6
Grădiniţa Grădiniţa Dumbrava minunată Dumbrava minunată Hunedoara, România Hunedoara, România Grupa Grupa mare mare Noruleții Noruleții

Hunedoara romania

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hunedoara  romania

Grădiniţa Grădiniţa Dumbrava minunată Dumbrava minunată Hunedoara, RomâniaHunedoara, RomâniaGrupa Grupa mare mare NorulețiiNoruleții

Page 2: Hunedoara  romania

Nous sommes enchantés de faire votre connaissance! Nous-y voilà, dans notre salle de classe, avec notre institutrice maternelle!

Suntem bucuroşi să vă cunoaştem! Iată-ne, în sala noastră de grupă, alături de educatoarea noastră!

Nous sommes 29enfants (dansla photo, deuxcollègues sontabsents) etdans lamaternellesont plus de200 enfantsde 3-7 ans.

Page 3: Hunedoara  romania

C'est ce que nous aimons le plus à faireC'est ce que nous aimons le plus à faire, c, c’est ’est à jouer, dans la classe, mais, à jouer, dans la classe, mais, aussi, dans la cour de la maternelleaussi, dans la cour de la maternelle! ! Cel mai mult ne place joaca Cel mai mult ne place joaca în sala de grupă, dar şi în curtea grădiniţei!în sala de grupă, dar şi în curtea grădiniţei!

TARANUL E PE CAMP.AVIIci vous pouvez voir l'un de nos jeux

préférés!

Page 4: Hunedoara  romania

Mais, on Mais, on apprend, aussiapprend, aussi,, beaucoup de choses int beaucoup de choses intééressantesressantes! ! Dar, învăţăm, de asemenea, multe lucruri interesante!Dar, învăţăm, de asemenea, multe lucruri interesante!

Page 5: Hunedoara  romania

Nous aimons plus les anniversaires et les fêtes foraines!Ne plac mult aniversările și carnavalurile!

Page 6: Hunedoara  romania

Nous attendons, avec enthousiasme, voir Nous attendons, avec enthousiasme, voir comment passez-vous, votre temps, à la comment passez-vous, votre temps, à la maternelle ou à l'écolematernelle ou à l'école! ! Et surtout, nous Et surtout, nous aimerions savoir comment vous fêteaimerions savoir comment vous fêtezz Noël! Noël!Aşteptăm, cu nerăbdare, să aflăm cum vă Aşteptăm, cu nerăbdare, să aflăm cum vă petreceţi, voi, timpul, la grădiniţă sau la şcoală! petreceţi, voi, timpul, la grădiniţă sau la şcoală! Și, mai ales, am dori sa aflăm cum sărbătoriţi Și, mai ales, am dori sa aflăm cum sărbătoriţi Crăciunul!Crăciunul!

A bientôt!A bientôt!Pe curând!Pe curând!