dubern documents