caroline-dutertre documents