A la dcouverte des nouveaux catalogues

Medial Nancy 8 juin 2009 Christine Fleury

PrsentationJeune bib parce que6 fois plus de temps comme utilisateurs de bib que comme bibJeune internaute parce que+ de la moiti de ma vie sans internet .. nous ne somme pas des digital nativesDe cette jeunesse, je garde un enthousiasme certain, le sentiment de vivre une vraie rvolution en ce qui concerne les potentialits de transmission du savoir, dvelopp par le web, sens premier des diffrents mtiers que j'ai pu avoir (que ce soit comme formatrice, enseignante,ou charge de mission culturelle auprs des coles ou bien sr comme bibliothcaire)

Comme au bon vieux temps ???

En tant qu'utilisatrice : souvenirs de Grands moments de solitude devant le catalogue matire, les fiches soigneusement rdig ou dactylographie, qui au mieux me permettait de m'en remettre au au choix du hasard ;; sous les auspices de Srendip

Comme au bon vieux temps ??

Encore plus grands moments de solitude devant le clavier du minitel qui me rappelait quel point j'tais nulle en informatique .. je ne trouvais jamais rien .. et au mieux s'il y avait des rsultats, il tait pour le moins difficile lire

Et pourtant ds cette poque nous sommes dans les lointaines annes 80, les bib. Sont devancires. Informatisations, catalogues collectifs (sibile, auroch, pancatalogue, changes de donnes, protocoles (videotex), l'infrastructure en rseau se met en place

Comme au bon vieux temps ?

Mars 1989 : Tim Berners-Lee donne naissance au World Wide Web.

CERN

13 mars 2009 : L'organisation europenne pour la physique nuclaire, plus connue sous le nom de CERN, fte les vingt ans du World Wide Web. Dans les annes 1980, le centre de recherche bouillait de nouvelles ides et de projets ambitieux ncessitant une organisation soutenue. C'est ainsi que le 13 mars 1989, Tim Berners-Lee proposa le premier schma de ce qui s'appellera plus tard le World Wide Web.

Plus particulirement, Tim Berners-Lee inventa le concept du lien hypertext permettant alors de relier chacune des informations entre elles et de passer rapidement d'un texte l'autre.

Les bibliothques : digital native

Z39.50 : pionnier des protocoles d'change

Louise Addis, bibliothcaire du Stanford Linear Accelerator Center (SLAC) : premire bibliothcaire - webmaster

OPACs Online Public Access Catalog= une des premires ralisations grande chelle du principe de sparation entre contenu et mise en page

particle physics community. il est significatif que le premier site web en dehors du CERN fut cr par Louise Addis, bibliothcaire du Stanford Linear Accelerator Center (SLAC), qui devenait ainsi la premire bibliothcairewebmaster de lhistoire. Louise Addis saw the web as a godsend -- a way to make SLAC's substantial internal catalog of online documents available to physicists worldwide," web inventor Tim Berners-Lee wrote in his book Weaving the Web.

Z3950 : dvelopp et maintenu depuis plus de 20 ans par la Library of Congress , fut lun des prcurseurs dInternettoujours utilis par un bon nombre de logiciels (bibliographiques ou de pompage des notices) et de plateformes de mtarecherche comme le KVK.

D'un Web l'autre ...

Contexte :

Web 1,0

2004 : Tim O'Reilly et son quipe inventent le concept 2,0 ( gamme de technologie entirement oriente web, interoprabilit des systemes et des donnes et surtout le matre mot web social web de la contribution, de la participation, des rseaux sociaux, de la communication directe .. changes et publications de contenus .. amazon, ebay, flickR, myspace, face book, des blogs, wikis et aussi .... de Google,

Open Source : ouverture du code source des logiciels Open Access : accs ouvert aux publications et donnes de la recherche scientifique et technique Open Archives Initiative : ouverture et interoprabilit entre serveurs dpositaires de cette productionOpenURL : liens ouverts grce aux mtadonnes encodes dans l'URL OpenSearch : syntaxe des requtes et format des rsultats ouverts

Une philosophie de l'ouverture

Avec le web 2,0 prside une philosophie de l'ouverture

Un matre mot : l'interoprabilit

son service pour les bibliothques :les recommandations du

XML

Unicode

Web services et API

des modles conceptuels : RDF , FRBR

des jeux de mtadonnes (Marcxml, Dublin Core, TEI, TEF, EAD, LOMFr...)

des normes : ISO 15836, ISO 21127

des projets : SKOS

.

Ouverts/ ferms

API Application Programming Interface) : ensemble de fonctions, procdures mises disposition des programmes informatiques. RDF : (Resource Description Framework ) - Dvelopp par le W3C,-modle de graphe destin dcrire de faon formelle les ressources Web et leurs mtadonnes, (triplets) permet le traitement automatique de telles descriptions. RDF est le langage de base du Web smantique.

FRBR'Functional Requirements for Bibliographic Records / Spcifications fonctionnelles des notices bibliographiques) : modle labor par un groupe dexperts de lIFLA de 1992 1997.construit selon la mthodologie dite " entit-relation " trs utilise pour mettre sur pied des bases de donnes relationnelles.

SKOS ou Simple Knowledge Organisation System (Systme simple d'organisation des connaissances) est une famille de langages formels permettant une reprsentation standard des thsaurus, classifications ou tout autre type de vocabulaire contrl et structur. SKOS est construit sur la base du langage RDF, et son principal objectif est de permettre la publication facile de vocabulaires structurs pour leur utilisation dans le cadre du Web smantique. SKOS est actuellement dvelopp dans le cadre du W3C.

-15836 : Information and documentation - The Dublin Core metadata element set

-21127 : A reference ontology for the interchange of cultural heritage information

Au royaume du mapping ....

le cycle de transformations des donnes

XML : un langage

XSLT : un traducteur

Schmas : des structures linguistiques

DTD (MarcXml, Dublin Core, TEF, EAD...) : des vocabulaires

Rien ne se perd, rien ne se cre, tout se transforme (Lavoisier)

Pour faire discuter les donnes sur le web, il faut que les conditions de l'interoperabilit soient remplies.Des langages qui peuvent se traduire et se comprendre par le jeu des langages de trasformation

et du Mash up

application composite qui combine des contenus ou des services provenant de diverses applications et sites

Des multiples usages des usagers
.... ou les 10 bras de la desse

On veut tout !!!

Une recherche simplifie : la googlePlutt trop de bruit que du silence !!!

Une navigation rapide et ergonomiquede facettes en rebonds, de nuages en nuages

La possibilit d'aller voir ailleurs .... et de revenir extension du domaine de la recherche

On veut tout !!!!

Des rsultats enrichis En savoir plus : Biographies (Wikipedia..),sommaires, rsums, texte intgral (Google Book, Gutenberg, Gallica ....)

visualiser : vignettes (Amazon, google Book, locales...),

accder l'ensemble d'une uvre (FRBR)

se situer : golocalisation (GoogleMap ..)

savoir ce qu'en pensent les autres

savoir ce qu'ont emprunt les autres

obtenir une traduction .... mme approximative !!!

On veut tout !!!

Des services personnaliss Pouvoir emprunter ou commander des copies en ligne

Rcuprer facilement les rsultats de ma recherche

Pouvoir effectuer une veille dans mon domaine de recherche

Accder la bibliothque partout o je me trouve

(ENT, barre d'outil, igoogle ou netvibes, tlphone portable..)

AFI

Que a coule de source ...

Une rechercheIntuitiveRapideEfficace Des rsultats rcuprables .. et recyclables

Fast friendly efficient

... la force du lien

se sentir partie prenante d'une communaut (de lecteurs, chercheurs ...)

commenter et critiquer

Communiquer avec la bibliothque

tre inform

MAUX ...

89 % des tudiants de premier cycle dbutent une recherche documentaire en utilisant un moteur de recherche, 2 % seulement passent dabord par le site portail dune bibliothque College Students Perceptions of the Libraries and Information Resources : A Report to the OCLC Membership, Dublin (Ohio) : OCLC, 2006

et remdes

The future will require the kind of catalog that is one link in a chain of services enabling users to find, select, and obtain the information objects they want. One requirement of this future catalog is thus to ingest and disperse data from and to many systems inside and outside the library. It would be helpful to reconsider what needs to be part of catalog data and where catalog data needs to be present to facilitate the users process of discovering, requesting, and getting the information they need. (Calhoun, 2006, conclusion dun rapport command par la Library of Congress ).

Open Catalog

User centric versus User partnair

Un tat d'esprit ancrer dans les usages professionnelsBib a deux missions concomitantes la croise entre web 2 et web 3L'une est le service public, dans toutes ses formes y compris numrique (1er service = facilitation vers les ressources

+ Content centrics

Christophe Curien, Le rat de bibliothque

L'autre est la valorisation des collections qu'elle possde ou qu'elle propose (stock et accs bons amis)Professionnelle de l'Organisation, garante de la validit, capital confiance auprs des usagers Web 2.0 lui fournit une gamme d'outils, web 3. 0 l'aide enrichir ses services (web smantique)

Customisation des interfaces

OPAC 2.0fini les OPACS poussireux

???

Longvit, solidit coeur du catalogue : okCarosserie plus jolie

Un peu de marketing certes mais pas seulement, l'opac considr non comme une vitrine mais comme un servicePermet de remplir les fonctions que la bib s'assigne

Un encart la google ...

= une recherche vraiment simplifie ??? http://www.bl.uk/http://www.loc.gov...

http://catalogue.nla.gov.au - Vufind

Recherche = sherlock Holmes

British library = chouette une recherche fdre : Bouh grande lenteur Rsultats :liste non triable pas grable, notice dtaille = info de bib pour bib ..)Library of congress :Gnre de l'incertitude on ne sait pas ou on cherche .. bon on finit par trouver le catalogue : liste non triable Une fois sur la notice qui s'ouvre dans une autre fentre revenir la liste de rsultats ????On, ouvre un nouvel environnement de recherche et la les rsultats sont prsents autrement Pas ergonomique Le + : permanent link

BNF : 1tape : trouver l'entre du catalogue !!!

Catalogue australian = ok !!!!Navigation facettes, extensions vers d'autres environnement, ( biographie wikipdia google recherche de livre et projet gutenberg, library thing, delicious) , Browse (feuilletage) : cherche une autorit sans le savoir (conan --- renvoi doyle conan sir ressources lectronique = jaquette Rss feedServices : cite this email this permanent link commentaires

Produit ? Vufind - dcouvrir galement la Villanova Library

Navigation facettes ...

d'une recherche simple affiner ou rebondirvisualiser sous diffrents angles

Avant / aprs la Lamson Library Scriblio -Wordpress http://library.plymouth.edu/read/223702Nashville Library Encore -Innovative interfacehttp://nplencore.library.nashville.org

la Lamson Library : SCRIBLIO (ex Wopac) adaptation du logiciel libre Wordpress principe : une notice = un billet de Blog. Signal par Houpier et bibliobsession montrer le rebond google recherche de livre , vignette d'amazon, table des matires de la LOC, traduction automatique , correction automatique do you mean

* chaque notice dispose dune adresse permanente sur le web et peut ainsi tre index par les moteurs de recherche * les notices peuvent tre commentes par tous les visiteurs. * linternaute peut faire un retrolien (trackback) sur la notice dun livre quil a chroniqu sur son propre blog. Le catalogue est ainsi ouvert une rutilisation des donnes par dautres internautes. * les autorits (auteurs, sujets, indices) deviennent des tags et facilitent une navigation hypertexte ainsi quune indexation par les moteurs de recherche. * Diffrentes fonctionnailits sociales sont prsentes grce Wordpress: les documents les plus populaires, les derniers commentaires, les dernires recherches effectues ou ajouter une rfrence son compte del.icio.us (signets partages)

Nashville encore d'innnovative system Montrer les diffrents rebonds + enrichissements notices

Cest gnralement au bibliothcaire et mathmaticien indien Shiyali Ramamrita Ranganathan que lon attribue, en 1924, la cration du concept de facette Rvolutionnant la conception hirarchique des grandes classifications du type Dewey ou LCC (classification de la Bibliothque du Congrs) qui ambitionnent une organisation universelle de la connaissance suivant un arbre smantique qui se ramifie partir des branches de bases (dix pour la classification Dewey), Ranganathan a propos une alternative fonctionnant sur la combinaison de cinq facettes qui sont : Personnalit:Matire:nergie:Espace:Temps

C

Visualisation ...

Des vignettes, des images venant d'ailleurs Ex : les webservices d'Amazon voir Et aussi ....

Constellation pour les grands, customisation pour les petits la BM de Lille

http://portail.bibliotheque.bm-lille.fr/Portail/Site/Typo3.asp?lang=FR&id=3 Navigation dans les concepts la Quenn's Library

http://aqua.queenslibrary.org Aquabrowser

Outil : Aquabrowser

WebServices Amazon : http://www.amazon.com/AWS-License-home-page-Money/b/ref=sc_fe_c_0_12738641_12/102-9967047-6977754?ie=UTF8&node=3440661&no=12738641&me=A36L942TSJ2AJA

en plaant un lien vers Amazon dans notre site.

participation et interactions

BABELTHEQUE la BM de Toulouse Principe : tous les contenus produits par les membres de la communaut de lecteurs Babelio.com (critiques, citations, nuages dtiquettes etc. ) sont imports.

Librarything http://www.librarything.com/

Librarything : 700 000 contributeur ( 39 millions de livres

Visites virtuelles .... ici et ailleurs

Bibliothque de Saint-Herblain

En savoir plusMdiathque de Yerres - AFI

Mdiathque de Dle - Archimed (Bibfly)

Voir la carte de France des bibliothques 2.0 iciVillanova Library

Hannepin County Library

AFI Yerre, Dole : ARCHIMEDBIBFLYQ : A quoi ressemble larchitecture rseau du montage ? Comment sest passe lhybridation avec Alos [SIGB de la socit OPSYS] ?

Q : A quoi ressemble la nouvelle base de donnes greffes? base de donnes MySQL trs simple, contenant 2 tables utilises pour la rubrique les lecteurs qui ont emprunt ont galement :-> une table prts (anonyme) associant des numros de lecteurs et des numros de notices-> une table notices (clef primaire = n de notice) contenant des infos gnrales sur la notice (section, catgorie, description rapide)Et une table trs simple pour les commentaires (n de notice, note, commentaire, date) Q : Quelle ressources humaines internes avez vous utilises : en termes de temps et de comptences ? Quentin Chevillon travaille t-il dessus temps partiel ? depuis combien de temps ? Et Magalie Badion ? [NB : QC est resp. de l'InfoDoc ; MB s'occupe du site web en flash]Le projet a commenc il y a environ 18 mois, au cours desquels jy [c'est QC qui parle] ai consacr tantt 1j par semaine, tantt rien du tout, tantt toute la semaine Le temps total pourrait donc tre lquivalent denviron 2 mois temps plein (estimation) et Magalie quelques jours pour la partie graphique. Q : Quid des ressources matrielles et financires ? Pas dinvestissements supplmentaires. Nous utilisons les modules web et Z 39.50 dalos dj acquis ainsi que les serveurs dj en place. Q : Comment se sont passs les pour-parlers avec Amazon ? Quelle est la teneur de votre contrat ? Pas de pour-parlers ni de contrat. Nous nous conformons la license dutilisation des WebServices Amazon

Sudoc votre service

un rservoir d'informations secondaires

une cible pour les autres bassins documentaire : url de recherche construite sur les identifiants (ISSN, ISBN, NNT) ou les index

Ex : SCD Nancy

un golocalisateur de documents : gare de triage pour le prt entre bibliothques

l'accs potentiel au document primaire

http://www.sudoc.abes.fr

facettes de sudoc (analyse du lot)sur fire fox : montrer le plug in de rechercheAppel chef de Projet la semaine dernire : dvelopper des apis sudocRappel maquette du sudoc aux journe abes il y a trois ans

Worldcat votre service

= une gamme de services associs= un laboratoire de recherche et dveloppement= la puissance du rseau mondial Worldcat http://www.worldcat.org/oclc/46834964

Dissmination ...

ce quon a de plus intressant ce ne sont pas ncessairement des interfaces, mais des donnes; et il faut aller mettre nos donnes l o sont les usagers, en leur permettant de se les approprier. Nicolas Morin

Ce quoi pourrait renchrir Yns : liberez les donneesCondition intrinsque : l'interoperabilit (exposition aux moteurs de recherche, rcupration par moissonnage oai ou rss)La mise disposition d'outils web 2,0

La participation aux travaux du web smantique

Dissmination des donnes

Du catalogue vers les grands rseaux sociaux photos numrises de la BM de Toulouse sur Flick R

(presque) tout le Sudoc index par Google Scholar

des bibliothques sur Myspace

Des donnes qui s'exposent ...Calames

Recherche sur google: : prince de conty clunyComment ?Catalogue full-web (repose sur des webservices)Generation d'un lien par noticeFormat EADCatalogage en ligne avec xmetal

Brest toulouse sur my space

Dissmination... des outils

des encarts de recherche (faciles installer)

widgets : vers igoogle, netvibes et les autres

plugin de recherche : vers les barres d'outils

des permaliens de notices vers blogs et sites ...

des abonnements RSS (requtes, nouveauts) vers les agrgateurs

Dissmination et rciproquement

De la librairie en ligne vers sa bibliothque ou quand le Sudoc des bibliothques publiques s'invite sur les catalogues des librairies en ligne

http://bibli.othequ.es/Une exprimentation intressante signale sur le blog Bibliobsession

Principe : plugin ajouter Installation de GreaseMonkeyInterrogation des donnes des catalogues en Z3950 ou SRU/SRWConstat : relativement peu de catalogues exposent leurs donnes

Le streaming la demande est devenu le premier modle deconsommation de la musique en ligne.

...

=

PMB

La boite outils du bibliothcaire numrique

customisation des interfaces = voir du ct des CMS ?

enrichissement des contenus = identifier les rseaux sociaux, s'associer, faire converger

personnalisation des services = s'appuyer sur un systme d'authentification fdre

dissmination = s'assurer de l'interoprabilit de son systme, de ses donnes, mettre disposition des permaliens,

intgration d'une palette d'outils = RSS, widget, permaliens, moteur de recherche

lments pour le Cahier des charges d'un catalogue 2.0

Les principales offres d'Opac 2.0

AFI Opac 2.0Bibfly - ArchimedBibLibre- KohaLivelink Decalog Sezhame OPACEx Libris PrimoInfo Global Solution WebopacInnovative Interface Ltd Encore

Les principales offres

Medialab Solution B.V AquabrowserLibraryOCLC Worldcat localParis 8 gpe de recherche doc. numrique et usages - Visual CatalogVufind Wordpress ScriblioDrupal - SOPAC Joomla- oBiblioOPA4j

En savoir plus ...

Les catalogues des bibliothques : du web invisible au web social Isabelle de Kaenel et Pablo Iriarte - Bibliothque Universitaire de Mdecine de Lausanne - voir

L'enrichissement des catalogues ? Et aprs ? Pierre-Yves Duchemin - dossier : Mort et transfiguration des catalogues - bbf 2005, t.50, n 4 - voir

Web 2.0 et bibliothques numriques - Herv Le Crosnier - Les entretiens de la BnF, 8 dcembre 2006 voir

Bibliothque 2.0, le futur immdiat ? Dossier Arabesques n 48 oct.nov.dec. 2007

Content Management Systems in Libraries : Case Studies - Bradford Lee Eden - Scarecrow Press, juillet 2008

Le catalogue de la bibliothque l're du Web 2.0 : Etude des opacs de nouvelle gnration - Marc Maisonneuve ADBS, aot 2008 voir

Normes de rfrence

ISO 15836 - Information and documentation - The Dublin Core metadata element set

ISO 21127 - Information and documentation -- A reference ontology for the interchange of cultural heritage information

et merci la biblioblosphre

Bibliobsession

Marlene's corner

Bibliotheque 2.0

Jcblog

Figoblog

Affordance

Encore un biblioblog .... et les autres !!!

suivre ...

Cette prsentation est place sous licence creative commons

Conclusion juridique ;;; pour tre libre : bien connatre ses droits et ils ont considrablement volu .. si les bases nous appartiennent, les donnes sont publiques, les liens que l'on fait mritent d'tre valoriss,; partags, mais pas transforms ni commercialises... Pensez au licence creative common !!