hrodger-ferre documents