Click here to load reader

Bussyscope n°165

  • View
    979

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Bussyscope n°165

  • 1. MAGAZINE CULTUREL ET SUPPLMENT DU BUSSY MAG N 165 JUIN 2014 N 165 CENTENAIRE DE LA 1re GUERRE MONDIALE > 4 ET 5 SPECTACLES CRARTIVE ET AMALGAMME > 6 ATELIERS POLYGLOTTES > 7 AU SQUARE VITLINA PAGE 2 TOUS LA FTE DE LA MUSIQUE ! Samedi 21 juin
  • 2. Le samedi 21 juin, le square Vitlina accueillera ds 15h de multiples artistes bien dtermins clbrer la musique jusquau bout de la nuit. Ambiance de feu garantie ! Des tempratures quasi-estivales, un air de musique en ville Cela sent bon lapproche des vacances et sur- tout la fte de la musique qui aura lieu le samedi 21 juin, sur le square Vitlina. Clbre dans une centaine de pays, travers le monde, cette fte populaire, qui en est sa 33e dition, concide avec le premier jour de l't. Une belle tradi- tion bien respecte Bussy et qui remporte chaque fois un beau succs. Avec les talentueux lves des associations et du conservatoire Jean-Sbastien Bach ainsi que les incontournables groupes des Bar(s) en scnes, et pour la soire le groupe The Buss, ldition 2014 sannonce ainsi trs festive. CULTURE Tous la Fte de la MUSIQUE ! 2 La fte des voisins a t annule en raison des intempries, la mairie a donc report le barbecue gant au 21 juin. Ce rendez-vous festif se drou- lera ainsi au square Vitlina, pendant la fte de la musique. En famille ou entre amis, venez nombreux!
  • 3. Sortir V N E M E N T CONTACT ET INFORMATIONS : Service Culturel Tl.: 01 64 66 60 01 [email protected] EN BREF APPEL DU 18 JUIN Chantal Brunel, maire de Bussy Saint- Georges, lAmicale des anciens combattants et les lus du conseil municipal commmoreront le 74e anniversaire de lappel du 18 juin 1940 lanc par le gnral de Gaulle, de Londres. Rendez-vous au monument aux morts, le mercredi 18 juin 18 h. DON DU SANG Si vous souhaitez donner votre sang, vous pourrez vous rendre le jeudi 10 juillet de 15h 20h au gymnase Maurice-Herzog. Conditions remplir: tre g(e) de 18 70 ans, tre muni(e) dune pice didentit avec photo, tre reconnu(e) apte au don, Peser au moins 50 kg. Avoir un taux dhmoglobine suffisant (si vous tes nouveau donneur ou si votre dernier don date de plus de 2 ans, un dosage sera effectu). MOTO-CROSS Les jeunes Buxangeorgiens la recherche de sensations fortes sur 2 roues peuvent profiter dun bel aprs-midi en moto-cross, le samedi 28 juin. Dpart de lEspace Jeunes 13h45, retour 17h. Tarif 12 (au lieu de 40 , prix public). Transport en minibus. Inscrivez-vous vite, les places sont limites! Renseignements: Espace Jeunes, 4, rue Konrad Adenauer Tl.: 01 64 44 37 72 Mail: [email protected] 3Juin 2014 BussyScope N 165 partir de 15h Associations Captain Croche Rsonances I am teaching Amalgamme Fa si la apprendre Conservatoire Tableau douverture Michael Jackson stage Tribute Compo lectro Ires MC Ragga Dance Hall Atelier jazz Daniel Martigny Bar(s) en scne Steak 5 pop rock Amfil - pop rock Cleyso Drunk - pop rock 21h30 minuit The Buss- pop rock hard rock Buvette et restauration sur place. Concerts du conservatoire Concert Mozart : vendredi 20 juin, 20h30. Par la Chorale en Plain Chant du conservatoire J.-S. Bach. glise Saint-Georges. Concert Carnaval de Venise . Mardi 24 juin, 19h30. Le dpar- tement Musique Ancienne vous prsente un concert Carnaval de Venise dAndr Campra. Par le conservatoire J.-S. Bach. glise Saint-Georges. Concert du dpartement Instruments Polyphoniques . Vendredi 27 juin, 19h30. Dn bau, Dn tranh, Guitare, Guzheng, Percussions, Pipa. glise Saint-Georges. Concert de lorchestre symphonique. Dimanche 29 juin, 20h, direction : Jean-Michel Henry. glise Saint-Georges. Entre gratuite. Informations au 01 60213600. Programmecomplet
  • 4. Exposition, lecture, th littraire La mdiathque propose de multiples rendez-vous pour commmorer le centenaire 1914-1918. En juin, la ville de Bussy participe la commmora- tion du centenaire 1914-1918, avec une exposition ra- lise par le service culturel en partenariat avec l'AHVB, lAmicale des Anciens Combattants et les Archives municipales. Elle clbre la mmoire des hommes, soldats bien sr, mais aussi des civils, femmes et enfants, l'arrire. Ni grand sige militai- re, ni village touch par les batailles du front, Bussy ne cesse pourtant de vivre le quotidien au gr des victoires et des dfaites, des permissions et des can- tonnements, des rationnements et des lans de soli- darit. Cette exposition est aussi loccasion de trans- mettre notre histoire la jeune gnration. Les objets rassembls lors de la collecte organise par le service culturel seront exposs jusquau 28 juin la Mdiathque de lEurope. MDIATHQUE CENTENAIRE de la premire Guerre 4 CONTACT ET INFORMATIONS : Service culturel, 2 passage Carter 01 64 66 68 18 ou [email protected] ou Mdiathque de lEurope, 6 avenue du Gnral-de-Gaulle - 01 64 67 47 00 ou [email protected]
  • 5. Se souvenirM M O I R E 5 mondiale Juin 2014 BussyScope N 165 Du 3 au 28 juin Exposition Bussy Saint-Georges et la Premire Guerre Mondiale . Exposition ralise par le service culturel en partenariat avec lAmicale des Anciens Combattants, lAHVB, et les archives municipales. l'occasion du centenaire, la ville rend un hommage posthume aux Buxangeorgiens, soldats, hommes, femmes et enfants qui ont vcu les tumultes de la Premire Guerre Mondiale. Exposition Affiches de guerre : 1914-1918. Prte par les Archives dpartementales de Seine-et-Marne. Reproductions de vingt-cinq affiches de la priode de la Premire Guerre Mondiale autour du thme Mobiliser la population . Vendredi 27 juin Les Musiciens dans la Guerre . 20h30 - Dure : 1h30. Cration originale d'Emmanuelle Masson, clari- nettiste,professeurauconservatoireJ.-S.Bach.Lespec- tacle sera l'occasion de s'immerger dans des textes, musiques,lettresetpomes,quirestituentparl'motion et l'anecdote, l'engagement patriotique, artistique et l'activit musicale de musiciens, plongs dans l'espace politique, gographique et sonore de la Grande Guerre. Entre payante. Samedi 28 juin Lettres Adle . 14h. Lecture thtralise et mise en musique de lettres authentiques de poilus de 1914- 1918. Entre payante. Th littraire. 16h. Petits et grands pourront dcouvrir des ouvrages (romans et documentaires) traitant de la Premire Guerre Mondiale ou dauteurs ayant particip au conflit. Expositions
  • 6. Lassociation de danse prsente un joli spectacle pour clturer lanne et ouvre les inscriptions pour 2014/2015. MoteurAction!Letraditionnelspectacledefind'an- ne de lassociation fait honneur au 7e art. Il s'intitule Magie du Cinma et aura lieu le dimanche 22 juin au Centre Culturel Jacques-Prvert, place Pietrasanta Villeparisis. Deux reprsentations seront proposes : une sance 15h et une autre 18h30 (Les enfants de 4 6 ans ne danseront pas cette sance). Tarif : Adulte : 10 - Enfant (-18ans) : 7 Rservation par mail : [email protected] ou possibilit dacheter sur place, le jour du spectacle (sous rserve de disponibilit). Inscriptions Les cours de danse vous tentent ? Vos enfants seraient partants? CrArtive propose des cours pour des lves de4 ans adulte. La saison 2014/2015 offre diffrents styles et sadresse un trs large public. chacun de trouver le sien ! Eveil, initiation, modern'jazz, hiphop, ragga, zumba, ou assou- plissements. Ouvertes tous, lesinscriptions se drouleront au gym- nase Maurice-Herzog. Inscriptions libres: Le samedi 28 juin 2014 de 14h 16h30 Forum des associations en septembre ASSOCIATIONS CREARTIVE fait son cinma Le lundi 23 juin 20h, la classe de guitare d'Amalgamme vous propose un beau concert la salle Maurice-Koehl. Ce spectacle trs riche cre plusieurs univers, allant du rock au blues, en passant par le flamenco et la musique classique. Ne manquez pas ce joli moment, lentre est libre! Vous rvez de jouer la guitare de manire progressive et ludique? Nhsitez pas vous inscrire pour la saison 2014 2015, le samedi 14 juin, de 12h 13h30, ct de la Salle Maurice-Koehl (salle Magnolia). AMALGAMME : la guitare fait son show CONTACT ET INFORMATIONS : Tl. : 0760141536 Mail : [email protected] Site: www.creartive-danse.fr CONTACT ET INFORMATIONS : Tl. : 01 60 06 65 50 Mail: [email protected] Site: www.guit-art.fr 6
  • 7. 7 ApprendreC U L T U R E Juin 2014 BussyScope N 165 Vous cherchez des ides originales pour occuper vos enfants cet t ? Polyglottes en herbe vous propose des ateliers ludiques et ducatifs, du lundi 7 au vendredi 11 juillet, la salle Maurice-Koehl. Enpetitsgroupes,lesenfantspartentladcouvertedes langues trangres travers de multiples ateliers cul- turels. Au programme: thtre en anglais, cuisine en allemand, chant en italien, langage des signes, por- tugais,artfloral,artsplastiquesenrusse,expression corporelle, langage scientifique Ces ateliers dcouverte, qui ne sont pas des cours au sens classique du terme, privilgient lexpression corpo- relle, scnique, musicale et artistique, tout en faisant dcouvrir aux enfants de multiples cultures et langues trangres ! Lesatelierssedrouleront,lematinde9h3012h30etlaprs-midide13h30 16h30. Le vendredi 11, de 16h30 18