11
Pour diffusion immédiate Contacts : John Haudrich (investisseurs), 314-656-5375 Brian Peura (investisseurs), 314-656-5696 Tom Lange (média), 314-656-5369 Mylène Labrie (Canada), 514-864-5103 www.smurfit-stone.com SMURFIT -STONE ANNONCE SES RÉSULTATS DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2008 Perte nette rajustée de 0,12 $ par action en raison des coûts plus élevés de l ’énergie, du transport et des produits chimiques Majorations de prix annoncées pour contrebalancer l’inflation et rétablir les marges Amélioration des résultats séquentiels anticipée par la Société au troisième trimestre 2008 2T 2008 1T 2008 2T 2007 Bénéfice net (perte nette) attribuable aux actions ordinaires diluées (0,16 $) (0,06 $) (0,02 $) Perte (gain) hors caisse sur conversion de devises étrangères - Dollar canadien 0,02 $ (0,06 $) 0,08 $ Frais de restructuration 0,02 $ 0,01 $ 0,01 $ Perte liée au remboursement anticipé de la dette - - 0,01 $ Autre, montant net - 0,02 $ (0,02 $) Bénéfice net rajusté (perte nette rajustée) attribuable aux actions ordinaires diluées (0,12 $) (0,09 $) 0,06 $ CREVE COEUR, Mo., et CHICAGO, le 28 juillet 2008 -- Smurfit-Stone Container Corporation (NASDAQ : SSCC) a déclaré aujourd’hui une perte nette rajustée de 31 millions $, ou 0,12 $ par action diluée, pour le deuxième trimestre de 2008. Ces résultats se comparent à un bénéfice net rajusté de 15 millions $, ou 0,06 $ par action, au deuxième trimestre de 2007 et une perte nette rajustée de 24 millions $, ou 0,09 $ par action, au premier trimestre de 2008. Le bénéfice net rajusté (perte nette rajustée) reflète les régularisations apportées au bénéfice net (perte nette) attribuable aux actions ordinaires sur une base diluée, telles que détaillées dans le tabl eau ci-dessus. Les ventes de 1,8 milliard $ du deuxième trimestre de 2008 sont comparables à celles du trimestre correspondant de l’exercice précédent et du premier trimestre de 2008. Au sujet de la performance de la Société au deuxième trimestre de la Société, Patrick J. Moore, président du Conseil et chef de la direction, a déclaré : « Nous sommes témoins d’une inflation sans précédent de nos coûts. Conséquemment, nos résultats du deuxième trimestre ont été défavorablement affectés par des coûts plus élevés que prévu des marchandises dont l’énergie, le transport et les produits chimiques. Nous majorons nos prix de vente pour contrebalancer ces coûts inflationnistes plus élevés, rétablir nos marges de profit et améliorer notre flux de trésorerie dans le deuxième semestre de 2008. De plus, je suis satisfait des excellents progrès que nous enregistrons au chapitre de notre plan de transformation. Nous sommes toujours sur la bonne voie pour compléter la mise en œuvre de ce plan et générer 525 millions $ d’économies cumulative s cette année. » Faits saillants de l’exploitation au deuxième trimestre Majorations annoncées de 55 $ la tonne de carton-caisse et hausses correspondantes du prix des boîtes Livraisons quotidiennes de boîtes aux États-Unis en hausse de 0,7 % séquentiellement Réduction du bénéfice d’exploitation de 47 millions $ par rapport au premier trimestre de 2008 en raison de l’inflation beaucoup plus marquée sur nos coûts Fermeture définitive annoncée de la machine à carton-caisse de Snowflake en Arizona Fermeture de 5 usines de boîtes annoncée ou complétée à date cette année Réduction des effectifs de 150 au deuxième trimestre, 5 725 depuis 2005 Commentant l’exploitation au deuxième trimestre, Steven J. Klinger, président et chef de l’exploitation, a indiqué : « Compte tenu des livraisons de boîtes plus élevées et de la production inférieure des usines de fabrication en raison d’arrêts additionnels d’entretien sur une base séquentielle, nous avons terminé le deuxième trimestre avec des stocks de carton-caisse à leur plus bas niveau historique. Bien que les prix domestiques moyens de carton couverture et des boîtes sont demeurés stables par rapport au premier trimestre, nous sommes à mettre en œuvre des majorations de prix de ces deux produits à compter de juillet. »

smurfit stone container 2008_0728_2a_2Q%2008%20Press%20Release_Fr

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • 1. Pour diffusion immdiateContacts : John Haudrich (investisseurs), 314-656-5375Brian Peura (investisseurs), 314-656-5696Tom Lange (mdia), 314-656-5369Mylne Labrie (Canada), 514-864-5103www.smurfit-stone.comSMURFIT -STONE ANNONCE SES RSULTATS DU DEUXIME TRIMESTRE DE 2008 Perte nette rajuste de 0,12 $ par action en raison des cots plus levs de l nergie, du transport et desproduits chimiques Majorations de prix annonces pour contrebalancer linflation et rtablir les marges Amlioration des rsultats squentiels anticipe par la Socit au troisime trimestre 20082T 20081T 20082T 2007 Bnfice net (perte nette) attribuable aux actions ordinaires dilues(0,16 $) (0,06 $) (0,02 $)Perte (gain) hors caisse sur conversion de devises trangres - Dollar canadien 0,02 $ (0,06 $)0,08 $Frais de restructuration0,02 $0,01 $ 0,01 $Perte lie au remboursement anticip de la dette-- 0,01 $Autre, montant net- 0,02 $(0,02 $) Bnfice net rajust (perte nette rajuste) attribuable aux actions ordinaires dilues (0,12 $) (0,09 $)0,06 $CREVE COEUR, Mo., et CHICAGO, le 28 juillet 2008 -- Smurfit-Stone Container Corporation (NASDAQ : SSCC) a dclar aujourdhui une perte nette rajuste de 31 millions $, ou 0,12 $ par action dilue, pour le deuxime trimestre de 2008. Ces rsultats se comparent un bnfice net rajust de 15 millions $, ou 0,06 $ par action, au deuxime trimestre de 2007 et une perte nette rajuste de 24 millions $, ou 0,09 $ par action, au premier trimestre de 2008. Le bnfice net rajust (perte nette rajuste) reflte les rgularisations apportes au bnfice net (perte nette) attribuable aux actions ordinaires sur une base dilue, telles que dtailles dans le tabl eau ci-dessus.Les ventes de 1,8 milliard $ du deuxime trimestre de 2008 sont comparables celles du trimestre correspondant de lexercice prcdent et du premier trimestre de 2008.Au sujet de la performance de la Socit au deuxime trimestre de la Socit, Patrick J. Moore, prsident du Conseil et chef de la direction, a dclar : Nous sommes tmoins dune inflation sans prcdent de nos cots. Consquemment, nos rsultats du deuxime trimestre ont t dfavorablement affects par des cots plus levs que prvu des marchandises dont lnergie, le transport et les produits chimiques. Nous majorons nos prix de vente pour contrebalancer ces cots inflationnistes plus levs, rtablir nos marges de profit et amliorer notre flux de trsorerie dans le deuxime semestre de 2008. De plus, je suis satisfait des excellents progrs que nous enregistrons au chapitre de notre plan de transformation. Nous sommes toujours sur la bonne voie pour complter la mise en uvre de ce plan et gnrer 525 millions $ dconomies cumulative s cette anne. Faits saillants de lexploitation au deuxime trimestre Majorations annonces de 55 $ la tonne de carton-caisse et hausses correspondantes du prix des botes Livraisons quotidiennes de botes aux tats-Unis en hausse de 0,7 % squentiellement Rduction du bnfice dexploitation de 47 millions $ par rapport au premier trimestre de 2008 en raison de linflation beaucoup plus marque sur nos cots Fermeture dfinitive annonce de la machine carton-caisse de Snowflake en Arizona Fermeture de 5 usines de botes annonce ou complte date cette anne Rduction des effectifs de 150 au deuxime trimestre, 5 725 depuis 2005Commentant lexploitation au deuxime trimestre, Steven J. Klinger, prsident et chef de lexploitation, a indiqu : Compte tenu des livraisons de botes plus leves et de la production infrieure des usines de fabrication en raison darrts additionnels dentretien sur une base squentielle, nous avons termin le deuxime trimestre avec des stocks de carton-caisse leur plus bas niveau historique. Bien que les prix domestiques moyens de carton couverture et des botes sont demeurs stables par rapport au premier trimestre, nous sommes mettre en uvre des majorations de prix de ces deux produits compter de juillet.

2. Page 2 Les livraisons quotidiennes de botes de Smurfit-Stone sur le march domestique ont augment de 0,7 % par rapport au premier trimestre mais ont flchi de 5 % par rapport au trimestre correspondant de 2007. Une fois rajustes afin dexclure limpact des fermetures dusines et de nos efforts amliorer les comptes faible marge, nos livraisons ont diminu de 3 % comparativement au deuxime trimestre de 2007. Les livraisons rajustes se comparent favorablement celles de lensemble du march amricain qui a flchi de 3,7 % selon la Fibre Box Association. Linflation nettement plus marque sur nos cots a rduit notre bnfice dexploitation de 47 millions $, ou 0,11 $ par action, par rapport au premier trimestre, en raison principalement des cots plus levs de lnergie et du transport, a soulign M. Klinger. Malgr des cots plus levs, nous avons enregistr des progrs continus au chapitre de la transformation de nos oprations au deuxime trimestre. Nous avons annonc la fermeture de la machine papier de lusine Snowflake qui prendra effet en octobre. Depuis juillet 2005, nous avons procd la fermeture de 29 usines de botes et 4 autres fermetures dusines ont t annonces. Notre nouvelle usine de bo tes situe dans la rgion de Chicago a dbut ses oprations au deuxime trimestre et nous prvoyons que notre nouvelle usine de Los Angeles sera en opration au troisime trimestre. Nos efforts de transformation ont men une baisse de nos effectifs avec 150 postes abolis au deuxime trimestre et 5 725 postes, ou 22 %, depuis 2005. Dans lensemble, nos efforts de transformation demeurent sur la bonne voie. Faits saillants de notre position financire au deuxime trimestreQuant la position financire de la Socit, Charles A. Hinrichs, premier vice-prsident et chef des finances, a dclar : En raison de la hausse marque de linflation sur nos cots et de nos dpenses en immobilisations plus leves, notre dette a augment au deuxime trimestre. Toutefois, nous prvoyons gnrer un flux de trsorerie disponible et rduire notre dette au cours du deuxime semestre de 2008 alors que nous majorerons nos prix de vente et bnficierons de retombes additionnelles tires de nos initiatives stratgiques. Nous sommes donc laise avec notre liquidit et envisageons demeurer en conformit avec nos engagements financiers en 2008. Perspectives Performance financire amlioreLes prix de vente moyens plus levs et une plus forte production de nos usines de fabrication en raison de temps darrts moindres de production lis lentretien, devraient entraner des rsultats plus levs squentiellement et ce, malgr des cots inflationnistes continus. Au sujet des perspectives de la Socit, M. Moore a ajout : Nos rsultats du premier semestre de 2008 ont subi leffet de la hausse sans prcdent de linflation et du ralentissement conomique. Confronte ces dfis, la Socit prend des mesures pour gnrer une croissance rentable et rtablir les marges. Nous travaillons vigoureusement la mise en uvre de nos initiatives de majorations de prix de 55 $ la tonne du carton-caisse et de la hausse correspondante de nos prix de botes. De plus, nous anticipons des conomies additionnelles alors que nous sommes complter notre plan de transformation. plus long terme, nous tirerons profit de notre rseau de transformation des plus modernes ainsi que de notre productif systme dusines de fabrication pour amliorer notre rentabilit et gnrer une valeur accrue nos actionnaires. La direction de Smurfit-Stone discutera de la performance financire de la Socit loccasion dune confrence tlphonique qui aura lieu mardi, le 29 juillet 2008 9 h 00, (heure de lEst). Les participants peuvent se joindre cette prsentation en senregistrant la section des investisseurs du site web de la Socit, www.smurfit-stone.com ou encore en composant le (866) 393-7299 (aucun code daccs requis) au moins 10 minutes avant le dbut de la prsentation. La prsentation sera archive sur le site web de la Socit pour un visionnement ultrieur.### Smurfit-Stone Container Corporation (NASDAQ : SSCC) est le plus important fabricant intgr de produits demballage en papier et en carton de lindustrie et est lun des plus importants rcuprateurs de fibre recycle au monde. Smurfit-Stone est membre du World Business Council for Sustainable Development, de la Sustainable Forestry Initiative et du Chicago Climate Exchange. La Socit a gnr un chiffre daffaires de 7,4 milliards $ en 2007, elle mne lindustrie au chapitre de la scurit et ce, depuis 2001 et elle gre ses affaires conformment aux principes environnementaux et de sant et scurit de la American Forest & Paper Association. 3. Page 3 Le prsent communiqu de presse renferme des noncs sur les rsultats futurs qui constituent des informations de nature prospective telles que dfinies aux termes de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Les rsultats rels peuvent prsenter des carts importants avec les rsultats prvisionnels en raison des risques et des incertitudes auxquels ils sont soumis, notamment, mais non exclusivement, la conjoncture conomique gnrale, le maintien de pressions la baisse sur les prix de nos principales gammes de produits, le caractre saisonnier et volatil des cots de la fibre recycle et de lnergie, ainsi que dautres risques et incertitudes dcrits dans les noncs de nature prospective pouvant figurer dans le rapport annuel (formulaire 10-K) dpos par la Socit devant la Securities and Exchange Commission pour lexercice termin le 31 dcembre 2007 et mis jour de temps autres. Le prsent communiqu renferme certaines donnes financires non -conformes aux PCGR (principes comptables gnralement reconnus). Une rconciliation de ces donnes avec les mesures financires conformes aux PCGR est incluse dans les documents qui suivent. 4. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATION TATS CONSOLIDS DES RSULTATS D'EXPLOITATION (en millions de dollars amricains, l'exception des donnes par action) (non vrifis)Trois mois termins leSix mois termins le30 juin30 juin2008 2007 20082007Ventes nettes. 630 $1 835 $1 870 $ 33 694 Frais et charges Cot des produits vendus. 1 6591 609 3 242 #3 219 Frais de vente et d'administration. #157164348333 Dpenses de restructuration.13 #910 34 Gain sur la vente d'lments d'actif.(1) (4) Bnfice d'exploitation..11 8731108 Autres bnfices (dpenses) Intrts dbiteurs, montant net.. (61)(73)(124)(147) Perte sur remboursement anticip de la dette..(5) (28) Gain (perte) sur conversion de devises trangres.. (4) (20)11(25) Autres, montant net (6)(3)72 Perte avant impts (4) (57) (88) (90) Recouvrement d'impts.. 220 38 36 Perte nette...................................................................................................................... (50) (37)(2) (54) Dividende sur les actions privilgies et accroissement #(3) (3) (6)(6) Perte nette attribuable aux actions ordinaires.. (40) $(5) $(56) $ (60)Bnfice et bnfice dilu par action ordinairePerte nette attribuable aux actions ordinaires $ (,16) $ (,02) $ (,22)(,23)Nombre moyen pondr d'actions en circulation. 257 256257256 5. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATIONBILANS CONSOLIDS(en millions de dollars amricains)30 juin 31 dcembre2008 2007 Actif(non vrifis)Actif court terme Espces et quasi-espces 9$ 7$ Dbiteurs, net 184170 Intrts retenus sur vente de comptes dbiteurs (Note 1).288249 Stocks565540 Charges payes d'avance et autre lment de l'actif court terme. 50 36Total de l'actif court terme 1 0961 002Terrains, btiments et matriel (montant net) 3 481 3 454 Forts et dcroissement.. 3232 cart d'acquisition727 2 727 2 Autres lments de l'actif. 154 1727 490 $ 7 387 $ Passif et avoir des actionnairesPassif court termeTranche de la dette long terme chant moins d'un an11 $ 11 $Comptes fournisseurs. 615582Avantages accumuls et charges sociales193176Intrt payer.65 66Impt sur le revenu payer.14 10Impt sur le revenu court terme report.21 21Autres lments du passif court terme 114106Total du passif court terme 1 016989Dette long terme moins tranche chant moins d'un an3 5613 348 Autres lments du passif long terme789834 Impt sur le revenu report 292361Avoir des actionnairesActions privilgies 9997Actions ordinaires3 3Capital d'apport supplmentaire 4 078 4 066Bnfice non rparti (dficit)..(2 114) (2 058)Autre revenu global cumul (perte).. (234) (253)Total de l'avoir des actionnaires 832 1 1 8557 490 $ 7 387 $ Note 1 : Au 30 juin 2008 et au 31 dcembre 2007, 681 millions $ et 656 millions $, respectivement, decomptes dbiteurs ont t vendus travers deux programmes de titrisation de comptes dbiteursdans lesquels la socit dtient des intrts subordonns. La dette hors bilan relie aux programmesde titrisation de comptes dbiteurs totalisaient 393 millions $ et 422 millions $, respectivement, cesdates. Veuillez consulter le formulaire 10-K de notre rapport annuel pour l'exercice termin le 31dcembre 2007 pour une description complte de ces programmes. 6. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATIONFLUX DE TRSORERIE CONSOLIDS (en millions de dollars amricains)(non vrifis) Six mois termins le 30 juin20082007Activits d'exploitation Perte nette (50) $ (54) $ Ajustements pour rapprocher la perte nette et les liquidits provenant des (utilises par les) activits d'exploitation Perte lie au remboursement anticip de la dette28 Amortissement et puisement.. 175 181 Amortissement des frais d'mission de la dette reporte44 Impt sur le revenu report (73) (46) Avantages la retraite et aprs la retraite..(24) (12) Gain li la vente d'lments d'actif..............................................................................................................................(4) Frais hors caisse de restructuration .........................................................................................24 Rmunration hors caisse base d'actions.................................................................................... 912 Perte (gain) hors caisse sur la conversion de devises trangres. (11)25 Changement l'actif et au passif court terme, net de l'incidence des acquisitions et des cessions Dbiteurs et intrts retenus sur vente de comptes dbiteurs (52) (51) Stocks (6)(25) Charges payes d'avance et autres lments de l'actif court terme (8) 2 Comptes fournisseurs et charges payer36 1 Intrts payer(12) Autres (montant net). 17 Liquidits nettes (utilises par) provenant des activits d'exploitation..(8) 71Activits d'investissement Dpenses lies aux terrrains, btiments et matriel. (207) (171) Produits de la cession de biens 837 Liquidits nettes (utilises par) provenant des activits d'investissement(199) (134)Activits de financement Produit tir de la dette long terme 675 Emprunt net (remboursement) de la dette long terme..213(576) Prime sur rachat de la dette.................................................................................................................. (23) Dividendes privilgis verss. (4) (4) Produit de l'exercice des options d'achat d'actions 1 Frais d'mission de la dette reporte.. (7) Liquidits nettes provenant des activits de financement.. 20966Augmentation des espces et des quasi-espces. 2 3 Espces et quasi-espcesDbut de la priode 7 9 Fin de la priode..9$ 12 $ 7. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATION FAITS SAILLANTS FINANCIERS SLECTIONNS (en millions de dollars amricains, l'exception des donnes par action) (non vrifis) 20082007er eer e ee 1 trim.2 trim.1 trim.2 trim. 3 trim.4 trim. Exercice Exercice1 795 $ 1 835 $ 3 630 $ 1 824 $ 1 870 $1 885 $ 1 841 $7 420 $ Ventes nettes................................................... Bnfice sectoriel d'exploitation 108 $ 74 $182 $ 102 $182 $158 $ 604 $ Carton-caisse et cartonnages onduls............ 162 $ Intrts dbiteurs, montant net........................ (63) (61)(124)(74) (73)(73) (65) (285) Dpenses d'entreprise.....................................(48) (48) (96)(44) (46)(44) (43) (177) Autres revenus (dpenses), montant net........(28) (22) (50)(70) (47) (114)13(218)Revenu (perte) d'exploitation avant (31) $ (57) $(88) $ (86) $ (4) $ (49) $ 63 $(76) $impts ......................................................... Bnfice net (perte nette) attribuable (16) $ (40) $(56) $ (55) $ (5) $ (96) $ 41 $ (115) $aux actions ordinaires.................................... Bnfice net (perte nette) attribuable aux (0,06) $ (0,16) $(0,22) $ (0,21) $(0,02) $ (0,38) $ 0,16 $(0,45) $actions ordinaires sur une base dilue..........Bnfice net rajust (perte nette) sur une (0,09) $ (0,12) $(0,21) $ (0,09) $ 0,06 $ 0,11 $0,09 $ 0,17 $ base dilue....................................................... 121 $109 $230 $ 135 $206 $ 217 $197 $755 $ BAIIA rajust.................................................... 87 $ 88 $ 175 $ 88 $93 $ 91 $ 88 $ 360 $ Amortissement et puisement......................... 94 $ 113 $207 $ 96 $75 $ 97 $ 116 $384 $ Dpenses en immobilisations ......................... 20 $ 12 $32 $ 31 $36 $ 48 $ 14 $ 129 $ Cotisations aux rgimes de retraite................. 3 481 $ 3 572 $ 3 572 $ 3 739 $ 3 734 $3 406 $ 3 359 $3 359 $ Endettement total ............................................ 8. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATION INFORMATIONS STATISTIQUES2008 2007 1er trim. 2e trim.1er trim. 2e trim. 3e trim. 4e trim.ExerciceExerciceRseau de fabrication de carton-caisseTaux d'exploitation des usines nord-amricaines de carton-caisse seulement......................... 100,0% 99,0%99,5%97,1% 98,1%100,0% 99,8%99,2% Production nord-amricaine de carton-caisse (en milliers de tonnes courtes)......................... 1 784 1 7673 5511 813 1 8511 8931 7797 336Variation moyenne annuelle du prix du carton couverture.......................................................7,5%6,2% 6,8%12,8%3,1%-0,2% 7,8% 4,9%Variation moyenne squentielle du prix du carton couverture..................................................-0,5% -0,6%N/A-0,3%0,6% 1,6% 5,7%N/A Production de pte (en milliers de tonnes courtes).................................................................123 136259145 134149146574Production de carton au sulphate entirement blanchi (en milliers de tonnes courtes)............. 3329 62 7882 76 33269Production de papier kraft (en milliers de tonnes courtes)......................................................4344 87 4647 39 45177Cartonnages ondulsLivraisons nord-amricaines (en milliards de pi2)...................................................................17,618,1 35,7 19,018,9 18,5 17,9 74,3Livraisons nord-amricaines sur une base quotidienne (en millions de pi2)............................. 279,1 283,0281,1296,7 299,3293,7295,0296,2Variation moyenne annuelle du prix du cartonnage ondul...................................................... 4,7%3,6% 4,1% 6,9%3,3% 0,6% 3,5% 3,5%Variation moyenne squentielle du prix du cartonnage ondul................................................ 1,2% -0,3%N/A 0,1%0,7% 0,3% 2,4%N/AFibre recycle et commercialise (en milliers de tonnes courtes)..............................................1 716 1 6773 3931 721 1 6791 6881 7546 842 9. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATIONBAIIA, tel que dfini ci-dessous(en millions de dollars amricains)(non vrifis)200820071er trim.2e trim.1er trim. 2e trim. 3e trim.4e trim.Exercice Exercice Bnfice net (perte nette) ..(13) $ (37) $(50) $ (52) $ (2) $(93) $ 44 $(103) $ (Recouvrement) provision d'impts ....(18)(20)(38) (34) (2) 441927 Intrts dbiteurs, montant net.... 6163 124 74737365 285 Amortissement et puisement8788 175 88939188 360 BAIIA 11992 211 76 162 115 216 569 Frais d'escompte sur comptes dbiteurs 64107 9 7 427 Frais (revenu) de restructuration.. 4913 241011 (29) 16 Perte (gain) hors caisse sur conversion de devises.. 4(15)(11) 52022 552 Frais de litige..........................................................................8-8 Perte sur le remboursement anticip de la dette.... - -235 1-29 (Gain) perte sur la vente d'lments d'actif.. (1) - (1) --64165 Compression des rgimes de retraite.- - - --(3)- (3) BAIIA rajust .. 121 $ 109 $ 230 $ 135 $206 $ 217 $ 197$ 755 $ Le quot;BAIIAquot; (bnfice avant intrts, impts et amortissement) est dfini comme tant le bnfice net (la perte nette) avant le bnfice tir du recouvrement (provision) d'impts, le montant net des intrts dbiteurs, l'amortissement et l'puisement. Le quot;BAIIA rajustquot; tient compte d'lments additionnels indiqus ci-dessus. Le BAIIA et le BAIIA rajust sont des mesures financires non conformes aux PCGR. Pour plus de renseignements, voir la note relative l'utilisation de mesures financires non conformes aux PCGR. 10. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATIONBNFICE (PERTE) RAJUST(E) PAR ACTION SUR UNE BASE DILUE (en millions de dollars amricains, l'exception des donnes par action) (non vrifis) 2008 2007 1er trim.er ee e 1 trim.2 trim.3 trim. 4 trim. 2e trim. ExerciceExercice(16) $ (40) $ (56)(55) $ (5) $(96) $ 41 $(115) $ Bnfice net (perte nette) attribuable aux actions ordinaires (PCGR).......................................................................---14 3 -- 17 Perte dcoulant du remboursement anticip de la dette, dduction faite de la provision d'impts...........................(15) 4(11)52022 552 Perte (gain) hors caisse sur conversion de devises trangres............................................................................... (1) - (1)- -97- 97 (Gain) perte li(e) la vente d'lments d'actif, dduction faite de la provision d'impts Frais (revenu) de restructuration, dduction faite de la provision d'impts............................................................... 35814 1 7(18) 4 Frais de litige, dduction faite de la provision d'impts............................................................................................5-5 - - - - - Compression des rgimes de retraite, dduction faite de la provision d'impts....................................................... --- - -(2) - (2) Rsolution d'affaires de nature fiscale d'une anne antrieure.................................................................................--- -(4)- -(4) Rduction du taux rglementaire d'imposition du Canada........................................................................................ --- - - -(5) (5) Bnfice net rajust (perte nette rajuste) attribuable aux actions ordinaires (Note 1)....................................................(24) $ (31) $ (55) $(22) $ 15 $28 $23 $44 $ 2008 2007 1er trim. 1er trim.2e trim. 3e trim.4e trim. 2e trim. ExerciceExercice(0,06) (0,16) (0,22) (0,21)(0,02)(0,38)0,16(0,45) Bnfice net (perte nette) sur une base dilue attribuable aux actions ordinaires (PCGR) ...................................--- 0,050,01 -- 0,07 Perte dcoulant du remboursement anticip de la dette...........................................................................................(0,06)0,02(0,04)0,020,080,09 0,02 0,20 Perte (gain) hors caisse sur conversion de devises trangres...............................................................................---- -0,38- 0,38 (Gain) perte li(e) la vente d'lments d'actif.. Frais (revenu) de restructuration...............................................................................................................................0,01 0,02 0,03 0,050,010,03(0,07)0,02 Frais de litige............................................................................................................................................................ 0,02- 0,02- - --- Compression des rgimes de retraite....................................................................................................................... ---- - (0,01) -(0,01) Rsolution d'affaires de nature fiscale d'une anne antrieure.................................................................................---- (0,02)--(0,02) Rduction du taux rglementaire d'imposition du Canada........................................................................................ ---- - -(0,02) (0,02) Bnfice net rajust (perte nette rajuste) attribuable aux actions ordinaires (Note 1)....................................................(0,09) $ (0,12) $ (0,21) $ (0,09) $ 0,06 $0,11 $ 0,09 $ 0,17 $ Note 1: Abstraction faite de la perte sur remboursement anticip de la dette, perte (gain) hors caisse sur conversion de devises trangres, (gain) perte sur ventes d'lments d'actif/perte lie aux activits abandonnes, frais de restructuration, frais de litige, compression des rgimes de retraite, rsolution d'affaires de nature fiscale d'une anne antrieure et rduction du taux rglementaire d'imposition du Canada. Le bnfice net rajust (perte nette) attribuable aux actions ordinaires et le bnfice net rajust (perte nette rajuste) par action sur une base dilue attribuable aux actions ordinaires sont des mesures financires non conformes aux PCGR. Pour plus de renseignements, voir la note relative l'utilisation de mesures financires non conformes aux PCGR incluse au prsent communiqu. 11. SMURFIT-STONE CONTAINER CORPORATION MESURES FINANCIRES NON CONFORMES AUX PCGRNous valuons notre performance principalement travers notre bnfice dexploitation. En plus de nos tats financiers consolids prsents conformment aux principes comptables gnralement reconnus (PCGR), la direction utilise certaines mesures non conformes aux PCGR, telles que le BAIIA le BAIIA rajust et le bnfice net rajust (perte nette rajuste) par action sur une base, dilue attribuable aux porteurs dactions ordinaires afin dvaluer la performance de notre exploitation. Nous fournissons une dfinition des lments de ces mesures et un rapprochement avec une mesure financire comparable conforme aux PCGR.Ces mesures non conformes aux PCGR sont considres par notre conseil dadministration et la direction comme une base pour mesurer et valuer lefficacit globale de notre exploitation. Elles sont prsentes afin damliorer la comprhension de nos rsultats dexploitation et ne reprsentent pas notre flux de trsorerie ou nos rsultats dexploitation. Lutilisation de ces mesures non conformes aux PCGR fournit des renseignements utiles sur notre capacit amorti r notre dette et nous les considrons comme des mesures appropries utiliser en raison de notre fort degr dendettement. Nous croyons que ces mesures non conformes aux PCGR sont utiles afin dvaluer lefficacit de notre exploitation comparativement dautres entreprises de notre industrie, et quelles sont profitables aux investisseurs, investisseurs potentiels et autres personnes intresses, y compris les analystes en valeurs mobilires et les cranciers qui utilisent ces mesures dans leur valuation de performance.Le BAIIA, dont lutilisation aux fins danalyse comporte certaines limitations , ne reflte pas l'incidence de divers lments ayant une influence matrielle sur le bnfice net. Ces limitations sont principalement dues lexclusion de certains montants dont lincidence est importante sur nos rsultats consolids dexploitation, tels que les intrts dbiteurs, les dpenses dimpt, la dprciation et lamortissement. De plus, les mesures de BAIIA ne peuvent pas ncessairement tre comparables aux mesures semblables de BAIIA prsentes par dautres entreprises ce qui limite son utilit en terme de comparaison.En raison de ces limitations, le BAIIA ne doit pas tre considr comme un montant disponible d e liquidit pour investissement discrtionnaire au sein de notre secteur daffaires et doit tre analys conjointement avec nos tats financiers consolids prpars conformment aux PCGR. Nous contrebalanons ces limitations en fondant notre analyse principalement sur les rsultats PCGR et en utilisant les mesures de BAIIA et de BAIIA rajust seulement comme des mesures complmentaires nos rsultats dexploitation. La prsentation de ces renseignements supplmentaires ne doit pas tre considre isolment ou comme un substitut aux tats financiers prpars conformment aux PCGR. La prsentation du BAIIA comprend un rapprochement rajust avec le bnfice net; rapprochement que nous considrons clair et utile nos actionnaires et autres personnes intresses . Le rapprochement du BAIIA rajust exclus certains lments exceptionnels et non rcurrents et prsente un portrait plus prcis de notre performance dexploitation.Nous utilisons le BAIIA rajust afin de fournir des informations complmentaires utiles lies notre performance dexploitation et notre rentabilit en excluant du BAIIA certains lments exceptionnels et non rcurrents qui, nous croyons, ne sont pas indicatifs de nos rsultats en cours dexploitation tels que : Perte lie au remboursement anticip de la dette qui reprsente une fraction non amortie du cot dmission de la dette reporte ou de la prime lmission enregistre comme une dpense en rapport avec nos activits financires. Gain ou perte sur conversion de devises trangres qui est enregistr (e) en fonction des fluctuations du dollar canadien. La devise fonctionnelle de nos oprations canadiennes est le dollar amricain. Les fluctuations de nos lments dactif ou de nos obligations , libells en dollars canadiens , se traduisent par un gain ou une perte hors caisse. Gain ou perte sur la vente dlments de lactif provenant de transactions majeures et qui se produit sur une base non rgulire. Dpenses lies des escomptes sur nos comptes dbiteurs qui sont enregistres en fonction de notre programme de titrisation de comptes dbiteurs. Ces dpenses s ont considres comme une activit financire similaire aux intrts dbiteurs et sont ajout es dans notre prsentation du BAIIA rajust de la mme faon que les intrts dbiteurs. Frais de restructuration provenant essentiellement de la fermeture dusines et autres rductions deffectifs. Ces frais de restructuration sont, en grande partie, des frais hors caisse lis la radiation de proprits, dusines et de pices d quipement par rapport la valeur nette ralisable. Nous excluons ces frais de restructuration afin de mieux reflter la performance de notre exploitation en cours . Frais de litige provenant daffaires juridiques majeures et qui se produit sur une base non rgulire. Compression des rgimes de retraite qui peut survenir sur une base non rgulire.Nous utilisons aussi une autre mesure non conforme aux PCGR soit le bnfice net rajust (perte nette rajuste) par action sur une base dilue attribuable aux porteurs dactions ordinaires. Selon la direction de la Socit, cette mesure financire non conforme aux PCGR fournit aux investisseurs, investisseurs potentiels, analystes en valeurs mobilires, et autres personnes intresses, des renseignements utiles permettant dvaluer l'efficacit de nos activits, parce qu'elle exclut les gains , pertes et charges qui, de l'avis de la direction, ne reprsentent pas les rsultats d'exploitation en cours de l'entreprise. En outre, la direction utilise cette mesure financire non conforme aux PCGR pour valuer l'efficacit de notre exploitation pour les mmes raisons dcrites plus haut dans la description des lments affrents exclus du BAIIA pour arriver au BAIIA rajust.