8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
1/7
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
2/7
MEMORIA D'ACTIVITATSDEL CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES
DE CATALUNYA
ANYS 19972002
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
3/7
DIRECC GENERAL DEL PATRIMONI CULTURAL
SERVEI DE RESTAURACI DE BNS MOBLES
MEMORIA D'ACTIVITATS
DEL CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES
DE CATALUNYA
ANYS 1997 -2002
w n m~
Generalitat de CatalunyaDepartament de Cultura
Barcelona 2004
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
4/7
CATLEG
CONSELL DE REDACCIJO SE P M . X AR Rr R OV IR AANGEL S P LANELL BADELLMNICA SALAS MARrt
COORDINACI MNICA SALAS MARrtANGEL S P LANELL BADELLMARTA SE z P LA
FOTOGRAFIESSREM CARLES AYMER ICH BARBA ,
PAULINA VARASALARCNJO AN M . DAz SENSADA [EU DA LD Cm B ALLB(forornicrografies)
ARXIU FOTOGMFIC DE I;INSTITUT D'ESTUDISILERDENCS, LLEIDA. Fotograf:JOSEP IGNAS I RODR GUEZ
ARXIU FOTOGMFIC DEL MUSEU EPISCOPALDE vrc. Fotgraf:JO AN M . D A z SEN SA DAARXIU MUSEU COMARCAL DE LA GARROTXA,OLOTMUSEU D'ART JAUME MORERA,LLEIDA. Fotgraf:ANTON I LON cAMUSE U DE I;EMPORD, FIGUERES
Fotgrafa: Virginia Sancho
MRW:
TEXTOS
DOCUMENTACI
Fotog rafa ae riadel CREMC
ELS S EUS AUTORS
ANGEL S P LANELL BADELLMNICA SALAS MARrtMARCE L S OL ER S OL ERMARTA SE z P LA
COL LABORADORS MN IC A ROCA LU]NXAVIER ZABALZA GARCIAPAULINA VARASALARCNJO SE P PAR ET PE YPERE ROV IRA PONSMArT E TON EU PUIGJOANA VENDRELL TRULLNJESS GONZLEZ V ILLALOBOS
ILLUSTRACI COBERTACAP DE L 'EMPERADOR ROMA T IB ER I.MARBR E B LANC . R OMA. S EG LE 1 D C.MUSEU NAC IONAL ARQUEOLG ICDE TARRAGONA
de l'edici:Generalitat de Catalunya. Departament de CulturaMaquetaci: Enrie Mir i SeriPreimpressi: Gesti Digital, S.L. Mallorca 281. BarcelonaImpressi: Ingoprint, Maracaibo 15. BarcelonaDipsit legal: B.39.550-2004
CRBMC
DIRECCI
CONSERVACI -
RESTAURACI
GESTI ECONM ICA1 ADMINISTRATIVA
DOCUMENTACI
FOTOGRAFIA
ANLISISFISICOQUMIQUES 1
FOTOMICROGRAFIES
GESTI DE COMPRES1 LOGSTICA
FUSTERIAI
MANTENIMENT
CONSERGERIA
SEGURETAT
JO SE P M . X AR Rr R OV IR A
JO SE P M . X AR Rr R OV IR AANNA M . C LAVE RO L CARRE RAM . A NG ELS J. VALLSJO SE P PAR ET P EYPERE ROV IRA PONSMArT E TON EU PUIGEDUARD PORTA FERR S
MARIADURAN JORDAJOANA VENDRELL TRULLENNR IA SANZ LACAMBRA
ANGEL S P LANELL BADELLMARCE L S OL ER S OL ER
CARLES AYMER ICH BARBA
EUDALD C ID BAL LB
JO SE P CLAVEROL CARRERA
CARMELO ORTEGA SERRATO
JESS GONZLEZ V ILLALOBOSD IV INA GABAND SOL SONA
MARIAPAZ CEP EDA TABUYOALEJANDRO BLA l'\lCO MARTNEZALBERT GAS PAR MONN
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
5/7
TAULA
7PRESENTACI
9EL Nou CENTRE DE RESTAURACI DE BNS MOBLES DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA
19
LA CONSERVACI PREVENTIVA
2 3
LA DESCENTRALITZACI DEL SERVEI DE RESTAURACI DE LA GENERALITAT I EL SAM DE GIRONA
25
PINTURA SOBRE TELA
79
PINTURA SOBRE FUSTA
145
PINTURA MURAL
169
EscuLTuRA
2 33
MATERIAL S ARQUEOLGICS
261
MATERIAL D'ARXIU I GRAFIC
271
MATERIALS DIVERSOS
3 03
MATERIALS TA'TILS
3 07
ANNEX
RELACI DE PECES RESTAURADES
RELACI DE RESTAURADORS I ESPECIALITAT
MUSEUS DELS QUALS S'HAN RESTAURAT PECES (PER COMARQUES)
INTERVENCIONS DE CONSERVACI I RESTAURACI (PER POBLACIONS)
NDEX D'OBRES RESTAURADES (PER ESPECIALITAT I POBLACIONS)
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
6/7
CAP DE I.:EMPERADOR ROMATIBERI. .
Talla de marbre blancpoca romana alt imperial , segle1 de
30x25 cmProcedencia: Jaciment del carrer del Gasometre, 32.
Tarragona (Tarragones)Localitzaci: Museu Nacional Arqueologic,
Tanagona (Tarragons)Nm. d'inv. 45002
Nm. de reg. de I'SRBM 5237Anys de la restauraci: 1996 -1997Restauraci: M. AngelsJ . Valls
234 El cap va apareixer durant la nter-venci arqueolgica que es va fer al car-rer Gasornetre de Tarragona ciutat, sec-tor immediat a l' antic forurn de la Co-lonia Tarraco, i va arribar al Servei deRestauraci practicament sencer, ambalguns fragments que desprs es podran
collocar de nou al seu 1I0c.La singularitat d' aquesta peca era lapresencia de claus i grapes de ferro in-crustats en e!marbre en posicions diver-ses. Un d' aquests ferros entrava per l'0-rella dreta i comencava a provocar unafissura en la gaita dreta. En la part pos-terior, i seguint la disposici deIs ferros,tambs'intuia una altra esquerda.
En aquest moment, abans d'iniciarcap procs de conservaci, van sorgir
ms dubtes: direcci i llargada deIsclaus; oxidaci interna; estat de conser-vaci intern de! marbre i localitzaci defissures i esquerdes. Per donar respostaa aquestes preguntes, calia radiografiar-la o explorar-la amb algun altre sistema.
Pe! tipus de material (rnarbre) i e!gruix de la peca, es va optar per fer unagammagrafia, pel seu ah poder de pene-traci, encara que la imatge fos menyscontrastada que la que podien propor-
cionar e!s raigs X.
El cap abans de cornencar elprocs de conservaci-restauraci
A partir deIs resultats, es va compro-var que els ferros eren rectes i es va po-der determinar la seva lIargada, aix coml'existencia d'una fissura interna queobligava a treballar amb molta cura.
La proposta final de tractament haestat la injecci d'una resina epoxi per
segellar les fissures i reforcar la peca. Acontinuaci, s'han aplicat gases a tota lapec;:a,en diverses capes, per evitar ques'esberli, i, posteriorment, s'ha fet l'ex-tracci de tots e!s ferros per sistemesmecnics, per evitar I'expansi de l'oxi-daci i e! trencament del marbre.
Endoscpia: visi interna d'una fissura a travs del monitor
8/7/2019 Valls, M.A. Cap emperador rom Tiberi. 2004
7/7
Com a sistema de presentaci, ams d'enganxar els petits fragments demarbre que acompanyen el cap, s'ha de-cidit reproduir les formes dels ferros,mitjancant polister tenyit amb oxid deferro, per tal que tingui un aspecte mspedaggic,
M . NGE LSJ VALLS
El cap desprs de la restauraci
Gammagrafia:Collocaci i direcci deis ferros
2 3 5
BIBLlOGRAFIA
JORBA,M. NGELS."Cap de I'emperador roma Ti-beri".Rescat. Butllet del Servei de Restauracide Bns Mobles. [Barcelona: Generalitat de Ca-talunya] (desembre 1996), nm. 2, p. 3.
KOPPEL,EVAMARIA."Las esculturas romanas deTarraco". Forum. (1986), nm. 4.
KOPPEL,EVAMARIA;MACIASJ. M. "Nuevos hallaz-gos escultricos en la ciudad de Tarragona"Revista de Arqueologa. (1995), nm. 175.
KOPPEL,EVAMARIA;Roo,ISABEL."Escultura deco-rativa de lazona nororiental del Conventus Ta-rraconensis". A:Actes de la 11Reuni sobre es-cultura romana a Hispnia. Tarragona: Museu
Nacional Arqueolgic de Tarragona, 1995-1996,p.135-181