4 pages forfaits GROUPES MONTELIMAR 2013

L’ab

us d

’alc

ool e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é, à

con

som

mer

ave

c m

odér

atio

n.

suivez-nous sur twitter@montelimartour

[email protected]

rejoignez-nous sur facebookMontélimar Tourisme

allées provençales, montée Saint-MartinF-26200 MONTELIMAR en Drôme Provençale

Téléphone +33 475 010 020 [standard]Fax +33 475 523 369


[email protected]




montelimar-tourisme.com

[email protected] +33 475 010 020 – Fax +33 475 523 369


[email protected]





[email protected]




restez hyperconnectés !

Allées provençales, montée Saint-Martin F-26200 MONTéLIMAR en Drôme provençale

11 • Visite guidée des CaVes Cathédrales du Mas théo (St Restitut), au cœur d’anciennes carrières de pierres, découvrez le métier du vigneron, travail de la vigne, interactions entre le terroir, les cépages et le mode de culture biologique et biodynamique, ainsi que l’histoire de la pierre de St Restitut dans un lieu chargé d’histoire.

• dégustation de Vins agrémentée de spécialités locales (toasts de tapenade, tomates séchées, caviar d’aubergine et picodon)

• déjeuner au restaurant

• Visite guidée de la ParfuMerie (Pierrelatte). Découvrez au cours de la visite commentée la distillerie, l’usine, le parc floral, le musée, la collection d’alambics, les ateliers de création, les chaines de fabrication et d’embouteillage. Les Parfums de Grasse se sont invités à Pierrelatte ; une ville fleurie pour des parfums aux diverses essences florales. De la rose à la violette, en passant par la lavande, le jasmin, le muguet, la mure et l’orchidée, vos sens seront charmés. Boutique.

saveurs & senteurs en drôme provençale

la journée base 40 personnes 31,20 €

Nouveauté 2013

12 Jour 1 >> • Visite commentée d’une faBriQue de nougat (Montélimar). Dégustation. • Visite commentée en PETIT TRAIN TOURISTIQUE • Temps libre (marché le samedi matin) • déjeuner à Montélimar • CooPératiVe du nYonsais / Vignolis (Nyons). • Visite du nouvel espace de fabrication du doMaine d’eYgueBelle à Valaurie ou • Visite guidée et commentée d’une ChoColaterie artisanale à Donzère • Dîner au restaurant • Hébergement à Montélimar.

Jour 2 >> • Visite du Palais des BonBons et du nougat et Maison des JOUETS ou • Visite du Musée de l’aViation à Montélimar • Déjeuner • Visite guidée de la Maison de la truffe (1) à Saint-Paul-Trois-Châteaux (1) Sauf 2e dimanche de février.Ce prix comprend : l’entrée et la visite guidée dans les sites, les déjeuners jour 1 et 2 et le dîner jour 1 au restaurant (entrée, plat, dessert, ¼ vin et café), l’hébergement en hôtel 3*** (base chambre double, hors été), les frais de dossier, la taxe de séjour. Ce prix ne comprend pas : le transport, le supplément chambre individuelle +35 €/nuit, l’accompagnement à la journée par un guide (220 €/jour en semaine, 320 € le dimanche), les assurances.

séjour découverte en drôme provençaleNouveauté 2013

le séjour base 40 personnes 123,50 €

à partir de

truffe & vin soyez nos invités VIP pour une

journée œnogastronomique Ce rendez-vous est celui des épicuriens : appréciez les produits nobles de notre terroir, des saveurs les plus douces du nougat et chocolats fins aux plus corsées de la truffe et des vins Grignan-les-Adhémar…

• Visite commentée du Musée du nougat arnaud souBeYran. Ce musée en interaction constante avec l’outil de production permet de découvrir la noblesse de ce produit simple et bon. Dégustation.

• Initiation à la dégustation des vins du doMaine de grangeneuVe par le vigneron : apprenez à apprécier les qualités organoleptiques du vin par les sens (visuel, olfactif, gustatif) accompagné de tapas locales.

• Déjeuner raffiné dans un établissement prestigieux.

• « CaVage » (recherche de truffes) avec un chien dans un domaine trufficole à Grignan, accompagné d’un spécialiste du terroir.

• Visite guidée et commentée d’une ChoColaterie artisanale à Donzère, transformation et torréfaction de fèves de cacao. Du verger d’amandiers à l’atelier artisanal, chocolats fins pralinés, pâtes d’amandes, griottes au kirsch, pralines, pâtes de fruits, ou encore truffes en chocolat… Dégustation.

la journée petits groupes à partir 67,00 €

de 15 personnes

10

journéegourmande

• Visite commentée d’une faBriQue de nougat. Dégustation.

• DÉGUSTATION DE PRODUITS DU TERROIR à Montélimar : une sélection salée et sucrée (tapenade, caviar d’aubergine, nougat…), sirops artisanaux et vins de nos vignerons (supplément WE nous consulter).

• Déjeuner à Montélimar

• Visite guidée et commentée d’une ChoColaterie artisanale à Donzère, transformation et torréfaction de fèves de cacao. Du verger d’amandiers à l’atelier artisanal, chocolats fins pralinés, pâtes d’amandes, griottes au kirsch, pralines, pâtes de fruits… Dégustation.

• Visite du nouveau caveau du doMaine alMoriC, exploitation viticole familiale. Ce vigneron élabore des vins dans le respect de la tradition et du terroir. Situé au pied du vieux village d’Allan, ce domaine est une valeur montante des vignobles de la Vallée-du-Rhône.

9



forfaits découvertes & sites touristiques

organisation d’évènements

De saveurs sucrées en rencontres insolites, Montélimar doit assurément sa notoriété à sa célèbre gourmandise, le nougat. La cité des Adhémar a aussi de nombreuses ressources et s’affiche désormais ultra contemporaine.

Après avoir satisfait vos envies gourmandes, laissez-nous vous conseiller : nous connaissons bien les secrets de la Drôme Provençale, les prestataires et les meilleures adresses. Sites ludiques, patrimoine, dégustations, initiations, organisation d’évènements, nous saurons vous accompagner quels que soient vos besoins. Confiez-nous vos projets : au final, un interlocuteur privilégié, pour gagner en efficacité.

contactez Christine ou Béatrice Service réceptif- groupes04 75 016 046 [email protected]

2013montélimar en drôme provençaleun territoire, une destination !

forfaits groupes

forfa

its g

roup

es

Cette proposition peut être partiellement adaptée pour les groupes se déplaçant en train (sans véhicule).

• Visite commentée d’une faBriQue de nougat (artisanale ou industrielle au choix). Dégustation.

• Visite commentée en Petit train touristiQue du quartier Saint-Martin au cœur historique en passant par les jardins et les Allées provençales. Cette balade est un vrai moment de détente pour les passagers, et l’occasion de parcourir Montélimar dans une ambiance conviviale.

• option dégustation de Produits du terroir à Montélimar. À partir de 6 € (supplément WE nous consulter).


• Visite libre du MUSÉE DE LA MINIATURE. Une découverte du monde de l’infiniment petit… de la micro-miniature invisible à l’œil nu, aux scènes de la vie quotidienne réalisées au 1/12e. Plus de 300 miniatures (sauf lundi et mardi).

• Visite guidée du Musée euroPéen de l’aViation Collection de 60 avions civils ou militaires et une salle d’exposition qui vous aideront à ne pas garder les pieds sur terre.


1taRIF INCHaNGé

découverte de montélimar

• Visite commentée d’une faBriQue de nougat (artisanale ou industrielle au choix). Dégustation.


• option dégustation de Produits du terroir à Montélimar. À partir de 6 € (supplément WE nous consulter).


• Visite libre de la FERME AUX CROCODILES à Pierrelatte, plus de 400 crocodiles et des tortues géantes de terre en liberté dans un jardin tropical de 8 000 m2 entièrement couvert.

2


montélimar & crocodiles assagis !

• Visite du Palais des BonBons et du nougat et Maison des Jouets, cette boîte à bonbons géante (1 600 m²) délicieusement sucrée vous entraîne à la rencontre de friandises françaises et internationales, sans oublier le nougat de Montélimar. La visite se poursuit dans la maison des jouets : nounours, poupées, trains électriques, voitures à pédales…

• dégustation de Produits du terroir à Montélimar (supplément WE nous consulter).


• duranCe, visite commentée des ateliers de fabrication (sauf WE). Une généreuse palette de senteurs dessine un univers de femme, doux et romantique, élaborée dans la plus pure tradition des parfums de Grasse. Visite commentée. Diffusion d’un film.

• Visite du ChÂteau de grignan, bâti au Moyen-Âge et transformé au xvie siècle pour devenir le plus grand château de la Renaissance du Sud-Est de la France, rendu célèbre par les séjours de Mme de Sévigné.

des délices du pays de montélimar au château de grignan 3


Nouveauté 2013

• Visite guidée de Montélimar, depuis le quartier Saint-Martin aux Allées provençales en passant par le jardin des Senteurs, les sculptures monumentales « La Drôme », « Le Signal »…

• option visite guidée du ChÂteau des adhéMar, centre d’art contemporain (+3,95 €/pers.)


• atelier Musée de la soie (Taulignan), histoires de soie – histoires de femmes… visite libre avec automates et diaporamas. Il y a plus de 4 000 ans, une impératrice chinoise découvrit le mystérieux procédé de fabrication de la soie. Dès lors, étoles, robes, saris, dessous… furent toujours liés au raffinement féminin.

• Visite guidée de la Maison de la truffe (Saint-Paul-Trois-Châteaux), la vitrine du « diamant noir », au cœur de la première région trufficole de France.

ambiance raffinée en drôme provençaleNouveauté 2013


ou


4

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

forfaits découvertes montélimar & proximité

Voir conditions générales de vente en brochure et sur montelimar-tourisme.com

personnalisez vos sorties en groupe, Christine et Béatrice vous accompagnent et vous conseillent quel que soit votre projet

Service réceptif- groupes 04 75 016 046

marché de noël à montélimar en drôme provençaledu 15 au 24 décembre 2012

Supplément le WE, nous consulter


• Explications sur les TRADITIONS PROVENÇALES et la table des 13 desserts à l’Office de Tourisme, suivies d’une dégustation de Produits du terroir.


• Visite libre du MUSEE DE LA MINIATURE, une découverte du monde de l’infiniment petit, de la micro-miniature invisible à l’œil nu, aux scènes de la vie quotidienne réalisées au 1/12e. Plus de 300 miniatures (sauf lundi et mardi).

• Temps libre sur le MARCHÉ DE NOËL de Montélimar. Ce marché gourmand et artisanal accueille, en plein air, dans le cœur de ville propice au shopping, une quarantaine de chalets en bois. Village de Noël avec animations musicales, chants provençaux, contes de Noël…


5taRIF INCHaNGé

visite découverte chez un producteur de lavande de mi-juin à mi-juillet


• dégustation du CoCKtail « couleur lavande » et de produits lavandés à Montélimar.

• déjeuner « lavandé » au restaurant

• VISITE-DÉCOUVERTE CHEZ UN PRODUCTEUR DE LAVANDE : accompagnés par notre guide jusqu’à l’exploitation agricole de notre lavandiculteur, celui-ci vous expliquera les différentes variétés de lavande et lavandin, odeurs, couleurs, période de floraison, de la pépinière aux champs de lavande, de la récolte à la distillation, la transformation de la lavande en huiles essentielles et la récupération de l’hydrolat (eau de lavande).

• Enfin, au Petit Potager, vous pourrez en toute connaissance réaliser quelques sélections et dégustations de produits du terroir et huiles essentielles issues de lavande.

En partenariat avec Durance et Eyguebelle.


7taRIF INCHaNGé

montélimar couleur lavande samedi 13 et dimanche 14 juillet 2013 6

♥

taRIF INCHaNGédepuIs 4 aNs


• Découvrez la ville en PETIT TRAIN TOURISTIQUE : du quartier Saint-Martin au cœur historique, en passant par les jardins et les Allées provençales. Véritable moment de détente pour les passagers, cette balade est l’occasion de parcourir Montélimar dans une ambiance conviviale.


• Temps libre sur MONTELIMAR COULEUR LAVANDE, son marché aux saveurs et senteurs de lavande ; tout un panel d’œuvres et produits issus de la lavande et de ses dérivés est présenté aux visiteurs : lavande, ses bouquets ou huiles essentielles, miel de lavande, nougat, céramiques, vannerie, tissus, santons aux couleurs bleu lavande, savons et bougies parfumées, paysages de lavande peints ou photographiés, sorbet et sirop de lavande… Un alambic en activité distille lavande et lavandin, un champ de lavande éphémère est créé pour les amateurs de dessin et d’aquarelle. Le dimanche de belles calèches fleuries tirées par des chevaux de trait proposent des balades (participation 2 €), et des surprises !


♥

nyons, capitale de l’olive douceurs en drôme provençale

• Visite commentée de la CooPératiVe du nYonsais / Vignolis (nyons) de l’espace culturel (vidéo, exposition…), et du Musée de l’Olivier. Dégustation et vente de produits.


• Visite du nouvel espace de fabrication du DOMAINE D’EYGUEBELLE à Valaurie, fabrication artisanale de sirops et distillation de liqueurs de plantes. Unité de production, musée, boutique et dégustation.



8Nouveauté 2013

crédits photos : Office de Tourisme de Montélimar, D. Carpentier, B. Coste, Ginko, Drôme Provençale, OT Pays de Nyons / A. Dujardin, Ville de Montélimar / Beterem, C. Debono, ADT Drôme / F. Dacosta, G. Picard, F. Guénet, A. Guillaume, P. Morand, V. Vedrenne, Guillaume Henrion, Cedus, photos DR, prestataires. création graphique : Les Ateliers Voisin – 26740 Montboucher-sur-Jabron. imprimerie : Bayle – 26200 Montélimar

L’Office de Tourisme de l’agglomération de Montélimar est immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours n°IM026100008. garant : APST, 15 avenue Carnot – 75017 Paris. assureur : AXA, 46 rue Raymond-Daujat – 26200 Montélimar. Document non contractuel. Les informations fournies par les prestataires n’engagent que leur responsabilité. Hébergement base chambre double partagée par 2 personnes. Tarif groupe, montant TTC par personne au 30.09.2012.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

L’ab

us d

’alc

ool e

st d

ange

reux

pou

r la

sant

é, à

con

som

mer

ave

c m

odér

atio

n.


[email protected]





[email protected]





[email protected] +33 475 010 020 – Fax +33 475 523 369


[email protected]





[email protected]




restez hyperconnectés !

Allées provençales, montée Saint-Martin F-26200 MONTéLIMAR en Drôme provençale

11 • Visite guidée des CaVes Cathédrales du Mas théo (St Restitut), au cœur d’anciennes carrières de pierres, découvrez le métier du vigneron, travail de la vigne, interactions entre le terroir, les cépages et le mode de culture biologique et biodynamique, ainsi que l’histoire de la pierre de St Restitut dans un lieu chargé d’histoire.

• dégustation de Vins agrémentée de spécialités locales (toasts de tapenade, tomates séchées, caviar d’aubergine et picodon)


• Visite guidée de la ParfuMerie (Pierrelatte). Découvrez au cours de la visite commentée la distillerie, l’usine, le parc floral, le musée, la collection d’alambics, les ateliers de création, les chaines de fabrication et d’embouteillage. Les Parfums de Grasse se sont invités à Pierrelatte ; une ville fleurie pour des parfums aux diverses essences florales. De la rose à la violette, en passant par la lavande, le jasmin, le muguet, la mure et l’orchidée, vos sens seront charmés. Boutique.

saveurs & senteurs en drôme provençale


Nouveauté 2013

12 Jour 1 >> • Visite commentée d’une faBriQue de nougat (Montélimar). Dégustation. • Visite commentée en PETIT TRAIN TOURISTIQUE • Temps libre (marché le samedi matin) • déjeuner à Montélimar • CooPératiVe du nYonsais / Vignolis (Nyons). • Visite du nouvel espace de fabrication du doMaine d’eYgueBelle à Valaurie ou • Visite guidée et commentée d’une ChoColaterie artisanale à Donzère • Dîner au restaurant • Hébergement à Montélimar.

Jour 2 >> • Visite du Palais des BonBons et du nougat et Maison des JOUETS ou • Visite du Musée de l’aViation à Montélimar • Déjeuner • Visite guidée de la Maison de la truffe (1) à Saint-Paul-Trois-Châteaux (1) Sauf 2e dimanche de février.Ce prix comprend : l’entrée et la visite guidée dans les sites, les déjeuners jour 1 et 2 et le dîner jour 1 au restaurant (entrée, plat, dessert, ¼ vin et café), l’hébergement en hôtel 3*** (base chambre double, hors été), les frais de dossier, la taxe de séjour. Ce prix ne comprend pas : le transport, le supplément chambre individuelle +35 €/nuit, l’accompagnement à la journée par un guide (220 €/jour en semaine, 320 € le dimanche), les assurances.

séjour découverte en drôme provençaleNouveauté 2013

le séjour base 40 personnes 123,50 €

à partir de

truffe & vin soyez nos invités VIP pour une

journée œnogastronomique Ce rendez-vous est celui des épicuriens : appréciez les produits nobles de notre terroir, des saveurs les plus douces du nougat et chocolats fins aux plus corsées de la truffe et des vins Grignan-les-Adhémar…

• Visite commentée du Musée du nougat arnaud souBeYran. Ce musée en interaction constante avec l’outil de production permet de découvrir la noblesse de ce produit simple et bon. Dégustation.

• Initiation à la dégustation des vins du doMaine de grangeneuVe par le vigneron : apprenez à apprécier les qualités organoleptiques du vin par les sens (visuel, olfactif, gustatif) accompagné de tapas locales.

• Déjeuner raffiné dans un établissement prestigieux.

• « CaVage » (recherche de truffes) avec un chien dans un domaine trufficole à Grignan, accompagné d’un spécialiste du terroir.

• Visite guidée et commentée d’une ChoColaterie artisanale à Donzère, transformation et torréfaction de fèves de cacao. Du verger d’amandiers à l’atelier artisanal, chocolats fins pralinés, pâtes d’amandes, griottes au kirsch, pralines, pâtes de fruits, ou encore truffes en chocolat… Dégustation.

la journée petits groupes à partir 67,00 €

de 15 personnes

10

journéegourmande


• DÉGUSTATION DE PRODUITS DU TERROIR à Montélimar : une sélection salée et sucrée (tapenade, caviar d’aubergine, nougat…), sirops artisanaux et vins de nos vignerons (supplément WE nous consulter).

• Déjeuner à Montélimar


• Visite du nouveau caveau du doMaine alMoriC, exploitation viticole familiale. Ce vigneron élabore des vins dans le respect de la tradition et du terroir. Situé au pied du vieux village d’Allan, ce domaine est une valeur montante des vignobles de la Vallée-du-Rhône.

9



forfaits découvertes & sites touristiques

organisation d’évènements

De saveurs sucrées en rencontres insolites, Montélimar doit assurément sa notoriété à sa célèbre gourmandise, le nougat. La cité des Adhémar a aussi de nombreuses ressources et s’affiche désormais ultra contemporaine.

Après avoir satisfait vos envies gourmandes, laissez-nous vous conseiller : nous connaissons bien les secrets de la Drôme Provençale, les prestataires et les meilleures adresses. Sites ludiques, patrimoine, dégustations, initiations, organisation d’évènements, nous saurons vous accompagner quels que soient vos besoins. Confiez-nous vos projets : au final, un interlocuteur privilégié, pour gagner en efficacité.

contactez Christine ou Béatrice Service réceptif- groupes04 75 016 046 [email protected]

2013montélimar en drôme provençaleun territoire, une destination !

forfaits groupes

forfa

its g

roup

es

Marketing

4 pages forfaits GROUPES MONTELIMAR 2013