Embed Size (px)
Citation preview
Nos installations ont été conçues de façon à accueillir une clientèle avec mobilité réduite.
Our installation are easily accessible for person with reduce mobility.
Un loyer forfaitaire défini d’avance en fonction des soins requis et sans surprise et sans extra, admissible au crédit d’impôt (pour les baux pouvant atteindre jusqu’à 750$ par mois)
The rent is determined in advance based on the care requirements without any surprise and any extra. Also the rent is admissible to a tax credit (that can be up to 750$ a month).
« Exceller dans les soins pour accompagner la personne dans toutes les phases de sa vie »
“ Excellence in care to support our residents in all phases of their life ”
« Vivre à votre rythme et en sécurité au sein d’une communauté où l’on se sent bien »
“ Live at your own pace in a secure community which feels good to be a part of ”
