of 106/106

Tibet Juin 2011

  • View
    270

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Tibet Juin 2011

Souvenirs du Tibet...

Un mois au Tibet

Juin 2011

Pierre-Yves, Pierre-Pascal, le guide, le chauffeur, les plerins, les nomades, les yacks, etc.

Sons aux slides 1, 43, 70, 94 -> 1, 40, 1

En 24 heures, trois escales et une rcupration de permis Pkin, nous arrivons LhassaLhassaChengdu

Pkin

ParisFrancfort

Quelques jours Lhassa permettent de sacclimater, puis premier trek entre Ganden et SamyeGanden

SamyeTingriMt. Everest (8808m)Lac NamtsoLac Manasarovar

LhassaPalais du PotalaAh, LHASSA, ville charge dhistoires, joyau du Tibet !Cest ici que notre petit priple commence, 3650 mtres daltitude, pour une rencontre avec une culture unique au monde.

LhassaPlace du temple du JokhangLe temple du Jokhang est le centre spirituel de Lhassa.Tous les matins, les habitants sy mlent aux plerinspour faire la kora (le tour) du temple,faire des prosternations ou visiter les intrieurs

LhassaIntrieur du Temple du JokhangEn face, la roue du Dharma est entoure par deux antilopes ; en bas gauche, une chinoise prend un autre spectacle en photo :-)

LhassaMonastre de DrpungLentre dun des monastres do ont commenc les meutes en 2008, avec des objets symboliques typiques : encensoirs, foulards blancs et noeuds dternit.

GandenCirque et Monastre de GandenPuis premire escapade hors de Lhassa, et premiers dcors somptueux Ganden

GandenStupa et drapeaux priresLa kora autour du monastre de Ganden nous offre des paysages magnifiques et une belle stupa (spulture et/ou lieu de plerinage)

Trek Ganden-Samye

Pierre-Yves en routeAprs avoir charg les yacks, en route vers Samye 50km et 3 cols dici

Trek Ganden-SamyeYackman et ses yacksLe yackman et ses btes nous permettent de voyager lgers pour passer un col 5200m

Trek Ganden-Samye

Trois lacsDans une descente, nous sommes souffls par les lacs bleus turquoise o les yacks aimeraient bien se rafraichir...

Trek Ganden-SamyeTente nomadeTradition et modernit se conjuguent dans les quelques tentes des nomades en laine de yack, o les drapeaux prires ctoient des cellules photovoltaiques (pour la radio et lampoule)

Trek Ganden-SamyeRveil dans la neigeAprs trois jours de beau temps (25C en journe), on est surpris par une tempte de neige nocturne !

Trek Ganden-SamyeMontagne sous la neigePourtant, que la montagne est belle...

Trek Ganden-Samye

Descente dans la neigeChaque moment est un ravissement.

Trek Ganden-SamyeBbs yacksPlus bas, la neige est fondue et des bbs yacks font leur apparition ! Magnifique.

Trek Ganden-SamyeMontagne derrire drapeau priresA tous les endroits remarquables, les tibtains suspendent des drapeaux prires ; le vent emporte leurs paroles sacres au loin

Trek Ganden-SamyeEnfantsA lapproche des villages, des enfant viennent nous voir en courant et en jouant ; on se prend rapidement au jeu...

Trek Ganden-SamyeEnfants et Pierre-Yves (et drapeaux prires)...nest-ce-pas Pierre-Yves ?

Trek Ganden-SamyeColline SamyeA larrive Samye, une colline totalement recouverte de drapeaux prires :

Bleu pour le ciel,blanc pour les nuages,Rouge le feu,Vert leau,Jaune la terre.

SamyeValle depuis lhermitage de Chim PukA ct de Samye, lhermitage de Chim Puk est un lieu la fois trs vivant et magique...Ciel

Nuages

Feu

Eau

Terre

Monastre de SamyePeinture murale de PadmasambhavaDans les temples, les murs sont couverts de peintures murales magnifiques (ici le cinquime roi tibtain gauche, et le fondateur du bouddhisme tibtain au centre),

Monastre de SamyeStatue dAvalokiteshvara, bouddha de la compassionEt partout des statues couper le souffle (ici, le bouddha aux mille mains et mille yeux)

Aprs la nature et les visites, en route pour le far ouest !Ganden

SamyeTingriMt. Everest (8808m)Lac NamtsoLac Manasarovar

Route Samye-ShigatseLac daltitudeSur la route pour Shigatse, on croise des lacs plus ou moins sacrs...

Route Samye-ShigatseLac artificiel...et plus ou moins naturels (ce lac est cr par un barrage)

Route Samye-ShigatseDunesDans les dunes de sable, une petite pose pour la voiture et pour apprcier les montagnes enneiges

Route Samye-ShigatseOm Mani Padme HumEntre autres, des mantras (formules sacres) sont reprsents sur les montagnes

Route Samye-ShigatseRuine de monastrePendant la rvolution culturelle, la grande majorit des monastres a t dtruite...

Route Samye-ShigatseMonastre...et ont parfois t reconstruits, souvent plus bas

ShigatseEntre du monastre TashilumpoShigatse est la deuxime ville du Tibet, o rside le Panchen Lama (au Monastre Tashilumpo)

ShigatseMonastre TashilumpoLa kora autour du monastre permet dapprcier son architecture, et le ciel magnifique...

ShigatsePluie de lumire...presque fantasmagorique...

ShigatseColline au couchant...devant, la ville ; derrire, les collines...

ShigatseMoulins prires et chteau fort...Et tout le long de la kora, les tibtains tournent tournent les moulins prires...

ShigatseMonastre Tashilumpo...une multitude de moulins prires.En hauteur, le mur dexposition du Thanka (icne) Monumental, expos seulement pendant les plus grandes ftes

ShigatseDrapeaux priresEt partout, des drapeaux prires

ShigatsePierre-Yves et enfantLe soir au restaurant, nous profitons dune (rare) absence du guide pour faire connaissance avec une famille tibtaine

Route Shigatse-KailashPont et drapeaux priresPuis en route vers le mont Kailash !

Route Shigatse-KailashPassage de colChaque col est peu prs surcharg de drapeaux prires

Route Shigatse-KailashTentative de travauxEn altitude, la neige ne facilite pas le travail de la voirie

Route Shigatse-KailashTractoremorqueMais cela ne gne pas tellement les locaux et leurs engins ingnieusement bricols

Route Shigatse-KailashAntilope sauvageEn chemin, on a la chance de croiser des animaux sauvages : ici, une antilope (rare!)...

Route Shigatse-KailashChevaux sauvages...l, des chevaux

Route Shigatse-KailashVeines dans la neigeEntre 4000 et 5000 mtres, on passe plusieurs fois du dsert chaud au dsert froid,

Route Shigatse-KailashLacon croise des lacs daltitude magnifiques,

Route Shigatse-KailashMaison dans le dsertet des maisons improbables.

Route Shigatse-KailashPanne dans le dsertLes pannes, une par col environ, ne sont pas de trs bonne augure 1500km de notre but...

Route Shigatse-KailashPaysage surnaturel...mais quels paysages, toujours !

Route Shigatse-KailashNos trois compresLe soir venu, une petite photo dans un restaurant avec le guide et le chauffeur fatigu mais heureux-.Derrire, des photos kitch ctoient celle du Panchen Lama

Route Shigatse-KailashLac et montagne enneigsEt toujours des paysages extraordinaires :les photos parlent delles-mmes

Route Shigatse-KailashMarcages et montagnes

Route Shigatse-KailashMer de montagnes

Route Shigatse-KailashPont dans la neige

Route Shigatse-KailashDsert, nomade et yacksAu milieu de nulle part, un nomade conduit ses yacks

Route Shigatse-KailashYacks, dunes et montagnesEt plus loin, des yacks paissent dans des dunes sur fond de montagnes enneiges

Aprs 4 jours de route, arrive au Lac Manasarovar et au Mont KailashGanden

SamyeTingriMt. Everest (8808m)Lac NamtsoLac Manasarovar (4550m)Mont Kailash (6714m)

Lac ManasarovarLac Manasarovar et montagnesEnfin nous arrivons au Lac Manasarovar, divitin fminine complmentaire du Mont Kailash.Comme la tradition le veut, nous en faisons la kora (3 jours) avant daller au Kailash.

Lac Manasarovar

Point de vueLes endroits particuliers sont marqus par des assemblages de pierres...

Lac ManasarovarLieu sacr...plus ou moins importants...

Lac ManasarovarLieux sacrs...plus ou moins nombreux...

Lac ManasarovarLieu de prires...ou bien par les traditionnels drapeaux prires.

Lac ManasarovarDpartLe rveil est un peu frisquet...

Lac ManasarovarBonhomme de neige...mais on profite de la neige pour samuser !

Lac ManasarovarTroupeau de yacksEn chemin on croise des yacks, animaux emblmatiques et indispensables :On en fait une laine trs solide pour les tentes,

Lac ManasarovarBb yack et sa mamanon boit le lait de la dri, dont on fait du beurre (pour le fameux th!) et du fromage,

Lac ManasarovarYackon se chauffe avec sa bouse,

Lac Manasarovar

Guide et carcasseet bien sr, on mange sa viande ( lexclusion de toute autre viande).

Lac ManasarovarLe LacOn continue notre kora, autour de ce lac daltitude grand comme la mer (100km de circonfrence) !

Lac ManasarovarCanards jaunesUne aubaine pour les oiseaux (et pour les ornythologues)

Lac ManasarovarVol de canardsL, un vol de canards sauvages

Lac ManasarovarMarcages, lac et montagnesNotre progression nest pas facilite par les marcages, mais la nature est somptueuse...

Lac ManasarovarPhotos croisesNest-ce-pas, amis tibtains ?

Lac ManasarovarMonte dans un monastreQuelques monastres sont progressivement rhabilits, malgr lisolement de toute autre habitation

Lac ManasarovarLac depuis le monastreEn plus dune trs belle exprience culturelle, ils offrent des panoramas exceptionnels sur le lac...

Lac ManasarovarMonastre et lac

KailashMont KailashEnfin, nous aperons la fameuse montagne sacre,centre du monde pour plus dun milliard de personnes(les bouddhistes et les hindouistes) : le Mont Kailash

KailashKora autour du KailashAu petit matin, avec quelques plerins nous commenons la kora (le tour) dans un canyon

KailashPlerins sur la koraDes mamies avec leurs petits enfants font la kora en une journe ; hum, hum ! Pour nous, pas moins de trois jours sont ncessaires...

KailashDrapeaux et KailashDes drapeaux prires marquent un beau point de vue sur le Mont

KailashPassage de col5600m et quelques, notre plus haut col.Ravis dtre arrivs ici (presque) sans souci !

KailashCirque et lacDautant que la descente est absolument fabuleuse

KailashPoint de vue

KailashTroupeau de moutons sauvagesUne chance inoue : en chemin, nous pouvons approcher des blue sheeps (sisi, ils ont un trait bleu sous le ventre!)

KailashAu restaurantDautres rencontres resteront dexcellents souvenirs.Thermos et bol de th au beurre de driPropritaire super sympaTibtains jouant aux dsHomme (trs!) courageux, qui met rgulirement 7 jours pour rejoindre le Kailash

KailashSaga DawaPour la Saga Dawa (illumination de Sakyamuni), des milliers de tibtains sont l pour assister au lever du mt prires. Inoubliable.

Puis direction le sud est, vers lEverestGanden

SamyeTingriMt. Everest (8808m)Lac NamtsoLac Manasarovar

Route Kailash-EverestAnes sauvagesSur le chemin du retour, nous croisons un troupeau dnes sauvages...

Route Kailash-EverestTroupeau de moutons...des moutons...

Route Kailash-EverestGrues...et des grues

Route Kailash-Everest

TractoremorqueToujours nos amis et leurs tonnants engins

Route Kailash-EverestEntre du monastre de SakyaEn chemin, nous faisons une halte au monastre de Sakya.Cette secte o les moines peuvent se marier rayonne dans toute lAsie du Sud-Est

Route Kailash-EverestPassage et moulinsIci, un hall avec des moulins prires et un moine

Route Kailash-EverestIntrieur du monastre de SakyaCe monastre, qui a survcu la rvolution culturelle, a des dimensions impressionnantes

TingriVue depuis TingriArrivs Tingri, nous pouvons voir des sommets plus de 8000 mtres

TingriVue depuis TingriLes lumires du soir nous surprennent encore...

TingriVue depuis Tingri...et encore...

TingriVue depuis Tingri...et encore.

EverestChemin vers lEverestPuis on se met en marche pour lEverest, mais celui-ci est cach par les nuages...

EverestPose de drapeaux prires...ce qui ne nous empche pas de poser un drapeau prires au premier camp de base !

Dernires tapes : Lac Namtso et retour LhassaGanden

SamyeTingriMt. Everest (8808m)Lac NamtsoLac Manasarovar

Lac NamtsoVue sur le Lac NamtsoPlus au Nord, le lac Namtso est le paradis des leveurs...

Lac NamtsoDrapeau, Lac et touristes...et des touristes (surtout chinois les petits points noirs au bord du lac), qui viennent par bus entiers faire un tour en yack et prendre quelques photos.

Monastre de Rting Stupas et arc-en-cielEnfin, le monastre de Rting nous offre un beau cadeau de dpart.Le Dalai Lama a dclar que sil revenait un jour au Tibet, il rsiderait ici. Saisis par la magie de lendroit, on comprend tout de suite pourquoi.

Voil,

On espre que ce voyage sur le toit du monde aura t agrable et aura pourquoi pas donn des ides.En tout cas nous avons eu beaucoup de chance de pouvoir vivre ces moments et approcher un petit peu la culture tibtaine. En mme temps on a pu voir que tout, y compris les mentalits, volue extrmement rapidement au Tibet.De plus, la culture tibtaine est soumise un stress trs fort de la part de la globalisation et du gouvernement chinois.Donc comme le conseille le Dalai Lama : allez-y, voyez autant que possible, et racontez au monde !Que nous puissions y retourner ou pas, nous serons heureux de savoir comment cette partie du monde et de lhumanit volue.

MerciPierre-Yves et Pierre-Pascal