16
JOURNÉES DU PATRIMOINE À NICE Européennes 14-15 SEPTEMBRE 20 13 100 ans de protection du patrimoine le patrimoine ouvre ses portes...

Journées du patrimoine à nice 2013 programme

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Journées du patrimoine à Nice 2013

Citation preview

Page 1: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

JOURNÉESDU

PATRIMOINEÀ NICE

Européennes

14-15SEPTEMBRE

2013

100 ans de protection du patrimoine

le patrimoine ouvre ses portes...

Page 2: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

Christian EstrosiDéputé - Maire de Nice

Président de la MétropoleNice Côte d’Azur

L’année 2013 sera pour les “Journées Européennes du Patrimoine”,

l’occasion de célébrer conjointement la 30e édition de cet événement

et les “100 ans” de la loi fondatrice du 31 décembre 1913 pour la

protection des monuments historiques en France. En un siècle, cette

loi a permis de protéger de nombreux monuments. Il en est ainsi du

fort de Mont Alban, classé dès 1913, ou de la façade du Palais de la

Méditerranée, sauvée de la destruction en 1989 par son classement

à l’inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. Dès 2004,

de nouveaux textes ont complété la loi de 1913 en élargissant

considérablement son champ d’action au-delà de la simple

préservation monumentale : protection du patrimoine architectural,

archéologique, urbain, industriel et paysager. Initialement dénommées

“Journées portes ouvertes des Monuments Historiques”, les Journées

Européennes du Patrimoine connaissent le troisième week-end de

septembre, un engouement toujours plus grand de la part du public.

Nice, depuis de très nombreuses années, a fait de ces journées un

temps fort de la découverte de son patrimoine profane ou sacré,

institutionnel ou traditionnel ; nos concitoyens y participant avec un

intérêt renouvelé et passionné. La protection du patrimoine,

sa conservation et sa réhabilitation méritent une attention vigilante de

la part des pouvoirs publics afin de transmettre aux générations

futures cette richesse architecturale et culturelle qui contribue pour

beaucoup au rayonnement de la France.

JOURNÉES DU PATRIMOINE

Page 3: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

3

2013

PARCOURS“Les inédits 2013”“Les classiques 2013”

VISITESLes musées et galeriesLes établissements patrimoniaux et culturels

PARTENAIRESLes institutionnelsLes acteurs du patrimoineLe patrimoine religieux

ÉVÉNEMENTSConcertsConférences

45

6

10

111213

1516

Page 4: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

4

“LES INÉDITS 2013”

Renseignements / Centre du patrimoine / 75, quai des États-Unis / 04 92 00 41 90

JOURNÉES DU PATRIMOINE

> REGARDS CROISÉS À CHAMBRUNDécouverte onirique du temple de l’amourentre musique, littérature et histoire. Balade au cœur du XIXe siècle, au tempsdes changements d’identité à Nice.Rendez-vous samedi et dimanche : 14, rue Châteaubriand / Temple del’Amour à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h / durée 45 mn

> PÉPIN DOU LYMPIASur les traces du jeune Pépin, venez découvrir, en famille, les secrets d’unquartier important de Nice : le Port.Rendez-vous samedi et dimanche : 75, quai des Etats-Unis / Centre du Patrimoineà 10h et 14h / durée 2h

> CIMETIÈRE SAINT-BARTHÉLÉMYDécouverte du cimetière monumental lemoins connu de Nice où de grands nomsde la bourgeoisie niçoise et des célébritéscomme l’architecte Charles Dalmas, lepeintre Cyrille Besset ou encore la mèrede Guy de Maupassant reposent.

Rendez-vous samedi et dimanche : Montée Claire Virenque / Cimetière Saint-Barthélémyde 10h à 12h et de 14h à 17h

> LE SÉNAT DU COMTÉ DE NICEAccompagné d’un archéologue du bâti,venez explorer le chantier de réhabilita-tion d’un lieu emblématique et essentielde l’histoire de Nice et de son comté.Rendez-vous samedi et dimanche : 14, rue Jules Gilly / Vieux-Niceà 10h, 11h, 14h, 15h et 16h par groupe de 15 personnes / durée 45 mn

> DIAGNOSTIQUER, FOUILLER, TROUVER ! L’ARCHÉOLOGIE À NICEPrésentation de l’exposition dédiée auxdécouvertes archéologiques réalisées surNice par le Service Archéologie de Nice etd’autres opérateurs de fouilles, suivied’une visite du site archéologique desfouilles de l’ancienne cathédrale et duChâteau de Nice.Rendez-vous samedi et dimanche : Tour Bellanda / Colline du Châteauà 10h, 14h et 16h / durée 1h30

Page 5: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

5

“LES CLASSIQUES2013”

2013

> PATRIMOINE MILITAIRELe Fort de Mont AlbanMonument (enceinte, murs et fossés du Fort) classé le 20 février 1909 et le 20 août 1913Rendez-vous samedi et dimanche : route du Fort de Mont Alban / devant lefort de 10h à 12h30 et de 14h à 17h / pargroupe de 17 personnes / durée 30 mn

> PATRIMOINE ARCHITECTURALLe Château ValroseMonument (châteaux, parc, statuaire) classé le 22 juillet 1991Visite du grand Château de 10h à 12h30et de 14h à 17h / durée 30 mnVisite botanique à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h / durée 45 mnRendez-vous samedi et dimanche : av. Joseph-Vallot / devant la grille du parc(arrêt tramway Valrose)

> PATRIMOINE COMMUNALHôtel de VilleMonument en secteur sauvegardéRendez-vous samedi et dimanche : 5, rue de l’Hôtel de ville de 10h à 12h et de 14h à 18h / durée 30 mn

> PATRIMOINE CULTURELL’OpéraMonument classé le 31 mars 1992Rendez-vous samedi : 4/6, rue Saint-François-de-Paule de 10h à 12h et de 14h à 17h / durée 30 mn

La diacosmie, centre de production de l’opéra de NiceRendez-vous samedi : 8, av. Claude Debussy de 10h à 12h et de 14h à 17h / durée 1hRenseignements 04 92 29 32 93

> PATRIMOINE ARCHÉOLOGIQUELa crypte archéologique de NiceMonument (fortifications de la porte Pairolière) classé le 13 mars 2012Rendez-vous samedi et dimanche : place Jacques Toja de 10h à 12h30 et de14h à 17h / par groupe de 15 personnes /durée 30 mn

Page 6: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

LES MUSÉES ET GALERIES

JOURNÉES DU PATRIMOINE

6

> NICE 2013. UN ÉTÉ POUR MATISSEÀ l’occasion du 50e anniversaire de sonMusée Matisse, la Ville de Nice propose,pour la première fois, 8 expositions simul-tanées en hommage à la figure et àl’œuvre d’Henri Matisse. Pour les JournéesEuropéennes du Patrimoine ces exposi-tions sont exceptionnellement accessiblesgratuitement.

Visites commentées dans la limite desplaces disponibles : “Matisse, la musique à l’œuvre” / Musée Matisse / 19h“A propos de piscines” / Musée d’Archéo-logie, site de Cimiez / 20h30“Femmes, Muses et Modèles” Rencontresentre la Collection Amedeo M. Turello etl’œuvre de Matisse / Théâtre de la Photo-graphie et de l’Image / 19h

“Bonjour Monsieur Matisse ! Rencontre(s)” /Musée d’Art Moderne et d’Art Contempo-rain (MAMAC) suivie d’une rencontre avecdes artistes de l’exposition / réservationobligatoire au 04 97 13 42 01 / 19h“Matisse. Les années Jazz” / Palais Lascaris / 19h30“Palmiers, palmes et palmettes” / MuséeMasséna / 19h“Gustave Moreau, maître de Matisse” /Musée des Beaux-Arts / 18h“Matisse à l’affiche” / Galerie des Ponchettes / Visite libre jusqu’à 22h

Samedi Visite libre de 10h à 22hVisites commentées “en nocturne”DimancheVisite libre de 10h à 18h

Page 7: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

7

2013

> MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE65, bd de Risso - 04 97 13 46 80www.mhnnice.org“Risso, Verany, Barla… : 200 ans deprotection d’un patrimoine scientifique,historique et artistique”Construit par Jean-Baptiste Barla dès1850, le bâtiment du muséum conservedes collections d’une exceptionnelle richesse : spécimens scientifiques, aqua-relles, lithographies, documents histo-riques. Découvrez comment ce fonds,d’une grande fragilité, doit être conservé,étudié et enrichi.Visites commentées samedi à 14h30 etdimanche à 10h30 et 14h30

> MUSÉES D’ARCHÉOLOGIE DE NICESite de Terra Amata25, bd Carnot - 04 93 55 59 93www.musee-terra-amata.org

“Si Terra Amata m’était conté”6 mois de fouilles… et 45 ans de conser-vation plus tard… l’histoire d’un site préhistorique exceptionnel, vieux de 380 000 ans, où les archéologues ont reconstitué l’environnement et la vie deshommes qui vivaient à cette période… à voir et à revoir.Visites commentées samedi et dimanche à 15h / durée environ 1h30

“La face cachée des musées de TerraAmata”Atelier découvertes samedi et dimancheà 10h, 11h, 14h et 17h / durée 1h

Site de CimiezArènes de Cimiez classées le 13 mai 1965et Thermes Nord (Temple d’Apollon ou deDiane) classés le 30 août 1947.160, av. des Arènes - 04 93 81 59 57

“Cimiez : grande et petite histoire d’unmonument historique et d’un site ar-chéologique”Présentation du programme de restaura-tion des thermes Nord de Cemenelum, monument historique majeur de la ville deNice.Visites commentées samedi et dimanche à 14h / durée environ 1h30

“La face cachée des musées de Cimiez”Ateliers découvertes samedi et dimanche à 10h, 11h et 17h / durée 1h

1913-2013 : CENT ANS DE PROTECTIONEn réponse à la thématique annuelle, re-découvrez les musées et galeries de laville : histoire des édifices (architecturesanciennes, modernes ou contemporaines,aménagements, extensions), régimes deprotection, histoires des collections…Samedi et dimanche de 10h à 18h

Page 8: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

8

JOURNÉES DU PATRIMOINE

> PALAIS LASCARISMonument classé le 15 février 194615, rue Droite - 04 93 62 72 40 www.palais-lascaris-nice.org“Le Palais, un monument historiquedans le Vieux-Nice”Admirable exemple d'architecture civilebaroque en région niçoise, le Palais Lascaris a subi au fil des siècles de nombreuses transformations et dégrada-tions. Il a aussi bénéficié, grâce au pouvoirpublic, d’une bienveillante protection.Visites commentées samedi et dimancheà 11h, 15h et 16h

> VILLA MASSÉNAMonument (façades et toiture) inscrit le 29 octobre 197565, rue de France - 04 93 911 926www.musee-massena-nice.org

“De la Villa au Musée”Inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques, la Villa Masséna, joyau architectural de la Promenade des Anglais,présente dans son écrin arboré l’histoirede Nice au XIXe siècle.Visites commentées samedi et dimanche à 10h, 14h et 16h

“Procédés de restauration des arts graphiques”Présentation et expérimentation des différents “savoir-faire” et procédés de restauration.Ateliers découvertes samedi et dimanche à 14h et 16h30

> PRIEURÉ DU VIEUX LOGIS59, av. Saint-Barthélemywww.prieure-vieux-logis-nice.org“Histoire d’un collectionneur”Villa niçoise remodelée au début des années 30, le Prieuré du Vieux-Logis accueille les collections d’art religieux médiéval et un ensemble d’objets usuelset de mobilier rassemblés par le RévérendPère dominicain Alfred Lemerre.Visites commentées samedi et dimanche à 14h, 15h et 16h sur réservation au 04 93 91 19 26

> MUSÉE DES BEAUX-ARTSMonument (façades et toiture) inscrit par arrêté du 17 décembre 197633, av. des Baumettes - Accès Nord - 144, rue de France - Accès sud04 92 15 28 28 - www.musee-beaux-arts.org

Page 9: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

9

2013

“Un monument au service du musée”Edifié en 1878 pour la princesse Kotchou-bey, épouse du conseiller du tsarAlexandre II, le musée marque l’histoireculturelle de la Ville de Nice depuis 1925,date de son rachat par la Municipalité. Il renferme aujourd’hui de prestigieusescollections, essentiellement du XVIe siècleà nos jours : œuvres de Jules Chéret, deGustav-Adolf Mossa et de Raoul Dufy.Visite libre samedi et dimanche de 10hà 18h

> MUSÉE INTERNATIONAL D’ART NAÏFANATOLE JAKOVSKYChâteau Sainte-Hélène - av. de Fabron -parking sur place - 04 93 71 78 33 - “Trente ans de collection”À l’occasion de la commémoration des 30 ans du décès d’Anatole Jakovsky, 150 œuvres sont entrées en donation enfaveur du Musée en 2013. Venez les découvrir !Visites commentées samedi et dimancheà 15h

> MUSÉE MATISSE164, av. des Arènes - 04 93 81 08 08 -www.musee-matisse-nice.org“Histoires et architectures du musée Matisse”Le Musée Matisse, installé sur les hau-teurs de Cimiez, dans l’ancienne Villa Garinde Cocconato du XVIIe siècle, présente depuis 1963 les œuvres du peintre HenriMatisse qui vécut à Nice de 1917 jusqu’àsa mort en 1954. L’ancienne demeure génoise s’est vue agrandie d’une nouvelleaile à l’architecture contemporaine dont lapureté des lignes crée un ensemble harmonieux avec l’ancien bâtiment.Visite commentée samedi à 10h30 /durée 1h

“Les grandes donations”La collection permanente du musée, richede plus de 900 œuvres, s’est constituéegrâce à de nombreuses dotations fonda-trices. La première a été faite par Matisselui-même, le 21 octobre 1953.Visite commentée dimanche à 10h30 /durée 1h

> MUSÉE D’ART MODERNE ET D’ARTCONTEMPORAINPromenade des Arts - 04 97 13 42 01 -www.mamac-nice.org“100 ans de protection et l’art contemporain”Mise en lumière de la restauration récentede la “Vénus aux ongles rouges” d’Arman.Découverte de la nouvelle acquisition “Urinoir Duchamp Pinoncelli”.Conservation des matériaux modernes : IKB de Klein et polyuréthane de César.Pérennisation et enrichissement des collec-tions : dépôt Yves Klein et donation Niki deSaint-Phalle. Restauration des façades dumusée et installation d’Arne Quinze : retoursur le parti pris architectural du musée.Visites commentées samedi et dimancheà 15h

> THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIE ET DE L’IMAGE CHARLES NÈGRE27, bd Dubouchage - 04 97 13 42 20 -www.tpi-nice.org“Théâtre de la photographie et de l’imageCharles Nègre, un lieu de prestige”Situé dans les anciens espaces du presti-gieux théâtre de l’Artistique, dont l’histoireest intimement liée à la culture, il est depuisplus de dix ans un bel écrin pour la Photo-graphie sous toutes ses formes.Visites commentées samedi et dimancheà 11h

Page 10: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

10

JOURNÉES DU PATRIMOINE

“Procédés anciens de la photographie”Retour aux sources du procédé photogra-phique avec la présentation des “savoir-faire” de la photographie du XIXe siècle :l’eau, le soleil, les papiers naturels, etquelques ingrédients chimiques, par oppo-sition aux tendances numériques actuelles.Atelier découverte samedi et dimancheà 15h

> GALERIE DE LA MARINE59, quai des Etats-Unis - 04 93 91 92 91/90“Le Sens de la Vague”Visites commentées samedi et dimanche à 16h

> GALERIE DES PONCHETTES77, quai des États-Unis - 04 93 62 31 24“Qu’est-ce qui se cache derrière cesœuvres ?”Présentation du travail de 3 artistes diplô-més 2012 de l’ENSA de la Villa Arson (Ex-position PAN !) : la proposition de DianeAudema, couloir contraignant le visiteurpar sa hauteur et le vent qui y souffle, lacaméra obscure de Florimont Dupont, lacloche non vibrante de Diane Blondeau.Visites commentées samedi et dimanchede 14h à 16h toutes les 30 mn

> ARCHIVES MUNICIPALES / ARCHIVES ANCIENNESMonument inscrit le 23 juin 1993Palais de Marbre - 9/7, av. de Fabron - 04 93 86 77 44Exposition de documents illustrant la politiquede protection du patrimoine architectural, urbain, archéologique et paysager niçois.Présentation commentée des différents ou-

tils de protection des documents archivés.Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 17h

> BIBLIOTHÈQUE LOUIS NUCÉRA2, place Yves KleinPour la première fois depuis son inaugu-ration, “Découverte des coulisses de la bibliothèque Louis Nucéra” et “Visite de laTête Carrée de Sosno, sculpture monu-mentale habitée, devenue depuis sa créa-tion un symbole architectural fort de Nice”.Sur réservation au 04 97 13 48 90 / 7 personnes maximum par groupe.Samedi à 10h30, 11h30, 15h, 16h / duréeenviron 1h

> CHANTIER SANG NEUF / ANCIENSABATTOIRS50, bd Jean-Baptiste Vérany - 04 97 12 71 09L’ancienne cité de la viande est uneconstruction rationaliste de l’architecte Richard Laugier des années 60. Fermée depuis 20 ans, elle fait aujourd’hui l’objetd’un programme de reconversion-extensionarchitecturale en un pôle urbain créatif.“Âmes à voir ; visite guidée mais pas guindée”.Sur inscription [email protected] groupes limités à 17 personnesSamedi et dimanche à 10h30, 14h30, 17h

> DIRECTION DES PERMIS DE CONSTRUIRE ET FORUM DE L’URBANISME ET D’ARCHITECTURE“Le ravalement, outil sous-estimé derestauration du patrimoine”Circuit guidé dans le quartier du Lympia-Barla (boulevard Stalingrad, place MaxBarel, rue Bonaparte, rue Arson).Rendez-vous samedi : 1, bd Franck Pilatte à 10h / durée 2h

LES ÉTABLISSEMENTSPATRIMONIAUX ET CULTURELS

Page 11: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

2013

11

LES INSTITUTIONNELS> CONSULAT D’ITALIE72, bd Gambetta - 04 92 14 40 90Le consulat du royaume d’Italie vit le jour,au lendemain du rattachement de Nice àla France en 1860. En 1923, le gouverne-ment italien achète une propriété situéedans le quartier Santo Stefano (actuelle-ment bd Gambetta). Il sera inauguré le 8 avril de la même année.Visites libres samedi et dimanche de 10h à 13h et de 15h à 18hConcert lyrique samedi à 17h“Hommage à Verdi et à la musique italienne”Sur réservation : 04 92 14 41 [email protected]

> LABORATOIRE DÉPARTEMENTAL DEPRÉHISTOIRE DU LAZARETGrotte du Lazaret : Monument classé le 21 mars 196333 bis, bd Franck Pilatte - 04 92 00 17 37Visites commentées du chantier defouilles préhistoriques et présentation dusol d’occupation acheuléen de l’unité ar-chéostratigraphique UA 29, datant de 170 000 ans environ.Samedi et dimanche de 9h à 18h /durée 15 mn

> OBSERVATOIRE DE NICEMonument classé le 24 octobre 1994Bd de l'ObservatoireVisites guidées : horaires et réservationsobligatoires sur www.oca.eu

> PALAIS DES ROIS SARDESMonument classé le 3 septembre 1996Place Pierre Gautier. Découvrez l’anciennedemeure des souverains de la Maison de Savoie, devenue Préfecture des Alpes-Maritimes.Visite libre samedi et dimanche de 10h à17h

> VILLA ARSONVilla et jardin inscrits le 1er mars 194320, av. Stephen Liégeard - 04 92 07 73 73 -www.villa-arson.orgAccès : Tram : arrêt Le Ray ; Bus 4 et 7, arrêtDeux-Avenues - A8 : sortie Nice Nord - Par-king IUFM (av. S. Liégeard)Samedi et dimanche de 14h à 19hParcours-découverte libre et fléché de l’en-semble du site et des réalisations architec-turales : jardins et terrasses, médiathèque,œuvres contemporaines installées in situ... Visite libre des expositions en cours :“Entrée libre mais non obligatoire”

Page 12: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

12

JOURNÉES DU PATRIMOINE

/ Noël Dolla“En promotion” Promotion 2013 del’école nationale supérieure d’art14h30 et 17h “La Villa Arson, un patrimoine histo-rique et architectural”Visites commentées (sans réservation) dusite, de son histoire, de son architecture etde la Villa Arson d’aujourd’hui, à travers lesmissions de son école supérieure d’art etde son centre d’art contemporain ainsi quede l’exposition.“Entrée libre mais non obligatoire” quiprésente des œuvres sur l’ensemble du site.

Dimanche à 17h“Les journées du patrimoine à NiceNord !”Conférence “Les anciens grands do-maines de la campagne niçoise de Saint-Barthélemy à Gairaut” par Alain Bottaro,Conservateur du patrimoine aux Archives dé-partementale des Alpes-Maritimes.

LES ACTEURS DU PATRIMOINE> ASSOCIATION COLLINE SAINT-BARTHÉLEMY06 13 89 38 53 / mail : [email protected]“Les journées du patrimoine à Nice Nord !”Parcours “Jeune Reporter du patrimoinesur la colline Saint-Barthélemy” pour lesenfants accompagnés de leurs parents.Munis d’un court questionnaire, les enfantspartent à la découverte des sites remar-quables du quartier.Samedi et dimanche de 14h à 17h au départ du Musée Prieuré du Vieux-Logis59, av. Saint-Barthélemy

> ASSOCIATION DES TRAMOPHILESDE LA CÔTE D'AZURVenez circuler à bord de l'autobus embléma-tique "SC10 U PF" à plate-forme arrière ouverte. Programme sur www.tramophiles.com

> CERCLE PHILOSOPHIQUE HUMANISTE27, rue BonaparteLe Grand Orient de France ouvre exception-nellement ses portes au public… un mo-ment privilégié pour découvrir lafranc-maçonnerie depuis sa création et sonrôle dans la société. L’occasion d’aborder lamaçonnerie niçoise et de croiser quelquespersonnages célèbres comme Masséna,Garibaldi et bien d’autres…Visites commentées du Temple Bona-parte avec présentation de l’exposition“La maçonnerie et la laïcité”Samedi et dimanche de 9h30 à 17h / Départ toutes les 45 mn / durée 1hConférences sur le thème “Le Franc-Maçon dans la société au XXIe siècle”,modérateur : Pierre MiquelardSamedi et dimanche de 17h30 à 18h30

> LA SEMEUSECentre Culturel La Providence8 bis, Saint-Augustin - 04 93 80 34 12“Les mystères de la providence”Enquête en famille sous forme ludique (àpartir de 6 ans) : venez lever les secrets del’ancienne Chapelle de la Providence. AvecCécile Welger, Luanda Pau, Florent Bonetto.Dimanche à 14h, 15h et 16h

“La commedia dell’arte”Démonstration en jeu des différents person-nages de la commedia dell’arte : Pantalone,Arlequin, Docteur, amoureux, capitaines….Avec Frédéric Rey et les élèves de l’ateliercommedia dell’arte de la Semeuse.Dimanche à 17h

Page 13: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

2013

13

LE PATRIMOINE RELIGIEUX

Les visites libres sont sous réserve des cérémonies religieuses

(offices, mariages…).

> BASILIQUE NOTRE-DAME37, av. Jean MédecinSamedi et dimanche de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h

> CHAPELLE NOTRE-DAME DU BON VOYAGE270, route de TurinSamedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h30

> CATHÉDRALE ORTHODOXE SAINT-NICOLASMonument classé le 11 août 1987Av. Nicolas IISamedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h

> CATHÉDRALE SAINTE-RÉPARATEMonument classé le 9 août 1906Place RossettiSamedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h

> CHAPELLE DE LA MISÉRICORDEMonument classé le 30 mai 19212, place Pierre-GauthierEn collaboration avec la confrérie des pénitents noirsSamedi de 10h à 12h et de 14h à 17hDimanche de 14h à 17h

> CHAPELLE DE LA SAINTE-TRINITÉET DU SAINT-SUAIREMonument en secteur sauvegardé1, rue du Saint-SuaireEn collaboration avec la confrérie des pénitents rougesSamedi de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30Dimanche de 14h30 à 17h30

> CHAPELLE DU SAINT-SÉPULCREMonument classé le 19 mai 20007, place Garibaldi En collaboration avec la confrérie des pénitents bleusSamedi et dimanche de 10h à 18h

> CHAPELLE SAINTE-CROIXMonument classé le 22 septembre 19872, rue Saint-JosephEn collaboration avec la confrérie des pénitents blancs, www.penitentsblanc.frSamedi de 10h à 18hDimanche de 14h30 à 18h

> CIMETIÈRE RUSSE DE CAUCADE78, av. Sainte-MargueriteSamedi et Dimanche de 14h à 18h

> ÉGLISE ANGLICANE13, rue de la BuffaSamedi et dimanche de 8h à 20hVisites commentées par Judit KiralyDimanche à 15h (en français) et 16h (en anglais)

> ÉGLISE SAINT-JACQUES-LE-MAJEUR (“GESÙ”)Monument classé le 25 octobre 1971Place du GesùSamedi et dimanche (ouverture sous réserve)

> ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE BAPTISTESAINT-ETIENNE13, rue VernierSamedi de 9h à 11h30 et 15h à 18hDimanche de 9h à 11h30

> ÉGLISE SAINTE-JEANNE-D’ARCMonument classé le 12 juin 199286, av. Saint-LambertSamedi de 9h à 12h et de 15h30 à 19h30Dimanche de 9h à 11h

Page 14: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

JOURNÉES DU PATRIMOINE

14

> ÉGLISE NOTRE-DAME AUXILIATRICEMonument inscrit le 26 avril 200136, place Don BoscoSamedi et dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17hVisite guidée à 10h30, 14h et 17h

> ÉGLISE NOTRE-DAME DE L’ASSOMPTIONMonument classé le 4 juin 1993Place Jean-Paul IISamedi de 9h à 18h30Dimanche de 12h à 18h30

> MONASTÈRE DE CIMIEZ ET MUSÉEFRANCISCAINPlace Jean-Paul IISamedi et dimanche de 10h à 12h et de15h à 18h30

> ÉGLISE RÉFORMÉE DE NICE21, bd Victor HugoSamedi de 10h à 13hvisite guidée à 10h15Dimanche de 15h à 18hvisite guidée à 15h15

> ÉGLISE SAINT-BARTHÉLEMY 11, montée Claire Virenque“Les journées du patrimoine à Nice Nord !”avec la participation des paroissiens duBon PasteurSamedi et dimanche14h visite de la sacristie avec Père DidierDubray14h à 18h visite du cloître avec la décou-verte de la cuisine des Capucins, le puitset l'inscription d'époque romaine.Samedi de 14h à 17h et dimanche de 14hà 18h, visites commentées de l’église

> ÉGLISE SAINT-FRANCOIS-DE-PAULEMonument en secteur sauvegardé9, rue Saint-François-de-PauleSamedi de 7h45 à 12h30 et 14h à 19h15Dimanche de 7h45 à 12h30 et 14h à 21h30

> ÉGLISE ORTHODOXE RUSSE SAINT-NICOLAS ET SAINTE-ALEXANDRAMonument classé le 11 août 19876, rue LongchampSamedi de 10h à 12hDimanche de 14h à 18h

> ÉGLISE SAINT-MARTIN SAINT-AUGUSTINMonument classé le 4 février 1946Place Saint-AugustinSamedi et dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h

> ÉGLISE SAINT-PAUL28, av. de PessicartSamedi de 9h à 11h30 et de 15h à 18hDimanche 9h à 12h

> SANCTUAIRE DE LAGHET06340 La Trinité - 04 92 41 50 50Modalités d’accès : www.sanctuaire-laghet.cef.frSamedi10h30 : Projection vidéo sur l’histoire dusanctuaire, suivie d’une visite guidée deslieux15h : Conférence “Histoire du Sanc-tuaire Notre Dame de Laghet”, par Mon-sieur Colletta, suivie d’une visite guidée dela chapelle, du cloître et des anciennessalles des Pères CarmesDimanche10h30 : Visite commentée du sanctuairepar le Père Tschann, recteur du sanctuaire14h30 : Conférence “Les ex-voto, lumièrede notre foi”, par Madame Colletta, suivied’une visite guidée de la salle Dom JacquesFighiera et de ses ex-voto17h30 : Concert d’orgue à la chapelle dusanctuaireRepas possible sur place, sur réservation

Page 15: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

15

2013

Vendredi 13 septembre à 20h> CATHÉDRALE SAINTE-RÉPARATE“Chants sacrés et chants traditionnels. A cappella”Chants polyphoniques du comté de NiceCorou de Berra

Samedi 14 septembre à 20h> ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE“Concert à la cour des Savoie :Les tourments de l’âme humaine”Lully, Charpentier, Monteverdi, Vivaldi, Purcell Société de Musique Ancienne de NiceClaire Brua, mezzo-sopranoMichèle Alamelama, sopranoSybille Schuetz-Carrière, viole de gambeMichaëla Chétrite, clavecin

CONCERTS

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Dimanche 15 septembre à 16h> ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE“Nice et les grands noms du patrimoine artistique des XIXe et XXe siècles”Berlioz, Fauré, Debussy, Stravinsky, Tchaï-kovsky, Gounod …Ensemble vocal La SestinaAude Sardier, sopranoBenjamin Laurent, pianoStephan Nicolay, direction

Page 16: Journées du patrimoine à nice 2013   programme

JOURNÉES DU PATRIMOINE

16

Salle du conseil municipal / Hôtel de Ville

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Samedi 14 septembre de 10h à 19h

10h : “Reconstitution en 3D du Château ”,par Marc Bouiron, directeur du service archéologie et Eric Guilloteau, attaché deconservation du service archéologie, direction du patrimoine historique, archéo-logie, langue et culture niçoises de la villede Nice.

11h : “Le palais du Sénat”, par Luc Thévenon, conservateur en chef honoraire du patrimoine.

14h : “La naissance des monuments historiques dans le Comté de Nice au XIXe

siècle”, par Alain Bottaro, conservateur dupatrimoine aux Archives départementalesdes Alpes-Maritimes.

15h : “Les édifices niçois classés au titredes Monuments historiques”, par Jean-Paul Potron, bibliothécaire, direction du patrimoine historique, archéologie, langueet culture niçoises de la ville de Nice.

16h : “Lou Sourgentin”Présentation de la revue par le directeur de la rédaction.Conférence “À la découverte des fortifi-cations des XIXe et XXe siècles”, parJean-Louis Panicacci, professeur honoraireà l’Université de Nice Sophia Antipolis.

17h : “Francis Gag, un cœur à l'œuvrepour Nice”, par Jean-Luc Gag.

18h : “Le Casino de la Jetée Promenade :le mythique monument historique des niçois”, par Jean-Marc Giaume, déléguéau Patrimoine Historique, à l’Archéologie,aux Langue et Culture niçoises - Conseillercommunautaire.

Dimanche 15 septembre de 10h à 17h

10h : “L’évolution de la politique de protection des patrimoines”, par Luc Al-bouy, architecte des Bâtiments de France,chef du service territorial de l’architectureet du patrimoine des Alpes-Maritimes.

11h : “Loi du 31 décembre 1913, appli-cation”, par Antoine Grisi, adjoint à l’archi-tecte des Bâtiments de France.

14h : “La protection du patrimoine : un enjeu européen”, par Michèle Cianea, direction du patrimoine historique, archéo-logie, langue et culture niçoises de la villede Nice.

15h : “La découverte du Comté de Nice à travers le fonds iconographique deJean Giletta”, par Janine Gilletta, adjointdélégué au Patrimoine communal -Conseiller communautaire.

16h : “Nice Historique”Présentation de la revue par Jean-Paul Baréty, président de l’Academia Nissarda,membre du comité de rédaction et direc-teur de la publication.Conférence “Quand l’art construit l’his-toire d’une cité : le patrimoine des Péni-tents bleus”, par Sébastien Richard,chargé de cours en histoire de l’art à l’Université de Nice Sophia Antipolis.

CONFÉRENCES

Journées Européennes du Patrimoine organisées par la Délégation Patrimoine Historique, Archéologie, Langue et Culture Niçoises.