lorraineet

grande guerreanimations / expositionsConférenCes / speCtaCles

d’histoire régionalejournées

5 et 6 avrilSaint-Mihiel

Une abbaye bénédictine, dédiée à saint Michel, fut fondée au VIIIe siècle sur le mont Castillon à proximité de Saint-Mihiel puis transférée à son emplacement actuel par dom Smaragde. Au cours des siècles, ce monastère fut un centre religieux et intellectuel fécond. Cette richesse explique l’ampleur et la beauté des bâtiments monastiques reconstruits aux XVIIe et XVIIIe siècles.

La “Petite Florence Lorraine” est le surnom donné à Saint-Mihiel en raison de ses façades Renaissance mais surtout pour avoir vu naître Ligier Richier, célèbre sculpteur dont deux œuvres sont à découvrir dans les églises sammielloises.

L’ensemble abbatial se visite aujourd’hui à travers sa bibliothèque bénédictine et un récent musée d’art sacré installé dans l’ancienne prison.Ville qui a connu l’occupation durant la Grande Guerre, Saint-Mihiel est éga-lement associée aux combats du Saillant de Saint-Mihiel. La présence de tranchées allemandes et françaises témoignent encore des difficiles conditions de vie des poilus lors de la Première Guerre mondiale. Terre d’histoire et de mémoire Saint-Mihiel participe à la célébration du Cente-naire 1914/1918 en proposant ani-mations, conférences, expositions, etc.

saint-mihiel,la “petite florenCe lorraine”

le Comité d’histoire régionaleEn juin 2001, l’Assemblée Régionale a souhaité, à l’unanimité, la création d’un Comité d’Histoire Régionale. Au terme d’une vaste concertation, ce Comité a été mis en place le 11 janvier 2003 avec trois objectifs majeurs :

• Renforcer l’identité de la Lorraine• Rapprocher les Lorrains de l’Histoire et du patrimoine régional• Créer un réseau des acteurs professionnels et bénévoles œuvrant dans ces domaines

Nos actions ponctuelles… :• Journées d’Histoire Régionale• Journées d’études thématiques• Sessions de formation• Visite-rencontre• Colloque et publication des actes

…et pérennes :Le répertoire des associations historiques et patrimoniales, le calendrier de leurs manifestations, les répertoires des conférences et expositions, les guides de recherche, les cartes anciennes dites des Naudin (XVIIIe s.), la lettre d’in-formation électronique et le soutien aux revues patrimoniales et historiques…

à retrouver sur notre site internet : http://chr.lorraine.eu

Animations du week-end à Saint-Mihiel :•Samedietdimanchede14hà18h:RéouvertureduMusée d’artsacréetdelaBibliothèquebénédictine•Dimancheà14h00-Ancientribunal:Conférence «Lechantgrégorien(origine,écriture,interprétation)” parDanielMilanetlaparticipationduChœurd’Hommes JeanBouilletdeNancy(durée:1h00)•Dimancheà17h00-Concertdechantsgrégoriens duChœurd’hommesJeanBouillet(durée:1h00)

PalaisdejusticedeSaint-Mihiel(mairieactuelle),vers1916-AuteuranonymeD.R.

(Coll.Jean-MariePicquart-CentreImageLorraine)

©PascalBodez

Conseil Régional de LorraineComité d’Histoire RégionalePlace Gabriel Hocquard - CS 8100457036 METZ CEDEX 1Tél : 03 87 31 81 45Courriel : chr@lorraine.eu Site Internet : http://chr.lorraine.eu : www.facebook.c om/chrlorraine

Incontournable ! En cette première année de célébration du Centenaire de la Première Guerre mondiale, la 9e édition des Journées d’Histoire Régionale s’inscrit dans cette dyna-mique, d’autant plus naturellement que c’est au tour de la Meuse d’ac-cueillir l’événement. “La Lorraine et la Grande Guerre”, le sujet est immense tant il a marqué chaque aspect de la vie des Lorrains au cours des cinq années de conflit, qu’ils vivent en ter-ritoire français ou dans le Reichsland d’Elsass-Lothringen annexé par l’Em-pire allemand en 1871. L’intensité de cette lutte a ainsi profondément bou-leversé les hommes et les territoires ; le champ de bataille de Verdun en est devenu un symbole mondial et chaque famille a été touchée person-nellement. Les nombreuses initiatives de mise en valeur des traces laissées par ce conflit et le vif succès populaire rencontré par “la Grande Collecte” à l’automne dernier démontrent l’intérêt pour la redécouverte de cette histoire à la fois mondiale et personnelle.

Les événements militaires sont bien connus des historiens - certains noms viennent immédiatement à l’esprit des Lorrains - mais il faut déployer un effort important pour imaginer la vie quotidienne, au front comme à l’arrière. Le Cen-tenaire et la foule d’événements qui vont l’accompagner au cours des quatre années à venir proposeront de décrypter, analyser et illustrer chaque facette de ce conflit et de ses implications.

la lorraine et la grande guerre Organisées par le Conseil Régional de Lorraine via le Comité d’Histoire Régionale, les Journées d’Histoire Régionale ont pour but de faire décou-vrir au grand public les richesses de l’histoire de notre région.

Cet événement unique en France se déroule cette année autour d’un thème fédérateur qui s’inscrit dans le cadre de la célébration du Centenaire de la Première Guerre mondiale :

« La Lorraine et la Grande Guerre”

À Saint-Mihiel, haut lieu de l’Histoire de ce conflit, une cinquantaine d’ac-teurs associatifs ou institutionnels de l’Histoire et du Patrimoine vous proposent de découvrir les multiples facettes de ce conflit au travers de 40 expositions, 10 conférences grand-public, des spectacles et des ani-mations. Au-delà des événements militaires, vous pourrez découvrir les répercussions du conflit sur l’industrie, l’urbanisme, les transports et les communications, la presse, la vie quotidienne au front comme à l’arrière.

les 9èmes Journées d’histoire régionale

PascalBodez-ConseilRégionaldeLorraine

AuxEparges,unboyaudecommunicationSourcegallica.bnf.fr/BibliothèquenationaledeFrance

32

programme des ConférenCeset animations

dimanChe 6 avril

• 14h45 / 15h45 / 16h45 spectacle - Mairie, salle des mariages Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine. Chansons et Textes théâtralisés de la Revanche. (20 min)parBergamasque

• 15h00 conférence - Ancien tribunalDe Commercy à Montmédy : la Meuse dans le dispositif de couverture de la France de l’Est. (1887-1913)parPascalThiébaut,chercheurauServiceRégionaldel’InventaireGénéral

• 15h15 / 16h15 / 17h15 théâtre - Gymnase, salle polyvalente, 1er étagePont-Saint-Vincent et Viterne pendant la Grande Guerre. (20 min)parlesAmisdupatrimoineenMoselleetMadon

• 15h30 conférence - Ancien tribunalSarajevo, les origines balkaniques de la Grande Guerre.parCédricSpagnoli,ConnaissancedelaMeuse

• 16h conférence - Ancien tribunalLa guerre de montagne. La Grande Guerre dans le massif vosgien.parFrançoisPetrazoller,DirecteurdesArchivesdépartementalesdesVosges

• 16h30 conférence - Ancien tribunalL’Ecole supérieure de pharmacie de Nancy pendant la Grande Guerre.parPierreLabrude,professeurhonorairedel’UniversitédeLorraine,AcadémiedeStanislas

• 17h00 conférence - Ancien tribunalLes traces épigraphiques et décorations en ciment sur les abris : leur conservation par le moulage. parDenisMellinger,sculpteuretrestaurateurdupatrimoine

• 17h30 conférence - Ancien tribunalLe contexte de la modernisation du fort de Liouville.parFlorianGarnier,AssociationdeSauvegardeduFortdeLiouville

samedi 5 avril

• 9h30 conférence - Office de tourisme, salle Mangeot L’archéologie de la Grande Guerre. parStéphanieJacquemot,Ingénieurd’étudesàlaDRACLorraineServicerégionaldel’Archéologie

• 10h45 visite guidée de Saint-Mihiel - RDV devant l’Office de Tourisme

• 12h00 OUVERTURE DES EXPOSITIONS

• 14h /15h /16h / 17h Animation historique - Place du SaharaVerdun 1916. (15 min)parConnaissancedelaMeuse

• 14h45 / 15h45 / 16h45 spectacle - Mairie, salle des mariages Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine. Chansons et Textes théâtralisés de la Revanche. (20 min)parBergamasque

• 15h00 conférence - Ancien tribunalLa bataille de la Chipotte, un tournant dans la guerre. parBernardDuval,Amisduband’Etival

• 15h15 / 16h15 / 17h15 théâtre - Gymnase, salle polyvalente, 1er étagePont-Saint-Vincent et Viterne pendant la Grande Guerre. (20 min)parlesAmisdupatrimoineenMoselleetMadon

• 15h30 concert - Mairie, salle des mariagesLa musique sacrée à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. (15 min)parleChœurd’HommesJeanBouilletdeNancy

• 15h30 conférence - Ancien tribunalUn “hypertémoin” de la Grande Guerre en Lorraine : Loys Roux, prêtre-brancardier-photographe. parYannProuillet,Historien,SociétéPhilomatiqueVosgienne

• 16h00 conférence - Ancien tribunalLettres d’un poilu : Victor CorbionDu fort de Belrupt (Meuse) au camp de Parchim (Mecklembourg).parMichelPrintz,Présidentdel’associationLesAmisd’AdrienPrintz

• 16h30 concert - Mairie, salle des mariages La musique profane à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. (15 min)parleChœurd’HommesJeanBouilletdeNancy

• 16h30 conférence - Ancien tribunalLes journaux de tranchées et la presse du front allemand de Lorraine 1914-1918.parJean-ClaudeFombaron,PrésidentdelaSociétéPhilomatiqueVosgienne

• 17h00 conférence - Ancien tribunalDu 11 novembre 1918 au 28 juin 1919, la Moselle, territoire libéré ou occupé ?parPhilippeWilmouth,Présidentd’ASCOMEMO,doctorantenHistoireàl’UniversitédeLorraine

• 20h30 Soirée projectionOffice de tourisme, salle MangeotDocumentaire “Les âmes de Verdun” de André Bendjebbar,Régis Caël et Régis LatoucheUneCoproductionEreProduction,LeMuséedel’Armée,leMémorialdeVerdun,leSIRPA/ECPA,leCentreNationaldeDocumentationPédagogiqueetlaCinquième

©PascalBodez-ConseilRégionaldeLorraineCeprogrammeestsusceptibled’êtremodifié. Ceprogrammeestsusceptibled’êtremodifié.

© Coll. Jean-Marie Picquart-Centre Image Lorraine, Auteur anonyme, D.R.

54

27 28 29 30 31 32 33

34

36

26 25 24 23 22 21

15 16 17 18 19

14 13 12 11 10 9 8

1 2 3 4

ACCUEIL

GYMNASE SAINT-MICHEL(Place du Sahara)Accès Salle Polyvalente

1er étage

Entrée

Sortie de Secours Sortie de Secours

ÉDIT

EURS

LO

RRA

INS

BUVETTE37

5 6 7

20 35

Rue de la Buanderie

Rue des BoucheriesRue du Fort

Rue de l’EglisePlaceJean Bérain

Placedes Moines

Placedu Sahara

GYMNASE(expositions et spectacles)

POSTE

MAIRIE(spectacles et concert)

ÉGLISEST-MICHEL

ANCIENTRIBUNAL

(conférences)

OFFICE DETOURISME

BIBLIOTHÈQUEBÉNÉDICTINE

Pôle “Saint-Mihiel au cœur du Centenaire” (1 à 7)

1 AssociationD’icietd’ailleurs

2 CeuxdeTroyon

3 AssociationdeSauvegardeduFortdeLiouville

4 AssociationNationaleleSaillantdeSaint-Mihiel

5 Saint-MihielaucœurduCentenaire

6 AssociationZentaoEvents

7 OfficedetourismeCœurdeLorraine

8 FondationduPatrimoine-DélégationLorraine

9 ConnaissancedelaMeuse

10 Etaind’hieràaujourd’hui

11 ComitéduSouvenirFrançaisdeDun-sur-Meuse

12 14-18Meuse

13AmisdupatrimoineenMoselleetMadon

14Cercled’histoiredufoyerruraldeLaneuvelotte

15AmisduMuséedelaFacultédeMédecinedeNancy

16 LORHISTEL

17AssociationpourlaDéfenseetladécouverte duPatrimoineFerroviaireLorrain

18AmisduVieuxMirecourt-Regain

19AssociationClémentKieffer,graveurenPaysdeNied

20ASCOMEMO39-45

21CerclegénéalogiquedeNancy

22CerclegénéalogiqueduLunévillois

23MaisonsPaysannesdeFrance-DélégationLorraine

24MarvilleTerresCommunes

25AmisetfidèlesduchâteauHenriettedeLorraine

26 VilledeCommercy

27GénéalogiedesVerriersd’Europe

28Associationdesauvegardedupatrimoine verrierdeVallerysthal-Portieux

29Amisduverred’Argonne

30Saint-Clément,sesFayencesetsonPassé

31AmisdelafaïenceanciennedeLunévilleSaint-Clément

32SculpteurDenisMellinger

33CerclegénéalogiquedelaMeuse

34SociétéPhilomatiqueVosgienne

35MissionHistoireduConseilgénéraldelaMeuse

36ArchivesdépartementalesdeLorraine

37CentreImageLorraine

les expositions - le plan

76

ASSOCIATION “D’ICI ET D’AILLEURS” Objet : Promouvoir une dynamique associative au niveau des villages de la val-lée du Longeau et plus largement au niveau de la communauté de communes de Fresnes-en-Woëvre par des activités à vocation culturelle, éducative, sociale et touristique.Siège social : 8 rue Alain Fournier - 55160 SAINT-REMY-LA-CALONNE Tél : 06 85 13 56 93Courriel : dicietdailleurs55@laposte.net - ferrerm@laposte.net Site Internet : http://associationdicietdailleurs.e-monsite.com/ n EXPOSITION :Festivallittéraireautourdesécrivainscombattantsdurant laGrandeGuerre“LeprintempsduGrandMeaulnes”

CEUX DE TROYONObjet : Promouvoir la connaissance de l’histoire du fort de Troyon, de ses chefs et de sa garnison (visite guidée), sauvegarder et entretenir l’architecture du Fort.Siège social : 53 route de Seuzey - 55300 LACROIX-SUR-MEUSETél : 06 83 07 32 12 - 03 29 84 35 99Courriel : fort-de-troyon@orange.frSite Internet : www.fort-de-troyon.com n EXPOSITION :LarésistancedufortdeTroyonauxassautsdel’armée allemandeenseptembre1914

ASSOCIATION DE SAUVEGARDE DU FORT DE LIOUVILLEObjet : Promouvoir la “porte d’entrée” du Saillant de Saint-Mihiel ; entretenir et sauvegarder le fort de Liouville.Siège social : Mairie - 55300 MARBOTTE Tél : 03 29 90 70 20Courriel : asfl@luxinet.frSite Internet : www.fortdeliouville.com n EXPOSITION :LecontextedelamodernisationdufortdeLiouvillen CONFERENCE :LecontextedelamodernisationdufortdeLiouville parFlorianGarnier,AssociationdeSauvegardeduFortdeLiouville Samedià17h30,AncienTribunal

1

2

3

ASSOCIATION NATIONALE LE SAILLANT DE SAINT-MIHIELObjet : Valoriser le patrimoine du Saillant de Saint-Mihiel au travers de recherches historiques et de travaux pédagogiques.Siège social : 71 rue du Docteur Vuillaume - 55300 SAINT-MIHIELTél : 03 29 90 90 07Courriel : kugel.norbert@orange.fr Site Internet : http://lesaillantdesaintmihiel.frn EXPOSITION :LeSaillantdeSaint-Mihiel,uneidentitéterritoriale forteenMeusen ANIMATION :Présentationdel’ouvrage«Lesfuniculairesallemands duSaillantdeSaint-Mihiel»parFabienClesseetséancededédicaces- Dimancheà15h00

SAINT-MIHIEL AU CŒUR DU CENTENAIREObjet : Impulser, coordonner et mettre en œuvre le programme commémoratif du Centenaire (1914-1918) sur Saint-Mihiel et le Saillant de Saint-Mihiel.Tél : 03 29 89 15 11Courriel : communication.mairie@saintmihiel.fr Site Internet : www.saintmihiel.frn Présentationduprogramme2014:Saint-Mihiel,unevilleoccupéen Présentationduprojetpédagogiquedel’IENdeCommercy «Delamémoirelocaleàl’histoire:lestracesdelaPremièreGuerre Mondialedansnoscommunes»parM.FrédéricVastn EXPOSITION :Saint-MihielàlaveilledelaGrandeGuerre, MairiedeSaint-Mihiel,Sallecapitulairen ANIMATION :Lancementdel’opération«VitrinesdelaGrandeGuerre» parMmeEvelyneCastiglione(Présidentedel’UCIA)-Dimancheà14h00

4

5

les aCteurs des Journées d’histoire régionale

ASSOCIATION ZENTAO EVENTSObjet : Organiser des événements, des manifestations sportives, ludiques et cultu-relles sur le Sammiellois.Siège social : 29 avenue des Roches - 55300 SAINT-MIHIELTél : 06 33 53 95 90Courriel : zentao55@gmail.comSite Internet : www.zentao-events.frn EXPOSITION :Letrailducentenaire:commémorerparl’effort

OFFICE DE TOURISME CŒUR DE LORRAINEObjet : Accueil et information auprès des touristes, promotion et développement touristique du Sammiellois et du Saillant de Saint-Mihiel.Siège social : rue du palais de justice - 55300 SAINT-MIHIELTél : 03 29 89 06 47Courriel : accueil@coeurdelorraine-tourisme.frSite Internet : www.coeurdelorraine-tourisme.fr

FONDATION DU PATRIMOINE - DÉLÉGATION DE LORRAINE Objet : Promouvoir la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine de proximité, susciter et organiser des partenariats publics et privés, transmettre les savoir-faire et favoriser la création d’emplois.Siège social : 62 rue de Metz - 54000 NANCY - Tél : 03 83 46 86 35Courriel : lorraine@fondation-patrimoine.orgSite Internet : www.fondation-patrimoine.org/fr/lorraine-15n EXPOSITION :Verdun14-18,forêtd’exception®

6

7

8

CONNAISSANCE DE LA MEUSEObjet : Faire connaître la Meuse et contribuer à la protection et à la mise en valeur de son patrimoine.Siège social : Carrières d’Haudainville - 55100 VERDUNTél : 03 29 84 50 00Courriel : connaissancedelameuse@wanadoo.frsite Internet : www.connaissancedelameuse.comn EXPOSITION :14-18àtraversl’Evénement-Spectacle «DesFlammesàlaLumièren CONFERENCE :Sarajevo,lesoriginesbalkaniquesdelaGrandeGuerre parCédricSpagnoli,ConnaissancedelaMeuse Samedià15h30,AncienTribunaln ANIMATION HISTORIQUE : “Verdun1916”(15min) Dimancheà14h00/15h00/16h00/17h00,PlaceduSahara (devantlegymnaseSaint-Michel)

©ConnaissancedelaMeuse-photoMarcGandner

9

98

ÉTAIN D’HIER À AUJOURD’HUIObjet : Rechercher, inventorier, préserver, acquérir, rassembler, faire connaître tout ouvrage, fascicule, document, photo, écrit, témoignage… concernant l’his-toire d’Etain et de ses environs.Siège social : 18 place Jean-Baptiste Rouillon - 55400 ETAINTél : 06 81 84 55 49Courriel : president@etain-hier-aujourdhui.frSite Internet : www.etain-hier-aujourdhui.frn EXPOSITION :D’unebatailleoubliéeauxbornesdeterresacrée

COMITÉ DU SOUVENIR FRANÇAIS DE DUN-SUR-MEUSEObjet : Conserver la mémoire de ceux et de celles qui sont morts pour la France, tout au long de son histoire, ou qui l’ont honorée par de belles actions, veiller et participer à l’entretien de leurs tombes, ainsi que des monuments élevés à leur gloire, tant en France qu’à l’étranger, transmettre le flambeau du souvenir aux générations successives.Siège social : 5 rue de Fontaines - 55110 MILLY-SUR-BRADONTél: 03 29 80 97 31Courriel: marie_jean@orange.frSite Internet : http://souvenirfrancaisdun.free.frn EXPOSITION :OffensiveMeuse-Argonne

14-18 MEUSEObjet : Mise en valeur des vestiges de 14-18 en Meuse, en assurer l’animation et d’une manière générale contribuer à la connaissance et à la promotion du patrimoine de la Grande Guerre dans ce territoire.Siège social : Place Monseigneur Ginisty - BP 10183 - 55105 VERDUN CEDEXTél: 03 29 86 00 70Courriel: 1418meuse@wanadoo.frn EXPOSITION :LaMeusedéchirée

10

11

12

AMIS DU PATRIMOINE EN MOSELLE ET MADONObjet : Sauvegarder, mettre en valeur et rendre accessible au plus grand nombre le patrimoine local.Siège social : 73 rue Carnot - 54550 PONT-SAINT-VINCENTTél : 03 83 26 40 07Courriel : dominique.goepfer@club-internet.fr Site Internet : amis-patrimoine-moselle-madon.frn EXPOSITION :Pont-Saint-VincentetViterne.Laguerrede14n THEÂTRE :Pont-Saint-VincentetViternependantlaGrandeGuerre(20min) Samedietdimancheà15h15/16h15/17h15,Gymnase,sallepolyvalente, 1erétage

CERCLE D’HISTOIRE DU FOYER RURAL DE LANEUVELOTTEObjet : Permettre l’éducation, l’information technique et l’émancipation intel-lectuelle et sociale de ses membres. Favoriser des activités communes, des rencontres pour échanger des expériences, des connaissances.Siège social : 10 Grande Rue - 54280 LANEUVELOTTE Tél : 03 83 20 41 65Courriel : adiaquin@yahoo.fr Site Internet : http://laneuvelottefoyerrural.fr n EXPOSITION :LaGrandeGuerreaucœurduGrandCouronné

AMIS DU MUSÉE DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE NANCY Objet : Favoriser le maintien, la restauration et le développement du patrimoine historique de la faculté de médecine. Siège social : Faculté de médecine de Nancy - Avenue de la forêt de Haye BP 184 - 54505 VANDŒUVRE-LES-NANCY Tél : 03 83 29 10 49Courriel : jeandree.floquet@orange.frn EXPOSITION :LeshôpitauxcivilsdeNancypendant laPremièreGuerremondiale

13

14

15

LORHISTELObjet : Mise en valeur de l’histoire des posteset télécommunications en Lorraine.Siège social : 22 rue de la Sapinière54520 LAXOUTél : 03 83 21 65 12 / 06 08 51 01 68Courriel : lorhistel@orange.frn EXPOSITION :Laposteaérienne etlatéléphonie

Sourcegallica.bnf.fr/BibliothèquenationaledeFrance

ASSOCIATION POUR LA DÉFENSE ET LA DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE FERROVIAIRE LORRAINObjet : Faire connaître, découvrir, mettre en valeur, et, si possible conserver les richesses du patrimoine ferroviaire lorrain dans tous ses aspects humains, histo-riques, culturels, artistiques, pédagogiques.Siège social : Gare SNCF - 57580 REMILLY - Tél : 03 87 64 67 98Courriel : rene.vigreux0701@orange.frn EXPOSITION :LechemindeferenLorrainependantlaGrandeGuerren ANIMATION :Modélismeferroviaire,expositiondelocomotivesetdetrains delaGrandeGuerreparleClubdemodélismeferroviairedeJarny

Sourcegallica.bnf.fr/BibliothèquenationaledeFrance

16

17

AMIS DU VIEUX MIRECOURT-REGAINObjet : Défense et promotion du vieux Mirecourt.Siège social : 167 rue de l’église - 88500 FRENELLE-LA-GRANDETél : 03 29 37 40 17Courriel : dchiara19@gmail.comn EXPOSITION :ArmandBenoît,unMirecurtiendanslaGrandeGuerre

ASSOCIATION CLÉMENT KIEFFER, GRAVEUR EN PAYS DE NIEDObjet : Mettre en valeur et faire connaître l’œuvre de Clément Kieffer et la gravure.Siège social : Mairie - 57220 VARIZETél : 03 82 82 53 10Courriel : labo@lhuillier.comSite Internet : http://clement.kieffer.free.frn EXPOSITION :L’expérienced’unsoldatmosellanincorporédansl’armée allemande:ClémentKiefferetlesprisonniersrusses

ASCOMEMO 39-45Objet : Permettre l’éducation, l’information technique et l’émancipation intellectuelle et sociale de ses membres. Favoriser des activités communes, des rencontres pour échanger des expériences, des connaissances.Siège social : 7 rue du Docteur Viville - 57300 HAGONDANGE Tél : 03 87 72 08 65 Courriel : ascomemo@wanadoo.frSite Internet : http://ascomemo.chez.com/ n EXPOSITION :LeretourdelaMoselleàlaFrance1918-1919n ANIMATION :Dédicacesd’ouvragesparPhilippeWilmouthn CONFERENCE :Du11novembre1918au28juin1919,laMoselle,territoire libéréouoccupé?parPhilippeWilmouth,Présidentd’ASCOMEMO,doctorant enHistoireàl’UniversitédeLorraine Dimancheà17h00,AncienTribunal

18

19

20

1110

CERCLE GÉNÉALOGIQUE DE NANCYObjet : Etudier la généalogie à travers l’histoire. Réunir les personnes s’y inté-ressant en favorisant les contacts et les échanges mutuels. Entreprendre en commun des travaux et recherches généalogiques. Participer à des actions à l’échelon local pour développer des recherches généalogiques et l’histoire des familles.Siège social : MJC Lillebonne - 14 rue du cheval blanc - 54000 NANCYTél : 03 83 40 71 53Courriel : sylviejoasem@free.frSite Internet : www.cgnancy.orgn EXPOSITION :Parcoursdesoldatsconnusetanonymes

CERCLE GÉNÉALOGIQUE DU LUNÉVILLOISObjet : Entraide, échanges de renseignements, mise en commun des moyens et de l’expérience des généalogistes afin qu’ils puissent progresser plus rapi-dement dans leurs recherches.Siège social : 64 rue de Villers - 54300 LUNEVILLECourriel : cercle@genelunevillois.orgSite Internet : www.genelunevillois.orgn EXPOSITION :Août-septembre1914:témoignageslunévilloisn ANIMATION :“Mesancêtresetmoi”,initiationàlagénéalogie pourlesenfants

MAISONS PAYSANNES DE FRANCE - DÉLÉGATION LORRAINEObjet : Sauvegarder les maisons traditionnelles et leurs annexes ; susciter une architecture contemporaine en harmonie avec les sites ; protéger le cadre natu-rel, les paysages et le monde rural.Adresse : Monsieur Henry-Georges WENDLING 10 rue Georges Brassens - 54280 CHAMPENOUXTél : 03 83 31 62 17Courriel : maispayslor@free.frn EXPOSITION :Quandlesvillageslorrainsinspirentlareconstruction

21

22

23

MARVILLE TERRES COMMUNESObjet : Promouvoir et sauvegarder le patrimoine de Marville.Siège social : 18 Grande Place - 55600 MARVILLECourriel : catherine.louste@yahoo.fr Site Internet : www.marville.eun EXPOSITION :Impactdelaguerre14-18surlepatrimoinedeMarville

AMIS ET FIDÈLES DU CHÂTEAU HENRIETTE DE LORRAINEObjet : Assistance aux propriétaires du château Henriette de Lorraine de Sam-pigny dans leurs projets culturels, scientifiques, éducatifs et pédagogiques pour la valorisation, la sauvegarde, les recherches, ainsi que la protection de l’environnement de ce monument.Siège social : 9 rue Raymond Poincaré - 55300 SAMPIGNYTél :00 352 691 338 499Courriel : flamman1@pt.lun EXPOSITION :Sampignyetrégion-ilya100ans-lavie au«QuartierHarville»n ANIMATION :Diaporama“Sampignyavant-pendant-après14-18”

VILLE DE COMMERCYAdresse : Château Stanislas BP 90081 - 55205 COMMERCY Tél : 03 29 91 02 18Courriel : mairie@commercy.frn EXPOSITION :Commercy,terremilitairependantlaPremièreGuerre mondiale

24

25

26

GÉNÉALOGIE DES VERRIERS D’EUROPE Objet : Regrouper des personnes, morales ou physiques, intéressées par l’histoire et la généalogie des verriers d’Europe. Etudier l’histoire du verre sous l’angle des familles des verriers et des verreries.Siège social : 2 rue des lilas - 57400 SARREBOURGTél : 03 87 24 43 54Courriel : michel1.masson@wanadoo.fr Site Internet : www.genverre.com n EXPOSITION :LesverriersetverreriesdeLorrainependantlaguerre

ASSOCIATION DE SAUVEGARDE DU PATRIMOINE VERRIER DE VALLERYSTHAL-PORTIEUXObjet : Regrouper des personnes, morales ou physiques, intéressées par l’histoire et la généalogie des verriers d’Europe. Etudier l’histoire du verre sous l’angle des familles des verriers et des verreries.Siège social : 5 chemin des Charmes - 57560 ABRESCHVILLERTél : 03 87 03 75 79Courriel : cmcchristophe@wanadoo.frSite Internet : www.vallerysthal.comn EXPOSITION :IncidencedelaPremièreGuerreMondialesurlesverreries deVallerysthaletPortieux

AMIS DU VERRE D’ARGONNEObjet : Faire connaître et enrichir l’histoire du verre en Argonne, à partir de la collec-tion et des travaux originaux de François Jannin. Siège social : 39 chemin du Roy - 55120 LES ISLETTESTél : 06 52 96 21 66Courriel : avargonne.sec@gmail.comn EXPOSITION :Argonne:leverredanslaguerre

27

28

29

SAINT-CLÉMENT, SES FAYENCES ET SON PASSÉObjet : Assurer la promotion du patrimoine local faïencier et architectural de Saint-Clément.Siège social : Mairie - rue de la gare - 54950 SAINT-CLÉMENTTél : 03 83 72 68 15Courriel : francois.calame@orange.frSite Internet : http://assocfaience54.free.frn EXPOSITION :Impactdelaguerresurl’activitédelafaïencerie deSaint-Clément

©AssociationSaint-Clément,sesfayencesetsonpassé,photographeAlainWéber

30

1312

ASSOCIATION DES AMIS DE LA FAÏENCE ANCIENNE DE LUNÉVILLE SAINT-CLÉMENTObjet : Organiser ou participer à des expositions de faïences anciennes. Pro-mouvoir l’édition de catalogues de ces expositions ou ouvrages historiques sur les productions. Organiser la visite guidée des manufactures lorraines de faïence.Siège social : Office du Tourisme - Château de Lunéville - 54300 LUNÉVILLETél : 03 83 74 24 45Courriel : ge.levieuge@wanadoo.frn EXPOSITION :FaïencedelaGrandeGuerren ANIMATION :Atelierdedessinpourlesenfants

SCUPTEUR DENIS MELLINGERDenis MELLINGERAdresse : 38 rue des fontaines - 55300 VALBOISTél : 03 29 90 93 10Courriel : denis.mellinger562@orange.frSite Internet www.denismellinger.frn EXPOSITION :Lemoulage:uneréponseàlasauvegardedesœuvres d’artistes-soldatssurlefrontn ANIMATION :Initiationàlatechniquedemoulage(toutpublicetenfants)n CONFERENCE :Lestracesépigraphiquesetdécorationsenciment surlesabris:leurconservationparlemoulageparDenisMELLINGER, sculpteuretrestaurateurdupatrimoine Samedià17h00,AncienTribunal

CERCLE GÉNÉALOGIQUE DE LA MEUSEObjet : Etude de la généalogie et toutes activités connexes.Siège social : 42 rue de la Maréchale - 55000 BAR-LE-DUCTél : 03 29 76 29 60Courriel : geneameuse@orange.frn EXPOSITION :Lesvillagesmeusiensdanslatourmente

31

32

33

SOCIÉTÉ PHILOMATIQUE VOSGIENNEObjet : Préserver le patrimoine vosgien. Publier des recherches régionales.Siège social : Allée Georges Trimouille - BP 231 88100 - SAINT-DIÉ-DES-VOSGESTél :03 29 52 49 12Courriel : info@philomatique-vosgienne.orgSite Internet : www.philomatique-vosgienne.orgn EXPOSITION :LesjournauxallemandsdufrontdeLorraine1914-1918n CONFERENCE :Un“hypertémoin”delaGrandeGuerreenLorraine: LoysRoux,prêtre-brancardier-photographeparYannProuillet,Historien, SociétéPhilomatiqueVosgienne Dimancheà15h30,Ancientribunaln CONFERENCE :Lesjournauxdetranchéesetlapressedufrontallemand deLorraine1914-1918parJean-ClaudeFombaron, PrésidentdelaSociétéPhilomatiqueVosgienne Dimancheà16h30,Ancientribunal

©SociétéPhilomatiqueVosgienne

34 MISSION HISTOIRE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MEUSE Hôtel du Département - Place Pierre-François GossinBP 514Tél : 03 29 83 24 94Courriel : harel.v@cg55.fr

n EXPOSITION :Quereste-ildelaGrandeGuerre?

ARCHIVES DÉPARTEMENTALES EN LORRAINE Créées par la loi du 5 brumaire an V (26 octobre 1796), rattachées aux Conseils généraux par la loi du 22 juillet 1983, les archives départementales ont pour mission de conserver le patrimoine écrit historique, c’est-à-dire la mémoire des départements, et de permettre sa consultation par tous.

• Archives départementales de Meurthe-et-Moselle1 rue de la Monnaie - CS 5202 - 54052 NANCY CEDEXTél : 03 83 30 90 90 - Courriel : archives54@cg54.fr

• Archives départementales de la Meuse20 rue Monseigneur Aymond - BP 514 - 55012 BAR-LE-DUC CEDEXTél : 03 29 79 01 89 - Courriel : archives@cg55.fr

• Archives départementales des Vosges4 avenue Pierre Blanck BP 1002 - 88050 EPINAL CEDEX 09Tél : 03 29 81 80 70 - Courriel : vosges-archives@cg88.fr

Site Internet : www.vosges.frn EXPOSITION : LedépartementdelaMeurthe-et-MoselledanslaGuerren EXPOSITION :LaviedescivilsdanslesVosgesdurantlaGrandeGuerre (1914-1920)n ANIMATION :Initiationàlarecherchesurlethèmedessoldats delaGrandeGuerren CONFERENCE :Laguerredemontagne.LaGrandeGuerre danslemassifvosgien.parFrançoisPetrazoller,DirecteurdesArchives départementalesdesVosges Samedià16h00,AncienTribunal

35

36

CENTRE IMAGE LORRAINEObjet : Le Centre Image Lorraine, anciennement Conservatoire Régional de l’Image (CRI), est un centre de documentation spécialisé dans le cinéma et l’audiovisuel. Ses activités sont de collecter, restaurer et archiver le patrimoine iconographique (films, vidéos, et photographies) régional, national et international, mais aussi de valoriser le patrimoine par la diffusion : expositions, documentaires télévisuels, publications, cycles de projections...Siège social : 9 rue Michel Ney - 54000 NANCYTél : 03 83 32 74 73Courriel : cri-54@orange.frSite Internet : www.imagesdelorraine.org - www.imagesde14-18.eu n EXPOSITION:Lapublicitédurant laGrandeGuerre (commissaire:MonaÉtienne)n ANIMATION:Diaporama“LaLorraine faceàlaGrandeGuerre: lesfemmesauxcommandes”

Anonyme,publicitépourlesmontresLIPparuedansFantasiole15février1916.

37

1514

BERGAMASQUEObjet : Histoire de la Lorraine. Mémoire mosellane. Spectacles de théâtre musical.Siège social : 12 rue de France - 57320 HESTROFFTél : 03 87 35 76 75Courriel : bergamasque@libertysurf.fr Site Internet : http://bergamasque.asso.free.fr n SPECTACLE :Vousn’aurezpasl’AlsaceetlaLorraine.Chansons etTextesthéâtralisésdelaRevanche.(20min) Samedietdimancheà14h45/15h45/16h45,Mairie,salledesmariages

Sourcegallica.bnf.fr/BibliothèquenationaleetuniversitairedeStrasbourg

ACADÉMIE DE STANISLASSociété savante des arts, lettres et sciences. Elle s’intéresse à toutes les dis-ciplines de l’esprit, aux multiples aspects de la culture scientifique, littéraire, artistique et technique.Adresse : 43 rue de Stanislas - 54000 NANCYTél : 03 83 35 85 67Courriel : academie.stanislas@wanadoo.fr Site Internet : http://www.academie-stanislas.org n CONFERENCE :L’ÉcolesupérieuredepharmaciedeNancypendant laGrandeGuerreparPierreLabrude,professeurhonorairedel’Université deLorraine,AcadémiedeStanislas Samedià16h30,Ancientribunal

DRAC LORRAINE - SERVICE RÉGIONAL DE L’ARCHÉOLOGIEService public sous l’autorité du Préfet de région et du Directeur régional des affaires culturelles, le Service Régional de l’Archéologie est dirigé par le Conser-vateur Régional de l’Archéologie. Le service est chargé de mettre en œuvre, dans la région, la politique de l’Etat en matière d’archéologie, et plus particuliè-rement d’inventorier, d’étudier, de protéger, de sauvegarder et de promouvoir le patrimoine archéologique. Adresse : 6 place de Chambre - 57045 METZ CEDEXTél : 03 87 56 41 10n CONFERENCE :L’archéologiedelaGrandeGuerreparStéphanie Jacquemot,Ingénieurd’étudesàlaDRACLorraine-Servicerégional del’Archéologie Dimancheà9h30,Officedetourisme,salleMangeot

LES AMIS DU BAN D’ÉTIVALObjet : Rechercher, développer, partager et sauvegarder tous les savoirs concernant l’histoire du Ban d’Etival.Siège social : 4 rue du Vivier - 88480 ETIVAL-CLAIREFONTAINETél : 03 29 41 62 27Courriel : daniel-thiery@wanadoo.frn CONFERENCE :LabatailledelaChipotte,untournantdanslaguerre parBernardDuval,AmisduBand’Etival Dimancheà15h00,Ancientribunal

LES AMIS DU PÈRE SCHEILObjet : Valoriser le patrimoine de Koenigsmacker et de ses environs. Contribuer à la mise en valeur et à la diffusion de l’information sur l’histoirelocale. Participer à l’amélioration de la qualité de l’environnement.Siège social : Café-restaurant du carrefour - Route de Thionville57470 KOENIGSMACKER Tél : 03 82 50 14 54Courriel : lesamisduperescheil@gmail.com Site Internet : www.lesamisduperescheil.fr n CONFERENCE :Lettresd’unpoilu: VictorCorbion{DufortdeBelrupt(Meuse) aucampdeParchim(Mecklembourg)} parMichelPrintz,Président del’associationLesAmisd’AdrienPrintz Dimancheà16h00,Ancientribunal

Sourcegallica.bnf.fr/BibliothèquenationaledeFrance

SERVICE RÉGIONAL DE L’INVENTAIREDepuis le 5 avril 2005, le Conseil Régional de Lorraine s’est enrichi d’un nouveau service, l’Inventaire général du patrimoine culturel, nouvelle compétence donnée à la collectivité régionale par la loi du 13 août 2004 qui confirme sa mission fonda-mentale : recenser, étudier et faire connaître le patrimoine culturel régional.Adresse : Hôtel Ferraris - 20 rue Haut-Bourgeois - BP 72110 - 54021 NANCY CEDEXTél : 03 83 32 90 63Courriel : sri@lorraine.eu Site Internet : http://patrimoines.lorraine.eu n CONFERENCE :DeCommercyàMontmédy:laMeusedansledispositif decouverturedelaFrancedel’Est(1887-1913)parPascalThiebaut, chercheurauServiceRégionaldel’InventaireGénéral Samedià15h00,Ancientribunal

CHŒUR D’HOMMES JEAN BOUILLET DE NANCYLes 22 choristes sont issus de tous horizons, recrutés sans sélection ni audition. Animés par le seul amour du chant choral, ils appliquent cette pensée de Nietzsche “sans la musique, la vie serait une erreur” .Adresse : 146 rue Jeanne d’arc - 54000 NANCYTél : 09 51 73 24 94Courriel contact@jbchoeur.fr Site Internet : www.jbchoeur.fr

CENTRE RÉGIONAL DU LIVRE Au travers du Centre Régional du Livre (CRLL), le Conseil Régional de Lorraine encourage la mise en valeur et le dynamisme de l’édition et de la littérature en Lor-raine. Cette volonté politique passe par la reconnaissance et l’accompagnement de tous les acteurs de la chaîne du livre, associatifs comme professionnels.Adresse : Conseil Régional de Lorraine - Centre régional du Livre - Place Gabriel Hocquard - CS 81004 - 57036 METZ CEDEX 01Tél : 03 87 33 67 69Courriel : cr-livre@lorraine.euSite Internet www.lorraine.eu/livre 1716

GÉRARD LOUIS ÉDITEURDédicaces samedi et dimanche : Noëlle CAZIN et Brigitte VAST, Les trésors de la bibliothèque bénédictine de Saint Mihiel

EDHISTODédicaces samedi et dimanche :Jean-Claude FOMBARON, Carnet de guerre d’un soldat lorrain ;Yann PROUILLET, 500 témoins de la Grande Guerre

ÉDITIONS DES PARAIGESDédicaces samedi et dimanche : Jean-Claude LAPARRA, Metz 1914-1918

LA GAZETTE LORRAINEDédicaces samedi :Florence DANIEL, Les otages dans la Grande Guerre

PRESSES UNIVERSITAIRESDE NANCY - EDULOR

présentation d’éditeurs lorrains et dédiCaCes d’auteurs :

Crucifix dont la croix est faite de ballesallemandes et françaises. Auteur anonyme D.R.

(Coll. Alain Surdel-Centre Image Lorraine)

LeConseilRégionaldeLorraineetleComitéd’HistoireRégionaleremercientlaMairiedeSaint-Mihieletlesbénévolespourleurimplicationdansl’organisationdecettemanifestationetEreProductionpourlamiseàdispositiondudocumentaire“LesâmesdeVerdun”

1918

Plus d’informations sur

Lorraine.eu

LIVREdu 19 mars au 12 avrilFestival Mir Redde PlattSarreguemines (57)du 5 au 6 avrilFestival de la Bande DessinéeVillers-lès-Nancy (54)du 5 au 6 avrilSalon du Livre JeunesseZinc GrenadineEpinal (88)du 10 au 13 avrilFestival Littérature et Journalisme Metz (57)du 10 au 11 maiFestival de la Bande dessinée “Le Rayon Vert”Thionville (57)du 15 au 18 maiLe Printemps du Grand MeaulnesSaint-Rémy-La-Calonne (55)du 22 au 25 maiLes ImaginalesEpinal (88)du 28 au 29 juinBoulay Bouq’InBoulay (57)

15 aoûtFoire européenne aux livres et vieux papiersFontenoy-la-Joûte (54)

CINéMAdu 26 mars au 11 avril Alonzanfan : quinzainedu cinéma jeune publicTout le départementde la Moselledu 14 au 18 maiCaméra des ChampsFestival internationaledu film documentairesur la ruralitéVille-sur-Yron (54)du 29 août au 6 sePtembreFestival International du Film - Nancy LorraineNancy (54)

ARTS PLASTIQUES

a Partir du 14 févrierExposition Phare Centre Pompidou - MetzMetz (57)du 7 mars au 4 maiExposition Catalino Lozano – Fonds Régional d’Art ContemporainMetz (57)

du 3 au 18 mai Biennale internationale de l’ImageNancy (54)du 24 mai au 2 mars 2015Exposition La Décennie Centre Pompidou - MetzMetz (57)du 13 juin au 5 novembreExposition Formes Simples Centre Pompidou - MetzMetz (57)en juilletVent des Forêtsautour de Fresnes-au-Mont (55)

SPECTACLESVIVANTS

du 17 mai au 13 juilletFestival de musique sacrée et baroque Froville (54)du 29 mai au 1er juinLes Nuits d’Eole - Festival des arts du cirqueMontigny-lès-Metz (57)du 6 au 8 juinFestival Au fond du Jardin du MichelBulligny (54)

du 18 mai au 14 aoûtFestival des AbbayesSenones (88)du 18 au 19 juinLes Plateaux Lorrains NEST ThéâtreThionville (57)du 4 au 6 juilletFestival RenaissancesBar-le-Duc (55)

PATRIMOINEdu 4 au 6 avrilJournées Européennes des Métiers d’ArtDans toute la Lorrainedu 5 au 6 avrilJournées d’Histoire Régionale “Lorraine et Grande Guerre”Saint-Mihiel (55)

MARS à AOUT

2014