Embed Size (px)
Citation preview
1
Combiné insolite Vietnam – Cambodge 21 jours
Code Tour :
Contrat de voyage
A l’attention de:
Mme. BARRELET Valérie
Nationalité́:
Nombre des
participants:
Courrier
électronique:
Durée du tour:
Type du tour: Privé
2
ITINÉRAIRE EN BREF
Jour 1 Arrivée a Hanoi
Jour 2 Hanoi - tour de la ville
Jour 3
Hanoi - Lac Ba Be OPTION POUR 4 personnes
sur les 6
Hanoi – Village Duong Lam - Hanoi– OPTION
POUR 2 personnes sur les 6
Jour 4
Découverte du Lac Ba Be OPTION POUR 4
personnes sur les 6
Cours de cuisine avec un chef vietnamien –
OPTION POUR 2 personnes sur les 6
Jour 5
Lac Ba Be - Hanoi – OPTION POUR 4
personnes sur les 6
Journée libre à Hanoi – OPTION POUR 2
personnes sur les 6
Jour 6 Hanoi - Ninh Binh - Hoa Lu - Halongterrestre
Jour 7 Ninh Binh - Halong - croisière sur la jonque
Bhaya
Jour 8 Baie d’Halong – Hanoi
Jour 9 Hanoi – Hue - temps libre
Jour 10 Hue – tour de ville
Jour 11 Hue - Da Nang - Hoi An
Jour 12 Hoi An – My Son
Jour 13 Hoi An - Ho Chi Minh envol
Jour 14 Ho Chi Minh tour de ville
Jour 15 Ho Chi Minh - Delta du Mékong avec Cai Be
Princesse Cruise - Ho Chi Minh
Jour 16 Saigon – VolversSiemreap
Jour 17 Angkor Wat - Angkor Thom
Jour 18 Kbal Spean - BanteaySrei
Jour 19 Beng Mea Lea - Koh Ker
Jour 20 Siemreap
Jour 21 SiemReap - Hanoi – temps libre – depart
3
Abréviation
Repas Hébergement
PDJ: petit déjeuner
DJ: déjeuner
D: diner
Nuit chez l’habitant
Nuit à l’hôtel
Nuit sur la jonque
Nuit dans le train
17 Avril
Arrivée à Hanoi
A votre arrivée à l’aéroport, VN018/06h20 vous serez accueilli
par votre guide et votre chauffeur de Khoa Viet Travel. Transfert
à l’hôtel (la chambre est à votre disposition vers le début de
l’après-midi)
A peine sorti de l’aéroport, vous voilà êtes plongé dans un autre
univers. Sur le chemin de l’aéroport au centre-ville (l’aéroport est
à environ 30 min du centre-ville), vous pourrez observer les étranges règles de circulation, première grande surprise
pour l’étranger qui pose le pied sur le sol vietnamien. Possibilité de faire une petite promenade avec votre guide
pour les premières découvertes de la ville.
Nous offrons 1 séance de massage à Hanoi.
Installation à l’hôtel. Temps libre.
18 Avril
Hanoi - tour de la ville
PDJ
Toute la journée est consacrée à la découverte des environs d’Ha
Noi et du delta du fleuve Rouge.
Après le petit déjeuner, vers 8h00 départ pour visiter la ville: le
Mausolée du Président Ho Chi Minh (Fermer le Lundi et
Vendredi. Nous pouvons visiter à l'extérieur du Mausolée), la
pagode au Pilier Unique, la pagode Tran Quoc, le musée
d’Ethnographie qui vous donne un aperçu des minorités du
Vietnam.
L’après-midi : Le Temple de la Littérature “Première Université du Vietnam”. Van Mieu a été construit en 1070
4
par Ly Thanh Tong. C'est la première université du Vietnam à l'attention des princes et des mandarins. A
l'intérieur, on trouvait 116 stèles où étaient gravés les noms des lauréats des 116 concours pour l'obtention du
doctorat. Aujourd'hui, il n’en reste que 82. En 1802, l'empereur Gia Long transféra l'Université Nationale à Hué
la nouvelle capitale. Van Mieu est un très bel exemple d'architecture vietnamienne.
Puis le lac de l'Epée Restituée et le temple de Jade. Plonger au cœur de la vie hanoïenne en parcourant les 36
rues du vieux quartier en cyclo-pousse. Profiter du spectacle des marionnettes sur l’eau.. Dîner et soirée libres.
Nuit à l’hôtel à Hanoï.
19 Avril
4 PERSONNES 2 PERSONNES
Hanoi - Lac Ba Be(PDJ, DJ, D)
Départ pour Ba Be (nommé la baie
d’Along en montagne), par une petite
route de montagne. Arrivée à Ba Be en
début de l’après-midi. Installation chez
l’habitant dans le village de Pac Ngoi,
peuplé de l’ethnie Tay. Reste du temps
libre pour découvrir tranquillement le
village et les paysages autour du lac.
Dîner et nuit à l'hôtel du parc national.
Ce n’est pas par hasard que l’on appelle
ce site "la baie de Ha Long en
montagne" : sous les nuages, le lac
s’étend au milieu des montagnes vertes,
comme autant d’îlots qui se
succéderaient à l’horizon. Cette contrée
sauvage et fantastique donne aux
touristes l’impression d’avoir été
transportés au paradis.
Il s'articule autour de trois «bassins» («
Ba Be ») : Pelam, Pelu et Peleng. À
l’altitude de 145 m, ses caractéristiques
principales en font le plus grand lac
naturel du Vietnam, mais le placent
aussi parmi les vingt lacs les plus
spécifiques du monde. A eux seuls, ils
occupent 500 hectares des 23 000
hectares que compte le parc. Autour de
ces lacs s'entremêlent des rivières et des
cascades. Le tout est entouré de
montagnes de roche calcaire, elles-
mêmes recouvertes de forêts tropicales
d'une grande biodiversité : 400 espèces
végétales et près de 300 espèces
animales.
Hanoi – Village Duong Lam – Hanoi(PDJ,
DJ)
Départ vers Son Tay, découverte du
village Duong Lam. Visite de la pagode
de Mia (canne à sucre).
Déjeuner dans une vieille maison du
village.
Tour du village en vélo ou à pied.
Retour à Hanoi en fin de la journée.
Nuit à Hanoi.
5
20 Avril
4 PERSONNES 2 PERSONNES
Découverte du Lac Ba Be (PDJ, DJ, D)
Visite en bateau du Lac de Ba Be qui
s’étend au milieu des montagnes vertes
et fantastiques comme autant d’îlots qui
se succéderaient à l’horizon. Traversée
du lac aux eaux limpides jusqu’aux
cascades de Dau Dang et marche dans
la montagne pour atteindre la grotte
de Poung.
Déjeuner chez Ong Pirate, un habitant
Tay dont la maison est au bord de la
rivière. Retour en bateau au village de
Pac Ngoi. Visite à pied du village de
Pac Ngoi et de celui de Polu, peuplés
de Tay, ethnie ayant environ 1,1
millions de membres et vivant
majoritairement dans les vallées au
Nord – Est du Vietnam.
Nuit à l'hôtel du parc national.
Cours de cuisine avec un chef vietnamien
(PDJ, DJ) Petit-déjeuner. Cours de Cuisine et
formation: Découvrez la fusion entre la
cuisine de de l'Est et de l'Ouest avec le
Chef Didier Corlou.
Classe: Cuisine traditionnelle.
De 9.30h À 13h
9:30 – 10:00: Rencontre avec le chef a
La Verticale et visite du marche
10:15 – 13:00: Démonstration de 5
plats
Plats: • Salade Vietnamienne a base de
banane • Nem de Hanoi • Poulet grillé au
citron • Bun cha • Sauté de potiron
13h00 – 18h00: Temps libre.
21 Avril
4 PERSONNES 2 PERSONNES
Lac Ba Be – Hanoi(PDJ, DJ)
Après le petit déjeuner, transfert à
Hanoi par une belle route de montagnes
traversant le pays des Tays et la
moyenne région du Nord. De beaux
paysages, des villages typiques se
défilent. Des arrêts à l’improviste en
cours de route pour découvrir les
curiosités locales.
Arrivée à Hanoi en début de l’après-
midi. Séance de massage aux herbes
médicinales pendant environ 1H30
pour vous relaxer après les dix journées
d’aventure. Installation ensuite à votre
hôtel ; temps libre pour vous reposer.
Journée libre à Hanoi (PDJ)
Temps libre pour découvrir la vieille
ville, faire des achats…
22 Avril
Hanoi - Ninh Binh - Hoa Lu -
Halong terrestre
PDJ
6
Route pour Hoa Lu, une citadelle majestueuse. Embarquement
d’une barque, ici ce sont les femmes qui rament avec les pieds,
la barque glisse au sein d’un paysage féerique et d’une sérénité
incomparable- la baie de Ha Long terrestre. Pitons rochers,
sommets verdoyants, grottes mystérieuses…font ainsi un
panorama sublime que l’on trouve nul par ailleurs. Visite des
grottes Trang An ou Van Long creusées sous les hauts
monolithes karstiques. Déjeuner de spécialités de la région.
Après –midi visite de la Pagode de Jade que l’on appelle ici Bich Dong. Puis continuation vers les temples de
Dinh Tien Hoang, est dédiée à la dynastie Dinh qui régna de 968-980 et le temple de Le Dai Han. Il est le
deuxième sanctuaire important à Hoa Lu, porte les noms du roi Dai Hanh et de la reine Duong Van Nga.
Après- midi, visite de la Pagode de Jade et des temples de Dinh et Le, sites historiques.
Nuit à Ninh Binh.
23 Avril
Ninh Binh - Halong - croisière
sur la jonque Bhaya
PDJ, DJ,D
Route en direction de Ha Long, afin d’arriver à la baie de Ha
Long merveille d’eau et de roche. Elle abrite près de 3000 îles et
îlots érodés aux formes étranges. Arrêt sur le chemin.
Embarquement à bord d’une jonque traditionnelle en bois,
aux voiles couleur de rouille, au large pont de teck, agile et
légère pour une croisière dans l’étendu de la baie de Ha Long
en traversant les falaises de pierre à chaux et les eaux
émeraudes. Un cocktail de bienvenu à bord servi pour l’équipage à bord de la jonque. Installation dans les cabines.
Le déjeuner avec fruits de mer fraîchement pêchés servi pendant que la jonque navigue dans ce paysage
exceptionnel. Visite de la grotte Surprise, les villages de pêche flottant de Van Gia. Baignade possible à la
plage de Soi Sim. Participation à la démonstration de cuisine et quelques jeux entre les passagers à bord. Retour
à la jonque Bhaya- détente dans la cabine de luxe. Le dîner sera composé de fruits de mer. Nuit à bord.
24 Avril
Baie d’Halong – Hanoi
PDJ
Réveil aux aurores pour ceux qui souhaitent admirer la baie
autrement, qu’elle soit dans la brume ou sous le soleil étincelant,
cette croisière reste un moment fort de ce votre voyage. Petit
déjeuner continental en buffet.
Continuation la croisière autour de la baie de Ha Long.
Retour à Hanoi. Temps libre.
25 Avril
Hanoi – Hue - Temps libre
PDJ
Temps libre pour découvrir la rue, la culture ou la gastronomie.
Transfert à l’aéroport pour Hue.
7
11h30 transfert à l’aéroport de Hanoi pour le vol vers Hue vol réservé VN1543/1340-1450. Arrivée a l’aéroport a
Hue. Accueil par notre guide et chauffeur a l’aéroport, transfert vers votre hôtel.
Temps libre.Nuit a Hue.
26 Avril
Hue
PDJ
Après le petit déjeuner, départ pour la visite de la Cité
Impériale (Hoang Thanh) aux 13 règnes féodaux des Nguyen
(1802-1945), l’un des joyaux du voyage.
Découverte du marché Dông Ba construit à l’époque française.
Il est connu pour ses chapeaux coniques. Déjeuner de spécialités
de Hue. L’après-midi, embarquement pour une croisière sur
la rivière des Parfums. Découverte de la pagode de la Dame
Céleste édifiée en 1601. Reprenant la croisière, faire une nouvelle escale à une fabrique de chapeaux coniques et
une visite du tombeau Minh Mang. Débarquement. Installation a l’hôtel. Nuit à l’hôtel à Hué.
27 Avril
Hue - Da Nang - Hoi An
PDJ
Petit déjeuner. 8h00, route vers Da Nang en traversant le
vertigineux Col des nuages. Arrêt en cours de route dans un
village de pêcheurs Lang Co. A l’arrivée à Da Nang, visite du
musée Cham, arrêt au pied des montagnes de Marbres pour la
visite du village de sculpture sur marbres. Continuation de la
route pour Hoi An. Arrivée à Hoi An, installation à l’hôtel.
Déjeuner. Temps libre. Nuit à Hoi An.
28 Avril
Hoi An
PDJ
Petit déjeuner. Découverte de la vieille ville: le Musée des
antiquités, le pont japonais, le quartier chinois, la maison
Tan Ky, le marché et de son port qui était très anime au
XVIème siècle et où accostaient les bateaux et jonques de tous
pays: Chine, Hollande, Japon, Portugal... Déjeuner. Après-midi,
libre pour le shopping. Ville des couturiers. Vous avez de la
possibilité de faire:
- Des lanternes chez un fabricant local.
- Vos chaussures ou vêtements sur mesure seront réalisés par un tailleur réputé dans une journée (à vos frais).
29 Avril
Hoian – My Son
PDJ
Matin: En route vers la vallée sacrée du Royaume du
Champa: My Son, comprenant environ 70 ouvrages
architecturaux de briques et de pierres construits entre le VIIe
et XIIIe siècle par l’empereur Bhadravarman. Aujourd’hui,
nous ne pouvons visiter qu’un dixième du site, une grande
partie ayant été détruite lors de bombardement de B52 durant
la guerre du Vietnam. My Son est le site archéologique le plus
important de la civilisation prenant sa source dans
l’hindouisme puis dans le bouddhisme. Il est inscrit au Patrimoine Mondiale de l’Humanité par l’UNESCO.
Déjeuner à HoiAn.
8
L’après-midi: Temps libre à reposer à la plage ou faire une balade en vélo selon vos envies. Nuit à Hoi An.
30 Avril
Hoi An - Ho Chi Minh envol
PDJ
Petit déjeuner. Route pour Da Nang pour le vol DA NANG/ HO
CHI MINH. Arrivée à Ho Chi Minh par vol réservé VN113/1205-
1320. Enregistrement à l’hôtel. Déjeuner libre.
L’après-midi, visite le Musée des Vestiges de la guerre. Dîner
libre. Nuit à Ho Chi Minh.
1 Mai
Ho Chi Minh tour de ville
PDJ
Petit déjeuner et visite des sites historiques de la ville:
L’ancien Bureau de Poste de Saigon, la cathédrale Notre -
Dame et la rue Dong Khoi, le quartier de Cholon avec en
particulier le marché Binh Tay et la pagode Thien Hau.
Retour au centre de ville, arrêt à la fabrique de la laque.
Déjeuner au restaurant local avec spécialités: Les cha gio,
rouleaux de printemps, le banh xeo (la crêpe de riz farci aux
crevettes, soja, porc…)
L'après-midi, continuation de la visite de la ville avec le Palais de la Réunification, le marché Ben Thanh, la
rue Le Loi, Dong Khoi. Puis quartier libre pour les achats. Nuit à Ho Chi Minh ville.
2 Mai
Ho Chi Minh - Delta du Mékong
avec Cai Be Princesse Cruise -
Ho Chi Minh
PDJ
Route en direction de Cai Be. Embarquement à bord d’un
bateau «Cai Be princesse» pour une journée d’excursion sur
le Delta du Mékong. Visite d’un marché flottant, une île et
déjeuner dans un restaurant local. Puis visite les usines
familiales locales telles que la fabrique la pâte de riz,
bonbons de coco, et le séchage de longane. Continuation la
croisière sur le long des canaux du Mékong de Dong Hoa
Hiêp, situé entre l’île de Vinh Long et Cai Be. Arrêt sur le
chemin peut être fait sur demande. Le déjeuner vous sera servi au restaurant Longanier à la Résidence. Vous
dégusterez des spécialités de la région et des fruits exotiques fraichement cueillis.
Retour et nuit à Ho Chi Minh.
3 Mai
Saigon – Vol vers Siemreap
PDJ
Temps libre jusqu’à midi.
L’après-midi, transfert à l’aéroport de Saigon pour le vol vers
Siem Reap vol réservé VN813/1630-1730. Arrivée à l’aéroport
a Siem Reap. Accueil par notre guide et chauffeur à l’aéroport,
transfert vers votre hôtel. Nuit à Siem Reap.
9
4 Mai
Angkor Wat - Angkor Thom
PDJ, D
Petit déjeuner à l'hôtel. Visite porte sud d'Angkor Thom avec
deux rangées de ses énormes statues de démons et de dieux
représentant le barattage de l'océan de lait disposé sur les deux
côtés du pont de pierre et le temple du Bayon, une forêt de
têtes, construit à la fin du 12e siècle par le roi Jayavarman VI
comme un temple bouddhiste État. Puis, terrasse visite de
l'éléphant, qui était une base pour le hall du roi grand public;
Terrasse du Roi Lépreux supposé qu'il s'agissait d'une terrasse abrité le crématoire royale. Après-midi, visite
d'Angkor Vat, le plus équilibré, plus harmonieux, et le temple le plus parfait Khmer. Il montre l'art khmer, qui a
atteint la hauteur de sa gloire au 12e siècle. Le temple est un temple-montagne et a été construit par le roi
Suryavrman II. Montez la colline Bakheng d'avoir une vue à vol d'oiseau du coucher du soleil, Angkor Wat et du
Baray Occidental.
Un diner de danse Apsara au restaurant local. Nuit à SiemReap
5 Mai
Kbal Spean - BanteaySrei
PDJ
Petit déjeuner à l'hôtel. Visite Kbal Spean, à environ 50 km au
nord de SiemReap. Aujourd'hui, votre expérience sera le tour à
vélo au Cambodge, où vous verriez rizière, village, pagode. Sur
le chemin de la Kbal Spean, vous vous arrêterez pour visiter
Banteay Srei temple connu sous le nom citadelle des femmes
(construit en 967 AD dédié à Brahma). Bien que certains de
temple soient impressionnants en raison de leur taille, Banteay
Srei est le seul à la qualité de sa construction et la décoration.
Ses murs en grès rose sont décorées avec ce que certains considèrent mieux la sculpture de tous, et toujours un
excellent état de conservation. Continuer à visiter à vélo Kbal Spean, la rivière des Lingas, couché sous le lit de
la rivière, les gens croient qu'il apporte la fertilité et la bénédiction zone d'Angkor que la rivière coule vers Siem
Reap. Walk 1.200 mètres le long d'un passage à travers la jungle pour visiter le Lingas et déjeuner.
Sur le chemin du retour, le cycle sur la route principale pour visite Musée des mines de M. Akira. M. Ra est dédié
à compensation de la campagne cambodgienne de mines terrestres posées pendant les années de conflit et repose
entièrement sur des visiteurs dons pour financer son travail. Nuit à Siem Reap.
6 Mai
Beng Mea Lea - Koh Ker
PDJ
Petit déjeuner à l'hôtel. Matin, route vers le temple à distance
Beng Mealea à travers la campagne typique Khmère (60 km de
SiemReap). Il ya beaucoup à voir dans les quelque 2 ½ heures de
route car il vous emmène à travers de nombreux villages animés
et le long des kilomètres de rizières. Découvrez le temple
abandonné depuis longtemps (11ème siècle), étranglé par la
jungle. Boîte à lunch seront fournies sur le site. Encore 1 heure
de route vous amène à Koh Ker, située dans le nord-est de Siem
Reap. Découvrez les temples abandonnée depuis longtemps dans les forêts du nord du Cambodge. Aussi connu
sous ChokGargyar, il a servi comme la capitale de Jayavarman IV (qui régna de 928 à 42). Son fils et
successeur Harshavarman je me suis déplacé la capitale à Angkor en 944. Il existe un nombre remarquable
d'édifices religieux dans la région de Koh Ker, compte tenu du court laps de temps que c'était la capitale de
l'empire. Il ya plus de 30 grandes structures et les experts estiment qu'il peut y avoir été aussi nombreux que 100
mineurs édifices sacrés dans la région. Il a également été une période prolifique pour la sculpture gigantesque et
plusieurs des pièces les plus impressionnantes dans le Musée national de Phnom Penh viennent de Koh Ker, y
compris un grand Garuda (mi-homme, créature mi-oiseau).
10
Retour à SiemReap. Nuit à SiemReap.
7 Mai
Siemreap - le lac TonleSap
PDJ
Petit déjeuner à l'hôtel. Matin, visite du village flottant sur le
lac Tonle Sap, le plus grand lac en Asie du Sud-Est. La plupart
des habitants (90%) sont des pêcheurs vivant dans des maisons
en bois construites sur de petits bateaux et des radeaux. Pendant
la saison des pluies,en raison des inondations, ils déplacent leurs
maisons plusieurs fois par an selon le niveau du lac.
Option: "Flight of the Gibbon"/ 105 USD/ 1 pers
http://www.treetopasia.com/cambodia-holiday/angkor
8 Mai
SieamReap - Hanoi–Depart pour
Paris
PDJ
Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport pour le vol de retour
vol VN840/1915-2055.
Fins du nos services!
11
HÔTELS DE 4 ÉTOILES :
Ville Hébergement Type de chambre Nombre de nuits
Hanoi Boss Legend***
www.bosslegendhotel.com ROYAL DELUXE – KING/Twin 36m2
3
Ninh Binh Legend ****
www.ninhbinhlegendhotel.com
Superior 1
Halong La jonque BhayaClassic
www.bhayacruises.com Cabineprivée 1
Hue Saigon Morin****,
www.morinhotel.com.vn
Colonial Deluxe
2
Hoian
Hoian Riverside resort **** www.hoianriverresort.com
Hoian Beach resort**** www.hoianbeachresort.com.vn
Superior 3
Saigon Grand ****, Rex Hotel****
www.grandhotel.vn
Senior deluxe 3
Siem Reap SOMADEVI ANGKOR HOTEL****
www.somadeviangkor.com
Superior 5
12
BUDGET LE PRIX EN USD PAR PERSONNE POUR UN CIRCUIT PRIVÉ DE 06 PERSONNES
Tour prive à SiemReap – Angkor 5 JOURS/4 NUITS
avec voiture 16 places, un bon guide francophone au Cambodge,
5 nuits hôtel 4****, 1 Un diner de danse Apsara, bateau, frais
d’entrées, l’eau minérale
Transport privé en voiture luxury 16 places mentionné dans le
programme
Logements dans les hôtels indiqués dans le programme 3
chambre double/ twin
Croisière à la baie d’AlongBhayaClassic 15 – 20 Cabines avec
un grand groupe
Guide National touristique francophone pour votre groupe:
28usd/1jour
Ho Chi Minh - Delta du Mékong avec Cai Be Princesse Cruise Supplément 4personnes – 3jours à Ba Be, avec voiture 16
places, guide, chez l’habitant, 5 repas, bateau, frais d’entrées.
Supplément 2 personnes – 1 jour à Duong Lam, 1 jour guide,
cours de cuisine, et 2 nuits hôtels
Supplément pour un repas (déjeuner ou diner)/ 1personne (sauf
journées libres)
OFFERT LETTRE D’APPROBATION DU VISAS À L’ARRIVÉE AU VIETNAM
Supplément
BIEN NOTE:Les frais personnels (assurances, logement, repas, essence ...) et taxes pour le/s chauffeur/s et le/s
guide/s sont-ils inclus dans les prix.
1. Logements dans les hôtels indiqués dans le programme 3 chambre doubles/ twins
2. Transport privé mentionné dans le programme (tous les transports se font en voiture de 16 places)
3. Bon guide touristique francophone (le/les guide/s francophone/s vous accompagnerons tous les 21 jours,
sauf journées libres).
4. Repas mentionnés dans le programme
5. 02 bouteilles d’eau minérale de 500ml / personne/ jour
8. Tous les frais d’entrée des lieux mentionnés dans le programme.
9. Croisière à la baie d’Along avec BHAYA CLASSIC et Delta du Mékong avec Cai Be Princesse
10. Lettre de demande de visa à l’arrivée (frais administratifs à l’aéroport non inclus)
13
>>> Offre spécial:
1. Pour les premiers bienvenus: une séance de massage des pieds offerte durant 1heure.
2. Un diner de danse Apsara au restaurant local à SiemReap.
3. Lettre d’invitation de visas à l’arrivée au Vietnam avec multi entrées (il faut nous envoyer la photocopie
de votre passeport)
1. Frais des billets d’avion international et taxes d’aéroport
2. Frais pour le tampon du visa d’entrée au Vietnam à l’arrivée (45 USD/ personne)
3. Autres repas ou boissons que ceux proposés dans le programme
4. Assurances de voyage
5. Dépenses personnelles/ pourboires
14
1. Le client reconnaît expressément avoir reçu communication de toutes les informations relatives au voyage
choisi avant la conclusion du contrat du voyage.
2. Toute inscription doit être accompagnée d’un versement de 30% du montant total (50% pour les prestations
de haute gamme) (voir condition de paiement dans notre site officiel: www.khoaviettravel.fr ).
Les prix mentionné dans nos circuits outre le montant des prestations figurant dans chaque programme, nos
frais techniques d’organisation. Ils ne comprennent pas les vols internationaux, les services antérieurs à
l’enregistrement, les frais de formalités administratives et sanitaires, les pourboires (sauf mention particulière) les
taxes aéroport, ect. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne pourra être prise en considération au
retour. Il appartient au client d’apprécier avant son départ si le prix lui convient. Quelques modifications peuvent se
présenter: de prix, de date (date des vols ne correspondent pas à la date de du circuit..) ect.
1. Un acompte de 30% du prix total du voyage est requis au moment de la confirmation de votre réservation.
2. Le solde (70%) sera payé soit lors de votre arrivée directement a notre bureau ou soit si vous le désirez par
virement bancaire quelques jours avant votre arrivée au Vietnam. Vous pouvez payer en USD, en EUR ou par CB
(+2% de frais bancaires).
En cas d'annulation, le client doit payer des frais d’annulation:
1. Plus de 45 jours avant le départ: 10 % du montant des prestations.
2. De 31 à 45 jours avant le départ: 20% du montant des prestations.
3. De 15 à 30 jours avant le départ: 30% du montant des prestations.
4. De 07 à 14 jours avant le départ: 50% du montant des prestations.
5. De 72 H à 06 jours avant le départ: 70% du montant des prestations.
6. De 72 H avant le départ: 100% du montant des prestations.
Lorsqu’un client constate qu’un service n’est pas fourni, il doit immédiatement saisir les responsables locaux
afin de ne pas en subir les inconvénients pendant toute la durée du voyage.
S’il n’obtient pas gain de cause, il doit exiger de nos responsables locaux une attestation de prestations non
fournies. Aucune réclamation non formulée selon la procédure ci-dessus ne pourra être recevable.
Modification des prestations et services non consommés par le client :
15
Aucun changement ne pourra être réalisé au regard de l’hébergement, des repas, des circuits touristiques
prévus et des transports.
Aucun remboursement ne pourra être fait pour des prestations ou services inclus dans le prix global payé par
le client octobres non consommé par lui.
Néanmoins, si le voyage est interrompu en totalité ou en partie pour des raisons de santé, «Khoaviet Travel»
s’engage à faire tous les efforts pour obtenir auprès des prestataires de services le remboursement total ou partiel
des frais des services non consommés. Veuillez à ce titre nous signaler une telle situation.
Responsabilité
Notre équipe apporte une attention toute particulière à ce que nos partenaires vous fassent bénéficier des
meilleurs services et prestations.
«Khoaviet Travel» ne saurait néanmoins être tenu pour responsable des problèmes liés aux réservations et qui
ne sont pas directement sous son contrôle. De même, «Khoaviet Travel», ses sous-contractants et ses partenaires ne
sauraient être tenus pour responsables des accidents, des pertes de biens matériels, ou des dépenses supplémentaires
imprévues et occasionnées lors de circonstances spéciales.
Ce document est pleinement valable à partir du moment de sa publication et peut être sujet à tout changement
sans préavis.
Tout changement sera néanmoins immédiatement publié sur le site Web de «Khoaviet Travel».
Si des changements devaient intervenir après le versement d’un acompte pour un voyage, le client sera soumis
aux Termes et Conditions de Voyage en vigueur au moment du versement de l’acompte.
1. Le visa est obligatoire est payant. Il existe le visa à l’arrivée. Nous vous aidons pour la demande d’une lettre
d’approbation. Une photocopie de votre passeport vous sera demandé pour cette démarche lorsque votre paiement
de l’acompte.
2. La durée de validité de votre passeport est 6 mois au minimum après la date du retour.
3. Prévoir 2 photos 4x6 pour le visa. Merci de noter qu’il est préférable d’écrire vos noms et prénom, les dates
de naissance derrière chaque photo.
4. Le tarif en vigueur est de 45USD (pour l’entrée simple dans un mois Visa touriste) et de 65-90 USD (pour
l’entrée multiple dans un mois Visa touriste)
5. Avant votre arrivée (2 semaines), si vous ne recevez pas encore la lettre d’invitation, veuillez nous
contacter!
Au Cambodge et au Laos, vous n'avez pas besoin d'aide de la part de l'agence de voyage. Vous pourrez le faire
directement à votre arrivée à l'aéroport au Cambodge et au Laos.
A votre arrivée à l’aéroport international du Cambodge et au Laos, vous devriez compléter une fiche de
demande de visa fournie par le Département d'Immigration. Le processus pour l'obtention du visa prendra environ
10-20 minutes. Vous aurez besoin de votre passeport (encore valide pour 6 mois avant votre arrivée au Cambodge
et au Laos), d'une photo d'identité récente de 3cm x 4cm pour chaque personne et devrez payer 35 USD/ personne
pour les frais de visa au Cambodge et au Laos.
16
Un voyage représente souvent un événement important. Après avoir consenti des efforts financiers et de
préparation, un imprévu peut tout remettre en question. Une assurance voyage vous protège en vous garantissant
une sécurité financière et en vous assistant en cas d’urgence. Elle vous permet de voyager en toute tranquillité pour
profiter pleinement de vos vacances.
Conformément à la loi du Vietnam, les touristes voyageant au Vietnam doivent avoir une assurance voyage.
- Notre société organise des visites uniquement pour les clients qui ont acheté de l'assurance avant d’arriver au
Vietnam.
- Nous recommandons de vous souscrire une assurance lors de l'achat des billets d’avion à une agence de
voyage où vous résidez.
- Si vous n'avez pas encore une assurance voyage, vous devez en aviser notre entreprise pour les démarches de
vous souscrire à une assurance.
- Sans assurance tous les risques survenant pendant le voyage, vous serez entièrement responsables.
L’équipe de Khoa Viet Travel vous souhaite
un excellent voyage!
