Btr E Presentation 2010 L

BiarritzSitué prés de la plage de La Milady, l’Hôtel Le

Biarritz*** et le Centre de Thalasso & Remise en forme

Thalacéane vous accueillent face à l’océan Atlantique.

L’hôtel et le centre sont distants de 150m

AngletL’ensemble intégré nommé Atlanthal, situé sur le

Boulevard des Plages, comprend : l’Hôtel Atlanthal***,

Les Terrasses d’Atlanthal**, le Centre de Thalasso et

2 centres de remise en forme dont un magnifique lagon.

2 sitesBiarritz & Anglet

Chacun des sites est un centre de Thalassothérapie complet.

3 Hôtels : 48ch** , 99ch*** , 49ch***

5 Restaurants dont un bar à Tapas

3 Bassins de remise en forme en eau de mer à 34°

2 Centres Fitness

2 Instituts SPA

1 Centre de réservation intégré à numéro unique

La gamme la plus complètede prestations de Thalassothérapie au Pays Basque

Une offre extrêmement variée de cures & de soins,

des activités extra-thalassothérapie au cœur du Pays Basque.

Le Lagon , l’Archipel et le Centre Fitness

3 grands bassins d’eau de mer à 34° : jets hydro-massants,

jacuzzi, hammam, sauna, activités aquatiques,

2 centre de cardio-training , de musculation et cours de

fitness

Les bassinsde remise en forme

L’accès est gratuit pour les curistes

ainsi que les accompagnants même non curistes.

DURANT VOTRE SEJOURNOUS FAISONS TOUT POUR CONTRIBUER A

VOTRE BIEN ETRE

• Accès gratuit aux Bassins de Remise en Forme(Lagon,Archipel) ainsi qu ’aux Centres Fitness y comprispour les accompagnants non curistes

• Accès gratuit aux cours collectifs selon le planningFitness Aquatique

• Navette gratuite pour les Arrivées-Départ Gares-Aéroports ainsi que pour les programmes journaliers devisites à Bayonne Biarritz et au Pays Basque .

• Vos tickets repas : Pas d’obligation de les utiliser àmoments fixes! C’est utilisables quand vous voulezpendant votre séjour !

PROMOTIONS EXCEPTIONNELLES 2010 :PROFITEZ DES OFFRES SPECIALES DU PROGRAMME

« EN SEMAINE « Cures 3 et 4 jours se déroulant du Lundi au Vendredi

• Cure OCEANE EVASION 3 jours 3 nuits 9 soins :* 3 SOINS OFFERTS ( Soit 1 soin par jour ) se composant de– 1 HYDROMASSAGE SENSORIEL ,

– 1 BAIN ,

– 1 DOUCHE A AFFUSION

• Cure OCEANE VITALITE 4 jours 4 nuits 12 soins :* 4 SOINS OFFERTS ( Soit 1 soin par jour ) se composant de– 2 HYDROMASSAGES SENSORIELS ,

– 1 BAIN ,

– 1 DOUCHE A AFFUSION* POUR UNE ARRIVEE LE DIMANCHE : LA CINQUIEME NUIT DU JEUDI EST OFFERTEAVEC PETIT-DEJEUNER

Notre offreComités d’Entreprise

Cures de Thalassothérapie avec hébergement

- Biarritz ou Anglet en Hôtels 2** et 3***

- Des forfaits découverte 2 ou 3 jours

- Des cures de Thalassothérapie 4 ou 6 jours

- 20% de réduction en individuel

- 25% de réduction en groupe d’au moins 20 personnes ( hors saison festive,

Vérifier les conditions d’applications )

- Accès gratuit aux Bassins de Remise en Forme et Centres Fitness pour TOUS

- Un centre de réservation intégré 0825126464

Janv. Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov Déc.

Lundi 4 Lundi 1 Lundi 1 Lundi 5 Lundi 3 Lundi 31M Lundi 29 J Lundi 2 Lundi 29 A Lundi 4 Lundi 1 Lundi 29 N

1 5 9 14 18 22 27 31 35 40 44 48

2 6 10 15 19 23 28 32 36 41 45 49

3 7 11 16 20 24 29 33 37 42 46 50

4 8 12 17 21 25 30 34 38 43 47 5113 26 39 52

XX

YY

ZZ Semaines non éligibles ( 26 juillet-28 août )

Du 5 avril au 25 juillet,du 29 Août au 13 nov et 19 dec au 2 janv

Du 3 Janvier au 4 avril et Du 14 nov au 19 decembre

STRUCTURE DES TARIFS 2010 : INDIVIDUELS (-20%)

Semaines Saison Douce

Semaines Saison Tonique

*Les tarifs sont établis par personne , Cure et hébergement en 1/2 double petit déjeuner inclus (B&B)

*Catégories des chambres : "Continentales" aux TERRASSES** ; "Club" à ATLANTHAL*** ; "Tribord" au BIARRITZ*** .

*Les repas demi-pension ou pension compléte sont hors entendus boisson

*L'accés aux bassins de remise en forme LE LAGON ou L'ARCHIPEL et aux centres fitness est permanent et gratuit ycompris pour l'accompagnant même non curiste

*A partir de 3 jours de cure : visite médicale 25! en supplément à régler sur place

*Pour la cure OCEANE SERENITE 6 jours 6 nuits 18 soins, la 7éme nuit est offerte avec petit déjeuner

*Les prestations additionnelles prises pendant le séjours feront l'objet d'une réduction de 15% hors repas , massages

kiné , Shiatsu et Sophrologie

TARIF 2010 BASE INDIVIDUELREDUCTION 20% incluse

DOUCE TONIQUE DOUCE TONIQUE DOUCE TONIQUE

CURE 1/2 DOUBLE B&B 201 211 221 265 177 212

ACCOMPAGNANT NON CURISTE B&B 96 106 117 160 93 128

CURE EN CHAMBRE INDIVIDUELLE B&B 228 238 253 297 209 244

SUPPLEMENT DEMI PENSION PAR PERSONNE 32 32 49 49 37 37

SUPPLEMENT PENSION COMPLETE PAR PERSONNE 65 65 99 99 75 75



CURE 1/2 DOUBLE B&B 296 311 327 392 262 314







CURE 1/2 DOUBLE B&B 401 418 443 531 332 402







CURE 1/2 DOUBLE B&B 602 633 664 795 532 636





TARIFS 2010 INDIVIDUELS

OCEANE RELAXATION 2JOURS-2NUITS-6 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

OCEANE EVASION 3JOURS-3NUITS -9 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

OCEANE VITALITE 4JOURS-4NUITS -12 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

OCEANE SERENITE 6JOURS-6NUITS-18 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

*Les tarifs sont établis par personne , Cure et hébergement en 1/2 double petit déjeuner inclus (B&B)

*Catégories des chambres : "Continentales" aux TERRASSES** ; "Club" à ATLANTHAL*** ; "Tribord" au BIARRITZ*** .

*Les repas demi-pension ou pension compléte sont hors entendus boisson

*L'accés aux bassins de remise en forme LE LAGON ou L'ARCHIPEL et aux centres fitness est permanent et gratuit

compris pour l'accompagnant même non curiste

*A partir de 3 jours de cure : visite médicale 25! en supplément à régler sur place

*Pour la cure OCEANE SERENITE 6 jours 6 nuits 18 soins, la 7éme nuit est offerte avec petit dejeuner

*Les prestations additionnelles prises pendant le séjours feront l'objet d'une réduction de 15% hors repas , massageskiné , Shiatsu et Sophrologie

Janv. Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov Déc.

Lundi 4 Lundi 1 Lundi 1 Lundi 5 Lundi 3 Lundi 31M Lundi 29 J Lundi 2 Lundi 29 A Lundi 4 Lundi 1 Lundi 29 N

1 5 9 14 18 22 27 31 35 40 44 482 6 10 15 19 23 28 32 36 41 45 49

3 7 11 16 20 24 29 33 37 42 46 504 8 12 17 21 25 30 34 38 43 47 51

13 26 39 52

XX

YY

ZZ

STRUCTURE DES TARIFS 2010 : GROUPES (-25%)

Semaines non éligibles ( 26 juillet-28 août )

GOUPES : TOUJOURS VERIFIER LA DISPONIBILITE

Note : En 2010 la premiére semaine commence le lundi 4 janvier

Semaines Saison Douce Du 3 Janvier au 4 avril et Du 14 nov au 19 decembre

Semaines Saison Tonique Du 5 avril au 25 juillet,du 29 Août au 13 nov et 19 dec au 2 janv

Semaines ou le tarif GROUPES n'est pas AUTOMATIQUEMENT applicable : NOUS

CONSULTER

TARIF 2010 BASE GROUPESREDUCTION 25% incluse

DOUCE TONIQUE% D/TDOUCE TONIQUE DOUCE TONIQUE

CURE 1/2 DOUBLE B&B 188 198 208 249 166 199







CURE 1/2 DOUBLE B&B 277 292 306 368 245 294







CURE 1/2 DOUBLE B&B 376 392 415 498 311 377







CURE 1/2 DOUBLE B&B 564 594 623 746 498 597





TARIFS 2010 GROUPES

OCEANE SERENITE 6JOURS-6NUITS-18 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

OCEANE VITALITE 4JOURS-4NUITS -12 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

TERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***OCEANE EVASION 3JOURS-3NUITS -9 SOINS

POUR LES GROUPES N'HESITEZ PAS A NOUS INTERROGER O825126464 POUR VERIFIER L'ELIGIBILITE ET LA DISPONIBILITE DES

SEMAINES . DEMANDEZ UN DEVIS . NOUS REPONDONS A TOUTE DEMANDE SPECIFIQUE

OCEANE RELAXATION 2JOURS-2NUITS-6 SOINSTERRASSES** ATLANTHAL*** LE BIARRITZ***

Robert DERHY

BIARRITZ THALASSO RESORT

06 07 98 66 [email protected]

www.biarritz-thalasso.com

Contact

Entertainment & Humor

Btr E Presentation 2010 L