leger-le-bras documents