l’endroit idéal pour améliorer votre espagnol! L’écolede langues est située à dix minutes du centre-ville en métro. Lesexcellentes installations comprennent un ordinateur dans unesalle commune, une cuisine, une bibliothèque, et un jardin. Lecours standard comprend 20 leçons de 50 minutes par semaine.Les STA Travel Shops peuvent aussi vous fournir un catalogue deséjours linguistiques.

Le voyage mène sur une route à 4 400 m de hauteur, à Hito Cajón à la frontière avec la Bolivie. Vous monterez à bord d’un 4x4. Le 2ème jour, vous vous rendrez à Laguna Colorada et traverserez les paysages déchiquetés des Andes pour rejoindre Árbol de Piedra. Le final spectaculaire de ce circuit a lieu le 3ème jour. Il vous mène au plus grand salar au monde et à un hôtel construit entièrement en sel. Fin du circuit à l’arrivée à Uyuni.

dès CHF 298dès CHF 420

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 28 CD

dès CHF 52 CS dès CHF 26 CD

Départ : Lundi (voyage le dimanche) Durée : 1-48 semaines Hébergement : chambres privées pour étudiants Repas : Non inclus Tour Code : Organisateur: globo study

Départ : quotidien Hébérgement : auberge de jeunesse (2 nuits, dortoir) Transport: bus, train Repas : 2 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners, 2 x dîners Accompagnement : guide espagnol Tour Code: 1SFVISAL - Crossing the Salt Flats

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

82

PATAGONIE

USHUAÏA - AU BOUT DU MONDE4 jours

EL CALAFATE & EL CHALTÉN4 jours

Tierra del Fuego – La Terre de Feu – est l’extrémité la plus au sudd’Amérique du Sud. Ce voyage aventure garantit des perspectivesuniques sur ce paysage avec son monde animal riche. Des circuitsde randonnées et des excursions en bateau sont proposés le longdu canal Beagle. Vous pouvez observer les colonies de pingouinset de lions de mer ainsi que de nombreuses espèces d’oiseaux.

Avec cette formule compacte mais riche, vous aurez uneimpression fantastique de la Patagonie ! Vous passerez unejournée au glacier Perito Moreno avec ses formations de glaceimpressionnantes. Vous irez jusqu’à El Chaltén pour avoirdes vues sur le glacier et les lacs cachés et vous partirez enrandonnées pour voir Fitz Roy. Retour à El Calafate le 4ème jour.

EL CALAFATE &TORRES DEL PAINE5 jours El Calafate El Calafate

Temps forts du voyage • A travers la petite ville vivante d’El Calafate• Les énormes parois du glacier Perito Moreno

Cette formule vous emmène en cinq jours au coeur des majestueuses Torres del Paineavec des sommets montagneux qui forment un arrière-plan spectaculaire pour les lacsdes glaciers vert émeraude et la végétation sauvage. Vous pouvez découvrir la ville,certes petite mais très vivante le 1er jour. Vous devrez vous habiller chaudement le2ème jour car l’impressionnant glacier Perito Moreno, l’un des quelques glaciers dumonde se développant encore, est au programme. Les parois de glace escarpées sontune vision unique - tout comme les pans de glace qui se détachent du glacier ! Le joursuivant se passera au Lago Sarmiento et au Parc national de Torres del Paine. Lorsd’une courte randonnée, vous aurez les meilleures vues du sommet et des valléesqui offrent un contraste extraordinaire avec les énormes lacs et la végétation. Vouspourrez vous détendre le 4ème jour, le circuit se termine le cinquième jour.

prestations & Infos

dès CHF 292

dès CHF 311dès CHF 410

Départ : Tous les jours Hébergement: Auberge de jeunesse / hôtel (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 1 x déjeuner Divers : Entrée aux parcs nationauxnon inclus; excursions au Terre de Feu du 1 mai au 31 juillet sans tour en kayakTour Code : 1SUSHPAV – Ushuaia-The End of the World

Départ : Tous les jours Hébergement : Auberge de jeunesse/hôtel (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners Divers : Transfert, tour au parc national LosGlaciares et au glacier Perito Moreno inclus; excursions El Chaltén d’octobre àl’avril garanties Tour Code : 1SFTEEAE - El Calafate & El Chaltén

Départ : Tous les jours (Sep-Avr) Hébergement : Aubergede jeunesse / hôtel (4 nuits, dortoir) Repas : 4 x petits-déjeuners Divers : Transfert depuis l’aéroport, tourPerito-Moreno-Glacier & tour Torres del Paine inclus;entrée aux parcs nationaux non inclus Tour Code :1SFTEELC – El Calafate & Torres del Paine

83

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

RIO DE JANEIRO

EL MISTI HOSTELS,COPACABANA & BOTAFOGO

MANGO TREEHOSTEL, IPAMENA

COPACABANA HOSTEL, COPACABANA

1SRIOMCO/1SRIOEMR/1SRIOMIS/1SRIOSTI/1SRIOMIH 1SRIOMTH 1SRIOCOP

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse avec personnel accueillant et multilingueSituation : Au centre de CopacabanaChambres : 45 lits, dortoirs avec salle de bain en commun, chambres doubles avec salle de bain en commun, climatisationServices : restaurant, cuisine en commun, guichet d’information, internet

Belle auberge de jeunesse près de la plageSituation : à quelques minutes de la plage de Ipanema Chambres : 13, dortoirs et CD avec salle de bain commune, climatisation, TVServices : cuisine commune, bar, internet

Auberge de jeunesse dans le style colonial situé à côté d’un parqueSituation : à quelques minutes de la plage de CopacabanaChambres : 12, dortoir avec bain ou douche/WC ou salle de bain communeServices : terrasse, bar, salle de billard, cinema, comptoir d’excursion

Free Wi-Fi

dès CHF 35 DORTOIR dès CHF 47 CDdès CHF 20 DORTOIR

dès CHF 26 DORTOIR

BANDEIRANTES,COPACABANA

RIO’S NICE HOTEL, LAPA

1SRIOBAN 1SXLNICE

PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel polulaire avec une piscine sur le toitSituation : près de la plage et près de la station Siqueira CamposChambres : 96, bain ou douche/WC, TV, climatisation, téléphone, minibarServices : restaurant, bar, centre de fitness, sauna, laverie, internet

Hébérgement situé au coeur de Rio de JaneiroSituation : près du quartierpopulaire LapaChambres : 120, bain ou douche/WC, TV, climatisation, téléphone, minibar, FöhnServices : restaurant, espace bien-être, sauna, laverie, internet

dès CHF 84 CS dès CHF 42 CD

dès CHF 152 CS dès CHF 84 CD

ARRIVÉE À RIO3 jours

1SRIOCIT - RIO STARTER PACKAGE

Deux, quatre ou six nuits sont inclues dans une auberge sympa à Ipanema, ainsi que le transfert aéroport, petit-déjeuner quotidien, une excursion pour voir la statue du Christ et une randonnée à travers le parc national de Tijuca. Vous avez aussi le choix entre faire du vol à voile ou visiter Santa Tereza, connu pour ses bars et restaurants.

dès CHF 178

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

84

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

BUENOS AIRES

ART FACTORYHOSTELS, SAN TELMO & PALERMO

MILHOUSE HIPO & MILHOUSE AVENUE HOSTEL

Auberge de jeunesse originelle et charmante avec pleins d’éléments de designSituation : à proximité de la Plaza de Mayo et près de la stationde métroChambres : 27, dortoirs et chambres doubles avec salle de baincommune, ventilateurServices : bar, piscine, terrasse, salon commun, billard, locationde vélos, comptoir d’excursion, internet

Auberges de jeunesse modernes situées dans un bâtiment Art NouveauSituation : au centre-ville de Buenos Aires et à 5 minutes à pied de l’Obélisque Chambres : 15 et 13, dortoirs avec salle de bain commune; CD avec douche/WCServices : bar, terrasse, bibliothèque, laverie, internet

1SBUEHAF 1SBUEMIA/1SBUEMIH

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. SEP - 31. OCT 15

1 2

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

BOHEMIANBOUTIQUE HOTEL, SAN TELMO

POP HOTEL, PALERMO

OWN HOTEL, PALERMO

1SBUEBOH 1SBUEPOP 1SBUEOWN

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Chambres déco artistique individuellesSituation : Au coeur du quartier de SanTelmoChambres : 22, bain/WC, climatisationServices : restaurant, bar, bibliothèque,centre de bien-être, offres de sport,blanchisserie, garderie, internet

Bel hôtel au style «boutique»Situation : à 200 m de la rue AvenidaCorrientes au quartier Villa CrespoChambres : 44, douche/WC, sèchecheveux,AC, téléphone, TV, réfrigérateur, minibar, bouilloireServices : bar, lounge, location de vélos,comptoir d’excursions, internet

Hôtel de design dans une situation centraleSituation : à Palermo; la Plaza Serrano et des autre attractions sont accesibles à piedChambres : 16, douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibarServices : restaurant, bar, terrasse,location de vélos, comptoir d’excursions, laverie, Internet

3 4 5

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 13 DORTOIR dès CHF 27 CD

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 34 CD

dès CHF 59 CS dès CHF 30 CD

dès CHF 142 CS ab CHF 71 CD

dès CHF 61 CS dès CHF 31 CD

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

85

BOGOTÁ

ARRIVÉE À BOGOTÁ3 jours

MEDELLÍN & PABLO4 jours

Le séjour à Bogota est un jeu d’enfants grâce à notre séjour de bienvenue ! Le transfert aura lieu de l’aéroport à l’hôtel Casa Platypus. Afin de mieux vous orienter dans la ville, ce séjour comprend une visite guidée d’une demi-journée dans le centre historique La Candelaria avec un guide touristique. Quartier libre le lendemain. Vous pourrez par exemple faire une balade à vélo, avant de vous rendre à l’aéroport le 3ème jour.

Medellín était jadis l’une des villes les plus dangereuses au monde. Elle est aujourd’hui une métropole animée. Quartier libre le reste de la journée après votre arrivée. Le lendemain, vous découvrirez la ville, Sol Parque San Antonio et les sculptures de Botero. Le 3ème jour, vous en saurez plus sur Pablo Escobar, le baron de la drogue colombien, et sur les projets qui encouragent la transformation de la ville. Fin de circuit le 4ème jour.

CHOCOLATE HOSTEL

CASA PLATYPUS

Auberge de jeunesse située dans un bâtiment colonial au centre historique de la ville Situation : centrale, près des musées et restaurantsChambres : 23, dortoirs et CD avec salle de bain communeServices : comptoir d’excursions, laverie, internet

Hébergement petit avec une vue extraordinaire de la terrasse au toitSituation : dans le quartier La Candelaria, à 50 m du Cerro de MonserrateChambres : 7, dortoirs/CD/CS, bain ou douche/WC, TVServices : TV, laverie, terrasse, cuisine commune

1SBOGPLH 1SBOGPLA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

dès CHF 18 DORTOIR dès CHF 23 CD

dès CHF 114 CS dès CHF 65 CD

dès CHF 243 dès CHF 374

Départ : quotidien Transfert depuis/vers : aéroport Hébérgement : hôtel (2 nuits) Repas : 2 x petits-déjeuners Accompagnement : guide anglophone pendant la visite de la ville Tour Code: 1SBOGCOL - Bogotá Welcome Package

Départ : quotidien Hébérgement : auberge de jeunesse (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners Divers: transferts, visite guidée de la ville & tour Pablo Escobar inclus Tour Code: 1SMDEPET - Medellin & Pablo Escobar Adventure

86

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

COSTA RICA

HOSTELPANGEA, SAN JOSÉ

GAUDY’S BACKPACKERS, SAN JOSÉ

Le paradis pour des routardsSituation : dans le barrio Amon, l’un des quartiers les plus anciens de San JosésChambres : 50, MZ avec salle de bain commune, coffre-fort; CD avec douche/WC ou salle de bain communeServices : restaurant, bar, piscine, terrasse, salle de télévision,laverie, internet

Cette auberge de jeunesse est connue pour son hospitalité et sa situation Situation : à 8 minutes à pied du Parque Metropolitano La Sabana et à 2 km du centre-ville de JoséChambres : 3, bain ou douche/WC, coffre-fortServices : lounge, cuisine, tennis de table, laverie, comptoir d’excursions, internet, jardin, terrasse, internet

1SSJOCRH 1SSJOGAU

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 20 DORTOIR dès CHF 25 CD

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 25 CD

PROTECTION DES TORTUES AU COSTA RICA1 - 4 semaines Playa Matapalo, Costa Rica

temps forts • Protection de l’environnement au moyen de la sensibilisation• Les vagues à Playa Matapalo• Préservation des tortues

Cinq des sept espèces de tortues au monde couvent sur les plages de Costa Rica, dont la pérennité est menacée. Afin de préserver leur espèce durablement, des dispositifs de protection de leurs lieux de ponte doivent être construits chaque année, lesquels doivent être veillés par des patrouilles nocturnes afin de les protéger des prédateurs. En plus des risques naturels engendrés par d’autres animaux, les tortues sont également soumises à des pillages par l’Homme, car les oeufs de tortues représentent une marchandise recherchée sur le marché noir. Grâce à l’intervention de volontaires, l’habitat et les lieux de ponte des tortues en voie de disparition sont sécurisés. Vous pourrez visiter durant votre temps libre le parc national Manuel Antonio et profiter des plages du Pacifique.

prestacions & Infos

dès CHF 462

Début du voyage : DI (Jul-Nov) Arrivée : Arrivée individuelle à San José, transfert de l’hôtel au project le 2ième jour inclus Hébergement : hébergement simple (6 nuits, dortoir) Repas : 5 x petits-déjeuners, 4 x déjeuners, 5 x dîners Tour Code : 1SSJOTUR - Costa Rica Sea Turtle Conservation

87

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

HOSTEL AMIGO SUITES

DOWNTOWN BEDS

ZOCALOCENTRAL

1SHASMEX 1SMEXDTB 1SMEXHIZ

PRIX PAR PERSONNE, DEMI-PENSION INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

3 NUITS POUR LE PRIX DE 2 : 04. JAN - 23. DÉC 15

Bon marché, situé au centre et sécuriséSituation : dans un quartier sûr du centrevilleChambres : 24, dortoirs avec salle de baincommune et coffre-fort; chambres doublesavec bain/WC, TV, coffre-fortServices : bar, terrasse sur le toit, laverie,comptoir d’excursions, dortoir réservés aux femmes, internet

Auberge de jeunesse avec un bon rapport qualité-prixSituation : très centrale, à 100 m de ZócaloChambres : 72 lits, dortoirs & CD avec salle de bain commune, coffre-fortServices : bar, piscine, TV, location de vélos, internet

Hôtel moderne dans un bâtiment de 1890 avec restaurant sur la terrasse au toitSituation : au coeur de la ville près de la place Zócalo Chambres : 105, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TV, climatisation, coffre-fortServices : restaurant, centre de fitness, laverie, comptoir d’excursions, internetFree Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

MEXICO & CANCÚN

dès CHF 18 DORTOIR dès CHF 23 CD

dès CHF 16 DORTOIR dès CHF 43 CD

dès CHF 82 CS dès CHF 44 CD

Free Wi-Fi

MUNDO JOVENHOSTEL, CANCÚN

KRYSTAL CANCÚN

Hôtel jeune et moderne avec ambiance internationaleSituation : au centre de Cancun, légèrement éloigné de la plageChambres : 14, dortoirs avec salle de bain/WC communsServices : bar, terrasse, salle TV, séjour, guichet d’informationtouristique, dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel de 4 étoiles avec une belle plage et une vue panoramiqueSituation : directement sur la plage et près des commercesChambres : 385, douche/WC, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 3 restaurants, 3 bars, piscine, espace bien-être,centre de fitness, court de tennis, court de golf, comptoir d’excursions, internet

1SCANMUN 1SCUNKRY

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 114 CS dès CHF 57 CD

88

AM

ÉRIQ

UE LA

TINE

LE HAVANE & VARADERO

INGLATERRAHAVANA

PLAZAHAVANA

HOTELISLAZUL LIDO

1SHAVINH 1SHAVPLH 1SHAVISL

PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT DÉJEUNER INCLUS

Hôtel riche en traditions dans un édificeclassé monument historiqueSituation : directement au centre-ville, auParc CentralChambres : 83, bain ou douche/WC, TV, climatisation, sèche-cheveux, téléphone, coffre-fortServices : restaurant, bar, café, location de voiture, guichet d’information touristique, ascenseur, internet

Hôtel élégant au charme de l’époquecolonialeSituation : à 100 m du centre-villeChambres : 188, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone,TV, coffre-fortServices : restaurant, bar, laverie,location de voiture, guichet d’informationtouristique, internet

Hébergement bon marché dans unesituation idéaleSituation : dans la vieille ville, en face del’universitéChambres : 65, bain ou douche/WC,climatisation, téléphone, TVServices : restaurant, bar, location devoiture, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 74 CS dès CHF 53 CD

dès CHF 70 CS dès CHF 49 CD

dès CHF 40 CS dès CHF 30 CD

GRAN CARIBE VILLA TORTUGA

ALLEGROVARADERO

Complexe hôtelier accueillant et confortable, au milieu d’un jardintropicalSituation : situé sur une partie tranquille de la plage de VaraderoChambres : 292, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone,TV, coffre-fortServices : 3 restaurants, 2 bars, piscine, jardin, espace bien-être,centre de fitness, activités sportives, internet

Complexe exclusive - un vrai paradis !Situation : directement sur la plageChambres : 534, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, minibar, coffre-fort, balconServices : 4 restaurants, 7 bars, 3 piscines, jardin, espace bien-être, centre de fitness, laverie, activités sportives, location de vélos, comptoir d’excursions, internet

1SVRAVTO 1SVRAVAR

PRIX PAR PERSONNE, PENSION COMPLÈTE INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PENSION COMPLÈTE INCLUS

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 89 CS dès CHF 59 CD

dès CHF 58 CS dès CHF 42 CD

89

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

AMÉRIQUE DU NORD

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

New York 3 6 10 16 22 26 29 28 24 18 12 6

Chicago -1 2 8 15 21 27 29 28 24 17 9 2

Miami 23 24 24 26 28 31 31 32 31 29 26 24

Las Vegas 14 17 21 26 32 37 40 39 34 27 19 14

Los Angeles 20 21 21 23 23 26 28 29 28 26 23 20

San Francisco 14 16 17 17 18 19 19 20 21 21 17 14

Honolulu 27 27 28 28 29 31 31 31 31 31 29 28

Anchorage -6 -3 1 7 13 17 18 18 13 4 -3 -4

Vancouver 7 8 10 13 17 20 22 22 19 13 9 6

Quebec -7 -5 0 8 17 22 25 23 18 11 3 -4

HONOLULU

MIAMI

ORLANDO

WASHINGTON D.C.

OTTAWA

LOS ANGELES

YUKON

NORTHWEST

TERRITORIES

NUNAVUT

BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

SASKATCHEWAN

MANITOBA

NUNAVUT

ONTARIO

QUEBEC

NEWFOUNDLAND

AND LABRADOR

MONTANA

WASHINGTON

WYOMINGIDAHOOREGON

NEVADA

UTAHCOLORADO

ARIZONA

CALIFORNIA

NEW MEXICO

OKLAHOMA

KANSAS

IOWA

ILLINOISINDIANA

OHIO

TEXAS

NEBRASKA

MISSOURI

ARKANSAS

LOUISIANA FLORIDA

SOUTH DAKOTA

NORTH DAKOTA MINNESOTA

WISCONSIN

KENTUCKY

TENNESSEE

GEORGIAALABAMA

MISSISSIPPI

SOUTHCAROLINA

WV

NORTH CAROLINA

VIRGINIA

PENNSYLVANIA

NEW YORK

MICHIGAN

MAINE

VT

NH

MA

CT RI

NJ

MDDE

NEWBRUNSWICK

NEWORLEANS

DALLASSAN DIEGO

LAS VEGAS

SEATTLEVANCOUVER

WHISTLER

NASHVILLE

PHILADELPHIA

NEW YORK

BOSTON

QUÉBEC CITY WINNIPEG

JASPER

BANFF

EDMONTON

CALGARY

MONTRÉAL

TORONTO

CHICAGO

SAN FRANCISCO

C A N A D A

états -un i s A

ATLANTA

PORTLAND

DENVER

ALBUQUERQUE

HOUSTON

PEI

NOVASCOTIA

ÉTATS-UNIS

(HAWAÏ)

90

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

2

3

1

4

7

5

8

10

1213

6

9

11

C A N A D A

Panama City

Nouvelle Orléans

SantaBarbara

New York

Carmel

San Francisco

Chutes de Niagara

Toronto

Bu�alo

Montréal

Boston

PhiladelphiaWashington D.C.

Knoxville

Nashville

Memphis

Orlando

Las Vegas

Los Angeles

Naples

Fort Myers

Miami

Denver

Salt Lake City

Chicago

É T A T S - U N I S

Activités incluses : 10-11

Activités incluses : 4-6

Activités incluses : 1-3

Activités incluses : 4-6, 10, 12-13

BAMBA - AMÉRIQUE DU NORD

voyages en busLes pass Bamba Experience permettent de faire de fantastiques voyages à travers les USA avec des activités passionnantes en cours de route. Après le choix de l’itinéraire et de la date de départ, Bamba s’occupe de tout le reste ! En chemin, vous pouvez aussi apporter un nombre illimité de modifications à votre plan de voyage. Voyager avec Bamba, c’est choisir un service de première classe. La Happy Team s’occupe des voyageurs avant, pendant et après le voyage.

transportLe transport se fait dans des bus, minibus, bateaux ou trains sûrs, fiables et confortables.

activités inclusesVous vivrez lors d’excursions en journée incluses une fantastique aventure dans la nature ou relative à l’art historique et culturel. Toutes les activités qui sont comprises dans les pass ont des dates de départs quotidiens garanties.

Voyager de manière indépendante Découvrez le monde comme vous en avez toujours rêvé. Voyagez à votre propre rythme jusqu’aux meilleurs Hot Spots en Amérique du Nord ! Départs quotidiens garantisVous pouvez commencer et achever votre voyage à tout moment entre le 1er avril et le 31 octobre.

Online Trip ManagerVous avez accès en ligne à votre itinéraire et vous pouvez y apporter autant de modifications que vous le souhaitez. Avec une validité de douze mois, vous pouvez consacrer le temps qu’il faut à votre voyage !

Un excellent rapport qualité-prixBamba offre un transport qualitatif et haut de gamme et des activités avec des prestataires locaux de confiance et fiables, le tout aux meilleurs prix.

réseau bambaPlanifiez votre voyage individuel ou bien choisissez l’un des circuits Bamba. Les six circuits préférés qui sont indiqués sur cette carte, couvrent les curiosités les plus importantes d’Amérique du Nord et garantissent une expérience de voyage inoubliable. Bamba s’occupe non seulement du transport, mais a également quelques fabuleuses activités à proposer !

Activités incluses1. Los Angeles - Tour de Hollywood2. Las Vegas - Excursion d’une journée Grand Canyon3. San Francisco - Ponts et plages4. New York - Excursion d’une journée5. Philadelphia - 9th Street culinaire 6. Washington DC - Les secrets de Washington D.C.

17. Boston - Boston en vélo18. Chicago - Excursions en bateau19. Montréal - Quebec City & Montmorency Falls10. New Orleans - Promenade dans le French Quarter11. Miami - Excursion Biscayne et dans les Everglades12. Nashville - Promenade à Nashville13. Memphis - Elvis Graceland Platinum Tour

FLORIDA ENCOUNTER WAYS

NEW ENGLAND WAYS

CALIFORNIA & VEGAS WAYS

INTO THE LAND OF ELVIS WAYS

Durée du voyage recommandé 11-13 jours

Durée du voyage recommandé 9-11 jours

Durée du voyage recommandé 13-15 jours

Durée du voyage recommandé 14-16 jours

Nouvelle Orléans Miami

New York New York

Los Angeles Los Angeles

NYC Nouvelle Orléans

Activités incluses : 1-2, 4-6, 8 Activités incluses : 4-7, 9

CROSS COUNTRY USA WAYS

EASTERN USA & CANADA WAYS

Durée du voyage recommandé 20-22 jours Durée du voyage recommandé 13-15 jours Los Angeles New York New York New York

dès CHF 867

dès CHF 433

dès CHF 1’618 dès CHF 867

dès CHF 669

dès CHF 770

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

Vancouver

Portland

Miami

OrlandoTampa

San Luis Obispo

New York

Boston

Portland

St. Albans

Cleveland

Philadelphia

DetroitGrand Rapids

St Louis Cincinnati

Kansas City

Quincy

MemphisOklahoma City

Dallas

Little Rock

New Orleans

Houston

San Antonio

Austin

TucsonFort Worth

Los Angeles

Seattle

EastGlacierPark

WolfPoint Grand

Forks

St. Paul -Minneapolis

Denver

Omaha RenoOakland/

EmeryvilleChicago

Milwaukee

El Paso

Newport News

Charleston

Jacksonville

Baltimore

San Diego

Sacramento

Indianapolis

• •

••

••

• • •

•• •

• ••

••••

• •

••

•• • •

• • •••• •

• Eugene-Springfield

Washington D.C.

• •

Raleigh

SelmaColumbia

Savannah•

Atlanta•

San Francisco•

• •Spokane

Bakersfield Flagstaff

BuffaloSalt Lake City

Montreal

Albuquerque

Pittsburgh

AMTRAK - AMÉRIQUE DU NORD

8 Segments (15 jours)

12 Segments (30 jours)

18 Segments (45 jours)

Boston New York Philadelphia Baltimore Washington DC Charleston Savannah Orlando Miami

New York Buffalo Cleveland Chicago Milwaukee Minneapolis East Glacier Park Spokane Seattle Portland Sacramento Oakland San Francisco

San Francisco Sacramento Reno Salt Lake City Denver Omaha Chicago Kansas City Albuquerque Flagstaff Los Angeles San Diego Los Angeles Tucson El Paso San Antonio Houston Lafayette New Orleans

Pour ceux qui disposent d’un mois entier, un voyaged’une côte à l’autre peut être entrepris sans stress.L’aventure commence à New York, prochaine étape àBuffalo, le long de la côte du lac Ontario, l’itinérairese poursuit vers la ville musicale de Cleveland avantd’arriver à Chicago. Vous pourrez visiter la brasserieMiller à Milwaukee et Minneapolis se prête merveilleusement bien au shopping. Vous traverserez le paysage du Parc National Glacier en passant à Seattle et Portland, puis direction Sacramento avant que le voyage ne se termine à San Francisco.

En six semaines, vous pourrez parcourir les trajets deSan Francisco à Chicago, puis L.A. et de là, retournertranquillement à New Orleans. Les casinos du Nevada vous attendent et vous continuez à travers les Rocky Mountains jusqu’à Denver, la « mile high city », qui se situe à 1 609 m, exactement 1 mile au dessus du niveau de la mer ! De là, l’aventure vous mène à Chicago, puis à Albuquerque et Flagstaff avec le « Southwest chief ». Une visite du Grand Canyon est un must avant que le voyage ne se poursuive vers L.A., puis à travers le Texas pour se terminer à New Orleans.

pass trainLes pass Train garantissent une flexibilité maximale pour les voyages à travers l’Amérique du Nord. Vous avez trois billets différents au choix :

8 segments en 15 jours dès CHF 479

12 segments en 30 jours dès CHF 719

18 segments en 45 jours dès CHF 929

Le voyage doit être effectué dans une période de 180 jours à compter de la date d’émission. Pour chaque trajet effectué, un segment est oblitéré, indépendamment de la longueur du voyage. Toute personne souhaitant voyager de NYC à L.A. doit prendre un train de NYC à Chicago et ensuite un autre de Chicago à L.A. Ces trajets compteront pour deux segments. Nous conseillons de toujours interrompre vos voyages pour faire des arrêts intermédiaires. Voici trois possibilités fantastiques.

voyages avec amtrakLe réseau Amtrak dessert plus de 500 gares dans 46 états avec 35 000 km de voies ferrées. Vous pouvez vous détendre confor-tablement, assis à la fenêtre en vous émerveillant du magnifique paysage varié. A près de 3 000 m d’altitude, vous voyagez à travers les montagnes continentales ou bien vous traversez le Mississippi sur l’un des double-ponts les plus longs qui existent. De nombreux trains disposent de grandes fenêtres panoramiques.

De la ville historique de Boston jusqu’aux gratte-cielde la « Big Apple », avant de poursuivre vers Philadelphie et Washington avec des trains régionaux. Après quelques jours de visites et de découverte des états historiques, monuments et bâtiments imposants, le « Silver Meteor » vous emmène à Charleston et Savannah dans le Sud. En arrivant au Sunshine State Florida, ne manquez pas les parcs à thèmes d’Orlando, avant que le voyage ne se termine à Miami avec son ambiance cubaine, ses plages de rêve et sa vie nocturne sensationnelle.

dès CHF 479

dès CHF 719

dès CHF 929

91

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

92

Station de retrait

Station de remise Aller simple (USD)

Durée de location min. (jours)

Location longue durée (jours)

L.A. L.A. $ 0 7 0

L.A. San Francisco / Las Vegas $ 150 7/10 35

L.A. Miami / NYC $ 500 21 60

Las Vegas L.A. / San Francisco $ 150 7/10 35

Las Vegas Las Vegas $ 0 7 0

Las Vegas Miami / NYC $ 500 21 60

San Francisco L.A. / Las Vegas $ 150 10 35

San Francisco San Francisco $ 0 7 0

San Francisco Miami / NYC $ 500 21 60

Miami L.A. / San Francisco / Las Vegas / NYC $ 350 21 (14 in NYC) 60

Miami Miami $ 0 10 35

NYC Miami / L.A. / San Fran / Las Vegas $ 350 21 (14 in Miami) 60

NYC NYC $ 0 10 0

Durée de location minimal, tarifs aller simple & location longue durée

• Couchage pour deux adultes (un très grand lit, réservation d’une tente de toit pour deux personnes possible)

• Réfrigérateur et cuisinière à gaz (deux feux)• Coin cuisine avec évier et raccordement à l’eau• Lecteur CD et connexion MP3• Branchements électriques• Location à partir de 21 ans

• Couchage pour deux adultes (un lit double, réservation d’une tente de toit pour deux personnes possible)

• Réfrigérateur et cuisinière à gaz (deux feux)• Coin cuisine avec évier et raccordement à l’eau• Lecteur CD et connexion MP3• Branchements électriques• Location à partir de 21 ans

TRAVELLERS AUTOBARN

MAVERICK CAMPER

VENTURA CAMPER

pourquoi TRAVELLERS AUTOBARN? • Idéal pour les voyageurs qui surveillent

leur budget• Aide et assistance 24h sur 24 la journée,

7 jours sur 7 par le biais du Call Center (numéro d’appel gratuit)

• Location possible à partir de 21 ans• Pas de frais pour les conducteurs

supplémantaires• Camping-car économisant du carburant

en exclusivité chez STA TRAVEL• Appareil de navigation gratuit pour la

durée de location pour tous les titulaires de cartes ISIC, IYTC & ITIC !

station de location Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, Miami & New York

prestations incluses• Numéro d’appel d’urgence, aide en cas de

panne et accompagnement clients 24 h sur 24

• Formule assurance sans souci complète• Draps & Equipement de camping• Cartes & guide de camping• Chaises de camping• 100 miles / 161 km par jour, autres

formules de miles (200 miles / 322 kms par jour à partir de 14 CHF par jour & miles illimités à partir de 18 CHF par jour)

formules tous risques • Assurance casco complète

(Responsabilité 0 USD) & responsabilité accident

• Responsabilité civile envers les tiers• Responsabilité civile supplémentaire

(Responsabilité 1 000 000 USD en cas de dommages personnels & dommages à la propriété de tiers)

• Couchage pour deux adultes (un très grand lit, réservation d’une tente possible)

• Glacière et cuisinière à gaz (deux feux)• Coin cuisine avec évier et raccordement à l’eau• Lecteur CD et connexion MP3• Branchements électriques• Location à partir de 21 ans

MALIBU CAMPER

travellers autobarnDes routes légendaires, des plages magnifiques, des villes chics, des parcs nationaux renversants, des locaux sympathiques et pas de plans de voyage fixes font des voyages avec le camping-car la manière parfaite d’explorer la côte ouest ensoleillée ou bien la côte est historique ou bien encore mieux de voyager entre les deux ! Pas de frais supplémentaires pour voyager dans certains états des USA et même jusqu’au Canada.

dès CHF 55 par jour

dès CHF 59 par jour

dès CHF 46 par jour

93

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

BRITZ CAMPERVANS

• Longueur: 6,5 m - 8,5 m (non éligible)• Couchage fixe pour 4 adultes• Location à partir de 21 ans• Douche & toilettes séparées• Boîte de vitesses automatique• Table de camping & auvent• Réfrigérateur / freezer & évier• Micro-ondes & cuisinière à gaz• Eau chaude & froide• AM/FM Radio & lecteur CD / connexion MP3• Climatisation

• Ustensiles de cuisine• Tirebouchon & décapsuleur• Cafetière & bouilloire• Toasteur• Moussoir & verre mesureur• Ciseau & ouvre-boîte

• Essuie-mains• Verres, plats et couples• Couvert• Coussin, couverture & housse de couette• Serviettes

4-BERTHpourquoi BRITZ? • Idéal pour la prochaine aventure • Tarifs flexibles simples avec plus de

prestations incluses• Location aller simple entre six bureaux de

prise et dépôt de véhicules• Location possible à partir de 21 ans• Numéro d’appel d’urgence, aide en cas de

panne et accompagnement clients 24 h sur 24

• Convenience Kit qualitatif haut de gamme• Remise pour réservations précoces et

locations longue durée• Transferts aéroports & hôtel aéroport

gratuit (veuillez respecter les conditions de transfert)

faire des économies• Remise de 5 % sur les locations de plus

de 21 nuits• Remise de 10% sur les locations plus de

42 nuits

station de location Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, Denver, New York, Orlando

prestations incluses• 125 miles par jour • Equipement de cuisine• Draps et couvertures• Les tarifs comprennent les taxes et

l’assurance standard• Numéro d’appel d’urgence, aide en cas de

panne et accompagnement clients 24 h sur 24

• Conseils personnalisés prodigués dans le véhicule par le personnel germanophone

• Assurance responsabilité civile incluse (dans le cas de l’assurance standard, la couverture de l’assurance responsabilité civile s’aligne sur le taux prescrit par la loi de chaque état d’Amérique)

en route avec britzLa meilleure façon de vivre uneaventure aux USA, c’est dans un camping-car de Britz car vous avez accès aux Parcs Nationaux et en outre assez de liberté pour créer vos itinéraires de voyage. Les camping-car avec 4 couchages offrent assez de place et tout l’équipement. L’assurance, 125 miles par jour, numéro d’appel 24 heures, draps, serviettes etc. sont déjà inclus. Tout ce que vous devez apporter, c’est votre envie d’aventure !

extras en option• SLI – Supplemental Public Liability

Insurance (Responsabilité civile générale supplémentaire) à partir de 9 USD / jour

• Appareil de navigation à partir de 70 USD / location

• Chaises de camping à partir de 9 USD / location (table de camping gratuite)

• WLAN Hotspot (Volume de données 1 GB) à partir de 125 USD / Location (par réseau mobile)

• Miles supplémentaires en cas de nécessité à partir de 0,45 USD / miles + taxe locale et frais, payable lors de la prise du véhicule

dès CHF 98 par jour

Camping-car Road Bear Les camping-cars de la marque Road Bear sont également disponibles aux USA. Ils vous offrent encore plus de confort pendant votre voyage à travers le pays de toutes les possibilités. Pour plus d’informations, rendez-vous à votre agence STA Travel.

94

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

• Couchage pour 3 (1 lit double, 1 lit individuel)• Location à partir de 21 ans• Automatique & Générateur• Direction assistée, climatisation & Tempomat• Réfrigérateur / Freezer, coin cuisine & micro-ondes• Chaîne stéréo• Toilettes & douche eau douce• 2 réservoirs d’eaux usées

• Couchage pour 5 (2 lits doubles, 1 lit individuel)• Location à partir de 21 ans• Automatique & Générateur • Direction assistée, climatisation & Tempomat• Réfrigérateur / Freezer, coin cuisine & micro-ondes• Chaîne stéréo• Toilettes & douche eau douce• 2 réservoirs d’eaux usées

CRUISE AMERICA & CRUISE CANADA

Louer votre propre camping-car c’est l’une des meilleures et des plus agréables façons de découv-rir les USA. Avec plus de 15 000 places de camping, l’Amérique du Nord offre un grand choix. Au mi-lieu de la nature, les couchers de soleil sur les route légendaires les plus spectaculaires, il y en a be-aucoup, et pour ceux qui veulent aller à l’un des célèbres festivals comme Burning Man ou Coachella, rien de mieux qu’un camping-car.

pourquoi cruise America/Canada ?• Un vaste choix de camping-cars• 31 bureaux aux USA & Canada • Pas de supplément pour un conducteur

additionnel• Pas de supplément pour les conducteurs

de moins de 25 ans• Incluant la protection contre les pannes Breakdown assistance cover

station de locationUSA : Boston, New York (JFK oder Newark),Philadelphia, Washington D.C., Chicago,Atlanta, Miami, Tampa, Orlando, Houston,Minneapolis, Billings, Denver, Salt LakeCity, Albuquerque, Phoenix, Las Vegas,San Diego, Los Angeles, San Francisco,Portland, Seattle & Anchorage.Canada : Halifax, Montréal, Toronto, Vancouver & Calgary.

Prestations inclus pack standard • Responsabilité civile

(jusqu’à 10 000 000 USD)• Responsabilité civile (Assurance

standard-/ de base & supplémentaire jusqu’à 1 000.000 USD)

• Assurance dommages ou couverture en cas de perte (1 000 USD de franchise seulement par dommage)

• Assurance panne (jusqu’à 3 000 USD)• Adaptateur 110 volts, batterie 9 volts,

câble 25 pieds, tuyau eau et eaux usées

faire des économies• 10 % de remise sur les places de camping

KOA (Guide de camping inclus)• En cas de location entre avril et octobre,

diverses remises sont disponibles (en fonction du mois et de camping-cars sélectionnés) : location aller simple réduites, 50 % sur la formule en miles illimités, équipement camping gratuit

C19 COMPACT MOTORHOME

C25 STANDARD MOTORHOME

• Couchage pour 7 (3 lits doubles, 1 lit individuel)• Location à partir de 21 ans• Automatique & Générateur• Direction assistée, climatisation & Tempomat• Réfrigérateur / Freezer, coin cuisine & micro-ondes• Chaîne stéréo• Toilettes & douche eau douce• 2 réservoirs d’eaux usées

C30 LARGE MOTORHOME

dès CHF 69 par jour

dès CHF 45 par jour

dès CHF 50 par jour

spécial printempsChaque printemps, des camping-cars tout neufs sont amenés de l’usine de Chicago dans des dépôts de tout le pays. Il y a souvent de fantastiques offres d’économie, plus d’infos chez STA Travel Shop !

95

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

LOCATION DE VOITURE ET DE MOTO

location de voitureUn autotour est une formidable opportunité de découvrir l’Amérique du Nord par soi-mê-me. Vous pouvez conduire aussi longtemps que vous le souhaitez, vous arrêter dans un endroit que vous aimez, et décider à tout moment de découvrir la jungle urbaine ou le parc national. Vous voyagez de manière plus flexible et plus détendue. Les héberge-ments sont déjà réservés, de façon à ce que vous n’ayez à vous occuper de rien, et nous avons réservé ensemble la voiture de loca-tion de votre choix avant votre départ. Les informations sur les différentes catégories, l’équipement et les conditions d’assurance sont disponibles dans nos agences.

âge minimumEn règle générale, l’âge minimum pour louer un véhicule est 21 ans. Cela peut cependant varier selon le prestataire ou le lieu. Nos experts en voyage vérifient les conditions avec vous pour que vous soyez en règle.

Permis de conduirePour voyager dans une voiture de location aux USA ou au Canada, nous recommandons un permis de conduire international avec photo d’identité en cours de validité.

nos propositions de circuitsNous avons fournissons sur les pages 96 à 97 une liste des magnifiques autotours :

• La Floride du Sud• La Nouvelle-Inglaterre• Impressions de l’Ouest • Express de Montagnes• Baleines, Ours & Île de Vancouver

Les hébergements sont déjà réservés et grâce au matériel d’information et aux cartes, vous trouverez assurément votre chemin. Si l’itinéraire qui vous convient n’est pas proposé, nos experts en voyage vous en établiront un. Il suffit de demander de voyager à la carte !

PARC NATIONAL DE LAS VEGAS QUAND MIAMI RIME AVEC PARADIS

Ce circuit s’adresse aux passionnés de moto, tentés par une aventure d’exception à travers les stations balnéaires les plus connues de Floride. Le long de la Highway1, ils traverseront South Beach et Key West avant d’arriver à Florida City. L’étape suivante les mènera à travers de Naples avant de se poursuivre à Orlando. 1SMIAEEE

Ce circuit débute tout en glamour à Las Vegas avant de traverser les parcs nationaux et sites touristiques les plus prisés d’Amérique. L’impressionnant barrageHoover, la mythique route 66, les splendides Red Rocks de Sedona et l’époustouflant Grand Canyon promettent une expérience inoubliable. 1SLASEEE

eaglerider location de moto

8 jours Las Vegas Las Vegas 8 jours Miami Miami

prestations inclusesEagleRider est un véritable pionnier du concept-même de location de motos Harley-Davidson®, tant pour les circuits guidés que pour les auto-tours à moto.

• Tous les hébergements• Modèles de moto dernier cri• Kilométrage illimité• « Manuel du copilote »• Casques pour conducteur et passager• Transfert entre l’hôtel et l’agence

EagleRider (selon disponibilité)• Planification détaillée de l’itinéraire• Itinéraires pittoresques choisis tout

spécialement à destination des conducteurs de moto

• Informations sur les hôtels• Cartes & suggestions d’excursions• Taxe de vente & taxe carbone• Enregistrement prioritaire

dès CHF 1’222 dès CHF 1’222

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

96

LA FLORIDEDU SUD

LA NOUVELLE INGLATERRE

15 jours Miami Miami

15 jours Boston Boston

Temps forts du voyage • Miami et South Beach• Charme caraïbe de Key West

Temps forts du voyage • Homard dégusté dans le Maine• Forêts colorées et détente sur les plages de Cape Cod

Arrivée individuelle à Miami où l’on pourra faire le plein de soleil à South Beach. À Key West, il est possible d’embarquer à bord du petit train Conch Train pour un circuit d’exploration. Dans le parc national des Everglades, impossible de passer à côté du circuit à bord d’un bateau à hélice: les plus chanceux pourront même apercevoir des alligators! Naples fascine par son ambiance ses superbes plages. Ensuite, autre moment fort, avec la visite de Clearwater, la ville la plus ensoleillée de Floride. Seule Orlando propose une telle variété de parcs à thèmes. Tous les parcs à thèmes valent le coup d’oeil. Un séjour de 2 jours est idéal pour pouvoir profiter tranquillement de toutes les opportunités. Le meilleur moyen d’explorer Fort Lauderdale consiste à emprunterun bateau-taxi. Autre idée sympathique: assister à un match de polo. Voyage de retour à Miami et restitution de la voiture de location.

Arrivée individuelle à Boston. La Freedom Trail, l’université de Harvard ou une excursion d’observation des baleines (avr-oct) valent le détour. Après une excursion le long de la côte passe on arrive à Portland : le cadre idéal pour goûter le célèbre homard du Maine! Bar Harbour marque l’entrée du parc national d’Acadia. On traversera également la forêt nationale des Montagnes blanches. En chemin, avant d’atteindre le Vermont, on visitera la fabrique de crèmes glacées Ben & Jerry. On s’arrêtera volontiers dans le village Manchester sur la route menant aux Berkshire Hills dans le Massachusetts. Un itinéraire de rêve consiste à emprunter la Route 20 à travers la partie sud du Massachusetts: l’occasion de découvrir Sturbridge et la vallée de la Blackstone River avant d’atteindre Newport dans le Rhode Island. L’heure est ensuite venue de profiterpleinement de Cape Cod avant de se rendre à Sandwich et de retourner à Boston.

Prestations & Infos

Départ : Tous les jours Hébergement : hôtels (10 nuits)Repas : Non inclus Transport : véhicule de location non inclus, informations auprès des agences STA Travel Divers: atlas routier avec répertoire des itinéraires quotidiens, suggestions de sites touristiques, plans des environs et des villes, toutes taxes et tous frais inclus Tour Code : 1SMIASFD - South Florida Explorer

Départ : Tous les jours (Mai-Oct) Hébergement : Hôtels (14 nuits) Repas : Non inclus Transport : véhicule de location non inclus, informations auprès des agences STA Travel Divers : atlas routier avec répertoire des itinéraires quotidiens, suggestions de sites touristiques, plans des environs et des villes, toutes taxes et tous frais inclusTour Code : 1SBOSCNE - Classic New England

Prestations & Infos

dès CHF 508

dès CHF 1’090

ITINÉRAIRES AUTONOMES

voyages à la carteLes circuits présentés ici sont nos circuits en autoroute les plus populaires. L’itinéraire et la durée du voyage peuvent être choisi librement. Informations auprès de STA Travel Shop!

97

AM

ÉRIQ

UE D

U N

OR

D

EXPRESS DESMONTAGNES

BALEINES, OURS &ÎLE DE VANCOUVER

8 jours Calgary Calgary

9 jours Vancouver Vancouver

Temps forts du voyage • Nombreuses activités au sein du parc national de Banff et du Lac Louise• Visite de la spectaculaire promenade des glaciers

Temps forts du voyage • Obsérvation de baleines à Tofino• Vol et atterrissage spectaculaires avec un hydravion

Avec ce circuit de voyage individuel, les hébergements sont déjà réservés et descartes routières contenant des conseils et des informations approfondies sur lescuriosités le long du trajet sont à disposition. Après avoir pris la voiture de location(non comprise) à Calgary, trajet jusqu’au premier hôtel du voyage. Ensuite, directionle Parc National de Banff, le plus vieux parc national du Canada, en passant par lamagnifique route pittoresque de l’Icefields Parkway près de Jasper, puis ensuite àtravers les Rockies jusqu’à Sun Peaks pour finir à Vancouver, le but de ce voyage.

Vous passez avec la voiture de location de Vancouver à Victoria (île de Vancouver).Vous vous rendez dans le Parc National Pacific Rim dans des zones naturelles richesd’une impressionnante variété écologique. Vous partez à la recherche des baleines grises, lions de mer et macareux lors de l’expédition d’observation des baleines à Tofino. Il existe de nombreux chemins de randonnées bien entretenus le long de la côte. Vous arriverez à un Lodge lacustre grâce à un hydravion, puis pour partirez à la recherche des ours dans les forêts humides. Le retour vers Vancouver a lieu par avion et en voiture.

Prestations & Infos

Départ : Tous les jours (Mai-Oct) Hébergement : hôtels (7 nuits) Repas: Non inclus Transport: véhicule de location non inclus, réservation à part nécessaire Divers :atlas routier présentant les itinéraires quotidiens, des suggestions de visites, ainsi que des plans des environs et des villes, toutes taxes et tous frais compris Tour Code : 1SYYCCTV - Mountain Express

Départ : tous les jours (Mai-Oct) Hébergement : hôtels (8 nuits) Repas : 1 x petit-déjeuner, 1 x déjeuner, 1 x dîner Transport : véhicule de location non inclus, passage en ferry par hydravion inclus Divers : observation des baleines Victoria, Parc National de Pacific Rim, observation d’ours, atlas routier présentant les itinéraires quotidiens inclus Tour Code : 1SYVRWBV - Whales, Bears and Vancouver Island

Prestations & Infos

dès CHF 621

dès CHF 1’882

IMPRESSIONS DE L’OUEST15 jours Los Angeles Los Angeles

Temps forts du voyage • Los Angeles avec stars et starlettes & détente à Palm Springs• Randonnée dans Bryce Canyon • Le Yosemite et ses imposantes roches granitiques

Partant de L.A., ce circuit par les déserts et leurs splendeurs naturelles est exactement ce qu’il faut pour découvrir de la route - et depuis des hauts-lieux culturels et naturels - les merveilles de l’Ouest américain. Des lumières de L.A. à l’impérieux Grand Canyon, on traverse la cité sophistiquée de San Francisco et les casinos excitants de Las Vegas. Le retour sur Los Angeles longe ensuite la pittoresque côte californienne. Voici un circuit qui combine la liberté du voyage en toute indépendance et le confort d’hébergements pré-réservés. Parfait !

Prestations & InfosDépart : Tous les jours (Apr-Oct) Hébergement : hôtels (14 nuits) Repas : Non inclus Transport : véhicule de location non inclus Divers : atlas routier avec répertoire des itinéraires quotidiens, suggestions de sites touristiques, plans des environs et des villes, toutes taxes et tous frais inclus Tour Code : 1SLAXSFD - Western Impressions

dès CHF 767

98

ÉTATS-U

NIS

LOS ANGELES

BEST WESTERN SUNSET PLAZA

THE LINE, KOREA TOWN

1SLAXBWS 1SXLLINE

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Bel hôtel sur le Sunset Strip à HollywoodSituation : à 10 minutes du Walk of Fame Chambres : 100, bain ou douche/WC, téléphone, TVServices : café, piscine, centre de fitness, internet

Hôtel-boutique situé dans un bâtiment des années 1930Situation : dans le quartier Koreatown, à 15 minutes de Beverly HillsChambres : 383, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 2 restaurants, bar, café, piscine, centre de fitness, location de vélos gratuit, laverie, internetFree Wi-Fi Free Wi-Fi

BANANA BUNGALOW, WEST HOLLYWOOD

BANANA BUNGALOW, HOLLYWOOD

BEST WESTERN HOLLYWOOD HILLS

1SLAXEUR 1SLAXBBH 1SLAXBWP

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Auberge de jeunesse moderneSituation : directement en bordure deBeverly Hills, sur le célèbre Melrose StripChambres : 28, dortoir avec salle de baincommune, climatisation, coffre-fort; CD avec bain ou douche/WC, climatisation, TV, micro-ondes, frigoServices : cuisine commune, TV, laverie,comptoir d’excursions,internet

Auberge de jeunesse offrante beaucoup de servicesSituation : au milieu du Hollywood BoulevardChambres : 15, dortoirs avec salle de bain commune, coffre-fort; CD avec douche/WC, climatisation, TV, mirco-ondes, frigoServices : cuisine commune, salle de télé, salle de billard, jardin, activités sportives, laverie, comptoir d’excursion, location de vélos, internet

Hôtel bien équipe de la chaîne populaire de Best WesternSituation : à 3 km du célèbre panneau HollywoodChambres : 86, bain ou douche/WC, téléphone, frigo, TV, bouilloire, balconServices : restaurant, bar, piscine, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 190 CS dès CHF 95 CD

dès CHF 34 DORTOIR dès CHF 56 CD

dès CHF 252 CS dès CHF 126 CD

dès CHF 170 CS dès CHF 86 CD

dès CHF 34 DORTOIR dès CHF 52 CD

UNIVERSAL STUDIOS®

HOLLYWOOD

1SLAXUNS - UNIVERSAL STUDIOS@HOLLYWOOD

Vous vivrez ici l’expérience ultimed’Hollywood ! Découvrez lors d’une visitedes studios comment les films sontproduits. Vous pouvez ensuite profiter desspectacles, manèges et attractions de cefantastique parc.© 2015 Universal Studios. All rights reserved.

dès CHF 140

99

ÉTATS-U

NIS

SAN FRANCISCO

USA HOSTELS

COVA HOTEL

1SSFOUSA 1SSFOCVA

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Auberge de jeunesse à des prix adorablesSituation : à 3 blocs de Union SquareChambres : 71, dortoir avec salle de baincommune, liseuse, coffre-fort; CD avecsalle de bain commune, lavabo, téléphone,TV, réfrigérateur, micro-ondesServices : cuisine commune, lounge TV,billiard, laverie, comptoir d’excursion, wifi,dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel-boutique moderneSituation : en plein coeur de la ville, àproximité de nombreux sites touristiquesChambres : 96, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, TV, bouilloire, coffre-fortServices : café, toit-terrasse, salle defitness, comptoir excursions, navetteaéroport, blanchisserie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 134 CS dès CHF 67 CD

dès CHF 43 DOROTIR dès CHF 61 CD

THE MOSSER

1SSFOMOS

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel sympathique à l’architecturevictorienneSituation : idéale, entre Union Square et le Moscone Convention CenterChambres : 166, salle de bain commune,sèche-cheveux, téléphoneServices : restaurant, bar, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 125 CS dès CHF 70 CD

HYATT REGENCY

1SXLHYATT

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel de luxe avec une vue panoramique sur la baie de San FranciscoSituation : à 10 minutes du Union Square et à 15 minutes du quartier du port Fishermen’s WharfChambres : 802, bain ou douche/WC, TV,sèche-cheveux, frigo, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, centre de fitness, location de vélos, laverie, internet Free Wi-Fi

dès CHF 282 CS dès CHF 141 CD

ALCATRAZ & SIGHTSEEING3 jours

1SSFOALA - ALL LOOPS & ALCATRAZ

Ce séjour comprend un circuit sur l’île avec visite guidée du pénitencier. Sont inclus dans le prix l’aller-retour en ferry et quatre itinéraires en bus flexibles à San Francisco : centre-ville, Sausalito, Golden Gate Park et circuit nocturne. Il est recommandé de réserver à l’avance. Les tickets pour Alcatraz sont souvent réservés longtemps à l’avance.

dès CHF 102

1SSFOAME

PRIX PAR PERSONNE

Très bon hôtel de classe moyenneSituation : dans le quartier SoMa, près de musées et des commercesChambres : 143, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, bouilloireServices : restaurant, bar, piscine,espace bien-être, centre de fitness,laverie, comptoir d’excursion, ascenseur, internet

Free Wi-Fi

BWAMERICANIA

dès CHF 146 CS dès CHF 73 CD

100

ÉTATS-U

NIS

LAS VEGAS

WYNN & ENCORE PLANET HOLLYWOOD

1SXLWYNN 1SXLPLANET

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Deux hôtels supermodernes avec beaucoup des servicesSituation : sur le côté nord du « Strip »Chambres : 2 716 au Wynn Hotel, 2 034 au Encore Hotel, bain ou douche/WC, téléphone, TV, minibar Services : 35 restaurants, bars, casino,6 piscines, 2 espaces bien-être, centre de fitness, terrain de golf, 3 nightclubs, galerie marchande, laverie, internet

Hôtel moderne avec beaucoup des extrasSituation : directement sur le « Strip »Chambres : 2 600, bain ou douche/WC, TVServices : 7 restaurants, café, piscine, espace bien-être, centre de fitness, galerie marchande, casino, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

BELLAGIO LUXOR COSMOPOLITAN OF LAS VEGAS

1SXLBELLAGIO 1SXLLUXOR 1SXLCOSMO

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Hôtel de luxe avec un fabuleux spectaclede fontainesSituation : Idéalement situé sur le « Strip »Chambres : 3 933, bain ou douche / WC,téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 13 restaurants, 4 bars, 4 cafés,pâtisserie, piscines, spas, jardins, casino,nightclub, galerie marchande, un parcoursde golf, animations, blanchisserie, internet

Hôtel avec une architecture extraordinaireSituation : sur le côté sud du « Strip »Chambres : 4 408, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibarServices : 4 restaurants, bar, café, piscine, galerie marchande, laverie, casino, internet

Hôtel moderne avec de nombreuxéquipementsSituation : directement sur le « Strip » Chambres : 2 295, bain/douche/WC, TV,sèche-cheveux, téléphone, minibar, coffre-fortServices : 13 restaurants, 5 bars, 3 piscines, spa, chapelle de mariage, nightclub, casino, galerie marchande, internet Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 249 CS dès CHF 125 CD

dès CHF 81 CS dès CHF 41 CD

dès CHF 269 CS dès CHF 131 CD

dès CHF 117 CS dès CHF 59 CD

dès CHF 162 CS dès CHF 81 CD

GRAND CANYON1 jour

1SLASDGC - GRAND CANYON DAY TOUR

Quiconque souhaite fuir les tumultes de la ville pour la journée se trouve au bon endroit. Différents arrêts au canyon sont prévus, entre autres Mather Point, le point le plus profond du canyon, ainsi que différents points de vue à Bright Angel. Un panier repas est également inclus de sorte que vous ayez encore du temps pour contempler tout ce qui vous entoure.

dès CHF 94

101

ÉTATS-U

NIS

PARQUES NATIONAUX

BW PLUS GREENWELL INN, MOAB

1SCNYGRN

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Bon point de départ d’excursions dans leparc national des ArchesSituation : au coeur de Moab près de lavoie expresse de Mill Creek, du parc national des Arches et de la rivière ColoradoChambres : 72, salle de bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation,téléphone, TV, bouilloire, réfrigérateurServices : piscine, centre fitness, laverie,bureau des excursions, internet

ZION LODGE, ZION N.P.

1SSPZZIO

PRIX PAR PERSONNE

Lodge prisé au charme rustique dans leparc national de ZionSituation : seul lodge du parc nationaldu même nom, dans la vallée principale ;accès au lodge autorisé pour les clientsChambres : 121, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, bouilloireServices : restaurant, café (selon saison), comptoir d’excursions, internet

Free Wi-Fi

BRYCE VIEW LODGE, BRYCE CANYON

1SXLBRYCE

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel propre et confortableSituation : au bord d’une pineraie, àseulement 5 minutes en voiture du parcnational de Bryce CanyonChambres : 160, salle de bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TVServices : commodités diverses commedes restaurants, piscines, laverie àproximité, service de navettes pour le parc national, internet Free Wi-Fi

GRAND CANYONHOLIDAY INN

1SGCNGCH

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Hôtel aux portes du parc national duGrand CanyonSituation : à Tusayan, à 3 km env. del’entrée du parc, à 13 km du South RimChambres : 166, salle de bain ou douche/WC, téléphone, climatisation, TV, bouilloireServices : café, piscine, internet

Free Wi-Fi

BW PREMIER SQUIRE INN, GRAND CANYON

1SGCNSQI

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Bel hôtel aux chambres accueillantesSituation : à seulement 1,5 km de l’entréede South RimChambres : 250, salle de bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation,téléphone, TV, bouilloireServices : restaurant, lounge, piscine,jacuzzi, espace wellness, centre fitness,bowling, salle de billard, internet

Free Wi-Fi

MASWIKLODGE, GRAND CANYON

1SGCNMLN

PRIX PAR PERSONNE

Vaste installation à prix avantageux aucoeur du parc nationalSituation : à quelques minutes seulementdu South RimChambres : 160, salle de bain ou douche/WC, téléphone, TVServices : restaurant, café, boutique desouvenirs

dès CHF 85 CS dès CHF 43 CD

dès CHF 142 CS dès CHF 71 CD

dès CHF 88 CS dès CHF 45 CD

dès CHF 107 CS dès CHF 54 CD

dès CHF 175 CS dès CHF 88 CD

dès CHF 108 CS dès CHF 54 CD

10

CENTRAL PARK

THE FRICK COLLECTION

STRAWBERRYFIELDS

CENTRALPARK ZOO

EMPIRESTATE

CHELSEA MARKET

WORLD TRADE CENTER SITE

WATERTAXI

TIMES SQUARE

ROCKEFELLERCENTRE

jfk AIRPORT: 20 KM

STATUE OF LIBERTY

financial district

tribeca

Greenwich village

soho

lower east side

little italy

dumbo

BROOKLYN

gramercy

east village

chelsea

williamsburg

midtown west

uppereast side

east harlem

BRONX

harlemmorningside

heights

upperwest side

green point

NEWARK AIRPORT: 21 KM

UPPER BAY

HUDSON RIVER

EAST RIVER

Brooklyn Battery Tunnel

Brooklyn BridgeM

anhattan Bridge

Williamsburg Bridge

Holland Tunnel

Lincoln Tunnel

Queens-Midtown Tunnel

5th

Aven

ue

9th

Aven

ue

10th

Ave

nue

11th

Ave

nue

Bro

adw

ay

Mad

ison

Ave

nue

W 59th St.

Park

Ave

nue

Lexi

ngto

n Av

enue

3rd

Aven

ue

2nd

Aven

ue

1st A

venu

e

1

4

3

6

7

5

8

chinatown

2

102

ÉTATS-U

NIS

NEW YORK

NEW YORK PASS1 - 7 jours

1SNYCPAS - NEW YORK PASS

Avec ce pass, vous contournez les files d’attente et recevez une entrée gratuite à de nombreuses attractions. En outre, il est possible de profiter d’offres spéciales et de nombreuses réductions. Vous pouvez choisir entre plusieurs périodes de validité : 1, 2, 3 et 7 jours. Un allié de choix pour les touristes à New York.

dès CHF 85 VOL EN HÉLICOPTÈRE

1SNYCLIB - LIBERTY HELICOTER TOURS

C’est la manière la plus spectaculaire de voir New York ! Vous faites ici l’expérience d’un vol de 15 minutes en hélicoptère, tout en survolant la statue de la Liberté, Ellis Island et le pont de Brooklyn. Lavue imprenable sur la ville est inoubliable !

dès CHF 153 WASHINGTON D.C.

1SWASDC1 - DC IN A DAY

Dans la capitale ! Dans un premier temps, vous pouvez prendre une photo de l’ancien et de l’actuel présidents chez Madame Tussaud. Ensuite, vous vous rendrez au Capitol Hill où se trouvent le sénat et la Maison Blanche. Les prochaines destinations sont le Musée National de l’Air et de l’Espace et les mémoriaux des différentes guerres. L’après-midi, visite guidée panoramique avant de retourner à NY.

dès CHF 163

103

ÉTATS-U

NIS

HOTEL PENNSYLVANIA

1SNYCPEN

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel convivial offrant un bon rapportqualité-prix sur un site grandioseSituation : directement face au MadisonSquare Garden dans MidtownChambres : 1 705, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, téléphone, TVServices : restaurant, café, salle defitness, comptoir excursions, internet

3 AFFINAMANHATTAN

1SNYCAHM

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel rénové offrant un niveau de confort élevéSituation : à un jet de pierre de l’Empire State BuildingChambres : 526, bain ou douche / WC, TVServices : Restaurant, bar, spa, centre de fitness, bureau d’informations

5dès CHF 128 CS

dès CHF 64 CD

dès CHF 229 CS dès CHF 115 CD

COSMOPOLITAN AT TRIBECA

WASHINGTON JEFFERSON

1SNYCCOS 1SNYCJEF

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Hôtel abordable de catégorie intermédiaireSituation : Downtown, à proximité de lastation de métro Chambers StChambres : 115, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone,TV, coffre-fortServices : café, centre de remise en forme,ascenseur, internet

Bel hôtel-boutique centrale à Midtown WestSituation : à 10 minutes à pied du Times Square et du Theater DistrictChambres : 158, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone TV, coffre-fort Services : centre de fitness, laverie, ascenseur, consigne, internet

6 7

Free Wi-Fi

GRANDHYATT

1SXLHYATT

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel spacieux avec und vue extraordinaire sur le Big AppleSituation : centrale à Manhattan, près de la Grand Central StationChambres : 1.301, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, climatisation, TVServices : 2 restaurants, bar, centre de fitness, laverie, comptoir d’excursion, internet

8

Free Wi-Fi

dès CHF 129 CS dès CHF 78 CD

dès CHF 230 CS dès CHF 115 CD

dès CHF 225 CS dès CHF 113 CD

HI NYC

THE WOLCOTT

Une des auberges de jeunesse les plus imposantes et les plusprisées d’Amérique du NordSituation : Upper West Side, Manhattan – à env. 2 blocs deCentral ParkChambres : 672, dortoirs avec salle de bain commune,climatisationServices : café, cuisine commune, jardin, lounge TV, salle debillard, blanchisserie, ascenseur, dortoirs réservés aux femmes,internet

Hôtel élégant dans un bâtiment typiquement newyorkaisSituation : Midtown Manhattan, tout près de l’Empire StateBuildingChambres : 165, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone,TV, coffre-fortServices : salle de fitness, blanchisserie, comptoir excursions,internet

1SNYCHIN 1SNYCWOL

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

CAFÉ GRATUIT DANS LE LOBBY

1 2

Free Wi-Fi

dès CHF 126 CS dès CHF 63 CD

dès CHF 64 DORTOIR

WEST SIDEYMCA

1SNYCWES

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel populaire proposant de nombreusesactivités sportivesSituation : à seulement quelques pas deCentral Park et du Lincoln CenterChambres : 450, salle de bain commune,climatisation, TVServices : réfectoire, 2 piscines, centre deremise en forme, salle de fitness, terrainsde basket et de handball et courts desquash, wifi

4dès CHF 107 CS

dès CHF 64 CD

Free Wi-Fi

104

ÉTATS-U

NIS

MIAMI & KEY WEST

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

FREEHANDMIAMI

THE SAVOY HOTEL

Nouvelle auberge de jeunesse dans le style VintageSituation : à 2 minutes de la plageChambres : 64, dortoirs avec salle de bain commune; DZ avec bain ou douche/WC, TVServices : cuisine commune, bar, piscine, salon commun, jardin, comptoir d’excursion, location de vélos, internet

Hôtel dans le style européenSituation : à deux blocs du South Beach avec accès à la plageChambres : 75, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, frigo, bouilloire, micro-ondes, coffre-fortServices : restaurant, bar, 2 piscines, centre de fitness, jardin, laverie, internet

1SMIAFRE 1SMIASAV

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 OU PETIT-DÉJEUNER GRATUIT

BEDS & DRINKS

1SMIABED

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Une des auberges plus nouvelle à Miami Beach Situation : à 15 km de l’aéroport et à 600 m de Lincoln RoadChambres : 25, dortoir avec douche/WC, climatisation; CD vec Du/WC, climatisationServices : bar, jardin, terrasse, lounge, cuisine commune, comptoir d’excursion, laverie, ascenseur, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 34 DORTOIR

dès CHF 33 DORTOIR dès CHF 68 CD

dès CHF 235 CS dès CHF 118 CD

SAGAMOREART HOTEL

1SMIASTA

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel-boutique avec accès direct à une galerie d’art contemporainSituation : directement à la plage du quartier historique de MiamiChambres : 93, bain ou douche/WC, jacuzzi, kitchenette, bar, coffre-fortServices : restaurant, bar, lounge,piscine, espace bien-être, centre de fitness, cours de yoga gratuit, internet Free Wi-Fi

dès CHF 332 CS dès CHF 166 CD

OCEAN KEY, KEY WEST

1SXLOCEANKEY

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel luxuieux avec vue sur le golfe du MexiqueSituation : près du Mallory Square avec ses commerces, restaurants et barsChambres : 100, bain/douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, bouilloire, balconServices : restaurant, bar, piscine, jardin, centre de fitness, espace bien-être, internet Free Wi-Fi

dès CHF 295 CS dès CHF 148 CD

105

CAN

AD

A

MONTRÉAL, VANCOUVER & QUEBEC

YMCA HOTEL,VANCOUVER

CHATEAU LAURIER, QUEBEC

DELTA QUEBEC,QUEBEC

1SYVRYWC 1SYQBCLQ 1SYQBDEL

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Hôtel confortable et économiqueSituation : à Downtown Vancouver, prèsdes commerces et des muséesChambres : 155, salle de bain commune,sèche-cheveux, climatisation, réfrigérateurServices : café, 3 cuisines communes,lounge de TV, internet

Le meilleur du confort pour les clientsexigeantsSituation : à 5 min de la vieille ville, prèsdu quartier commerçant et des muséesChambres : 289, bain ou douche / WC,sèche-cheveux, téléphone, TV, bouilloireServices : 2 restaurants, bar, piscine,centre de fitness, laverie, ascenseur, internet

Hôtel moderne et confortableSituation : directement relié au Centre des congrès de Québec, à 20 minutes de l’aéroport international Jean-LesageChambres : 377, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloireServices : restaurant, piscine, centre de fitness, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

HI MONTREAL,MONTRÉAL

TRAVELODGE MONTREAL, MONTRÉAL

SAMESUNVANCOUVER, VANCOUVER

1SYMQHMO 1SYULTMC 1SYVRSVA

PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETITS-DÉJEUNERS INCLUS

Bonne auberge de jeunesse dans le CentreSituation : Idéalement situé à proximité de la vieille ville et du Centre BellChambres : 60, chambres doubles etdortoirs avec salle de bain communeServices : restaurant, bar, café, cuisinecommunautaire, salle de télévision,bureau d’informations, laverie, internet

Hôtel économique et à situation centraleSituation : à quelques rues de la stationde métro Place-d’Armes et la vielle ville deMontréalChambres : 244 chambres avec baignoireou douche et WCServices : restaurant, cafétéria, internet

Auberge de jeunesse centraleSituation : dans le quartier dedivertissementsChambres : 270, salle de bain communeServices : restaurant, cuisine commune,lounge de TV, laverie, internet

Free Wi-Fi

Chateau Frontenac, Quebec City

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

dès CHF 24 DORTOIRdès CHF 82 CS dès CHF 41 CD

dès CHF 33 DORTOIR dès CHF 45 CD

dès CHF 137 CS dès CHF 59 CD

dès CHF 115 CS dès CHF 58 CD

dès CHF 64 CS dès CHF 33 CD

Free Wi-Fi

106

HA

WA

Ï

HAWAÏ

WAIKIKI BEACHSIDE HOSTEL, OAHU

AQUA ALOHA SURF, OAHU

Bonne auberge de jeunesse économiqueSituation : à proximité de Waikiki BeachChambres : 30, dortoirs avec salle de bain commune, climatisation, téléphone, cuisine, coffre-fort, balcon; CD avec bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, cuisine, coffre-fortServices : salle de télévision, laverie, location de surf et de moto, comptoir d’excursion, dortoirs réservés aux femmes, internet

Bel hôtel avec des chambres modernes et beaucoup de servicesSituation : situé au coeur de Honolulu Chambres : 202, bain ou douche/WC, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : café, piscine, espace bien-être, centre de fitness, laverie, service de navette contre supplément, internet

1SHNLWAI 1SHNLAAS

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi

dès CHF 122 CS dès CHF 61 CD

dès CHF 40 DORTOIR

EWA HOTEL,OAHU

PARK SHORE WAIKIKI, OAHU

Hôtel confortable dans une situation idéaleSituation : à proximité de Waikiki BeachChambres : 92, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, frigoServices : terrasse, laverie, internet

Bel hôtel avec une vue extraordinaire sur le Diamond Head und et l’océanSituation : près de la promenade de la plage Waikiki Beachwalk et du International MarketplaceChambres : 221, bain ou douche/WC, climatisation, TV, bouilloire, frigo, balconServices : 2 restaurants, café, piscine, espace bien-être,centre de fitness, laverie, service de navette contre supplément, internet

1SHNLEWA 1SHNLPSW

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : 01. MARS - 23. DÉC 15 (DATES SÉLÉCTIONNÉES)

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 197 CS dès CHF 99 CD

dès CHF 128 CS dès CHF 64 CD

Free Wi-Fi

107

HA

WA

Ï

MAUI BEACHHOTEL, MAUI

KAUAI SANDS, KAUAI

Hôtel situé dans une baie à KahuluSituation : à 3 km de Kanaha Beach ParkChambres : 147, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, frigo, coffre-fortServices : restaurant, piscine, centre de fitness, laverie, service de navette contre supplément, internet

Hôtel avec un cour intérieur tropical et une plage privéeSituation : à côté de la mer, à 10 km de l’aéroport LihueChambres : 206, bain ou douche/WC, frigo, balconServices : café, 2 piscines, jardin, laverie, service de navette contre supplément, internet

1SOGGMAU 1SLIHKSH

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi

NORTH PACIFIC OCEAN

HONOLULUWAIKIKI

MT. HALEAKALA

NA PALI COASTSTATE PARK

KAHULUI

HILO

WAIMEA

KAILUAKONA

HAWAIIVOLCANOES N.P.

LIHUE

HALEIWA

N

MAUNA LOA

MAUNA KEA

Molokai

Maui

Island Of HawaiÍ

Lanai

Oahu

KauaiNiihau

Kahoolawe

ÎLE PARADISIAQUE D’HAWAÏ13 jours

1SHNLSFD - ISLAND HOPPER SELF-DRIVE

Vous découvrirez les quatre principales îles d’Hawaï au cours de ce magnifique autotour ! Sont inclus 12 nuits, 3 vols intérieurs (Oahu - Kauai - Big Island - Maui) et un atlas routier comprenant la liste des itinéraires quotidiens. Il s’agit à chaque fois d’un séjour de trois nuits à destination d’Oahu, Kauai, Big Island et Kileaua, l’un des volcans les plus actifs au monde, et Maui. La voiture de location n’est pas comprise et doit être réservée séparément. Rendez-vous à l’agence STA Travel pour obtenir des informations détaillées.

temps forts du voyage • L’impressionnant volcan Kilauea • Les plages bordées de palmiers à Maui• La forêt tropicale de Kauai

Free Wi-Fi

dès CHF 2’049

dès CHF 116 CS dès CHF 58 CD

dès CHF 118 CS dès CHF 59 CD

VOLCANO HOUSE, BIG ISLAND

SHERATON KONA, BIG ISLAND

Hôtel avec une vue extraordinaire sur le cratère Halema’uma’u et sur la forêt tropicaleSituation : près des volcans du parc national Hawaii-VolcanoesChambres : 33, bain ou douche/WCServices : restaurant, bar, lounge, location de vélos, internet

Hôtel de luxe situé sur un affleurement de roche volcanique Situation : le long de la baie de KeauhoChambres : 521, bain ou douche/WC, téléphone, TV, bouilloire, frigo, balconServices : 2 restaurants, bar, café, piscine, cours de yoga gratuit, espace bien-être, centre de fitness, comptoir d’excursion, internet

1SKOAV0L 1SXLSHERKONA

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 288 CS dès CHF 144 CD

dès CHF 361 CS dès CHF 181 CD

AFRIQUE & L’ORIENT

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

Le Cap 25 25 24 22 19 17 16 17 18 20 22 23

Krüger 28 28 27 26 25 23 23 24 26 26 27 28

Mombasa 30 31 31 30 28 27 26 27 27 28 29 30

Nairobi 25 26 26 25 23 22 21 22 24 25 23 23

Johannesburg 25 23 23 20 18 15 16 18 21 22 23 24

Livingstone 29 29 29 30 27 25 25 27 32 34 32 30

Maun 32 31 31 30 27 25 25 28 32 35 34 32

Windhoek 28 27 26 25 22 20 20 22 26 27 29 30

Dubai & Abu Dhabi 23 24 27 32 36 39 41 41 39 35 30 26

108

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

a f r i q u e d u s u d

N A M I B I EB OT S WA N A

TA N Z A N I A

A N G O L AZ A M B I A

Z I M B A B W E

M O Z A M B I Q U E

r é p u b l i q u ed é m o c r a t i q u e d u

O U G A N D AK E N YA

E T H I O P I E

S O M A L I E

E R I T R E AY É M E N

A r a b i e s a o u d i t e

O M A N

É A U

J O R D A NIEÉ G Y P T EL i B YE

T C H A DN I G E R

A L G É R I E

M A L IM A U R I TA N I A

M A R O C

S E N E G A L

N I G E R I A

C A M E R O U N

S U D A N

S o u d a n d u S u dr é p u b l i q u ec e n t r a f r i c a i n e

C O N G OG A B O N

M A D A G A S C A R

B U R K I N AFA S O

C Ô T ED ‘ I V O I R E

G H A N A

B É N I NG U I N E A

M A L AW I

R WA N D A

B U R U N D I

L E S OT H O

S WA Z I L A N D

NAIROBIKAMPALA

LE CAIRE

KIGALI

MOMBASA

ZANZIBAR

KILIMANJARO

TEL AVIVAMMAN

DAR ESSALAAM

MUSCAT

DUBAÏ

ADDISABABA

MOGADISHU

KHARTOUM

JUBA

TRIPOLI

SANA’AASMARA

RIYADH

ANTANANARIVO

LE CAP

WINDHOEK

HARARELIVINGSTONE

LUSAKA

LOBAMBA

MAPUTO

MASERU

LILONGWE

BUJUMBURA

LUANDA

KINSHASABRAZZAVILLE

N’DJAMENA

BANGUI

JOHANNESBURG

GABARONE

MARRAKECH

ABU DHABI

PRETORIA

YAOUNDÉ

LIBREVILLE

MALABO

OUAGADOUGOU

NOUAKCHOTT

DAKAR

ABUJA

FREETOWN

CONAKRY

ABIDJAN

MONROVIALOME PORTO-NOVOACCRA

BISSAU

ALGIERS TUNIS

LAAYOUNE

BAMAKONIAMEY

c o n g o

S A H A R Ao c c i d e n t a l

T U N I S I E

G A M B I A

I s r a ë l

G u i n é e é q u a t o r i a l e

L I B E R I A

G U I N É E - B I S S A U

S I E R R AL E O N E

TO G O

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

109

N A M I B I E

A F R I Q U E D U S U D

Okaukuejo

Kolmanskop

WINDHOEK

Route côtièreChapmans Peak Drive

LE CAP

GeorgePORT ELIZABETH

Hogsback

St Lucia

Parc national de Krüger

Kimberley

JOHANNESBURG

Grootfontein

Drakensberge

VOITURE DE LOCATION

circuit en conduiteAu cours d’un autotour, vous êtes libre de vous arrêter quand vous le voulez et où vous le voulez pour découvrir de grandes vil-les ou de petits villages. Pour voyager avec un véhicule personnel simplement et sans stress, faites vos réservations à l’avance et tenez-vous informé au préalable de tous les suppléments à payer sur place. En collaborant avec des partenaires de renom, STA Travel est en mesure de garantir un très bon niveau de service.

âge minimum En général, l’âge minimum pour louer un véhicule est 21 ans. Cela peut cependant varier selon le prestataire et la destination. Avant d’effectuer la réservation, vous devrez impérativement vous renseigner sur les conditions en vigueur dans une agence STA Travel.

Permis de conduireUn permis de conduire avec photo en cours de validité délivré dans le pays d’origine ou un permis international est requis.

Pourquoi réserver une voiture ?• C’est l’excuse parfaite pour créer une playlist spéciale pour le

voyage ! • Vous pouvez vous arrêter dans des endroits que vous n’aviez

éventuellement pas pu explorer lors d’autres circuits. • Vous n’êtes tenu par aucun horaire. Vous pouvez voyager à

votre allure. • Tous les chemins sont balisés et les panneaux sont en anglais. • Les plages secrètes du Cap-Ouest en Afrique du Sud et la

côte des Squelettes en Namibie méritent à chaque fois qu’on s’y arrête : des kilomètres de côtes vierges attendent d’être découverts.

8 jours Le Cap Port Elizabeth

LE CAP-OCCIDENTALE & LA ROUTE DES JARDIN

Ce trajet permet de découvrir la côte pittoresque de l’Afrique du Sud. On pourra ainsi adapter son voyage à ses envies, s’arrêter où et quand on le souhaite. Les hébergements sont tous réservés à l’avance de sorte qu’il ne soit pas nécessaire d’arriver très tôt à chaque étape pour chercher un lit pour la nuit. Il faut huit jours pour effectuer le trajet reliant Le Cap aux plages de sable de Port Elizabeth.

Hébergements: hôtels ( 7 nuits) Repas : 7x petits-déjeuners Transport : voiture de location non incluse Divers : atlas routier avec répertoire des itinéraires quotidiens inclus Tour Code : 1SCPTWG7 - Western Cape & Garden Route Self Drive

dès CHF 378

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

110

ASHANTI GARDENS LODGE

ATLANTIC POINT BACKPACKERS

Hôtel prisé de style victorien Situation : centrale, au pied de la Montagne de la Table, àproximité de tous les sites touristiquesChambres : 21, CD avec salle de bain commune, coffre-fort;dortoirs avec salle de bain commune, liseuse, coffre-fortServices : café, bar, cuisine commune, lounge TV, piscine, jardin,blanchisserie, navette aéroport, comptoir d’excursions, dortoirsréservés aux femmes, internet

Auberge de jeunes ultramoderne Situation : dans le quartier celèbre Green Point, à 500 m du stade Chambres : 11, CD avec salle de bain en commune, TV, coffre-fort; dortoirs avec salle de bain commune, lampe liseuse, coffre-fort Services : cuisine commune, billard, comptoir d’excursions, dortoirs réservés aux femmes, internet

1SCPTASH 1SCPTAPB

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

CAPE TOWN RITZ HOTEL

LADY HAMILTON

CAPE TOWN HOLLOW

1SXLRITZ 1SXLHAMILTON 1SXLHOLLOW

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel confortable avec fantastique vue surl’AtlantiqueSituation : à 300 m de la plage et àquelques minutes du V & A WaterfrontChambres : 222, bain ou douche/WC,climatisation, téléphone, TV, bouilloireélectrique, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, laverie,comptoir d’excursions, internet

Hôtel de 4 étoiles dans la vieille ville de la villeSituation : près des Company GardensChambres : 56, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, lounge, piscine, espace bien être

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 14 DORTOIR dès CHF 23 CD

dès CHF 15 DORTOIR dès CHF 28 CD

dès CHF 60 CS dès CHF 37 CD

dès CHF 74 CS dès CHF 42 CD

dès CHF 119 CS dès CHF 81 CD

Hôtel convivial avec situation centraleSituation : au pied de la Montagne de la Table près des cafés et des commercesChambres : 78, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, jardin, terrasse, laverie, comptoir d’excursions, navette aéroport contre supplément, internet

Free Wi-Fi

LE CAP

111

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

HOSTEL PASSAFRIQUE DU SUD

temps forts • Une grande flexibilité et des possibilités de réservations simples• Un large choix d’hôtels soigneusement sélectionnés et idéalement situés • Vous décidez vous-même où séjourner et pour combien de temps

Ce pass hôtel (pour 5, 10 ou 15 nuits) est le moyen idéal pour explorer l’Afrique du Sud sans devoir planifier à l’avance le voyage jusqu’aux moindres détails. Vous pouvez vous déplacer selon vos envies dans le pays et séjourner à l’endroit qui vous paraît le plus beau. Le pass est valable 12 mois à partir de la date d’achat et comprend les hébergements − dans les grandes villes jusqu’au fin fond de la nature − qui sont répartis dans toute l’Afrique du Sud. L’hôtel retenu doit être tenu informé de votre arrivée au moins 24 heures à l’avance pour être sûr de bénéficier d’un hébergement pour la nuit. Les hôtels sont soigneusement sélectionnés, de manière à assurer un bon standing. Parfait pour les conducteurs, les voyageurs en Baz Bus et les aventuriers, le pass englobe tout ce dont vous aurez besoin pour un voyage 100% flexible en Afrique du Sud.

5, 10 ou 15 nuits

prestations & InfosHébergement : sélection de plus de 40 auberges de jeunesse en Afrique du Sud (selon disponibilité) Transport : non inclus Repas : petit-déjeuner inclus dans des auberges de jeunesse sélectionnées Divers : La résevation de l’hébergement doit directement être faite auprès des auberges de jeunesse désirées.Tour Code : 1SSAFHOS

dès CHF 75

UN COEUR POUR LES ORPHELINS14 jours ou plus Le Cap, Afrique du Sud

temps forts • Donner un avenir aux enfants par le biais du bénévolat• S’immerger dans la culture et faire le bien en même temps• Circuit dans la péninsule du Cap et cours de surf de 2 heures inclus

Vous aimez travailler avec les enfants ? Alors, ce projet est fait pour vous. Nombre des sites dans lesquels interviennent des volontaires, se trouvent dans des communes défavorisées. C’est pour cette raison que toute aide est la bienvenue. Vous assisterez les professeurs et apporterez la protection et les soins aux enfants âgés de 0 à 7 ans. Nombre d’entre eux attendent d’être adoptés après avoir perdu ou été répudiés par leur famille ; d’autres ont été victimes de violences domestiques. Vous passerez vos journées à leur raconter des histoires, jouer avec les tout-petits ou les aider à manger. Les tâches supplémentaires sont faire la cuisine, la vaisselle et le jardinage. Vous disposez des week-ends pour explorer la ville. Sont également inclus un circuit de la péninsule du Cap et un cours de surf de deux heures.

dès CHF 596

prestations & InfosDates : début du project LU (arrivée le JE pour une introduction de 3 jours) Situation : Athlone, à 15 minutes du centre de Le Cap ou Kommetjie, à 40 minutes de Le Cap Arrivée: Arrivée individuelle à Le Cap, transfert depuis /vers aéroport Hébergements : famille d’acceuil ou maison commune (9 nuits, dortoir) Repas : petits-déjeuners et dîners inclus Divers : extrait du casier judiciaire nécessaireProlongation d’une semaine: dès CHF 149Tour Code: 1SCPTHFO - Help Children in Cape Town

1 JOUR 1 JOURCIRCUIT PÉNINSULE DU CAP PLONGER AVEC LES REQUINS

Ce circuit Baz Bus à la journée mène en vélo et à pied à la « chaîne montagneuse des 12 apôtres », au port de Hout Bay, à une colonie d’otaries (en option), à Boulders Beach et à Cape Point. Des vues grandioses garanties ! Le transfert, le déjeuner, une collation, la location de vélo et la compagnie d’un guide sont compris.

C’est une expérience d’un genre particulier pour tous les intrépides et aventuriers ! Vous serez transféré de l’hôtel à Gansbaai. Un biologiste marin vous fournira à bord du « Shlashfin » davantage d’informations sur ces carnassiers exceptionnels, avant de vous retrouver dans une cage à leurs côtés. L’organisateur dispose du label « Fair Trade in Tourism » et s’occupe de l’étude et de la protection des requins. Les bonnes actions apportent aussi leur lot d’excitation !

Départ: quotidien Transport : minibus, bateau Repas : petit-déjeuner & déjeuner inclus Divers : transfert depuis/vers Le Cap et matériel de ponger inclus Tour Code: 1SCPTSCD - Shark Cage Diving

dès CHF 55 dès CHF 198

1SCPTBAZ

112

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

temps forts du voyage • Coopération active pour la préservation de l’animal• Mesures importantes en matière de protection contre les braconniers• Un paysage à couper le souffle

temps forts du voyage • Inoubliables observations d’animaux au coeur du parc national• Détente dans un hébergement-maison unique dans les arbres

temps forts du voyage • Chasse à l’approche au coucher du soleil dans le parc national• Braai traditionnel (BBQ) et feu de camp

temps forts du voyage • Confort dans un Lodge de première classe• En 4 x 4 dans la brousse

Ce magnifique projet créé par Kevin Richardson, « l’homme qui murmurait à l’oreille des lions », est dédié à l’assistance et aux soins des animaux qui vivent dans cette réserve de 18 000 ha. Des lions, majoritairement des lions blancs (espèce rare), des hyènes, des léopards, des jaguars, des antilopes, des girafes, des impalas et des nyalas trouvent ici un refuge contre les braconniers où on leur prodigue des soins. Grâce au travail ciblé des médias (radio et télévision), le but est d’attirer l’attention sur les espèces en voie de disparition et sur la protection de leur habitat naturel.

On passera vous chercher à l’hôtel ou à l’aéroport pourvous emmener dans le Parc National Krüger. Vous observezparticulièrement bien les animaux dans un 4 x 4 ouvert et vousprofiterez du pittoresque coucher de soleil à l’hébergement. Ledeuxième jour, une randonnée guidée dans la brousse de quatreheures pour observer la flore et la faune, puis une nuit dans unemaison arbre. Le troisième jour est consacré à une autre excursiondans le Krüger et le quatrième jour, vous ferez une randonnée etun tour jusqu’aux Three ondavels et Blyde River Canyon. De là-bas,retour vers Johannesburg et fin du circuit en fin d’après-midi.

Tôt le matin, vous partez le premier jour en safari dansl’impressionnant Parc National Krüger ! Vous passerez deux nuitsen tente sous les étoiles et une nuit dans un Safari-Lodge privé.Lors de cette aventure, vous pourrez déguster de délicieux platslocaux, voir les « Big 5 », lire les traces en 4 x 4, profiter despanoramas magnifiques des paysages du fascinant Parc Krüger etd’une variété d’animaux, que vous pourrez admirer lors de chassesà l’approche et de randonnées dans la brousse. En option, vouspouvez participer à une chasse à l’approche des rhinocéros blancs.Vous ne manquerez aucun temps fort sur ce circuit !

De Johannesburg, vous vous rendrez dans un Safarilodge privé auParc National Krüger le 1er jour. Le soir, une chasse à l’approchepour voir les « Big 5 » avec des boissons au coucher du soleilest au programme. Le 2ème jour est également consacré à deschasses à l’approche. Le 2ème jour, vous pouvez vous détendredans le Lodge ou bien en option, faire une visite dans un centrede réhabilitation pour animaux sauvages. Une randonnée dansla nature est prévue le dernier jour. Un dernier temps fort vousemmène dans les montagnes Drakensberg, aux Three Rondavels età Blyde River Canyon. Fin du circuit à l’arrivée à Johannesburg.

8 jours - 4 semaines Welgedacht Game Reserve, Afrique du Sud

4 jours Johannesburg Johannesburg

4 jours Johannesburg Johannesburg

4 jours Johannesburg Johannesburg

PROJET DE BÉNÉVOLAT :AU ROYAUME DU LION

CABANE DANS LESARBRES KRÜGER

CAMPING AVENTUREKRÜGER

KRÜGERCONFORTABLEdès CHF 576 dès CHF 589

dès CHF 370

Départ : LU Location du projet : Welgedacht Game Reserve près de Pretoria Transfert de/vers : Arrivée individuelle à Johannesburg, Transfert de/vers aéroport inclus Hébergements : ferme (7 nuits, dortoir) Repas : inclusTour Code : 1SJNBKNG - The Lion Whisperer Wildlife Sanctuary

Départ : tous les jours Hébergements : hutte (1 nuit), cabane dans les arbres (2 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 3 x dîners Transport : minibus, véhicule de safari Divers : excursions, randonnées et entrées incluses Tour Code : 1SJNBTRE - Kruger Treehouse Safari

Départ : LU, ME, VE Hébergements : Lodge (1 nuit), Camping (2 nuits)Repas : 3 x petits-déjeuners, 3 x dîners Transport : minibus, véhicule de safari Divers : excursions et entrées incluses Tour Code : 1SJNBEXP - Kruger Camping Safari Experience

Départ : tous les jours Hébergements : Lodge (3 nuits) Repas : 3 x petits-déjeuners, 2 x déjeuners, 3 x dîners Transport : minibus, véhicule de safari Divers : transfert de retour vers Johannesburg, excursions & randonnées incluses Tour Code: 1SJNB3KP - Kruger & Private Game Lodge Experience

dès CHF 1’336

113

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

ZANZIBAR

Sur l’île aux épicesZanzibar a tout d’une île paradisiaque et elle est le lieu parfait pour se détendre après un safari en Tanzanie : plages de sable blanc, eau cristalline, couchers de soleil à couper le souffle. Elle doit son nom d’île aux épices au fait qu’une grande variété d’épices exotiques poussent ici dans le climat tropical. Nous mettons au point votre voyage de rêve personnalisé ! Il vous suffit de nous demander un voyage à la carte.

IMANI BEACH, STONE TOWN

Petit resort au milieu d’un jardin tropicalSituation : dans la région Mtoni / Maruhubi, près de Stone TownChambres : 7, bain ou douche/WC, climatisationServices : restaurant, bar, laverie, navette aéroport contr suppl., internet

1SZNZIMA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

DHOW PALACE, STONE TOWN

Hôtel dans le style des temps des sultans Situation : centrale dans la rue Kenyatta Road, près des cafés et barsChambres : 30, bain ou douche/WC, Föhn, climatisation, télephone, TV, minibarServices : restaurant, piscine, terrasse au toit, internet

1SZNZDPL

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

dès CHF 112 CS dès CHF 77 CD

dès CHF 70 CS dès CHF 58 CD

LANGI LANGI, NUNGWI

Resort soigné avec des hébergements avec vue sur la mer, la piscine et le jardin Situation : dans le nord de Zanzibar à Nungwi VillageChambres : 32, bain ou douche/WC, climatisation, télephone, frigo, coffre-fortServices : restaurant, café, piscine, jardin, espace bien-être, comptoir d’excursions, internet

1SZNZLGI

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

dès CHF 126 CS dès CHF 70 CD

AMAAN BEACH BUNGALOWS, NUNGWI

Ce beau resort promet un séjour relaxant Situation : situé directement sur la plageChambres : 25, bain ou douche/WCServices : restaurant, piscine, laverie, internet

1SZNZAMA

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

dès CHF 74 CS dès CHF 43 CD

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

114

DUBAÏ

Dubaï

IBIS DEIRACITY CENTRE

GRANDEURAL BARSHA

SOFITEL DUBAIJUMEIRAH BEACH

1SDXBIBI 1SDXBGAB 1SDXBJUM

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Nouvel hôtel moderne et contemporainSituation : Au coeur du quartier historique de Dubaï face au centrecommercial Deira et dans le quartier d’affaires de Port Saeed.Chambres : 365, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TVServices : 3 cafés, bar, internet

Hôtel moderne et élégant avec situation centraleSituation : au quartier al Barsha, à deux minutes de la Mall of the EmiratesChambres : 125, bain ou douche/WC, climatisation, minibar, coffre-fortServices : restaurant, bar, café, piscine, espace bien-être, centre de fitness, navette aéroport contre supp., internet

Hôtel de 5 étoiles au coeur de New DubaiSituation : directement sur le « Walk », une promenade avec 200 boutiques et cafésChambres : 483, bain/douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, minibar, bouilloire, coffre-fort, balconServices : restaurant, 3 bars, café, piscine, espace wellness, centre de fitness, laverie, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 95 CS dès CHF 48 CD

dès CHF 92 CS dès CHF 46 CD

dès CHF 261 CS dès CHF 131 CD

DUBAI TOUR DE VILLE1/2 jour

SAFARI DANS LE DÉSERT 1/2 jour

1SDXBCTO - DUBAI CITY TOUR 1SDXBDSF - DESERT SAFARI

Ce circuit est la meilleure introduction àla métropole scintillante ! L’hôtel le plusluxueux et le plus haut au monde est situédans la rue Sheik Zayes Street, devant lamosquée Jumeirah et le Burj Al Arab. Lessouks aux épices et à l’or constituent uneexpérience unique et complètent ce fantastique circuit d’une demi-journée. Avec un supplément, il est possible de vivre la « Burj Khalifa Experience ».

Au cours de cet excitant safari d’une demi-journée, vous explorerez le désert de Dubaï et les dunes de sable à bord d’une Jeep. Grâce à l’hospitalité arabe, vous vous sentirez comme un cheikh dans le campement du désert, où vous attend le coucher de soleil. Le soir, vous mangerez des grillades et pourrez fumer le narguilé, monter à dos de chameau ou regarder danser des danseuses du ventre.

dès CHF 45 dès CHF 75HABTOOR GRANDBEACH RESORT & SPA

1SDXBHGR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Resort de luxe de 5 étoilesSituation : sur la plage Jumeirah BeachChambres : 446, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 7 restaurants, 4 bars, 2 piscines, espace bien-être, centre de fitness, 4 terrains de tennis, laverie, internet

dès CHF 203 CS dès CHF 101 CD

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

115

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

MARRAKECH

MOROCCAN HOUSE

HOTEL ISLANE

RIAD CATALINA

1SRAKMHM1SXLISLANE 1SRAKRCT

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUSPRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel charmant avec une hospitalitémarocaineSituation : directement au centre villeChambres : 54, bain ou douche/WC,sèche-Cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar,coffre-fortServices : restaurant, piscine, spa, internet

Hôtel de 3 étoiles avec une vue magnifique Situation : près de la place Djemaa el-FnaChambres : 38, CS, CD & dortoirs avec bain ou douche/WC; climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : restaurant, caféteria, bar, espace bien-être, comptoir d’excursions, navette aéroport contre supp., internet

Bon hôtel de catégorie intermédiaire destyle marocainSituation : à proximité de la place Jamâa ElFna et du Jardin MajorelleChambres : 15, douche/WC, climatisation,téléphone, TVServices : restaurant, piscine, centre defitness, comptoir d’excursions, location de voiture, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

LES COULEURS DE L’ORIENT

EQUITY POINT MARRAKESCH

RIAD LES OLIVIERS

1SRAKLES 1SRAKEPM 1SRAKOLI

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Riad de plus de 200 ou règne uneatmosphère sympathiqueSituation : deux minutes de la place JamâaEl FnaChambres : 6, CD et dortoirs avec salle debain communeServices : toit-terrasse, centre de remiseen formet

Auberge élégante au style marocainSituation : à 300 m de Djemma El FnaChambres : 6, CD avec bain ou douche/WC; dortoir avec salle de bain commune,coffre-fortServices : restaurant, bar, salon commun,piscine, spa, toit-terrasse, comptoird’excursions, internet

Hôtel chaleureux à l’ambiance orientaleSituation : au coeur du quartier juif, àquelques minutes à pied de la place JamâaEl Fna et du Palais de la BahiaChambres : 16, bain ou douche/WCServices : restaurant, toit-terrasse, centrede remise en forme, lounge TV, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Djemma el-Fna

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 31 CD

dès CHF 19 DORTOIR dès CHF 44 CD

dès CHF 61 CS dès CHF 31 CD

dès CHF 47 CDdès CHF 44 CS dès CHF 27 CD

dès CHF 54 CS dès CHF 29 CD

116

AFR

IQU

E & L’O

RIEN

T

S E Y C H E L L L E S

Î L E M A U R I C E

I N D E

S R I L A N K A

K E N Y A

T A N Z A N I E

Z A M B I A

A F R I Q U E D U S U D

M A D A G A S C A R

M O Z A M B I Q U E

M A L E D I V E S

OCÉAN INDIEN

L’océan Indien est une région où tout est possible. Il mérite donc d’être découvert. Bien que les îles dans l’océan Indien ne seront jamais une destination bon marché (puisqu’un vol long-courrier est nécessaire), nous pouvons dans tous les cas vous aider à obtenir la meilleure prestation en fonction de votre budget. Nous sommes heureux d’adapter votre séjour en fonction de vos besoins individuels. Peu importe si vous préférez dormir dans une paillote bon marché sur la plage ou dans un hôtel 5 étoiles, nous pouvons personnaliser au détail près votre voyage selon vos goûts. Il vous suffit de nous demander de voyager à la carte !

5 jours Eriyadu Island

MALDIVES PAQUET PLAGE

Les personnes qui pensent que les Maldives leur sont inaccessibles, ont tort. À l’aéroport de Malé, vous serez immédiatement conduit sur l’île tropicale et pourrez passer quatre nuits à l’Eiryudu Island Resort. Il faudra absolument faire du snorkeling au cœur des récifs coralliens. Vous pourrez vous détendre sur les plages de sable blanc, déguster la cuisine locale et terminer la soirée sur la véranda privée.

Départ : quotidien Hébergement : hôtel (4 nuits), surclassement à un bungalow possible Repas : demi-pension sans boissons Divers : transfert de retour à l’aéroport de Male inclus Tour Code: 1SMALBBR - Maledives Beack Break

dès CHF 587 6 jours Eriyadu Island

MALDIVES PAQUET PLONGER

Le temps est venu de passer le brevet de plongée PADI Open Water ! Où mieux apprendre à respirer sous l’eau si ce n’est dans le monde sous-marin magnifique et coloré des récifs des Maldives ? Ce séjour comprend cinq nuitées en demi-pension au confortable Eriyadu Island Resort, neuf sorties en plongée et le transfert vers Malé. Lorsque vous ne serez pas dans l’eau, vous pourrez vous détendre sur la plage privée et vous faire dorloter au spa.

Départ : quotidien Hébergement : hôtel (5 nuits) Repas : 5 x petits-déjeuners, 5 x dîners Divers :transfert de retour à l’aéroport de Male, cours de plongé PADI & equipement inclus Tour Code: 1SMALOPE - Maledives Dive Package

dès CHF 1’2625 jours Trou aux Biches

ÎLE MAURICE PAQUET PLAGE

Ce séjour Vacances à la plage comprend le transfert depuis et vers l’aéroport, quatre nuitées en pension complète ainsi qu’un accès gratuit aux activités aquatiques comme le ski nautique, le windsurf et le kayak. Même un cours de plongée gratuit pour débutants est compris. Les person-nes qui le souhaitent peuvent également réserver un cours de plusieurs jours pour passer le brevet de plongée PADI.

Départ : quotidien Hébergement : hôtel (4 nuits) Repas : inclus Divers : transferts aéroport et introduction de plongé inclus Tour Code: 1SFWOMBB - Mauritius Beack Break

dès CHF 375

EUROPE

TEMPÉRATURES MOYENNES (°C)Jan Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc

Reykjavik 2 2 3 5 9 11 13 13 10 6 3 2

Paris 3 3 7 10 14 17 19 19 16 11 7 4

Londres 4 4 7 9 12 15 17 18 15 10 7 5

Madrid 4 6 9 12 15 20 24 25 20 14 9 6

Rome 8 8 10 13 16 20 21 21 21 17 13 9

Istanbul 6 6 6 8 17 22 25 25 21 17 12 8

italie

allemagne

france

PORTUGALespagne

suisse

grande-bretagne

IRLANDE

belgiqueLuxembourg

Pays-Bas

DANEMARK

République tchèque

autriche

SLOVENIENcroatie

Bosnie - Herzégovine Serbie

Macédoine

Monténégro

albanie

grèce

bulgarie

RUMÄNIEN

Pologne Bélarus

Lituanie

Lettonie

estonie

finlandeSuède

Norvège

ISLANDE

turquie

Hongrie

Slovaquie

ROME

TIRANA

BUCAREST

SOFIA

BELGRADEZAGREB

MADRID

LISBONNE

BARCELONE

BERNE

VIENNE

BUDAPEST

PRAGUE

ATHÈNE

BERLINVARSOVIE

VILNIUS

RIGA

TALLINN

HELSINKI

STOCKHOLM

PARIS

BRÜSSEL

AMSTERDAM

LONDRES

DUBLIN

EDINBURGH COPENHAGUE

OSLO

ISTANBUL

BALTIC SEA

NORTH SEA

ATLANTIC OCEAN

MEDITERRANEAN SEA

BLACK SEA

EUR

OPE

117

118

EUR

OPE

FESTIVAL HALL

THE NATIONALGALLERY

THE BRITISHMUSEUM

MADAMETUSSAUDS

LONDON

LONDON EYE

HYDE PARK

NATURALHISTORYMUSEUM

SCIENCE MUSEUM

ROYAL ALBERT HALL

BUCKINGHAMPALACE

WESTMINSTERPALACE & BIG BENVICTORIA AND

ALBERT MUSEUM

TATEMODERN

TRAFALGARSQUARE

HOXTON SQUARE

TOWER OFLONDON

THE SHARD

ST. PAUL'SCATHEDRAL

TATE BRITAIN

IMPERIALWAR MUSEUM

HARRODS

KINGS CROSSST. PANCRAS

STATION

SPITALFIELDSMARKET

QUEEN ELIZABETHOLYMPIC PARK

TOWER BRIDGE

ROYALOBSERVATORY

NATIONALMARITIMEMUSEUM

02 ARENA

CANARY WHARF

REGENTS PARK

BATTERSEAPARK

CLAPHAMCOMMON

GREENWICHPARK

VICTORIAPARK

gatwick AIRPORT: 39KM

heathrow AIRPORT: 24KM

Soho covent garden HOLBORN

EAST LONDON

DOCKLANDSWESTMINSTER

CHELSEA

battersea

vauxhall

BRIXTON

SOUTHWARK

GREENWICH

KNIGHTSBRIDGE

KENSINGTON

NOTTING HILL

ISLINGTON

HACKNEY

SHOREDITCH

CITY OF LONDON

southbank

HAMPSTEAD

CAMDEN

mayfair

BLOOMSBURY

RIVER THAMES

Clap

ham

Rd

Commercial Rd

Euston Rd

Vauxhall Bridge

Mile End Rd

Bric

k Ln

Abbey Rd

Oxford St6 4

1

23

5 87

LONDRES

LONDON PASS

LONDON HOP-ON HOP-OFF

1SLONLON - THE LONDON PASS 1SLONHOP - LONDON HOP-ON HOP-OFF

C’est votre première fois à Londres? Avec le pass pour 1, 2, 3 ou 6 jours on accède à 55 attractions, musées et monuments historiques. Pas de temps d’attente, pas de queues - une économie de temps et d’argent ! Avec remises pour restaurants,théâtres et commerces divers.

Vous découvrirez parfaitement Londres depuis un bus à double étage à toit ouvert. Vous pourrez choisir entre un pass un jour ou deux jours. Les bus vous emmènent sur tous les sites de la capitale, et vous pouvez y monter et y descendre très facilement pour les admirer de plus près. Le guide touristique à bord a beaucoup d’histoires intéressantes à raconter. Tout simplement bien !

dès CHF 73 dès CHF 42 WARNER BROS. STUDIO

1SLONWAR - WARNER BROS. STUDIO TOUR LONDON

Vous vous rendrez sur les différents plateaux de tournage où vous découvrirez l’art des effets spéciaux et verrez ce qui se cache derrière les coulisses d’Harry Potter. Vous pourrez déambuler dans la célèbre salle de Poudlard, rencontrer des créatures irréelles et vous promener sur le chemin de traverse. Le transfert de retour à Londres est compris.

dès CHF 77

EUR

OPE

119

ROYAL NATIONAL

1SLONROY

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hébergement confortable dans un bâtiment victorienSituation : à 5 minutes du Hyde Park, près d’une station de métroChambres : 116, bain ou douche/WC, téléphone, TVServices : comptoir d’excursion, laverie, internet

4 CAESAR HOTEL

1SXLCAESAR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Nôtel-boutique calme et de bon goûtSituation : centrale à Bayswater sans unquartier résidentiel calmeChambres : 140, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, centre defitness, laverie, internet

6dès CHF 61 CD dès CHF 179 CS

dès CHF 97 CD

AMBASSADORS

1SLONAMB

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel avec une ambience détendue etconvivialeSituation : centrale au Kensigton/ChelseaDistrictChambres : 140, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, téléphone, TV, bouilloireServices : bar, internet

7 THE NADLERKENSINGTON

1SLONNAD

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel de 4 étoiles avec des chambres modernes dans le style d’appartementSituation : à 300 m de la station de métro Earl’s Court avec connection directe à HeathrowChambres : 65, bain ou douche/WC, TV, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, frigo, mirco-ondes, bouilloire, coffre-fort Services : distributeur de boissons, internet

8

Free Wi-Fi

dès CHF 115 CS dès CHF 64 CD

dès CHF 154 CS dès CHF 92 CD

RUSHMORE

1SLONRUS

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel situé dans une élégante bâtisse de style victorienSituation : au coeur d’Earls Court, à seulement 800 m de Kensington High StreetChambres : 22, bain ou douche/WC, sèchecheveux, téléphone, TV, bouilloireServices : café, blanchisserie, coffre-fort, internet

5dès CHF 120 CS

dès CHF 85 CD

Free Wi-Fi

GENERATORHOSTEL

1SLONGNR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse centrale, confortableet économiqueSituation : centrale, à Russell Square, auSud de King’s Cross St. PancrasChambres : 214, dortoir et CD avec sallede bain commune et coffre-fortServices : café, bar, salon commun, billiard, laverie, dortoirs réservés aux femmes, internet

1 TUNE HOTELKINGS CROSS

1SXLTUNE

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel moderne bien situéSituation : à 300 m de la station de métro Kings Cross Chambres : 218, bain ou douche/WC, climatisationServices : café, internet

3dès CHF 33 DORTOIR

dès CHF 65 CD

dès CHF 125 CS dès CHF 63 CD

CLINK HOSTELS (CLINK78 & CLINK 261)

1SLONCLI/1SLONASH

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse située dans un palaisde justice classé monument historiqueSituation : centrale, tout près de King’sCross St. PancrasChambres : 100, dortoir avec salle de baincommune, coffre-fort; CD avec douche/WCou salle de bain communeServices : bar, cuisine commune, lounge TV, laverie, comptoir d’excursions, internet

2dès CHF 29 DORTOIR

dès CHF 54 CD

Free Wi-Fi

STREET ART LONDON

1SLONSAT - STREET ART LONDON

Pourquoi aller s’enfermer dans les musées quand on peut s’évader sous le ciel londonien ? Depuis des années, les artistes de rues ont transformé les murs en pièces de collections. Découvrez pendant cette vistite guidée d’une demi journée le Street Art de Banksky et beaucoup plus.

dès CHF 31

Free Wi-Fi

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

EUR

OPE

120

PARIS

CAULAINCOURT SQUARE HOSTEL

VICTOR MASSE

Auberge de jeunesse charmante à l’écart du flot touristique dansle quartier calme de MontmartreSituation : centrale, près de Sacre-Coeur et de la station demétro Lamarck CaulaincourtChambres : 52, dortoir t CD avec salle de bain communeServices : location de vélos, internet

Petit hôtel milieu de gamme qui est le point de départ idéal pourdes excursions dans la villeSituation : centrale entre Sacre Coeur et l’opéraChambres : 40, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone,TVServices : Lounge, coffre-fort, internet

1SPARCAU 1SPARVIC

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

3 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : 01. NOV - 15. DÉC 15

Free Wi-Fi

dès CHF 30 DORTOIR dès CHF 41 CD

dès CHF 80 CS dès CHF 45 CD

PERFECT HOTEL

ROYAL FROMENTIN

1SPARPER 1SPARROY

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

5 NUITS POUR LE PRIX DE 4 : 01. NOV - 27. DÉC 15

Petit hôtel familial dans une situation centraleSituation : à Montmatre, près du Sacre CoeurChambres : 42, bain ou douche/WC, téléphoneServices : bar, TV Lounge, internet

Hôtel traditionnel et confortable dans le style des années 1930Situation : entre Montmartre et l’opéra près du Moulin RougeChambres : 47, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TVServices : bar, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 97 CS dès CHF 54 CD

dès CHF 79 CS dès CHF 36 CD

LADEMEURE

1SPARDEM

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. DÉC -29. DÉC 15 (DATES SÉLECTIONNÉES)

Hôtel de 3 étoiles avec un intérieur luxueux et en même temps délicatSituation : dans le populaire Quartier Latin près de la Rue Mouffetard Chambres : 36, bain ou douche/WC, climatisation, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : bar, 2 lounges, laverie, consigne, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 172 CS dès CHF 94 CD

121

EUR

OPE

BARCELONE

GENERATOR BARCELONA

HOTEL PRINCIPAL

Auberge de jeunesse modernes à barceloneSituation : centrale, entre les quartiers Gracia et EixampleChambres : CS, CD et dortoir avec douche/WC et salle de baincommune, partiellement avec balconServices : bar, lounge, laverie, comptoir d’excursions, internet

Hôtel convivial d’ambiance classique, agréable et fonctionnelle,situé dans un bâtiment datant de 1866 de style néoromantiqueSituation : à proximité d’une station de métro, à 150 m à peinedes RamblasChambres : 110, bain ou douche/WC, sèche-cheveux,climatisation, téléphone, TV, bouilloire électrique, coffre-fortServices : café, terrasse, internet

1SBCNGEN 1SBCNPRI

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 26 DORTOIR dès CHF 46 CD

dès CHF 73 EZ dès CHF 41 CD

CASA GRACIA

ST CHRISTO-PHER’S INN

1SBCNCAG 1SBCNCHR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse moderne avec un sélection des dortoirs, des CD et des appartementsSituation : sur le Passeig de GràciaChambres : 53, dortoirs et CD avec salle de bain popre ou commune, sèche-cheveux, ACServices : terrasse, cuisine commune, consigne, internet

Auberge de jeunesse avec des chambresclimatisée et de bon goûtSituation : à 2 minutes de La RamblaChambres : 47, dortoir avec salle de baincommune, coffre-fort; CD avec bain oudouche/WCServices : restaurant, bar, cuisinecommune, salon commun, dortoirsréservés aux femmes, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 15 DORTOIR dès CHF 31 CD

dès CHF 16 DORTOIR dès CHF 42 CD

PENINSULAR

1SBCNPEN

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. NOV - 31. DÉC 15

Le point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques de BarceloneSituation : à quelques minutes à pied de Las RamblasChambres : bain ou douche/WC, téléphone, ACServices : salle de télévision, location de vélos

dès CHF 86 EZ dès CHF 59 CD

122

EUR

OPE

ISTANBUL

1SISTDIV

Free Wi-Fi

#BUNK BEYOGLU & TAKSIM

ORIENT HOSTEL

MINA HOTEL

1SISTBNK/1SISTTAK 1SISTOHO 1SEISTMH

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel élégant près des rues animéesautour d’Istiklal CaddesiSituation : à quelques pas de la rueNevizade, à 1 km de la place de TaksimChambres : dortoir avec salle de baincommune; CD avec bain ou douche/WCServices : bar, terrasse, internet

L’une des premières auberges de jeunessed’Istanbul; ambiance convivialeSituation : dans le quartier de SultanahmetChambres : CD avec bain ou douche/WC ou salle de bain commune, coffre-fort; dortoirs avec salle de bain commune, coffre-fortServices : café, terrasse, comptoir d’excursions, internet

Auberge de jeunesse bien situé et au bonrapport qualité-prixSituation : dans le quartier Sultanahmet,près des monuments réputésChambres : 40, dortoir avec salle de baincommune; CD avec bain ou douche/WC ousalle de bain commune, téléphoneServices : café, dortoirs femmes, comptoird’excursions, internet

1 2 3

Free Wi-Fi Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 74 CS dès CHF 43 CD

dès CHF 11 DORTOIR dès CHF 20 CD

dès CHF 31 DORTOIR dès CHF 43 CD

DIVA’S BOUTIQUE HOTELPRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel exclusif, pour tous ceux quirecherchent le confort et l’hospitalitéSituation : dans le quartier historique deSultanahmetChambres : 40, bain ou douche/WC,sèche-cheveux, climatisation, téléphone,TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, jardin, internet

4dès CHF 50 CS

dès CHF 33 CD

GOLDEN HORN

BOSPHOROUS

Kennedy Caddesi

Atat

ürk

Blvd

Medis-i Mebusan Cd

Adnan Menderes Bulvarı

Gala

ta K

pr.

2 1

5

7643

4

2

11

Fatih

BEYoGLU

FATIN CAMI

GÜLHANEPARK

BEYAZITMOSQUE

PERA MUSEUM

TAKSIMDOLMABAHÇE

MOSQUE

GRANDBAZAAR

GARNIHAGIA SOPHIA

TOPKAPIPALACE

SULTANAHMETCAMII (BLUE MOSQUE)ataturk international

airport: 20km

123

EUR

OPE

AMSTERDAM

1SAMSHVO

Free Wi-Fi

HANS BRINKERHOSTEL

ST CHRISTO-PHER’S AT THE WINSTON

NADIA HOTEL

1SAMSHAN 1SAMSWAD 1SAMSNAD

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse innovative pour des jeunes avec un bon rapport qualité-prixSituation : près de la place Leidseplein (Prinsengracht) et Spui (Keizersgracht)Chambres : CD avec douche/WC, dortoirs avec salle de bain commune et coffre-fortServices : bar, location de vélos, internet

Auberge de jeunesse moderne et centraleSituation : à 2 minutes à pied de Dam Rak Chambres : 60, dortoirs et CD avec salle de bain commune, TVServices : restaurant, bar, nightclub, salle de billard, internet

Hôtel familial trois étoiles à l’atmosphèreconvivialeSituation : entre le palais royal et la WesterkircheChambres : 48, bain ou douche/WC, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : café, laverie, internet

1 2 3

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 76 CS dès CHF 43 CD

dès CHF 31 DORTOIR dès CHF 48 CD

dès CHF 23 DORTOIR dès CHF 31 CD

HOTEL VONDELPRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel de caractère quatre étoiles au centred’Amsterdam, à 500 m du RijksmuseumSituation : à 300 m de l’agréable Vondelpark et de la place LeidsepleinChambres : 86, bain ou douches/WC, sèchecheveux, téléphone, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, terrasse, laverie, locations vélos, comptoir circuits, internet

4dès CHF 92 CS dès CHF 46 CD

VONDEL PARK

REMBRANDTPARK

ERASMUS PARK

WESTERPARK

VAN GOGH MUSEUMHEINEKEN EXPERIENCE

SKINNY BRIDGE

REMBRANDTPLEIN

RED LIGHTDISTRICT

FLOWER MARKET

LEIDSEPLEIN

DAM SQUARE

CENTRAALSTATION

NATIONALMARITIMEMUSEUM

ANNE FRANK HOUSE

RIJKSMUSEUM

BEATRIXPARK

Grachtengordel-ZuidAMSTERDAM OUD-WEST

De Baarsjes

Westerpark

Haarlemmerbuurt

JORDAAN

Burgwallen Nieuwe Zijde

DE WALLEN NIEUWMARKT EN LASTAGE

GRACHTENGORDEL-WEST

MUSEUM QUARTER

AMSTERDAM-ZUID

AMSTERDAMnoord

DE PIJP

DE WETERINGSCHANS

Haarlemmerweg

Spaarndammerdijk

Wibautstraat

IJtunnel

Am

steldi jk

Jan van Galenstraat

Nas

sauk

ade

Overtoom

De Clercqstraat

Piet Heinkade

RIVER IJ

23

1

14

9

EUR

OPE

124

PRAGUE

FUSION HOTEL JULIAN

1SPRGFUS 1SPRGJUL

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel avec un intérieur de styleSituation : à 300 m de la place WenceslasChambres : 88, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TVServices : restaurant, bar, terrasse, internet

Hôtel de 4 étoiles dans le style néoclassiqueSituation : bien situé entre le « Petit-Côté » historique et le centre commercial AndelChambres : 33, bain ou douche/WC, téléphone, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : restaurant, bar, terrasse,jacuzzi, espace bien-être, centre de fitness, internet

Free Wi-Fi

BIÈRE ET TAPAS TCHÈQUES À PRAGUE

1SPRGPBC - PRAGUE BEER & CZECH TAPAS TOUR

Au cours de ce circuit légendaire le soir, vous visiterez les quatre « temples de la bière » les plus connus, des mini-brasseries et des bars à l’écart des centres touristiques. Vous en saurez plus sur la culture de la bière et dégusterez différentes bières et quelques tapas typiques qui se mangent en buvant une bière. Les tickets de tramway et de métro sont compris dans le prix.Free Wi-Fi

dès CHF 67dès CHF 71 CS dès CHF 36 CD

dès CHF 24 DORTOIR dès CHF 49 CD

SIR TOBY’S

PLUS PRAGUE

Auberge de jeunesse avec un pub maisonSituation : à dix minutes en tram du centre-ville de PragueChambres : 26, dortoirs avec salle de bain commune, CD avec bain ou douche/WCServices : bar, location de vélos, bibliothèque, internet

Belle auberge de jeunesse avec une ambiance convivialeSituation : à 3 stations en métro du centre-ville, situé dans le quartier HolesoviceChambres : 20, dortoirs avec salle de bain commune, coffre-fortServices : restaurant, bar, piscine, espace bien-être, dortoirs réservés aux femmes, laverie, internet

1SPRGSTL 1SPRGPLU

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

3 NUITS POUR LE PRIX DE 2 : 01. NOV - 27. DÉC 15

Free Wi-Fi

dès CHF 12 DORTOIR dès CHF 22 CD

dès CHF 16 DORTOIR dès CHF 25 CD

Free Wi-Fi

125

EUR

OPE

BERLIN

GAT POINT CHARLIE

NHOW BERLIN

1SXLGAT 1SXLNHOW

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel de design à Berlin MitteSituation : à 50 m de Checkpoint Charlie Chambres : 140, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TVServices : restaurant, bar, location de vélos, internet

Hôtel de design dans le quartier branché FriedrichshainSituation : directement à la rive de la Spree, près des bars et des commercesChambres : 304, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, sèche-cheveux, bouilloireServices : restaurant, lounge,espace bien-être, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

BERLIN BY NIGHT

VISITE GUIDÉE DE BERLIN

1SBERPUB - BERLIN BAR TOUR

Vous visiterez au cours de cette soirée de fête 4 ou 5 bars et clubs branchés tout en profitant de concerts live. Berlin est vraiment la capitale de l’Europe en ce qui concerne la vie nocturne. Vous vous en rendrez compte vous-même au cours de ce circuit.

Vous retracerez l’histoire de Berlin durant cette visite d’une demi-journée. Vous visiterez en plus du Mur de Berlin, de la Porte de Brandebourg, des bunkers et du mémorial de l’Holocauste, Checkpoint Charlie, le Reichstag et la Bebelplatz.

dès CHF 17

dès CHF 14

1SBERBSH - BERLIN SIGHTSEEING TOUR

dès CHF 133 CS dès CHF 68 CD

dès CHF 69 CS dès CHF 41 CD

PLUSBERLIN

PARK INNALEXANDERPLATZ

Auberge de jeunesse flambant neuve de la capitaleSituation : dans le quartier branché de Friedrichshain, à 5 minutes du métro Warschauer StrasseChambres : 126, CD avec bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, TV, dortoirs avec bain ou douche/WC, sèche-cheveux, coffre-fortServices : restaurant, bar, café, piscine, jardin, centre de remise en forme, blanchisserie, internet

Hôtel de 4 étoiles moderne Situation : dans le centre historique de la ville près de la place populaire AlexanderplatzChambres : 1.012, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : 3 restaurants, 2 bars, espace bien-être, terrasse au toit, internet

1SBERPLU 1SXLPARK

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Free Wi-Fi

dès CHF 22 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 91 CS dès CHF 52 CD

126

EUR

OPE

LISBONNE

TURIM SUISSO ATLANTICO HOTEL

GAT ROSSIO

1SLISSUI 1SLISGAR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel bien situé au coeur de Lisbonne,confortable et économiqueSituation : à quelques minutes à pied dela gare RossioChambres : 56, bain ou douche/WC, ACServices : bar, restaurant, caféteria, sallede lecture, internet

Situé au centre historique de Lisbonne, ausein des Restauradores et Portas de SantoAntaoSituation : près de la Puerta del Sol dansun quatier animé avec des bars et cafésChambres : bain ou douche/WC, TV, ACServices : café, terrasse, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

FADO & TAPASÀ LISBONNE

1SLISFAD - LISBON SUNSET FADO & TAPAS

Vous découvrirez au cours de ce circuit le charme incomparable de Lisbonne. Après avoir dégusté une ginjinha, une liqueur portugaise, vous traverserez la ville à bord du « tram 28 » et contemplerez le coucher du soleil depuis Graça. Vous emprun-terez les jolies ruelles d’Alfama pour vous rendre dans un bar bordant le Tage où vous pourrez déguster des tapas tout en écoutant du fado.

dès CHF 62dès CHF 61 CS dès CHF 34 CD

dès CHF 48 CS dès CHF 29 CD

LISBON OLD TOWN HOSTEL

OASIS HOSTEL LISBON

Situé sur une des sept collines de Lisbonne dans un bâtiment du XIIIe siècleSituation : prés de la station Baixa do ChiadoChambres : dortoirs et CD avec salle de bain commune et coffre-fortServices : cuisine commune, salon commun, internet

Auberge de jeunesse économique et propre avec une ambiance convivialeSituation : au quartier calme de Santa CatarinaChambres : 8, dortoir et CD avec salle de bain commune, AC et coffre-fortServices : cuisine commune, bar, TV, comptoir d’excursions, laverie, dortoirs réservés aux femmes, internet

1SLISOTH 1SLISOHL

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

dès CHF 17 DORTOIR dès CHF 32 CD

dès CHF 21 DORTOIR dès CHF 31 CD

Free Wi-Fi

127

EUR

OPE

VIENNE

FALKENSTEINER HOTEL

1SVIEFHS

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel de design de 4 étoiles situé dans le 7ième arrondissementsSituation : situation calme mais centrale, près de la station de métro ThaliastraßeChambres : 144, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, climatisation,téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : bar, espace bien-être,centre de fitness, comptoir d’excursion, laverie, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

Free Wi-Fi

VISITE GUIDÉE, SCHÖNBRUNN INCLUS

1SVIEBUD - BUDAPEST DAY TOUR 1SVIEHIS - HISTORICAL CITY TOUR WITH SCHÖNBRUNN

Vous pourrez vous immerger dans la capitale autrichienne au cours de cette visite guidée de la ville, et visiter le Staatsoper de Vienne (opéra), le Hofburg, le Burgtheater et quelques musées. Le tour se termine par le magnifique château de Schönbrunn.

WOMBAT’S CITYHOSTEL VIENNA

CARLTON - OPERA

1SVIEWCH 1SVIECAR

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse moderne situé près du NaschmarktSituation : à proximité de la station de métro KettenbrückengasseChambres : 130, dortoirs avec salle de bain commune, lampe liseuse, coffre-fort, CD avec Du/WCServices : bar, cuisine commune,laverie, dortoirs réservés aux femmes, internet

Hôtel élégant Art-deco à quelques minutes du centre-villeSituation : situé entre le Naschmarkt et le KarlsplatzChambres : 52, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TV, minibar, bouilloire, coffre-fortServices : comptoir d’excursion, internet

dès CHF 60 CS dès CHF 39 CD

dès CHF 24 DORTOIR dès CHF 35 CD

dès CHF 100 EZ dès CHF 56 CD

dès CHF 53

A&O VIENNASTADTHALLE

1SVIEAOV

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

4 NUITS POUR LE PRIX DE 3 : 01. NOV - 29. DÉC 15 (DATES SÉLECTIONNÉES)

Auberge de jeunesse avec une ambiance convivialeSituation : près de la gare de l’ouest sur le Lerchenfelder GürtelChambres : 120, dortoirs avec salle de bain commune; CD avec bain ou douche/WCServices : bar, salle de billard,location de vélos, laverie, internet

Free Wi-Fi

dès CHF 14 DORTOIR dès CHF 22 CD

EXCURSION D’UNE JOURNÉE À BUDAPEST

Vous découvrirez lors d’une excursion d’une journée en bus et à pied les sites in-contournables de la capitale de la Hongrie. Le pont des chaînes, le Parlement, le Grand Marché couvert, le mont Gellért, l’opéra ainsi que la basilique Saint-Étienne et les thermes figurent sur la liste des choses à visiter.

dès CHF 130

128

EUR

OPE

COPENHAGUE & STOCKHOLM

IBIS STYLES STOCKHOLM JÄRVA

ACCOHOSTEL, STOCKHOLM

1SXLIBIS 1SXLACCO

PRIX PAR PERSONNE PRIX PAR PERSONNE

Hôtel moderne avec restaurant à-la-carte Situation : à 5 minutes à pied de la station UlriksdalChambres : 183, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TVServices : restaurant, bar, centre de fitness, sauna, internet

Hébergement économique entouré des restaurants, cafés et des commercesSituation : situé dans le quartier SödermalmChambres : 12, dortoir et CS avec salle de bain communeServices : cuisine commune, laverie, consigne, location de vélos, internet

WAKE UPCOPENHAGEN

COPENHAGEN STAR

1SXLWAKEUP 1SXLCOPEN

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE

Hébergement avec un bon rapport qualité-prix au centre de CopenhagueSituation : à 15 minutes à pied du parc d’attractions TivoliChambres : 510, bain ou douche/WCServices : salle de télévision, location de vélos

Hôtel de 3 étoiles situé avec un beau cour intérieur Situation : à 100 m de la gare centrale de CopenhagueChambres : 134, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TVServices : cour intérieur, location de vélos, laverie, internet

VANADIS HOTEL & BAD, STOCKHOLM

1SXLVANA

PRIX PAR PERSONNE

Hôtel économique avec accès à la piscine sur le toit pendant l’étéSituation : dans le centre de Stockholm dans le parque VanadislundenChambres : 68, CD avec salle de bain commune ou douche/WC, TVServices : piscine (selon saison), consigne, internet

GENERATORCOPENHAGEN

1SCPHGHC

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Auberge de jeunesse avec des différentes chambres pour tous les budgetsSituation : directement sur la place Kongens Nytorv, la plus grande place à CopenhagueChambres : 175, dortoirs avec salle de bain commune; CD avec bain ou douche/WCServices : bar, location de vélos,bibliothèque

dès CHF 121 CS dès CHF 81 CD

dès CHF 132 CS dès CHF 81 CD

dès CHF 26 DORTOIR dès CHF 79 CD

dès CHF 99 CS dès CHF 50 CD

dès CHF 70 CS dès CHF 40 CD

dès CHF 39 DORTOIR dès CHF 67 CD

129

EUR

OPE

REYKJAVÍK

FRÓN HOTEL

HOTEL CABIN

RADISSON BLU SAGA

1SXLFRON 1SXLCABIN 1SXLBLU

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Hôtel moderne situé au coeur de Reykjavík avec des chambres singles, doubles et des appartementsSituation : près de la rue commerçante Laugavegur avec de cafés et restaurants Chambres : 96, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, coffre-fortServices : restaurant, bar, comptoir d’excursion, internet

Bel hôtel avec un bon rapport qualité-prixSituation : sur les quais de la baie de Faxaflói, à 1,5 km du centre-villeChambres : 249, bain ou douche/WC, téléphone, TVServices : bar, location de voitures, internet

Hôtel moderne avec des chambres spacieuxSituation : à 10 minutes du centre-villeChambres : 209, bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, bouilloire, coffre-fortServices : bar, 2 restaurants, centre de fitness, espace bien-être, comptoir d’excursion, internet

Free Wi-Fi Free Wi-Fi

dès CHF 119 CS dès CHF 62 DZ

dès CHF 74 CS dès CHF 46 CD

dès CHF 78 CS dès CHF 47 CD

REYKJAVIK BACKPACKERS

Auberge de jeunesse conviviale pour des voyageurs de tous les âgesSituation : dans la rue commerçante LaugavegurChambres : 29, dortoir et CD avec salle de bain communeServices : cuisine commune, café, bar, comptoir d’excursion, laverie, location de voitures, location de vélos, internet

1SBEKBKP

PRIX PAR PERSONNE, PETIT-DÉJEUNER INCLUS

Free Wi-Fi

dès CHF 29 DORTOIR dès CHF 41 CD

ITINÉRAIRE AUTONOMES ISLANDE9 jours

Le voyage commence à Reykjavik et mène à l’île, en partant des geysers du sud, des cascades et des plages de sable noir aux merveilles géologiques au nord de l’état en passant par les fjords à l’est de l’état. Une multitude d’activités sont comprises dans le prix, p. ex. snorkeling à Pingvellir, randonnée guidée sur le glacier Vatnajökull, excursion en bateau sur la lagune glacière de Jökulsarlon, bains thermaux du lac Myvatn et observations de baleines.

Départ : quotidien (15. Mai - 15. Sep) Hébérgement : hôtels/auberge de jeunesse simples Divers : voiture de location non inclus, toutes les activités selon itinéraire inclus Tour Code : 1SREKTIC - Self-Drive Iceland

dès CHF 796

VOTRE AVENTURE COMMENCE ICI

LE MONDE DE STA TRAVEL

EUROPEDublin

Barcelone

Reykjavik

Rome

Athènes

Istanbul

Nairobi

Bahrain

Munich

VienneParis

MadridLisbonne

Moscou

Saint-Pétersbourg

HambourgBerlinLondres

Le Cap

Las VegasWashington D.C.

AtlantaDallas

San Salvador

Seattle

Houston Orlando

Denver

Ayers Rock

Denpasar (Bali)

Nadi (Fidji)

Santiago du Chili

Singapour

TaipeiKathmandou

Vancouver

San Francisco

Los Angeles

Cancun

CaracasPanama City

Guatemala City

Honolulu

MontréalToronto

ChicagoNew York

Philadelphia

Boston

San José

Lima

Rio de JaneiroSão Paulo

Buenos Aires

La Paz

Le Caire

Johannesburg

Durban

Dubaï

Mumbai

Delhi

Bangkok

Kuala Lumpur

Hanoï Hong Kong

Shanghai

Tokyo

Pékin

Séoul

Ho-Chi-Minh-City

Darwin

Alice Springs

PerthAdélaïde

Melbourne

Wellington

Sydney

Brisbane

Cairns

Auckland

Christchurch

Le HavaneVaradero

Mexico City

ChennaiGoa

Xi’an

Ulan Bator

Lhasa

Jakarta

Windhoek

Livingstone

Zanzibar

Maputo

Casablanca

QuitoÎles Galápagos

Cuzco

Anchorage

Fairbanks

Zürich

Frankfurt

AFRIQUE

AMÉRIQUE LATINE

AMÉRIQUE DU NORD

Bogota

MON ITINÉRAIRE

N’OUBLIEZ PAS: VOYAGE Z B I EN PROTÉGÉ AVEC NOS ASSURANCES DE VOYAGE

Kingston

Nassau (Bahamas)Fort Lauderdale

Manaus

Lagos

Miami

Ushuaia

http://blog.statravel.chProcurez-vous l’appli STA TravelAvec l’appli STA Travel nous sommes toujours avec vous. L’appli vous permet d’accéder à de nombreux hôtels et auberges que vous pouvez réserver spontanément pendant votre voyagé à des prix intéressants. Gratuite pour iPhone et Android !

http://youtube.com/statravel

http://fr.statravel.ch

www.facebook.com/STATravelSuisse

http://twitter.com/STA_Travel

130

Tallinn

Dublin

Barcelone

Reykjavik

Rome

Athènes

Istanbul

Nairobi

Bahrain

Munich

VienneParis

MadridLisbonne

Moscou

Saint-Pétersbourg

HambourgBerlinLondres

Le Cap

Las VegasWashington D.C.

AtlantaDallas

San Salvador

Seattle

Houston Orlando

Denver

Ayers Rock

Denpasar (Bali)

Nadi (Fidji)

Santiago du Chili

Singapour

TaipeiKathmandou

Vancouver

San Francisco

Los Angeles

Cancun

CaracasPanama City

Guatemala City

Honolulu

MontréalToronto

ChicagoNew York

Philadelphia

Boston

San José

Lima

Rio de JaneiroSão Paulo

Buenos Aires

La Paz

Le Caire

Johannesburg

Durban

Dubaï

Mumbai

Delhi

Bangkok

Kuala Lumpur

Hanoï Hong Kong

Shanghai

Tokyo

Pékin

Séoul

Ho-Chi-Minh-City

Darwin

Alice Springs

PerthAdélaïde

Melbourne

Wellington

Sydney

Brisbane

Cairns

Auckland

Christchurch

Le HavaneVaradero

Mexico City

ChennaiGoa

Xi’an

Ulan Bator

Lhasa

Jakarta

Windhoek

Livingstone

Zanzibar

Maputo

Casablanca

QuitoÎles Galápagos

Cuzco

Anchorage

Fairbanks

MascateAbu Dhabi

Frankfurt

Astana

Almaty

Osaka

Petropavlovsk

Vladiovostok

Guanghzou

Colombo

Manila

Hobart

AFRIQUE

ASIE

OCÉANIE & PACIFIQUE SUD

Doha

Rarotonga

Addis Abeba

Pateete (Tahiti)

Lagos

Riga

Tehran

Male

Cebu

Seychelles

FAIRE DES ÉCONOMIES AVEC STA TRAVELCARTE ISICLa carte « International Student Identity Card »(ISIC) vous permet d’obtenir de nombreuses réductions dans plus de 120 pays. La carte ainsi que la carte «International Youth Travel Carte » (IYTC) sont disponibles dans tous les magasins STA Travel. Elles peuvent bien sûr être aussi commandées facilement sur Internet. Il suffit de remplir le formulaire.

CARTE D’ENSEIGNANTSEnseignants, attention ! A partir de maintenant, la carteinternationale d’identité d’enseignant à plein temps (International Teacher/Professor Identity Card - ITIC), est disponible chez STA Travel. La carte ITIC permet de bénéficier de remises et d’avantages dans plus de 125 pays.

131