Transcript

15

SECTION I - ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL

Notes.

1.- Toute rfrence dans la prsente Section un genre particulier ou une espce particulire d'animal s'applique galement, sauf dispositions contraires, aux jeunes animaux de ce genre ou de cette espce.

2.- Sauf dispositions contraires, toute mention dans la Nomenclature des produits schs ou desschs couvre galement les produits dshydrats, vapors ou lyophiliss.

CHAPITRE 1 - ANIMAUX VIVANTS

Note.

1.- Le prsent Chapitre comprend tous les animaux vivants, l'exclusion :

a) des poissons et des crustacs, des mollusques et des autres invertbrs aquatiques, des ns 03.01, 03.06, 03.07 ou 03.08;

b) des cultures de micro-organismes et des autres produits du n 30.02 ;

c) des animaux du n 95.08.

_______________________NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

010121 00000Chevaux vivants, reproducteurs de race pure517.5215003000

01012900000Autres chevaux vivants 3017.5215003000

01013010000Anes vivants, reproducteurs de race pure517.52900900

01013090000Autres nes vivants3017.52900900

2

01019000 000Mulets et bardots vivants 3017.52900900

01022100000Bovins domestiques vivants, reproducteurs de race pure517.526001500

01022900000 Autres bovins domestiques vivants 3017.526001500

01023100000Buffles vivants, reproducteurs de race pure517.526001500

01023900000Autres buffles vivants3017.526001500

01029010000Autres animaux vivants de lespce bovine, reproducteurs de race pure517.526001500

01029090000Autres animaux vivants de lespce bovine3017.526001500

01031000000Animaux vivants de l'espce porcine, reproducteurs de race pure517.52300600

01039100000Autres animaux vivants de l'espce porcine, d'un poids infrieur 50 kg3017.52300600

01039200000Autres animaux vivants de l'espce porcine, d'un poids gal ou suprieur 50 kg3017.52300600

01041000000Animaux vivants de l'espce ovine 3017.52225300

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

01042000000Animaux vivants de l'espce caprine3017.52225300

01051100000Coqs et poules vivants, des espces domestiques, d'un poids n'excdant pas 185 g5EXO21.20.6

01051200000Dindes et dindons vivants, des espces domestiques, d'un poids n'excdant pas 185 g517.521.20.6

01051300000Canards vivants, des espces domestiques, d'un poids n'excdant pas 185 g517.521.20.6

01051400000Oies vivantes, des espces domestiques, d'un poids n'excdant pas 185 g517.521.20.6

01051500000Pintades vivantes, des espces domestiques, d'un poids n'excdant pas 185 g517.521.20.6

EXO

01059400000Coqs et poules vivants, des espces domestiques, d'un poids excdant 185 g30EXO2150600

01059900000Canards, oies, dindons, dindes et pintades vivants, des espces domestiques, d'un poids excdant 185 g3017.52150600

01061100000Primates vivants3017.5215001500

01061200000Baleines, dauphins et marsouins (ctacs); lamantins et dugongs (sirniens)otaries et phoques, lions de mer et morses (pinnipdes); vivants3017.5215001500

01061300000Chameaux et autres camlids (Camelids), vivants3017.5215001500

01061400000Lapins et livres, vivants3017.5215001500

01061900100Chiens et chats vivants3017.5215001500

01061900900Autres mammifres vivants3017.5215001500

01062000000Reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer), vivants3017.5215001500

01063100000Oiseaux de proie vivants3017.5215001500

01063200000Psittaciformes (y compris les perroquets, perruches, aras et cacatos), vivants3017.523001500

01063300000Autruches; meus (Dromaius novaehollandiae)3017.523001500

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

01063900000Autres oiseaux vivants3017.5215001500

01064100000Abeilles vivantes3017.52

01064900000Autres insectes vivants3017.52

01069000000Autres animaux vivants 3017.52

_______________________CHAPITRE 2 - VIANDES ET ABATS COMESTIBLES

Note.

1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :

a) en ce qui concerne les ns 02.01 02.08 et 02.10, les produits impropres l'alimentation humaine ;

b) les boyaux, vessies et estomacs d'animaux (n 05.04), ni le sang d'animal (ns 05.11 ou 30.02);

c) les graisses animales autres que les produits du n 02.09 (Chapitre 15).

_______________________NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02011000000Viandes des animaux de l'espce bovine, fraches ou rfrigres, en carcasses ou demi-carcasses2017.5210.90.9

02012000000Autres morceaux non dsosss des viandes des animaux de l'espce bovine, fraches ou rfrigres 2017.5210.90.9

02013000000Viandes des animaux de l'espce bovine, fraches ou rfrigres, dsosses2017.5210.90.9

02021000000Viandes des animaux de l'espce bovine, congeles, en carcasses ou demi-carcasses2017.5210.90.9

02022000000Viandes des animaux de l'espce bovine, congeles, en morceaux non dsosss2017.5210.90.9

02023000000Viandes des animaux de l'espce bovine, congeles, dsosses2017.5210.90.9

02031100000Viandes des animaux de l'espce porcine, fraches ou rfrigres, en carcasses ou demi-carcasses2017.5210.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02031200000Jambons, paules et leurs morceaux non dsosss, des animaux de l'espce porcine, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02031900000Autres viandes des animaux de l'espce porcine, fraiches ou rfrigres2017.5210.90.9

02032100000Viandes des animaux de l'espce porcine, congeles, en carcasses ou demi-carcasses2017.5210.90.9

02032200000Jambons, paules et leurs morceaux non dsosss, des animaux de l'espce porcine, congels2017.5210.90.9

02032900000Autres viandes des animaux de l'espce porcine, congeles2017.5210.90.9

02041000000Carcasses et demi-carcasses d'agneau, fraches ou rfrigres2017.5210.90.9

02042100000Autres viandes des animaux de l'espce ovine, fraches ou rfrigres, en carcasses ou demi-carcasses 2017.5210.90.9

02042200000Autres viandes des animaux de l'espce ovine, fraiches ou rfrigres, en autres morceaux non dsosss2017.5210.90.9

02042300000 Autres viandes des animaux de l'espce ovine, fraiches ou rfrigres, dsosses2017.5210.90.9

02043000000Carcasses et demi-carcasses d'agneau, congeles2017.5210.90.9

02044100000Autres viandes des animaux de l'espce ovine, congeles, en carcasses ou demi-carcasses 2017.5210.90.9

02044200000Autres viandes des animaux de l'espce ovine, congeles, en autres morceaux non dsosss2017.5210.90.9

02044300000Autres viandes des animaux de l'espce ovine, congeles, dsosses2017.5210.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02045000000Viandes des animaux de l'espce caprine, fraches, rfrigres ou congeles2017.5210.90.9

02050000000Viandes des animaux des espces chevaline, asine ou mulassire, fraches, rfrigres ou congeles2017.5210.90.9

02061000000Abats comestibles des animaux de l'espce bovine, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02062100000Langues des animaux de l'espce bovine, congeles2017.5210.90.9

02062200000Foies des animaux de l'espce bovine, congels2017.5210.90.9

02062910000Queues des animaux de l'espce bovine, congeles2017.5210.90.9

02062990000Autres abats comestibles des animaux de l'espce bovine, congels2017.5210.90.9

02063000000Abats comestibles des animaux de l'espce porcine, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02064100000Foies des animaux de l'espce porcine, congels2017.5210.90.9

02064910000Pieds et queues des animaux de l'espce porcine, congels2017.5210.90.9

02064990000Autres abats comestibles des animaux de l'espce porcine, congels2017.5210.90.9

02068000000Abats comestibles des animaux des espces ovine, caprine, chevaline, asine ou mulassire, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02069000000Abats comestibles des animaux des espces ovine, caprine, chevaline, asine ou mulassire, congels2017.5210.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02071100000Viandes et abats comestibles de coqs et de poules, non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02071200000Viandes et abats comestibles de coqs et de poules, non dcoups en morceaux, congels2017.5210.90.9

02071300000Morceaux et abats comestibles de coqs et de poules, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02071400000Morceaux et abats comestibles de coqs et de poules, congels2017.5210.90.9

02072400000Viandes et abats comestibles de dindes et dindons, non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02072500000Viandes et abats comestibles de dindes et dindons, non dcoups en morceaux, congels2017.5210.90.9

02072600000Morceaux et abats comestibles de dindes et dindons, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02072700000Morceaux et abats comestibles de dindes et dindons, congels2017.5210.90.9

2017.5

2017.5

2017.5

2017.5

2017.5

02074100000Viandes et abats comestibles de canards, non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02074200000Viandes et abats comestibles de canards, non dcoups en morceaux, congels2017.5210.90.9

02074300000Foies gras de canards, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02074400000Autres viandes et abats comestibles de canards, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02074500000Autres viandes et abats comestibles de canards, congels2017.5210.90.9

02075100000Viandes et abats comestibles d'oies, non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02075200000Viandes et abats comestibles d'oies, non dcoups en morceaux, congels2017.5210.90.9

02075300000Foies gras d'oies, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02075400000Autres viandes et abats comestibles d'oies, frais ou rfrigrs2017.5210.90.9

02075500000Autres viandes et abats comestibles d'oies, congels2017.5210.90.9

02076000000Viandes et abats comestibles de pintades, frais, rfrigrs ou congels2017.5210.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02081000000Viandes et abats comestibles de lapins ou de livres, frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02083000000Viandes et abats comestibles de primates, frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02084000000Viandes et abats comestibles de baleines, dauphins et marsouins (ctacs); de lamantins et dugongs (sirniens); dotaries et phoques, lions de mer et morses (pinnipdes); frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02085000000Viandes et abats comestibles de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer), frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02086000000Viandes et abats comestibles de chameaux et dautres camlids (Camelids), frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02089000000Autres viandes et abats comestibles, frais, rfrigrs ou congels2017.520.90.9

02091000000Lard de porc sans parties maigres, graisse de porc non fondues ni autrement extraites, frais, rfrigrs, congels, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02099000000Lard de volailles sans parties maigres, graisse de volailles non fondues ni autrement extraites, frais, rfrigrs, congels, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02101100000Jambons, paules et leurs morceaux non dsosss, de l'espce porcine, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02101200000Poitrines (entrelardes) et leurs morceaux, de l'espce porcine, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02101900000Autres viandes de l'espce porcine, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02102000000Viandes de l'espce bovine, sals ou en saumure, schs ou fums2017.520.90.9

02109100000Viandes et abats comestibles de primates, sals ou en saumure, schs ou fums, y compris leurs farines et poudres, comestibles 2017.520.90.9

02109200000Viandes et abats comestibles de baleines, dauphins et marsouins (ctacs), de lamantins et dugongs (sirniens), dotaries et phoques, lions de mer et morses (pinnipdes), sals ou en saumure, schs ou fums, y compris leurs farines et poudres, comestibles2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

02109300000Viandes et abats comestibles de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer), sals ou en saumure, schs ou fums, y compris leurs farines et poudres, comestibles2017.520.90.9

02109900100Viandes et abats comestibles des autres espces animales, sals ou en saumure, schs ou fums 2017.520.90.9

02109900900Farines et poudres comestibles de viandes ou dabats des autres espces animales2017.520.90.9

_______________________CHAPITRE 3 - POISSONS ET CRUSTACES, MOLLUSQUES ET AUTRES INVERTEBRES AQUATIQUES

Notes.

1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :

a) les mammifres du n 01.06;

b) les viandes des mammifres du n 01.06 (ns 02.08 ou 02.10) ;

c) les poissons (y compris leurs foies, ufs et laitances) et les crustacs, les mollusques et les autres invertbrs aquatiques, morts et impropres l'alimentation humaine de par leur nature ou leur tat de prsentation (Chapitre 5); les farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres invertbrs aquatiques, impropres l'alimentation humaine (n 23.01);

d) le caviar et les succdans du caviar prpars partir dufs de poisson (n 16.04).

2.- Dans le prsent Chapitre, l'expression agglomrs sous forme de pellets dsigne les produits prsents sous forme de cylindres, boulettes, etc. agglomrs soit par simple pression soit par adjonction d'un liant en faible quantit.

_______________________NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

03011100000Poissons d'ornement deau douce, vivants3017.520.90.9

03011900000Autres poissons d'ornement, vivants3017.520.90.9

03019100000Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster) vivantes3017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

03019200000Anguilles (Anguilla spp.) vivantes3017.520.90.9

03019300000Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp.; Cirrhinus spp., Mylopharingodon piceus) vivantes3017.520.90.9

03019400000Thons rouges de lAtlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus , Thunnus orientalis) vivants3017.520.90.9

03019500000Thons rouges du sud (Thunnus maccoyii) vivants3017.520.90.9

03019900000Autres poissons vivants3017.520.90.9

03021100000Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster), fraches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 2017.520.90.9

03021300000Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 202517.520.90.9

03021400000Saumons de lAtlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 202517.520.90.9

03021900000Autres salmonids, frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances202517.520.90.9

03022100000Fltans (Reinhardicius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus, hippoglossus stenolepis), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03022200000Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03022300000Soles (Solea spp.), fraiches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03022400000Turbots (Psetta maxima) frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

03022900000Autres poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids, Scophthalmids et Citharids) frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023100000Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023200000Thons nageoires jaunes (Thunnus albacares), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023300000Listaos ou bonites ventre ray (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023400000Thons obses (Thunnus obesus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023500000Thons rouges de lAtlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023600000Thons rouges du Sud (Thunnus maccoyii), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03023900000Autres thons (du genre Thunnus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

17.50.90.9

03024100000Harengs (Clupea harengus, clupea pallasii), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 2017.520.90.9

03024200000Anchois (Engraulis spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03024300000Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles (Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03024400000Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03024500000Chinchards (Trachurus spp.),, frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03024600000Mafous (Rachycentron canadum), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03024700000Espadons (Xiphias gladius), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03025100000Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), fraches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

17.50.90.9

03025200000Eglefins (Melanogrammus aeglefinus), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

030253 00000Lieus noirs (Pollachius virens), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

0.90.9

03025400000Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03025500000Lieus dAlaska (Theragra chalcogramma), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03025600000Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

030259 00000Autres poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03027100000Tilapias (Oreochromis spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03027200000Silurids (Pangasius spp., Claris spp., Ictalurus spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03027300000Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hpophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), fraiches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03027400000Anguilles (Anguilla spp.), fraiches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03027900000Perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03028100000Squales, frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 2017.520.90.9

03028200000Raies (Rajidae), fraiches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances 2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

03028300000Lgines (Dissostichus spp.), fraches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03028400 000Bars (Discentrarchus spp.), frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03028500 000Dorades (Sparids) (Sparidae), fraiches ou rfrigres, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

030289 00000Autres poissons, frais ou rfrigrs, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03029000000Foies, ufs et laitances des poissons du 03.02, frais ou rfrigrs2017.520.90.9

03031100000Saumons rouges (Oncorhynchus nerka), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances202517.520.90.9

03031200000Autres saumons du Pacifique (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, ncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances202517.520.90.9

03031300000Saumons de lAtlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances302517.520.90.9

03031400000Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster), congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

0.90.9

03031900000Autres salmonids, congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03032300000Tilapias (Oreochromis spp.), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03032400000Silurids (Pangasius spp., Silirus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03032500000Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03032600000Anguilles (Anguilla spp.), congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03032900000Perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03033100000Fltans (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03033200000Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03033300000Soles (Solea spp.), congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03033400000Turbots (Psetta maxima) congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03033900000Autres poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids, Scophthalmids et Citharids), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034100000Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034200000Thons nageoires jaunes (Thunnus albacares), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034300000Listaos ou bonites ventre ray (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034400000Thons obses (Thunnus obesus), congels, l'exclusion des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034500000Thons rouges de lAtlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03034600000Thons rouges du sud (Thunnus maccoyii), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

03034900000Autres thons (du genre Thunnus), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035100000Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035300000Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles (Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035400000Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035500000Chinchards (Trachurus spp.), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035600000Mafous (Rachycentron canadum), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03035700000Espadons (Xiphias gladius), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03036300000Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

17.50.90.9

17.50.90.9

17.50.90.9

03036400000Eglefins (Melanogrammus aeglefinus), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03036500000Lieus noirs (Pollachius virens), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

17.50.90.9

03036600000Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03036700000Lieus dAlaska (Theragra chalcogramma), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03036800000Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis), congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03036900000Autres poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03038100000Squales congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

17.50.90.9

03038200000Raies (Rajidae) congeles, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03038300000Lgines (Dissostichus spp.) congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03038400000Bars (Discentrarchus spp.), congels l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

0.90.9

03038900000Autres poissons, congels, l'exclusion de leurs filets et autre chair, des foies, ufs et laitances2017.520.90.9

03039000000Foies, ufs et laitances de poissons du n 03.03, congels2017.520.90.9

03043100000Filets de tilapias (Oreochromis spp.), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03043200000Filets de silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03043300000Filets de perches du Nil (Lates niloticus), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03043900000Filets de carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), danguilles (Anguilla spp.), et de poissons tte de serpent (Channa spp.), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044100000Filets de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka,

Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et corhynchus rhodurus), de saumons de lAtlantique (Salmo salar) et de saumons du Danube (Hucho hucho), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044200000Filets de truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044300000Filets de poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids, Scophthalmids et Citharids), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044400000Filets de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044500000Filets despadons (Xiphias gladius), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044600000Filets de lgines (Dissostichus spp.), frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03044900000Filets dautres poissons, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03045100000Chair de tilapias (Oreochromis spp.), de silurids (Pangasius spp.,Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), de carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), danguilles (Anguilla spp.), de perches du Nil (Lates niloticus) et de poissons tte de serpent (Channa spp.), (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

03045200000Chair de salmonids (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

03045300000Chair de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

03045400000Chair despadons (Xiphias gladius), (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

03045500000Chair de lgines (Dissostichus spp.) (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

030459 00000Chair dautres poissons, (mme hache), fraiche ou rfrigre3017.520.90.9

03046100000Filets de tilapias (Oreochromis spp.), congels3017.520.90.9

03046200000Filets de silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), congels3017.520.90.9

03046300000Filets de perches du Nil (Lates niloticus), congels3017.520.90.9

03046900000Filets de carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), danguilles (Anguilla spp.), et de poissons tte de serpent (Channa spp.), congels3017.520.90.9

03047100000Filets de morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), congels3017.520.90.9

03047200000Filets deglefins (Melanogrammus aeglefinus), congels3017.520.90.9

03047300000Filets de lieus noirs (Pollachius virens), congels3017.520.90.9

03047400000Filets de Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.), congels3017.520.90.9

03047500000Filets de lieus dAlaska (Theragra chalcogramma), congels3017.520.90.9

00000Filets dautres poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthydae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, congels3017.520.90.9

03048100000Filets de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et corhynchus rhodurus), de saumons de lAtlantique (Salmo salar) et de saumons du Danube (Hucho hucho), congels3017.520.90.9

03048200000Filets de truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster), congels3017.520.90.9

03048300000Filets de poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids, Scophthalmids et Citharids), congels3017.520.90.9

03048400000Filets despadons (Xiphias gladius), congels3017.520.90.9

03048500000Filets de lgines (Dissostichus spp.), congels3017.520.90.9

03048600000Filets de harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), congels3017.520.90.9

03048700000Filets de thons (du genre Thunnus), de listaos ou bonites ventre ray (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), congels3017.520.90.9

03048900000Filets dautres poissons, congels3017.520.90.9

03049100000Chair d'espadons (Xiphias gladius) (mme hache), congele3017.520.90.9

03049200000Chair de lgines (Dissostichus spp.) (mme hache), congele3017.520.90.9

03049300000Chair de tilapias (Oreochromis spp.), de silurids (Pangasius spp.,Silurus spp., Clarias spp.,Ictalurus spp.), de carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), danguilles (Anguilla spp.), de perches du Nil (Lates niloticus) et de poissons tte de serpent (Channa spp.), (mme hache), congele3017.520.90.9

03049400000Chair de lieus dAlaska (Theragra chalcogramma) (mme hache), congele3017.520.90.9

03049500000Chair de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthydae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, autres que les lieus dAlaska (Theragra chalcogramma) (mme hache), congels3017.520.90.9

03049900000Chair dautres poissons (mme hache), congele3017.520.90.9

03051000000Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets de poisson, propres l'alimentation humaine2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

03052000000Foies, ufs et laitances de poissons, schs, fums, sals ou en saumure2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

03053100000Filets de tilapias (Oreochromis spp.), de silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp. Ictalurus spp.), de carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), danguilles (Anguilla spp.), de perches du Nil (Lates niloticus) et de poissons tte de serpent (Channa spp.), schs, sals ou en saumure, mais non fums3017.520.90.9

03053200000Filets de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae, schs, sals ou en saumure, mais non fums2017.520.90.9

03053900000Filets dautres poissons, schs, sals ou en saumure, mais non fums2017.520.90.9

03054100000Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho)), fums, y compris leurs filets, autres que leurs abats comestibles202517.520.90.9

03054200000Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), fums, y compris leurs filets, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

03054300000Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et Oncorhynchus chrysogaster), fums, y compris leurs filets, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

03054400000Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.), fums, y compris leurs filets, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

03054900000Autres poissons fums, y compris leurs filets, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

03055100000Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) sches, autres que leurs abats comestibles, mme sales mais non fumes2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

03055900000Autres poissons schs, autres que leurs abats comestibles, mme sals mais non fums2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

03056100000Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), sals mais non schs ni fums et harengs en saumure, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

03056200000Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) sales mais non sches ni fumes et mourues en saumure, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

03056300000Anchois (Engraulis spp.) sals mais non schs ni fums et anchois en saumure, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

0.90.9

0.90.9

03056400000Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.) sals mais non schs ni fums et Tilapias, silurids, carpes, anguilles, perches du Nil et poissons tte de serpent en saumure, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

03056900000Autres poissons sals mais non schs ni fums et autres poissons en saumure, autres que leurs abats comestibles2017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISE0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

0.90.9

03057100000Ailerons de requins 2017.520.90.9

03057200000Ttes, queues et vessies natatoires de poissons2017.520.90.9

03057900000Nageoires dautres poissons et autres abats de poissons comestibles2017.520.90.9

03061100000Langoustes (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), congeles3017.520.90.9

03061200000Homards (Homarus spp.), congels3017.520.90.9

03061400000Crabes, congels3017.520.90.9

03061500000Langoustines (Nephrops norvegicus), congeles3017.520.90.9

03061600000Crevettes deau froide (Pandalus spp., Crangon crangon), congeles3017.520.90.9

03061700000Autres crevettes, congeles3017.520.90.9

03061900000Autres crustacs, y compris les farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets de crustacs, propres l'alimentation humaine, congels3017.520.90.9

03062100000Langoustes (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), non congeles3017.520.90.9

03062200000Homards (Homarus spp.), non congels3017.520.90.9

03062400000Crabes, non congels3017.520.90.9

03062500000Langoustines (Nephrops norvegicus), non congeles3017.520.90.9

03062600000Crevettes deau froide (Pandalus spp., Crangon crangon), non congeles3017.520.90.9

03062700000Autres crevettes, non congeles3017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

03062900000Autres crustacs, y compris les farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets de crustacs, propres l'alimentation humaine, non congels3017.520.90.9

03071100000Hutres vivantes, fraches ou rfrigres3017.520.90.9

03071900000Autres hutres 3017.520.90.9

03072100000Coquilles St Jacques ou peignes, ptoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres Pecten, Chlamys ou Placopecten, vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03072900000Autres coquilles St Jacques ou peignes, ptoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres Pecten, Chlamys ou Placopecten3017.520.90.9

03073100000Moules (Mytilus spp., Perna spp.), vivantes, fraches ou rfrigres3017.520.90.9

03073900000Autres moules (Mytilus spp., Perna spp.)3017.520.90.9

03074100000Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et spioles (Sepiola spp.), calmars et encornets (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03074900000Autres seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et spioles (Sepiola spp.), calmars et encornets (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) 3017.520.90.9

03075100000Poulpes ou pieuvres (Octopus spp.), vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03075900000Autres poulpes ou pieuvres (Octopus spp.) 3017.520.90.9

03076000000Escargots autres que de mer3017.520.90.9

03077100000Clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae), vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03077900000Autres clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae)3017.520.90.9

03078100000Ormeaux (Haliotis spp.), vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03078900000Autres ormeaux (Haliotis spp.)3017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

03079100000Autres mollusques vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03079900000Autres mollusques, y compris leurs farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, propres l'alimentation humaine3017.520.90.9

03081100000Bches-de-mer (Stichopus japonicus, Holothurioidea), vivantes, fraches ou rfrigres3017.520.90.9

03081900000Autres bches-de-mer (Stichopus japonicus, Holothurioidea)3017.520.90.9

03082100000Oursins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus), vivants, frais ou rfrigrs3017.520.90.9

03082900000Autres oursins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus)3017.520.90.9

03083000000Mduses (Rhopilema spp.)3017.520.90.9

03089000000Autres invertbrs aquatiques autres que les crustacs et mollusques, y compris leurs farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, propres lalimentation humaine3017.520.90.9

_______________________CHAPITRE 4 - LAIT ET PRODUITS DE LA LAITERIE; UFS D'OISEAUX; MIEL NATUREL; PRODUITS COMESTIBLES D'ORIGINE ANIMALE, NON DENOMME NI COMPRIS AILLEURSNotes.

1.- On considre comme lait le lait complet et le lait partiellement ou compltement crm.

2.- Aux fins du n 04.05 :

a) le terme beurre s'entend du beurre naturel, du beurre de lactosrum ou du beurre "recombin" (frais, sal ou rance mme en rcipients hermtiquement ferms) provenant exclusivement du lait, dont la teneur en matires grasses laitires est gale ou suprieure 80 % mais n'excde pas 95 % en poids, la teneur maximale en matires solides non grasses du lait de 2 % en poids et la teneur maximale en eau de 16 % en poids. Le beurre n'est pas additionn d'mulsifiants mais peut contenir du chlorure de sodium, des colorants alimentaires, des sels de neutralisation et des cultures de bactries lactiques inoffensives.

b) l'expression ptes tartiner laitires s'entend des mulsions de type eau-dans-l'huile pouvant tre tartines qui contiennent comme seules matires grasses des matires grasses laitires et dont la teneur en matires grasses laitires est gale ou suprieure 39 % mais infrieure 80 % en poids.

3.- Les produits obtenus par concentration du lactosrum avec adjonction de lait ou de matires grasses du lait sont classer dans le n 04.06 en tant que fromages la condition qu'ils prsentent les trois caractristiques ci-aprs:

a) avoir une teneur en matires grasses du lait, calcule en poids sur extrait sec, de 5 % ou plus ;

b) avoir une teneur en extrait sec, calcule en poids, d'au moins 70 % mais n'excdant pas 85 %

c) tre mis en forme ou susceptibles de l'tre.4.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :

a) les produits obtenus partir de lactosrum et contenant en poids plus de 95 % de lactose, exprims en lactose anhydre calcul sur matire sche (n 17.02) ;

b) les albumines (y compris les concentrats de plusieurs protines de lactosrum, contenant, en poids calcul sur matire sche, plus de 80 % de protines de lactosrum) (n 35.02) ainsi que les globulines (n 35.04).Notes de sous-positions.1.- Aux fins du n 0404.10, le lactosrum modifi s'entend des produits consistant en constituants du lactosrum, c'est- -dire du lactosrum dont on a limin totalement ou partiellement le lactose, les protines ou les sels minraux, ou auquel on a ajout des constituants naturels du lactosrum, ainsi que des produits obtenus en mlangeant des constituants naturels du lactosrum.

2.- Aux fins du n 0405.10, le terme beurre ne couvre pas le beurre dshydrat et le ghee (n 0405.90).

_______________________NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

04011000000Lait et crme de lait, non concentr ni additionn de sucre ou d'autres dulcorants, d'une teneur en poids de matires grasses n'excdant pas 1%5EXO20.90.9

04012000000Lait et crme de lait, non concentr ni additionn de sucre ou d'autres dulcorants, d'une teneur en poids de matires grasses excdant 1% mais n'excdant pas 6%5EXO20.90.9

0.9

04014000000Lait et crme de lait, non concentr ni additionn de sucre ou d'autres dulcorants, d'une teneur en poids de matires grasses excdant 6% mais n'excdant pas 10%5EXO20.90.9

04015000000Lait et crme de lait, non concentr ni additionn de sucre ou d'autres dulcorants, d'une teneur en poids de matires grasses excdant 10% 5EXO20.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

04021000000Lait et crme de lait, concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, en poudre, en granul ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matires grasses n'excdant pas 1,5%5EXO20.90.9

04022100000Lait et crme de lait, concentrs, en poudre, en granul ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matires grasses excdant 1,5%, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants5EXO20.90.9

04022900000Autres lait et crme de lait, concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, en poudre, en granul ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matires grasses excdant 1,5%5EXO20.90.9

04029100000Autres lait et crme de lait, concentrs, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants5EXO20.90.9

04029900100Autres lait et crme de lait, concentrs, additionns de moins de 40% de sucre ou d'autres dulcorants 5EXO20.90.9

04029900900Autres lait et crme de lait, concentrs, additionns d'au moins 40% de sucre ou d'autres dulcorants 517.520.90.9

04031011000Yoghourt nature l'tat pteux ou solide3017.520.90.9

04031012000Yoghourt l'tat pteux ou solide additionn ou aromatis de fruits 3017.520.90.9

04031013000Yoghourt l'tat pteux ou solide additionn ou aromatis de cacao 3017.520.90.9

04031019000Autres yoghourts l'tat pteux ou solide3017.520.90.9

04031020000Yoghourt l'tat liquide3017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

04039011000Babeurre, lait et crme caills, Kphir et autres laits et crmes, ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, l'tat pteux ou solide, nature3017.520.90.9

04039012000Babeurre, lait et crme caills, Kphir et autres laits et crmes, ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, l'tat pteux ou solide, additionns ou aromatiss de fruits3017.520.90.9

04039013000Babeurre, lait et crme caills, Kphir et autres laits et crmes, ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, l'tat pteux ou solide, additionns ou aromatiss de cacao3017.520.90.9

04039019000Autres babeurre, lait et crme caills, Kphir et autres laits et crmes ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants, l'tat pteux ou solide3017.520.90.9

04039020000Babeurre, lait et crme caills, Kphir et autres laits et crmes ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de sucre ou d'autres dulcorants,, l'tat liquide3017.520.90.9

04041000000Lactosrum, modifi ou non, mme concentr ou additionn de sucre ou d'autres dulcorants3017.520.90.9

04049000000Produits consistant en composants naturels du lait, mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants, ndca3017.520.90.9

04051000000Beurre3017.520.90.9

04052000000Ptes tartiner laitires3017.520.90.9

04059000000Autres matires grasses provenant du lait 3017.520.90.9

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

04061000000Fromages frais (non affins) y compris le fromage de lactosrum, et caillebotte3017.520.90.9

04062000000Fromages rps ou en poudre, de tous types3017.520.90.9

04063000000Fromages fondus, autres que rps ou en poudre3017.520.90.9

04064000000Fromages pte persille et autres fromages prsentant des marbrures obtenues en utilisant du Penicillium roqueforti3017.520.90.9

04069000000Autres fromages 3017.520.90.9

0.9

0.9

04071100000ufs de volailles de lespce Gallus domesticus fertiliss destins lincubation517.520.9

0.9

04071900000ufs dautres oiseaux, fertiliss destins lincubation517.520.9

0.9

04072100000Autres ufs de volailles de lespce Gallus domesticus, en coquilles, frais3017.520.9

0.9

04072900000Autres ufs dautres oiseaux, en coquilles, frais3017.520.9

0.9

04079000000Autres ufs d'oiseaux en coquilles, conservs ou cuits3017.520.9

0.9

04081100000Jaunes d'ufs d'oiseaux, mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants, schs3017.520.90.9

04081900000Autres jaunes d'ufs d'oiseaux, mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants3017.520.90.9

04089100000Autres oeufs d'oiseaux, dpourvus de leurs coquilles, mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants, schs 3017.520.9

0.9

04089900000Autres oeufs d'oiseaux, dpourvus de leurs coquilles, mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants 3017.520.9

0.9

04090000000Miel naturel3017.520.90.9

04100000000Produits comestibles d'origine animale, ndca3017.520.90.9

CHAPITRE 5 - AUTRES PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE, NON DENOMMES NI COMPRIS AILLEURSNote.1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :

a) les produits comestibles autres que les boyaux, vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux et le sang d'animal (liquide ou dessch) ;

b) les cuirs, peaux et pelleteries, autres que les produits du n 05.05 et les rognures et dchets similaires de peaux brutes du n 05.11 (Chapitres 41 ou 43) ;

c) les matires premires textiles d'origine animale autres que le crin et les dchets de crin (Section XI) ;

d) les ttes prpares pour articles de brosserie (n 96.03).

2.- Les cheveux dtirs de longueur, mais non remis dans le mme sens, sont considrs comme cheveux bruts

(n 05.01).

3.- Dans la Nomenclature, on considre comme ivoire la matire fournie par les dfenses d'lphant, dhippopotame, de morse, de narval, de sanglier, les cornes de rhinocros ainsi que les dents de tous les animaux.

4.- Dans la Nomenclature, on considre comme crins les poils de la crinire ou de la queue des quids ou des bovids.

____________________NomenclatureLibellDDI DACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

05010000000Cheveux bruts, mme lavs ou dgraisss; dchets de cheveux1017.520.90.9

05021000000Soies de porc ou de sanglier et dchets de ces soies1017.520.90.9

05029000000Poils de blaireau et autres poils pour la brosserie et dchets de ces poils1017.520.90.9

05040000000Boyaux, vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux, autres que ceux de poissons, l'tat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure, sch ou fum3017.520.90.9

05051000000Plumes des espces utilises pour le rembourrage, duvet, bruts ou simplement nettoys, dsinfects ou traits en vue de leur conservation1017.520.90.9

05059000000Peaux et autres parties d'oiseaux revtues de leurs plumes ou de leur duvet, autres plumes et parties de plumes (mme rognes), brutes ou simplement nettoyes, dsinfectes ou traites en vue de leur conservation; poudres et dchets de plumes ou de parties de plumes3017.520.90.9

05061000000Ossine et os aciduls3017.520.90.9

05069000000Autres os et cornillons, bruts, dgraisss, simplement prpars (mais non dcoups en forme), aciduls ou dglatins; poudres et dchets de ces matires3017.520.90.9

05071000000Ivoires, bruts ou simplement prpars, mais non dcoups en forme; poudres et dchets d'ivoire3017.5215003000

05079000000Ecailles de tortues, fanons (y compris les barbes) de baleine ou d'autres mammifres marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes et becs, bruts ou simplement prpars, mais non dcoups en formes; poudres et dchets de ces matires3017.5215003000

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

050800

00

000

Corail et matires similaires, bruts ou simplement prpars, mais non autrement travaills; coquilles et carapaces de mollusques, de crustacs ou d'chinodermes et os de seiches, bruts ou simplement prpars, non dcoups en formes, leurs poudres et leurs dchets30

17.5

2

0.9

0.9

05100010000Ambre gris3017.520.90.9

05100090000Castorum, civette et musc; cantharides; bile, mme sche; glandes et autres substances d'origine animale utilises pour la prparation de produits pharmaceutiques, fraches, rfrigres, congeles ou autrement conserves de faon provisoire3017.520.90.9

05111000000Sperme de taureaux3017.520.90.9

05119100000Produits de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres invertbrs aquatiques; animaux morts du chap. 3, impropres l'alimentation humaine3017.520.90.9

05119900000Autres produits d'origine animale, ndca; animaux morts du Chap.1, impropres l'alimentation humaine3017.520.90.9

_______________________SECTION II - PRODUITS DU REGNE VEGETALNote.

1.- Dans la prsente Section, l'expression agglomrs sous forme de pellets dsigne les produits prsents sous forme de cylindres, boulettes, etc., agglomrs soit par simple pression, soit par adjonction d'un liant dans une proportion n'excdant pas 3 % en poids.

CHAPITRE 6 - PLANTES VIVANTES PRODUITS DE LA FLORICULTURENotes.1.- Sous rserve de la deuxime partie du n 06.01, le prsent Chapitre comprend uniquement les produits fournis habituellement par les horticulteurs, les ppiniristes ou les fleuristes, en vue de la plantation ou de l'ornementation. Sont, toutefois, exclus de ce Chapitre, les pommes de terre, les oignons potagers, les chalotes, les aulx potagers et les autres produits du Chapitre 7.2.- Les bouquets, corbeilles, couronnes et articles similaires sont assimils aux fleurs ou aux feuillages des ns 06.03 ou 06.04, et il n'est pas tenu compte des accessoires en autres matires. Toutefois, ces positions ne couvrent pas les collages et tableautins similaires du n 97.01.

_______________________NomenclatureLibellDDI DACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

06011000000Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en repos vgtatif517.520.6

06012010000Plants, plantes et racines de chicore autres que les racines du n12.12517.520.6

NomenclatureLibellDDI DACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

06012090000Bulbes, oignons, tubercules, racine tubreuse, griffes et rhizomes en vgtation ou en fleur517.520.6

06021000000Boutures non racines et greffons5EXO20.6

06022000000Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, fruits comestibles, greffs ou non5EXO20.6

06023000000Rhododendrons et azales, greffs ou non5EXO20.6

06024000000Rosiers, greffs ou non5EXO20.6

06029000000Autres plantes vivantes (y compris leurs racines) et autres boutures; blanc de champignons5EXO20.6

06031100000Roses et boutons de roses, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06031200000illets et boutons d'illets, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06031300000Orchides et boutons d'orchides, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06031400000Chrysanthmes et boutons de chrysanthmes, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06031500000Lis (Lilium spp.) et boutons de Lis, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06031900000Autres fleurs et boutons de fleurs, coups, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06039000000Fleurs et boutons de fleurs, coups, pour bouquets ou pour ornements, schs, blanchis, teints, imprgns ou autrement prpars3017.520.6

06041000000Mousses et lichens pour bouquets ou pour ornements, frais, schs, blanchis, teints, imprgns ou autrement prpars3017.520.6

NomenclatureLibellDDI DACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

06042000000Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de plantes, sans fleurs ni boutons de fleurs, et herbes, pour bouquets ou pour ornements, frais3017.520.6

06049000000Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de plantes, sans fleurs ni boutons de fleurs, et herbes, pour bouquets ou pour ornements, schs, blanchis, teints, imprgns ou autrement prpars3017.520.6

_______________________CHAPITRE 7 - LEGUMES, PLANTES, RACINES, ET TUBERCULES ALIMENTAIRESNotes.1.- Le prsent chapitre ne comprend pas les fourrages du n 12.14.

2.- Dans les ns 07.09, 07.10, 07.11 et 07.12 la dsignation lgumes comprend galement les champignons comestibles les truffes, les olives, les cpres, les courgettes, les courges, les aubergines, le mas doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre capsicum ou du genre pimenta, les fenouils et des plantes potagres comme le persil, le cerfeuil, lestragon, le cresson et la marjolaine cultive (Majorana hortensis ou Origanum majorana).

3.- Le n 07.12 comprend tous les lgumes secs des espces classes dans les ns 07.01 07.11, lexclusion:

a)des lgumes cosses secs, cosss (n 07.13);

b)du mas doux sous les formes spcifies dans les ns 11.02 11.04;

c)de la farine, de la semoule, de la poudre, des flocons, des granuls et des agglomrs sous forme de pellets, de pommes de terre (n 11.05);

d)des farines, semoules et poudres des lgumes cosse secs du n 07.13 (n 11.06).

4.- Les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta schs ou broys ou pulvriss sont toutefois exclus du prsent Chapitre (n 09.04)__________________NomenclatureLibellDDI DACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

07011000000Pommes de terre de semence, l'tat frais ou rfrigr5EXO2

07019000000Autres pommes de terre, l'tat frais ou rfrigr3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07020000000Tomates, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07031000000Oignons et chalotes, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07032000000Aulx, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07039000000Poireaux et autres lgumes alliacs, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07041000000Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07042000000Choux de Bruxelles, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07049000000Autres choux, choux friss, choux-raves et produits comestibles similaires du genre Brassica, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07051100000Laitues (Lactuca sativa) pommes, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07051900000Autres laitues (Lactuca sativa), l'tat frais ou rfrigr3017.52

07052100000Chicores de type Witlouf (Cichorium intybus var. foliosum), l'tat frais ou rfrigr3017.52

07052900000Autres chicores (Cichorium spp.), l'tat frais ou rfrigr3017.52

07061000000Carottes et navets, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07069000000Betteraves salade, salsifis, cleris-raves, radis et racines comestibles similaires, l'tat frais ou rfrigr3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07070000000Concombres et cornichons, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07081000000Pois (Pisum sativum), cosss ou non, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07082000000Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.), cosss ou non, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07089000000Autres lgumes cosse, cosss ou non, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07092000000Asperges, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07093000000Aubergines, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07094000000Cleris autres que les cleris-raves, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07095100000Champignons du genre Agaricus, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07095900000Autres champignons et truffes, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07096000000Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07097000000Epinards, ttragones (pinards de Nouvelle-Zlande) et arroches (pinards gants), l'tat frais ou rfrigr3017.52

07099100000Artichauts, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07099200000Olives, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07099300000Citrouilles, courges et calebasses (Cucurbita spp.), l'tat frais ou rfrigr3017.52

07099910000Mas doux, l'tat frais ou rfrigr3017.52

07099990000Autres lgumes, l'tat frais ou rfrigr3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07101000000Pommes de terre, non cuites ou cuites l'eau ou la vapeur, congeles3017.52

07102100000Pois (Pisum sativum) cosss ou non, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07102200000Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) cosss ou non, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07102900000Autres lgumes cosses, cosss ou non, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07103000000Epinards, ttragones (pinards de Nouvelle-Zlande) et arroches (pinards gants), non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07104000000Mas doux, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07108000000Autres lgumes, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07109000000Mlanges de lgumes, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels3017.52

07112000000Olives, conserves provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

07114000000Concombres et cornichons, conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07115100000Champignons du genre Agaricus, conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres

l'alimentation en l'tat3017.52

07115900000Autres champignons et truffes, conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

07119000000Autres lgumes et mlanges de lgumes, conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

07122000000Oignons secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss, mais non autrement prpars3017.52

07123100000Champignons du genre Agaricus, secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss, mais non autrement prpars3017.52

07123200000Oreilles-de-Judas (Auricularia spp.), sches, mme coupes en morceaux ou en tranches ou bien broyes ou pulvrises mais non autrement prpares3017.52

07123300000Trmelles (Tremella spp.), sches, mme coupes en morceaux ou en tranches ou bien broyes ou pulvrises, mais non autrement prpares3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07123900000Autres champignons et truffes, secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss, mais non autrement prpars3017.52

07129010000Mas doux, secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss, mais non autrement prpars3017.52

07129090000Autres lgumes et mlanges de lgumes, secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien broys ou pulvriss, mais non autrement prpars3017.52

07131000000Pois (Pisum sativum) secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07132000000Pois chiches secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07133100100Haricots des espces vigna Mungo (L.) Hepper ou vigna radiata (L.) Wilczek secs, de semence 5EXO2

07133100900Haricots des espces vigna Mungo (L.) Hepper ou vigna radiata (L.) Wilczek secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07133200000Haricots "petits rouges" (haricots Adzuki) (phaseolus ou vigna angularis) secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07133300000Haricots communs (phaseolus vulgaris) secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07133400000Pois Bambara (Pois de terre) (Vigna subterranea ou Voandzeia subterranea) secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07133500000Dolique il noir (Pois du Bresil, Nib) (Vigna unguiculata) sec, coss, mme dcortiqu ou cass3017.52

07133900000Autres haricots secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

07134000000Lentilles sches, cosses, mme dcortiques ou casses3017.52

07135000000Fves (Vica faba var. major) et fveroles (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor) sches, cosses, mme dcortiques ou casses3017.52

07136000000Pois dAmbrevade ou pois dAngole (Cajanus cajan) secs, cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

07139000000Autres lgumes cosse, secs , cosss, mme dcortiqus ou casss3017.52

071410

00000Racines de manioc fraches, rfrigres, congeles ou sches, mme dbites en morceaux ou agglomres sous forme de pellets3017.52

07142000000Patates douces fraches, rfrigres, congeles ou sches, mme dbites en morceaux ou agglomres sous forme de pellets3017.52

071430 00000Ignames (Dioscorea spp.) fraches, rfrigres, congeles ou sches, mme dbites en morceaux ou agglomres sous forme de pellets3017.52

071440 00000Colocases (Colocasia spp.) frais, rfrigrs, congels ou schs, mme dbits en morceaux ou agglomrs sous forme de pellets3017.52

071450 00000Yautias (Xanthosoma spp.) frais, rfrigrs, congels ou schs, mme dbits en morceaux ou agglomrs sous forme de pellets3017.52

071490 00000Racines d'arrow-root ou de salep, topinambours et racines et tubercules similaires haute teneur en fcule ou en inuline, frais, rfrigrs, congels ou schs, dbits en morceaux ou agglomrs sous forme de pellets; moelle de sagoutier3017.52

_______________________CHAPITRE 8 - FRUITS COMESTIBLES; ECORCES D'AGRUMES OU DE MELONS

Notes.

1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les fruits non comestibles.

2.- Les fruits rfrigrs sont classer dans les mmes positions que les fruits frais correspondants.

3.- Les fruits schs du prsent Chapitre peuvent tre partiellement rhydrats ou traits aux fins suivantes:

a)Pour amliorer leur conservation ou leur stabilit (par traitement thermique modr, sulfurage, addition dacide sorbique ou de sorbate de potassium, par exemple);

b)Pour amliorer ou maintenir leur aspect (au moyen dhuile vgtale ou par addition de faibles quantits de sirop de glucose, par exemple),

Pour autant quils conservent le caractre de fruits schs.

__________________

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

08011100000Noix de coco, dessches, mme sans leurs coques ou dcortiques3017.52

08011200000Noix de coco, en coques internes (endocarpe), mme dcortiques3017.52

08011900000Noix de coco fraches, mme sans leurs coques ou dcortiques3017.52

08012100000Noix du brsil, fraches ou sches, en coques3017.52

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

08012200000Noix du brsil, fraches ou sches, sans coques3017.52

08013100000Noix de cajou, fraches ou sches, en coques3017.52

08013200000Noix de cajou, fraches ou sches, sans coques3017.52

08021100000Amandes, fraches ou sches, en coques3017.52

08021200000Amandes, fraches ou sches, sans coques3017.52

08022100000Noisettes (Corylus spp.), fraches ou sches, en coques3017.52

08022200000Noisettes (Corylus spp.), fraches ou sches sans coques,3017.52

08023100000Noix communes, fraches ou sches, en coques3017.52

08023200000Noix communes, fraches ou sches, sans coques3017.52

08024100000Chtaignes et marrons (Castanea spp.), frais ou secs, en coques3017.52

08024200000Chtaignes et marrons (Castanea spp.), frais ou secs, sans coques 3017.52

08025100000Pistaches, frais ou secs, en coques3017.52

08025200000Pistaches, frais ou secs, sans coques 3017.52

08026100000Noix macadamia, fraches ou sches, en coques3017.52

08026200000Noix macadamia, fraches ou sches, sans coques 3017.52

080270 10000Noix de cola (Cola spp.) de semence5EXO2

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

080270 90000Autres noix de cola (Cola spp.)3017.52

080280 00000Noix darec , fraches ou sches, avec ou sans coques3017.52

080290 00000Autres fruits coques, frais ou secs, mme sans leurs coques ou dcortiqus3017.52

08031000000Plantains, frais ou secs3017.520.50

08039000000Bananes, fraches ou sches3017.520.50

08041000000Dattes, fraches ou sches3017.52

08042000000Figues, fraches ou sches3017.52

08043000000Ananas, frais ou secs3017.520.50

08044000000Avocats, frais ou secs3017.52

08045000000Goyaves, mangues et mangoustans; frais ou secs3017.52

08051000000Oranges, fraches ou sches3017.52

08052000000Mandarines (y compris les tangrines et satsumas); clmentines, wilkings et hybrides similaires d'agrumes; frais ou secs3017.52

08054000000Pamplemousses et pomelos, frais ou secs3017.52

08055000000Citrons (Citrus limon, Citrus limonum) et limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), frais ou secs3017.52

08059000000Autres agrumes, frais ou secs3017.52

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

08061000000Raisins, frais3017.52

08062000000Raisins, secs3017.52

08071100000Pastques, fraches3017.52

08071900000Autres melons, frais3017.52

08072000000Papayes, fraches3017.52

08081000000Pommes, fraches3017.52

08083000000Poires, fraches3017.52

08084000000Coings, frais3017.52

08091000000Abricots, frais3017.52

08092100000Cerises acides (Prunus cerasus), fraches 3017.52

08092900000Autres cerises, fraches3017.52

08093000000Pches, y compris les brugnons et nectarines, frais3017.52

08094000000Prunes et prunelles, fraches3017.52

08101000000Fraises, fraches3017.52

08102000000Framboises, mres de ronce ou de mrier et mres-framboises, fraches3017.52

08103000000Groseilles grappes ou maquereau, fraches3017.52

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

08104000000Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium, frais3017.52

08105000000Kiwis, frais3017.52

08106000000Durians, frais3017.52

08107000000Kakis (Plaquemines), frais3017.52

08109000000Autres fruits, frais3017.52

08111010000Fraises, non cuites ou cuites l'eau ou la vapeur, congeles, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08111090000Fraises, non cuites ou cuites l'eau ou la vapeur, congeles, additionnes de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08112010000Framboises, mres de ronce ou de mrier, mres-framboises et groseilles grappe ou en maquereau, non cuites ou cuites l'eau ou la vapeur, congeles, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08112090000Framboises, mres de ronce ou de mrier, mres-framboises et groseilles grappe ou en maquereau, non cuites ou cuites l'eau ou la vapeur, congeles, additionnes de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08119010000Autres fruits, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08119090000Autres fruits, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels, additionns de sucre ou d'autres dulcorants3017.52

08121000000Cerises conserves provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

08129000000Autres fruits conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres l'alimentation en l'tat3017.52

08131000000Abricots, schs3017.52

08132000000Pruneaux, schs3017.52

08133000000Pommes, sches3017.52

08134000000Autres fruits schs l'exclusion de ceux des n0801 08063017.52

08135000000Mlange de fruits schs ou de fruits coques du chapitre 83017.52

08140000000Ecorces d'agrumes ou de melons (y compris de pastques), fraches, congeles, prsentes dans l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant assurer provisoirement leur conservation ou bien sches3017.52

_______________________CHAPITRE 9 - CAFE, THE, MATE ET EPICESNotes.

1.- Les mlanges entre eux des produits des ns 09.04 09.10 sont classer comme suit :

a) les mlanges entre eux de produits dune mme position restent classs sous cette position;

b) les mlanges entre eux de produits de positions diffrentes sont classs sous le n 09.10.

Le fait que les produits des ns 09.04 09.10 (y compris les mlanges viss aux paragraphes a) ou b) ci- dessus) sont additionns dautres substances naffecte pas leur classement, pour autant que les mlanges ainsi obtenus gardent le caractre essentiel des produits viss dans chacune de ces positions. Dans le cas contraire, ces mlanges sont exclus du prsent Chapitre; ils relvent du n 21.03 sils constituent des condiments ou assaisonnements composs.

2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas le poivre dit de Cubbe (Piper cubeba) ni les autres produits du n 12.11.

___________________

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011111000Semence de caf Arabica5EXO

09011112000Caf Arabica prima et extra prima, non torrfi, non dcafin3017.5

09011113000Caf Arabica suprieur, non torrfi, non dcafin3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011114000Caf Arabica courant, non torrfi, non dcafin3017.5

09011115000Caf Arabica limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011116000Caf Arabica sous-limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011117000Caf Arabica triages, non torrfi, non dcafin3017.5

09011118000Caf Arabica brisures, non torrfi, non dcafin3017.5

09011119000Caf Arabica class s.a.i, non torrfi, non dcafin3017.5

09011120000Autres cafs Arabica s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011121000Semence de caf Robusta5EXO

09011122000Caf Robusta prima et extra prima, non torrfi, non dcafin3017.5

09011123000Caf Robusta suprieur, non torrfi, non dcafin3017.5

09011124000Caf Robusta courant, non torrfi, non dcafin3017.5

09011125000Caf Robusta limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011126000Caf Robusta sous-limite, non torrfi, non dcafin3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011127000Caf Robusta triages, non torrfi, non dcafin3017.5

09011128000Caf Robusta brisures, non torrfi, non dcafin3017.5

09011129000Caf Robusta classs s.a.i, non torrfi, non dcafin3017.5

09011130000Autres cafs Robusta s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011131000semence de caf Excelsa 5EXO

09011132000Caf Excelsa prima et extra prima, non torrfi, non dcafin3017.5

09011133000Caf Excelsa suprieur, non torrfi, non dcafin3017.5

09011134000Caf Excelsa courant, non torrfi, non dcafin3017.5

09011135000Caf Excelsa limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011136000Caf Excelsa sous-limite, non torrfi, non dcafin 3017.5

09011137000Caf Excelsa triages, non torrfi, non dcafin3017.5

09011138000Caf Excelsa brisures, non torrfi, non dcafin3017.5

09011139000Caf Excelsa classs s.a.i, non torrfi, non dcafin3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011140000Autres cafs Excelsa s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011141000Semence de Caf Libria 5EXO

09011142000Caf Libria prima et extra prima, non torrfi, non dcafin3017.5

09011143000Caf Libria suprieur, non torrfi, non dcafin3017.5

09011144000Caf Libria courant, non torrfi, non dcafin3017.5

09011145000Caf Libria limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011146000Caf Libria sous-limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011147000Caf Libria triages, non torrfi, non dcafin3017.5

09011148000Caf Libria brisures, non torrfi, non dcafin3017.5

09011149000Caf Libria classs s.a.i, non torrfi, non dcafin3017.5

09011150000Autres cafs Libria s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011151000Semence de caf Indni 5EXO

09011152000Caf Indni prima et extra prima, non torrfi, non dcafin3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011153000Caf Indni suprieur, non torrfi, non dcafin3017.5

09011154000Caf Indni courant, non torrfi, non dcafin3017.5

09011155000Caf Indni limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011156000Caf Indni sous-limite, non torrfi, non dcafin3017.5

09011157000Caf Indni triages, non torrfi, non dcafin3017.5

09011158000Caf Indni brisures, non torrfi, non dcafin3017.5

09011159000Caf Indni classs s.a.i, non torrfi, non dcafin3017.5

09011160000Autres Cafs Indnis s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011191000Autres cafs, prima et extra prima, non torrfis, non dcafins3017.5

09011192000Autres cafs suprieurs, non torrfis, non dcafins3017.5

09011193000Autres cafs courants, non torrfis, non dcafins3017.5

09011194000Autres cafs limites, non torrfis, non dcafins3017.5

09011195000Autres cafs, sous-limite, non torrfis, non dcafins3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09011196000Autres cafs, triages, non torrfis, non dcafins3017.5

09011197000Autres cafs, brisures, non torrfis, non dcafins3017.5

09011198000Autres cafs, classs s.a.i, non torrfis, non dcafins3017.5

09011199000Autres cafs s.a.i, non torrfis, non dcafins 3017.5

09011200000Caf, non torrfi, dcafin3017.5

09012100000Caf torrfi, non dcafin3017.5

09012200000Caf torrfi, dcafin3017.5

09019000000Coques et pellicules de caf ; succdans du caf contenant du caf, quelles que soient les proportions du mlange3017.5

09021000000Th vert (non ferment), mme aromatis, prsent en emballages immdiats d'un contenu n'excdent pas 3 kg3017.5

09022000000Th vert (non ferment), mme aromatis, prsent autrement 3017.5

09023000000Th noir (ferment), et th partiellement ferment, mme aromatiss, en emballages immdiats d'un contenu n'excdant pas 3 kg3017.5

09024000000Th noir (ferment) et th partiellement ferment, mme aromatiss, prsents autrement3017.5

09030000000Mat3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09041100000Poivre (du genre Piper), non broy ni pulvris3017.5

09041200000Poivre (du genre Piper), broy ou pulvris3017.5

09042100000Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, schs, non broys ni pulvriss3017.5

09042200000Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, broys ou pulvriss3017.5

09051000000Vanille, non broye ni pulvrise3017.5

09052000000Vanille, broye ou pulvrise3017.5

09061100000Cannelle (Cinnamomum zeylanicum blume), non broye ni pulvrise3017.5

09061900000Autres canelles et fleurs de cannelier, non broyes ni pulvrises3017.5

09062000000Cannelle et fleurs de cannelier, broyes ou pulvrises3017.5

09071000000Girofles (antofles, clous et griffes), non broys ni pulvriss3017.5

09072000000Girofles (antofles, clous et griffes), broys ou pulvriss3017.5

09081100000Noix muscades, non broyes ni pulvrises3017.5

09081200000Noix muscades, broyes ou pulvrises3017.5

09082100000Macis, non broy ni pulvris3017.5

09082200000Macis, broy ou pulvris3017.5

09083100000Amomes et cardamomes, non broys ni pulvriss3017.5

09083200000Amomes et cardamomes, broys ou pulvriss3017.5

NomenclatureLibellDDIDACTVA DDSTCVISIISETCCSTE

09092100000Graines de coriandre, non broyes ni pulvrises3017.5

09092200000Graines de coriandre, broyes ou pulvrises3017.5

09093100000Graines de cumin, non broyes ni pulvrises3017.5

09093200000Graines de cumin, broyes ou pulvrises3017.5

09096100000Graines danis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genivre; non broyes ni pulvrises3017.5

09096200000Graines danis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genivre; broyes ou pulvrises3017.5

09101100000Gingembre, non broy ni pulvris3017.5

09101200000Gingembre, broy ou pulvris3017.5

09102000000Safran3017.5

09103000000Curcuma3017.5

09109100000Mlanges des pices 3017.5

09109900000Thym, feuilles de laurier, curry et autres pices 3017.5

_______________________CHAPITRE 10 CEREALESNotes.

1.- A) Les produits mentionns dans les libells de positions du prsent Chapitre ne relvent de ces positions que si les grains sont prsents, mme en pis ou sur tiges.

B) Le prsent Chapitre ne comprend pas les grains qui ont t monds ou autrement travaills. Toutefois, le riz dcortiqu, blanchi, poli, glac, tuv ou en brisures reste compris dans le n 10.06.

2.- Le n 10.05 ne comprend pas le mas doux (Chapitre 7).

Note de sous-position.

1.- On considre comme froment (bl) dur le froment de lespce Triticum durum et les hybrides drivs du croisement interspcifique du Triticum durum qui prsentent le mme nombre (28) de chromosomes que celui-ci.

_______________________NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

100111 00000Froment (bl) dur, de semence5EXO2

100119 00000Autres froments (bl) dur10EXO2

10019100000Mteils, de semence 5EXO2

10019900000Autres mteils 1017.52

100210 00000Seigle, de semence5EXO2

100290 00000Autres seigles 1017.52

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

100310 00000Orge, de semence5EXO2

100390 00000Autres orges 1017.52

100410 00000Avoine, de semence5EXO2

100490 00000Autres avoines 1017.52

10051000000Mas, de semence5EXO20.50

10059000000Autres mas 3017.520.50

10061010000Riz en paille (riz paddy), de semence5EXO2

10061090000Autres riz en paille (riz paddy) 5EXO2

10062000000Riz dcortiqu (riz cargo ou riz brun)5EXO2

10063010000Riz semi-blanchi ou blanchi, mme poli ou glac, conditionn pour la vente au dtail5EXO2

10063090100Riz semi-blanchi ou blanchi, mme poli ou glac, en emballage excdant 1kg mais n'excdant pas 5 kg5EXO2

10063090900Riz semi-blanchi ou blanchi, mme poli ou glac, autrement prsent 5EXO2

10064000000Riz en brisures5EXO2

NomenclatureLibellDDI DACTVADDSTCVISIISETCCSTE

100710 00000Sorgho grains, de semence5EXO2

100790 00000Autres sorgho grains 3017.52

10081010000Sarrasin, de semence5EXO2

10081090000Autres sarrasins 3017.52

100821 00000Millet, de semence5EXO2

100829 00000Autres millets 3017.52

10083010000Alpiste, de semence5EXO2

10083090000Autres alpistes 3017.52

10084000000Fonio (Digitaria spp.)3017.52

10085000000Quinoa (Chenopodium quinoa)3017.52

10086000000Triticale3017.52

10089000000Autres crales 3017.52

_______________________CHAPITRE 11 - PRODUITS DE LA MINOTERIE; MALT; AMIDONS ET FECULES; INULINE; GLUTEN DE FROMENTNotes.

1.- Sont exclus du prsent Chapitre :

a) les malts torrfis, conditionns pour servir de succdans du caf (ns 09.01 ou 21.01, selon le cas);

b) les farines, gruaux, semoules, amidons et fcules prpars du n 19.01;

c) les corn flakes et autres produits du n 19.04;

d) les lgumes prpars ou conservs des ns 20.01, 20.04 ou 20.05;

e) les produits pharmaceutiques (Chapitre 30);

f) les amidons et fcules ayant le caractre de produits de parfumerie ou de toilette prpars ou de prparations cosmtiques (Chapitre 33).

2.- A) Les produits provenant de la minoterie des crales dsignes dans le tableau ci-aprs relvent du prsent

Chapitre sils ont simultanment, en poids et sur produit sec :

a) une teneur en amidon (dtermine daprs la mthode polarimtrique Ewers modifie) excdant celle indique dans la colonne (2);

b) une teneur en cendres (dduction faite des matires minrales ayant pu tre ajoutes) nexcdant pas celle mentionne dans la colonne (3).

Ceux ne remplissant pas les conditions ci-dessus sont classer au n 23.02. Toutefois, les germes de crales entiers, aplatis, en flocons ou moulus relvent dans tous les cas du n 11.04

B) Les produits de lespce relevant du prsent Chapitre en vertu des dispositions ci-dessus sont classer aux ns 11.01 ou 11.02 lorsque leur taux de passage travers un tamis de toile mtallique, dune ouverture de mailles correspondant celles indiques dans les colonnes (4) ou (5), selon le cas, est (en poids) gal ou suprieur celui mentionn en regard de la crale.

Dans le cas contraire, ils sont classer dans les ns 11.03 ou 11.04.

Nature de la crale

(1)Teneur en amidon

(2)Teneur en cendres

(3)Taux de passage dans un tamis

dune ouverture de mailles de

315

micromtres

(microns)

(4)500

Micromtres

(microns)

(5)

Froment et seigle.....45 %2,5 %80 %-

Orge..........................45 %3 %80 %-

Avoine...................45 %5 %80 %-

Mas et Sorgho grains45 %2 %90 %-

Riz...........................45 %1,6 %80 %-

Sarrasin...................45 %4 %80 %-

3.- Au sens du n 11.03, on considre comme gruaux et semoules les produits obtenus par fragmentation des grains de crales et rpondant la condition correspondante suivante :

a) les produits du mais doivent passer travers un tamis de toile mtallique dune ouverture de mailles de 2 mm dans la proportion dau moins 95 % en poids;

b) les produits dautres crales doivent passer travers un tamis de toile mtallique dune ouverture de mailles de 1,25 mm dans la proportion dau moins 95 % en poids.

_______________________

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISIISETCCSTE

11010010000Farine de froment (bl)30EXO2

11010020000Farine de mteil30EXO2

11022000000Farine de mas 3017.52

11029000000Autres farines de crales 3017.52

11031100000Gruaux et semoules de froment (bl)1017.52

11031300000Gruaux et semoules de mas1017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISETCCSTE

11031900000Gruaux et semoules d'autres crales2017.52

11032000000Agglomrs de crales sous forme de pellets3017.52

11041200000Grains d'avoine, aplatis ou en flocons2017.52

11041900000Grains d'autres crales lexception du riz du n1006, aplatis ou en flocons2017.52

11042200000Grains d'avoine, travaills (monds, perls, tranchs ou concasss, par exemple)2017.52

11042300000Grains de mas, travaills (monds, perls, tranchs ou concasss, par exemple)2017.52

11042900000Grains d'autres crales lexception du riz du n1006, travaills (monds, perls, tranchs ou concasss, par exemple)2017.52

11043000000Germes de crales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus2017.52

11051000000Farine, semoule et poudre de pommes de terre3017.52

11052000000Flocons, granuls et agglomrs sous forme de pellets de pommes de terre3017.52

11061000000Farines, semoules et poudres des lgumes cosse secs du n 07.133017.52

11062000100Farines, semoules et poudres de manioc3017.52

11062000900Farines, semoules et poudres de sagou ou des racines ou tubercules du n 07.14 lexception du manioc3017.52

NomenclatureLibellDDIDACTVADDSTCVISETCCSTE

11063000000Farines, semoules et poudres des produits du Ch


Recommended