L E S B O N S C O N S E I L S P O U R F A I R E S O I - M Ê M E !

Réussir la protection

et la décorationdes bois et fers

extérieurs

• Le transformateur derouille :- Agit directement sur la

rouille, la transforme en unecouche noire de protectionlisse et stoppe son dévelop-pement.

• Le destructeur de rouille :- Tue la rouille sans effort, la

supprime radicalement.- Evite les fastidieux brossages et

grattages.- La sous-couche facilite l’accrochage

des peintures anti-rouille.

Les caractéristiques1Des produits de préparation

• La peinture anti-rouille :

- A base de résine glycérophtatique, elle protège et décore enmême temps.

- Lisse et matière : 2 finitions possibles, avec un grand choix de couleurs.

- Bloque toute évolution de la rouille.

- Assure une protection longue durée contre la corrosion.

- Utilisable en extérieur, elle assure une excellente protectioncontre les agressions atmosphériques, même en milieu marinou montagneux.

Des produits de finition

TRANSFORMATEUR

DE ROUILLE

DESTRUCTEUR

DE ROUILLE

La peinture ferextérieur

Elle protège et décore en même temps

Préparer la surface2

gants

brossemétallique

dégraissant

ESSENCE F

L E S O U T I L S P O U R L A P R É PA R AT I O N

pinceau

rouleau

mini-rouleau(petite surface)

solvant(nettoyagedes outils)

LES OUTILS POUR L’APPLICATION

Sur fer neuf

Dépoussiérez et dégraissez àl’aide d’un dégraissantadapté (essence F).Ne nettoyez jamais un fer àl’eau avec du savon.

Appliquez une sous-couchefer. Insistez sur les angles.

1

2

1

2

Le support doit être sec, propre et sain.

Sur fer ancien ou peint

Eliminez les anciennes pein-tures non adhérentes à labrosse métallique.

Pour faciliter le travail, utili-sez un destructeur ou untransformateur de rouille.

Appliquez une sous-couchefer. Insistez sur les angles.

1

2

3

2

3

1

Procéder à l’application3Appliquez la 1ère couche depeinture anti-rouille eninsistant sur les angles.Laissez sécher 24 h.

Appliquez la 2ème couche.

En milieu marin, appliquezune 3ème couche.

1

2

1

Recommandations4

Les conseils “plus”5

N’appliquez pas de peintureanti-rouille sur des métauxnon ferreux : aluminium,zinc,...

N’appliquez ni en plein soleilni par temps humide.

Appliquez une couche supplé-mentaire pour une meilleureprotection sur les parties sen-sibles : angles et bordures.

Un grand choix de couleurs :

Chez Leroy Merlin, vous béné-ficiez d’un grand choix de cou-leurs, dans toutes les marques.Le Centre Couleurs vous offrela teinte de votre choix en 3minutes.

La peinture boisextérieur

Elle protège et décore en même temps

• Microporeuse :- Laisse respirer le bois.- Permet l’évaporation de

l’eau.- Evite le décollement de la

peinture, l’écaillage et le cloquage.

• Fongicide :- Excellente résistance aux

mousses et destruction deschampignons.

Les caractéristiques1

Préparer la surface2

Les peintures spéciales bois extérieur sont microporeuses et fongicides.

Ces peintures protègent des U.V., des intempéries et de la pollu-tion.

gants brossemétallique

L E S O U T I L S P O U R L A P R É PA R AT I O N

pinceau

rouleau

mini-rouleau(petite surface)

papier de verre

cale à poncer

solvant(nettoyagedes outils)

L E S O U T I L S P O U R L ' A P P L I C A T I O N

Sur bois neuf ou sur bois décapé

Traitez le bois avec un pro-duit fongicide et insecticide.

Appliquez une sous-couchespéciale bois (le bois doitêtre propre, exempt de moi-sissure ou de graisse).

Poncez légèrement aupapier de verre fin etdépoussiérez.

Sur bois peint, lasuré ou verni

Nettoyez, grattez les partiesnon adhérentes et lesécailles.

Poncez légèrement aupapier de verre fin etdépoussiérez.

Nous vous informons quecertaines peintures boisextérieur (spécial "boisanciens"), ne nécessitentpas de préparation spéci-fique à l’exception desvernis anciens, pour les-quels il est vivementconseillé de poncer légè-rement pour rendre lesupport rugueux.

1

2

3

1

2

3

1

1

Les peintures bois sont à base de résine glycérophtalique. Ellesne peuvent être appliquées sur n’importe quelle essence debois.Demandez les fiches techniques de votre bois pour vérifier lacompatibilité.

L’assistance téléphonique7 jours sur 7

partout en France de 8h à 19h

Vous avez des précisions à demander sur voschantiers en prévision ou en cours, vous avezun problème technique ou une difficulté demontage,... Des techniciens Leroy Merlin vousdonnent toutes les solutions par téléphone au

Gro

up

e I.D

.E.E

.S S

A p

ou

r LE

RO

Y M

ERLI

N R

C B

éth

un

e 35

8 20

0 91

3. M

ars

98

Peignez au pinceau ou aurouleau spécial glycéro encroisant les couches pour unmeilleur résultat.

Procéder à l’application3

Recommandations4

2

3

Appliquez la 1ère couche eninsistant sur les champs etles bords. Laissez sécher 24 h.

Appliquez la 2ème couche.

Dans le cas de la peinture“bois anciens”, appliquezcette peinture directe-ment sur l’anciennecouche en respectant lesconditions d’applicationprésentées ci-dessus.

1