looys-poulain documents