eric-lapointe documents