Embed Size (px)
Citation preview
� Bureau d’ESPALION
23, place du Plô Tél. 05 65 44 10 63 [email protected] Ouvert du lundi au samedi
9h30 - 12h et 14h - 18h
� Bureau d’ESTAING
24, rue François d’Estaing Tél. 05 65 44 03 22 Ouvert du lundi au samedi
9h30 - 12h30 et 14h à 18h
www.tourisme-espalion.fr
m.tourisme-espalion.fr
Suivez-nous sur :
........... Marchés …........
Traditionnels
� Les mardis matins
Petit marché de produits régionaux à Espalion
� Les vendredis matins
Foire et marché à Espalion �Les dimanches matins Marché traditionnel et de producteurs à St Côme d’Olt
.......... Cinéma REX .......... Retrouvez le programme sur notre site internet www.tourisme-espalion.fr dans la rubrique « Loisirs »
........ Bibliothèque ........
d’Espalion
Lundi : 14h30-18h00 Mercredi : 10h-12h et 14h30-18h Vendredi : 10h-12h et 14h30-17h Samedi : 10h-12h et 15h-17h
Contact : 05 65 44 19 22
........ Médiathèque ........ d’Estaing
Ouvert le mardi de 10h à 12h ; le mercredi et le samedi de 14h à 17h. Contact : 05 65 44 80 61
Animations d’Octobre Mercredi 1
er octobre
Espalion : Réunion de présentation RIZ’HOME • 20h30, Salle de la Gare.
Jeudi 2 octobre
St-Côme d’Olt : RANDONNEE pédestre « Les chemins paysagers - Les Magniones et la Courbanne » (4h-16 km) ou « Les chemins paysagers » (3h-10km) • Rdv 13h30, Foirail. [Club de Randonnée St Cômois].
Vendredi 3 octobre
Espalion : CIRQUE Zavatta (Petit Fils) • 20h, complexe sportif de Perse. Lassouts : CONCOURS de belote • 20h30, Salle du Foyer rural.
Samedi 4 octobre au 8 novembre
St-Côme d’Olt : CONCOURS de dessin pour les adultes et enfants « Quel métier vous fait rêver ? » ou « Quel métier veux-tu faire quand tu seras grand ? » - Règlement disponible à l’Office de Tourisme d’Espalion.
Samedi 4 octobre
Espalion : CIRQUE Zavatta (Petit Fils) • 18h, complexe sportif de Perse. Espalion : Vidéo - CONFERENCE « Les origines de l’Art Roman » de Mr Alphonse SNOECK et expositions de chapiteaux, sculptures du Roussillon roman • 20h30, Salle de la Gare [Organisée par Culture & Patrimoine].
St Côme d’Olt : Soirée CABARET « Gipsy calo », ambiance caliente • 20h30, Salle des fêtes - Entrée 15€ avec sangria - Réservation au 06 07 22 72 95 ou 06 82 02 34 99 [Organisée
par le Lions Club Espalion Haut-Rouergue au profit des ass. les « Amis de l’Hôpital » d’Espalion et les « Galets d’Olt » maison de retraite de St Côme].
Verrières de Sébrazac : CONCOURS de belote • 21h, Salle des fêtes [Comité des fêtes].
Dimanche 5 octobre
Le Cayrol : Les 5ème JARDINS D’AUTOMNE « La vigne et le raison »: Troc aux plantes, vide jardin, concours de brouette de jardin, démonstrations, animations pour les enfants avec l’atelier des Lutins Verts • Toute la journée - Entrée : 2€. Espalion : CIRQUE Zavatta (Petit Fils) • 15h, complexe sportif de Perse. Le Nayrac : CONTE MUSICAL « Alice de l’autre côté du monde » par la Compagnie Paradis-Eprouvette • A 15h, Espace Multiculturel. Entré libre. Tout public dès 7 ans. Espalion : THE DANSANT avec l’orchestre Robert Bras, suivie d’un repas • A partir de 16h au Relais de Boralde - Réservation au 05 65 44 06 41.
Lundi 6 octobre
Espalion : ATELIER alimentation santé, venez découvrir le plaisir de cuisiner des plats simples et à petit budget tout en mangeant équilibré • 10h-14h, au Centre Social - Réservation : Centre Social Espalion-Estaing au 05 65 48 92 66.
Jeudi 9 et vendredi 10 octobre
Espalion : CHALLENGE inter-entreprise de Quilles de Huit • 18h, Hall couvert de Perse.
Jeudi 9 octobre
St-Côme d’Olt : RANDONNEE pédestre « Le Causse de Lagarde » (4h-15km) • Rdv 13h30, Foirail. [Club de Randonnée St Cômois].
Vendredi 10 octobre
Estaing : CONCOURS de belote • 20h30, Salle d’animation [Section Vivre Livres du Foyer rural].
Samedi 11 octobre
St Côme d’Olt : BRADERIE de vêtements et de jouets • 10h à 16h30, Salle des fêtes [Organisée par le CCAS de St Côme d’Olt et l’association La Passerelle].
Espalion : STAGE DE PÂTISSERIE « Petits-déjeuners sympas » (Croissant, pain au chocolat, pain aux raisins…) avec Roland GIRBAL • Après-midi - Réservation obligatoire au 05 65 48 11 41 ou 06 80 59 13 44 - Participation 40€.
............. Château ............. de Calmont d’Olt
Animations médiévales, jeu découverte pour les enfants, exposition archéologique. Ouvert tous les jours : 14h-18h (sauf jeudi) - Animations tous les jours à 15h - WE et jours fériés : 15h-18h. Tél. 05 65 44 15 89
.…. Château d’Estaing …...
Visite du Château des Contes d’Estaing, du XIème s. à nos jours. Visite libre ou guidée. Du 1er au 15 octobre 2014 Du mardi au samedi de 9h30 à 12h30* et de 14h à 18h* * Billetterie et entrée jusqu’à ½ h avant fermeture
Tél. 05 65 44 72 24
…….….… Chapelle …….….… des Pénitents à Espalion
� Espalion Ouvert du mardi au samedi de 15h à 17h - Tél. 05 65 48 09 63
(fermeture le 18 octobre)
� St-Côme-d’Olt Ouvert tous les jours : toute la journée.
.... Maison de la Vigne .… du Vin et des Paysages
d’Estaing Ouvert le mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Tél. 05 65 44 04 42
.…..…. Expositions .…..…. � St-Côme-d’Olt 15 septembre au 31 octobre
« Les Vieux Métiers »
• Bibliothèque de St-Côme-d’Olt
Le Causse de Coubisou : Après-midi COFFRE A JOUER • De 14h à 17h, Salle des fêtes du Causse. [Centre Social Intercommunal Espalion-Estaing]. Espalion : CONCERT occitan « Sul Camin », Roselyne et Jean-Louis COURTIAL interprètent des chansons occitanes, traditionnelles « revisités » et des chansons de création • 20h30, Salle de la Gare - Entrée : 12 € - Réservation au 05 65 73 80 64 ou 06 74 83 69 91 [Organisée par La Mission Départementale de la Culture de l’Aveyron et l’IEO du Haut-
Rouergue]. Sébrazac : CONCOURS de belote • 21h, Salle des fêtes de Sébrazac. [Sébrazac Initiative].
Dimanche 12 octobre
Espalion : QUINE du Foyer Marie Couderc • 14h, centre Francis Poulenc. St Côme d’Olt : QUINE de l’Ecole privée • Après-midi. Sébrazac : GRILLEE de châtaignes• Après-midi, Salle des fêtes de Sébrazac. [Sébrazac Initiative].
Jeudi 16 octobre
St-Côme d’Olt : RANDONNEE pédestre « Le circuit des Dolmens » (3h-13km) ou « La cascade du Devez et la fosse à loup » (3h-9km) • Rdv 13h30, Foirail. [Club de Randonnée St
Cômois].
Vendredi 17 octobre
Le Nayrac : CONCERT Ensemble de 12 instruments à vent sous la direction de Maurice BOURGUE - Hautbois • 20h45, Espace Multiculturel du Nayrac - Tarifs de 9 à 20 € - Réservation Maison de la Presse (Espalion) au 05 65 44 06 08 ou Office de Tourisme (Estaing) au 05 65 44 03 22 - Billetterie sur place. [Organisé par la Communauté de Commune
Espalion-Estaing en partenariat avec l’Association pour la Renaissance du Vieux-Palais d’Espalion].
Samedi 18 octobre
St-Côme d’Olt : RANDONNEE pédestre, mini-rando « Le chemin des Cazelles » (2h30-6km) • Rdv 13h30, Foirail. [Club de Randonnée St Cômois]. Espalion : STAGE DE PÂTISSERIE « Spécial dessert léger » avec Roland GIRBAL • Après-midi - Réservation obligatoire au 05 65 48 11 41 ou 06 80 59 13 44 - Participation 40€.
Espalion : CONCOURS de Belote Handball Club Espalionnais � 20h30, Centre F. Poulenc.
Dimanche 19 octobre
St-Côme d’Olt : RANDONNEE pédestre « Les Gorges du Bès » (5h-15km) • Rdv 8h30, Foirail. [Club de Randonnée St Cômois].
Espalion : BIEN-ÊTRE en famille • 13h30 à 18h : Somatothérapie, découverte des huiles essentielles, atelier créatif, jeux - après-midi jeux • 13h30 à 16h : Land’art • 16h à 17h30 : Conférence de l’IFMAN « Prendre soin des relations en famille ». St Côme d’Olt : Finale Aveyronnaise de PETANQUE des championnats des clubs masculins et féminins • 14h, Salle des fêtes. Coubisou : QUINE du 3ème Age • Après-midi, Salle des fêtes de Coubisou.
Jeudi 23 et vendredi 24 octobre
Espalion : CHALLENGE inter-entreprise de Quilles de Huit • 18h, Hall couvert de Perse.
Vendredi 24 octobre
St Côme d’Olt : Après-midi COFFRE A JOUER, sur le thème « Scrapbooking » • De 14h30 à 17h, Salle des fêtes - 4€/famille. [Centre Social Intercommunal Espalion-Estaing]. Le Nayrac : CONCERT de « Corse Accentu », chants corses d’hier et d’aujourd’hui • 20h30, Espace Multiculturel du Nayrac - Tarif : 5 € / pers. - gratuit pour les enfants (- de 13 ans) - Réservation Office de Tourisme au 05 65 44 03 22 - Billetterie sur place. [Organisé par la Communauté de Commune Espalion-Estaing].
Samedi 25 octobre
Sébrazac : CONCOURS de belote • 21h, Salle des fêtes de Sébrazac. [Sébrazac Initiative]. St Côme d’Olt : DIAPORAMA des photos du Comité des Fêtes • Soirée. Le Causse de Coubisou : REPAS moules-frites • Soirée, Salle des fêtes du Causse. [Comité des
fêtes du Monastère-Cabrespines].
Campuac : RANDONNEE pédestre de 10km à Campuac • Rdv à 14h, Salle des fêtes. [Caminaires de l’Olt al Dourdou – 05 65 44 65 14]. Dimanche 26 octobre
Sébrazac : TRIPOUS et tête de veau • Matinée, Salle des fêtes de Sébrazac. [Sébrazac Initiative]. Campuac : Animation autour du FOUR A PAIN de Campuac : mise en route du four à
� Bureau d’ESPALION
23, place du Plô Tél. 05 65 44 10 63 [email protected] Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.
� Bureau d’ESTAING
24, rue François d’Estaing Tél. 05 65 44 03 22 Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.
.
www.tourisme-espalion.fr
m.tourisme-espalion.fr
Suivez-nous sur :
Nous vous souhaitons
un bon séjour.
Les animatrices
pain pour cuisson du pain et pâtisseries • Après-midi, autour du four à pain. Espalion : QUINE d’automne du Comité des Fêtes • 14h, centre Francis Poulenc. Espalion : Manifestation pour la recherche contre la maladie du cancer du sein « Marchons pour elles, pour leur vie en rose » - 2 balades de 4km ou 9km organisées par la Maison du Sport pour tous - une visite de la ville d’Espalion proposée par l’Office de Tourisme ainsi que la visite de la chapelle des pénitents proposée par l’Association. • 14h, rdv devant la mairie d’Espalion – Inscription et participation : 5€. Estaing : QUINE des Ainés Ruraux • Après-midi, Salle d’animation. Le Nayrac : QUINE du Foyer rural • Après-midi, Espace Multiculturel. St Côme d’Olt : BRADERIE de l’ADMR • Après-midi.
Lundi 27 octobre
Espalion : SPECTACLE en famille « L’artisan du Son » présente « La caisse à outils » • 15h, Salle de la Gare - 3€/pers - Réservation au 05 65 48 92 66 [Centre social Espalion-Estaing].
Mercredi 29 octobre
Espalion : « La Velhada de l’auton » soirée occitane avec chants, lectures et saynète en langue d’Oc sur le thème de l’automne et de la vigne - Diaporama « châtaignes et vendanges en Haute Vallée d’Olt » et Grillée de châtaignes animée par le groupe folklorique « la Cabrette du Haut Rouergue » • 20h30, Maison de la Vigne, du vin et des Paysages d’Estaing [cercle Occitan du H aut Rouergue et les Vignerons d’Olt]. Sébrazac : Après-midi COFFRE A JOUER • De 14h à 17h, Salle des fêtes de Sébrazac [Centre
Social Intercommunal Espalion-Estaing].
Vendredi 31 octobre
St Côme d’Olt : Après-midi COFFRE A JOUER, sur le thème « Scrapbooking » • De 14h30 à 17h, Salle des fêtes - 4€/famille [Centre Social Intercommunal Espalion-Estaing]. Lassouts : QUINE du Club des Aînés • 20h30, Salle du Foyer rural. Villecomtal : CONCOURS de belote des Quilles • 20h30, Salle des fêtes.
fàtzxá‹ Du lundi 20 au mercredi 22 octobre
Stage de CIRQUE pour les enfants à partir de 8 ans - Tarif : 50€/enfant Réservation : Centre Social Espalion-Estaing au 05 65 48 92 66.
Du mardi 28 au jeudi 30 octobre
Stage MULTI-ACTIVITES pour les enfants à partir 9 ans - Tarif : 50€/enfant Réservation : Centre Social Espalion-Estaing au 05 65 48 92 66.
Jeudi 23 et vendredi 24 octobre
Stage de DANSE moderne pour les enfants à partir de 9 ans - Tarif : 17€/enfant Réservation : Centre Social Espalion-Estaing au 05 65 48 92 66.
TâàÜxá‹ Tous les lundis, jeudis et samedis
Atelier d’expression corporelle « corps en mouvement » animé par Isabelle Poudevigne (Association la Parenthèse) - Tout public � Les lundis et les jeudis : 14h30 à 16h, salle du Dojo à
Espalion Séances d’essai : lundis 6 et 13 octobre et les jeudis 9 et 16 octobre
Enfants à partir de 5 ans et jeunes à partir de 10 ans � Les samedis : 10h à 10h50 (enfants) � 11h à 12h30 (jeunes), salle du Dojo à Espalion - Séances d’essai pour les 2 catégories : les samedis 11 et 18 octobre -
Renseignements au 07 81 42 06 79 ou [email protected]
Tous les mardis (A partir du 14 octobre 2014)
Danse de salon et folklorique, pour les adultes, les débutants sont les bienvenus. � A 20h30, salle des Fêtes de St Côme d’Olt - Réservation : Centre Social Espalion-Estaing au 05 65 48 92 66.
Tous les jeudis
Les jeudis des « p’tits joueurs » : moment papote, lecture ou jeu dans le petit coin salon (association la Parenthèse) � De 17h30 à 19h, atelier au rdc de l’ancienne école St Hilarian à Espalion. Renseignements : [email protected]
