Embed Size (px)
Citation preview
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre 2012
Cartes et eacutechanges de
donneacutees de santeacute
en Europe
Marc Lange ndash Secreacutetaire Geacuteneacuteral
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
2
Table des matiegraveres
EHTEL Qui sommes nous que faisons nous
Identification dans lrsquoeSanteacute en Europe quelles
convergences
eSanteacute en Europe quelles convergences
Reacuteseau europeacuteen EESSI et eacutechange de donneacutees
de la CEAM quelle feuille de route
Reconnaissance mutuelle des identiteacutes
eacutelectroniques quelle feuille de route
Conclusions
14 Deacutecembre
2012
European Health TELematics
Un forum collaboratif transfrontalier et
multidisciplinaire au service de la Croissance et
de la Compeacutetitiviteacute par lrsquoeSanteacute
Cartes Santeacute 2013 3
Un deacuteploiement de services eSanteacute
agrave grande eacutechelle et peacuterenne requiert lrsquoengagement de tous les acteurs concerneacutes
14 Deacutecembre
2012
Notre plateforme permet drsquoavoir une
vue globale
Cartes Santeacute 2013 4
Un
e a
pp
ro
ch
e g
lo
ba
le
d
e
lrsquoe
Sa
nteacute
Foundation eHealth infostructure
Patient identification and patient data discovery
Data structures and value sets EHR EMR PHR other
Clinical terminologies and classifications and codifications
Data and knowledge management tools
HCP Authorization authentication and rights management
Consent management and access control
Data interoperability and accessibility
Data bases and Registries
eHealth Governance
Market development new business models and incentives
Privacy quality and safety policies
Legislative and regulatory framework
Financing Resource allocation and reimbursement models
eHealth leadership policy and strategy
EU amp National Stake-holder collaboration
Fostering standards adoption
Monitoring evaluation
Sustainable Healthcare Sharing Information and Knowledge for
Better Health
eH
eal
th S
erv
ice
s
Pat
ien
t su
mm
arie
s
Elec
tro
nic
pre
scri
bin
g
Ch
ron
ic C
are
Man
agem
ent
Co
mm
un
ity
serv
ices
A
AL
Rar
e d
isea
ses
Oth
er n
atio
nal
pri
ori
ties
eg
Dat
a an
alys
is amp
agg
rega
tio
n
Kn
ow
led
ge m
anag
emen
t e
tc
Common EU priorities
National priorities
Foundation ICT infrastructure
Mobile and fixed Electronic Communication Infrastructures
ICT processing and storage services
ICT Professional and technical support Training
Access to ICT Networks equipment and facilities
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 5
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
2
Table des matiegraveres
EHTEL Qui sommes nous que faisons nous
Identification dans lrsquoeSanteacute en Europe quelles
convergences
eSanteacute en Europe quelles convergences
Reacuteseau europeacuteen EESSI et eacutechange de donneacutees
de la CEAM quelle feuille de route
Reconnaissance mutuelle des identiteacutes
eacutelectroniques quelle feuille de route
Conclusions
14 Deacutecembre
2012
European Health TELematics
Un forum collaboratif transfrontalier et
multidisciplinaire au service de la Croissance et
de la Compeacutetitiviteacute par lrsquoeSanteacute
Cartes Santeacute 2013 3
Un deacuteploiement de services eSanteacute
agrave grande eacutechelle et peacuterenne requiert lrsquoengagement de tous les acteurs concerneacutes
14 Deacutecembre
2012
Notre plateforme permet drsquoavoir une
vue globale
Cartes Santeacute 2013 4
Un
e a
pp
ro
ch
e g
lo
ba
le
d
e
lrsquoe
Sa
nteacute
Foundation eHealth infostructure
Patient identification and patient data discovery
Data structures and value sets EHR EMR PHR other
Clinical terminologies and classifications and codifications
Data and knowledge management tools
HCP Authorization authentication and rights management
Consent management and access control
Data interoperability and accessibility
Data bases and Registries
eHealth Governance
Market development new business models and incentives
Privacy quality and safety policies
Legislative and regulatory framework
Financing Resource allocation and reimbursement models
eHealth leadership policy and strategy
EU amp National Stake-holder collaboration
Fostering standards adoption
Monitoring evaluation
Sustainable Healthcare Sharing Information and Knowledge for
Better Health
eH
eal
th S
erv
ice
s
Pat
ien
t su
mm
arie
s
Elec
tro
nic
pre
scri
bin
g
Ch
ron
ic C
are
Man
agem
ent
Co
mm
un
ity
serv
ices
A
AL
Rar
e d
isea
ses
Oth
er n
atio
nal
pri
ori
ties
eg
Dat
a an
alys
is amp
agg
rega
tio
n
Kn
ow
led
ge m
anag
emen
t e
tc
Common EU priorities
National priorities
Foundation ICT infrastructure
Mobile and fixed Electronic Communication Infrastructures
ICT processing and storage services
ICT Professional and technical support Training
Access to ICT Networks equipment and facilities
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 5
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
14 Deacutecembre
2012
European Health TELematics
Un forum collaboratif transfrontalier et
multidisciplinaire au service de la Croissance et
de la Compeacutetitiviteacute par lrsquoeSanteacute
Cartes Santeacute 2013 3
Un deacuteploiement de services eSanteacute
agrave grande eacutechelle et peacuterenne requiert lrsquoengagement de tous les acteurs concerneacutes
14 Deacutecembre
2012
Notre plateforme permet drsquoavoir une
vue globale
Cartes Santeacute 2013 4
Un
e a
pp
ro
ch
e g
lo
ba
le
d
e
lrsquoe
Sa
nteacute
Foundation eHealth infostructure
Patient identification and patient data discovery
Data structures and value sets EHR EMR PHR other
Clinical terminologies and classifications and codifications
Data and knowledge management tools
HCP Authorization authentication and rights management
Consent management and access control
Data interoperability and accessibility
Data bases and Registries
eHealth Governance
Market development new business models and incentives
Privacy quality and safety policies
Legislative and regulatory framework
Financing Resource allocation and reimbursement models
eHealth leadership policy and strategy
EU amp National Stake-holder collaboration
Fostering standards adoption
Monitoring evaluation
Sustainable Healthcare Sharing Information and Knowledge for
Better Health
eH
eal
th S
erv
ice
s
Pat
ien
t su
mm
arie
s
Elec
tro
nic
pre
scri
bin
g
Ch
ron
ic C
are
Man
agem
ent
Co
mm
un
ity
serv
ices
A
AL
Rar
e d
isea
ses
Oth
er n
atio
nal
pri
ori
ties
eg
Dat
a an
alys
is amp
agg
rega
tio
n
Kn
ow
led
ge m
anag
emen
t e
tc
Common EU priorities
National priorities
Foundation ICT infrastructure
Mobile and fixed Electronic Communication Infrastructures
ICT processing and storage services
ICT Professional and technical support Training
Access to ICT Networks equipment and facilities
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 5
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
14 Deacutecembre
2012
Notre plateforme permet drsquoavoir une
vue globale
Cartes Santeacute 2013 4
Un
e a
pp
ro
ch
e g
lo
ba
le
d
e
lrsquoe
Sa
nteacute
Foundation eHealth infostructure
Patient identification and patient data discovery
Data structures and value sets EHR EMR PHR other
Clinical terminologies and classifications and codifications
Data and knowledge management tools
HCP Authorization authentication and rights management
Consent management and access control
Data interoperability and accessibility
Data bases and Registries
eHealth Governance
Market development new business models and incentives
Privacy quality and safety policies
Legislative and regulatory framework
Financing Resource allocation and reimbursement models
eHealth leadership policy and strategy
EU amp National Stake-holder collaboration
Fostering standards adoption
Monitoring evaluation
Sustainable Healthcare Sharing Information and Knowledge for
Better Health
eH
eal
th S
erv
ice
s
Pat
ien
t su
mm
arie
s
Elec
tro
nic
pre
scri
bin
g
Ch
ron
ic C
are
Man
agem
ent
Co
mm
un
ity
serv
ices
A
AL
Rar
e d
isea
ses
Oth
er n
atio
nal
pri
ori
ties
eg
Dat
a an
alys
is amp
agg
rega
tio
n
Kn
ow
led
ge m
anag
emen
t e
tc
Common EU priorities
National priorities
Foundation ICT infrastructure
Mobile and fixed Electronic Communication Infrastructures
ICT processing and storage services
ICT Professional and technical support Training
Access to ICT Networks equipment and facilities
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 5
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Un
e a
pp
ro
ch
e g
lo
ba
le
d
e
lrsquoe
Sa
nteacute
Foundation eHealth infostructure
Patient identification and patient data discovery
Data structures and value sets EHR EMR PHR other
Clinical terminologies and classifications and codifications
Data and knowledge management tools
HCP Authorization authentication and rights management
Consent management and access control
Data interoperability and accessibility
Data bases and Registries
eHealth Governance
Market development new business models and incentives
Privacy quality and safety policies
Legislative and regulatory framework
Financing Resource allocation and reimbursement models
eHealth leadership policy and strategy
EU amp National Stake-holder collaboration
Fostering standards adoption
Monitoring evaluation
Sustainable Healthcare Sharing Information and Knowledge for
Better Health
eH
eal
th S
erv
ice
s
Pat
ien
t su
mm
arie
s
Elec
tro
nic
pre
scri
bin
g
Ch
ron
ic C
are
Man
agem
ent
Co
mm
un
ity
serv
ices
A
AL
Rar
e d
isea
ses
Oth
er n
atio
nal
pri
ori
ties
eg
Dat
a an
alys
is amp
agg
rega
tio
n
Kn
ow
led
ge m
anag
emen
t e
tc
Common EU priorities
National priorities
Foundation ICT infrastructure
Mobile and fixed Electronic Communication Infrastructures
ICT processing and storage services
ICT Professional and technical support Training
Access to ICT Networks equipment and facilities
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 5
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Identification des personnes
dans lrsquoeSanteacute
eSanteacute et assurance santeacute mecircme combat
bull Identification et authentification du patient beacuteneacuteficiaire
bull Identification et authentification du prestataire de soin
bull En tant que personne etou en tant que professionnel de
santeacute
Quelqursquoun utilise lrsquoidentifiant de quelqursquoun drsquoautre
en son nom
Plus complexe que dans des applications de
laquo home banking raquo ou drsquoeGouvernement
La dimension transfrontaliegravere ajoute un niveau de
complexiteacute
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
6
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Donneacutees drsquoidentification
Ceacuteleacutebrer la diversiteacute en Europe
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
7
(Mise agrave jour 2012)
Finance amp
autres applications
eGouv
Seacutecuriteacute sociale Santeacute
SI
ES AT
HU
IR
SK
UK
HU
GR
IR
FR PT GR
FR
PT
UK
SK
DE
DE
DE SI GR
ES
AT
FR
PT UK
SK DE
FI
SE
DK
NL
BE IT
CH
PO
EE
CZ
NO
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
eSanteacute au niveau Europeacuteen
Un projet technologique epSOS
La modernisation des eacutechanges
en seacutecuriteacute sociale EESSI
Une initiative politique eHGI
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
8
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
14 Deacutecembre
2012
wwwepsoseu
9
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
From Strategies to Services
Provide concrete cross border services that ensure safe secure and efficient medical treatment for citizens when travelling across Europe
bull Focus on services close to the patient
ndash Patient Summary for EU Citizens
bull Occasional Visit
bull Regular Visit
ndash ePrescribing for EU Citizens
bull Medication ePrescription
bull Medication eDispensation
bull Build on existing National eHealth Projects and use experiences and knowledge from all Member States
10
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
National Healthcare
Infrastructure
epSOS Core Processes
Gateway B
Local IT at a Hospital
Pharmacy etc
GatewayA
COUNTRY A COUNTRY B
Service entry point discovery
HCP authentication
Patient identification
Consent amp HCP authorization
Medical data query and retrieval
Medical data update notification
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Policy enforcement
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Cartes Santeacute 2013
12
EESSI ndash Un reacuteseau Europeacuteen
bull 15 000 institutions connecteacutees
via un Point drsquoAccegraves National
(67 to 150)
bull 10 millions de messages par an
bull Un annuaire central drsquoinstitutions
Reacuteseau
national
Reacuteseau national
Reacuteseau
national
Environement
national de
seacutecuriteacute sociale
Environment
technic
national
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Architecture de haut niveau
Cartes Santeacute 2013
13
13
Member
State 1
Member
State 2
CI
CI
Member
State 4
CI
CI
CI
CI
CI CI CI CI CI
CI
CI
Member State 3
CI
CI
CI
Member
State ldquonrdquo CI
CI
CI
Coordination
Node CI Competent
Institution
Access
Point
National
Network
National
Network National
Network
National
Network
sTESTA
EESSI
International Network
National
Network
National
Network
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Cartes Santeacute 2013
14
Lrsquoidentification transfrontaliegravere dans le
secteur de lrsquoassurance santeacute
EUROPEAN
COMMISSION
Insurance
Institution
Insurance
Institution
euro
Lrsquoinstitution locale avance le coucirct des soins de santeacute
et en demande le remboursement aupregraves de lrsquoEtat
Membre ou de lrsquoinstitution ougrave la personne concerneacutee
est assureacutee
Le prestataire de soin a besoin de
Collecter les donneacutees CEAM et de veacuterifier sa validiteacute
Veacuterifier lrsquoidentiteacute de du patient
Demander aupregraves de lrsquoinstitution locale le payement des soins
presteacutes
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Phase 1
Eacutelectronifier les donneacutees CEAM
15
Etat Membre drsquoorigine
Etat Membre hote Institution de
seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Reacuteseau de seacutecuriteacute sociale
Institution de seacutecuriteacute sociale
Reseau EESSI
Prestataire de soin
Phase 2
Phase 3
EHIC-
WEB
Cartes Santeacute 2013
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Cartes Santeacute 2013
eHealth Governance Initiative and
eHealth Network play an important role
16
eHealth Network of MS
Art 14 Directive on Patients Rights (2011)
Joint Action + Thematic Network
eHealth Governance Initiative
epSOS project
(Patient summary
ePrescription)
SemanticHealthNet
project
STORK project
(eIdentification within
eHealth domain)
eHealth EIF
project
CALLIOPE Network
Interoperability
Roadmap
eHR QTN project SmartPersonalHealth
project
HITCH project
bullbullbull 16
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
bull Le Reacuteseau eSanteacute
ndash Reconnait
bull Que [hellip] les Etats Membres soutenus par la Commission Europeacuteenne renforcent leur coopeacuteration afin de rendre possible une reconnaissance mutuelle des meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique seacutecuriseacutes
ndash Est drsquoaccord
bull De[hellip] fournir les conditions de bases pour un traitement coheacuterent des identiteacutes eacutelectroniques agrave travers lrsquoUnion Europeacuteenne quelque soit lrsquoEtat Membre drsquoorigine
Gouvernance Europeacuteenne pour lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute (2012)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 17
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
bull Est drsquoaccord ndash Qursquoune Gouvernance Europeacuteenne pour
lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute se doit drsquoecirctre [hellip] bull Feacutedeacutereacutee
ndash Elle respecte et interconnecte les infrastructures nationales [hellip] ndash Elle repose sur la confiance mutuelle et la reconnaissance entre
administrations de leurs meacutethodes drsquoidentification and drsquoauthentification [hellip]
ndash Elle permet drsquoinclure les eacutetats qui utilisent des processus drsquoidentification speacutecifique au secteur santeacute avec ceux qui utilise des processus intersectoriels
bull Multi-niveau [hellip] bull Reposant sur des Sources Authentiques [hellip] bull Permettant drsquoimpliquer le secteur priveacute [hellip]
ndash Que [hellip] il y a encore des questions ouvertes agrave reacutegler
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 18
Traduction libre de lrsquoauteur
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
bull Recommande que ndash [hellip] ndash La eHGI preacutepare des propositions pour des ldquomesures communes
drsquoidentification et drsquoauthentification permettant lrsquoeacutechange transfrontalier de donneacutees de santeacute en se basant sur le principe de reconnaissance mutuellerdquo [hellip]
ndash La eHGI fasse rapport sur les principales implications transfrontiegraveres drsquoune approche Europeacuteenne commune de lrsquoidentiteacute eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute et un planning de mise en œuvre reacutealiste [hellip]
ndash La eHGI explore les modegraveles approprieacutes qui permettrons lrsquointeroperabiliteacute entre meacutecanismes drsquoidentification eacutelectronique dans lrsquoeSanteacute [hellip] afin de permettre agrave la fois une approche speacutecifique au secteur de santeacute et une approche intersectorielle
ndash [hellip]
Gouvernance (hellip)
14 Deacutecembre 2012 Cartes Santeacute 2013 19
Traduction libre de lrsquoauteur
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Une proposition de Regraveglement
Reconnaissance mutuelle des eID
Adopteacutee par la Commission le 4 juin 2012
Quelques eacuteleacutements cleacutes
bull Objectif
bull Permettre au citoyen drsquoutiliser sa carte drsquoidentiteacute
eacutelectronique pour acceacuteder agrave des services publiques dans
drsquoautres Etats Membres lagrave ou de telles cartes existent
bull A cette fin organiser la reconnaissance mutuelle des
cartes drsquoidentiteacutes eacutelectroniques nationales et mettre en
œuvre des standards communs pour des services de
confiances et de signature eacutelectronique
bull Le projet technologique Stork est lrsquoinstrument qui
permet de travailler sur les architectures et standards
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
20
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Conclusions
Identification eacutelectronique et eSanteacute
Un processus de coopeacuteration intergouvernementale
Avec le soutiens des institutions Europeacuteennes
bull Derriegravere les motivations de
bull libre circulation marcheacute unique hellip
bull il y a celle drsquointeropeacuterabiliteacute
standardisation et donc de compeacutetitiviteacute
+
bull Une volonteacute de stimuler lrsquoinnovation en creacuteant
bull des eacutechanges de bonnes pratiques
bull des convergences
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
21
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
Questions
Jrsquoespegravere qursquoeacutecouter cette
preacutesentation vous a plu
autant qursquoagrave moi de la faire
Cartes Santeacute 2013 14 Deacutecembre
2012
22
Marc Lange
Secretary general
EHTEL Association MEPS 50 rue drsquoArlon
B-1000 Brussels Belgium
Tel +32 (0)2 230 15 34
Fax +32 (0)2 230 84 40
Mobile +32 (0)475 27 71 45
MarcLangeehteleu
wwwehteleu
