DOX acoustics nv/saStarrenhoflaan 43-04, 2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25

info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be

+ une longue durée de vie+ design bien étudié+ très haute résistance à la corrosion+ maintenance facile+ durée de vie +/- 50 ans+ durable & stable aux UV+ léger et robuste+ montage facile+ fabriqué en matière récyclé+ haute résistance aux chocs+ non conducteur d’électricité + auto-extinguible+ anti-graffiti

Voordelen Avantages

+ zeer duurzaam in de tijd + uitgekiend design + uiterst hoge corrosieweerstand+ zeer onderhoudsvriendelijk+ levensduur ca. 50 jaar+ slijtvast & UV-stabiel+ licht en stevig+ eenvoudig plaatsbaar+ uit gerecycleerd grondstof+ hoge impactweerstand+ elektrisch niet geleidend+ zelfdovend+ anti-graffiti

PVC geluidisolerende panelen panneaux insonorisants en PVC 0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

125 250 500 1000 2000 4000

αs a

bsor

ptie

coëf

ficië

nt

Frequentie (Hz)

αs 12dB

αs 11dB

αs 8dB

αs front

TF/0

7-20

15/D

GI/

NF

f (Hz) αw 125 250 500 1000 2000 4000

αs 12 dB 1.00 0,32 0,8 1,02 0,99 0,94 0,85

αs 11 dB 0.95 0,34 0,77 0,99 0,96 0,92 0,79

αs 8 dB 0.80 0,23 0,84 0,93 0,92 0,68 0,71

αs front 0.95 0,33 0,97 1,11 0,97 0,92 0,78

Isolatiecurves Courbes d’isolation

Absorptiecurves Courbes d’absorption

f (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000

Rw 12 dB 21,4 27,7 39,2 41,5 42,4 40,8

Rw 11 dB 21,4 27,7 39,2 41,5 42,4 40,8

Rw 8 dB 19,9 26,5 38,1 41,0 41,7 40,4

Test*: ISO 354 Rw (C;Ctr): 40 (-2;-6) dB /40 (-2;-6) dB /39 (-2;-6) dBDLR: 34 dB / 34 dB / 33 dBPerformance Class: B3

*Geperforeerd geluidscherm met akoestische inlegplaat *Écran antibruit perforé avec plaque acoustique 60mm du type 562

Test*: ISO 354αw (ISO 11654): 1.00NRC (ASTM C423): 0.95DLα (EN 1793-1): 12 dB / 11 dB / 8 dB / front 13 dB

18

23

28

33

38

43

48

125 250 500 1000 2000 4000

R (d

B) ge

luid

isol

atie

waa

rde

Frequentie (Hz)

Rw 12dB

Rw 11dB

Rw 8dB

so

un

ds

l

ik

e

si

le

nc

e

DOX acoustics nv/sa Starrenhoflaan 43-04 B-2950 Kapellen Tel +32 (0)3 309 14 22 Fax +32 (0)3 309 14 25 info@doxacoustics.be www.doxacoustics.be

murs antibruiten PVC

De uit kunststof vervaardigde geluidisolerende panelen vormen zich tot een geluidisolerende en geluidabsorberende wand. Deze wanden zijn ideaal voor het gebruik rond machines in fabrieken, rond koelgroepen, aan parkings, laad- en loszones… kortom, overal waar geluidsoverlast een probleem vormt, zowel als binnen- en als buitentoepassing.

Les panneaux anti-bruit en matière synthétique font un mur phoniquement isolant et absorbant. Ils sont à appliquer autour des machines bruyantes, autour des groupes frigorifiques, le long des parkings et des zones de (dé)chargement, … Partout où une maîtrise de la nuisance sonore est nécessaire, pour une utilisation intérieure ou extérieure.

EigEnschappEn

ProPriétés

Materiaal

Matériau

panelen uit gerecycleerde kunststof, tussen 2 HEA-profielen geschovendes panneaux en matière plastique recyclée, à glisser entre 2 profilés en acier type HEA

Hoogte

Hauteur

- panelen: 50 cm- geluidswand: bepaald door het aantal panelen dat gestapeld wordt- panneaux: 50 cm; - murs antibruit: déterminée par le nombre des panneaux empilés

Dikte Épaisseur 12.5 cm

LengteLongeur max. 5 m

GewichtPoids +/- 30 kg/m²

samEnstElling

ComPosition De panelen zijn samengesteld uit een geperforeerd frontzijde, een geluidsabsorberend element en een draagstructuur. De frontzijde is voorzien van een geoptimaliseerd gatenpatroon dat voor ideale akoestische prestaties zorgt. De frontzijde is bij vervanging afzonderlijk afneembaar. De panelen zijn voorzien van een halfstijve plaat uit steenwol, die eenzijdig afgewerkt is met een zwart geweven doek op basis van glasvezel.

Les panneaux sont composés d’une face avant perforée, d’un matelas acoustique et d’un dos plane. La face perforée est prévue de perforations optimalisées, lesquelles permettent l’absorption acoustique. La face perforée est à rénover très facilement en cas d’endommage. A l’intérieur du caisson se trouve un panneau absorbant semi rigide, revêtu d’un film noir, tissé en fibre de verre.

optimaal dEsign De panelen zijn voorzien van cilindrische perforaties die resonanties vermijden en tot betere akoestische prestaties leiden. De holle ruimtes voor en achter de isolatie zorgen voor een optimale en maximale absorptie van het geluid. Om mogelijke akoestische lekken te vermijden, kan er eventueel tussen de verschillende elementen een dichting voorzien worden, evenals tussen de panelen en hun profielen.

De voorziene tand- en groefverbinding van de panelen zorgt voor een perfecte aansluiting. Binnen de panelen zorgen openingen voor een continue ventilatie om het drogen van de isolatie te bevorderen. De afwatering gebeurt via de zijkanten langs de staanders in geval van waterinfiltratie.

Het geheel is zo ontworpen dat een eenvoudige montage mogelijk is, met een esthetisch geheel als resultaat.

Design oPtimaleLes panneaux sont munis des perforations cylindriques qui évitent les résonances et garantissent des meilleurs résultats d’absorption phonique. L’espace creux derrière le matelas acoustique optimise l’absorption. Afin d’éviter des fuites acoustiques un joint d’étanchéité peut être appliqué entre les panneaux et entre les panneaux et les profilés en acier.

La jonction par languette et rainure des panneaux garantisse une excellente isolation. Une bonne ventilation à l’intérieur des panneaux est prévue par les perforations. Le drainage des eaux infiltrées se fait à la base des panneaux vers l’intérieur des profilés.

L’ensemble est conçu de sorte qu’un montage simple est possible, avec un ensemble esthétique à la suite.PVC

geluidschermenKlEurEn & Extra’s

Couleurs & extras

Standaardkleur: RAL7045 (grijs) Couleur standard : RAL 7045 (gris)

Mogelijkheid tot andere kleurencombinatie (éénzijdig aan niet absorberende kant) Possibilité de combinaison de couleurs différentes (unilatéralement à côté non absorbante)

horizontalE montagE

montage HorizontalBij horizontale montage wordt de aansluiting met de betonfundering verzekerd door toepassing van een compriband. Door eenvoudig de geluidswandpanelen in de H-profielen te schuiven wordt het scherm opgebouwd.Met een klemprofiel kunnen de panelen indien gewenst extra gefixeerd worden waarbij een optimale geluidsisolatie wordt verkregen.

Avec le montage horizontal le raccordement avec le socle en béton est assuré par un joint souple. Le montage du mur est simplement réalisé par empilement des différents panneaux entre les profiles en acier. Avec un profil de serrage, les panneaux peuvent être fixés en plus à obtenir l’isolation acoustique optimale.

FrontpanElEn

revêtement muralBij deze elementen wordt de geluidsabsorberende vulling door middel van de interne geometrische vorm van het frontpaneel in combinatie met roestvrijstalen clips op zijn plaats gehouden.Dikte: 10 cm (incl. profielen).

De elementen zijn van toepassing daar waar men extra absorptie in een buitentoepassing wil toevoegen. Bijvoorbeeld een koelgroep omgeven door betonnen wanden. Het geluid zal via deze betonnen wanden reflecteren en zich versterken.

Door een eenvoudig rail-clips systeem uit aluminium of roestvrijstaal worden deze elementen aan de betonnen wand verticaal gemonteerd om de reflecties tegen te gaan. De panelen vormen met de bestaande betonnen wand een zeer goed isolerend geheel. Let wel: Verticale montage vraagt om toepassing van extra U-vormige constructieprofielen die worden bepaald in functie van de wandhoogte en de windbelasting waaraan de wand moet kunnen weerstaan.

Le remplissage absorbant acoustique est maintenu en position par les formes géométriques internes de la face avant et les clips en acier inoxydable.Epaisseur: 10 cm (profils inclus).

Ces panneaux sont appliqués dans des situations où il faut ajouter une absorption supplémentaire à une structure existante. Par exemple un groupe frigorifique entouré par des murs en béton. Le bruit sera réverbéré et amplifié par ces murs en béton.

Par un système de rails et de clips en aluminium ou en acier inoxydable simple, ces éléments sont montés verticalement sur le mur en béton pour éléminer les reflets. Les panneaux forment un ensemble très isolant avec le mur de béton existant.

Attention: Avec un montage vertical on doit appliquer des profilés supplémentaires qui sont à déterminer selon la hauteur du mur et selon la charge du vent.

commErciëlE VisibiliEit (niEuw)visibilité CommerCiale (nouveau)

PVC paneel mét LED Module is op aanvraag verkrijgbaar voor PVC geluidswanden type 8 dB met lengte 4000 mm. Dit geeft 3 voordelen: 1. Geluidisolerende afscherming2. Fysieke afscherming3. Uitstraling & commerciële zichtbaarheid

Des panneaux antibruit en PVC avec module LED sont disponibles sur demande - uniquement pour le type 8 dB avec une longueur de 4000 mm. Ceci donne 3 avantages: 1. Un écran isolant le bruit2. Un cloisonement physique3. Luminsité & visibilité commerciale