L’Armée de l’Air

et l’Aéronavale en Indochine

1950 - 1954

Récits de Guerre,

Récits de Vie

« LA GUERRE

HEUREUSE »

Mai Dong Khé

29 JU 52, 2 Dakota

En Métropole

2,3 millions d’abonnés au

téléphone

3 794 postes de télévision

Octobre

les Français évacuent

Cao Bang encerclés par le

Viêtminh

Opération « Phoque » Tonkin

Deauville :

premiers

bikinis

« TU RECOLTERAS

LA TEMPETE »

Martine Carol

dans

« Caroline

Chérie »

A Paris,

Balmain connaît

un triomphe

avec son défilé

appelé « Jolie

Madame »

Mars

Opération « Mars »

Cochinchine

Renault présente

sa « Frégate »

En Métropole

57% des français sont,

avant tout, soucieux de leur

niveau de vie, loin devant la

guerre d’Indochine

Novembre opération « Tulipe » Cho Ben

10 Dakota, 23 JU52

opération « Lotus » Hoa Binh

« L’ENNEMI

INVISIBLE »

Janvier Le Général

de Lattre de

Tassigny est

mort

Septembre opération « Caïman » et

« rue Sans Joie »

Octobre évacuation de Na San

Novembre opération « Marion » Tonkin

3 fois 53 Dakota

« ON VA LEUR

MONTRER »

Juillet

opération « Hirondelle »

Tonkin

60 Dakota

Août

opération « Camargue »

Centre Anam sur la RC 1,

la « rue sans joie »

Depuis 1946, les

IPSA, devenues

« Convoyeuses »,

dépendent du

GMMTA

Le groupe 2/62 Franche-Comté

à Bach-Mai

Diên Biên Phu est situé : à 350 Km de Hanoï

à 400 Km de Haiphong

Catbi

à 370 Km de Vientiane

Le groupe 2/64 Anjou

à Tan Son Nhut

Novembre

opération « Castor »

70 Dakota et 10 C119

Largage de 96 tonnes de

fret en moyenne par jour

Diên Biên Phu est situé : à 210 Km de la piste de

fortune de Xieng Khouang

Rayon d’action

maximum du

Bearcat : 250 Km

Le groupe 2/63 Sénégal

à Gialam :

954 missions,

2581 heures de vol

Le groupe 1/64 Béarn

à Nha Tang

6 Décembre

évacuation définitive

de Laï Chau

De novembre 1953 au

8 mai 1954 : parachutage de 10 000

hommes et

de 10 000 tonnes de fret

Décembre

le camp

retranché de DBP

compte 16 000

hommes,

dont 4 500 paras

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

Raccourci vers Construction piste DBP octobre 53.lnk

« LA BATAILLE »

Effectif aérien en Indochine : 70 chasseurs, 45 B26,

30 chasseurs de porte-avions,

42 bi-moteurs légers de liaison

80 transporteurs,

17 hélicoptères,

90 Morane 500

15 terrains différents

8 théâtres d’opérations

simultanés

A Tourane,

Haïphong,

Vientiane

Février

arrivée du 4ème groupe de

transports

30 Dakota supplémentaires

13 Mars

début de la bataille de DBP

10 870 hommes sur le

champ de bataille

4 277 parachutés pendant

la bataille

14 Mars

premiers posés de nuit

pour les EVASAN

12 convoyeuses

de l’air en Indo

18 Mars

EVASAN

réussie

10 400 sorties dont

6 700 par le transport aérien

3 800 tonnes de fret

et 28 000 hommes transportés

10 000 hommes

et 10 000 tonnes de fret

parachutés

22 Avril

lancement de l’opération

« Condor »

ouverture de la

conférence de Genève

17 avions du Franche-

Comté mènent à bien

leur mission

30 Avril

l’aviation attaque les

renforts Vietminh

7 m

ai

7 m

ai

7 m

ai

« ils sont à

quelques

mètres …»

28 appareils de l’Air et 8 de la

Marine ont été détruits à DBP

De Novembre 1953 à Mai 1954,

pendant la bataille du Nord Laos :

60 avions ont été détruits

100 avions ont été touchés

20 Juillet

les « Accords de

Genève »

31 Juillet

le cessez-le feu est effectif

en Indochine

Entre Novembre 1946 et Mai

1954, cette guerre « orpheline »

aura coûté la vie à :

11 600 légionnaires,

21 000 Français,

15 600 Africains et Nord-Africains,

45 200 autochtones,

500 000 militaires Vietminh,

… et 1 million de civils .

1er Septembre

retour en France

« La Vie n’est pas ce

que l’on a vécu »

« mais ce dont on se

souvient et comment on

s’en souvient »Gabriel Garcia Marquez

L’Association Nationale du Transport Aérien Militaire

PRESENTE

RECITS DE GUERRE , RECITS DE VIE

Indochine 1950-1954

BASES SUR LES TEMOIGNAGES DE

Henri Amouroux

Valérie André

Claude Barteau

Paul Baujard

Pierre Beder

Monsieur Bianchi

Roger Bonhomme

Roger Boudon

Monsieur Caristan

Pierre Caubel

Monsieur Chardard

REMERCIEMENTS PARTICULIERS

Le Ministère de la Défense

(Direction de la Mémoire, du Patrimoine et des Archives)

L’Armée de l’air

La Marine Nationale

La Base aérienne 123 « Commandant Charles Paoli »

L’association des Pilotes de Chasse

L’association ‘Les Ailes Brisées’

L’Association pour la Recherche de documentation sur l'histoire de

l'aéronautique navale

Air France

Air France Industries

Le Groupement Militaire de Prévoyance des Armées

Dassault Aviation

Air Emploi.

Et tous ceux qui bénévolement et anonymement nous ont aidés à sa

réalisation

BIBLIOGRAPHIE

« Dix huit mois au Vietnam » (50-52)

de Roger Boudon avec la complicité de Hugues Silvestre de Sacy

« Survol : 1921 – 1988 . . . »

de Roger Rhenter (Editions de Maintenant)

« Une femme à Dien Bien Phu »

Geneviève de Galard et Béatrice Bazil (Editions des Arènes)

« La dernière luciole »

de Jack Coudert (Imprimerie des Presses Universitaires de France)

« Ecoutez-les se taire » tome II : « Les automnes décadents »

de René Amer (Jean Pierre Besanceney)

« Convoyeuses de l’Air »

de Marie Thérèse Palu (Editions du Siamois)

« Dauntless-Helldiver »

de A.Crosnier et JP. Dubois (Editions DTU)

« Ici Ventilateur »

du Général Valérie André (Editions Calmann Lévy)

CONCEPTION GRAPHIQUE ET INFOGRAPHIQUE

MISE EN FORME DU PROGRAMME ICONOGRAPHIQUE

Robert Vinet

PRISE DE SON

CONCEPTION ET REALISATION DES EFFETS SONORES

Martin Gras

MOYENS TECHNIQUES VIDEO

SIRPA AIR

CIMA

MOYENS TECHNIQUES SON, LUMIERES, PROJECTION

VLS

COSTUMES

Loïc Loeiz HAMON

MUSIQUE

L’orchestre d’harmonie de la Musique de l’Air

Direction : Jean Pierre Revoil

ŒUVRES INTERPRETEES

« Adieu Shangaï » (Roger Roger)